rh+ FW23 Mountains Workbook

Page 138

COMPANY ................................................................. 04 POWERLOGIC LAB ............................................... 05 CLIMATE PROJECT ................................................. 06 MAN APPAREL ....................................................... 08 Jersey ......................................................................... 40 After Ride.................................................................... 52 WOMAN APPAREL ............................................... 56 Jersey ...................................................................... 92 Seamless .................................................................. 54 HELMETS & GOGGLES ........................................ 100 CROSS MERCHANDISING Man & Woman ....... 112 FABRICS FOCUS 124 ECONYL® ................................................................ 126 BIOMORPHIC ......................................................... 128 MORPHIC ................................................................ 136 ERGONOMIC .......................................................... 137 INSULATION ...........................................................138 FITTING & SIZE 140 TECHNOLOGY 142 CONTACTS 144

#HERITAGE

Da sempre rh+ è al fianco dei campioni dello sport, là dove ogni prodotto deve garantire il massimo per far esprimere il talento di ciascun sportivo, atleta o semplice appassionato.

rh+ has always been at the side of sports champions, where every product has to guarantee the maximum to express the talent of each sportsman, athlete or simple enthusiast.

#BEINSPIRED

Dalle strade che hanno fatto la storia del ciclismo, come il Muro di Sormano o il Ghisallo a pochi chilometri del nostro Headquarter, alle piste da sci fino alla galleria del vento, questi i terreni da dove prendiamo inspirazione per continuare nell’innovazione tecnologica, il DNA dell’azienda, ma non solo.

From the roads that have made the history of cycling, such as the famous climbs Muro di Sormano or Ghisallo, a few kilometers far from our headquarter, from the ski slopes to the wind tunnel, these are the grounds where we take inspiration to continue the technological innovation, the Company DNA, but not only.

Lavorare a stretto contatto con aziende come ISA Spa, da sempre una delle eccellenze e punto di riferimento nell’alta moda e della stampa artigianale su seta, garantisce una continua contaminazione di idee e stili che ci permettono di essere al tempo con i trend provenienti dal mondo del Fashion. Un perfetto bilanciamento tra autentico stile italiano, design, tradizione e innovazione che si fondono con le esigenze tecniche del mondo sportivo, per integrare al meglio funzione, stile e performance.

Working closely with companies like ISA Spa, which has always excelled, setting the standard as a reference point in high fashion and hand craft printing, guarantees a continuous cross-pollination of ideas and styles that allow us to be in sync with trends coming from fashion world. A perfect balance between authentic Italian style, design, innovation and tradition with the technical requirements of the sports world to better integrate function, style and performance.

Tradizione, inspirazione e innovazione: sapersi rinnovare senza perdere mai la propria identità ma arricchendola, invece, grazie alla contaminazione proveniente da mondi diversi: il DNA tecnologico di rh+ incontra la grande tradizione stilistica italiana.

Tradition, inspiration and innovation: knowing how to renew without ever losing our identity but enriching it, instead, thanks to the cross-pollination from different worlds: the technological DNA of rh+ meets the great Italian style.

#INNOVATION/POWERLOGIC LAB #THELOOKOFSPORT
4

che rispondano alle esigenze dello sportivo moderno. Il risultato di questa costante azione di ricerca e sviluppo prende forma in tre livelli di contenuto tecnico nella gamma di prodotti rh+.

è la massima espressione del lavoro di ricerca e sviluppo di costruzioni, funzionalità e materiali applicato al prodotto di gamma: il rivoluzionario concetto di progettazione e realizzazione di capi tecnici per lo sport ad elevate prestazioni.

identifica i capi rh+ pensati e sviluppati per avere sempre un alto contenuto tecnico e rispondere alle esigenze dell’utilizzatore esperto e ricercato. Solitamente il termine di paragone per la concorrenza.

è dove la tecnologia e Design rh+ sono declinati alla loro forma più essenziale, garanzia di una funzionalità di base che è la logica conseguenza del progettare pensando alle prestazioni.

is the most advanced in terms of the R&D that has gone in to the tailoring, functionality and selection of fabrics. A revolution in the Design and production of technical, highperformance sportswear. refers to rh+ garments with a high technical content, created and developed to meet the needs of expert sportspeople. These products provide a benchmark for our market competitors.

identifies garments and accessories that offer essential rh+ Design and technology. The rigorous Design process prioritises performance and guarantees basic functionality.

5

Climate Project: comfort e protezione dagli elementi senza rinunciare allo stile. La tradizione tecnologica di rh+ e la sua grande esperienza nel mondo dello sci e del ciclismo ha portato alla creazione di capi ricchi di stile e performance, della collezione Climate. Progettata sia per l’attività outdoor ma anche per la vita di tutti i giorni. I capi Climate assicurano la miglior protezione senza rinunciare al comfort, con un fitting avvolgente ed attuale, adatto ad ogni condizione.

Sostenibili, prodotti per durare nel tempo e per essere rigenerati Prendersi cura dell’ambiente ed essere sensibili ai cambiamenti climatici è un dovere per tutti, soprattutto per le aziende che rappresentano un punto di riferimento nel mondo dello sportswear. Noi di rh+ abbiamo deciso di dare il nostro contributo mettendo la sostenibilità al centro del progetto Climate. Grazie a una profonda ricerca dei materiali più innovativi, abbiamo selezionato fibre, tessuti e partner tecnici per proporre materiali dagli elevati contenuti tecnologici, realizzati con l’impiego di filati di Nylon rigenerati da scarti pre consumer, riducendo così la quantità di plastica presente nell’ambiente e recuperare gli scarti. Per le imbottiture non viene utilizzata piuma naturale ma fibre libere in fiocco e composte al 100% da poliestere riciclato. Un’imbottitura leggera a comprimibile, estremamente morbida e con proprietà termiche paragonabili alla piuma. Innovazione e sostenibilità per creare capi con un ridotto impatto ambientale, pensati per durare nel tempo.

Sicurezza prima di tutto Essere visibili nel mondo urban così come in ogni condizione outdoor è stato un motivo di particolare attenzione nello sviluppo dei capi Climate. Una banda ad alta visibilità, estraibile quando necessario, da posizionare sul braccio sinistro o sulla gamba destra e contenuta in un’apposita tasca di ogni giacca a pantalone della collezione, vi permetterà di segnalare la vostra presenza, così come gli inserti in reflex che abbiamo posizionato all’interno dei polsini e posteriormente in fondo alla giacca. Un dettaglio funzionale ma anche uno stile distintivo della collezione.

Funzionalità e integrazione con tessuti dall’elevato contenuto tecnico

Per rispondere all’esigenze tecniche del mondo outdoor, in ogni stagione, ma anche per offrire la più ampia funzionalità nella vita di tutti giorni i prodotti Climate sono disegnati e sviluppati per essere abbinati tra di loro in un sistema a più strati, dal guscio alla t-shirt. Colori, tagli e tessuti che si combinano in un perfetto mix di stile e funzionalità per ogni condizione climatica. Biomorphic è la tecnologia alla base della collezione: con il suo utilizzo rh+ ha rivoluzionato il mondo dello sportswear creando tessuti e capi che non sono solamente impermeabili ma anche estremamente confortevoli e piacevoli da indossare. I nostri tessuti Adaptive Stretch con il calore del corpo, prodotto durante l’esercizio, creano un effetto termo-formante per assecondare al meglio ogni movimento: questo significa che i capi avranno sempre un fitting ottimale, in ogni condizione. Tutti i tessuti della famiglia Biomorphic garantiscono grande protezione dall’acqua grazie a un’impermeabilità di 20.000 colonne d’acqua abbinata a una traspirabilità di 20.000 g/m2/24 ore.

Non solo per lo sport!

Colori, vestibilità e tagli sono pensati per portare nel mondo dell’outdoor uno stile nuovo e moderno mantenendo sempre elevati gli standard tecnici per poter sciare, camminare e pedalare nel massimo comfort. Allo stesso tempo la collezione si adatta perfettamente alle più diverse situazioni della vita di tutti i giorni, per poter vestire sempre la propria passione e seguire lo stile distintivo di ciascuno. Climate vi accompagnerà sempre, non solo nello sport.

6

Climate Project: comfort and protection from the elements without compromising on style.

rh+’s technological heritage and big experience in the world of skiing and cycling lead to the stylish and performance garments of the Climate collection. Developed for outdoor activities and for everyday life as well.

Climate products ensure the best protection without compromising on comfort, with a modern and snug fitting, perfect in every condition.

Sustainable, made to last and to be regenereted

Take care of our environment and be sensitive about climate changes is a duty for everyone, especially for those brands that are a benchmark in the sportswear. We decided to give our contribution by placing sustainability at the heart of our Climate project. Thank to a deep research for the most innovative fabrics we selected yarns, fabrics and technical partners to offer highly technological materials, made with regenerated Nylon yarns from pre consumer waste, reducing in this way the environment amount of plastic and recovering industrial waste. We don’t use natural down for our insulation system but free staple filling made of 100% recycled polyester. It’s compressible and light and offers maximum softness and warmth as if it were down. Innovation and sustainability to offer low impact products, engineered to last.

Safety first

Be always visible in the city as well as in any outdoor situation has been a key point developing Climate products. A high visibility band, removable when necessary, placed on the left arm or on the right leg and stored in a dedicated pocket on every jacket and pants, will allow you to point out yourself, as well as all the reflex details we placed inside cuffs and on jackets’ bottom back. A functional detail but also a collection distinctive style.

Integration and function with high tech fabrics

To better follow the outdoor technical requirements, in every season, but also to offer a wider function range in everyday life, all the Climate products are designed and developed to match with each other with a perfect mix of style and functionality for every weather condition. Biomorphic is the key technology used throughout the collection: applying it rh+ has created a revolution in sportswear by designing fabrics and garments that are not only ultra-waterproof but also extremely comfortable and pleasure to wear. Our Adaptive Stretch fabrics combined with warmth, produced by the body during exercise, have a thermoforming effect to better follow every movement – and this means that the garments will fit perfectly, in every condition. All Biomorphic fabrics guarantee optimal waterproofing protection thanks to a 20.000 mm water-column waterproof rating and a breathability of 20.000 grams per square meter in 24 hours

Not for sports only!

Colours, fitting and cuts are developed to bring a new and modern style into the outdoor always keeping high technical standard, to ski, walk and ride a bike always with the best comfort. At the same time this collection fits perfectly to everyday life situations, to wear our passion and to follow each one’s style. Climate will ever support you, not for sports only.

7

MAN JACKETS & PANTS

MAN INU2903 LOGO II ECO JACKET pag. 14 INU3011 KLYMA EVO JACKET pag. 18 INU3002 ZERO EVO JACKET pag. 26 INU3017 ANTARES JACKET pag. 28 INU3004 POWDER EVO JACKET pag. 30 IZU2952 2,5 ELEMENTS JACKET pag. 32 IZU2958 3 ELEMENTS PADDED HOODY pag. 32 IZU2957 2 ELEMENTS PADDED BOMBER pag. 34 IZU2959 5 ELEMENTS HYBRID HOODY pag. 34 IZU3208 4 ELEMENTS ALL TRACK HOODY pag. 36 IZU3224 5 ELEMENTS BIMATERIC PADDED JACKET pag. 20 IZU3218 5 ELEMENTS EXPEDITION JACKET pag. 22 IZU3202 4 ELEMENTS CORDUROY PADDED JACKET pag. 24 IZU3222 4 ELEMENTS EVO PADDED JACKET pag. 20 INU2901 BIOMORPHIC ECO JACKET pag. 12 INU2902 STYLUS ECO JACKET pag. 12 INU3009 TRIMATERIC JACKET pag. 16
Overview Mountains Apparel Collection FW 2023 IZU3226 5 ELEMENTS BIMATERIC PANTS pag. 22 IZU3235 TEDDY HOODY SWEATER pag. 42 IZU2960 3 ELEMENTS CORDUROY PANTS pag. 24 IZU3236 TEDDY SWEATER FULL ZIP pag. 42 INU2904 POWER ECO PANTS pag. 16 INU2915 LOGO FULL ZIP JERSEY pag. 46 INU2908 KLYMA PANTS pag. 18 INU2870 LOGIC PANTS pag. 30 INU2916 ZERO HALF ZIP JERSEY pag. 48 IZX0101 ALL TRACK PANTS pag. 38 IZU3239 HALF ZIP JERSEY WITH 37.5® TECHNOLOGY pag. 44 IZU2941 LOGIC ECO SOFT SHELL PANTS pag. 36 IZU3238 FULL ZIP JERSEY WITH 37.5® TECHNOLOGY pag. 44 IZU2961 4 SEASONS PANTS pag. 38 INU2772 LOGIC EVO PANTS pag. 26 INU2914 ZERO FULL ZIP JERSEY pag. 46

INU2901

INFORMAZIONI TECNICHE

• Capo completamente nastrato

• Maniche preformate

• L'imbottitura Td Platinum 133gr PrimaLoft® con 80% di fibra riciclata di poliestere garantisce massima termicità

• Cappuccio regolabile e staccabile tramite zip nella parte posteriore e connector nascosto nella parte frontale del collo

• Zip frontale bidirezionale e zip tasche impermeabile con camlock personalizzato

• Tasche petto con lampo invisibile con tiretto personalizzato

• Taschino porta ski-pass con zip invisibile e tiretto personalizzato

• Logo a rilievo su petto

• Applicazioni in tape a contrasto

• Aerazioni laterali con zip invisibile e tiretto personalizzato

• Bordo collo in Soft Shell per protezione dal vento e interno collo per maggiore resistenza all'abrasione

• Polsini interni con foro ergonomico per il pollice

• Fodera schiena in tessuto elasticizzato per aumentare il comfort nei movimenti

• Inserto schiena in rete per facilitare la traspirazione e aumentare l'elasticità nei movimenti

• Speciale costruzione sulla schiena con "Air Bubbles" con imbottitura in PrimaLoft ® THERMOPLUME iniettata direttamente, per creare un effetto "camera d'aria" per aumentare la traspirabilità mantendendo il corpo caldo

• Ghetta interna fissa con elastico antiscivolo

• Tasca interna destra portacellulare con zip inserita nella paramantura; quella sul lato sinistro in rete porta maschera con pulisci lenti staccabile

• Regolazione fondo con coulisse interna

• Stampa Technology Box all'interno del capo

• Fondo sagomato

• Lunghezza giacca dietro: 75 cm tg L

• Fully taped garment

• Preshaped sleeves

• Padding Td Platinum 133gr PrimaLoft® with 80% of recycled polyester fiber guarantees maximum warmth

• Adjustable and detachable hood through rear collar zipper and a hidden frontal connector

• Waterproof zipper with customized camlock for two way front opening and for pockets

• Chest pockets with invisible zipper with customized puller

• Ski-pass pocket with invisible zip and customized puller

• Embossed Logo on chest

• Contrasting tape applications

• Side vents with invisible zip and customized puller

• Soft Shell for fish collar for wind protection and inside collar for higher abrasion resistance

• Inner cuffs with ergonomic thumb hole

• Stretch fabric back lining to increase freedom of movement

• Mesh back insert to allow perspiration and increase elasticity in movements

• Special construction on back with "Air Bubbles" padded in PrimaLoft ® THERMOPLUME injected directly, to create an "inner tube" effect to increase breathability while keeping the body warm

• Fixed inner gaiter with antislip elastic

• Inside right pocket for mobile with zipper inserted in the facing; on the left in mesh for goggles with detachable lens cleaner inside

• Bottom hem regulation with internal drawstring

• Printed Technology Box inside garment

• Shaped bottom

• Jacket back length: 75 cm for size L

• Capo completamente nastrato

• Maniche preformate

• I tecnologici tunnel incollati ,al posto della tradizionale trapuntatura del pannello frontale, garantiscono la tenuta alla fuoriuscita dell'imbottitura e una maggiore performance di impermeabilità

• Cappuccio regolabile e staccabile tramite zip nella parte posteriore e connector nascosto nella parte frontale del collo

• Zip frontale bidirezionale e zip tasche impermeabile con camlock personalizzato

• Tasche petto con zip impermeabile e camlock personalizzato

• Taschino porta ski-pass con zip invisibile e tiretto personalizzato

• Aerazioni laterali con zip invisibile e tiretto personalizzato

• Bordo collo in Soft Shell per protezione dal vento e interno collo per maggiore resistenza all'abrasione

• Polsini interni con foro ergonomico per il pollice

• Logo a rilievo sul cappuccio

• Fodera schiena in tessuto elasticizzato per aumentare il comfort nei movimenti

• Inserto schiena in rete per facilitare la traspirazione e aumentare l'elasticità nei movimenti

• Speciale costruzione sulla schiena con "Air Bubbles" imbottitte in THERMORE ® GENIUS iniettata direttamente, per creare un effetto "camera d'aria" per aumentare la traspirabilità mantendendo il corpo caldo.

• Ghetta interna fissa con elastico antiscivolo

• Tasca interna destra portacellulare con zip inserita nella paramantura; quella sul lato sinistro in rete porta maschera con pulisci lenti staccabile

• Regolazione fondo con coulisse interna

• Stampa Technology Box all'interno del capo

• Fondo sagomato

• Lunghezza giacca dietro : 75 cm tg L

• Fully taped garment

• Preshaped sleeves

• The technological glued tunnels, instead of the traditional quilting of the front panel, guarantee sealing against the leakage of the padding and greater waterproofing performance

• Adjustable and detachable hood through rear collar zipper and a hidden frontal connector

• Waterproof zipper with customized camlock for two way front opening and for pockets

• Waterproof zipper with customized camlock for chest pockets

• Ski-pass pocket with invisible zip and customized puller

• Side vents with invisible zip and customized puller

• Soft Shell for fish collar for wind protection and inside collar for higher abrasion resistance

• Inner cuffs with ergonomic thumb hole

• Embossed logo on hood

• Stretch fabric back lining to increase freedom of movement

• Mesh back insert to allow perspiration and increase elasticity in movements

• Special construction on back with "Air Bubbles" padded in THERMORE ® GENIUS injected directly, to create an "inner tube" effect to increase breathability while keeping the body warm

• Fixed inner gaiter with antislip elastic

• Inside right pocket for mobile with zipper inserted in the facing; on the left in mesh for goggles with detachable lens cleaner inside

• Bottom hem regulation with internal drawstring

• Printed Technology Box inside garment

• Shaped bottom

• Jacket back length : 75 cm for size L

MAN | Apparel BIOMORPHIC ECO JACKET
Interno Giacca Inside Jacket Interno Giacca Inside Jacket 309 Red Black 534 Cloud Grey Absolute Blue 817 Absolute Blue Cloud Grey 824 Skydiver Black 542 Cloud Grey Black
TECHNICAL FEATURES
INFORMAZIONI TECNICHE
STYLUS ECO JACKET INU2902 12
TECHNICAL FEATURES
MAN | Apparel 13
MAN | Apparel 15

INU3009

POWER ECO PANTS

INU2904

INFORMAZIONI TECNICHE

• Capo parzialmente nastrato

• Maniche preformate

• I tecnologici tunnel incollati con imbottitura iniettata direttamente, al posto della tradizionale trapuntatura negli inserti, garantiscono la tenuta alla fuoriuscita dell'imbottitura e una maggiore performance di impermeabilità

• Cappuccio regolabile e staccabile tramite zip nella parte posteriore e connector nascosto nella parte frontale del collo

• Zip frontale bidirezionale e impermeabile con camlock personalizzato, parzialmente nascosta da filetti

• Zip tasche impermeabilI con camlock personalizzato

• Taschino porta ski-pass con zip invisibile e tiretto personalizzato

• Aerazioni laterali con zip invisibile e tiretto personalizzato

• Interno collo in Soft shell per protezione dal vento e per maggiore resistenza all'abrasione

• Polsini interni con foro ergonomico per il pollice

• Fodera personalizzata per schiena e cappuccio

• Inserto schiena in rete per facilitare la traspirazione e aumentare l'elasticità nei movimenti

• Ghetta interna fissa con elastico antiscivolo

• Tasca interna destra portacellulare con zip inserita nella paramantura; quella sul lato sinistro in rete porta maschera con pulisci lenti staccabile

• Regolazione fondo con coulisse interna

• Stampa Technology Box all'interno del capo

• Fondo dietro sagomato

• Lunghezza giacca dietro: 77 cm tg L

TECHNICAL FEATURES

• Partially taped garment

• Preshaped sleeves

• The technological glued tunnels with injected padding directly, instead of the traditional quilting into the inserts, guarantee sealing against the leakage of the padding and greater waterproofing performance

• Adjustable and detachable hood through rear collar zipper and a hidden frontal connector

• Waterproof zipper for two way front opening with customized camlock, partially hidden by welts

• Waterproof zipper with customized camlock at hand pockets

• Ski-pass pocket with invisible zip and customized puller

• Side vents with invisible zip and customized puller

• Inner collar in Soft Shell for wind protection and for higher abrasion resistance

• Inner cuffs with ergonomic thumb hole

• Personalized lining at body and hood

• Mesh back insert to allow perspiration and increase elasticity in movements

• Fixed inner gaiter with antislip elastic

• Inside right pocket for mobile with zipper inserted in the facing; on the left in mesh for goggles with detachable lens cleaner inside

• Bottom hem regulation with internal drawstring

• Printed Technology Box inside garment

• Shaped bottom at the back

• Jacket back length: 77 cm for size L

• Capo completamente nastrato

• Ginocchia preformate

• Fodera posteriore in tessuto elasticizzato per aumentare il comfort nei movimenti

• Bretelle regolabili e removibili grazie al gancio che le fissa al passante

• Vita regolabile con elastico e alamari con velcro

• Vita estensibile con soffietti laterali e zip

• Aerazioni interno gamba con zip con camlock

• Fondo pantalone con ghetta interna con elastico antiscivolo

• Ghetta con inserto in rete elasticizzata per facilitare il movimento

• Apertura fondo gamba con zip e camlock

• Rinforzo paralamine fondo gamba applicato internamente a caldo

• Fully taped garment

• Preshaped knees

• Stretch fabric lining on the back to increase comfort in movement

• Adjustable and removable braces thanks to the hook that fixes them to the loop

• Adjustable waist with elastic and velcro tabs

• Extensible waist with side bellows and zipper

• Inside leg vents with zipper and camlock

• Inner gaiter with antislip elastic lining at bottom leg

• Gaiter with stretch mesh insert for ease of movement

• Bottom leg opening with zipper and camlock

• Thermosealed inside bottom leg shin pad reinforcement

MAN | Apparel 093 White Black Red 93P Black Greenwood Acid Green 356 Red Black Silver
TRIMATERIC JACKET
Interno Giacca Inside Jacket
FEATURES 533 Cloud Grey 801 Absolute Blue 900 Black 000 White 16
INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL
MAN | Apparel 17
MAN | Apparel 19

• Capo impermeabile completamente termonastrato

• Maniche preformate

• Davantino con imbottitura in piuma 70/30 DUCK DOWN, iniettata direttamente nel tessuto, composto da due strati con tecnologici tunnel in tessitura e interrotti al posto della tradizionale trapuntatura, che garantiscono la tenuta alla fuoriuscita dell'imbottitura e un maggior comfort, movimento e performance di traspirabilità

• Cappuccio fisso regolabile davanti e dietro con un'unica uscita posteriore

• Zip frontale e tasche mani impermeabili con camlock personalizzati

• Tasche petto con zip impermeabili in contrasto e camlock personalizzati

• Taschino porta ski-pass con zip invisibile e tiretto personalizzato

• Logo a rilievo su manica sinistra

• Dettagli reflex sul carrè posteriore della giacca

• Polsini interni con foro per l'accesso all' orologio e foro ergonomico per il pollice

• Aperture laterali di aerazione con zip invisibili e tiretti personalizzati

• Inserto schiena in tessuto BIOMORPHIC SUPERLIGHT per facilitare il comfort nei movimenti

• Tasca interna destra portacellulare con zip inserita nella paramantura; quella sul lato sinistro in rete porta maschera con pulisci lenti staccabile

• Ghetta interna staccabile con elastico antiscivolo personalizzato

• Regolazione fondo con coulisse interna

• Etichetta Technology Box all'interno del capo

• Fondo dietro sagomato

• Lunghezza giacca dietro : 80 cm tg L

• Waterproof and full taped garment

• Preshaped sleeves

• Fake double jacket with down padding 70/30 DUCK DOWN injected directly into the fabric, it’s included in a double layer lining with technological weaved tunnels instead of traditional quilting, to avoid padding leaking and to provide a better comfort, movement and breathability performances

• Fixed hood that can be adjusted at front and back with a single rear exit

• Waterproof zipper for front opening and hand pockets with customized camlock

• Chest pockets with waterproof zipper in contrast colour and customized camlock

• Ski-pass pocket with invisible zip and customized puller

• Embossed logo on left sleeve

• Reflex details on back yoke

• Inner cuffs with hole for access to the clock and ergonomic hole for the thumb

• Side vents with invisible zipper and customized puller

• Centre back insert in BIOMORPHIC SUPERLIGHT to increase comfort in movement

• Inside right pocket for mobile with zipper inserted in the facing; on the left in mesh for goggles with detachable lens cleaner inside

• Detachable inner gaiter with antislip personalized elastic

• Bottom hem regulation with internal drawstring

• Technology Box label inside garment

• Shaped bottom at the back

• Jacket back length : 80 cm for size L

• Capo impermeabile completamente termonastrato

• Maniche preformate

• Cappuccio fisso regolabile davanti e dietro con un'unica uscita posteriore

• Zip frontale impermeabile e bidirezionale con camlock personalizzati

• Tasche petto e mani con zip impermeabili e camlock personalizzati

• Taschino porta ski-pass con zip invisibile e tiretto personalizzato

• Logo a rilievo su manica sinistra

• Dettagli reflex sul carrè dietro della giacca

• Polsini interni con foro per l'accesso all' orologio e foro ergonomico per il pollice

• Aperture laterali di aerazione con zip invisibili e tiretto personalizzato

• La fodera, con una particolare costruzione a tunnel fluttuanti leggermente sovrapposti tra di loro che compongono camere d'aria mobili, garantisce ottima coibenza termica e traspirabilità, grande performance di movimento e tenuta alla fuoriuscita dell'imbottitura iniettata.

• Inserto schiena in rete per facilitare la traspirazione e aumentare l'elasticità nei movimenti

• Ghetta interna staccabile con elastico antiscivolo

• Tasca interna destra portacellulare con zip inserita nella paramantura; quella sul lato sinistro in rete porta maschera con pulisci lenti staccabile

• Regolazione fondo con coulisse interna

• Etichetta Technology Box all'interno del capo

• Fondo dietro sagomato

• Lunghezza giacca dietro : 80 cm tg L

• Waterproof and full taped garment

• Preshaped sleeves

• Fixed hood that can be adjusted at front and back with a single rear exit

• Waterproof two-way front zipper with customized camlock

• Chest and hand pockets with waterproof zipper and customized camlock

• Ski-pass pocket with invisible zip and customized puller

• Embossed logo on left sleeve

• Reflex details on back yoke

• Inner cuffs with hole for access to the clock and ergonomic hole for the thumb

• Side vents with invisible zipper and customized puller

• The lining with the innovative floating tunnel construction, slightly overlapped, that creatie mobile air spaces, guarantees a better insulation and breathability, great movement performance and injected padding sealing

• Mesh back insert to allow perspiration and increase elasticity in movements

• Detachable inner gaiter with antislip elastic

• Inside right pocket for mobile with zipper inserted in the facing; on the left in mesh for goggles with detachable lens cleaner inside

• Bottom hem regulation with internal drawstring

• Technology Box label inside garment

• Shaped bottom at the back

• Jacket back length : 80 cm for size L

MAN | Apparel
INFORMAZIONI TECNICHE
FEATURES 4 ELEMENTS EVO PADDED
Interno Giacca Inside Jacket 219 Greenwood 937 Black Kaki 556 Stone Black Acid Green 309 Red Black
TECHNICAL
JACKET IZU3222
INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL FEATURES 5 ELEMENTS BIMATERIC PADDED JACKET IZU3224
543 Plaster Plaster Black 56P Kaki Kaki Kaluga 91F Black Greenwood Black 930 Black Red 20
Interno Giacca Inside Jacket
MAN | Apparel 21

• Elevata termo-coibenza e traspirabilità garantite da imbottitura in piuma, iniettata direttamente nei tecnologici tunnel incollati che garantiscono la tenuta alla fuoriuscita dell'imbottitura e una maggiore performance di impermeabilità

• Spalle in tessuto HR BIOMORPHIC HIGH TENACITY che garantisce la massima resistenza ad abrasioni, lacerazioni, strappi e perforazioni.

• Cappuccio fisso regolabile davanti e dietro con un' unica uscita posteriore e parzialmenente bordato con elastico personalizzato

• Zip frontale impermeabile e bidirezionale con camlock personalizzato

• Tasche petto, tasca manica sinistra e tasche mani con zip impermeabili e camlock personalizzato

• Inserto schiena in tessuto BIOMORPHIC SUPERLIGHT per facilitare il comfort nei movimenti

• Ghetta interna staccabile con elastico antiscivolo

• Tasca interna destra portacellulare con zip inserita nella paramantura; quella sul lato sinistro in rete porta maschera con pulisci lenti staccabile

• Regolazione fondo con coulisse interna

• Etichetta Technology Box all'interno del capo

• Fondo dietro sagomato

• Lunghezza giacca dietro : 78cm tg L

• Capo completamente nastrato

• Ginocchia preformate

• Fodera posteriore in tessuto elasticizzato per aumentare il comfort nei movimenti

• Bretelle regolabili e removibili grazie al gancio che le fissa al passante

• Vita regolabile con elastico e alamari con velcro

• Vita estensibile con soffietti laterali e zip

• Due tasche principali con zip e camlock personalizzato

• Due tasche posizionate sulle coscie con zip impermeabile e camlock personalizzato

• Inserti ginocchia e fondo gamba interno in tessuto HR

BIOMORPHIC HIGH TENACITY che garantisce la massima resistenza ad abrasioni, lacerazioni, strappi e perforazioni.

• Fondo pantalone con ghetta interna con elastico antiscivolo

• Ghetta con inserto in rete elasticizzata per facilitare il movimento

• Apertura fondo gamba con zip impermeabile e camlock personalizzato

• Etichetta Technology Box all'interno del capo

• High level of thermal insulation and breathability guaranteed by down padding, injected directlt into the technological glued tunnels, that guarantee sealing against the leakage of the padding and greater waterproofing performance

• Shoulders in HR BIOMORPHIC HIGH TENACITY fabric guarantees maximum resistance to abrasions, laceration, strains and perforations.

• Fixed hood that can be adjusted at front and back with a single rear exit and partially bordered with customized elastic

• Waterproof and two-way zipper at front opening with customized camlock

• Waterproof zipper at chest, left sleeve and hand pockets with customized camlock

• Centre back insert in BIOMORPHIC SUPERLIGHT to increase comfort in movement

• Detachable inner gaiter with antislip elastic

• Inside right pocket for mobile with zipper inserted in the facing; on the left in mesh for goggles with detachable lens cleaner inside

• Bottom hem regulation with internal drawstring

• Technology Box label inside garment

• Shaped bottom at the back

• Jacket back length : 78 cm for size L

• Fully taped garment

• Preshaped knees

• Stretch fabric lining on the back to increase comfort in movement

• Adjustable and removable braces thanks to the hook that fixes them to the loop

• Adjustable waist with elastic and velcro tabs

• Extensible waist with side bellows and zipper

• Two main pockets with zipper and custom camlock

• Two pockets placed on the thighs with waterproof zipper and custom camlock

• Knee and inner bottom leg inserts in HR BIOMORPHIC HIGH TENACITY fabric guarantees maximum resistance to abrasions, laceration, strains and perforations.

• Inner gaiter with antislip elastic lining at bottom leg

• Gaiter with stretch mesh insert for ease of movement

• Bottom leg opening with waterproof zipper and customized camlock

• Technology Box label inside garment

MAN | Apparel
5 ELEMENTS BIMATERIC PANTS
INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL FEATURES 558 Plaster 56F Kaki Black 900 Black 5 ELEMENTS EXPEDITION JACKET IZU3218
INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL FEATURES 556 Stone Black Acid Green 882 Ardesia Black 44A Kaluga Black 900 Black IZU3226
22
Interno Giacca Inside Jacket
MAN | Apparel 23

• Capo impermeabile completamente termonastrato

• Maniche preformate

• L'imbottitura, direttamente iniettata, garantisce massima termicità e la fodera che la contiene composta da due strati con tecnologici tunnel in tessitura e interrotti al posto della tradizionale trapuntatura, garantiscono la tenuta alla fuoriuscita dell'imbottitura e un maggior comfort, movimento e performance di traspirabilità

• Cappuccio fisso regolabile davanti e dietro con un’unica uscita posteriore

• Zip frontale pressofusa impermeabile e bidirezionale con tiretti personalizzati

• Tasche lunghe con zip impermeabile con doppi tiretti personalizzati per favorire l’accesso alle doppie tasche anche a zaino indossato

• Tasca su manica sinistra con zip impermeabile con tiretto personalizzati

• Fascia personalizzata staccabile ad alta visibità all’interno della tasca manica sinistra

• Logo a rilievo su manica sinistra

• Dettagli reflex all’interno dei fondi manica e sul fondo giacca dietro

• Polsini interni con foro per l’accesso all’ orologio e foro ergonomico per il pollice

• Bretelle interne staccabili

• Aperture laterali di aerazione con zip invisibili e tiretti personalizzati

• Ghetta interna staccabile con elastico antiscivolo

• Tasca interna lato sinistro con zip e pulisci occhiali staccabile

• Regolazione fondo con coulisse interna

• Etichetta Technology Box all’interno del capo

• Fondo sagomato

• Lunghezza giacca dietro : 74 cm tg L

• Waterproof and full taped garment

• Preshaped sleeves

• The injected padding ensures the best insulation, it’s included in a double layer lining with technological weaved tunnels instead of traditional quilting, to avoid injected padding leaking and to provide better comfort, movement and breathability performances

• Fixed hood that can be adjusted at front and back with a single rear exit

• Die-cast and waterproof two-way front zipper with custom pullers

• Long pockets with waterproof zipper and double customized pullers for a better access to double pockets even while wearing a backpack

• Left sleeve pocket with waterproof zipper and custom pullers

• Detachable high visibility band inside left sleeve pocket

• Embossed logo on left sleeve

• Reflex details inside cuffs and on bottom back

• Inner cuffs with hole for access to the clock and ergonomic hole for the thumb

• Inner detachable suspenders

• Side vents with invisible zipper and customized puller

• Detachable inner gaiter with antislip elastic

• Inner pocket zip on left side with detachable lens cleaner

• Bottom hem regulation with internal drawstring

• Technology Box label inside garment

• Shaped bottom

• Jacket back length : 74 cm for size L

• Ginocchia preformate

• Apertura vita con bottone a pressione e gancio

• Regolazione vita sui fianchi con elastico

• Tasche principali con zip impermeabile con camlock personalizzato

• Apertura fondo gamba sul retro con zip impermeabile con tiretto camlock personalizzato

• Fondo pantalone con ghetta interna con elastico antiscivolo

• Tasca al fondo gamba destro con zip impermeabile con tiretto camlock personalizzato

• Fascia staccabile personalizzata ad alta visibità all'interno della tasca al fondo gamba destra

• Logo a rilievo al fondo gamba sinistro

• Etichetta Technology Box all'interno del capo

• Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 107,5 tg L

• Preshaped knees

• Front opening with hook and snap fasteners

• Adjustable waist with elastic band at sides

• Main pockets with waterproof zippers with custom camlock pullers

• Rear bottom open with waterproof zipper with custom pullers

• Bottom leg with inner gaiter and antislip band

• Bottom leg pocket with waterproof zipper and customized camlock

• Detachable high visibility band inside the pocket at the bottom right leg

• Embossed logo on bottom left leg

• Technology Box label inside garment

• Side lenght ( inclued waistband ) : cm 107,5 size L

MAN | Apparel
51A
52A
4 ELEMENTS CORDUROY PADDED JACKET IZU3202
56A Kaki Kaluga
Ardesia Metal Blue
Cloud Grey Stone Interno Giacca Inside Jacket
INFORMAZIONI TECNICHE INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL FEATURES TECHNICAL FEATURES 561
Cloud Grey 3 ELEMENTS CORDUROY PANTS IZU2960 24
Kaki 533
MAN | Apparel 25

INFORMAZIONI TECNICHE

• Capo completamente nastrato

• Maniche preformate

• Cappuccio regolabile e staccabile tramite zip nella parte posteriore e connector nascosto nella parte frontale del collo

• Code applicato in contrasto colore sul cappuccio

• Zip frontale impermeabile con puller personalizzato

• Tasche petto e tasche mani con zip impermeabili e tiretti personalizzati, parzialmente nascoste da filetti in contrasto

• Taschino porta ski-pass con zip invisibile e tiretto personalizzato

• Aerazioni laterali con zip invisibile e tiretto personalizzato

• Polsini interni con foro ergonomico per il pollice

• Logo applicato sul petto

• Fodera personalizzata per schiena e cappuccio

• Inserto schiena in rete per facilitare la traspirazione con Code stampato

• Ghetta interna fissa con elastico antiscivolo

• Tasca interna destra portacellulare con zip inserita nella paramantura; quella sul lato sinistro in rete porta maschera con pulisci lenti staccabile

• Regolazione fondo con coulisse interna

• Stampa Technology Box all'interno del capo

• Fondo sagomato

• Lunghezza giacca dietro : 76 cm tg L

TECHNICAL FEATURES

• Fully taped garment

• Preshaped sleeves

• Adjustable and detachable hood through rear collar zipper and a hidden frontal connector

• Applied Code in contrast color on hood

• Waterproof zipper with customized puller for front opening

• Chest pockets and hand pockets with waterproof zipper and customized pullers, partially hidden by welts in contrast

• Ski-pass pocket with invisible zip and customized puller

• Side vents with invisible zip and customized puller

• Inner cuffs with ergonomic thumb hole

• Bonded logo on chest

• Personalized lining at body and hood

• Mesh back insert to allow perspiration and with printed Code

• Fixed inner gaiter with antislip elastic

• Inside right pocket for mobile with zipper inserted in the facing; on the left in mesh for goggles with detachable lens cleaner inside

• Bottom hem regulation with internal drawstring

• Printed Technology Box inside garment

• Shaped bottom

• Jacket back length : 76 cm for size L

MAN | Apparel 930 Black Red 203 Acid Green Stone Black 556 Stone Black Acid Green 86A Skydiver White Tango
ZERO EVO JACKET
Inside
LOGIC EVO PANTS INU2772 • Capo completamente nastrato • Ginocchia preformate • Fodera posteriore in tessuto elasticizzato per aumentare il comfort nei movimenti • Bretelle regolabili e removibili grazie al gancio che le fissa al passante • Vita regolabile con elastico e alamari con velcro • Vita estensibile con soffietti laterali e zip • Fondo pantalone con ghetta interna con elastico antiscivolo
Ghetta con inserto in rete elasticizzata per facilitare il movimento
Apertura fondo gamba con zip e camlock
Rinforzo paralamine fondo gamba applicato internamente a caldo
INU3002 Interno Giacca
Jacket
Fully taped garment
Preshaped knees
Stretch fabric lining on the back to increase comfort in movement
Adjustable and removable braces thanks to the hook that fixes them to the loop
Adjustable waist with elastic and velcro tabs
Extensible waist with side bellows and zipper
Inner gaiter with antislip elastic lining at bottom leg
Gaiter with stretch mesh insert for ease of movement
Bottom leg opening with zipper and camlock
Thermosealed inside bottom leg shin pad reinforcement
TECNICHE TECHNICAL FEATURES 381 Tango 300 Red 224 Acid Green 842 Skydiver 900 Black 26
INFORMAZIONI
MAN | Apparel 27

INFORMAZIONI TECNICHE

• Capo completamente nastrato

• Maniche preformate

• Cappuccio fisso regolabile davanti e dietro con un' unica uscita posteriore

• Zip frontale impermeabile con tiretto personalizzato, coperta parzialmente da filetti, di cui uno a contrasto

• Code applicato in contrasto colore sul cappuccio

• Tasca petto con lampo invisibile e tiretto personalizzato

• Zip tasche impermeabile con tiretto personalizzato

• Taschino porta ski-pass con tiretto personalizzato

• Aerazioni laterali con zip invisibili e tiretti personalizzati

• Polsini interni con foro ergonomico per il pollice

• Fodera personalizzata per corpo e cappuccio

• Inserto schiena in rete per facilitare la traspirazione e Code stampato

• Ghetta interna fissa con elastico antiscivolo

• Tasca interna destra portacellulare con zip inserita nella paramantura; quella sul lato sinistro in rete porta maschera con pulisci lenti staccabile

• Regolazione fondo con coulisse interna

• Stampa Technology Box all'interno del capo

• Fondo sagomato sul dietro

• Lunghezza giacca dietro 76 cm tg L

TECHNICAL FEATURES

• Fully taped garment

• Preshaped sleeves

• Fixed hood that can be adjusted at front and back with a single rear exit

• Waterproof zipper at front opening with customized puller, partially covered by welts, one welt in contrast colour

• Applied Code in contrast color on hood

• Chest pocket with invisible zipper and customized puller

• Waterproof zipper at front opening with customized puller

• Ski-pass pocket with customized puller

• Side vents with invisible zip and customized puller

• Inner cuffs with ergonomic thumb hole

• Personalized lining at body and hood

• Mesh back insert to allow perspiration and with printed Code

• Fixed inner gaiter with antislip elastic

• Inside right pocket for mobile with zipper inserted in the facing; on the left in mesh for goggles with detachable lens cleaner inside

• Bottom hem regulation with internal drawstring

• Printed Technology Box inside garment

• Shaped bottom at the back

• Jacket back length :76 cm for size L

MAN | Apparel 58P Kaki Black Acid Green 22H Acid Green Black Silver 85E Skydiver Black Acid Green 356 Red Black Silver 932 Black Acid Green Silver ANTARES JACKET INU3017 Interno Giacca Inside Jacket
28
MAN | Apparel 29

INU3004

Interno Giacca Inside Jacket

INFORMAZIONI TECNICHE

• Capo completamente nastrato

• Capo imbottito con ovatta a fiocco effetto piuma, iniettata direttamente

• Cappuccio fisso con regolazione nascosta e bordo in elastico personalizzato

• Zip frontale impermeabile con tiretto personalizzato coperta parzialmente da filetti

• Tasche lunghe con zip impermeabile in contrasto, doppio tiretto personalizzato e doppio ingresso tasca per facilitare utilizzo quando si indossa lo zaino

• Logo a rilievo su petto

• Taschino porta ski-pass con tiretto personalizzato

• Aerazioni laterali con zip invisibili e tiretto personalizzato

• Polsini interni con foro ergonomico per il pollice

• Fodera corpo e cappuccio trapuntata in nylon ripstop a contrasto

• Ghetta interna fissa con elastico antiscivolo

• Tasca interna destra porta cellulare applicata e tasca sinistra in rete porta maschera con pulisci lenti staccabile

• Regolazione fondo con coulisse interna

• Stampa Technology Box all'interno del capo

• Fondo sagomato sul dietro

• Lunghezza giacca dietro : 75 cm tg L

LOGIC PANTS

INU2870

INFORMAZIONI TECNICHE

• Capo completamente nastrato

• Ginocchia preformate

• Fodera posteriore in tessuto elasticizzato per aumentare il comfort nei movimenti

• Vita regolabile con elastico e alamari con velcro

• Fondo pantalone con ghetta interna con elastico antiscivolo

• Apertura fondo gamba con zip e camlock

TECHNICAL FEATURES

• Fully taped garment

• Padded garment with down effect flock padding, injected directly

• Fixed hood with hidden regulation and personalized elastic on border

• Waterproof zipper at front opening with customized puller partially covered by welts

• Long pockets with waterproof contrast zipper, double customized pullers and double pocket entry to ease access when wearing the backpack

• Embossed Logo on chest

• Ski-pass pocket with customized puller

• Side vents with invisible zip and customized puller

• Inner cuffs with ergonomic thumb hole

• Body and hood lined with quilted contrast colour ripstop nylon

• Fixed inner gaiter with antislip elastic

• Inner right applied pocket for mobile phone and left pocket in mesh for goggles with detachable lens cleaner inside

• Bottom hem regulation with internal drawstring

• Printed Technology Box inside garment

• Shaped bottom at the bottom

• Jacket back length : 75 cm for size L

TECHNICAL FEATURES

• Fully taped garment

• Preshaped knees

• Stretch fabric lining on the back to increase comfort in movement

• Adjustable waist with elastic and velcro tabs

• Inner gaiter with antislip elastic lining at bottom leg

• Bottom leg opening with zipper and camlock

MAN | Apparel 949 Black Acid Green 309 Red Black 84Z Skydiver Tango 20B Acid Green Skydiver
POWDER EVO JACKET
224 Acid Green 900 Black 30
MAN | Apparel 31

• Capo impermeabile completamente termonastrato

• Maniche preformate

• Cappuccio fisso con regolazione frontale nascosta, la posizione del pulsante di regolazione è segnalata con una stampa siliconica all’esterno e all’interno della giacca e ulteriore regolazione posteriore per modificare la dimensione della calotta

• Morbido tessuto garzato alla base della nuca e nella parte frontale del cappuccio per dare maggior comfort all’indosso

• Cappuccio arrotolabile e bloccabile fissando la coulisse posteriore alla fettuccia nell’interno collo

• Zip frontale pressofusa impermeabile e bidirezionale con tiretti personalizzati

• Tasche lunghe con zip impermeabile con doppi tiretti personalizzati per favorire l’accesso alle doppie tasche anche a zaino indossato

• Tasca su manica sinistra con zip impermeabile con tiretto personalizzato

• Fascia staccabile ad alta visibità all’interno della tasca manica sinistra

• Logo a rilievo su manica sinistra

• Aperture laterali di aerazione con zip impermeabili e doppi tiretti camlock personalizzati

• Capo impacchettabile nel borsa inclusa in rete elastica con gancio in nastro per fissarlo allo zaino

• Tasca interna incollata porta cellulare con pulisci occhiali staccabile

• Fondo con coulisse frontale che si regola dall’interno delle tasche, la posizione del pulsante di regolazione è indicata con una stampa siliconica all’esterno e all’interno della giacca

• Dettagli reflex all’interno dei fondi manica e sul fondo giacca dietro

• Etichetta Technology Box all’interno del capo

• Fondo sagomato

• Lunghezza giacca dietro : 75 cm tg L

• Maniche preformate

• L'imbottitura, fissata al tessuto mediante trapuntatura, garantisce il miglior isolamento, comfort e leggerezza

• Cappuccio fisso con regolazione frontale nascosta, la posizione del pulsante di regolazione è segnalata con una stampa siliconica all’esterno e all’interno della giacca e ulteriore regolazione posteriore per modificare la dimensione della calotta

• Cappuccio arrotolabile e fissabile nella fettuccia interno collo tramite il gancio della coulisse posteriore

• Zip frontale pressofusa impermeabile e bidirezionale con tiretti personalizzati

• Tasche lunghe con zip impermeabile con doppi tiretti personalizzati per favorire l'accesso alle doppie tasche anche a zaino indossato

• Tasca su manica sinistra con zip impermeabile con tiretto personalizzato

• Logo stampato in silicone trasparente su manica sinistra

• Fascia personalizzata staccabile ad alta visibità all'interno della tasca manica sinistra

• Dettagli reflex all'interno dei fondi manica e sul fondo giacca dietro

• Ghetta polso interna in tessuto base con bordo in elastico personalizzato

• Aperture laterali di aerazione con zip invisibili

• Il tessuto interno è il medesimo dell'esterno per ottenere massimo comfort nei movimenti e di leggerezza

• Tasche interne con zip inserite nella paramantura ; quella sul lato sinistro con con pulisci occhiali staccabile

• Capo impacchettabile nel borsa inclusa in rete elastica con gancio in nastro per fissarlo allo zaino

• Fondo con coulisse frontale che si regola dall’interno delle tasche, la posizione del pulsante di regolazione è indicata con una stampa siliconica all’esterno e all’interno della giacca

• Etichetta Technology Box all'interno del capo

• Fondo sagomato

• Lunghezza giacca dietro : 73,5 cm tg L

TECHNICAL FEATURES

• Waterproof and full taped garment

• Preshaped sleeves

• Fixed hood with hidden front regulation: the button position is pointed out by an inside and outside silicon print, and further rear adjustment to modify the hood dimension

• Soft brushed fabric placed on the nape and in the hood front side for a better comfort

• Rollable and lockable hood by attaching the rear coulisse to the tape inside the neck

• Die-cast and waterproof two-way front zipper with custom pullers

• Long pockets with waterproof zipper and double customized pullers for a better access to double pockets even while wearing a backpack

• Left sleeve pocket with waterproof zipper and custom pullers

• Detachable high visibility band inside left sleeve pocket

• Embossed logo on left sleeve

• Side vents with waterproof zipper and custom camlock double pullers

• Packable garment with included elastic mesh bag that can be hanged on the backpack through a band

• Inner glued pocket for mobile phone with detachable lens cleaner

• Bottom regulation with hidden drawstring adjustable from the inside pocket The button position is pointed out by an inside and outside silicon print

• Reflex details inside cuffs and on bottom back

• Technology Box label inside garment

• Shaped bottom

• Jacket back length : 75 cm for size L

• Preshaped sleeves

• The padding, fixed on the fabric with quilting, ensures the best insulation, comfort and lightness

• Fixed hood with hidden front regulation: the button position is pointed out by an inside and outside silicon print, and further rear adjustment to modify the hood dimension

• Hood can be rolled up and fixed in the inner neck tape using the hook on the back drawstring

• Die-cast and waterproof two-way front zipper with custom pullers

• Long pockets with waterproof zipper and double customized pullers for a better access to double pockets even while wearing a backpack

• Left sleeve pocket with waterproof zipper and custom pullers

• Printed transparent silicone logo on sleeve

• Detachable high visibility band inside left sleeve pocket

• Reflex details inside cuffs and on bottom back

• Inner wrist gaiter with custom elastic hem

• Side vents with invisible zippers

• Inner and outer fabric are the same for the best comfort and lightness

• Inside pockets with zipper inserted in the facing; on the left with lens cleaner

• Packable garment with included elastic mesh bag that can be hanged on the backpack through a band

• Bottom regulation with hidden drawstring adjustable from the inside pocket The button position is pointed out by an inside and outside silicon print

• Technology Box label inside garment

• Shaped bottom

• Jacket back length : 73,5 cm for size L

MAN | Apparel 2,5 ELEMENTS JACKET IZU2952 826 Steel Blue 900 Black
Interno Giacca Inside Jacket Interno Giacca Inside Jacket
INFORMAZIONI TECNICHE
INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL FEATURES 3 ELEMENTS PADDED HOODY IZU2958 80A Metal Blue 900 Black IZU2958 pag.30 COMBINATIONS IZU2957 pag.32 IZU2959 pag.32 IZU3208 pag.34 32
MAN | Apparel 33

INFORMAZIONI TECNICHE

• Maniche preformate

• Imbottitura iniettata direttamente nel tessuto composto da due strati con tecnologici tunnel in tessitura e interrotti al posto della tradizionale trapuntatura. Con questa tecnologia si ottiene massimo comfort in termini di movimento e leggerezza, termicità e traspirabilità

• Zip frontale pressofusa impermeabile e bidirezionale con tiretti personalizzati

• Tasche lunghe con zip impermeabile con doppi tiretti personalizzati per favorire l'accesso alle doppie tasche anche a zaino indossato

• Logo embossed sulla parte destra del petto sull'inserto in softshell

• Dettaglio reflex sul fondo giacca posteriore

• Bordo fondo e polsi con elastico personalizzato

• Tasca interna in rete sul lato destro

• Capo impacchettabile nella tasca interna in rete

• Etichetta Technology Box all'interno del capo

• Fondo diritto

• Lunghezza giacca dietro : 68 cm tg L

TECHNICAL FEATURES

• Preshaped sleeves

• Injected insulation directly into a double layer lining with technological weaved tunnels instead of traditional quilting to avoid padding leaking and to provide better comfort, movement and breathability performances

• Die-cast and waterproof two-way front zipper with custom pullers

• Long pockets with waterproof zipper and double customized pullers for a better access to double pockets even while wearing a backpack

• Embossed logo on left chest side, on the softshell insert

• Reflex details on bottom back

• Bottom hem and cuffs with custom elastic

• Mesh fabric inner right pocket

• Packable jacket in an inner mesh pocket

• Technology Box label inside garment

• Straight bottom

• Jacket back length : 68 cm for size L

INFORMAZIONI TECNICHE

lunghe con zip impermeabile con doppi tiretti personalizzati per favorire l'accesso alle tasche anche a zaino indossato

• Logo embossed sulla parte destra del petto sull'inserto in softshell

• Dettagli reflex sul fondo giacca posteriore

• Bordo fondo e polsi con elastico personalizzato

• Tasca posteriore con zip invisibile sul fianco sinistro

• Tasche interne in tessuto elasticizzato

• Tasca interna in rete sul lato destro

• Etichetta Technology Box all'interno del capo

• Fondo sagomato

• Lunghezza giacca dietro : 70 cm tg L

TECHNICAL FEATURES

• Hybrid Soft Shell jacket with front, sleeves and hood sides made with Biomorphic Super Light AD woven tunnels

• The padding is directlt injected in the two layer fabrics, with seamed tunnels instead of traditional quilting. This technology guarantees the comfort in movement, lightness, insulation and breathability

• Fixed hood with custom elastic on border

• Die-cast and waterproof two-way front zipper with custom pullers

• Long pockets with waterproof zipper and double customized pullers for a better access to double pockets even while wearing a backpack

• Embossed logo on left chest side, on the softshell insert

• Reflex details on bottom back

• Bottom hem and cuffs with custom elastic

• Rear pocket with invisible zipper on left side

• Stretch fabric inner pockets

• Mesh fabric inner right pocket

• Technology Box label inside garment

• Shaped bottom

• Jacket back length : 70 cm for size L

MAN | Apparel 82B Metal Blue Dark Grey Melange Ardesia 983 Black Dark Grey Melange Kaluga 2 ELEMENTS PADDED BOMBER IZU2957
5 ELEMENTS HYBRID HOODY
822 Metal Blue Dark Grey Melange Ivy Green 983 Black Dark Grey Melange Kaluga
IZU2959
Capo ibrido in tessuto Soft Shell con parte frontale e maniche superiori e parti laterali cappuccio in tessuto stretch Biomorphic Super Light AD con tunnel tessuti
L'imbottitura
iniettata direttamente nel
composto
strati, con
tunnel
al posto della tradizionale trapuntatura. Con questa tecnologia
massimo comfort in termini di
e leggerezza, termicità e traspirabilità
è
tessuto
da due
tecnologici
in tessitura e interrotti
si ottiene
movimento
con
elastico personalizzato
Cappuccio fisso
bordo in
Zip
con tiretti
frontale pressofusa impermeabile e bidirezionale
personalizzati
Tasche
34
MAN | Apparel 35

IZU2941

INFORMAZIONI TECNICHE

• Zip frontale impermeabile e bidirezionale con tiretti personalizzati

• Tasche lunghe con zip impermeabile con doppi tiretti personalizzati per favorire l’accesso alle tasche anche a zaino indossato

• Logo embossed sul petto destro

• Polso e cappuccio con elastico personalizzato

• Tasca posteriore fianco destro con zip invisibile e tiretto personalizzato per oggetti di valore

• Etichetta Technology Box all’interno del capo

• Logo a rilievo sul petto destro

• Lunghezza giacca dietro : 70 cm tg L

INFORMAZIONI TECNICHE

• Ginocchia preformate

• Apertura vita davanti con bottone a pressione e gancio

• Fondo pantalone con ghetta interna con elastico antiscivolo

• Zip tasche con tiretto personalizzato

• Apertura fondo gamba con zip e tiretto camlock

• Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 107,5 tg L

• Etichetta Technology Box all'interno del capo

TECHNICAL FEATURES

• Die-cast and waterproof two-way front zipper with custom pullers

• Long pockets with waterproof zipper and double customized pullers for a better access to double pockets even while wearing a backpack

• Embossed logo on right chest

• Cuffs and hood with custom elastic band

• Rear right side pocket with waterproof and invisible zipper with custom puller for values

• Technology Box label inside garment

• Thick embroidered logo on chest

• Jacket back length : 70 cm for size L

TECHNICAL FEATURES

• Preshaped knees

• Front opening with hook and snap fasteners

• Inner gaiter with antislip elastic lining at bottom leg

• Pocket zippers with customized puller

• Bottom leg opening with zipper and camlock

• Side lenght ( inclued waistband ) : cm 107,5 size L

• Technology Box label inside garment

MAN | Apparel
4 ELEMENTS ALL TRACK HOODY IZU3208 86C Metal
56E Kaki
900
561 Kaki
Blue Melange
Melange
Black
LOGIC ECO SOFT SHELL PANTS
36
MAN | Apparel 37

• Costruzione COMFORT Fit anatomica

• Ginocchia preformate

• Inserti ginocchia e fondo gamba interno per aumentare la resistenza all’abrasione

• Inserto posteriore in tessuto elasticizzato per aumentare il comfort nel movimento

• Tasche principali con zip impermeabile e con tiretto camlock personalizzato

• Vita con regolazione in morbido elastico interno alla cintura e coulisse con uscita anteriore nascosta

• Dettagli reflex sul fondo gamba dietro

• Sistema click fast all’interno del pantalone per aggancio pantaloncino elasticizzato con fondello

• Logo reflex su gamba sinistra

• Etichetta Technology Box all’interno del capo

• Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 102 tg L

• Ginocchia preformate

• Apertura vita con bottone a pressione e gancio

• Regolazione vita sui fianchi con elastico

• Tasche principali e tasca sulla coscia sinistra con zip impermeabile con tiretto camlock personalizzato

• Apertura laterale sul fondo gamba con zip impermeabile e camlock personalizzato, con soffietto interno in tessuto principale

• Elastico antiscivolo all’interno del fondo gamba sul retro

• Tasca al fondo gamba destro con zip impermeabile con tiretto camlock personalizzato

• Fascia staccabile personalizzata ad alta visibità all’interno della tasca al fondo gamba destro

• Pannello in tessuto laminato applicato internamente al pantalone nella zona posterione e all’interno delle ginocchia per garantire resistenza all’acqua per un utilizzo anche nelle giornate di pioggia

• Gancio all’interno del fondo gamba per bloccare il pantalone agli scarponi

• Dettagli reflex sul fondo gamba dietro

• Logo a rilievo al fondo gamba sinistro

• Etichetta Technology Box all’interno del capo

• Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 107,5 tg L

• Anatomic COMFORT Fit construction

• Preshaped knees

• Front insert for better abrasion resistance

• Rear stretch fabric insert for better comfort

• Main pockets with waterproof zipper and custom camlock

• Adjustable waist with soft elastic band and inner hidden coulisse

• Reflective details on bottom back leg

• Click fast system for inner pant hoocking

• Reflex logo on left leg

• Technology Box label inside garment

• Side lenght ( included waistband ) : cm 102 size L

TECHNICAL FEATURES TECHNICAL

• Preshaped knees

• Front opening with hook and snap fasteners

• Adjustable waist with elastic band at sides

• Main pockets and on the left thigh with waterproof zipper and custom camlock

• Side opening at bottom leg with waterproof zip and custom camlock, with internal bellows in main fabric

• Anti slip elastic inside the bottom of the leg at back

• Bottom leg pocket with waterproof zipper and customized camlock

• Detachable high visibility band inside right bottom leg pocket

• Laminated insert applied inside in the back and under the knees for a better waterproofness in wet conditions

• Bottom leg inner hook to lock the pants to the boots

• Reflex details on bottom rear leg

• Embossed logo on bottom left leg

• Technology Box label inside garment

• Side lenght ( included waistband ) : cm 107,5 size L

MAN | Apparel 563 Peat Brown 218 Fir Green 533 Cloud Grey 900 Black 900 Black 938 Beluga Black Black 56F Kaki Black ALL TRACK PANTS IZX0101
INFORMAZIONI TECNICHE
INFORMAZIONI TECNICHE
4 SEASONS
IZU2961 38
FEATURES
PANTS
MAN | Apparel 39

JERSEY MAN

INU2915

LOGO FULL ZIP JERSEY pag. 46

INU2914

ZERO FULL ZIP JERSEY pag. 46

IZU3235

TEDDY HOODY SWEATER pag. 42

IZU3238

FULL ZIP JERSEY WITH 37.5® TECHNOLOGY pag. 44

INU2916

ZERO HALFZIP JERSEY pag. 48

IZU3236

TEDDY SWEATER FULL ZIP pag. 42

IZU3239

HALF ZIP JERSEY WITH 37.5® TECHNOLOGY pag. 44

MAN
Overview Mountains JerseyCollection FW 2023

INFORMAZIONI TECNICHE

• Cappuccio fisso

• Logo a rilievo ricamato sul petto davanti destro

• Etichetta Technology Box all'interno del capo

• Fondo dritto

• Lunghezza maglia dietro : 68 cm tg L

Eco Teddy

Caratteristiche: tessuto accoppiato utilizzabile da ambo i lati. Da un lato struttura a “maglia” con un aspetto visivo laniero e dall’altro una garzatura ad “orsetto” che conferisce voluminosità e sofficità al materiale.

Il tessuto risulta molto caldo e quindi con un buon isolamento termico.

Le sue proprietà termiche lo rendono ideale come strato intermedio per gli sport come per lo sci e attività outdoor in generale.

TECHNICAL FEATURES

• Garment realized with "double face" fabric and assembled on TEDDY side

• Fixed hood

• Two-way front zipper and pocket zipper with customized camlock

• Mesh tape insert on shoulders and back to improove breathability

• Thick embroidered logo on right chest

• Technology Box label inside garment

• Straight bottom

• Sweater back length : 68 cm for size L

Characteristics: coupled fabric that can be used on both sides. On one side is a "knitted" structure with a woolen visual appearance and on the other a "teddy bear" gauzing that gives bulkiness and softness to the material. The fabric is very warm and therefore has good thermal insulation. Its thermal properties make it ideal as an intermediate layer for sports such as skiing or outdoor activities in general.

INFORMAZIONI TECNICHE

Eco Teddy

• Etichetta Technology Box all'interno del capo

• Fondo sagomato sul dietro

• Lunghezza maglia dietro : 69 cm tg L

Caratteristiche: tessuto accoppiato utilizzabile da ambo i lati. Da un lato struttura a “maglia” con un aspetto visivo laniero e dall’altro una garzatura ad “orsetto” che conferisce voluminosità e sofficità al materiale.

Il tessuto risulta molto caldo e quindi con un buon isolamento termico.

Le sue proprietà termiche lo rendono ideale come strato intermedio per gli sport come per lo sci e attività outdoor in generale.

TECHNICAL FEATURES

• Garment realized with "double face" fabric and assembled on KNITTED side

• Two-way front zipper and zipper pocket with customized camlock

• Mesh tape insert on shoulders and back to improove breathability

• Thick embroidered logo on chest

• Technology Box label inside garment

• Shaped bottom at the back

• Sweater back length : 69 cm for size L

Characteristics: coupled fabric that can be used on both sides. On one side is a "knitted" structure with a woolen visual appearance and on the other a "teddy bear" gauzing that gives bulkiness and softness to the material. The fabric is very warm and therefore has good thermal insulation.

Its thermal properties make it ideal as an intermediate layer for sports such as skiing or outdoor activities in general.

JERSEY | Man 561 Kaki Kaki 558 Plaster Plaster 900 Black Black TEDDY HOODY SWEATER TEDDY SWEATER FULL ZIP IZU3235 IZU3236
Capo realizzato in tessuto "doppia faccia" e confezionato sul lato ORSETTO
Zip frontale bidirezionale e zip tasche con camlock personalizzato
Nastro in rete insertato su spalle e carre’ dietro per aumentare la traspirabilità
Capo realizzato in tessuto "doppia faccia" e confezionato sul lato MAGLIA
Zip frontale bidirezionale e zip tasche con camlock personalizzati
Nastro in rete insertato su spalle e carre’ dietro per aumentare la traspirabilità
Logo a rilievo ricamato sul petto davanti destro
42
43
JERSEY | Man

INFORMAZIONI TECNICHE

• Zip frontale divisibile e tasca petto sinistro con camlock personalizzato

• Tasche mani con zip invisibili con tiretto personalizzati

• Logo metallizzato sulla spalla sinistra

• Dettaglio code metallizzato sul retro del collo

• Etichetta Technology Box all'interno del capo

• Logo metallizzato sulla spalla sinistra

• Fondo dritto

• Lunghezza maglia dietro : 69 cm tg L

Caratteristiche: questo innovativo Jersey con doppia frontura presenta esternamente un aspetto tecnico e internamente una garzatura particolarmente traspirante, ma la caratteristica principale di questo tessuto a maglia è la tecnologia 37.5®, che permette una termoregolazione dinamica mantenendo il corpo alla temperatura interna ideale di 37,5 gradi centigradi creando un microclima vicino alla pelle con il giusto grado di umidità pari al 37,5%. Questa tecnologia utilizza particelle attive a base di sabbia vulcanica che assorbono anche la luce infrarossa (IR) trasformandola in energia: quando lo sportivo è caldo, le particelle attive incorporate nel materiale usano l'energia del corpo per rinfrescare. Quando lo sportivo ha freddo, le particelle attive trattengono l'energia del corpo per aiutarlo a mantenerlo caldo.

TECHNICAL FEATURES

• Open-end front zipper with customized camlock

• Hand pockets with invisible zipper and customized pullers

• Reflex logo on left shoulder

• Code reflex detail on back neck

• Technology Box label inside garment

• Reflex logo on left shoulder

• Straight bottom

• Sweater back length : 69 cm for size L

Characteristics: this innovative double-fronted jersey has a technical appearance on the outside and a particularly breathable gauze on the inside, but the main feature of this knitted fabric is the 37.5® technology, which enables dynamic thermoregulation by keeping the body at the optimal internal temperature of 37.5 degrees Celsius by creating a microclimate close to the skin with the right level of humidity of 37.5 percent. This technology uses volcanic sand-based active particles that also absorb infrared (IR) light by transforming it into energy: when the sportsman is hot, the active particles embedded in the material use the body's energy to cool. When the sportsman is cold, the active particles retain the body's energy to help keep him warm.

INFORMAZIONI TECNICHE

• Zip frontale e zip tasca petto sinistro con camlock personalizzato

• Logo metallizzato sulla spalla sinistra

• Dettaglio code metallizzato sul retro del collo

• Etichetta Technology Box all'interno del capo

• Logo metallizzato sulla spalla sinistra

• Fondo dritto

• Lunghezza maglia dietro : 69 cm tg L

Caratteristiche: questo innovativo Jersey con doppia frontura presenta esternamente un aspetto tecnico e internamente una garzatura particolarmente traspirante, ma la caratteristica principale di questo tessuto a maglia è la tecnologia 37.5®, che permette una termoregolazione dinamica mantenendo il corpo alla temperatura interna ideale di 37,5 gradi centigradi creando un microclima vicino alla pelle con il giusto grado di umidità pari al 37,5%. Questa tecnologia utilizza particelle attive a base di sabbia vulcanica che assorbono anche la luce infrarossa (IR) trasformandola in energia: quando lo sportivo è caldo, le particelle attive incorporate nel materiale usano l'energia del corpo per rinfrescare. Quando lo sportivo ha freddo, le particelle attive trattengono l'energia del corpo per aiutarlo a mantenerlo caldo.

TECHNICAL FEATURES

• Front zipper and left chest zipper with custom camlock

• Reflex logo on left shoulder

• Code reflex detail on back neck

• Technology Box label inside garment

• Reflex logo on left shoulder

• Straight bottom

• Sweater back length : 69 cm for size L

Characteristics: this innovative double-fronted jersey has a technical appearance on the outside and a particularly breathable gauze on the inside, but the main feature of this knitted fabric is the 37.5® technology, which enables dynamic thermoregulation by keeping the body at the optimal internal temperature of 37.5 degrees Celsius by creating a microclimate close to the skin with the right level of humidity of 37.5 percent.

This technology uses volcanic sand-based active particles that also absorb infrared (IR) light by transforming it into energy: when the sportsman is hot, the active particles embedded in the material use the body's energy to cool. When the sportsman is cold, the active particles retain the body's energy to help keep him warm.

JERSEY | Man Acid Green Kaki 80A Metal Blue Black
HALF ZIP JERSEY WITH 37.5® TECHNOLOGY IZU3239
224 Acid Green 561 Kaki 900 Black
WITH
TECHNOLOGY
FULL ZIP JERSEY
37.5®
IZU3238
Biomorphic Thermoregulator 37,5 ® Technology Biomorphic Thermoregulator 37,5 ® Technology 44
45
JERSEY | Man

INU2915

INFORMAZIONI TECNICHE

• Inserti in tessuto operato

• Logo a rilievo sul petto

Eco Biomorphic ID 360° Adaptive Stretch

Caratteristiche: il tessuto Eco Biomorphic ID 360° Adaptive Stretch è un tessuto garzato che grazie al filato in poliestere abbinato con fibra elasticizzata garantisce alta elasticità, comfort e buona termicità. E’ un tessuto sostenibile realizzato con filo di poliestere riciclato da scarti pre e post consumer.

TECHNICAL FEATURES

• Textured fabric inserts

• Embossed logo on chest

Characteristics: the Eco Biomorphic ID 360° Adaptive Stretch is a brushed fabric made with a polyester yarn combined to an elastic yarn to provide stretchability, comfort and good thermal insulation. It’s an eco-friendly fabric made with recycled yarn from pre and post consumer wastes.

INU2914

Caratteristiche:

Characteristics: the Eco Biomorphic ID 360° Adaptive Stretch is a brushed fabric made with a polyester yarn combined to an elastic yarn to provide stretchability, comfort and good thermal insulation.

868 Absolute Blue Black
093 White
962 Black
JERSEY | Man
Cloud Grey
Black Red
Acid Lime
Zip frontale divisibile con puller personalizzato
Open-ended front zipper with customized puller
LOGO FULL ZIP JERSEY
526 Titanium Cloud Grey Black Acid Lime 036 White Black Cloud
527 Titanium Absolute Blue Cloud Grey Black 931 Black Red White 811 Skydiver Black White
Grey Red
• Logo applicato sul petto • Open-ended front zipper with customized puller • Bonded logo on chest
Zip frontale divisibile con puller personalizzato
INFORMAZIONI TECNICHE
ZERO
ZIP JERSEY
TECHNICAL FEATURES
FULL
il tessuto Eco Biomorphic ID 360° Adaptive Stretch è un tessuto garzato che grazie al filato in poliestere abbinato con fibra elasticizzata garantisce alta elasticità, comfort e buona termicità. E’ un tessuto sostenibile realizzato con filo di poliestere riciclato da scarti pre e post consumer.
46
It’s an eco-friendly fabric made with recycled yarn from pre and post consumer wastes. Eco Biomorphic ID 360° Adaptive Stretch
47
JERSEY | Man
JERSEY | Man
Zip frontale con puller personalizzato
Logo applicato sul petto
Front zipper with customized puller
Bonded logo on chest INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL FEATURES ZERO HALF ZIP JERSEY INU2916 Caratteristiche: il tessuto Eco Biomorphic ID 360° Adaptive Stretch è un tessuto garzato che grazie al filato in poliestere abbinato con fibra elasticizzata garantisce alta elasticità, comfort e buona termicità. E’ un tessuto sostenibile realizzato con filo di poliestere riciclato da scarti pre e post consumer. Characteristics: the Eco Biomorphic ID 360° Adaptive Stretch is a brushed fabric made with a polyester yarn combined to an elastic yarn to provide stretchability, comfort and good thermal insulation. It’s an eco-friendly fabric made with recycled yarn from pre and post consumer wastes. Eco Biomorphic ID 360° Adaptive Stretch 903 Black White Red 391 Red Black White 544 Kaki Black White 26P Acid Green Black Metallic Black 946 Black Cloud Grey Metallic Black 808 Skydiver White Black 022 White Black Metallic Black 48
49
JERSEY | Man

50

INFORMAZIONI TECNICHE

• Collo interno e polsini in costina

• Zip frontale impermeabile e bidirezionale con tiretti personalizzati

• Doppia tasca inserita nel fianco con zip impermeabile e doppio camlock personalizzato

• Logo tonale a rilievo sul petto

• Stampa Technology Box all’interno del capo

• Fondo sagomato

• Lunghezza giacca dietro : 68 cm tg L

SCUBA PANTS

EZU0227

INFORMAZIONI TECNICHE

• Coulisse in vita con terminali siliconici e elastico interno

• Vita e fondo gamba in costina

• Tasche Chino

• Tasca su gamba sinistra con zip impermeabile e cornice in tape laserato e incollato

• Dettaglio reflex sul fondo gamba sinistra

• Stampa Technology Box all’interno del capo

• Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 96 tg L

TECHNICAL FEATURES

• Hood with reflex detail and drawstring with silicone tips

• Inner collar and cuffs in knit rib

• Waterproof two-way front zipper with custom pullers

• Double pocket inserted in the side with waterproof zip and double custom camlock

• On tone logo in relief on chest

• Technology Box print inside garment

• Shaped bottom

• Jacket back length : 68 cm for size L

• Waist with inner elastic and drawstring with silicone tips

• Knit rib at waist and bottom leg

• Chino pockets

• Pocket on leg with waterproof zipper and lasered glued tape frame

• Reflex detail on bottom left leg

• Technology Box print inside garment

• Side lenght ( included waistband ) : cm 96 size L

JERSEY | Man
HOODED SCUBA WR
900 Black 900 Black EZU0215
• Cappuccio con dettaglio reflex e coulisse con cordino con terminali siliconici
TECHNICAL FEATURES
51

Caratteristiche: tessuto a maglia di peso elevato con costruzione “spacer” tridimensionale costituito da 2 substrati a maglia tenuti separati da fili spaziatori. Questa costruzione in cui il primo strato è di natura idrofila, il secondo di natura idroscopica e la zona “cuscino” intermedia, crea un microclima che mantiene constante la temperatura corporea e agevola la fuoriuscita dell’umidità durante l’attività fisica. Questo tessuto è dotato di buona elasticità ed è resistente alle schiacciature e stropicciature.

Characteristics: heavy weight knit fabric with three-dimensional "spacer" construction consisting of two separate knitted substrates which are kept apart by spacer yarns. This construction in which, the first layer is of a hydrophilic nature, the second one of a hydroscopic nature and the intermediate "cushion" area, creates a microclimate that keeps the body temperature constant and facilitates the escape of humidity during physical activity. This fabric has good elasticity and is resistant to crushing and wrinkling.

Caratteristiche: tessuto a maglia di peso elevato con costruzione “spacer” tridimensionale costituito da 2 substrati a maglia tenuti separati da fili spaziatori. Questa costruzione in cui il primo strato è di natura idrofila, il secondo di natura idroscopica e la zona “cuscino” intermedia, crea un microclima che mantiene constante la temperatura corporea e agevola la fuoriuscita dell’umidità durante l’attività fisica. Questo tessuto è dotato di buona elasticità ed è resistente alle schiacciature e stropicciature.

Characteristics: heavy weight knit fabric with three-dimensional "spacer" construction consisting of two separate knitted substrates which are kept apart by spacer yarns. This construction in which, the first layer is of a hydrophilic nature, the second one of a hydroscopic nature and the intermediate "cushion" area, creates a microclimate that keeps the body temperature constant and facilitates the escape of humidity during physical activity. This fabric has good elasticity and is resistant to crushing and wrinkling.

AFTER RIDE | Man & Woman
D
3D
D
3D
I
Gold
4WS I
Gold
4WS
Zip frontale divisibile impermeabile con tiretto con cordino in contrasto
Zip tasche waterproof con cornice in tape laserato e incollato
Logo a rilievo sul petto
Bordo fondo e polsi in costina stretch
Waterproof open-end front zipper with string puller in contrast
Waterproof pockets with lasered glued tape frame
Embossed logo on chest
Stretch rib at bottom hem and cuffs INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL FEATURES LOGO STRETCH HOODY SWEATSHIRT SSWX100 UNISEX 505 Melange Dark Grey
Vita con elastico interno e coulisse con cordino in contrasto
Zip tasche waterproof con cornice in tape laserato e incollato
Logo a rilievo sul lato sinistro
Vita e fondo gamba in costina stretch
Waist with inner elastic and contrast drawstring
Waterproof pockets with lasered glued tape frame
Embossed logo on left side
Stretch rib at waist and bottom leg INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL FEATURES LOGO STRETCH SWEAT PANT SSWX101 UNISEX 505 Melange Dark Grey 52
AFTER RIDE | Man & Woman 53

a doppio cursore

• Comparto separato sul fondo

• Tasca interna portavalori

• Portachiavi interno

• Costruzione dello schienale con struttura rigida e pannello in rete per ridurre il contatto con la schiena e garantire un maggior circolo d’aria

• Cintura dell’anca costruita a marsupio

• Tasche laterali in rete elasticizzata

• Parapioggia inserito nella tasca sul fondo dello zaino

• Fully waterproof

• Reflex logo

• Pocket for values

• Chest belt with emergency whistle

• Multi purpose loops

• Side copression belts

• Side load regulation bands

• Two separated spaces with waterproof and double slider zip

• Separated bottom space

• Inner pocket for values

• Inner key holder

• Back firm construction with mesh panel for a reduced contact with the back and a better air flow

• Hip belt with bum bag costruction

• Stretch mesh side pockets

• Rain cover into the bottom pocket

SEAMLESS | Man & Woman LONG SLEEVE SEAMLESS SSCX188
seamless SKIN Fit preformata in posizione
Costruzione
Aree in 3D per una migliore termoregolazione e differenziazione di elasticità
Riding position preshaped Seamless SKIN Fit construction
3D areas for better thermoregulation and differentiation of elasticity INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL FEATURES LOGO BASEBALL CAP EZX0290 900 Black
Cappellino baseball in cotone
Logo bicolore reflex a rilievo sul davanti
Occhielli di ventilazione
Finiture interne con nastro personalizzato
Cotton
cap
baseball
Thick
two-color
reflex
logo on front
Ventilation eyelets
personalized tape INFORMAZIONI TECNICHE INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL FEATURES TECHNICAL FEATURES 586 Taupe Melange Greige CLIMATE 32 BACKPACK SSAX103
Internal trimming with
Completamente impermeabile
Logo reflex • Tasca portavalori
Cinghia pettorale con fischietto di emergenza
• Agganci multiuso • Cinghie di compressione laterali
• Cinghie laterali di regolazione del carico
• Due comparti separati con zip impermeabile
54
55

WOMAN JACKETS & PANTS

WOMAN IND3113 ARTEMIDE W JACKET pag. 66 IND3101 SIRIUS W SKI SUIT pag. 68 IND3118 ICE ROCK EVO W JACKET pag. 62 IND2923 LOGO II ECO W JACKET pag. 60 IND3115 CORA W JACKET pag. 78 IND3103 FENICE DOWN W JACKET pag. 62 IND2931 POWDER W JACKET pag. 80 IND3112 NEW SUVRETTA W JACKET pag. 70 IZD2988 5 ELEMENTS HYBRID W BOMBER pag. 86 IZD2989 5 ELEMENTS HYBRID 3/4 W HOOODY pag. 84 IZD3259 4 ELEMENTS ALL TRACK W HOODY pag. 86 IZD3266 6 ELEMENTS PADDED W JACKET pag. 72 IZD2982 2.5 ELEMENTS W JACKET pag. 82 IZD2987 3 ELEMENTS PADDED W HOODY pag. 82 IZD3279 4 ELEMENTS EVO PADDED W JACKET pag. 72 IND3110 IRIDOS W JACKET pag. 66 IND3122 VEGA EVO W JACKET pag. 60
IZD2990 3 ELEMENTS CORDUROY W PANTS pag. 76 IZD2942 LOGIC ECO SOFT SHELL W PANTS pag. 78 IZD3275 FULL ZIP JERSEY WITH 37.5® TECHNOLOGY pag. 94 IZD3272 TEDDY HOODY W SWEATER PAG. 94 IND2938 ICE FULL ZIP W SWEATER pag. 96 IZD3276 4 ELEMENTS PADDED W PANTS pag. 76 IND2871 LOGIC W PANTS pag. 82 IND2925 TAROX ECO W PANTS pag. 64 IND2975 LOGO W JERSEY pag. 96 IZD2997 4 SEASONS W PANTS pag. 90 IND3117 ISIDE W JERSEY pag. 98 IND3121 HR SOFT SHELL W LEGGINS pag. 78 IZD2948 4 SEASONS CARGO W PANTS pag. 90 IND3119 SLIM W PANTS pag. 70 IND2995 POWER ECO W PANTS pag. 64 IND3106 VEGA W JERSEY pag. 98 Overview Mountains Apparel Collection FW 2023

INFORMAZIONI TECNICHE

• Maniche preformate

• I tecnologici tunnel incollati con imbottitura iniettata direttamente, al posto della tradizionale trapuntatura degli inserti su maniche e fianchi, garantiscono la tenuta alla fuoriuscita dell'imbottitura e una maggiore performance di impermeabilità

• Cappuccio staccabile con bordo in pelliccia ecologica

• Zip frontale, tasche mani e tasca petto impermeabili con tiretto personalizzato

• Cintura elastica con fibbia personalizzata

• Taschino porta ski-pass con tiretto personalizzato

• Polsini interni con foro ergonomico per il pollice

• Schiena e interno collo in confortevole tessuto velour

• Inserto centro collo in tessuto Eco Biomorphic Knit 360°Adaptive Stretch per protezione dallo sfregamento del casco

• Ghetta interna fissa con elastico antiscivolo

• Tasche interne con zip invisibili inserite nella paramantura ; sul lato sinistro con pulisci lenti staccabile

• Regolazione fondo con coulisse interna

• Stampa Technology Box all'interno del capo

• Fondo dritto

• Lunghezza giacca dietro : 66 cm tg S

TECHNICAL FEATURES

• Preshaped sleeves

• The technological glued tunnels with injected padding directly, instead of the traditional quilting of sleeve and side inserts, guarantee sealing against the leakage of the padding and greater waterproofing performance

• Detachable hood with ecological fur border

• Waterproof zipper with customized puller for front opening and pockets

• Elastic belt with personalized buckle

• Ski-pass pocket with customized puller

• Inner cuffs with ergonomic thumb hole

• Comfortable velour lining at back and inside collar

• Insert at centre collar in fabric Eco Biomorphic Knit 360° Adaptive Stretch to avoid rubbing from helmet

• Fixed inner gaiter with antislip elastic

• Inside invisible zipper hidden in inside facing, on the left side with detachable lens cleaner inside

• Bottom hem regulation with internal drawstring

• Printed Technology Box inside garment

• Straight bottom

• Jacket back length : 66 cm for size S

• Capo completamente nastrato

• Maniche preformate

• Cappuccio fisso regolabile sul davanti

• Zip frontale e tasche impermeabili con camlock personalizzato, parzialmente coperta da filetti

• Taschino porta ski-pass con tiretto personalizzato

• Logo a rilievo sulla manica destra

• Polsini interni con foro ergonomico per il pollice

• Fodera personalizzata per schiena e cappuccio

• Interno collo e inserto schiena in confortevole tessuto velour

• Inserto centro collo in tessuto Eco Biomorphic Knit 360°Adaptive Stretch per protezione dallo sfregamento del casco

• Ghetta interna fissa con elastico antiscivolo

• Tasche interne con zip invisibili inserite nella paramantura sul lato sinistro con pulisci lenti staccabile

• Regolazione fondo con coulisse interna

• Stampa Technology Box all'interno del capo

• Fondo dietro sagomato

• Lunghezza giacca dietro: 66 cm tg S

• Fully taped garment

• Preshaped sleeves

• Fixed hood adjustable on front

• Waterproof zipper for front opening zipper and pockets with customized camlock, partially covered by welts

• Ski-pass pocket with customized puller

• Embossed logo on right sleeve

• Inner cuffs with ergonomic thumb hole

• Personalized lining at back and hood

• Comfortable velour lining at inside collar and back insert

• Insert at centre collar in fabric Eco Biomorphic Knit 360°Adaptive Stretch to avoid rubbing from helmet

• Fixed inner gaiter with antislip elastic

• Inside invisible zipper hidden in inside facing, on the left side with detachable lens cleaner inside

• Bottom hem regulation with internal drawstring

• Printed Technology Box inside garment

• Shaped bottom at the back

• Jacket back length: 66 cm for size S

WOMAN | Apparel
VEGA EVO W JACKET IND3122 40P Cameo Black 910 Black White 309 Red Black
Interno Giacca Inside Jacket
440 Candy Black 309 Red Black 952 Black Silver
Interno Giacca Inside Jacket
INFORMAZIONI TECNICHE
IND2923 60
TECHNICAL FEATURES LOGO II ECO W JACKET
WOMAN | Apparel 61
WOMAN | Apparel 63

INFORMAZIONI TECNICHE

• Capo completamente nastrato

• Ginocchia preformate

• Vita regolabile con elastico ai fianchi

• Fodera posteriore in tessuto elasticizzato per aumentare il comfort nei movimenti

• Fondo pantalone con ghetta interna con elastico antiscivolo

• Ghetta con inserto in rete elasticizzata per facilitare il movimento

• Rinforzo paralamine fondo gamba applicato internamente a caldo

TECHNICAL FEATURES

• Fully taped garment

• Preshaped knees

• Adjustable waist with elastic at sides

• Stretch fabric lining on the back to increase comfort in movement

• Inner gaiter with antislip elastic lining at bottom leg

• Gaiter with stretch mesh insert for ease of movement

• Thermosealed inside bottom leg shin pad reinforcement

INFORMAZIONI TECNICHE

• Zip taschino con effetto metallo e tiretto personalizzato

• Ghetta interna fissa con elastico antiscivolo

• Ghetta con inserto in rete elasticizzata per facilitare il movimento

• Zip fondo gamba con camlock personalizzato

TECHNICAL FEATURES

• Pocket metal-effect zipper with customized puller

• Fixed inner gaiter with antislip elastic

• Gaiter with stretch mesh insert for ease of movement

• Bottom leg zipper with customized camlock

WOMAN | Apparel
TAROX
900 Black 000 White 404 Cameo
ECO W PANTS IND2925
POWER ECO W PANTS IND2995
64
900 Black
WOMAN | Apparel 65

IND3110

• Maniche preformate

• I tecnologici tunnel incollati con imbottitura iniettata direttamente, al posto della tradizionale trapuntatura, garantiscono la tenuta alla fuoriuscita dell'imbottitura e una maggiore performance di impermeabilità

• Cappuccio fisso con regolazione nascosta

• Zip frontale e zip tasche pressofuse e impermeabili con tiretto personalizzato

• Cintura elastica con fibbia personalizzata con portacellulare estraibile

• Taschino porta ski-pass con zip pressofusa e impermeabile con tiretto personalizzato

• Polsini interni con foro ergonomico per il pollice

• Fodera schiena in confortevole tessuto velour

• Ghetta interna staccabile con elastico antiscivolo

• Tasche interne con zip invisibili inserite nella paramontura ; sul lato sinistro con pulisci lenti staccabile

• Stampa Technology Box all'interno del capo

• Fondo sagomato sul dietro

• Lunghezza giacca dietro : 67 cm tg S

TECHNICAL

• Preshaped sleeves

• The technological glued tunnels with injected padding diretly, instead of the traditional quilting, guarantee sealing against the leakage of the padding and greater waterproofing performance

• Fixed hood with hidden regulation

• Vislon and waterproof zipper with customized puller for front opening and pockets

• Elastic belt with personalized buckle and detachable small bag mobile phone

• Ski-pass pocket with vislon and waterproof zip and customized puller

• Inner cuffs with ergonomic thumb hole

• Comfortable velour lining at back inner part

• Detachable inner gaiter with antislip elastic

• Inside invisible zipper hidden in inside facing, on the left side with detachable lens cleaner inside

• Printed Technology Box inside garment

• Shaped bottom at the back

• Jacket back length : 67 cm for size S

INFORMAZIONI TECNICHE

• Maniche preformate

• I tecnologici tunnel incollati con imbottitura iniettata direttamente, al posto della tradizionale trapuntatura degli inserti su maniche e fianchi, garantiscono la tenuta alla fuoriuscita dell'imbottitura e una maggiore performance di impermeabilità

• Cappuccio regolabile e staccabile tramite zip nella parte posteriore e connector nascosto nella parte frontale del collo

• Zip frontale, tasca petto e tasca mani impermeabili con camlock personalizzato

• Polsini interni con foro ergonomico per il pollice

• Taschino porta ski-pass con tiretto personalizzato

• Inserto schiena in confortevole tessuto velour

• Ghetta interna fissa con elastico antiscivolo

• Tasche interne con zip invisibili inserite nella paramontura ; sul lato sinistro con pulisci lenti staccabile

• Regolazione fondo con coulisse interna

• Stampa Technology Box all'interno del capo

• Fondo sagomato sul dietro

• Lunghezza giacca dietro : 66 cm tg S

Morphic Shiny

• Preshaped sleeves

• The technological glued tunnels with injected padding directly, instead of the traditional quilting of the sleeve inserts, guarantee sealing against the leakage of the padding and greater waterproofing performance

• Adjustable and detachable hood through rear collar zipper and a hidden frontal connector

• Front zipper, chest pocket and hand pocket zippers are waterproof with customized camlock

• Inner cuffs with ergonomic thumb hole

• Ski-pass pocket with customized puller

• Comfortable velour lining at back insert

• Fixed inner gaiter with antislip elastic

• Inside invisible zipper hidden in inside facing, on the left side with detachable lens cleaner inside

• Bottom hem regulation with internal drawstring

• Printed Technology Box inside garment

• Shaped bottom at the back

• Jacket back length : 66 cm for size S

Caratteristiche: tessuto a 3 strati con maglino applicato internamente con canali tessuti per iniettare l'ovatta direttamente evitando il trapunto tradizionale, in modo da rendere il capo impermeabile. La superficie del tessuto esterno ha subito un trattamento a base di sostanze molecolari idrofughe attraverso il quale viene impermeabilizzato all’acqua. Il tessuto impermeabile può essere definito anche antivento, perché la membrana interna è uno strato isolante che garantisce oltre che l’isolamento termico, anche protezione dall’acqua e una buona traspirabilità.

• Impermeabilità: 10.000 mm Test ISO 811 per valori impermeabilità/resistenza all'acqua

• Traspirabilità: 10.000 gr/m2/24h

• Idrorepellenza: 10 cicli di lavaggio

Characteristics: 3-layer fabric with tricot applied internally with woven channels to inject padding directly, avoiding traditional quilting, in order to make the garment waterproof. The glossy surface has undergone a treatment based on water-repellent molecular substances through which it is waterproofed. The waterproof fabric can also be defined as windproof because its inner membrane is an insulating layer that provides not only thermal insulation but also protection from water and good breathability.

• Waterproofing: 10.000 mm ISO 811 test for waterproofness/ water resistance values

• Breathability: 10,000 gr/m2/24h

• Water repellency: 10 machine washes

WOMAN | Apparel
IRIDOS W JACKET
INFORMAZIONI TECNICHE
FEATURES 433 Candy 898 Atollo 900 Black 300 Red
W
ARTEMIDE
JACKET IND3113
TECHNICAL FEATURES 900 Black 300 Red 433 Candy
Inside
Interno Giacca
Jacket
Interno Giacca Inside Jacket
66
WOMAN | Apparel 67

• Maniche preformate

• Cappuccio a scomparsa in un ampio collo mediante zip impermeabile con camlock personalizzato all’ esterno e zip invisibile all’interno, imbottito con TD Gold Flock effetto piuma, iniettata direttamente

• Cappuccio e inserti maniche in tessuto Hologram WD

• Zip frontale impermeabile con camlock personalizzato

• Tasche con zip invisibili e tiretti personalizzati

• Loghi in tono su inserto manica in tessuto Soft Shell

• Polsini interni con foro ergonomico per il pollice

• Cintura elastica con fibbia personalizzata

• Taschino porta ski-pass con tiretto personalizzato

• Schiena in confortevole tessuto velour

• Tasche interne con zip invisibili inserite nella paramantura ; sul lato sinistro con pulisci lenti staccabile

• Pantalone in tessuto Biomorphic Light Soft Shell WD

• Fondo pantalone con ghetta interna con elastico antiscivolo

• Ghetta con inserto in rete elasticizzata per facilitare il movimento

• Apertura profonda fondo gamba con zip e soffietto interno per poter indossare il pantalone anche sopra gli scarponi e a zip chiusa avere un fit asciutto

• Stampa Technology Box all'interno del capo

• Preshaped sleeves

• Retractable hood in the wide collar with an outer waterproof zipper, with customized camlock, and an invisible zipper inside, padded with TD Gold Flock down effect, injected directly

• Hood and sleeve inserts in fabric Hologram WD

• Waterproof zipper with customized camlock for front opening

• Invisible zipper pockets with customized puller

• On tone logos on Soft Shell fabric sleeve insert

• Inner cuffs with ergonomic thumb hole

• Elastic belt with personalized buckle

• Ski-pass pocket with customized puller

• Comfortable velour lining at back

• Inside invisible zipper hidden in inside facing, on the left side with detachable lens cleaner inside

• Biomorphic Light Soft Shell WD pants

• Inner gaiter with antislip elastic lining at bottom leg

• Gaiter with stretch mesh insert for ease of movement

• Deep opening at bottom leg with zipper and inner bellow to wear trousers even over boots or with closed zip to have a slim fit

• Printed Technology Box inside garment

WOMAN | Apparel SIRIUS SKI W SUIT IND3101
INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL FEATURES 492 Rosewater Black 440 Candy Black 900 Black 68
WOMAN | Apparel 69

IND3112

300 Red 900 Black 412 Rosewater

INFORMAZIONI TECNICHE

• Capo completamente nastrato

• Maniche preformate

• Cappuccio reversibile con un lato in pelliccia ecologica e un lato in tessuto tecnico

• Zip frontale con camlock personalizzato, coperta da filetti

• Zip tasche invisibile con tiretto personalizzato

• Polsini interni con foro ergonomico per il pollice

• Taschino porta ski-pass con tiretto personalizzato

• Inserto schiena in confortevole tessuto velour

• Ghetta interna fissa con elastico antiscivolo

• Tasche interne con zip invisibili inserite nella paramontura; sul lato sinistro con pulisci lenti staccabile

• Regolazione fondo con coulisse interna

• Stampa Technology Box all'interno del capo

• Fondo sagomato sul dietro

• Lunghezza giacca dietro : 66 cm tg S

TECHNICAL FEATURES

• Fully taped garment

• Preshaped sleeves

• Reversible hood with one side in ecological fur and the other in technical fabric

• Front zipper with customized camlock, covered by welts

• Invisible pocket zipper with customized puller

• Inner cuffs with ergonomic thumb hole

• Ski-pass pocket with customized puller

• Comfortable velour lining at back insert

• Fixed inner gaiter with antislip elastic

• Inside invisible zipper hidden in inside facing, on the left side with detachable lens cleaner inside

• Bottom hem regulation with internal drawstring

• Printed Technology Box inside garment

• Shaped bottom at the back

• Jacket back length : 66 cm for size S

INFORMAZIONI TECNICHE

• Capo completamente nastrato

• Ginocchia preformate

• Zip tasche invisibile con tiretto personalizzato

• Vita regolabile con elastico

TECHNICAL FEATURES

WOMAN | Apparel NEW SUVRETTA W JACKET
SLIM W
PANTS IND3119
ai fianchi
Fodera posteriore in tessuto elasticizzato per aumentare il comfort nei movimenti
Fondo pantalone con ghetta interna con elastico antiscivolo
Ghetta con inserto in rete elasticizzata per facilitare il movimento
Apertura profonda fondo gamba con zip e soffietto interno per poter indossare il pantalone anche sopra gli scarponi e a zip chiusa avere un fit asciutto
Fully taped garment
knees
Preshaped
Invisible pocket zipper with customized puller
waist with elastic at sides
Adjustable
Stretch fabric lining on the back to increase comfort in movement
Inner
with
lining
bottom leg
gaiter
antislip elastic
at
mesh insert for ease
movement
Gaiter with stretch
of
zipper and
trousers even
boots
slim fit
Deep opening at bottom leg with
inner bellow to wear
over
or with closed zip to have a
000 White 900 Black 300 Red 433 Candy Caratteristiche: pelliccia ecologica in fibra sintetica a pelo corto che imita la pelliccia del castoro, morbida al tatto e confortevole.
ecological fur in synthetic fiber with
beaver fur, soft to the touch and comfortable.
Characteristics:
short hair that mimics
Eco Fur A D
70
Interno Giacca Inside Jacket
WOMAN | Apparel 71

• Elevata termo-coibenza e traspirabilità garantite da imbottitura a fiocco, iniettata direttamente nei tecnologici tunnel incollati, che garantiscono la tenuta alla fuoriuscita dell'imbottitura e una maggiore performance di impermeabilità

• Davantino con imbottitura in piuma 70/30 DUCK DOWN, iniettata direttamente nel tessuto, composto da due strati con tecnologici tunnel in tessitura e interrotti al posto della tradizionale trapuntatura, che garantiscono la tenuta alla fuoriuscita della piuma e un maggior comfort, movimento e performance di traspirabilità

• Maniche preformate

• Cappuccio fisso regolabile davanti e dietro con un' unica uscita posteriore

• Cappuccio e spalle in tessuto HR BIOMORPHIC HIGH TENACITY che garantisce la massima resistenza ad abrasioni, lacerazioni, strappi e perforazioni

• Zip frontale impermeabile e bidirezionale con camlock personalizzati

• Tasche petto e tasca manica sinistra con zip impermeabile e camlock personalizzati

• Inserti fianco e sottomanica in tessuto Soft Shell elasticizzato

• Logo a rilievo su fondo manica sinistra

• Polsini interni con foro ergonomico per il pollice

• Inserto schiena in tessuto BIOMORPHIC SUPERLIGHT per facilitare il comfort nei movimenti

• Tasca interna destra portacellulare con zip inserita nella paramantura; quella sul lato sinistro in rete porta maschera con pulisci lenti staccabile

• Ghetta interna staccabile con elastico antiscivolo

• Regolazione fondo con coulisse interna

• Etichetta Technology Box all'interno del capo

• Fondo sagomato

• Lunghezza giacca dietro : 70 cm tg S

• High level of thermal insulation and breathability guaranteed by fake down padding, injected directly into the technological glued tunnels, that guarantee sealing against the leakage of the padding and greater waterproofing performance

• Fake double jacket with down padding 70/30 DUCK DOWN injected directly into the fabric, it’s included in a double layer lining with technological weaved tunnels instead of traditional quilting, to avoid padding leaking and to provide a better comfort, movement and breathability performances

• Preshaped sleeves

• Fixed hood that can be adjusted at front and back with a single rear exit

• Hood and shoulders in HR BIOMORPHIC HIGH TENACITY fabric guarantees maximum resistance to abrasions, laceration, strains and perforations

• Waterproof two-way front zipper with customized camlock

• Chest and left sleeve pockets with waterproof zipper and customized camlock

• Inserts at sides and undersleeves made of stretch Soft Shell fabric

• Embossed logo on bottom left sleeve

• Inner cuffs with ergonomic hole for the thumb

• Centre back insert in BIOMORPHIC SUPERLIGHT to increase comfort in movement

• Inside right pocket for mobile with zipper inserted in the facing; on the left in mesh for goggles with detachable lens cleaner inside

• Detachable inner gaiter with antislip elastic

• Bottom hem regulation with internal drawstring

• Technology Box label inside garment

• Shaped bottom

• Jacket back length : 70 cm for size S

WOMAN | Apparel 6 ELEMENTS PADDED W JACKET IZD3266
INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL FEATURES 44A Kaluga Black 900
882
Inside Jacket 72
Black
Ardesia Black
WOMAN | Apparel 73

INFORMAZIONI TECNICHE

• Capo impermeabile completamente termonastrato

• Maniche preformate

• Cappuccio fisso regolabile davanti e dietro con un' unica uscita posteriore

• Davantino con imbottitura in piuma 70/30 DUCK DOWN, iniettata direttamente nel tessuto, composto da due strati con tecnologici tunnel in tessitura e interrotti al posto della tradizionale trapuntatura, che garantiscono la tenuta alla fuoriuscita della piuma e un maggior comfort, movimento e performance di traspirabilità

• Zip frontale impermeabile e bidirezionale con camlock personalizzati

• Tasche mani e petto con zip impermeabile e camlock personalizzati

• Aperture laterali di aerazione con zip invisibili e tiretti personalizzati

• Logo a rilievo su fondo manica sinistra

• Dettagli reflex sul carrè posteriore della giacca

• Polsini interni con foro per l'accesso all' orologio e foro ergonomico per il pollice

• Inserto schiena in tessuto BIOMORPHIC SUPERLIGHT per facilitare il comfort nei movimenti

• Ghetta interna staccabile con elastico antiscivolo

• Tasca interna destra portacellulare con zip inserita nella paramantura; quella sul lato sinistro in rete porta maschera con pulisci lenti staccabile

• Regolazione fondo con coulisse interna

• Etichetta Technology Box all'interno del capo

• Fondo sagomato sul dietro

• Lunghezza giacca dietro : 72 cm tg S

TECHNICAL FEATURES

• Waterproof and full taped garment

• Preshaped sleeves

• Fixed hood that can be adjusted at front and back with a single rear exit

• Fake double jacket with down padding 70/30 DUCK DOWN injected directly into the fabric, it’s included in a double layer lining with technological weaved tunnels instead of traditional quilting, to avoid padding leaking and to provide a better comfort, movement and breathability performances

• Waterproof two-way front zipper with customized camlock

• Chest and hand pockets with waterproof zipper and customized camlock

• Side vents with invisible zipper and customized puller

• Embossed logo on bottom left sleeve

• Reflex details on back yoke

• Inner cuffs with hole for access to the clock and ergonomic hole for the thumb

• Centre back insert in BIOMORPHIC SUPERLIGHT to increase comfort in movement

• Detachable inner gaiter with antislip elastic

• Inside right pocket for mobile with zipper inserted in the facing; on the left in mesh for goggles with detachable lens cleaner inside

• Bottom hem regulation with internal drawstring

• Technology Box label inside garment

• Shaped bottom at the bottom

• Jacket back length : 72 cm for size S

WOMAN | Apparel Black
4 ELEMENTS EVO PADDED W JACKET IZD3279
498 Plaster Black 471 Dark Salmon
Interno Giacca
74
Inside Jacket
WOMAN | Apparel 75
WOMAN | Apparel 77
WOMAN | Apparel 79
WOMAN | Apparel 81

IND2931

INFORMAZIONI TECNICHE

• Capo completamente nastrato

• Elevata termo-coibenza garantita da imbottitura in piuma

• Maniche preformate

• Cappuccio fisso con regolazione nascosta e bordo in elastico personalizzato

• Zip frontale impermeabile con puller personalizzato

• Tasche lunghe con zip impermeabile , doppio tiretto personalizzato e doppio ingresso tasca per facilitare utilizzo quando si indossa lo zaino

• Taschino porta ski-pass con tiretto personalizzato

• Polsini interni con foro ergonomico per il pollice

• Fodera corpo e cappuccio trapuntata in nylon ripstop a contrasto

• Tasche interne con zip invisibili inserite nella paramantura ; sul lato sinistro con pulisci lenti staccabile

• Ghetta interna fissa con elastico antiscivolo

• Stampa Technology Box all'interno del capo

• Fondo sagomato sul dietro

• Lunghezza giacca dietro : 63 cm tg S

INFORMAZIONI TECNICHE

TECHNICAL FEATURES

• Fully taped garment

• High level of thermal insulation guaranteed by down padding

• Preshaped sleeves

• Fixed hood with hidden regulation and personalized elastic on border

• Waterproof zipper with customized puller for front opening

• Long pockets with waterproof zipper, double customized pullers and double pocket entry to ease access when wearing the backpack

• Ski-pass pocket with customized puller

• Inner cuffs with ergonomic thumb hole

• Body and hood lined with quilted contrast colour ripstop nylon

• Inside invisible zipper hidden in inside facing, on the left side with detachable lens cleaner inside

• Fixed inner gaiter with antislip elastic

• Printed Technology Box inside garment

• Shaped bottom at the back

• Jacket back length : 63 cm for size S

TECHNICAL FEATURES

• Fully taped garment

• Preshaped knees

• Inner gaiter with antislip elastic lining at bottom leg

• Gaiter with stretch mesh insert for ease of movement

• Bottom leg opening with zipper and camlock

WOMAN | Apparel POWDER W JACKET
211 Acid Green Black 440 Candy Black
87P Atollo Black 90H Black Candy
LOGIC W PANTS IND2871
Capo completamente nastrato
Ginocchia preformate
Vita regolabile con elastico ai fianchi
Fodera posteriore in tessuto elasticizzato per aumentare il comfort nei movimenti
Fondo pantalone con ghetta interna con elastico antiscivolo
Ghetta con inserto in rete elasticizzata per facilitare il movimento
Apertura fondo gamba con zip e camlock
sides
Adjustable waist with elastic at
Stretch fabric lining on the back to increase comfort in movement
900 Black
82
Interno Giacca Inside Jacket
WOMAN | Apparel 83

• Capo impermeabile completamente termonastrato

• Maniche preformate

• Cappuccio fisso con regolazione frontale nascosta, la posizione del pulsante di regolazione è segnalata con una stampa siliconica all’esterno e all’interno della giacca e ulteriore regolazione posteriore per modificare la dimensione della calotta

• Morbido tessuto garzato alla base della nuca e nella parte frontale del cappuccio per dare maggior confort all’indosso

• Cappuccio arrotolabile e fissabile nella fettuccia interno collo tramite il gancio della coulisse posteriore

• Zip frontale pressofusa impermeabile e bidirezionale con tiretti personalizzati

• Tasche lunghe con zip impermeabile con doppi tiretti personalizzati per favorire l’accesso alle doppie tasche anche a zaino indossato

• Tasca su manica sinistra con zip impermeabile con tiretto personalizzato

• Fascia staccabile ad alta visibità all’interno della tasca manica sinistra

• Logo a rilievo su fondo manica sinistra

• Fondo manica con alamaro di regolazione chiuso da velcro

• Aperture laterali di aerazione con zip impermeabili e doppi tiretti camlock personalizzati

• Capo impacchettabile nel borsa inclusa in rete elastica con gancio in nastro per fissarlo allo zaino

• Tasca interna incollata porta cellulare con pulisci occhiali staccabile

• Fondo con coulisse frontale che si regola dall’interno delle tasche, la posizione del pulsante di regolazione è indicata con una stampa siliconica all’esterno e all’interno della giacca

• Dettagli reflex all’interno dei fondi manica e sul fondo giacca dietro

• Etichetta Technology Box all’interno del capo

• Fondo sagomato

• Lunghezza giacca dietro : 65 cm tg S

su manica sinistra con zip impermeabile con tiretto personalizzato

• Logo stampato in silicone trasparente su fondo manica sinistra

• Fascia personalizzata staccabile ad alta visibità all’interno della tasca manica sinistra

• Dettagli reflex all’interno dei fondi manica e sul fondo giacca dietro

• Polsini interni in tessuto elasticizzato con foro ergonomico per pollice il tessuto interno è il medesimo del esterno per ottenere massimo comfort nei movimenti e di leggerezza

• Tasche interne con zip invisibile inserite nella paramantura ; quella sul lato sinistro con con pulisci occhiali staccabile

• Capo impacchettabile nel borsa inclusa in rete elastica con gancio in nastro per fissarlo allo zaino

• Fondo con coulisse frontale che si regola dall’interno delle tasche, la posizione del pulsante di regolazione è indicata con una stampa siliconica all’esterno e all’interno della giacca

• Etichetta Technology Box all’interno del capo

• Fondo diritto

• Lunghezza giacca dietro : 61 cm tg S

TECHNICAL FEATURES

• Waterproof and full taped garment

• Preshaped sleeves

• Fixed hood with hidden front regulation: the button position is pointed out by an inside and outside silicon print, and further rear adjustment to modify the hood dimension

• Soft brushed fabric placed on the nape and in the hood front side for a better comfort

• Hood can be rolled up and fixed in the inner neck tape using the hook on the back drawstring

• Die-cast and waterproof two-way front zipper with custom pullers

• Long pockets with waterproof zipper and double customized pullers for a better access to double pockets even while wearing a backpack

• Left sleeve pocket with waterproof zipper and custom pullers

• Detachable high visibility band inside left sleeve pocket

• Embossed logo on bottom left sleeve

• Adjustable bottom sleeve frog with velcro strap

• Side vents with waterproof zipper and custom camlock double pullers

• Packable garment with included elastic mesh bag that can be hanged on the backpack through a band

• Inner glued pocket for mobile phone with detachable lens cleaner

• Bottom regulation with hidden drawstring adjustable from the inside pocket The button position is pointed out by an inside and outside silicon print

• Reflex details inside cuffs and on bottom back

• Technology Box label inside garment

• Shaped bottom

• Jacket back length : 65 cm for size S

TECHNICAL FEATURES

Preshaped sleeves

• The TD PLATINUM PrimaLoft® padding, made with 80% recycled polyester and fixed on the fabric with quilting, ensures the best insulation, comfort and lightness

• Fixed hood with hidden front regulation and custom elastic border

• Die-cast and waterproof two-way front zipper with custom pullers

• Long pockets with waterproof zipper and double customized pullers for a better access to double pockets even while wearing a backpack

• Left sleeve pocket with waterproof zipper and custom pullers

• Printed transparent silicone logo on bottom left sleeve

• Detachable high visibility band inside left sleeve pocket

• Reflex details inside cuffs and on bottom back

• Inner stretchable fabric cuffs with ergonomic thumb hole

• Inner and outer fabric are the same for the best comfort and lightness

• Inside pockets with invisible zipper inserted in the facing; on the left with detachable lens cleaner

• Packable garment with included elastic mesh bag that can be hanged on the backpack through a band

• Bottom regulation with hidden drawstring adjustable from the inside pocket The button position is pointed out by an inside and outside silicon print

• Technology Box label inside garment

• Straight bottom

• Jacket back length : 61 cm for size S

WOMAN | Apparel 2,5 ELEMENTS W JACKET IZD2982 561 Kaki 909 Black Black IZD2987 pag.82 COMBINATIONS IZD2988 pag.86 IZD3259 pag.86
TECNICHE
INFORMAZIONI
3 ELEMENTS PADDED W HOODY IZD2987 216 Ivy Green 900 Black
Maniche preformate
L’imbottitura TD PLATINUM PrimaLoft® con 80% di fibra riciclata di poliestere fermata sul tessuto interno
trapuntature,
massima termicità, comfort e leggerezza
da
garantisce
Cappuccio fisso con
lati in elastico personalizzato
regolazione frontale nascosta e con bordo sui
Zip frontale pressofusa impermeabile
con tiretti personalizzati
e bidirezionale
Tasche
con zip
per
lunghe
impermeabile con doppi tiretti personalizzati
favorire l’accesso alle doppie tasche anche a zaino indossato
Tasca
INFORMAZIONI TECNICHE
84
WOMAN | Apparel 85

• Capo ibrido in tessuto Soft Shell nella parte posteriore e nel sotto manica, mentre il davanti, la parte superiore delle maniche e il cappuccio sono in tessuto Biomorphic Super Light AD con tunnel tessuti

• L'imbottitura parziale TD PLATINUM PrimaLoft® THERMOPLUME

ECO è iniettata direttamente nel tessuto, composto da due strati, con tecnologici tunnel in tessitura e interrotti al posto della tradizionale trapuntatura Con questa tecnologia si ottiene massimo comfort in termini di movimento e leggerezza, termicità e traspirabilità

• Cappuccio fisso con bordo in elastico personalizzato

• Zip frontale pressofusa impermeabile e bidirezionale con tiretti personalizzati

• Tasche lunghe con zip impermeabile con doppi tiretti personalizzati per favorire l’accesso alle doppie tasche anche a zaino indossato

• Logo a rilievo sul fondo fianco sinistro

• Dettagli reflex sul fondo giacca dietro

• Bordo polsi con elastico personalizzato

• Tasche interne in tessuto elasticizzato. Tasca interna in rete con zip sul lato destro

• Etichetta Technology Box all’interno del capo

• Fondo sagomato

• Lunghezza giacca dietro : 90 cm tg S

• Hybrid jacket with Soft Shell in the back and under sleeve, while the front, upper sleeves and the hood are in Biomorphic Super Light AD fabric with woven tunnels

• The TD PLATINUM PrimaLoft® THERMOPLUME ECO padding injected directly in the two layer fabrics, with seamed tunnels instead of traditional quilting, guarantees the comfort in movement, lightness, insulation and breathability

• Fixed hood with custom elastic on border

• Die-cast and waterproof two-way front zipper with custom pullers

• Long pockets with waterproof zipper and double customized pullers for a better access to double pockets even while wearing a backpack

• Embossed logo on left side at bottom

• Reflex details on bottom back

• Cuff hems with custom elastic

• Stretch fabric inner pockets. Mesh fabric inner right pocket with zipper

• Technology Box label inside garment

• Shaped bottom

• Jacket back length : 90 cm for size S

WOMAN | Apparel
INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL FEATURES 5 ELEMENTS HYBRID 3/4 W HOODY IZD2989 011 Inuit White Light Grey Melange 99A Black Dark Grey Melange 86
WOMAN | Apparel 87

INFORMAZIONI TECNICHE

• Capo ibrido in tessuto Soft Shell nella parte posteriore , sotto manica e fondo davanti mentre collo , davantino e parte superiore delle maniche sono in tessuto Biomorphic Super Light AD con tunnel tessuti

• L'imbottitura parziale TD PLATINUM PrimaLoft® THERMOPLUME ECO è iniettata direttamente nel tessuto, composto da due strati, con tecnologici tunnel in tessitura e interrotti al posto della tradizionale trapuntatura Con questa tecnologia si ottiene massimo comfort in termini di movimento e leggerezza, termicità e traspirabilità

• Zip frontale pressofusa impermeabile e bidirezionale con tiretti personalizzati

• Tasche lunghe con zip impermeabile con doppi tiretti personalizzati per favorire l’accesso alle tasche anche a zaino indossato

• Logo a rilievo sul fondo davanti destro

• Dettagli reflex sul fondo giacca dietro

• Bordo polsi con elastico personalizzato

• Tasche interne in tessuto elasticizzato. Tasca interna in rete con zip sul lato destro

• Etichetta Technology Box all’interno del capo

• Fondo sagomato

• Lunghezza giacca dietro : 65 cm tg S

TECHNICAL FEATURES

• Hybrid jacket in Soft Shell fabric in the back , under sleeve and bottom front while neck ,upper front and sleeves are in Biomorphic Super Light AD fabric with woven tunnels

• The partial TD PLATINUM PrimaLoft® THERMOPLUME ECO padding injected directly in the two layer fabrics, with seamed tunnels instead of traditional quilting, guarantees the comfort in movement, lightness, insulation and breathability

• Die-cast and waterproof two-way front zipper with custom pullers

• Long pockets with waterproof zipper and double customized pullers for a better access to double pockets even while wearing a backpack

• Embossed logo on front right bottom side

• Reflex details on bottom back

• Cuff hems with custom elastic

• Stretch fabric inner pockets. Mesh fabric inner right pocket with zipper

• Technology Box label inside garment

• Shaped bottom

• Jacket back length : 65 cm for size S

• Logo embossed sul petto destro

• Polso e bordo cappuccio con elastico personalizzato

• Tasca posteriore fianco destro con zip invisibile e tiretto personalizzato per oggetti di valore

• Etichetta Technology Box all’interno del capo

• Logo a rilievo sul petto destro

• Lunghezza giacca dietro : 65 cm tg L

TECHNICAL FEATURES

• Die-cast and waterproof two-way front zipper with custom pullers

• Long pockets with waterproof zipper and double customized pullers for a better access to double pockets even while wearing a backpack

• Embossed logo on right chest

• Cuffs and hood border with custom elastic band

• Rear right side pocket with waterproof and invisible zipper with custom puller for values

• Technology Box label inside garment

• Thick embroidered logo on chest

• Jacket back length : 65 cm for size L

WOMAN | Apparel 5 ELEMENTS HYBRID W BOMBER IZD2988 011 Inuit White Light Grey Melange 449 Kaki Kaki Melange 99A Black Dark Grey Melange
Zip frontale impermeabile e bidirezionale con tiretti personalizzati
Tasche lunghe con zip impermeabile con doppi tiretti personalizzati per favorire l’accesso alle tasche anche a zaino indossato
INFORMAZIONI TECNICHE
4 ELEMENTS ALL TRACK W HOODY IZD3259 56E Kaki Melange 524 Dark Grey Melange 88
WOMAN | Apparel 89

INFORMAZIONI TECNICHE

• Apertura vita davanti con bottone a pressione e gancio

• Regolazione vita posteriore con elastico

• Tasche con zip impermeabile con camlock personalizzato

• Logo a rilievo su aletta tasca gamba sinistra

• Etichetta Technology Box all’interno del capo

• Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 94,5 tg S

TECHNICAL FEATURES

• Front opening with hook and snap fasteners

• Adjustable waist at back with elastic band

• Main pockets with waterproof zipper and custom camlock

• Embossed logo on the left pocket flap

• Technology Box label inside garment

• Side lenght ( included waistband ) : cm 94,5 size S

INFORMAZIONI TECNICHE

• Ginocchia preformate

• Apertura vita con bottone a pressione e gancio

• Regolazione vita sui fianchi con elastico

• Tasche con zip impermeabile con tiretto camlock personalizzato

• Apertura posteriore sul fondo gamba con zip impermeabile e camlock personalizzato, con soffietto interno in tessuto principale

• Elastico antiscivolo all’interno del fondo gamba sul retro

• Tasca al fondo gamba destro con zip impermeabile con tiretto camlock personalizzato

• Fascia staccabile personalizzata ad alta visibità all’interno della tasca al fondo gamba destra

• Pannello in tessuto laminato applicato internamente al pantalone nella zona posterione e all’interno delle ginocchia per garantire resistenza all’acqua per un utilizzo anche nelle giornate di pioggia

• Gancio all’interno del fondo gamba per bloccare il pantalone agli scarponi

• Logo a rilievo al fondo gamba sinistro

• Etichetta Technology Box all’interno del capo

• Lunghezza fianco ( cintura inclusa ) : cm 101 tg S

TECHNICAL FEATURES

• Preshaped knees

• Front opening with hook and snap fasteners

• Adjustable waist with elastic band at sides

• Pockets with waterproof zipper and custom camlock

• Back opening at bottom leg with waterproof zip and custom camlock, with internal bellows in main fabric

• Anti slip elastic inside the bottom of the leg at back

• Bottom leg pocket with waterproof zipper and customized camlock

• Detachable high visibility band inside right bottom leg pocket

• Laminated insert applied inside in the back and under the knees for a better waterproofness in wet conditions

• Bottom leg inner hook to lock the pants to the boots

• Embossed logo on bottom left leg

• Technology Box label inside garment

• Side lenght ( included waistband ) : cm 101 size S

WOMAN | Apparel 900 Black 560 Espresso 218 Fir Green 4
533 Cloud Grey 900 Black 218 Fir Green 4 SEASONS CARGO W PANTS IZD2948
SEASONS W PANTS IZD2997
90
WOMAN | Apparel 91

JERSEY WOMAN

IZD3272

TEDDY HOODY W SWEATER PAG. 94

IND2938

ICE FULL ZIP W SWEATER pag. 96

IND3106

VEGA W JERSEY pag. 98

IZD3275

FULL ZIP W JERSEY WITH 37.5® TECHNOLOGY pag. 94

IND2975

LOGO W JERSEY pag. 96

IND3117

ISIDE W JERSEY pag. 98

WOMAN
Overview Mountains Jersey Collection FW 2023
95
JERSEY | Woman

INFORMAZIONI TECNICHE

Morphic Velvet ID

TECHNICAL FEATURES

JERSEY | Woman 909
404
Black Black
Cameo
Zip frontale divisibile effetto metallo con camlock personalizzato
Tessuto usato da entrambi i fronti per evidenziare le differenti textures
Logo ricamato a rilievo sul petto
Open-end metal-effect front zipper with customized camlock
Fabric used on both sides to highlight the different textures
Thick embroidered logo on chest
ICE FULL ZIP W SWEATER
IND2938
Caratteristiche: il tessuto Morphic Velvet ID è un tessuto double face incollato con un corto e soffice velluto su un lato e un jersey con elasticità in trama sull’altro. Mantiene il corpo caldo anche in condizioni di freddo intenso. Characteristics: the Morphic Velvet ID is a double face glued fabric with a short and soft velvet on one side and a weft elasticity jersey on the other side. It keeps the body warmth even with very low temperatures.
038 White Black Pink Metal 99B Black White Metallic Black 90H Black Candy
Mezza zip laterale con camlock personalizzato
Applicazioni in tape colorato
Logo sul petto con borchiette effetto metallico
Half sideway zipper with customized camlock
applications • Metal effect studded logo on chest INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL FEATURES LOGO W JERSEY IND2975 Caratteristiche: il tessuto Eco Biomorphic ID 360° Adaptive Stretch è un tessuto garzato che grazie al filato in poliestere abbinato con fibra elasticizzata garantisce alta elasticità, comfort e buona termicità. E’ un tessuto sostenibile realizzato con filo di poliestere riciclato da scarti pre e post consumer. Characteristics: the Eco Biomorphic ID 360° Adaptive Stretch is a brushed fabric made with a polyester yarn combined to an elastic yarn to provide stretchability, comfort and good thermal insulation. It’s an eco-friendly fabric made with recycled yarn from pre and post consumer wastes. Eco Biomorphic ID 360° Adaptive Stretch 96
Coloured tape
97
JERSEY | Woman

INFORMAZIONI TECNICHE

Caratteristiche: il tessuto Eco Biomorphic ID 360° Adaptive Stretch è un tessuto garzato che grazie al filato in poliestere abbinato con fibra elasticizzata garantisce alta elasticità, comfort e buona termicità.

TECHNICAL FEATURES

Characteristics: the Eco Biomorphic ID 360° Adaptive Stretch is a brushed fabric made with a polyester yarn combined to an elastic yarn to provide stretchability, comfort and good thermal insulation.

E’ un tessuto sostenibile realizzato con filo di poliestere riciclato da scarti post consumer.

ISIDE W JERSEY

INFORMAZIONI TECNICHE

Caratteristiche:

da scarti pre e post consumer.

TECHNICAL FEATURES

It’s an eco-friendly fabric made with recycled yarn from pre and post consumer wastes. Eco

Characteristics: the Eco Biomorphic ID 360° Adaptive Stretch is a brushed fabric made with a polyester yarn combined to an elastic yarn to provide stretchability, comfort and good thermal insulation.

It’s an eco-friendly fabric made with recycled yarn from pre and post consumer wastes.

JERSEY | Woman 900
009 White
440 Candy
492 Rosewater
309 Red
Black
Black
Black
Black
Black
Zip frontale divisibile con camlock personalizzato
Inserti in tessuto operato ID Gold 280gr
Logo sul petto con borchiette effetto metallico
Open-end front zipper with customized camlock
Textured fabric ID Gold 280gr inserts
Metal effect studded logo on chest
VEGA W JERSEY
009 White
900
492 Rosewater Black 440 Candy
309 Red
IND3106
Black
Black
Black
Black
Zip frontale in contrasto con camlock personalizzato
Inserti in tessuto operato ID Gold 280gr
Logo sul petto con borchiette effetto metallico
Half front zipper in contrast with customized camlock
Textured fabric ID Gold 280gr inserts
Metal effect studded logo on chest
IND3117
il tessuto Eco Biomorphic ID 360° Adaptive Stretch è un tessuto garzato che grazie al filato in poliestere abbinato con fibra elasticizzata garantisce alta elasticità, comfort e buona termicità. E’ un tessuto sostenibile realizzato con filo di poliestere riciclato
D
98
Biomorphic I
360° Adaptive Stretch Eco Biomorphic ID 360° Adaptive Stretch
99
JERSEY | Woman

HELMETS & GOGGLES

IHX6030 KLYMA pag. 102

IHX6026 RIDER pag. 104

IGX7031 CODE pag. 106

IGX7029 GOTHA pag. 108

IGX7030 LOGO pag. 110

IGX7028 OLYMPO pag. 110

Overview Mountains Collection FW 2023 HELMETS & GOGGLES
HELMETS & GOGGLES KLYMA IHX6030 SIZES RANGE: XS/M (55-58) ,L/XL ( 58-61) WEIGHT: Small shell : 460 gr +/- 20gr Big shell 485 gr +/- 20gr CERTIFICATION: CE EN 1077 Color Decals Technology 01 Matt Black 03 Matt Kaki 04 Matt Stone 05 Matt Plaster 01 Shiny Black 03 Shiny Dark Kaki 04 Shiny Black 05 Shiny Dark Plaster Neck Roll In Mould Tech Air Vario Air Ventilation Soft Ears 01 102
HELMETS & GOGGLES 103

Shiny Acid Green faded to Black

Red faded to White

Shiny White

Shiny Grey faded to Black

Shiny Black faded to White

Shiny Black faded to White

Shiny Grey faded to Black

Shiny Grey faded to Black

Shiny Grey faded to Black

HELMETS & GOGGLES RIDER IHX6026 19 SIZES RANGE: XS/M (54-58) ,L/XL ( 58-62) WEIGHT: Small shell : 500 gr +/- 20gr Big shell 520 gr +/- 20gr CERTIFICATION: CE EN 1077 Color Decals Technology 18 Matt Black 19 Matt Black 22 Matt Black 24 Matt White 30 Matt Dark Silver Metal 31 Matt Absolute Blue Metal 36 Shiny Ice Metal 38 Matt Kaki Metal 40 Matt Acid Green
104
Neck Roll Enjected Tech Air Ventilation
HELMETS & GOGGLES 24 18 38 22 31 40 36 30 105
HELMETS & GOGGLES CODE IGX7031 06 Interchangeable magnetic lens 05 Interchangeable magnetic lens 07 Interchangeable magnetic lens 08 Interchangeable magnetic lens Case Elastic band Lens Filter Category Technology Frame 05 Matt Black / Matt Red 06 Matt Acid Lime 07 Matt Black/ Matt White 08 Matt Black Black / Red / White Black / Acid Lime / Grey Black / White Black / White Revo Red + Grey Light Silver + Yellow Revo Gold + Grey Light Silver + Yellow Revo Blue + Grey Light Silver + Yellow Revo Pink + Grey Light Silver + Yellow 3 - 2 - 1 3 - 2 - 1 3 - 2 - 1 3 - 2 - 1 Foam 3D Double Spherical Lenses Interchangeable Magnetic Lens 106
107
HELMETS & GOGGLES GOTHA IGX7029 06 Interchangeable magnetic lens 02 Interchangeable magnetic lens 03 Interchangeable magnetic lens 04 Interchangeable magnetic lens 05 Interchangeable magnetic lens Elastic band Lens Technology Frame 02 Matt Black 03 Matt Black 04 Matt Black 05 Matt Black 06 Matt Black Black / Red / White Black/White Black/Acid Lime / Grey White/Black Black / Red / White Revo Red + Yellow Revo Blue + Yellow Revo Gold + Yellow Full Revo Silver + Yellow Grey Light Silver + Yellow Foam 3D Double Spherical Lenses Interchangeable Magnetic Lens 3 - 1 3 - 1 3 - 1 3 - 1 2 - 1 Filter Category 108
109
HELMETS & GOGGLES LOGO IGX7030 04 02 05 02 03 03 07 01 08 Foam 3D removable Foam 3D Double Cylindrical lenses Elastic band Lens Technology Frame 01 Matt White 02 Matt Black 03 Matt Black 04 Matt Black 05 Matt Black White / Black Black / Red / White Black / Acid Lime / Grey Black / White Black / Red / White Full Revo Silver Revo Red Revo Gold Revo Pink Grey Light Silver 3 3 3 3 2 Filter Category OLYMPO IGX7028 06 Double Spherical Lenses Foam 3D Elastic band Lens Technology Frame 02 Matt Black / Shiny Black 03 Matt Black / Shiny Black 06 Matt Black / Shiny Black 07 Matt White / Shiny White 08 Matt Black / Shiny Black Black / White Black / Acid Lime / Grey Black / White White / Black Black / Red / White Revo Blue Revo Red Grey Light Silver Revo Pink Revo Red 3 3 2 3 2 Filter Category 110
111

CROSS MERCHANDISING

MOUNTAINS

2023
Cross Merchandising Man FW 2023
Cross Merchandising Man FW 2023
Cross Merchandising Man FW 2023
Cross Merchandising Man FW 2023
Cross Merchandising Man FW 2023
Cross Merchandising Woman FW 2023
Cross Merchandising Woman FW 2023
Cross Merchandising Woman FW 2023
Cross Merchandising Woman FW 2023

FABRICS FOCUS

La filosofia di rh+ è quella di sviluppare attraverso il suo laboratorio di ricerca e sviluppo, Powerlogic Lab, e con il supporto dei fornitori specializzati, famiglie di tessuti personalizzati per funzione: ECO BIOMORPHIC KNIT WD 360° Adaptive Stretch MORPHIC WD 4WS ERGONOMIC WD 4WS MORPHIC VELVET ID MORPHIC SHINY WD ECO BIOMORPHIC ID 360° Adaptive Stretch ECO BIOMORPHIC KNIT SOFT SHELL WD 360° Adaptive Stretch BIOMORPHIC LIGHT WD 360° Adaptive Stretch BIOMORPHIC LIGHT SOFT SHELL WD 360° Adaptive Stretch ECO BIOMORPHIC WOVEN WD 360° Adaptive Stretch ECO BIOMORPHIC 2,5 Layer WD 360° Adaptive Stretch BIOMORPHIC THERMOREGULATOR 37,5® TECHNOLOGY HR BIOMORPHIC HIGH TENACITY MORPHIC AD 4WS MORPHIC RIPSTOP AD 4WS ECO MORPHIC SOFT SHELL WD 4WS BIOMORPHIC SUPERLIGHT AD 360° Adaptive Stretch BIOMORPHIC SUPERLIGHT WD 360° Adaptive Stretch BIOMORPHIC SOFT SHELL WD 360° Adaptive Stretch BIOMORPHIC TECHNO CORDUROY SOFT SHELL WD 2WS BIOMORPHIC SUPERLIGHT AD 360° Adaptive Stretch WOVEN TUNNELS The rh+ philosophy is to custom develop families of fabrics for specific functions in the Powerlogic Lab, our research and development lab, and with support from specialist suppliers: HOLOGRAM WD ECO FUR AD ECO TEDDY 360° Adaptive Stretch ID GOLD 3D 4WS BIOMORPHIC TECHNO CORDUROY 2 Layer WD 125

Le montagne sono uno dei nostri “terreni di gioco” preferiti e vogliamo aver cura dell’ambiente in cui viviamo, anche scegliendo fibre eco-sostenibili per creare i nostri innovativi tessuti.

Per questo abbiamo scelto il nylon rigenerato ECONYL®: questa fibra è realizzata partendo da rifiuti, che andrebbero altresì a inquinare la Terra, come reti da pesca o scarti di tessuti, trasformati in una fibra di nylon standard e di alta qualità, perfetta per il mondo della moda e per i tessuti più performanti, come quelli impiegati nella nostra collezione.

Questa fibra è riciclabile all’infinito e può liberare la fantasia di produttori e creativi per infinite possibilità ECONYL® process

Rescue

Il processo di Rigenerazione ECONYL® ha inizio dai rifiuti, come reti da pesca, scarti di tessuti, tappeti e plastiche industriali recuperati in tutto il mondo. Questi rifiuti vengono quindi smistati e puliti per recuperare tutto il nylon possibile.

Regenerate Attraverso un processo di rigenerazione e depurazione i rifiuti in nylon vengono riportati alla loro purezza originaria. Questo significa che la fibra di nylon rigenerata ECONYL® ha esattamente le stesse caratteristiche del nylon standard.

Remake

La fibra rigenerata ECONYL® viene utilizzata nuovamente come fibra tessile per il mondo della moda.

Reimagine

Il valore aggiunto del nylon rigenerato ECONYL® è che può essere riciclato all’infinito senza perdere le proprie qualità.

126

Mountains are one of our favourite “playground” and we want to take care of our environment also choosing ecofriendly yarns for our innovative fabrics.

ECONYL® regenerated nylon is our choice: this yarn is made from waste, otherwise polluting the Earth, such as fishing nets and fabric scraps, and turning it into prime quality nylon fiber for the fashion industries and top performances fabrics, like the ones used in our collection. It’s infinitely recyclable and can unleash infinite possibilities for makers and creators.

ECONYL® process

Rescue

The ECONYL® Regeneration System starts with rescuing waste, like fishing nets, fabric scraps, carpet flooring and industrial plastic all over the world. That waste is then sorted and cleaned to recover all the nylon possible.

Regenerate

Through a radical regeneration and purification process, the nylon waste is recycled right back to its original purity. That means ECONYL® regenerated nylon is exactly the same as standard nylon.

Remake ECONYL® regenerated nylon is processed into textile yarn for the fashion industries.

Reimagine

The added value of ECONYL® regenerated nylon is that it has the potential to be recycled infinitely, without ever losing its quality.

127
ECO BIOMORPHIC KNIT WD 360° ADAPTIVE STRETCH WATERPROOF: 20.000 mm H2O BREATHABILITY: 20.000 g/m2/24h ECO BIOMORPHIC KNIT SOFT SHELL WD 360° ADAPTIVE STRETCH WATERPROOF: 10.000 mm H2O BREATHABILITY: 10.000 g/m2/24h 128

Biomorphic: dal ciclismo alle piste da sci. E’ la massima espressione del DNA di rh+ nel mondo snow ed è nato abbinando le proprietà dei tessuti laminati, che offrono impermeabilità e traspirazione, alla mano morbida ed elastica di quelli utilizzati nella linea Cycling. Il top della tecnicità per lo sciatore più esigente. Protezione dagli elementi e libertà di movimento.

Biomorphic: from cycling to the ski slopes. It’s the best expression of rh+ DNA in the snow world and was born by combining the properties of laminated fabrics, that offer waterproofness and breathability, to the soft and elastic hand feel of those used in the Cycling line. Highest technicity for the most demanding skier. Protection against elements and freedom of movement.

Caratteristiche: posizionato ai vertici dei tessuti impermeabili l’Eco Biomorphic Knit WD 360°Adaptive Stretch è l’evoluzione del tessuto Biomorphic, da sempre un termine di paragone nel mondo dello sci per ergonomia, traspirabilità e protezione, che si traducono in eccezionale comfort, in ogni condizione climatica. Lo strato esterno è in tecnojersey ecosostenibile realizzato con filo di Nylon rigenerato ECONYL® che utilizza gli scarti derivati dalla produzione, mentre la versione con filo in Poliestere è rigenerato da scarti pre e post consumer. Il particolare processo di laminazione HONEYCOMB LAMINATION, della lamina poliuretanica idrofilica con il tessuto dall’altissima elasticità multidirezionale, unito al calore prodotto dal corpo umano durante lo sforzo, crea un’azione termoformante permettendo al capo di assecondare al meglio i movimenti, assicurando così una perfetta vestibilità ed un fitting performante; allo stesso tempo le celle d’aria imprigionate nella membrana garantiscono un ulteriore isolamento. Le termonastrature all’interno dei capi assicurano l’impermeabilità.

• Impermeabilità: 20.000 mm Test ISO 811 per valori impermeabilità/resistenza all'acqua

• Traspirabilità: 20.000 gr/m2/24h

• Idrorepellenza: 10 cicli di lavaggio

Caratteristiche: nella versione Soft Shell Eco Biomorphic Knit WD 360° Adaptive Stretch lo strato esterno in tecno-jersey ecosostenibile realizzato con filo Nylon rigenerato ECONYL® derivato da scarti di produzione, o Poliestere rigenerato da scarti pre e post consumer è stato abbinato a una membrana più leggera ed elastica mantenendo alti i valori di traspirabilità e di protezione al vento e all’acqua. La membrana idrofilica in poliuretano con elasticità multidirezionale accoppiata con tecnologia HONEYCOMB LAMINATION garantisce, grazie alle celle d’aria ingabbiate, un incredibile isolamento termico e un fitting moderno e performante. L’accoppiatura con il terzo strato in fleece che isola la membrana dal contatto con il corpo conferisce comfort, sensazione di benessere data dalla mano soffice e protezione termica. Il processo di laminazione HONEYCOMB del tessuto ad elasticità multidirezionale, unito al calore prodotto dal corpo umano durante lo sforzo, crea un’azione termoformante permettendo al capo di assecondare al meglio i movimenti, assicurando così una perfetta vestibilità.

• Impermeabilità: 10.000 mm Test ISO 811 per valori impermeabilità/resistenza all'acqua

• Traspirabilità: 10.000 gr/m2/24h

• Idrorepellenza: 10 cicli di lavaggio

Characteristic: positioned at the top of waterproof fabrics the’Eco Biomorphic Knit WD 360°Adaptive Stretch has always been a benchmark in the world of skiing in terms of ergonomics, breathability and protection, which translate into exceptional comfort, in all weather conditions. The outside layer is an eco-friendly techno-jersey made with a recycled ECONYL® Nylon yarn, produced form industrial wastes, while the Polyester yarn is made with recycled pre and post consumer wastes. The special HONEYCOMB LAMINATION process of the hydrophilic polyurethane membrane with high elasticity and multi-directional fabric, combined with the warmth produced by the human body during the exercise, creates a thermoforming effect allowing the garment to better follow the skier's movements, ensuring a perfect and performing fitting and a modern looking as well; at the same time the air cells trapped in the membrane guarantee further insulation. Seam-taping inside garments ensure waterproofness.

• Waterproofing: 20,000 mm ISO 811 test for waterproofness/water resistance values

• Breathability: 20,000 gr/m2/24h

• Water repellency: 10 machine washes

Characteristics: in the Soft Shell Eco Biomorphic Knit WD 360° Adaptive Stretch version, the outside layer is a friendly techno-jersey made with a recycled ECONYL® Nylon yarn, produced form industrial wastes, while the Polyester yarn is made with recycled pre and post consumer wastes. It’s combined with a lighter and stretchable layer featuring high performances in terms of breathability, wind and rain protection. The hydrophilic polyurethane membrane with multidirectional elasticity bonded using HONEYCOMB LAMINATION technology guarantees, thanks to the trapped air cells, an incredible thermal insulation and a modern and performing fitting. The bonding with the third fleece layer, that isolates the membrane from contact with the body, gives the user comfort, a wellbeing feeling thanks to the soft hand and thermal protection. The special HONEYCOMB lamination process of the multi-directional elasticity fabric, combined to the warmth produced by the human body during exercise, creates a thermoforming effect allowing the garment to better follow the skier's movements, ensuring a perfect fitting.

• Waterproofing: 10,000 mm ISO 811 test for waterproofness/water resistance values

• Breathability: 10,000 gr/m2/24h

• Water repellency: 10 machine washes

129
BIOMORPHIC LIGHT WD 360° ADAPTIVE STRETCH WATERPROOF: 20.000 mm H2O BREATHABILITY: 15.000 g/m2/24h BIOMORPHIC LIGHT SOFT SHELL 360° ADAPTIVE STRETCH WATERPROOF: 20.000 mm H2O BREATHABILITY: 15.000 g/m2/24h ECO BIOMORPHIC WOVEN WD 360° Adaptive Stretch WATERPROOF: 20.000 mm H2O BREATHABILITY: 20.000 g/m2/24h 130

Caratteristiche: il Biomorphic Light WD 360°Adaptive Stretch è un’ulteriore proposta nella gamma dei tessuti Biomorphic.Lo strato esterno è estremamente leggero ed ha una particolare struttura Ottoman che garantisce, oltre a un’alta elasticità (il filato è in nylon/elastane) anche una buona resistenza all’abrasione. Il processo di laminazione HONEYCOMB LAMINATION, della lamina poliuretanica idrofilica con il tessuto esterno, unito al calore prodotto dal corpo umano durante lo sforzo, crea un’azione termoformante permettendo al capo di assecondare al meglio i movimenti, assicurando così una perfetta vestibilità ed un fitting performante; allo stesso tempo le celle d’aria imprigionate nella membrana garantiscono un ulteriore isolamento. Le termonastrature all’interno dei capi assicurano l’impermeabilità.

• Impermeabilità: 20.000 mm Test ISO 811 per valori impermeabilità/resistenza all'acqua

• Traspirabilità: 15.000 gr/m2/24h

• Idrorepellenza: 10 cicli di lavaggio

Caratteristiche: nella versione Soft Shell Biomorphic Light WD 360° Adaptive Stretch, lo strato esterno estremamente leggero, ha una particolare struttura a Ottoman che garantisce, oltre a un’alta elasticità (il filato è in nylon/elastane) anche una buona resistenza all’abrasione, ed è stato abbinato a una membrana idrofilica in poliuretano con elasticità multidirezionale accoppiata con tecnologia HONEYCOMB LAMINATION, leggera ed elastica che mantiene alti i valori di traspirabilità e protezione dal vento e dall’acqua . Al tessuto esterno e alla lamina è stato accoppiato il terzo strato in fleece che isola la membrana e conferisce comfort e protezione termica permettendo così l’utilizzo di una imbottitura più leggera senza dover rinunciare ad alti livelli di termicità.

• Impermeabilità: 20.000 mm Test ISO 811 per valori impermeabilità/resistenza all'acqua

• Traspirabilità: 15.000 gr/m2/24h

• Idrorepellenza: 10 cicli di lavaggio

Caratteristiche: posizionato ai vertici dei tessuti impermeabili l’Eco Biomorphic WD 360° Adaptive Stretch è l’evoluzione del tessuto Biomorphic, da sempre un termine di paragone nel mondo dello sportswear per ergonomia, traspirabilità e protezione, che si traducono in eccezionale comfort, in ogni condizione climatica. Lo strato esterno è in tessuto a navetta leggero, con elasticità multidirezionale ed ecosostenibile realizzato con filo di Nylon rigenerato da scarti pre consumer. Il particolare processo di laminazione HONEYCOMB LAMINATION, della lamina poliuretanica idrofilica con il tessuto dall’altissima elasticità multidirezionale, unito al calore prodotto dal corpo umano durante lo sforzo, crea un’azione termoformante permettendo al capo di assecondare al meglio i movimenti, assicurando così una perfetta vestibilità ed un fitting performante, allo stesso tempo le celle d’aria imprigionate nella membrana garantiscono un ulteriore isolamento.

• Impermeabilità: 20.000 mm Test ISO 811 per valori impermeabilità/ resistenza all’acqua

• Traspirabilità: 20.000 g/m2/24h

• Idrorepellenza: 10 cicli di lavaggio

Characteristic: the Biomorphic Light WD 360°Adaptive Stretch is a new fabric in the Biomorphic range.The outside layer is extremely light with a special Ottoman structure, ensuring high stretch features (nylon/elastan yarn) and high abrasion resistance. The hydrophilic polyurethane membrane with multidirectional elasticity bonded using HONEYCOMB LAMINATION technology, combined to the warmth produced by the human body during exercise, creates a thermoforming effect allowing the garment to better follow the skier's movements, ensuring a perfect fitting. At the same time to the trapped air cells offer an incredible thermal insulation. Seam-taping ensures waterproofness.

• Waterproofing: 20,000 mm ISO 811 test for waterproofness/ water resistance values

• Breathability: 15,000 gr/m2/24h

• Water repellency: 10 machine washes

Characteristics: in the Soft Shell Biomorphic Light WD 360° Adaptive Stretch version the outside layer is extremely light with a special Ottoman structure, ensuring high stretch features (nylon/elastan yarn) and high abrasion resistance. It’s combined to a hydrophilic polyurethane membrane with multidirectional elasticity bonded using HONEYCOMB LAMINATION technology, it’s light and stretchable and ensures high breathability features including wind and water resistance. A third fleece layer it’s combined with the outside layer and the membrane for a better insulation, comfort and protection allowing to use a light insulation without losing high level of thermal insulation.

• Waterproofing: 20,000 mm ISO 811 test for waterproofness/ water resistance values

• Breathability: 15,000 gr/m2/24h

• Water repellency: 10 machine washes

Characteristic: placed at the top of waterproof fabrics the Eco Biomorphic WD 360° Adaptive Stretch has always been a benchmark in the sportwear world in terms of ergonomics, breathability and protection, which translate into exceptional comfort, in all weather conditions. The outside layer is a light woven fabric with multi directional elasticity, it’s also eco-friendly made with recycled Nylon yarn from pre consumer wastes. The special HONEYCOMB LAMINATION process of the hydrophilic polyurethane membrane with high elasticity and multi-directional fabric, combined to the warmth produced by the human body during the exercise, creates a thermoforming effect allowing the garment to better follow the skier's movements, ensuring a perfect and performing fitting and a modern looking as well; at the same time the air cells trapped in the membrane guarantee further insulation.

• Waterproofing: 20.000 mm ISO 811 test for waterproofness/water resistance values

• Breathability: 20.000 g/m2/24h

• Water repellency: 10 machine washes

131
ECO BIOMORPHIC 2,5 LAYER WD 360° Adaptive Stretch WATERPROOF: 20.000 mm H2O BREATHABILITY: 20.000 g/m2/24h BIOMORPHIC TECHNO CORDUROY SOFT SHELL WD 2WS WATERPROOF: 10.000 mm H2O BREATHABILITY: 10.000 g/m2/24h BIOMORPHIC TECHNO CORDUROY 2 LAYER WD 2WS WATERPROOF: 10.000 mm H2O BREATHABILITY: 10.000 g/m2/24h HR BIOMORPHIC HIGH TENACITY WATERPROOF: 10.000 mm H2O BREATHABILITY: 10.000 g/m2/24h 132

Caratteristiche: la ricerca di tessuti tecnici, che siano sicuri e funzionali per la vita all’aria aperta, ha portato ad una vera e propria evoluzione nella progettazione e costruzione di materiali sempre più innovativi per garantire la massima resistenza ad abrasioni, lacerazioni, strappi e perforazioni. Le fibre come la Cordura® sono un esempio di come l’ingegno umano e le nuove tecnologie possano realizzare un prodotto che ha cambiato in modo radicale il mondo dell’abbigliamento e delle attrezzature outdoor. La Cordura® è un tessuto che deriva da una lavorazione particolare del nylon, grazie al quale il materiale acquisisce una struttura a griglia delle fibre, che al tatto appaiono leggermente ruvide, ma molto malleabili ed estatiche e offrono una traspirabilità elevata al vapore acqueo.La Cordura® ha come sua caratteristica principale quella di essere considerato un tessuto dall’elevata robustezza, e quindi resistente all’usura con una capacità di durata nel tempo che permette di utilizzarlo anche in modo continuato senza doversi preoccupare di una diminuzione delle performance. I vantaggi non si riducono solo alla capacità di resistenza ma anche a un certo comfort e alla capacità di asciugatura rapida.

• Impermeabilità: 15.000 mm Test ISO 811 per valori impermeabilità/ resistenza all’acqua

• Traspirabilità: 15.000 g/m2/24h

• Idrorepellenza: 10 cicli di lavaggio

Caratteristiche: nella versione 2,5Layer dell’Eco Biomorphic WD 360° Adaptive Stretch lo strato esterno è in tecno-tessuto ecosostenibile realizzato con filo di Nylon rigenerato che utilizza gli scarti derivati dalla produzione. La membrana idrofilica in poliuretano con elasticità multidirezionale accoppiata con tecnologia HONEYCOMB LAMINATION garantisce, grazie alle celle d’aria ingabbiate, un incredibile isolamento termico, mentre la stampa sul lato interno offre una sensazione morbida e confortevole e garantisce prestazioni sia impermeabili che traspiranti, abbinate ad un'elevata resistenza all'abrasione. Le termonastrature all’interno dei capi assicurano l’impermeabilità.

• Impermeabilità: 20.000 mm Test ISO 811 per valori impermeabilità/ resistenza all’acqua

• Traspirabilità: 20.000 gr/m2/24h

• Idrorepellenza: 10 cicli di lavaggio

Caratteristiche: Biomorphic Techno Corduroy Soft Shell WD 2Way Stretch è un tessuto laminato completamente impermeabile, progettato per essere protettivo e per conformarsi sul corpo in movimento. Lo strato esterno, con finissaggio WR, è un velluto a coste in poliestere soffice al tatto ma al contempo resistente. La membrana idrofilica in poliuretano con elasticità multidirezionale accoppiata con tecnologia HONEYCOMB LAMINATION garantisce, grazie alle celle d’aria ingabbiate, un incredibile isolamento termico e protezione dall’acqua. L’accoppiatura con il terzo strato in fleece che isola la membrana dal contatto con il corpo conferisce comfort, sensazione di benessere data dalla mano soffice e protezione termica.

• Impermeabilità: 10.000 mm Test ISO 811 per valori impermeabilità/ resistenza all’acqua

• Traspirabilità: 10.000 gr/m2/24h

• Idrorepellenza: 10 cicli di lavaggio

Caratteristiche: Biomorphic Techno Corduroy 2Layer WD 2Way Stretch è un tessuto laminato completamente impermeabile: lo strato esterno, con finissaggio WR, è un velluto a coste in poliestere che combina morbidezza e resistenza. Il lato interno è accoppiato ad una membrana idrofilica ad elasticità multidirezionale con tecnologia HONEYCOMB LAMINATION che grazie all’azione termoformante garantisce comfort nei movimenti e tramite le celle d’aria imprigionate nella membrana, implementa l’ isolamento termico. Le termonastrature all’interno dei capi assicurano l’impermeabilità.

• Impermeabilità: 10.000 mm Test ISO 811 per valori impermeabilità/ resistenza all’acqua

• Traspirabilità: 10.000 gr/m2/24h

• Idrorepellenza: 10 cicli di lavaggio

Characteristic: the research for technical fabrics that are safe and functional for outdoors activities has led to a real evolution in the design and construction of increasingly innovative materials to ensure maximum resistance to abrasions, cuts, tears and punctures. Fibers such as Cordura® are an example of how human ingenuity and new technologies can make a product that has profoundly changed the world of outdoor clothing and equipment. Cordura® is a fabric that is derived from a special processing of nylon, whereby the material acquires a grid structure of fibers, which appear slightly rough to the touch, but are very malleable and stretchable and offer high breathability to water vapor. Cordura® has as its main characteristic that it is considered a fabric with high strength, and therefore resistant to wear and tear with a durability capacity that allows it to be used continuously without having to worry about a decrease in performance. The advantages are not only limited to the durability capacity but are also found in maintaining comfort and quick-drying ability.

• Waterproof:15.000 mm ISO 811 test for waterproofness/water resistance values

• Breathability: 15.000 g/m2/24h

• Water repellency: 10 machine washes

Characteristic: in the 2,5 Layer version of the Eco Biomorphic WD 360° Adaptive Stretch fabric the outside layer is an eco friendly technical fabric made with recycled Nylon yarn from production wastes. The hydrophilic polyurethane membrane with multidirectional elasticity bonded using HONEYCOMB LAMINATION technology guarantees, thanks to the trapped air cells, an incredible thermal insulation while the inside print offer a soft and comfortable feeling and ensures waterproofness and breathability, combined with a high abrasion resistance. Seam-taping ensures waterproofness.

• Waterproofing: 20.000 mm ISO 811 test for waterproofness/water resistance values

• Breathability: 20.000 gr/m2/24h

• Water repellency: 10 machine washes

Characteristic: the Biomorphic Techno Corduroy Soft Shell WD 2Way Stretch fabric is a laminated and completely waterproof, developed to protect and adapt on the body during exercise. The outside layer, with WR finishing, is a polyester corduroy with a soft feeling but resistance at the same time. The hydrophilic polyurethane membrane with multidirectional elasticity bonded using HONEYCOMB LAMINATION technology guarantees, thanks to the trapped air cells, an incredible thermal insulation and waterproofness. The third brushed fleece layer isolates the membrane from the body and provides extra comfort thanks to its soft feeling and good thermal insulation.

• Waterproof: 10.000 mm ISO 811 test for waterproofness/water resistance values

• Breathability: 10.000 g/m2/24h

• Water repellency: 10 machine washes

Characteristic: Biomorphic Techno Corduroy 2layer WD 2way Stretch is a fully waterproof laminated fabric: the outer layer, with WR finishing, is a polyester corduroy that combines softness and strength. The inner side is coupled to a hydrophilic membrane with multidirectional elasticity with HONEYCOMB LAMINATION technology that thanks to the thermoforming action ensures comfort in movements and through the air cells trapped in the membrane, implements the thermal insulation. Seam-taping ensures waterproofness.

• Waterproofing: 10.000 mm ISO 811 test for waterproofness/water resistance values

• Breathability: 10.000 gr/m2/24h

• Water repellency: 10 machine washes

133
BIOMORPHIC SOFT SHELL WD 360° Adaptive Stretch WATERPROOF: 10.000 mm H2O BREATHABILITY: 10.000 g/m2/24h BIOMORPHIC SUPERLIGHT WD 360° Adaptive Stretch WATERPROOF: 15.000 mm H2O BREATHABILITY: 15.000 g/m2/24h BIOMORPHIC SUPERLIGHT AD 360° Adaptive Stretch WATERPROOF: WR Finishing BREATHABILITY: High AIR RESISTANCE: High BIOMORPHIC SUPERLIGHT AD WOVEN TUNNELS 360° Adaptive Stretch WATERPROOF: WR Finishing BREATHABILITY: High AIR RESISTANCE: High 134

Caratteristiche: nella versione Soft Shell di Biomorphic WD 360° Adaptive Stretch lo strato esterno in maglia melange poliestere/elastane è abbinato a una membrana idrofilica elastica e garantisce alti i valori di traspirabilità e di protezione al vento e all’acqua.

La membrana accoppiata con tecnologia HONEYCOMB LAMINATION garantisce, grazie alle celle d’aria ingabbiate, un incredibile isolamento termico e un fitting moderno e performante, mentre il terzo strato in fleece garzato isola la membrana dal contatto con il corpo e conferisce comfort grazie alla mano soffice e buona protezione termica.

• Impermeabilità: 10.000 mm Test ISO 811 per valori impermeabilità/ resistenza all’acqua

• Traspirabilità: 10.000 g/m2/24h

• Idrorepellenza: 10 cicli di lavaggio

Caratteristiche: il tessuto Eco Biomorphic Superlight WD 360° Adaptive Stretch è un tessuto estremamente leggero e confortevole grazie al filato con alta percentuale di elastomero. La sua costruzione compatta offre isolamento dall’aria ed evita la fuoriuscita della piuma o delle fibre sintetiche. Il trattamento WR, pur lasciando buona traspirabilità, è di protezione contro pioggia leggera e umidità. Il tessuto è stato abbinato a una membrana idrofilica in poliuretano con elasticità multidirezionale accoppiata con tecnologia HONEYCOMB LAMINATION, leggera ed elastica che mantiene alti i valori di traspirabilità e protezione dal vento e dall’acqua .

• Impermeabilità: 15.000 mm Test ISO 811 per valori impermeabilità/ resistenza all’acqua

• Traspirabilità: 15.000 gr/m2/24h

• Idrorepellenza: 10 cicli di lavaggio

Caratteristiche: il tessuto Eco Biomorphic Superlight AD 360° Adaptive Stretch è un tessuto estremamente leggero e confortevole grazie al filato con alta percentuale di elastomero. La sua costruzione compatta offre isolamento dall’aria ed evita la fuoriuscita della piuma o delle fibre sintetiche. Il trattamento WR, pur lasciando buona traspirabilità, è di protezione contro pioggia leggera e umidità.

• Impermeabilità: WR Finishing

• Traspirabilità: Alta

• Resistenza all’aria: Alta

Caratteristiche: il tessuto Eco Biomorphic Superlight AD 360° Adaptive Stretch con i tunnel tessuti è la versione pensata per capi imbottiti innovativi. Il tessuto è estremamente leggero e confortevole grazie al filato con alta percentuale di elastomero. L'esclusiva tecnologia con tunnel tessuti fa sì che il tessuto stesso sia intrecciato in scomparti a doppia parete per cui non sono necessarie cuciture per trapuntare e per distribuire uniformemente l’imbottitura. Questa costruzione è ulteriore garanzia di tenuta alla fuoriuscita della piuma o delle fibre sintetiche libere per offrire elevata termicità costante nel tempo.

• Impermeabilità: WR Finishing

• Traspirabilità: Alta

• Resistenza all’aria: Alta

Characteristic: in the Soft Shell evolution of the Biomorphic WD 360° Adaptive Stretch the outside polyester/elastane melange tricot layer is combined to an hydrophilic stretchable membrane to ensure high performances in term of water and wind protection. The membrane bonded using HONEYCOMB LAMINATION technology ensures, thanks to the trapped air cells, an incredible thermal insulation and a modern and performing fitting, while the third brushed fleece layer isolates the membrane from the body and provides extra comfort thanks to its soft feeling and good thermal insulation.

• Waterproof:10.000 mm ISO 811 test for waterproofness/water resistance values

• Breathability: 10.000 g/m2/24h

• Water repellency: 10 machine washes

Characteristic: the Eco Biomorphic Superlight WD 360° Adaptive Stretch is a very light and comfortable fabric thanks to its high percentage elastomer yarn. Its closed construction offers air protection and avoids down and fibers leaking. The water repellent finishing, while leaving a good breathability, protects from light rain and moisture. It’s combined to a hydrophilic polyurethane membrane with multidirectional elasticity bonded using HONEYCOMB LAMINATION technology, it’s light and stretchable and ensures high breathability features including wind and water resistance.

• Waterproof: 15.000 mm ISO 811 test for waterproofness/water resistance values

• Breathability: 15.000 g/m2/24h

• Water repellency: 10 machine washes

Characteristic: the Eco Biomorphic Superlight AD 360° Adaptive Stretch is a very light and comfortable fabric thanks to its high percentage elastomer yarn. Its closed construction offers air protection and avoids down and fibers leaking. The water repellent finishing, while leaving a good breathability, protects from light rain and moisture.

• Waterproof: WR Finishing

• Breathability: High

• Air resistance: High

Characteristic: the Eco Biomorphic Superlight AD 360° Adaptive Stretch fabric with woven tunnels is developed for our innovative padded products. The fabric is extremely light and comfortable f, thanks to high percentage elastomer yarn. Our exclusive woven tunnels technology with its double wall spaces structure doesn’t need any seam to quilt and place the filling. This construction further guarantees no down and fibres leaking to ensure a high level of insulation over time.

• Waterproof: WR Finishing

• Breathability: High

• Air resistance: High

135

Morphic: tecnicità e morbidezza al tatto, protezione e comfort declinati all’interno della gamma Snow per ogni tipologia di sciatore. Attraverso la laminazione e l’accoppiamento di tessuti elasticizzati si ottengono capi impermeabili e traspiranti che assecondano al meglio il movimento tecnico sugli sci.

MORPHIC WD 4WS

Morphic: technicity and soft hand feeling, protection and comfort in the Snow range for every type of skier. Through lamination and stretch fabrics bonding, we offer waterproof and breathable garments to better follow all the technical movements on skis.

WATERPROOF: 20.000 mm H2O - BREATHABILITY: 20.000 g/m2/24h

Caratteristiche: nel tessuto Morphic WD 4WS l’alta percentuale di filato elastan conferisce un’elevata elasticità multi-direzionale al capo (4Way Stretch), per assecondare al massimo il movimento tecnico dello sciatore, mentre la membrana ultraleggera, accoppiata con tecnologia HONEYCOMB LAMINATION, garantisce impermeabilità , traspirazione ed isolamento grazie anche alle celle d’aria imprigionate negli strati di tessuto. Le termonastrature all’interno dei capi assicurano l’impermeabilità.

• Impermeabilità: 20.000 mm - Test JIS L 1092B per valori impermeabilità/resistenza all'acqua

• Traspirabilità: 20.000 gr/m2/24h

• Idrorepellenza: 10 cicli di lavaggio

Characteristics: in the Morphic WD 4WS fabric, the high percentage of elastan yarn gives a high multi-directional elasticity to the garment (4Way Stretch), to comply with the skier's technical gesture, while the ultralight membrane, directly bonded with HONEYCOMB LAMINATION technology, guarantees waterproofness and breathability thanks to the air cells trapped in the fabric layers. Seam-taping inside garments ensure waterproofness.

• Waterproofing: 20.000 mm JIS L 1092B test for waterproofness/ water resistance values

• Breathability: 20.000 gr/m2/24h

• Water repellency: 10 machine washes

ECO MORPHIC SOFT SHELL WD 4WS

WATERPROOF: 10.000 mm H2O - BREATHABILITY: 10.000 g/m2/24h

Caratteristiche: Eco Morphic Soft Shell WD 4Way Stretch è un tessuto studiato per mantenere il corpo caldo ed assicurare massimo isolamento termico anche nelle attività aerobiche più intense: protezione dal vento e traspirabilità insieme. Lo strato esterno è in tessuto ecosostenibile realizzato con filo di poliestere rigenerato da scarti pre e post consumer. Lo strato interno in micro-fleece aiuta a mantenere costante la temperatura corporea e risulta piacevole al tatto, permettendo allo stesso tempo la realizzazione di capi con un fitting aderente ed ergonomico. L’alta percentuale di filato elastan del tessuto esterno conferisce un’elevata elasticità multi-direzionale al capo (4Way Stretch), per assecondare al massimo i movimenti. La membrana in poliuretano applicata con tecnologia HONEYCOMB garantisce il massimo della protezione, dell’elasticità e dell’isolamento grazie anche alle celle d’aria incapsulate nel tessuto.

• Impermeabilità: 10.000 mm Test ISO 811 per valori impermeabilità/ resistenza all’acqua

• Traspirabilità: 10.000 g/m2/24h

• Idrorepellenza: 10 cicli di lavaggio

MORPHIC AD 4WS

Characteristic: Eco Morphic Soft Shell WD 4Way Stretch is designed to keep the body warmth and to ensure maximum thermal insulation even in the most intense aerobic activities: wind protection and breathability together. The outer layer is an eco-friendly fabric made with recycled polyester yarn from pre and post consumer wastes. The micro-fleece inner layer keeps a constant body temperature, with a good touch feeling, making at the same time garments with a close and ergonomic fitting. High elastan percentage yarn on outer fabric gives a high multi-directional elasticity to the garment (4Way Stretch), to comply movements as much as possible. The polyurethane membrane bonded with HONEYCOMB LAMINATION technology guarantees maximum waterproofness, elasticity and thermal insulation thanks to the air cells trapped in the fabric.

• Waterproof: 10.000 mm ISO 811 test for waterproofness/water resistance values

• Breathability: 10.000 g/m2/24h

• Water repellency: 10 machine washes

WATERPROOF: WR Finishing - BREATHABILITY: Mid - AIR RESISTANCE: High

Caratteristiche: il tessuto Morphic AD 4Way Stretch è un tessuto di peso intermedio estremamente confortevole grazie all’elasticità bidirezionale e alla garzatura sul lato interno a contatto con la pelle, che aiuta a mantenere l’isolamento termico. Il finissaggio DWR lo rende resistente all’acqua e garantisce una buona traspirabilità.

• Impermeabilità: WR Finishing

• Traspirabilità: Media

• Resistenza all’aria: Alta

Characteristic: the Morphic AD 4Way Stretch is a mid weight fabric, extremely comfortable thanks to a bidirectional stretchability and to the next to skin inner side brushed finishing, which helps the thermal insulation. The DWR finishing makes this fabrics water resistance and ensures a good breathability.

• Waterproof: WR Finishing

• Breathability: Mid

• Air resistance: High

136

Ergonomic: è frutto del costante lavoro di ricerca di rh+ per sviluppare tecnologie e prodotti in grado di offrire la massima performance, sempre e in ogni livello della gamma. Protezione dagli elementi, per capi caldi e traspiranti, ed ergonomia sono una costante all’interno delle collezioni Snow, per vivere al meglio l’esperienza sulla neve.

Ergonomic: is the result of the continuous rh+ research to develop technologies and products able to offer maximum performance, always and in every level of the product range. Protection from the elements, for warm and breathable garments and ergonomics are a constant within the Snow collections, for a better experience on the snow.

ERGONOMIC WD 4WS

WATERPROOF: 15.000 mm H2O

BREATHABILITY: 15.000 g/m2/24h

Caratteristiche: il tessuto Ergonomic WD 4WS a doppio strato, leggero e laminato, è stato progettato per dare massima protezione, isolamento termico, traspirabilità e comfort nei movimenti. Il filato impiegato conferisce al tessuto un’elevata leggerezza e la sua struttura grazie al 12% di Elastane offre la giusta elasticità per assecondare i movimenti del corpo. Allo stesso tempo la lamina idrofilica con elasticità multidirezionale permette una rapida fuoriuscita del sudore, garantendo così la giusta traspirabilità mentre le termonastrature, sui tagli dei capi realizzati in tessuto Ergonomic WD 4WS, assicurano l’impermeabilità.

• Impermeabilità: 15.000 mm - Test ISO 811 per valori impermeabilità/ resistenza all'acqua

• Traspirabilità: 15.000 gr/m2/24h

• Idrorepellenza: 10 cicli di lavaggio

Characteristics: Ergonomic WD 4WS double layer fabric, light and laminated, has been designed to give maximum protection, thermal insulation, breathability and comfort in every movement. The yarn used makes the fabric very light and its structure thanks to 12% Elastane offers the right elasticity to support the body movements. At the same time the hydrophilic membrane with multidirectional stretch allows a fast moisture management, ensuring the right breathability while the seam-taping on the garment cuts made of Ergonomic WD 4WS fabric, ensure waterproofness.

• Waterproofing: 15.000 mm ISO 811 test for waterproofness/ water resistance values

• Breathability: 15.000 gr/m2/24h

• Water repellency: 10 machine washes

137

La filosofia di rh+ è sviluppare attraverso la sua R&D interna, con il supporto dei fornitori specializzati, famiglie di imbottiture personalizzate per funzione. L'utilizzo di insulation partner è scelto strategicamente a seconda delle esigenze tecniche specifiche e sinergie di comarketing. L'evoluzione tecnica delle insulation di nuova generazione è la leggerezza e il minimo ingombro per la massima termicità/traspirazione. Le imbottiture possono essere naturali (piuma) o sintetiche in grado di assicurare calore con ingombro limitato

L’imbottitura TD Platinum Primaloft ® Thermoplume® offre prestazioni e morbidezza paragonabili alla piuma; il che vuol dire alta termicità senza ingombro e resistenza all’acqua. Questo tipo di imbottitura a fibra libera in fiocco è comprimibile e leggera e offre massima morbidezza e calore come se fosse piumino. Composta al 100% di poliestere riciclato post consumer è un'imbottitura innovativa e sostenibile.

L’imbottitura TD Platinum Primaloft® è un’imbottitura composta all’80% di poliestere riciclato post consumer. Termicità e morbidezza, unite ad un’alta traspirabilità, sono i suoi punti di forza; il peso, più leggero rispetto alle tradizionali imbottiture, permette di ottenere capi più confortevoli con prestazioni tecniche di alto livello.

*Pesi utilizzati: 60gr, 133gr.

Thermore Ecodown® offre i vantaggi di un isolamento sintetico, uniforme e stabile, con le proprietà soft touch della piuma. Ha una mano extra morbida, e una struttura di fibre appositamente progettata per ridurre al minimo i punti freddi e la formazione di accumoli. Un isolamento caldo e durevole che offre maggiore libertà di movimento e meno ingombro rispetto ai prodotti in piuma. Ecodown® è dotato dell'esclusivo trattamento di migrazione delle fibre di Thermore ed è prodotto nel pieno rispetto degli animali e dell'ambiente. Ecodown Fibers Genius è l'unica soluzione di fibre libere così duratura da diventare fino al 10% più calda dopo due cicli di lavaggio.

IT IT IT IT IT

• Fill Power : 600 Thermore® Classic è morbido econfortevole e offre un calore superiore perché è costituito da fibre molto fini che possono intrappolare una quantità d'aria estremamente alta. Inoltre è protetto dalla migrazione delle fibre grazie al brevetto antifibra. Thermore® Classic utilizza materie prime certificate Oeko-Tex®.

I test hanno dimostrato che il prodotto è anallergico, altamente traspirante, atossico e privo di PFOA e PFOS (acido perfluoroottanoico e solfonato), sostanze chimiche non organiche e pericolose sia per l'uomo che per l'ambiente.

*Pesi utilizzati: 60gr, 115gr.

The rh+ philosophy is to custom develop families of insulation for specific functions in our R&D lab and with support from our specialist suppliers. An insulation partner is strategically chosen according to the specific technical requirements and co-marketing partnerships. The technical evolution of next generation insulations has produced lightweight products with minimum bulk that ensure maximum warmth and breathability. Whether natural (down) or synthetic, insulation needs to ensure warmth with minimum bulk.

TD Platinum Primaloft ® Thermoplume® padding offers performance and softness comparable to down; which means high thermal insulation without bulk and water resistance. This type of free staple fiber filling is compressible and light and offers maximum softness and warmth as if it were down. Made of 100% post consumer recycled polyester, it is an innovative and sustainable filling.

The TD Platinum Primaloft® padding is a padding made of 80% post-consumer recycled polyester. Warmth and softness combined with high breathability are its strengths; the lighter weight than traditional padding allows for more comfortable garments with high-level technical performance.

*Weights used: 60gr, 133gr.

Thermore Ecodown® offers the advantages of a synthetic isulation, an even and stable layer, with the soft touch properties of down. It has an extra soft hand and this specially engineered structure of fibers minimizes cold spots and clumping. A warm and durable insulation that offers greater freedom of movement and less bulk than down products. Ecodown® features Thermore's exclusive fiber migration treatment and is manufactured with full respect to animals and the environment. Ecodown Fibers Genius is the only free fiber solution so durable that it becomes up to 10% warmer after two washing cycles.

• Fill Power : 600

EN EN EN EN EN

Thermore® Classic is soft and comfortable and it offers superior warmth because it consists of very fine fibers which can trap an extremely high amount of air. Moreover is protected from fiber migration thanks to the Thermore's patented anti-fiber migration treatment. Thermore® Classic uses Oeko-Tex® certified raw materials. Test reports have proven the product to be non-allergenic, highly breathable, non-toxic and free of PFOA and PFOS (perfluorooctanoic acid and sulfonate), non-organic and dangerous chemical substances both for humans and the environment.

INSULATION
TD Platinum
TD Platinum
® TD Platinum
Genius TD Platinum Thermore® Classic
Synthetic Recycled Insulation
Primaloft ® Thermoplume®
Primaloft
Thermore®
*Weights used: 60gr, 145gr. 138

Synthetic Recycled Insulation

TD Eco Gold

Synthetic Insulation

TD Gold TD Gold Flock rh+ Natural Insulation TD Etichal Down

Questa imbottitura offre la giusta coibenza termica a spessori contenuti, garantendo una mano soffice e confortevole. Grazie al particolare procedimento di lavorazione è possibile contenere lo spessore di tutta l’ovatta senza alternarne significativamente la resa termica, grazie all'alto volume d’aria contenuto al suo interno. È possibile così tenere la libertà necessaria nel progettare il capo per privilegiare ergonomia ed elasticità, alle basi del comfort di ogni capo rh+, senza compromessi sullo stile e sulla resa termica. Composta al 100% di poliestere riciclato post consumer è un'imbottitura innovativa e sostenibile.

*Pesi utilizzati: 40gr,120gr,160gr.

Questa imbottitura studiata da rh+ per un processo di manifattura a più alta resa, offre la giusta coibenza termica a spessori comunque contenuti e quindi garantendo una mano soffice e confortevole. Grazie al particolare procedimento di lavorazione è possibile contenere lo spessore di tutta l’ovatta senza alternarne significativamente la resa termica, grazie all'alto volume d’aria contenuto al suo interno. È possibile così tenere la libertà necessaria nel progettare il capo per privilegiare ergonomia ed elasticità, alle basi del comfort di ogni capo rh+, senza compromessi sullo stile e sulla resa termica. *Pesi utilizzati: 80gr, 100gr,120gr,160gr.

L'ovatta TD Gold Flock di rh+ nasce per unire la sofficità della piuma con le prestazioni termiche delle imbottiture sintetiche: pur avendo una morbidezza unica mantiene un volume ridotto consentendo così la realizzazione di capi con ingombro limitato e massima libertà di movimento.

IT IT IT IT

Isolante naturale, la piuma è apprezzata per la sua grande efficienza termica. Scelta eccellente per la sua leggerezza e per il suo potere calorifico. I capi rh+ realizzati in Down oltre a garantire il giusto calore corporeo, assicurano leggerezza e massima libertà nei movimenti.

• Fill Power : 600

This particular type of padding offers the right thermal insulation at low thickness, ensuring a soft and comfortable hand. Thanks to special manufacturing processes, we are able to offer a more lightweight padding that is practically equal in terms of warmth. It works by maintaining the amount of air stored in the fibres, despite the reduced bulk. This gives us the freedom to design garments that are highly ergonomic and elastic. They also offer a level of comfort typical to all rh+ sportswear, without making any compromises on warmth. Made of 100% post consumer recycled polyester, it is an innovative and sustainable filling.

*Weights used: 40gr, 120gr,160gr.

This particular type of padding has been developed by rh+ to optimize the manufacturing process. It offers the right balance of thermal insulation and weight, and is guaranteed to be comfortable and soft to the touch. Thanks to special manufacturing processes, we are able to offer a more lightweight padding that is practically equal in terms of warmth. It works by maintaining the amount of air stored in the fibres, despite the reduced bulk. This gives us the freedom to design garments that are highly ergonomic and elastic. They also offer a level of comfort typical to all rh+ sportswear, without making any compromises on warmth.

*Weights used: 80gr, 100gr,120gr,160gr.

Rh+ TD Gold Flock was born to blend the softness of the natural down with thermal insulation of the most advanced syntetic paddings: it guarantees a unique soft touch in compact volume, allowing to build garments of minimum bulk and maximum freedom of movements.

EN EN EN EN

A natural insulation, down is valued for its high thermal efficiency. Down is an excellent choice for its light weight and significant warmth. The rh+ garments made to ensure the right body heat, lightness and maximum freedom of movement.

• Fill Power : 600

139

FITTING & SIZES

INTERNATIONAL

FITTING

INTERNATIONAL SIZE

SKIN / SLIM

IT Capi che aderiscono perfettamente al corpo. EN Apparel that adheres perfectly to the body.

IT rh+ “veste a pelle” le parti del corpo che devono essere libere di esprimersi nel movimento. Le collezioni sono progettate con tre tipi di Fitting pensati in funzione dell’utilizzo. Tre le tipologie di vestibilità proposte da rh+, indicate sui pendagli di ogni capo tecnico: COMFORT/capi non attillati, REGULAR/capi con taglio anatomico, SLIM/ capi aderenti.

EN

REGULAR RELAXED

IT Capi con taglio anatomico. EN Apparel with anatomic lines.

IT Capi meno attillati. EN Slightly looser fitting apparel.

141

IT

EN

La tabella indica la corrispondenza delle taglie rh+ con le misure in centimetri del proprio corpo. Per determinare la taglia con precisione, le misure vanno prese sul corpo nudo; il metro deve aderire perfettamente alla pelle, senza stringere.

La tabella indica la corrispondenza delle taglie rh+con le misure in centimetri del proprio corpo.

Per determinare la taglia con precisione, le misure vanno prese sul corpo nudo; il metro deve aderire perfettamente alla pelle, senza stringere.

The table shows the rh+ sizes compared with body measurements in centimeters. The tape measure must lay flat against the skin without being tight.

The table shows the rh+ sizes compared with body measurements in centimeters.

The tape measure must lay flat against the skin without being tight.

La tabella indica la corrispondenza delle taglie rh+con le misure in centimetri del proprio corpo. Per determinare la taglia con precisione, le misure vanno prese sul corpo nudo; il metro deve aderire perfettamente alla pelle, senza stringere.

WOMAN JACKETS & PANTS

CLOTHING SIZE

CHEST WAIST

UK S 92 79 96 83 100 87 106

COUNTRY SIZE

CLOTHING SIZE

rh+ INTERNATIONAL SIZE IT EN
CHEST WAIST HIPS LEG
SIZE
MAN
INTERNATIONAL CLOTHING
COUNTRY SIZE CHEST WAIST UK S
UK M UK L UK XL UK XXL UK XXXL US XS US S US M US L US XL US XXL EU S EU M EU L EU XL EU XXL EU XXXL HIPS LEG
JACKETS & PANTS
SIZE
92 79 96 83 100 87 106 93 112 99 116 103
94 79 98 81 102 83 108 85 114 87 118 89
81
88 74,5 85
77,5 95
EU XS EU S EU M EU L EU XL EU XXL US XS US S US M US L US XL US XXL UK XS UK S UK M UK L UK XL UK XXL
INTERNATIONAL
CHEST WAIST HIPS LEG
63
67 92 76 89 71 96
77 102 80 99 81 106 81,5 103 87 112 84
COUNTRY SIZE IT EN
The table shows the rh+ sizes compared with body measurements in centimeters. The tape measure must lay flat against the skin without being tight. CHEST WAIST HIPS LEG
112
UK M UK L UK XL UK XXL UK XXXL US XS US S US M US L US XL US XXL EU S EU M EU L EU XL EU XXL EU XXXL HIPS LEG 94 79 98 81 102 83 108 85 114 87 118 89
INTERNATIONAL
CHEST WAIST HIPS LEG 81 63 88 74,5 85 67 92 76 89 71 96 77,5 95 77 102 80 99 81 106 81,5 103 87 112 84 EU XS EU S EU M EU L EU XL EU XXL US XS US S US M US L US XL US XXL UK XS UK S UK M UK L UK XL UK XXL
rh+
MAN JACKETS & PANTS INTERNATIONAL CLOTHING SIZE COUNTRY SIZE
93
99 116 103
WOMAN
JACKETS & PANTS
rh+ “adheres” to the parts of the body that need freedom of movement during physical activity. rh+ offers three types of fit. The fit is shown on the hangtag for every technical garment: COMFORT/looser fitting apparel, REGULAR/apparel with anatomic lines, SLIM/slim-fitting apparel.

TECHNOLOGY

HELMETS CONSTRUCTION

IT

EN

IT

EN

È la combinazione di una calotta esterna in policarbonato HIR (high impact-resistance) ottenuta mediante iniezione ed un guscio interno in EPS. Questa soluzione garantisce massima sicurezza ed un ingombro ridotto.

HELMETS VENTILATION

IT

Caschi con calotta dotata di fori di ventilazione che migliorano l’aerazione a tutto vantaggio del comfort.

HELMETS COMFORT

IT

The combination of an injected HIR (high impactresistance) outer shell and an EPS inner liner. This solution guarantees maximum safety and minimum bulk.

È la tecnologia con la quale è possibile ottenere caschi estremamente leggeri e resistenti. La calotta esterna in policarbonato termoformato viene accoppiata alla calotta interna in EPS mediante costampaggio.

The technology that makes superlight yet hardwearing helmets possible. The thermoformed polycarbonate outer shell is actually comolded to the EPS liner.

Foam realizzato con due strati a densità variabile accoppiati ad un vellutino confortevole ed anallergico. Questa soluzione consente massimo comfort ed adattabilità ad ogni viso.

EN

IT

Helmets have ventilation holes in the shell to improve airflow and ensure fully enhanced comfort.

Soft ears

EN

Foam made with two multi-density layers bonded with comfy, anallergic velveteen. This solution ensures maximum comfort and a flawless fit for any type of face.

È il dispositivo di apertura/ chiusura a ghigliottina posto nella parte superiore del casco, in grado di poter regolare in funzione delle condizioni atmosferiche e climatiche la temperatura all’interno del casco.

IT

Coperture laterali dotate di un’anima interna iniettata semi-rigida ricoperta di soffice spugna accoppiata con tessuti anallergici. Massimo comfort e protezione.

EN

A small sliding panel on the top of the helmet opens and closes so the wearer can adjust the temperature inside the helmet according to the weather conditions.

EN

Ear pads with a semi-rigid injected core covered with soft foam bonded with anallergic fabrics. Maximum comfort and protection.

Enjected Tech In Mould Tech Air Vario Foam 3D Air ventilation
142

GOGGLES LENSES TYPOLOGIES

IT

EN

EN

Lenti appositamente studiate per un utilizzo prolungato, garantendo ottime caratteristiche di contrasto e visibilità senza stancare l’occhio.

IT

Anti UV technology

Tutte le lenti sono testate e certificate con tecnologia UV 380 protection.

IT

Le maschere rh+ sono disponibili con lenti singole e doppie. Sferiche , cilindriche e toriche. Tutte sono realizzate in policarbonato antigraffio nella parte esterna, e in acetato antifog sui lati all’interno della lente.

These lenses are specially designed for prolonged use, guaranteeing outstanding contrast and visibility without tiring your eyes.

EN

All lenses are tested and certified with UV 380 protection technology.

EN

rh+ goggles are available with single and double lenses. Spherical, cylindric and thoric lenses. All lenses are made with scratchproof polycarbonate on the outside and anti-fog acetate on the sides of the inside of the lenses.

HD ML Multi Layer IT

Lenti in grado di proteggere l’apparato visivo in condizioni di elevata luminosità purprivilegiando l’efficienza visiva. Perfette per l’utilizzo con sole pieno anche a quote elevate. Trattamento di specchiatura realizzato anche in versione multi strato “multi-layer process”.

Lenses designed to protect the eyes in very bright conditions, while guaranteeing maximum visibility. Perfect for use in bright sunshine even at high altitudes, such as summer skiing on glaciers. The mirror coating is also produced in a multilayer version.

IT

Le maschere rh+ sono disponibili con lenti intercambiabili di diverso colore. L'attacco magnetico garantisce una rapida sostituzione della lente.

IT

Le maschere rh+ sono disponibili con il Foam staccabile per la pulizia. L’aggancio con delle piccole staffe garantisce la veloce rimozione.

EN

rh+ goggles are available with interchangeable lenses in different colour. Magnetic connection also ensures an easy change of the lens.

EN

rh + goggles are available with detachable foam for cleaning. The connection with small brackets ensures a quick removal.

EN

IT

Foam System

• 3D: Foam realizzato con due strati a densità variabile accoppiati ad un vellutino confortevole ed anallergico. Questa soluzione consente massimo comfort ed adattabilità ad ogni viso.

• 2D: Foam realizzato con due strati a densità variabile. Il comfort ed adattabilità ad ogni viso è garantito.

• 3D: Foam made with two multi-density layers bonded with comfy, anallergic velveteen. This solution ensures maximum comfort and a perfect fit for any type of face.

• 2D: Foam made with two multidensity layers. Comfort and a perfect fit for any type of face are guaranteed.

Comfort Smoke
A | Double Cylindric B | Double Spherical Interchangeable Magnetic Lens Detachable Foam
143
GOGGLES TECHNOLOGY

Zero Industry srl

Via Nazionale dei Giovi 251 20823 Lentate sul Seveso (MB)

Italy

Phone: +39 0362 1661200 Fax: +39 0362 1661292 info@zerorh.com www.zerorh.com

Italy

Direzione Commerciale Michele Caserini Phone : +39 338 5722689 michele.caserini@zeroindustry.com

USA

Contact : Arnaud Claude Phone : +1 802-734-2555 arnaudj.claude@gmail.com

France Tonic Sport

Contact: Laura Herrault Phone: +33 (0)6 07 21 49 46 laura.tonic@gmail.com Canada Quebec Agence Sports Évolutions Contact : Patrick Fortin Phone: +1 514 993 8681 pat.evolu@videotron.ca

Worldwide Contacts

Bulgaria

SLS – Sport Life Style

Cherni Vrah Boulevard 59B Phone: +359 2 9628338 sls@sls.bg www.sls.bg

Czech Republic

Freelife Sro Spolí 58 379 01 Trebon Phone: +42 723 609749 info@freelifecb.cz www.freelifecb.cz

Spain, Andorra & Portugal

Gini Vidaurreta Phone: +34 617 301781 ginividaurreta@gmail.com

Canada

Ontario, Alberta, British Columbia Outfront Sports Robin McLeish (416) 418-9544 robin@outfrontsports.com Robyn Haliburton (647) 202-9069 haliburton@outfrontsports.com

Austria

Handelsagentur Markus Minatti Contact : Markus Minatti Phone: +43 664 2098000 office@markusminatti.at Switzerland Paola Cardenas Phone : +39 337 1198369 Paola.cardenas@zeroindustry.com

Thanks to:

Russia

Shubov Sport Fashion 63b Smolnaya Street 125445 Moskow Russia shubovsportfashion@yandex.ru

Germany

ARNOLD SPORTS GmbH Rothelebuch 7 87637 Seeg Germany Phone: +49 8364 23797-60 info@arnoldsports.de www.arnoldsports.de

Ukraine MODENA SPORT Ukraine Kyiv Peremogy ave68/1 03113 Phone: +38-050-947-60-30 sp.modena@gmai.com www.msport.com.ua

rh+ is a registered trademark of Zero Industry srl

IT - Le informazioni contenute nei cataloghi o stampati pubblicitari, quali caratteristiche tecniche dei prodotti o dei componenti, dimensioni, colori, ecc., hanno valore meramente indicativo, in ragione delle specifiche tecniche e della evoluzione tecnologica dei prodotti aziendali. I dati impegnativi potranno essere forniti di volta in volta e dietro esplicita richiesta. Al fine di migliorare la qualità del prodotto, Zero Industry Srl, si riserva il diritto di modificare lo stesso senza alcun preavviso e anche dopo l’accettazione dell’ordine. L’azienda si riserva di apportare modifiche parziali o totali ai prodotti senza preavviso declinando ogni responsabilità su eventuali dati inesatti.

EN - The information contained in the catalogues and printed advertising, such as the technical characteristics of the products or their component parts, size or colour etc are given by way of illustration only, in view of the specific techniques and technological evolution of the company's products. Detailed product information will be provided only when specifically requested. In order to improve products wherever necessary, Zero Industry Srl reserves the right to alter products without forewarning and even after orders for the product have been accepted. The company reserves the right to make partial or whole alterations to products with no forewarning and accepts no responsibility for subsequent inaccuracies in product details.

Headquarter
Direct Markets For contact updates please visit our website www.zerorh.com
Photo Credits: Francio Ferrari

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.