WELCOME
Step inside. See for yourself. Designed by world-renowned architect Ricardo Bofill, W Barcelona sets the scene for a spectacular stay. Located on the beachfront along the famous Barceloneta boardwalk, check into one of our 473 fabulous guest rooms, including 67 suites, two Wow suites and one Extreme Wow suite boasting 360º panoramic views.
WHATEVER/WHENEVER®
Anything. Just ask. From exclusive services to personally customised experiences, we’ll make sure to deliver with our Whatever/Whenever® service. Whatever you want. Whenever you want it.
MIX IT UP
Amp up or wind down. Relax and recharge at Spain’s first ever Bliss® Spa for a fantastic treatment or dine in style at Michelin-star rated chef Carlos Abellán’s BRAVO24 restaurant with unparalleled views of the Barcelona shoreline. Sip summer cocktails with your toes in the sand and live music in the air, or dine on fresh, sea-inspired Californian gastronomy at SALT. Get glamorous on our 26th floor hotspot, the Eclipse rooftop bar, from London-based nightlife gurus Ignite Group or make your way down to our signature Living Room for a cocktail (or two). Take a dip at our WET pool surrounded by sun terraces, cabanas and enjoy the only beachfront access at any hotel in the city. If you’re looking to stay fit, SWEAT® Fitness Center offers a state-of-the-art facility outfitted with Technogym equipment, so keeping your figure is easy.
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
WHATEVER/WHENEVER®
Girona
Bruc
Roger de Llúria Roger de Llúria
Bruc
Girona Mendez Núñez
Ptge. de Sert
Victòria
Basses Sant Pere
de la Sèquia
Llàstics Serra Xic
erç
na rant a
Co m
Rec
Comercial
Comerç
14 39 51
Comerç
ESTACIÓ DE FRANÇA
Barceloneta
17 45
Plaça de P Pau Vila
17 40 45 N8
Doctor Aiguade r RONDA DEL LIT ORAL Doctor Aiguade r
Realización, Publicidad, Diseño Gráfico y Dibujos del Mapa: MAP,S.L. • Tel.: 93 246 00 93 • Julio 2013 • 2013-2014 •
Jaum e Gira
lt
dels Metges
Bou de Sant Pere
Mare de Dèu
d’en Mònec
alt G ir
d’Allada i Vermell
Tant a
s ere qu Jon les
M
Argenter Mestres Casals i Martorell
Ar cS t.
me Jau
del
de la Ciutat
Blanqueria
del Bisbe
St. Honorat
St. Domènecc Call
Generalstro Ca Álvarez
Ca p
Duc Arc St. Ramón
Freixures
de la Banys Nous
d’en Rauric
de
Moles de les
d’Estruc
Flor
ria Victò
Bot d’en
YA
P
sa
Marque
Carbonell
esc Nou de St. Franc
ns
SPAN
Ptge. Escudellers
Verdaguer i Callís
s
rella n
La R Petritxo l
ca d’en Ro Quintan a
Arc St. Agustí
Cecs
Mor era
La Ra mbla
Ptge. Pau
ter as Lanc Ptge. Lluís
Av. Portal de l’Àngel
la amb
s es S itge
de l
Cab re
Aroles
ida argar
Sta. M
Montserrat
ella
L D’E
Jov ell lleres Rame
Xuclà
Notaria t m Jerusale
Ramb la s de la Floriste
e Come rç Junta d
n’A ma rgò s ag de len es
os an
Monta legre Doctor
Dou
dels Àngels
Egipcíaques
Bert
MOL
Facultat de Nàutica
os
l Castañ
Genera
Palau
36 157 64 N0 57 N6 59 N8
tera l’Argen
14 39 51
Ocata
Del. Govern Catalunya
39
St. Joan
der
uralla e Sota M
OF-51
uès de
a
Llau
ristina Reina C
de
Fusina
de la Ribera
Av. Marq Duan
14
bel II Pg. d’Isa
Guillem
ria ate
u
14
40 45
Casa Llotja de Mar
Antic de
c Pes
Tripó
u Pala
t uina
Pla
. Pala Ptge
Malc
ar
ers Cald
Pl. Olles
Rera
Ases
Bona
Princesa
ANTIC MERCAT DEL BORN
P
ire
s
M lat del Conso 17
rteria
Espa
e Dam
seria
lls
Canvis Ve
s Panse
Espa
ans
ullers
aria Sta. M Pl. Fossar de les Moreres
Pl. St. Agustí Vell
Plaça Comercial
rn del Rec
Guàrdia
ers
d Flassa
Seca
es
Mosqu
Triangle
a
t Sabatere
Cirera
el Bo
dels Ag
s
Montcad
l’Hostal
Museu Picasso Palau Meca
ou al N
rt Po
Tira dor rs Pl. de s rde l’Acadèmia a C
Corretger
Sabartés
Pg. d
Canvis Nous
an ny nta
Cecs de gat Sant Cu Neu degat Sant Cu
Princesa
Plta. Montcada
Pl. Santa Maria
Mo
s
t Jacin
ser
Liri
rs alle Mir
lls Banys Ve
dels
Cap del Món
llar
ò Tarr
is Pell
Flor de
s
Rosic
Pas d
ESCULTURA CAP DE BCN
Sant
olere
Sem
Pl. Víctor Balaguer
rs
36 59 157 N6
adors
Parròquia Santa María del Mar
lí Broso
Tarongeta Abaixadors
e sell
Pl. d’Antonio López
Museu Tèxtil
Plaça Marquilles
Pl. Pons i Clerch Pl. de la Puntual Museu Xocolata
Assao n
a Base
n Co
TA
Pl. Jacint Reventós
CORREUS
36 59 157 N6
LA FUS
resa
Man
17 19 40 45 N8
eria ust la F
P
nyi
Gru
Joanna a Mass
de
14 57 64 NO
i Gint
Plegam
Hostal d’en Sol
t que Mar
E MOLL D
17 19 40 45 N8
17 19 40 45 N8
rs
e Cord
ol
a
Cremat Gran Pl. Jaume
Barra de Ferro
Vigatans
l
g Armen
Pou Figueret
Pl. Sant Cugat
Plta. Marcús Boquer Parròquia St. Cugat del Rec
ia
Pl. Traginers
Cotoners
er nt
Salvador Aulet
Princesa
P
Jaume I
c
e Colom
d Passeig
Gro
14 57 64 NO
u Vell Corre
Ample
a Plat
Plaça Duc de Medinaceli
rcè
e de la M Capitania General
Pl. d’Emili Vilanova
Bda. de Caçador
ignàs
Parròquia Mare de Dèu de la Mercè Plaça de la Mercè
Plaça de l’Àngel
de la Nau
Sant Simplici
Pl. de la Llana
e rg l’A
Bellafila
Regomir
Ataülf
P
P Ample
G
Sidé
Bòria
Caçador
Just
Bda. Viladecols
u Pala
yó vin d’A
erra
36 59 157 N6
P
l’Oli
ar
Plaça de Sant Pere
Sant Pere Mitjà
Cristofol
Forn dea la Fond
Colomines
Alt
Sant Pere Més Baix
au
Pl. Sta. Caterina
Trafa lg
omta Rec C
Gomb
Sant Silvestre
re Més
MERCAT DE STA. CATERINA
Avellà
19 42 39 55 40 141 41 N4
P
Sant Pe
P
P Avgda. de Francesc Cambó
Pere
Trafalgar
Sant Pere Mitjà x Sant Pere Més Bai
Massanet
Sant
r
és Alt
Pare Gallifa
Brocaters
Parròquia Sants Just i Pastor
Calella
Timó Milans
ssa
14 57 64 NO
ba Cara
OF-NO
inyó
Parc
Comandància Militar
rner
d’Av
lavé elm C
Ans Josep
Pl. del Portal de la Pau COLOM
Sils
P
Museu de Cera
del
38 N12 N15 N9
d’en Rull
Paradís
a de
lga
Sant Pere M
Plaça Beates
17 19 40 45 N8
Pl. Ramón Plaça del Rei Berenguer El Gran Clara
la Pietat
Pl. Regomir Cometa
tessa Com
ls
Palau Marc Dep. Cultura
Drassanes
MUSEU MARÍTIM
Pl. de Joaquim Xirau i Palau
Templaris
de la
rs
Rosa
dels Còdo
na
Ciències Socials
ntes
a Cerv
delle
d’en S
P
Escu
Obradors
14 38 59 N12 N15 N9
Plaça del Teatre Facultat
rai n’A
n’Aglà
rs
Escudelle
Sta. Mònica Parròquia Sant Josep Sta. Mònica
Madro Pl Santa
Vidre
l’Arc de
Zurbano
PALAU GÜELL
Sant
Bda. Sant Miquel Miquel
17 19 40 45 N8
Plaça Sant Iu
de
Rond
Tra fa
19 40
Pl. Lluis Millet
19 55 39 141 40 B25 41 N4 42
Urquinaona
Tragi
Ferran Parròquia Sant Jaume de la Lleona
Museu Frederic Marés
Palau de la Generalitat Llibreteria del Call Plaça de Jaume I Sant Jaume Ajuntament de Barcelona Hèrcules Pl. Pl. Sant Bisbe
Trinitat
ures
de les He
Fruita
onja
Bda. Can
r ia
eria
P
Seu
Plaça Garriga St. Sever Bachs
B20 B21
PALAU DE LA MÚSICA
Plaça Avgda. de la Catedral d’Antoni Plta. P Maura P de la
ine
Plta. del Pí
Plta. Manuel Ribé
Pl. dels Peixos P Copons
s
CATEDRAL BARCELONA
Plaça St. Felip Neri
39 55 41 141 42 N4
Àusias Marc
P
o Fon
i lP de alla de la P
Bas
OF B24
P
B24 OF B25 N1
Urquinaona
Julià Portet
Pl. Isidre Nonell P Sagristan
Plaça Nova
de la Palla
Plaça St. Josep Oriol
Tres llits
Ptge. Bacardí
uc
s
dre
Plaça Reial
Colom
a ull urr
Plaça C Cucurulla B oter
Lo L la
Plaça del Pi
en
Dur an i
Tap
dor
STA. MARIA DEL PI
rd GRAN TEATRE Plaça de la Ca DEL LICEU Boquería de l a Bo qu
Pl. Carles Pi i Sunyer
Àusias Marc P
Ortigosa
l
da
tòria
P
Com ta
Can u
B20 B24
39 45 B21
62 N8 N9
ls de lta s Vo Jueu
rrisa
sa Ca al
14 38 59 N12 N15 N9
e la Vic
Porta fe
ñas
Liceu
Duc d
17 19 40 45 N8
7 B21 50 N1 54 N2 56 N3 62 N9
Casp
P
ella Fontan
Mon tsió
7 B21 50 N1 54 N2 56 N3 62 N9
ells Oc
Roig
Ptge.
41 55 141 N4
l
s
Roba
Pl. de la Vila de Madrid
Pere
Com ta
dels Arc
OF 38 59 N12 N15 N9
Ptge. Madoz
de l’Est
a
17 42 47
OF 16
Plaça Urquinaona
Ripoll
rs
Mallorca 273
eyra
Hos pita l P
P l Teatre
Pg Josep Ca
Palau Moja
MERCAT DE
14 38 59 N12 N15 N9
la
Мануэль Фернандес. Директор
ud
Ferran
Nou de la Ramb
120
Ca n
14 38 59 N12 N15 N9
PetxinLA BOQUERIA a
Unió P P
В ресторане морской кухни “SOLERA GALLEGA” мы каждый день получаем лучшие морепродукты и дары земли из Галисии.
Parròquia Plta. Ramón Santa Anna Amadeu Santa Anna P
Pero t
Parròquia Sant Agustí
Palau de la Virreina
au Sant P
elló Cerv
Bonsuccés
Parròquia Mare de Déu de Betlem
del Carme
Liceu
P M. Barberà
s
Palau Sabasona
Plaça P Sant Plaça Galdric Plaça St. Josep Gardunya
Pl. de St. Agustí
P
14 59 91 N12 N15 N9
P
Sant
Catalunya 24 N1 N2 N6 N9 BUS TURISTIC
16 141 17 N4 41 N6 55
den
Jardins Dr. Fleming
St. Rafael
er
P Pintor Fortuny P
Plaça Joan Amades del Carme
Hospital
Plaça P Bonsuccés
d’Elisabets
Catalunya
Ta ll
Pl. de Visenç Martorell
Plaça dels Àngels
Peu de la Creu
PLAÇA CATALUNYA
Riva
Museu Art Contemporani BCN
Plaça de les Caramelles
a de
ai
Plaça de Joan Coromines
Rond
14 59 N12 N16 N8 OF TOMB
OF 9 66 BUS TURISTIC
l Pe
BARCELONA
ara
San t Ju st
s
er
Berg
22 28 42 62
Casp
Beates
ll Ta
OF 47 N9 N11
Catalunya
P lla Valldonze
Pau Claris
P
Mercaders
itat
24 41 55 67 68 141
B24 N1 N2 N3
Pau Claris
ivers
22 28 39 45 B20
Vía Laietana
la Un
N1 N2 N3 N6 N8 TOMB
Vía Laietana
P
Po u
Sa
ai
l Pe
in av Gr
Pl. de Castella
siA mat
a de
14 59 38
a
Torr e
Rond
ím
Universitat
P
aq u
24 91 41 141 55 N6
Balmes
nt Rda An . to n
i
L94 L95 N13 N14 N15 OF 38
P
P
Nav arro
P
N1 N2 N3 N9
7 50 54 56 62
Sots-tinent
P
Gran Vía de les Corts Catalanes
Passeig de Gràcia
Dr . Jo
Plaça Universitat
7 50 54 56 67 68
ó
Gran Vía de les Corts Catalanes
Passeig de Gràcia
Lled
50 54 56
A 100 metres aprox.
Passeig de Gràcia
16 17 63
Catalunya
54 63
de
UNIVERSITAT BARCELONA
P
Rambla
T +34 934 675 987 www.cherryheel.com
Balmes
Все, что угодно. Только спросите. От эксклюзивных услуг до исполнения индивидуальных пожеланий клиента - наша служба Whatever/Whenever® обеспечит все.
Aribau
Plaça de la Rosa dels Vents, 1 - España 08039 Barcelona Tel.: +34 93 295 28 00 Aeropuerto / Airport / Аэропорт: BCN El Prat International Tren / Train / Поезд: Estación Barcelona Sants - Metro: Barceloneta Autobús / Автобус: Passeig Joan de Borbó whotels.com/barcelona
Сделайте шаг внутрь. Осмотритесь вокруг. W Barcelona, спроектированная всемирно известным архитектором Рикардо Бофиллом, предлагает Вам сцену, на которой разыгрывается захватывающее дух зрелище. Наша гостиница расположена в районе Барселонета, у берега моря, на знаменитом бульваре. Зарегистрируйтесь в одном из 473 потрясающих номеров гостиницы, среди которых 67 номеров suite, два номера Wow suite и один - Extreme Wow suite, который может похвастаться панорамными видами на 360°.
ПОПРОБУЙТЕ ВСЕ
Подзарядитесь энергией и расслабьтесь в первом в Испании Bliss® Spa с его фантастическими процедурами или оцените стильную кухню от Карлоса Абельяна, удостоенного звезд Мишлена шеф-повара ресторана BRAVO24, откуда открывается ни с чем не сравнимый вид на береговую линию Барселоны. Вы можете попробовать летние коктейли, грея ноги в песке, под сопровождение живой музыки, витающей в атмосфере, либо отобедать на свежем воздухе в ресторане SALT калифорнийской кухни, черпающей вдохновение у моря. Погрузитесь в мир гламура на 26 этаже, где в баре Eclipse «зажигают» обосновавшиеся в Лондоне гуру ночной жизни, группа Ignite Group. Или же спуститесь в нашу оригинальную гостиную и позвольте себе коктейль (или два). Окунитесь в бассейне WET в окружении залитых солнцем террас и домиков на берегу и получите удовольствие от возможности выйти из гостиницы прямо к морю, чего нет ни у одной гостиницы в городе. Если Вы стремитесь к стройности, фитнес-центр SWEAT® предлагает оснащенные самыми современными технологиями залы с оборудованием Technogym. Поэтому сохранять фигуру будет легко.
lar Tib unicu idabo
a. Ctr
l’Arrabassada
Plaça St. Genís
de
Aigü e
Sa
Peu Funicular
à rri
at ug t. C eS
PARC DE COLLSEROLA
s
de
.d ra Ct
les
Ctra.
l’Ar à Jord Collserola
u de
Ba ge s rra si a Ci nc
Sud
Terminal D
Moll
sat
s Ado
e l’E
ig d
e Pass
era
scull
Bocana Nord a Bo Nov
na
rcelo
a Ba
can
a lC inc de
Bac de Roda
ili del Virg
rav a Co s
ta B
del Virg ili Jo sep So lde vil a Rambla Prim Rambla Prim
del Maresme
Cantàbria
fort
Rambla Prim
del Maresme
n de Sant
Ramo
Perpinyà
Puigcerdà
Luis Barrassà
Perpinyà
Rambla Prim
Alfons Magnànim
nal
Llull
Maresme Fòrum Parc de DIAGONAL MAR
EDIFICI FÒRUM
DA
N RO
CICB Centre Internacional de Convencions de Barcelona
Taulat Parc de DIAGONAL MAR
A ROND
24
LITOR
AL
Parc Marí (en projecte)
Platja Mar Bella
Escullera de Poblenou
АДРЕСА И ТЕЛЕФОНЫ ИНТЕРЕСА АЭРОПОРТ
НЕОТЛОЖНАЯ МЕДИЦИНСКАЯ
ТУРИСТИЧЕСКИЙ ОФИС
RENFE ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ
МУНИЦИПАЛЬНАЯ ПОЛИЦИЯ
РАТУША
ТЕЛЕФОН ЖАЛОБ
ИНФОРМАЦИЯ БАРСЕЛОНА
УТРАЧЕННЫЙ И ОБРЕТЕННЫЙ
ИНФОРМАЦИЯ СОСТОЯНИЯ ДОРОГ
ИНФОРМАЦИЯ GENERALITAT
ПОЧТОВОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА
ТЕРМИНАЛ КРУИЗНЫХ
ПАРОМНЫЙ ТЕРМИНАЛ
АЭРОПОРТ
Cristóbal de Moura
Ferrer Bassa
Besòs Mar
go
Platja Nova Mar Bella
КАТАЛОНСКИЙ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА
tre
Penya
Josep Pla
C-32 Mataró (30 km) Palafolls (60 km) Maresme Costa Brava Sud
de la Mar Bella Pg. Marítim
arít Pg. M
МЕТРО
ad
m
Ex
NUS DE LA TRINITAT
Josep Pla
Provençals
Ramon Turró
RONDA LITORAL
Platja del Bogatell
a ur
Tre nto
Cristóbal de Moura
Treball Fluvià
Av. Dia
Selva de Mar
Pg. Garcia i Faria
Parc Esportiu de la Mar Bella
de
Marroc
Pallars
Pa
im del Bogatell
cili
Veneçuela
Llull
Espronceda
Lope de Vega Taulat
Pl. Prim
Co n
Rambla de Guipúscoa
d’Andrade
Maresme
Selva de Mar
Cristóbal de Moura
nal
Bac de Roda
Lope de Vega
Bilbao
Pl. Júlio González
La Pau
Besòs
Bolívia
Pere IV
l’Agricultura
Provençals
Bolívia
go
Pg. Cavell nou Poble rc del
Carmen Amaya
Bac de Roda
Espronceda
Bilbao Castella Marià Agulló
Ramon Turró
Ferrocarril
Taulat
Llull
Pl. Unió
Av. Dia
d’Andrade
Paraguai
Perú
Jardins Josep Trueta
Poble Nou
Concili de Trento
l’Agricultura
Treball
Selva de Mar
Pl. dels Porxos
Ca n’Oliva
Selva de Mar
Fluvià Fluvià
Bac de Roda
Pl. Eduard Torroja
Selva de Mar
St. Joan de Malta Rambla del Poblenou Rambla del Poblenou
Llacuna
Doctor Trueta
Llacuna
ión Ciu tat d
San t An n de Gra
Rambla de Guipúscoa
Sant Martí
Concili de Trento
Gran Vía de les Corts Catalanes
SANT MARTÍ
Pallars
Roc Boronat
’As un c
an tA nd re u de S Gr an
dre
u
Rambla Prim
Hondures
Felip II Espronceda Espronceda
Lope de Vega Bilbao
Monturiol
Pl. de la Infància
o
Okend
Pl. del Ram de l’Aigua
ПАНОРАМНЫЙ ВИД
ТУРИСТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
КАНАТНАЯ
ПОМОЩЬ ПОЛИЦИИ
ФУНИКУЛЕР
МУЗЕЙ
Realización, Publicidad, Diseño Gráfico y Dibujos del Mapa: MAP,S.L. • Tel.: 93 246 00 93 • Julio 2013 • 2013-2014 •
del
Pe ss oa Fe r
na
nd
o
de l Ba ge s rra si Pg . To
Co n
ce p
ció
Ar en
al
Av. Río de Jan eiro
a Av. M erid ian
na ridia Av. Me
Felip II
Josep Soldev ila
Om d’ d’Alexandre Galí Felip II
na ia er id Av .M Biscaia
Navas de Tolosa
na ia Av .M Llacuna
Pallars
Ciutat de Granada
Badajoz
Pg . To
Pi tor D oc
u Ar na
Felip II
ó Borb
ó
Av. d e
Al b on
m Ra ragall
ig se Pa s er id
Badajoz
d’Àvila
Jaume Vicens i Vives
Frederic Mompou
Bac de Roda
Perú
Pere IV
Pujades
d’Àvila d’Àlaba
Pamplona Arquitecte Sert
s
Am ilc ar d’ ar tí
Ar Am cd ilc eS ar t. M d’
l al ar ag
Sant Quintí
Llacuna
Badajoz
Ciutat de Granada
d’Àlaba d’Àlaba
Pamplona
Zamora
Joan d’Àustria
Rosa Sensat Moll de Gregal
Moll de Marina
Xifré
Independència
Xifré
Cartagena
na ia er id
Marina Marina
Ramon Trias Fargas
Av Independència .M er id ia na
Lepant
Marina
Av .M
Sardenya Sardenya
d’Àvila
Sardenya
Sicilia Wellington
M
Francesc Ale gre
Castillejos
Padilla
Lepant
Marina
Sardenya
Sicilia
Nàpols Nàpols
Dos de Maig
Marina
Sicilia
Nàpols
Joan Miró
Pg. Picasso
Sant Quintí
Padilla
Lepant
Sardenya
Sicilia
Nàpols
Roger de Flor Roger de Flor Roger de Flor Roger de Flor
Pg. Lluis Companys
ç er Co m
Dos de Maig
Alcalde de Móstoles
Castillejos
Sarden ya Sardenya
Padilla
Cartagena
oma Secretari Col
lt re de Da oma
Secretari Col
Hipolit Lázaro
Tenerife
Escori
Escorial
Ca l’Aleg Escorial
Pg. de Sant Joan Pg. de Sant Joan Pg. de Sant Joan Pg. de Sant Joan
Bailèn
Girona
a net
Bar celo rbó
Bo
Castillejos
al
Larrard
rs
de les Flo
Torrent rs de les Flo Torrent Bailèn Bailèn Bailèn
Girona
Bruc
Comerç
Via Laietana
e la ll d Mo
de Pg . Jo an
Passeig Ma
ra .C ar m el Ct
Marianao
sep de la Av. Sant Jo
Bailèn
Milà i Fontanals
Girona Girona
Bruc Bruc
Roger de Llúria
Pau Claris Via Laietana
Av. Portal de l’Àngel
Lepant
Munyany a
Verdi
del Coll
Verdi Verdi
la Torrent de l’Ol Roger de Llúria
Pau Claris
Pg. de Gràcia
Rbla. Catalunya
amb la
el Av. d
ar ilit M al pit os Av .H
l Mil itar Barr e
Av. H osp ita
Baró
ar l Milit o Av. H
Militar Av. Hospital
Mare de Déu
Torrent de l’Olla
Galdós Pérez
cia Gran de Grà cia Gran de Grà Pg. de Gràcia
Pau Claris
Balmes Balmes
bla La Ram
spita
e
.R Av
na ública Av. Re p a
Gran d e Gràci
St. M agí Mon t-Ro ig es
p d’A stúri
Prínc e
Balmes
Balmes
Tuset Enric Granados
Enric Granados
Montalegre
dels Àngels
Ca rd e
Gomis Terra des
d’Esteve
na nti ge Ar mis Go ca bli pú
Ferran Puig
Argen ti
u us it es Balm
Brusi
Aribau Aribau Aribau Aribau
Muntaner
Joaquin Costa
Rbla. del Raval
Ptge. Ca rdedeu Carded eu
III St. G eig
Pa ss
rtr an Be
de
ca Ro
es
Balm
Tavern Marc Aure li
Muntaner Muntaner
Casanova Casanova
de la
idabo
Av. Ti b
óX Lle
erv ass i Av. República Argentina
d Teodoro Lamadri
Folgueroles
Ptge. Maluquer
s ané Lluç
Muntaner
Santaló
Muntaner
Saguès
d’Amigó
Casanova
Villarroel Villarroel Villarroel
Ronda St. Pau
Comte Borrell
M
de la Ciutat
les
Muntaner
de Balaguer
Mandri d’Amigó
Calvet
Calvet
Villarroel
Comte d’Urgell Comte d’Urgell Comte d’Urgell Comte d’Urgell
Comte Borrell
Viladomat
Calabria
Rocafort
a
sso e Ca St. Gervasi d
jalt
Gand uxer
Torras i Pu Gand uxer
Comte Borrell Comte Borrell Comte Borrell
Viladomat Viladomat
Entença
ida
Lle
rad
on
Fo nt H
es
Gr as
a
liers Moll Petro
La R
Calabria Calabria
Rocafort
Vilamarí
eina
Avda .R
Lluçanés
ga
s s coles Pie de les Es
uxer Gand
r
Viladomat Viladomat
Calabria
Rocafort Rocafort
Entença
Santaló
erà Àngel Gu im
Gan dux e Entença
sa Villalon Marque
de les Es
d’Iradier ux
Calatrav a
de les Es coles Pie
d’Anglí Doctor Ro
Nena Ca sas Doctor Ro ux min
Bordeus
Entença
Morales
l’Equador
Llançà Llançà
a Mª C ristin
Mèxic
Lleid
2 l9 de cs Jo l 92 Jocs de
coles Pie s
d’Anglí
Via Augusta Via Augusta Castellnou
Can Ràb ia Do cto r Fle
cia
iña
Numàn
Carav el.la N
Nicaràgua Nicaràgua
Numància
Béjar
Tarragona
Vilamarí
oc
nt R
Sa
Ma Catalans
Natzare t
Vall vidr era Av. Vallv idrera
Sarrià Major de Sarrià Major de
Major de Sarrià i Mas
Corne t Pg. Sant Joan Bosco
as
ate u
cia Numàn
-lloc s Bell ard
Com te ard
Sta. Cat erina Valle spir Com tes B ell-llo c
Guit
adó Rector Tri
Entença
Salou
eria Alm
J oc Oller
B en et M
Gan des a
Gali leu Valle sp
ir
Gali leu
üell Alco lea
Guit
çà Llu nG leu
üell nG
Gali
Joa Gali
leu
üell nG Joa
Ca pit àA ren
Cap ità Are na
Do nG
Gr an
Joa i asin rM Ten o s
elle lzin
rals
d’O
s Flo
üell
de le s Co rts
III es Ca rl de Vía
Mejía
Emèrita
lB ras i de la mb Ra
l
M. Am
adeu
s
rran cto
r Fe
an Av . Jo
te Benítez Comandan l
nt Benave da Ba
la mb Ra
t lP or de éu eD re d
Av. Vallvidrera
lleu Cara Can
Foix Av.
Av. Foix x
qu et
Co n
de
de
lT r in
Av .F oi
ra
imén ez
pe
im
d’En ric G
Av. de Pedralbes
XX I
II
Fran què s
rtí i Ma
Begur
al Bad bla Ram
Joa
ual Pas c
zala d’Ari
Jaum e Roig Por tbo u
ndi s i Ca
nyes Sugra
Carre ra
di s i Can Carrera
ca Blan Riera
ca lan ra B
Av. de Pedralbes
ndo Prim o
i Vil
a
Fern a
nsa Flor e d’A dolf
de G üell Com te
zala
a Riera Blanc
d’Ari
Pintor Tapiró
Aurora Bertrana
d’Arístides Maillol
nN ona t
mo nt R a Av. Sa
dels Ferrocarrils
Huelva
Rambla de Guipúscoa
Jardins del Clot de la Mel
Pere IV
Binèfar
Menorca
PARC SANT MARTÍ
ll Almira
errat
Tànger
Pl. de la Verneda
Menorca
Binèfar
Monts
nal
Cantà
PARC SANT MARTÍ
éu de
aS
nd
Ro
í
art
D are de
bria
tM an
e la M
Pl. Valentí Almirall
Santander
Pl. del General Moragues
Terç d
ns
r
Santande
a
Rie
na
Verned
Mare de
aT ra ja
la Pg. de
Ca ta la
S da
t an
n
Ro
Gran Vía de les Corts Catalanes
Salvador Espriu
nt Ad r
Ví
Terminal C
Moll
ssa
Vía Trajana
Déu del Port
í
rt Ma
rta
rrocarri ls
d’Ho
ra
Bro
Sa
rra
me
a Verned
Jau
per Se
la Pg. de
e br
Pl. de Pere Falqués
Ma
ní Fra. Ju
em et
dels Fe
eS nz
l’O
a
de
l
lP are
o
na F ranc
. la
uga
de
PONT DEL TREBALL
t Clo
l de
d
Pl. del Mercat rs lto scu PARC ls E de DEL CLOT
Parc del Poblenou
n ava
l’H
as
ig Zo
. de Pg
l rci
Mare de
Sant Adrià
Ga
cu ’Es
n rra Fe
Pg. d
Rb
t Por
ido
Pass e
ín PARC PEGASO
les
Pl. Ramón Pl. de Riera Can Fabra
oy Jun
rià Ad nt Sa
bl Du
ig Pu
os
i ra
eR
b Fa
d si na
r ta
r Flo
de
Pl. de Nadal
egàs del P
lo
ana e l’Hav
a
g ei ss Pa
o ’H
Ig d’
po
Por t
ad er
ío
m Ca
R el
Mare de Déu d el
Ri
rd
Port Déu del
la
o
Pl. de la Tolerància
oP ao
s ra
ta
de
SANT ANDREU
Fabra i Puig
Jun
Sa
r To
ig Pu
Jo
cia
Pl. de les Palmeres
oy
ran Fer
an
i ra
la
cò Es d’
as a Pin
Mallorca
lot el C
C.C. GLÒRIES
23
ar
Jo
b Fa
de
l rci
Clot
23
s fer
Maladeta
g ei ss Pa
Ga
Platja Nova Icària
ig Pu
ll
Parc dels Ponts Pg. Marítim No va Ic ària
i ra
a rag
Plaça Tirant Lo Blanc
ra amo r Als Pinto
b Fa
Ma
Av. Icària
C-58 Sabadell (24 km) Terrassa (29 km) Manresa (67 km) Túnel Cadí (125 km) C33 / AP 7 Costa Brava Nord Girona (101 km) Montpellier (370 km) Toulouse (390 km)
u
Moll de Xaloc
eig
lbo
rna
Pg. Marítim Port Olímpic
PORT OLÍMPIC
s Pas
sco
olart de V
illar
bla
Platja de la Barceloneta
Navas
Almogàvers
Ramon Turró
Palo m
r
Llacuna
Doctor Trueta
Parc Port Olímpic
eta
de V
a
Platja de Sant Miquel
l
Salvador Espriu
elon Barc
d’E
rítim
a Pg. M
llosera
Pl. d’Hilari Salvadó Pl. Brugada
og
Nin
Santande
Pujades
Moll de Mestral
Indústria
Aragó
Llull
o eir JanPl. Gabriel Alomar
ny an
Segrera
Múrica
Bogatell
d ’An
St. Andreu Arenal
An t Pl. illes Assemblea Catalunya
Sant Antoni Maria Claret
go
Pere IV
en Ar
a
ur a
et
Pl. Can Robacols
TORRE AGBAR
de
iu ort agó Esp r na rc n D Pa l. Ca dia a eri p M .M Av
Plaça Garrigó
es
Ol
d’
ar
da
o . Rí Av
d seig
Co
Palo m
Pg .V all
Pas
ció
na
dia
eri
Piferrer
al
ep nc
Palència
Av. Dia
Pallars
Vila Olímpica
Hospital Ntra. Sra. del Mar
i Vall-
Pl. de la Font Pl. Pompeu Parc de la Gener Barceloneta
Ram
Pl. del Llagut
Plaça Maragall
r
Bolívia
Sancho de Àvila
Almogàvers
at el
22
l’Oblit
nça naixe
Re de la
Glòries
Tànger
Circumval.lació Ciutadella
LITORAL Dr. A igua der
Llobet
de
Rubio i Orts
e Fres del
es
Llull
Ramon Turró Parlament de Catalunya
de l’Art
Camp de l’Arpa
Plaça GLÒRIES CATALANES
Av .B
ó ard Maragall
uin
València
nal
Auditori de Barcelona
Pujades
PARC DE LA CIUTADELLA
a. G
orats
orats
Marina
Buenaventura Muñoz
Sales
Almogàvers
Pl. Poeta Boscà
BARCELONETA
ova Gèn
Parc Estació del Nord
Pl. Sant Pere
errat onts via Varsò gació Plaça l’Agre Guinardó
València
Enam
Plaça Soler
reu
Virrei Amat
de M
Rd
Mallorca
go
Ali Bei
aró Masc
Déu
Cementiri Sant Andreu
Pl. Virrei Amat
Pl. de Llobeta
Enam
Av. Dia
Estació d’Autobusos Barcelona-Nord
lgar
RONDA
Pl. Barceloneta
nia
eig
ss Pa
Platja de Sant Sebastià
lò Po
vant Moll de Lle
sat
s Ado
a
ó rd
Moll
Arc de Triomf
Palau de Mar
celo Bar
ina
Terminal B
Rib
Pl. Sta. Eulàlia
Provença
Teatre Nacional de Catalunya
es
Ali Bei
Barceloneta
net
de la
Gu
Sud
ig M
se Pas
rítim
a. Rd
del
Pl. Palmeres
bra
Moll
e
otg
ell
a eu F
pa
l de
rn
Còrcega
Rosselló
Rib
d’Ausiàs Marc
Pg. Pujades
Pg. Bo
G
Consell de cent
ig
la Cam
c
Flo
lle
Terminal A
Casp
Platja de la Barceloneta
Torre de Sant Sebastià
Club Natació Barcelona
Alt
de
Gran Vía de les Corts Catalanes
Trafa
HOSPITAL DE LA STA. CREU I SANT PAU
í
d au
Pl. Álvaro Cunqueiro
z óñe
r Ord
lto Escu
t tan
Di
adic ontr de C
R oll
ud
Aragó Pl. Pablo Neruda Pl. de la Hispanitat
Diputació
sse Pa
varez de
ec
M
ale
nal
Aragó
Antic Mercat del Born
sit
cS
Di
ars
a
València
go
de Mare
Jardins de Frederica Montseny ardó Guin Rda.
Indústria
ng
i Av
Sagrada Família
Plaça Catalana
Sant Antoni Maria Claret
Jardins de la Indústria Indústria
SAGRADA FAMILIA
Princesa
Dipò
id
cc
Mo
Més
Pl. del Nen de la Rutlla rat ontser de M via Varsò de Déu Mare
Guinardó
Mallorca Av. Dia
MERCAT DE STA. CATERINA
Montcada
ll O
tal en
St. Pere
St. Pere Mitjà St. Pere Més Baix
Budapest
Rda. Guinardó
Provença
Diputació
Casp
PALAU DE LA MÚSICA
Pl. del Mar
ya lun ata ll C
Barcelona Reefer Terminal nt one de P Moll
Pl. Mossèn Jacint Verdaguer
Moll de
MAREMÀGNUM Terminal
Marina Barcelona’92
Verdaguer
PARC DEL GUINARDÓ
Alfons X
Jardins del Príncep de Girona
Sant Antoni Maria Claret
Rosselló
re
Dàrsena del Comerç
Túnel de la Rovira
Tetuán
Pl. Pau Vila
anya d’Esp Reial Club Nàutic Reial Club Imax Marítim Aquàrium
Pl. de la Font Castellana
PARC DE LES AIGÜES
Pl. d’Alfons el Savi
Còrcega
València
rra t
mèlies
ma
Pl. de St. Joan de les Abadesses
Trav. de Gràcia
entera s Arg Pl. d’Antonio arqué Av. M ESTACIÓ López II Pla del le l p e DE FRANÇA m ab A Pg. Is Palau
de la a Moll i Alsin Bosch
ll B
Mallorca
nts e
de les Ca
g ara
ora
Trav. de Gràcia
Indústria
Girona
Moll
Mo
Mo
Moll Ál
Avinyó
Word Trade Center Barcelona lona Barce Moll
Pont d’Europa
Moll
Plaça Traginers
Terminal Nord
t Oes Dàrsena del Morrot
Avinyó
a celon de Bar
Dàrsena de Sant Bertran
Pl. John Lennon
Aragó
Medinacelli m lo Pg. Co
Transbordador Aeri
Joanic
Provença
Jaume I
Fusta
Dàrsena Nacional
Torre de Jaume I
CASA DE LES PUNXES
Pl. de l’Àngel
Moll
Moll
Moll
Circ
CATEDRAL uer ia Generalitat Pl.Sant Jaume Ferran Ajuntament Pl. Sant Miquel
Es
Terminal Drassanes
Pl. Gato Pérez
Pl. Antoni Maura
Pl. George rs Orwell cudelle
MIRADOR COLOM
lel
ig d
rrà ite n Terminal ed rtra m e ns nt B Transmediterrànea a r a T ll Sa i C o Terminal Sud M
Cia Transmediterrànea
GÒTIC
s
M
. de Ctra
a ne
19 sta oll Co
da
ane
gríco e l’A
REIALS DRASSANES
20
21
Can u
Drassanes Pl. Duc de
al. ar aP
la
e Pass
ORA A LIT
antu de C
ió al.lac umv
ss Dra Av.
ció
Plaça Reial
bla
Nou de la Ram
Pl. de les Museu Marítim arner Drassanes GOLONDRINAS sep C Pg. Jo
Plaça Armada
D RON
nis
eig Pass
Plaça Carlos Ibáñez
Santa Anna
Liceu
Pl. Poble Romaní
Urquinaona
B oq
d gu
19
L
Circ umv al.la
Parc Tres Xemeneies
on tju
ïc
ar ram ssèn Mi a ra. Mo ber Ct ins i Llo d r Ja sta Co
Mirador del l’Alcalde
L
Museu Militar
18
. de
GRAN TEATRE DEL LICEU
à
Plaça de La Sardana tjuïc Pl. Mirador Mon
Cementiri del Sud-oest
Ctra
al
Plaça Joanic
iM
o Pl. Can Baró
rck Plaça Vallseca Sanllehy Mare de D éu de Mo
all
Pa n
Serran
ma
itat
Pí
Vista
Pl. de la Mitja Lluna
Bis
cia
l’Encarnació
Gran
Josep
Provid èn
Legal
d’Ausiàs Marc Plaça Urquinaona Ron da S ant Pe
Fontan
Port aferr isa MERCAT DE LA BOQUERIA Pl. Sant Josep Oriol
spit
i Vil
CASTELL DE MONTJUÏC
. Ctra
A LIT ORA
e
Ho
in Av
a
otors
RON D
ira m
Pg .M
Vila
igdia
di
on tju
ïc
Av .M
ar
ig
uer Piq
Plaça Dante
Jardins Mossèn Cinto Verdaguer
à i Vil
Pg. M
Pg .M
Pg .M
Vila
Jardí de Petra Kelly
Jardí Botànic
Fossar de la Pedrera
t i Qu r. Fon
ny
el
D
MONTJUÏC
Mirador del Migdia
Montjuïc
er
pic
Blesa
Pg. Olím
PLAÇA DE CATALUNYA
ella
Pintor Fo rtu del Carm
Pl. Rovira i Trias
Puigmartí
Berg
Catalunya
s
Gran Vía de les Corts Catalanes
rsita t ara
Pl. del Nord
Consell de cent
Univ e
Pl. Vicenç Martorell
.l al ar aP
ió
sic po
del C isell
Pl. Joan Coromines
rced e
mp
ud
’Ex
Sot del Migdia
nal
CASA BATLLÓ CASA AMETLLER
UNIVERSITAT BARCELONA
. Me
Còrcega
CASA MILÀ LA PEDRERA
Diputació
Rbla
as rg Xarxa Ferroviària Integrada Fa HORTA-GUINARDÓ ’en Red Ferroviaria Integrada td n o aF Integrated Railway Network el Mo .d nts Pg err Ped at rell Ca san ov as Pl. de la Font d’en Fargas
Carmel
Ctra. del
Casa-Museu Gaudí
Club Tenis Mare de La Salut Dalt Déu de la Salut Trav. de Dalt Jardins de Cardener Mestre Balcells de les Ca mèlies
PL. JOAN CARLES I Av. PALAU Dia ROBERT go
Còrcega
Olot
Po Av.
ng
i Av
l de
PALAU SANT JORDI
Pl. Rius i Taulet
Universitat
ni
non
Trav . de
Pl. del Pl. Revolució Sol Setembre 1868
Pg. de Gràcia
Gran Vía de les Corts Catalanes Plaça Universitat Rond a
Baixad a la Glòriade
Pl. del Pl. de la Diamant Virreina l’Encarnació
Mallorca
Pl. Dr. Letamendi
PARC DEL CARMEL
Trav. de Gràcia
Rosselló
Consell de cent
i
lF oc
tad
de
Sepúlveda
’Es
Torre de Calatrava
Pl. del Mig de Can Clos
EIXAMPLE
Urgell
el .d Av
Plaça d’Europa Piscines Bernat Picornell
Via Augu sta
di
sta
INEF
l’Esta
u Aug
Av. d e
València
rell
Trav. de Gràcia
Provença Provença
Mallorca
Ped
PARC GÜELL
GRÀCIA
Jardins de Salvador Bona vista Espriu
i
a
nal
la Pe
Fone ri
go
.M Av
Baixada de Briz
Lesseps
CASA VICENÇ de les Ca rolines
Gràcia Pl. Gal.la Placidia
Trav. de Gràcia
Av. Dia
oll el C rçol éu d Castellte de D are ató M . lm g A P t Bea ’Ebre d Mora
ola
ig Far
PLAÇA LESSEPS
Fontana
ers
orí Polv
HOSPITAL CLÍNIC I PROVINCIAL
Pàdua
Rbla. del Prat
París
Av to in Plaça de An gu Floridablanca Av. nt l’Univers Palau da Mis Sa tral Pa Cinquantenari da r ar n al qu Ro .le illas Palau és l Com Congressos Tamarit de Av. R ius i Taule t Palau Rie Font Màgica ra Victòria Eugènia Al Montjuïc onrat Manso ta Vallh St. Joaq An uim Palau St. Antoni toni Poble Ab t Alfons XIII r a a t Sec Ric Parlament Fr Jaume Fabra Botella an ça Xi ca Pl. Margarida rdia PALAU cò n o Xirgu C NACIONAL lers as Mo ay Rad els Gar ud de Passeig Cre sco Pl. Josep M. Bla rit Folch i Torres TEATRE rga Pl. del a M GREC Sortidor Palauet s le io Albéniz s Tap nye aba ANELLA Jardins St. Pau ta C FUNDACIÓ à OLÍMPICA del Camp Poe Salv JOAN MIRÓ na Funicular Plaça odo r Estadi Olímpic Montjuïc ose Neptú Av. ontr R F M iramar de Montjuïc Rambla Funicular Galeria Nou de la Montjuïc Paral.lel Olímpica nt Parc de Lafo
Fundació CaixaFòrum
tre
Via
Sepúlveda
Mi
Francolí
ll Ta
Plaça St. Jordi
FIRA MONTJUÏC
Rocafort
es d’Aten
del Segura
Av .M
Diputació
ral
Plaça Teixonera
Rubens St. Eudald
Plaça de Mons
Vallcarca
d’Escipió Ballester
Marià Cubí
Aragó
Consell de cent
ta
POBLE ESPANYOL
St. Fructuós
ta
Aragó
ne
l’Avenir
Provença
oma
Ge
d’Oliana Plaça Cardona Laforja
Londres
Gran Vía de les Corts Catalanes
Espanya MUSEU PAVELLÓ MILES VAN DER ROHE
c ni
er
PLAÇA ESPANYA
Av. d eR
València
Parc de JOAN MIRÓ
b Co
an oi
us
València
eu Cr
M
ès
t
Mallorca
ta
SANTS-MONTJUÏC
Polvorí
oma
er
Gavà
se Ra
Av. d eR
Tarragona Conse ll de ce ès Hostafrancs nt an oi s M nc a fr sta Ho Ctr d’ a. d e la Bor det a
xa
b Co
Pl. Antoni Pérez Moya
ei Fr
Parc Espanya Industrial s
da
u
no
Plaça de la Farga
Magòria La Campana eria n la St. Fructuós Mi rc de a la Pa Florid de t t Florida Fon de la Fon
de la Mineria
Provença
tg l Pu de
Santjoanistes
Còrcega
Hospital Clínic
Marmellà
Plaça Guillem Tell Molina St. Gervasi Sant Eusebi Pl. Molina
l’Avenir
Josep Jo ver
Plaça d’Olèrdola
PARC DE LA CREUETA DEL COLL
Maig
Madrazo
Marià Cubí
Trav. de Gràcia
Rosselló
Craywinckel
Parc Sanitari Pere Virgili
Jardins Turó del Putget
Pàdua
Sant Elies
París
UNIVERSITAT ESCOLA INDUSTRIAL
Còrcega
Entença
c
Buenos Aires
Rosselló
Sants Estació
Gran Vía de les Corts Catalanes
Parc de Can Sabaté
del M
un ta
as
PL. ILDEFONS CERDÀ
M
ció
ist
eu Cr
San t Cr
Ta ep
r pè Co
s nt
titu
o eg ià em Pr M
de rra
os .J Av
ESTACIÓ DE SANTS
París
s lle
Ri
Sa
nt
Con s
Pl. Sants
at
Berlín reny o
Pl. de
Londres
en
Rob
lau
Breda
Se
Laforja
es
a pT
bra
Pàdua
Copèr ni
ell
d rra
nt m
Joan Peiró Plaça de t Antoni Sants Pg. San
Mercat Burgos Nou Sagu
e Pa
de
nal
se . Jo Av
Jardins de Joan Alisent
Parc de Monterols
Rector Ubach Calaf
sals
ni Ca d’Anto
ès
Plaça del Centre
ior d
Taquígraf Serra
ar qu
a.
Plaça Isop
Palou
Penitents
or Manac
Rd
Muntaner
Madrazo
Ca Av. Pau
jas
Melc
M
r ajo
Descartes
PL. FRANCESC MACIÀ
to
re Lo
s Ye
El Putxet
Plató
go
cay a
d’Espinoi
Pl. de Rosa Sabater Ca sta ny er
ro
s nt
Mercat Sants
Cana le Pavia
Sa
Pavia
rid Pl. Centre
riga
o
6
Plaça d’Alfons Comin
Ma
Av. Tibidabo
Pl. Joaquim Folguera
ius
ia
s nt
Càc eres
Mad
Av. Dia
Travessera de les Corts
d’Arimon Sant Mar
án
Plaça de John F. Kennedy
Hercegovina
m
TURÓ PARC
à
vassi
Bisbe Sivilla
do
òr ict
Sa
Jardins de Can Mantega
Taquígraf Gar
ruix a
iiF ont est
Deu i Mata
LES CORTS
aV in
a d’A ragó
s
Sta. Eulalia
del Foc
Av. d e
Rein
Caste rà
Bacard í Canal ejas
Nov ell
ls
Badal
L’ILLA DIAGONAL
Travessera de les Corts
Can B
M
San ta F e Pl. Sant ian Bach Gregori Johan Sebast Traumaturg Bor
d’Anglesola
Deu i Mata Taquígraf Gar riga
Fígo
Jardins del Dr. Castellò
Re
r
nal
Plaça de la Bonanova
l lel
g Au
a
go
St. Ger
Rom
et
ll Va
a Vi
Roge
ongri
pa
Les Corts
pmany
Alts Forns
d’E uro
ena ven te
e al sV
nt d’H
Av. Dia
into B
rià ar
s nt Sa
Viola
lca t
Jac
l de
a
Rda. General Mitre
la
Jardins de Bacardí
Av. de Madrid
ny
de la
Maria Cristina
de A ran
CAMP NOU ESTADI FCB
Travessera de les Corts
ma d’Antoni Cap
C-31 Aeropuerto Castelldefels (19 km) C-32 Sitges (40 km)
r
i Ca
Bonanova
ro bre i Ca rez F. Pé
lan
Salv ado
Flo s
Tres To rres
Jardins del Camp de Sarrià
co Vi
eS
aB er
Ri
Pl. REINA MARIA CRISTINA
de les
s Pa
Ma
ral Mitre
Rda. Gene
.d Av
ca
Collblanc
Museu FCB
Palau Blaugrana
Dr.
layo
nue
d Vía
n Gra
Milanesat Tres Torres
Alt de Gironella
Jardins de l Gir Joan Vinyoli ona Pl. Prat I de la Riba s II arle eC
Ma
Pl. de Ferran Casablancas
de
n
Reig
y Pe
ell
del Rosari
rià ar
ñó
nal
dez
Sabino
ara
Card e
nén
Carbon
eS
.M Dr
MINI ESTADI ESTADI FCB
Reig
Me
l Gir ona Pg.
Plaça de PIUS XII
Parc de eixa Bederrida c
France sc
nue
Plaça de Joaquim Pena
.d Av
el .d Av
Carden al
Palau PALAU REIAL Reial DE PEDRALBES
Ma
Pl. Rafael Benet
ta
iri R
Pg.
Plaça de l’Orient dels Vergó s
us
Dr. Marañón
Bald
Av. de Xile
nal
rulla
g Au
Av. d el
go
Doctor Ca
ig
se
la Bonano va
Jardins de Can Altamira
Pau Alcov er
a Vi
Av. Dia
Passeig de
Jardins de La Tamarita
Vall d’Hebron
all rag Ma
Zona Universitària
la Bonano va
Dalmases
Sarrià
Plaça d’Artós
Sta. Amèlia Jardins de la Vil.la Amèlia
Passeig de
Ct
lt Da
de
g ei ss Pa
i Gir ona
i Tutó
Jardins de la Vil.la Sicilia
uio
q
Tò
Jord
ó
iG
apità Gran C
Du
Plaça de Sarrià
erança
Plaça ins de Calvó
dels Quatre Cam
lla
eS
d ra.
6
Ron
Pl. Vall d’Hebron
rro
Gonzá
Cardenal Viv es t
i Gir
sch
de l’Esp
a
dels Plane
da
at
ug tC an
Ciutat Sanitària Vall d’Hebron
ig sse Pa
Tria s
Reial Club Tennis BCN
de Bo lce
it l’Exèrc
Av. de
Plaça d’Eusebi Güell
xèrcit
l’E Av. de
dels Cavallers
ada
Reina Elisenda
Aig ü
Ga
Manue
bla lez Ta
l Ballb
s
é
Sor Eulàlia d’Anzizu
Marqués de Mulhacén
dels Cavallers
rs avalle dels C
AP-2 Montserrat (60 km) Costa Parc deDaurada Tarragona (97 km) Cervantes Lleida (162 km) Zaragoza (300 km) Valencia (360 km) Madrid (621 km)
Dr. Francesc Darder
maculad
alle
t
de Dal
a de Montc
de la Im
la S
d’E
Avinguda Ronda
Pl. Jardins es de Tòquio
gu
lu sp
Reina Elisend
lla Te CosmoCaixa odor
Vista Be
de
Miret i Sans
Dr.
Plaça Bisbe Cata Pedralbes
7
Ronda de Dalt
an
R
10
là
alt eD
ad
d on
del Monestir
n
l’Abadessa Olzet
Albarán J oa
quín
Joan d’Alòs
Plaça de Jaume II
da
rso
Ronda de Dalt
SARRIÀ-ST. GERVASI
Montevideo
Av .P ea
Plaça de Benet XV
o St. J
ena
d’Ard
9
ssa
d’Alòs
Ron
les
es
7
nics dels Domi de Jesús i Maria
an
8
er del Císt
Jo
8
de
Plaça Funicular
Plaça Borràs
Rovira lta
MONESTIR DE PEDRALBES
Av. Pearson
Dalt da de
PARC DEL CASTELL DE L’ORENETA
má
a rab
Pan a
Plaça Escultor Ramir Rocamora
ll Cara Can
Tramvia Blau
ües
Aig les
ra .
o
a
eu
9
e a. d Ctr
n
rso
a . Pe Av
Lor d
ia làl
Морская кухня под шелест волн Средиземного моря
St. Fra nce sc
u a. E . St Pg
n
rso
ea .P Av
C16 Manresa Pirineu La Cerdanya Andorra Túnel del Cadí França
Tunel de Vallvidrera
Ct
ab Tibid ular Funic
a
Pl. de Mossèn Miquel Vall i Mundó
OR LIT
AL
ià