неделя 9-15 ноября 2015 № 34 (1064) городское бесплатное информационно-рекламное издание
#УТРОПЕТЕРБУРГА vk.com/utrospb
9 ноября 2015 №34 (1064)
2
Утро Петербурга | тема выпуск а: социа льна я а д аптация
Музей на колесах 15 ноября, в день 60-летия петербургского метро, горожане смогут прокатиться в подземке на ретросоставе. С 10.00 он проедет по первому маршруту — пусковому участку «Автово — Площадь Восстания». Днем ранее, 14 ноября, откроется выставка фотографий сотрудников метро на их рабочих местах, которая поведает горожанам о закулисье метрополитена.
Метро за 35 рублей Смольный определился со стоимостью проезда в Петербурге в 2016 году — она вырастет до 35 рублей в подземке, в автобусе, трамвае и троллейбусе — до 30 рублей. Это следует из подготовленных комитетом финансов поправок ко второму чтению городского бюджета в Законодательном собрании. Субсидия перевозчикам вырастет на 3,4 млрд рублей.
Прокат до декабря Городской велопрокат продлевает работу до конца ноября. Взять напрокат велосипед можно на 20 станциях. Кататься целый месяц можно за 200 рублей. За сезон 2015 года пользователями было совершено более 187 000 поездок. Кроме того, в этом году количество станций велопроката увеличилось до 90, а количество велосипедов — до 600.
Война и мир Телеканал BBC представил трейлер сериала «Война и мир», снятого в Петербурге. Зрители узнают на экране Воронцовский и Екатерининский дворцы, Царское Село, Дом ученых и Дворцовую площадь. Фильм покажут в Великобритании нынешней зимой, дата российской премьеры пока неизвестна. Оригинальная версия включает в себя шесть серий по часу каждая.
София и Мухаммед Эксперты установили самое популярное сегодня имя в мире. Таковым они назвали имя София. Среди стран, где родители часто называют так дочерей, оказались, в частности, Россия, Италия и Мексика. Впрочем, эксперты не собирали статистику по Китаю, Индии и Бразилии, от чего объективность исследования несколько страдает. Самым популярным мужским именем по-прежнему остается Мухаммед.
колонка редактора
В офисах многих благотворительных фондов не слишком уютно. Там повсюду висят творческие работы воспитанников, волонтеры говорят о своей работе с придыханием, руководители не просто давят на жалость, а прямотаки плющат ее тяжелыми каблуками. Я не любитель этих заведений: там часто в воздухе ощутимо слышна обреченность.
К сожалению, многие волонтеры — жалельщики, а не героические спасатели и даже не хорошие друзья хороших людей, чем-то обиженных судьбой. Особенные люди не должны вызывать жалость — к ним можно испытывать сочувствие, а это разные вещи. Я-то представляю себе, что результатом работы благотворительного фонда или какогонибудь комитета по социальной
защите должен быть человек, который физически или ментально чуть отличается от меня, но это не мешает нам разговаривать, работать в одном проекте, выпивать в одном и том же баре, смотреть один и тот же фильм в кинотеатре. И я искренне надеюсь, что эти результаты не за горами. Потому что пандусов на целую горную цепь точно не напасешься. Миша Рудин
В начале пути Миры людей, попавших в тяжелую ситуацию, или людей с особенными потребностями имеют очень мало точек пересечения с миром обывателей и это проблема. Если мы говорим о социальной проблеме, нужно искать социолога. Корреспондент «Утра Петербурга» получил экспертное мнение Анатолия Клюева, заведующего кафедрой социологии и социальной работы СевероЗападного института управления РАНХ и ГС, доктора философских наук В чем заключается разница в социальной помощи для инвалида и, скажем, бывшего заключенного или бездомного? Комитеты по социальной политике и социальной защите концентрируют внимание на тех людях, которые находится в действительно сложной ситуации, здесь необходимо подходить к вопросу очень дифференцировано. Сейчас у нас развивается система адресной помощи, а в законе об основах социального обслуживания граждан Российской Федерации четко прописано, кто имеет основания для получения социальной помощи. Ясно, что в их числе люди, которые всю жизнь работали, пожилые, инвалиды — эти категории нам известны. Что же касается категории бывших заключенных — эти люди понесли определенное наказание, их трудоустройством и социализацией должны заниматься другие организации. Это особая категория нуждающихся. Социальные работники и комитеты при обращении могут оказывать экстренную социальную помощь, но только в случае, если человек попал в настолько неблагоприятные условия, что ему есть нечего. Что касается остального, в первую очередь таким людям помогают комитеты по занятости. Они (бывшие заключенные. — Прим. Ред.) должны социализироваться по возможности своими силами — иначе получается, что их только что наказали, а теперь всеми силами помогают. Так что поддержку нужно оказывать очень избирательно. У нас много, сотни, всяких форм оказаний помощи. И есть концентрация по стержневым направлениям, на которые могут выделяться средства. Не должно быть распыленности. Люди, желающие работать, и способные на это, должны искать свою помощь в службах занятости. Но уж если эти люди к тому же инвалиды, разумеется, они попадают в сферу оказания социальной поддержки. Мы знаем, что в домах престарелых достаточно пожилых людей, которые недавно вышли на свободу, они больны, ничего не могут, а там они устраиваются. Вообще, конечно, их нужно адаптировать в социальную жизнь и оказывать помощь в нахождении работы, но государственная социальная защита может с ними работать только в крайней ситуации. Проблема с тем же трудоустройством не столько в обществе, сколько в конкретных работодателях. Конечно, у нас к бывшим заключенным относятся с опаской, а на Западе, скажем, в Швеции на бизнес даже накладывают некие обязательства по их трудоустройству. В нашем обществе сложилось свое мнение; эти люди зачастую отторгаются, но если это здоровые мужики, рабочие руки нужны всегда.
Как вы считаете, адаптация воспитанника является целью благотворительного фонда или их задачи только в том, чтобы не дать подопечным умереть от голода? Зачем же фондам держать своих подопечных при себе? Они, по большей части, оказывают первичную экстренную помощь. Такова система: благотворительный фонд работает с человеком на протяжении какого-то периода времени, но у наших организаций такого рода еще не отработана технология полноценного внедрения в социальную жизнь. Это очень сложный процесс. Можно точно сказать, что в нынешней ситуации благотворители могут только оказать помощь в сложной ситуации, чтобы люди не умерли с голоду.
Вы согласны с тем, что в нашей стране правительство и благотворительность идут параллельными курсами, хотя им стоило бы объединить усилия? Я не сказал бы, что на Западе между ними существует тесное взаимодействие. Если судить по западным странам, там фонды достаточно самостоятельны, государство только регулирует их деятельность в финансовых, правовых юридических вопросах. Но не включается в постоянные отношения. Я изучал эти взаимодействия в Швеции. А у нас, я согласен, еще не сложились оптимальные отношения между фондами и государством.
Система благотворительности в России еще молода, в Советском союзе такого механизма не было? В Советском Союзе государство брало эти функции на себя. Там считалось, что раз у нас в стране нищих нет, зачем нужна
благотворительность? До СССР, в царской России и даже на Руси, вообще-то были некоторые формы благотворительности, но когда государство взяло под соцзащиту все население, якобы взяло, подобные организации даже запрещались. Сейчас же наступил такой момент, когда государство не может все обеспечивать самостоятельно. Поэтому благотворительность стала очень актуальна. Но взаимодействие, более тесное и адекватное, надо отрабатывать, опять же, не широко, а по конкретным направлениям. Когда мы проводим конференции на схожие темы, у нас вместе с представителями органов власти за одним столом сидят представители этих фондов.
Вы уже два раза привели в пример Швецию — вы там работали по этой специфике? Мы сотрудничали с Гетеборгским университетом именно в рамках социальной работы. В основном занимались методологией, вопросами подготовки специалиста по социальной работе, касались и благотворительных аспектов. Речь шла о технологиях в сфере социальной работы, а также подготовке социономов — они там так называются в университетах и институтах, социономы. У них очень специфичная методология, практикоориентированная. Они проходят подготовку в центрах социального обслуживания, практика длится по полгода. Преподаватели приходят прямо в центр к практикующим и дают им там теорию. Мы много взяли от них в разработках своих учебных планов, и нам было легче переходить на новую форму преподавания: сейчас мы готовим таких специалистов и ориентируемся на новую магистерскую программу управления в социальной сфере.
9 ноября 2015 №34 (1064)
3
ликбе з | Утро Петербурга Важная проблема адаптации, например, выпускников детских домов, — это отсутствие мотивации. Не случайно у нас сейчас появилась тенденция, что детские дома сокращают и передают детей на воспитание в семьи. Вы знаете, детских домов нет во многих западных странах. Дети воспитываются в семьях. Как показала практика, в детских домах дети не приобретают элементарные навыки, они не знают, как чайник вскипятить! Это серьезный недостаток, и будет идти процесс их сокращения, тренд намечается. Но люди тоже не очень берут, есть много соцопросов на тему того, взяли бы вы в свою семью приемного ребенка, и я могу сказать, что желающих в стране очень мало.
Опытные партнеры
Благотворительные фонды возродились в России относительно недавно, а государственная система социальной поддержки не справляется с загрузкой и живет в прошлом веке. Перенимать зарубежный опыт не стыдно, особенно если речь идет о судьбах живых людей. «Утро Петербурга» решило исследовать мировые практики адаптации людей, попавших в трудную ситуацию, в поисках подсказок для нашего социума
Да, несомненно, складывается изолированная группа, такая же, как, скажем, этносреды, которые создают мигранты. В нашем обществе эти малые изолированные группы еще не стали предметом пристального внимания со стороны социологии, общества и социальных служб. Где-то они живут себе и живут, на них не обращают внимания. Но в современных условиях их количество увеличивается. Проблема, которую вы озвучили, очень интересна, ей надо заниматься и социологам, и соцработникам и другим структурам. Здесь должна быть очень тонкая кропотливая работа. У нас привыкли все делать силовыми методами, ломать дрова, но это только усугубит ситуацию. Работать с ними — у нас и опыта еще нет, и специалистов мы таких не готовим. Есть разве что энтузиасты, которые разбираются в этом своими силами. Иногда появляются даже защиты дипломантов нашего университета, работы, в которых сами студенты проникают в эти изолированные социумы и проводят включенное наблюдение. Но это единицы, мы пока плохо знаем эти закрытые социальные структуры.
Должны ли для людей, которым необходима адаптация, создаваться специальные условия в основном мире, скажем, отдельные рабочие места? Понимаете, у нас рыночные отношения только начались и аспект благотворительности недостаточно развит. Наш предприниматель, работодатель не пойдет на это. Их нужно стимулировать, предоставлять им какието скидки, налоговые льготы. Единичные случаи есть. Общество, которое уже имеет демократические традиции, безусловно, создает такую инфраструктуру, но для наших бизнесменов пока что главное — прибыль.
Мы все время до чего-то не доросли, что-то пока сложно, может быть, вы видите какие-то перспективы — когда дорастем? Я без особого оптимизма смотрю в будущее. Кризисная ситуация, в которой мы сейчас находимся, не позволяет строить прогнозы. Если наша зарождающаяся экономика заработает, будут серьезные подвижки, тогда внимание обратится и в эту сторону. У нас ведь все всегда по остаточному принципу. Здесь не должно быть прямой корреляции с экономикой, нравственность и социальный гуманизм должны идти с ней параллельным курсом, но в нашем обществе эти вещи пока слишком тесно связаны. У государства другие задачи, и есть зоны, на которые не хватает ни средств, ни рук. Чем дальше развивается наше гражданское общество, тем больше негосударственных волонтерских организаций будет брать на себя эти функции. Государство, конечно, будет решать социальные вопросы, но более масштабные, локальными аспектами оно не будет заниматься никогда — хотя у нас социальное государство по Конституции. Беседовал Миша Рудин
Акция «Ночлежки» в Летнем саду «Мраморные люди против каменных сердец»
Работа не на дому Одним из основных направлений адаптации бездомных, налаживания их взаимодействия с окружающим миро, является так называемый «аутрич» (outreach), что дословно означает пропаганду, но в действительности с ней этот метод имеет немного общего. «Аутрич» возник как естественное продолжение работы неравнодушных активистов и волонтеров-одиночек. Идейные деятели, путешествующие по неблагополучным кварталам в поисках голодных и замерзших, подтолкнули социальные службы к изобретению этакого механизма взаимной адаптации. Суть «аутрич» в том, что социальный работник, будь он врачом, психологом или представителем иной профессии, действует не на своей территории — общественного центра или благотворительной организации, а на территории респондента. Специалисты отправляются в сквоты, тюрьмы, ночлежки самостоятельно. Поскольку это связано с определенным риском, была разработала схема партнерства: аутричпартнер — это уже доверившийся фонду респондент, который проводит социального работника по своему миру, опекая его так же, как волонтер опекает человека в большом социуме. Если «аутрич» требует, в первую очередь, заинтересованности конкретного волонтера, то еще одно новаторство — дневные центры drop-in-centre — требуют участия государства. Такой центр, не требуя ничего взамен, предоставляет бездомным полный спектр услуг — от душа и прачечной до разговора с психологом. Это большой и сложный механизм, организовать который по карману не каждому фонду. Зато появляется постоянный костяк респондентов.
Дети и дома
Поголовная стандартизация — неприятный осадок СССР — для многих людей с непростой судьбой является серьезной проблемой. От практики детских домов в мире, действительно, стараются отказываться. Но наивно
было бы полагать, что без детских домов не будет трудных подростков. Типичные интернаты советского типа не помогают детям ни в исправлении, ни в адаптации. Кажется, у них не предусмотрено этой функции. Институт усыновления в России также находится в зачаточной стадии. В Америке, например, у трудного подростка есть множество перспектив. В обязанность социального работника, отвечающего за такого подростка, входит точное определение степени его «испорченности». Исходя из этого, специалист рекомендует направить ребенка в соответствующее учреждение, причем градаций здесь великое множество: кто-то пойдет в обычную школу, пусть и под присмотром, а кто-то — в так называемый «ботиночный лагерь», самый жестокий механизм перевоспитания, схожий по настроениям с российской армией прошлого века. Но стоит отметить, что даже там продолжается адаптация: строгие лагеря открыты не только для нарушивших закон — туда вполне официально могут отправить своего отпрыска отчаявшиеся родителя.
Беспрепятственно
В новом веке в Петербурге с удовольствием устанавливают пандусы, регулярно ремонтируют дороги, улучшая спуски и съезды, делая город легко доступным для инвалидов-колясочников. Но все это мелочи по сравнению с тем, что в Германии, например, еще с прошлого века возводят «жилища без препятствий»: застройщик сдает квартиру, полностью оборудованную для инвалида. История неслыханная в России. Немцы еще в 2006 году приняли закон против дискриминации инвалидов и теперь стараются педантично его соблюдать. Лидером в строительстве новых кварталов, полностью готовых для проживания инвалидов, считается Испания. Квартал Вальдебебас в Мадриде, к примеру, отвечает не только требованиям колясочников, но и инвалидов зрения и слуха. Как? Например,
тротуары выложены плиткой разного размера, чтобы слепые могли распознавать различные препятствия.
Взрослые как дети
Петербургский центр абилитации аутистов «Антон тут рядом» среди своих основных задач видит поддержку тех, кого уже бросило государство. Аутистами занимаются социальные службы только до того момента, как им исполнится 18 лет. Дальше такие люди вынуждены справляться самостоятельно. Довольно острая проблема адаптации взрослых аутистов к современному обществу в России появилась просто потому, что никто не занимался этим до их совершеннолетия. В Америке же с самого момента диагностирования (кстати, там точно определяют аутизм в полтора года, а не в три, как в России) с ребенком занимаются индивидуально, раскрывая его таланты, и стараясь сделать все возможное для его безболезненного взросления. В России уже есть «черный» рынок таких специалистов. Он пользуется спросом, потому что государство не может предоставить своих работников. Однако и это не решение проблемы, так как в российских образовательных учреждениях до сих пор нет программ, обучающих работе с аутистами. Тем временем, в цивилизованном мире даже личные репетиторы уходят в прошлое. Повсеместно вводится так называемая инклюзивная система, позволяющая детям с особенностями развития учиться и развиваться вместе с обычными сверстниками. Эта методика дает отличные результаты: во-первых, адаптация в коллективе проходит естественным путем, а во-вторых, этот самый коллектив принимает аутиста как равного. Однако методология крайне сложна, а освоить ее в России по сути негде. К слову, инклюзивная система рассчитана не только на аутистов — при правильном использовании она дает хорошие шансы на социализацию всем группам риска и многим инвалидам.
Источник: homeless.ru
Существует также проблема маленьких миров людей со схожими проблемами внутри большого мира, это их осознанная изоляция — а может быть, и политика благотворительного фонда. Является ли это проблемой?
9 ноября 2015 №34 (1064)
4
Утро Петербурга | гор од
Переходный возраст Благотворительная организация «Дети Павловска», шесть лет назад возникшая вокруг домаинтерната №4 для детей с множественными нарушениями развития, выросла вместе со своими подопечными. Теперь она работает в городе с совершеннолетними воспитанниками павловского интерната, вытаскивая их из цепких тисков заботливых социальных служб. Корреспондент «Утра Петербурга» поговорил с руководителем организации Евгенией Штиль о том, к чему должна стремиться благотворительность и кто собирает аптечки для немецких автомобилей Есть такое мнение, что благотворительным фондам выгоднее держать своих воспитанников при себе, а не отпускать во взрослую жизнь. Насколько это верно? Вопрос неожиданный. Мне кажется, такой проблемы быть не может, число нуждающихся в помощи неисчерпаемо. Одни закончатся, начнутся другие.
А они закончатся? Чем, как закончатся? У «Ночлежки» не закончатся, например. У них поток, они две недели держат бездомных у себя, затем говорят «до свидания» и запускают следующих. В нашем городе нуждающихся гораздо больше, чем «Ночлежка» может себе позволить поставить на ноги. Или взять AdVita, которая занимается онкологическими больными, — работы непочатый край. Не закончится рак на Земле. Они вылечат сто человек, на очереди еще тысячи.
Но вот вылечат они этих людей или купируют болезнь — они же ничего не делают дальше. Здоров — свободен. Да, так они свою миссию выполнили. Но человек, провалявшись в больнице какоето долгое время, пережив все потрясения лечения, психологически и физически не готов вернуться к нормальной жизни. Бездомные придут в «Ночлежку» за новой тарелкой, аутисты, с которыми занимаются волонтеры «Антон тут рядом» тоже не готовятся к внешней среде. Они их держат, да. У «Антона» замкнутая система. В «Упсале» так же. В Павловске работает несколько благотворительных организаций: «Перспективы», «Шаг навстречу». Мы там выросли как «Дети Павловска», но наше присутствие там на данный момент сведено к нулю, потому что мы сейчас занимаемся тем, что происходит после Павловска. Ни у кого из наших коллег не вставало вопроса, чем все должно кончиться. У нас всех есть общая светлая мечта о том, чтобы такое учреждение как Павловский детский дом перестало существовать. Не должно существовать даже возможности для возникновения ситуации, когда у людей рождается больной ребенок и они его скидывают на государство и убегают в панике. Но каждый из нас понимает, что на нашем веку, в ближайшие лет 50 ситуация не изменится. Работы полно.
А что вы делаете с детьми, чтобы их выпустить в мир? Вы же не можете с ними всю жизнь нянчиться. Как раз поэтому мы ушли из Павловска вслед за нашими ребятами, которым наступило 18. Их там довели до состояния совершеннолетия и отпустили с миром во взрослый интернат, где все кончено. Нас эта ситуация не устроила: как так, мы шесть лет вкладывали в этих ребят свои силы, показывали им мир вокруг — они, я уверена, бывали в Русском музее чаще, чем любой среднестатистический горожанин, и зачем?! Им стукнуло 18 и мы должны сказать — ну вот, парень, ты видел жизнь, давай до свидания, мы свою миссию выполнили? Нет, нифига. Мы показали им мир за заборами, чтобы потом заявить, мол, повеселились и хватит, все, пока? Мы не могли допустить такой мысли. Теперь мы встречаем ребят на выходе оттуда. «Дети Павловска» повзрослели, мы работаем с
людьми старше 18 лет. Мы создали проект, аналога которого в России точно нет, потому что никому никогда здесь не приходило в голову вытаскивать из взрослого психоневрологического интерната людей. Мы это делаем, поскольку не успели этого сделать в Павловске. Потому что какие у них шансы там? Их немного: быть усыновленными или забранными волонтерами в свою семью. Но это хоть какие-то шансы и перспективы, а если в 18 лет он отправляется во взрослый интернат, ему уже ничего не светит. Но сейчас там мы.
Во взрослом интернете до конца жизни сидеть? Да, до конца. Там ничего нет, один телевизор на сто человек.
Это же работоспособные люди, они могут найти себе дело и заниматься им с пользой и себе и обществу. Но никому у нас не приходило в голову этот ресурс осваивать, он не так уж популярен среди работодателей. Только со временем, твердо встав на ноги, бизнесмен может начать задумываться о том, чтобы неким искусственным образом создать это рабочее место, позволить себе содержать работника с низкой производительностью. А вот, например, на заводе Mercedes в Германии есть цех, который собирает фирменные аптечки для машин. Там работают люди с синдромом Дауна, десяток человек. Во всех корпоративных изданиях Mercedes обязательно делает большие статьи об этом цехе, это их гордость. Это демонстрирует всем, что их бизнес настолько мощный, что может разрешать даже такие ситуации. У нас же все бизнес-предприятия стремятся каждого человека заставить работать за двоих. Поэтому чтобы приспособить наших ребят к труду и обороне, нужно перепробовать очень много всего. Существует такой фонд «Рауль», который занимается трудоустройством выпускников детдомов, с этого года мы начали сотрудничать. Раньше «Рауль» работал только с коррекционными домами, после пребывания в которых люди
выходят на свободу, кто-то получает квоты, кому-то полагается жилье, еще и образование у них какое-никакое есть. А наши ребята — это другая сфера, социальная сансара, они рождены быть изолированными от общества в нашей стране. Наша миссия — в социальной интеграции. Мы всеми способами их продолжаем социализировать. Мои проекты были нацелены на самых активных детей, хотя в Павловске и лежачие дети есть и те, кто даже не шевелится. У нас же была такая экспансия в городскую среду, мы и все фестивали посещали, и у нас был совместный проект с Русским музеем — «Игра в классиков», там обычные и необычные дети вместе шли целый курс, путешествие по русскому авангарду. Это было очень круто, когда бок о бок они занимаются и не видят различий между собой.
У этих ребят нет никакого общества за пределами организации? Нет, пока нет. Им нельзя же выходить самим; пока они дети — нельзя точно, а когда они переходят во взрослый интернат, их возможности зависят от того, на каком они находятся отделении. Если на открытом, то могут, но таких счастливчиков — один из тысячи. Большинство наших ребят сидят в закрытых отделениях, откуда их должен кто-то забирать, написав соответствующую заявку о том, что мы хотим забрать их, например, в цирк, а руководство интерната будет принимать решение, выпускать их или нет. Мы твердолобо и свято верим в идею, что они могут жить в этом обществе.
А как их в интернате называют? Пациенты, иждивенцы? В интернате у них статус «больные». «Больная Сидорова не сможет поехать с вами в театр». Если человек больной, он лежит в больнице, но это же не больница. Это некое социальное общежитие. Персонал, который там работает употребляет еще термин «проживающий». А в детском доме они все «воспитанники», хотя воспитание там тоже относительное.
Но вы же их не собираетесь до гробовой доски вести? Ведь смысл в том, что у человека появляется работа, круг общения и ты с ним прощаешься. Да, наша цель такова. Вот тебе пример нашей работы: каждый ребенок, инвалид и сирота имеет право на жилье от государства — обычно это однушка в Шушарах, 17 квадратных метров без мебели, без всего. Но не каждый знает, что у них есть это право: внутри системы нет сердобольных сотрудников, которые все бросят и пойдут каждому это объяснять. Система кормится за счет этих душ, ей это выгодно. Потому что если всех сирот разберут, то куда им девать такую махину как детский дом и вообще весь комитет по соцполитике вместе взятый? Там же цветет Советский Союз во всей красе. Детский дом на этих детях точно живет. Пенсия на каждого из этих детей — 35 тысяч — попадает именно в детский дом, по крайней мере, большая ее часть. И чтобы ребята свое жилище получили, нужно вставать на очередь, все им подробно объяснить и рассказать, три года ждать, являться везде, где надо, чтобы ставить подписи. Сами они не справятся с этим. Представь, человек всю жизнь жил в изоляции и однажды ему говорят, а поедь-ка ты на Сенную в комитет. А он даже жетон не сможет купить и кинуть в турникет, у него не было такого опыта. В детском доме мы только этим и занимались: как купить жетон, опустить его в щель, встать на эскалатор, не офигеть от происходящего вокруг, не сойти от этого с ума. Эти тренировки у нас были еще там. И мы успели многим помочь с этой очередью еще тогда. Потому что никому, кроме волонтеров, заниматься этим неинтересно. Мы же их друзья, с ними в хороших отношениях, обсуждали, фантазировали и дофантазировались до того, что круто жить одному и ты с этим справишься, давай попробуем. Конечно, это дикая ответственность и в соцотделе учреждения все были в шоке и спрашивали, зачем вам это надо, эти эксперименты. Есть же спокойный привычный путь, из детдома в интернат: та
9 ноября 2015 №34 (1064)
5
гор од | Утро Петербурга
же койка с теми же покрывалами, та же каша, зачем менять систему, которая 70 лет работает «на ура»? Сейчас наша миссия в том, чтобы у наших подопечных была жизнь за пределами интернатов. Для того, чтобы человек был обычным гражданином, ему нужно иметь жилье, иметь возможность зарабатывать, уметь читать и писать. Круг общения приложится. Мы же сами не позиционируем себя как волонтеров, а их — как наших подопечных. Они же взрослые ребята, им по 20 лет. Мы друзья. Понятно, что мы многое им советуем, но в целом они довольно самостоятельные ребята. Мы ставим их на эту очередь на жилье и помогаем пройти все необходимые комиссии и четверо уже живут в собственных домах, они получили свое. Мы помогаем их обставить, а вот одну из квартир делает московский журнал AD (Architectural digest, российская версия международного журнала об архитектуре и дизайне интерьеров. — Прим. ред.). Они собрали вокруг задачи обставления однушки в Шушарах с десяток московских архитекторов.
Они получают же по инвалидности пенсию, на нее можно жить? Если не выходить из дома, то можно. Она составляет около 14000 рублей в месяц. У них и квартплата льготная, так что прожить можно. И тут мы сталкиваемся с проблемой мотивации. Вот у них есть дом, есть эта пенсия и можно никуда не выходить. А мы все равно тянем их учиться, общаться, иногда даже приходится навязываться. Наши коллеги фонд «Рауль», скорее всего, назовут эту проблему в числе первых. Дети, выросшие в детдоме на всем готовом имеют очень много иждевенческих настроений. Это удивительно — при всей ущербности системы, она устраивает и тех, кто снаружи, и тех, кто внутри. А мы почемуто хотим эти устои рушить, тормошим ребят, тормошим систему. Я отстану от человека только когда пойму, что я ему не нужна. И таких людей у нас четверо, это обладатели своих квартир, мы уже почти не думаем об их состоянии. Они работают, хотя пока что это не работа мечты. Они устраиваются на неквалифицированную работу, дворниками где-то на районе. У них по трудовому статусу есть норма часов, которую нельзя превышать и работодатель должен устраивать их на две трети ставки или на полставки и не имеет права загружать восьмичасовым рабочим днем. Другое дело, что по законодательству у нас далеко не каждый оформлен и возможности есть. Мы, конечно, сейчас хотели бы научить их более креативным профессиям, чему-то близкому нашему кругу общения.
Государство бесполезно просить о помощи? Мы не напрашивались, а нам никто не предлагал. Наши коллеги из «Перспектив», самого крупного, пожалуй, в России проекта подобного типа, имеют отдел GR — это очень круто, у них есть ресурсы. Но нас-то полтора человека. У нас нет времени на оббивание порогов. Мы не работаем с системой, мы работаем с людьми, вот у нас есть 17 ребят и их проблемы. К вопросу о том, когда это закончится — когда все они выйдут из стен интерната и будут жить в обществе без того, чтобы мы держали их за руку. Но совсем не факт, что все они обретут такую судьбу, некоторые просто физически не способны жить сами. Мы думаем о некоей альтернативной форме проживания — не в интернате и не в одиночестве — но пока не нашли решение. Что касается тех, кто пока что не в начале списка на выселение, мы стараемся, чтобы они как можно чаще были в городе, имели возможность здесь себя проявлять и, сидя в интернате, имели связь с внешним миром: интернет, ноутбук, умение ими пользоваться — набор инструментов, который позволит пользоваться благами внешнего мира, находясь там. Беседовал Миша Рудин
Попутного ветра Раз в два-три месяца в петербургской подземке можно встретить опрятно, но бедно одетых пожилых людей с газетами в руках. Они продают их за свободную цену — есть минимальная номинальная стоимость, указанная на обложке, давать ли больше или забирать ли сдачу каждый покупатель решает сам. Издание, которое эти люди продают, называется «Путь домой» — петербургская уличная газета. Корреспондент «Утра Петербурга» поговорил с главным редактором «Пути» Аркадием Тюриным о подарках Боба Дилана, полиции метрополитена и отзывчивости горожан Расскажите вкратце, что это за издание — «Путь домой»? Это уличная газета. Определение появилось вместе с соответствующими газетами, а сами газеты — в середине девяностых. По хартии уличных газет, таковой является издание любого формата и содержания, которое, во-первых, продается на улицах бездомными, а во-вторых, дает возможность бездомным получать не менее половины той цены, которая обозначена на обложке. Газет, объединенных в International Network of Street Papers — международную сеть уличных газет, — 120, но аналогичных проектов наверняка больше. Все редакции самостоятельны, их объединяет только ментальная составляющая. В России таких изданий больше нет. Раньше у нас существовало дочернее издание в Нижнем Новгороде и в Сибири, тогда мы еще назывались «На дне». Я ухитрялся работать одновременно в Новосибирске и Петербурге, когда мне сказали, что Петербург требует моего полного участия и новосибирское отделение на время закроют. Мы также существовали в виде «На дне» в Одессе, сейчас это скромные четыре странички под названием «Дорога к дому», и гордимся тем, что помогали становлению газет во Львове и Киеве.
Как вы попали в издание? Я пришел, будучи бездомным, в 1997 году. Всего я прожил бездомным два с половиной года. Трудился в одном чудесном полукриминальном проекте, у меня была хорошая зарплата. К тому времени у меня был опыт работы во всех медиа кроме онлайн, который мне неинтересен, поскольку там не видно человеческих глаз. Даже на радио видно твоего звукооператора. И был инстинкт. Эта газета оказалась даже интересней той, которую я придумал в 10 лет, поэтому я остался там.
На каких условиях в «Путь Домой» работают бездомные распространители? Чтобы работать и продавать, нужно просто прийти трезвым. А называть нас благотворительным проектом неправильно и не по делу. Благотворительный проект в отношении бездомных — это когда большие, чистые, трезвые и могучие помогают маленьким, глупым, пьяным и обоссавшимся. И это садизм пополам с мазохизмом, не очень интересная, но устоявшаяся сутенерская практика. Нас больше интересуют технологии человеческого сотрудничества. И те, и другие делают то, что взаимоинтересно и взаимовыгодно. Мы берем на себя риск и издаем газету, бездомные берут на себя риск и покупают газету за половину обозначенной стоимости. Таким образом мы становимся равными. При помощи денег бездомных мы окупаем все, что потратили, дизайнер получает гонорар, бухгалтер — зарплату, а мы ничего не получаем, зарабатываем в других местах.
А вы — это кто? На наш день рождения мы рассылаем приглашения на пятьдесят адресов. Это команда людей пишущих, работающих в службе распространения, те люди, которых мы называем своими. Они формируют стиль, стиль формирует содержание.
Авторы тоже бездомные? Все-таки, чтобы продавать продукт на улице, мы должны делать его качественным. Продавать газеты, сделанные только женщинами или только бездомными, — это несерьезный подход. Единственный критерий отбора материала в газету — качество текстов; их присылают на почту, приносят в редакцию, навязывают, убеждают, нам дарят. Сейчас я перевожу маленький рассказ Ирвина Уэлша, который он подарил всей сети уличных газет. Два года назад Боб Дилан подарил свое интервью сети. Постоянные и любимые авторы есть, есть даже те, кто пришел в газету раньше меня, некоторые из них получают гонорары. Говоря о сотрудничестве, мы не имеем права ничего ни у кого просить, не давая взамен и если мы заказываем текст, мы однозначно за него платим. Но если человек просто хочет опубликоваться у нас, для чего-то ему это нужно, если бы берем этот текст, мы за него не платим, это честно.
Сколько человек покупают у вас тираж, сколько всего продавцов? Сейчас у нас есть стабильная команда из 15 человек, не больше. Мы делаем тираж в зависимости от того, кто на работе. Мы продаем бездомным все до последнего номера, но не ставим их в неловкое положение — они знают, сколько им покупать, зачем и куда деть. Сейчас наши продавцы — люди пожилые, имеющие проблемы с физическим и ментальным здоровьем. А в свое время, когда черный рынок труда Петербурга был позакрытее, у нас было 70 продавцов и мы продавали 44 000 экземпляров в месяц. Но накануне трехсотлетия Петербурга и впоследствии на стройку можно было устроиться на приличную оплачиваемую работу и тебя далеко не всегда кидали с зарплатой, так что физически здоровые и трезвые в какой-то момент ушли туда. Затем благотворительные организации встали на ноги и те 20% процентов жаждущих, которые брали у нас по пять газет в день, чтобы опохмелиться, теперь спокойно получают тушенку, переносят через дорогу, меняют на технический
спирт и чувствуют себя прекрасно. С нами остались те, кто не представляет себя без честной работы, те, кто не представляет себя без газеты и люди, которые по большей части никому не нужны. Мы пообещали себе, что останемся с ними, даже если у нас будет постоянно работать всего один продавец. Два года назад мы рассматривали возможность увеличения тиража через подписку. Людей, готовых подписаться на нас по всему миру было столько, что бухгалтер застонал. Но решение было радикальным — мы хотим остаться только на улице.
Как часто выходит газета? Стараемся выходить раз в два месяца, но оставлять нераспроданный тираж не всегда здорово, а у нас продавцы — свободные люди, которые могут внезапно исчезать и так же внезапно появляться, не давая нам никакого отчета ни в чем.
Распространители как-то легализуются? Дедушка, продающий «Путь домой» в метро, сам должен договариваться с полицией или вы способствуете этому? Мы долго и много писали письма в метрополитен и даже приходили к формальному соглашению. Другое дело, что формальное соглашение никоим образом не влияет на настроение конкретного охранника и его поведение. И никаких возможностей на него повлиять у нас нет, но наши продавцы готовы решать эти проблемы самостоятельно и решают их. Они вообще молодцы.
Вы общаетесь с коллегами в ассоциации? Две трети наших проектов связаны с коллегами. Скажем, у меня с норвежским партнером есть фестиваль уличного кино, который проходит с 2008 года, я пишу колонки в газеты Японии и Норвегии. Мы будем адаптировать выставку фотографий, сделанных бездомными на улицах Петербурга, для слепых и куратор этой выставки — голландец. Беседовал Михаил Эрфе
9 ноября 2015 №34 (1064)
6
Утро Петербурга | общес тво
С вещами на выход «Русь сидящая» — общественное движение, в сферу интересов которого входят заключенные: потенциальные, которым «Русь» помогает юридической помощью и советами, реальные, за условиями содержания и жизни которых организация внимательно следит, и бывшие, которым по мере сил организация помогает социализироваться. Екатерина Шутова, координатор «Руси cидящей» постаралась обрисовать для «Утра Петербурга» непростую ситуацию, в которую попадает освобожденный из мест заключения человек Люди в тюрьме делятся на тех, у кого есть поддержка с воли и тех, у кого ее нет. Если у человека есть семья, друзья и знакомые, которые за время исправления его не бросили, ему, разумеется, проще — он выходит к людям. Конечно, трудности есть, но они не критические. Есть люди, у которых семья была, но, как правило, если срок большой, семья заканчивается практически сразу же. Супруг понимает, что не будет ждать другого супруга из заключения и человек остается в лучшем случае без поддержки, в худшем — без квартиры и какого-либо понимания дальнейшей жизни.
они найдут друг друга, если понадобится. Если у человека в тюрьме мозги не встали на место, свинья везде грязь найдет. Я не могу сказать, что люди, которые выходят, ищут сознательно тех, кто сидел. Как правило, если есть окружение, оно затягивает человека обратно.
Обратный билет
Не государственное дело
Как человек, который видел ситуацию изнутри, могу сказать, что наше государство честно пытается изобразить какую-то помощь людям. За месяц до освобождения представители СИЗО вызывают заключенного на ковер и задают вопросы — есть ли куда идти, есть ли прописка, есть ли где жить. Про работу даже не спрашивают. Если в паспорте есть штамп с пропиской, вопрос о жилье номинальный, никто разбираться не будет — раз есть прописка, иди туда. Если нет ничего вообще, освободившегося пристраивают в место временного пребывания, что-нибудь вроде общежития и за пару недель он должен сам найти, где жить, долго держать его там не будут. На этом весь процесс социализации заканчивается. Трудоустройством, конечно, никто никогда заниматься не будет. Дают телефоны каких-то агентств, идите, мол, вас там устроят. При освобождении человек получает денежные средства на билет до места своего проживания и так называемые «подъемные», порядка тысячи рублей. В 2013 году я точно помню сумму 800 рублей. И сухпаек — три кашки и еще что-то. В принципе, все. Даже человек, у которого осталась семья, выходит на волю с серьезной психологической травмой и от этого никуда не денешься. А если идти некуда и человек с ужасом понимает, что ни на какой работе его не ждут, он в лучшем случае спивается, в худшем — попадает обратно, а чаще одно из другого вытекает. Организаций, которые реально помогают вышедшим людям, практически нет. Чтобы заниматься этим широко, нужны достаточно большие денежные средства: как правило, сразу необходима психологическая помощь, то есть нужен штат психологов, нужна медицинская помощь — с женщинами отдельный разговор, у мужчин со здоровьем совсем все плохо, — это вопросы трудоустройства и жилья, а также юридическая помощь — в случаях, когда человек отсидел 15 лет и за это время у него просто отобрали квартиру, она вроде как по бумагам есть, но ее нет.
Работа — волк
Вопрос трудоустройства очень важен, потому что скрывать свою судимость смысла нет — во всех крупных организациях есть профессиональные службы безопасности, а в маленьких найдется какой-то знакомый товарищ полицейский, который элементарно пробьет по базе. Штампы в паспорте сейчас не ставят и можно соврать, но это вычисляется в две минуты. Если признаешься — тебе не могут сказать в лоб, что не возьмут на работу из-за судимости, но придумают все, что угодно: место занято, не хватает квалификации. Это обыденная ситуация. Поэтому люди встают на биржу труда, получают свои три копейки и ждут,
Винсент Ван Гог. «Прогулка заключенных» (ГМИИ им. А.С. Пушкина, Москва) что им что-то найдут или находят сами через знакомых, если таковые имеются. Я сужу по собственному опыту, ради спортивного интереса все это проходила. На бирже труда говорят: нас совершенно не удивляет, что вы судимы, сейчас каждый второй судимый, на лбу это не написано, но забудьте сразу про высшее образование и все заслуги. Даже продавцом в магазине не берут, судимым достается только неквалифицированная работа. У нас очень много обращений с просьбой о помощи в трудоустройстве после освобождения; существуют сознательные граждане, которые понимают, что они выйдут через три месяца и им надо будет что-то делать. Пообещать им что-то мы не можем, нам нужно, чтобы человек к нам пришел — посмотреть на него, чтобы пристроить опять же к своим знакомым. Изначально «Русь cидящая» была неформальной организацией, только в этом году у нас появился официальный благотворительный фонд помощи осужденным и их семьям, а до этого мы не могли ничего сделать. У нас есть знакомые кафе, рестораны, которые идут нам навстречу, берут людей официантами, водителями — по мере сил мы стараемся помочь, но мы не можем обеспечить поток, это действительно очень трудно. Я знаю, что некоторые фонды, с которыми мы дружим, пытались договариваться со строительными организациями и вполне успешно у них получалось. На первое время — хотя бы на
стройку, восстановить трудовую книжку. С этой книжкой уже есть шансы пойти дальше. Но я могу точно сказать, что у людей на подсознательном уровне закреплено убеждение, что если человек судимый, он что-нибудь плохое сделал и нужно его держать от себя подальше. Рисков много, зачем брать судимого, если есть кандидаты похуже, но с чистой биографией? Пока эти люди не сталкиваются со схожей ситуацией близко, они не хотят иметь с этим ничего общего. Нам даже так и говорят — лучше возьмем нормального. Что же, человек с судимостью — ненормальный? Есть так называемые экономические преступления — как правило, ситуации, связанные с отъемом бизнеса, осужденных по этим статьям становится все больше. Люди, которые сидели по этой статье, скорее всего, на свободе собираются вместе, кучкуются.
И «Русь сидящая» изначально состояла из людей, которые сидели по экономическим статьям: бывшие бизнесмены, юристы. Им интересно друг с другом, это люди с биографией, образованием. Есть статья 228, практически народная, наркотики — им нет смысла кучковаться,
Уровень сложности с возвращением в мир зависит от срока отбывания наказания. Если это год-два, это не так проблематично, но если срок больше... Если на примере женских исправительных учреждений, 90% мужей, как правило, уходят в первые полгода. Друзья тоже отворачиваются. Ты выходишь в другой мир, в котором нет того, что было. Очень многие выходят с пониманием, что семьи нет, друзей нет, работы не предвидится и это психологический стресс, здесь реально нужна помощь специалиста, без этого не обойтись. Со временем, если хорошо прошел процесс социализации, человек нашел себе новое окружение, новую семью и строит свою жизнь, к нему возвращается вера в лучшее. А если все оставить как есть, заканчивается все возвращением обратно, потому что, как бы странно это ни звучало, в тюрьме все просто и понятно: ты сидишь, за тебя все решено — кем работаешь, сколько ешь и спишь. Поэтому некоторым проще так — они помыкаются здесь, понимают, что им нечего делать на свободе и возвращаются — вернуться совсем не сложно, имея одну судимость. На государственном уровне эти проблемы никак не решаются, благотворительные организации пытаются, но чтобы решать проблему в глобальных масштабах, нужно серьезное финансирование. Если есть знакомый хороший психолог, он посмотрит одного-двух человек, но постоянно бесплатно это делать не будет, каждый хочет получать деньги за свой квалифицированный труд, это естественно и понятно. «Русь сидящая» как благотворительный фонд, как юридическое лицо пытается получить хоть какой-нибудь грант. У нас множество программ, в том числе и социализация освободившихся. Много разных «но». Мы не можем получить грант в Общественной палате, потому что на бумаге наша организация существует меньше года, где-то еще мы не проходим еще по каким-то статьям... Я думаю, мы не одни в такой ситуации. Все существует за счет пожертвований, на которые сильно не размахнешься. Тем более, что в первую очередь мы оказываем помощь тем, кто сидит, потому что там люди брошены совсем. На всех нас не хватает, а государство нас поддерживать не стремится. Наша организация сильно зависит от судебной системы. Мы можем сто человек взять, социализировать, выпустить в большой мир, но за ними будут стоять еще тысячи посаженных. Мы бы хотели доработать до своей конечной цели, чтобы перестали сажать, но такого никогда не будет. Поэтому у нас безумный оборот, а новых людей с каждым годом больше — ведь и сажают с каждым годом больше, это действительно так, даже по статистике, которая у нас в России очень плохо ведется и на нее не стоит обращать внимания. Я-то сужу по заполненности московских СИЗО, если в 2011-2013 году там еще можно было жить, сейчас люди спят по очереди на полу, это достоверные сведения, которые мы получаем от общественной наблюдательной комиссии. Раньше на 40 мест в камере было 50 человек, а сейчас 80.
9 ноября 2015 №34 (1064)
7
к арьера | Утро Петербурга
цирк, да и только! Детские дома — заведения удручающие и откровенно устаревшие, а их воспитанники, к сожалению, выходят за стены учреждений совершенно неподготовленными к миру. Адаптация взрослого человека предполагает наличие у него некоторой базы, опыта и знаний о мире. С детьми все, с одной стороны, сложнее — нужно устанавливать целую систему координат, а с другой — проще: можно начинать с чистого листа, а не исправлять чужие ошибки. Корреспондент «Утра Петербурга» познакомился с проектами, которые разительно отличаются от интернатов не только атмосферой, но и результативностью Квартирный вопрос В далеком 1997 году комитет по труду и социальной защите Петербурга открыл социальный приют для детей и подростков «Гостиница Вера». Тогда, почти 20 лет назад, приют действительно работал как гостиница и служил перевалочным пунктом для детей и подростков, оказавшихся в сложной ситуации: оттуда их распределяли по городским социально-реабилитационным центрам. Спустя три года приют превратился в этот самый центр, а руководители «Веры» — отец и сын Шарковы, Георгий и Кирилл — заинтересовались зарубежным опытом создания так называемых «социальных квартир», небольших коммун подростков, в которых постоянно присутствует только воспитатель, а прочие специалисты приходят по графику. Дети же живут в таких квартирах постоянно, ходят в обычные школы и ведут полноценную жизнь. Долгое время эта идея оставалась нереализованной. По факту, многие подводные камни остаются на своих местах до сих пор. Однако не мытьем, так катаньем в 2005 году центру была предоставлена первая квартира на Измайловском проспекте. Кирилл Шарков, не смущаясь, говорит, что квартира была, что называется, «убитой». Расселенную коммуналку удалось правдами и неправдами выторговать у администрации района. Ремонт делали своими силами, сами закупали мебель. Городская администрация и рада бы помочь, но даже сейчас, спустя десять лет после заселения первой «социальной квартиры», не существует нормативных актов, регулирующих ее использование. А таких квартир на данный момент шесть: следом за Измайловским открылись филиалы «Веры» на Рижском проспекте, Гороховой и Садовой улицах. У Шаркова копятся квитанции от коммунальных служб — он и рад бы их оплатить, но деньги не принимают, потому что квартиры ничьи: город за них не в ответе — Шарков, разумеется, собственником не является, а реабилитационный центр как организация квадратными метрами владеть не должен. Всю жизнь в этих квартирах, конечно, жить подросткам не дадут. «Вера» не занимается трудными детьми, их профиль — обычные ребята, испытывающие проблемы в семье, пережившие трагедию или оказавшиеся в неприемлемых условиях. Поэтому квартиранты сменяются. Где-то чаще, где-то реже. У каждой квартиры свой профиль: на Рижском живут условно осужденные или находящихся под следствием подростки, а также их сверстники, вернувшиеся из мест заключения. В другой квартире этого же дома готовят детей, оставшихся без попечения родителей, к проживанию в замещающей семье. на Садовой живут дети, подвергшиеся насилию, в одной квартире, а в другой — преподаватели центра формируют у несовершеннолетних, находящихся в трудной жизненной ситуации, умения и навыки самостоятельного проживания. Наконец, на Лермонтовском принимают совсем маленьких детей от 3 до 7 лет. В квартирах по-домашнему уютно: ковры на полу, множество игрушек и развивающих игр — ничто не сигнализирует о том, что сюда попадают не по своей воле. Разве что взрослых значительно меньше, чем детей. Жильцы убираются сами, кто постарше, может даже приготовить еду на всех. Домашние задания делают вместе. Посетителей из благотворительных организаций здесь не очень любят: Шарков отмахивается
от гор шоколада от благодетелей на Новый год — детям нужна регулярная помощь, а не разовые акты. Правда, и тут есть подвох. Центр вправе принимать только вещи с бирками, ничего бывшего в употреблении, а суммы, которые выделяет город на обеспечение детей, неприлично малы. Впрочем, это проблема всех официальных благотворительных организаций. Детей из «Веры» забирают в приемные семьи, но только после того, как представители центра убедятся в благонадежности принимающей стороны. Время от времени для таких желающих центр проводит обучающие программы. Люди выходят оттуда и не всегда хотят вспоминать этот период жизни. Но Шаркова уже приглашали на свадьбы бывшие подопечные. Очевидно, механизм «социальных квартир» — успешная практика. Увы, хорошая затея не получает должного развития, так как бюрократический аппарат в стране слишком тяжел и неповоротлив.
Что за фокусы
Идея цирка хулиганов возникла у немки Астрид Шорн, социального педагога, пятнадцать лет назад. В начале «нулевых» она проходила практику в Петербурге и по долгу службы или из личного интереса знакомилась с местными беспризорниками — не с трудными подростками, обитающими в интернатах, а с настоящими уличными хулиганами. Шорн в тот момент писала диплом о социальной педагогике. Случайная встреча с Ларисой Афанасьевой, выпускницей театральной академии, дала стимул к действию. Сама Афанасьева вспоминает, что в то смутное время работала в ларьке с шавермой на Московском вокзале и всех местных беспризорников знала лично. Из них и была собрана первая команда «Упсала цирка». Шорн умела жонглировать и кататься на одноколесном велосипеде. С этого и начали обучение. Практиковались циркачи-самоучки в городских парках. Жонглирование подросткам быстро надоело, и дуэт идеологов начал искать новых преподавателей. Так в «Упсале» появились
первые тренеры, некоторые из них в команде и по сей день. С наступлением холодов самодельному цирку пришлось искать место для репетиций. Параллельно с решением этой задачи Лариса и Астрид продолжали собирать команду. Первый полноценный двадцатиминутный номер ребятам удалось поставить через полгода после начала мытарств. Кроме того, у большинства подростков были родители — не благонадежные, но все-таки обладающие правом принимать решения за ребенка. В команду потребовались социальные педагоги, а цирк записал себе в актив новую зону ответственности — работу с родителями хулиганов, адаптацию не только беспризорников, но и их непутевых родственников. В труппе появлялись и беглецы из детдомов, но их насильно возвращали обратно. Долгое время в «Упсале» отказывались работать с интернатами, но в последние два года в цирке учатся исключительно дети из коррекционных школ. Афанасьева говорит, что ситуация в обществе заметно поменялась и на улице теперь беспризорников практически не найти. История «Упсалы» уникальна в первую очередь тем, что цирк на протяжении 12 лет с момента задумки был абсолютно идейным, никем не спонсируемым, не дотационным и уж тем более не финансово выгодным мероприятием. Однако проект существовал на правах современного бродяжного цирка. С помещениями долгое время не везло: страшно сказать, успели порепетировать даже в тайной порно-студии, скрывавшейся под вывеской библиотеки, — разумеется, циркачи об этих конспирациях не знали. Лишь в 2012 году «Упсала» обосновалась на Свердловской набережной при активной поддержке местной управляющей компании. Здесь же появился и «Упсала-парк» — открытая летная площадка цирка — и был построен постоянный шатер, оборудованный по последнему слову техники. В этом самом шатре показывают ежегодно 45 спектаклей, на которые приходят более десяти тысяч человек. В постоянной труппе — 60 детей.
Кажется, что 45 спектаклей в год — немного. Но тут нужно учитывать график и географию гастролей «Упсалы». Бродячий цирк за 15 лет существования исколесил Европу вдоль и поперек. Это желанные гости на европейских фестивалях, они крепко и давно дружат с Cirque du Soleil. Специально для поездок даже прикупили двадцатиместный автобус. Получив постоянную площадку и некую стабильность, «Упсала-цирк» успешно развивается в двух основных направлениях. Первое — собственно, представления, на которые зрители приходят не для того, чтобы пожертвовать копеечку, а для того, чтобы посмотреть шоу, заплатив за билет. Если бы чиновники обратили внимание на самобытную организацию, они легко могли бы классифицировать ее деятельность как создание рабочих мест для уязвимых слоев населения. Но внимания от них не дождаться. Впрочем, отсутствие официальной формулировки не мешает цирку в реальности создавать эти рабочие места. Второе направление деятельности — социальная работа. Но не с артистами цирка (они неплохо справляются и сами), а с теми, кто интересуется методами работы «Упсалы». В «Школе цирка» учат не столько клоунаде, сколько театральной и цирковой педагогике, на практике отправляют в детские дома. Программой заинтересовался Вячеслав Полунин: его вкладом стали занятия для управляющего персонала цирков или тех, кто планирует заняться организацией цирковой административной работы с нуля. Также «Упсала» ведет программу «Особый ребенок», в рамках которой занимается с детьми старше семи лет с особенностями развития. Эта развлекательная театральноцирковая система дает отличные результаты. Наконец, один из немногих удавшихся контактов «Упсала» с государством — поддержка проекта «Цирк за забором»: не сумев вытащить детей из интерната, циркачи отправились к ним, чтобы вести занятия для воспитанников специальной школы №1 закрытого типа на их родной территории. Беседовал Миша Рудин
9 ноября 2015 №34 (1064)
8
Утро Петербурга | му зык а
Далеко ли, близко ли Осенью в Петербурге стартовали первые секретные концерты международного проекта Sofar Sounds. Секретность тут в прямом смысле: зарегистрировавшийся на мероприятие участник не знает ни места встречи, ни списка артистов. Единственные вводные — это будет необычное место, локальные музыканты с качественной музыкой и акустической программой и непосредственный контакт гостей и исполнителей. Плату берут не за вход, а за выход: после концерта гости оценивают мероприятие и каждый оставляет ту сумму, которую считает разумной. Корреспондент «Утра Петербурга» поговорил с организаторами, участниками и гостями первых двух встреч, чтобы выяснить, насколько близок нашему городу оказался завоевавший полмира формат
Татьяна Пантелеева организатор Петербургский Sofar Sounds имеет официальную лицензию на проведение концертов в Северной столице под этим именем. Так что мы не просто подсмотрели и скопировали: был период долгих разговоров с основателями проекта в Skype, представление нашего видения, для первого концерта мы согласовывали музыкантов, место проведения. Сейчас будет уже третий концерт и этого не требуется — мы показали свою адекватность и возможность сделать проект таким, каким он должен быть. У лидеров Sofar Sounds — сильное сообщество, закрытая группа в Facebook, где постоянно что-то происходит. Мы скидываем друг другу классных музыкантов и локации, спрашиваем мнение, да и просто хвастаемся успешными концертами. Это отличное поле для поиска новых друзей — таким образом я познакомилась с девочкой-организатором в Хельсинки, думаем сделать обмен музыкантами в честь какого-нибудь праздника. Я активно слежу за тем, что происходит в других городах. Про Sofar Sounds нам рассказали ребята из группы Casa Murilo, когда мы были летом в Норвегии, так что мы были свидетелями их подготовки к концерту. Мы постарались максимально привлечь внимание к проекту — есть ажиотаж во время регистрации, перед концертами, после концертов. На первый концерт записались 2300 человек — такого не было в истории Sofar Sounds. Мне звонили основатели посреди ночи, спрашивали, что происходит с нашим листом регистрации? Думали, что-то с системой случилось. Разница между петербургским проектом и аналогами, пожалуй, в том, что мы ищем действительно необычные локации, пока еще ни разу не сорвались (и не собираемся) на какой-нибудь лофт. Первый концерт был в бывшем императорском банке на Фонтанке, второй — в Мастерской Аникушина, сейчас ведем переговоры с другими классными местами, в которых до нас никогда не было концертов. Площадка — чем необычнее, тем лучше. Это порождает некие проблемы, но пока мы успешно справлялись с ними — в императорском банке была одна розетка на все здание и толстый слой побелки везде — боролись с ним 20 часов, а в Мастерской Аникушина из-за особого строения здания достаточно долго выстраивали звук. Но это быстро забывается, когда люди заходят и восторженно ахают. Мы с Катей Штарёвой, вторым организатором, пару раз в неделю ходим смотреть разные помещения, выбираем, договариваемся, это нелегкий процесс, но
стараюсь ходить — всегда интересно, что еще нового они могут придумать. На мой взгляд, общая черта у аудитории Sofar — интерес к жизни. Это люди, которым нравится следить за модой, культурой, изменениями в общественных тенденциях. Им хочется удивляться, развиваться. Ну и, конечно, чувствовать свою причастность к общему делу. Конечно, это очень общая характеристика. Но самая главная черта — это нескончаемое любопытство, желание заглянуть за ширму: посмотреть на то, что доступно только ограниченному числу избранных. Вы знаете, как я переживала, попаду ли я на Sofar? А я в принципе, все свое свободное время провожу на концертах. Тем не менее, пока мне не пришло письмо с локацией, я места себе не могла найти. Я прекрасно знаю, как непросто делать концерты, заниматься организацией, договариваться с нестандартными площадками, артистами. Поэтому, такой труд должен быть достойно вознагражден. Сумма, которую человек оставляет после концерта в рамках Sofar — это выбор каждого. Кто-то может позволить себе оставить больше, кто-то — меньше. Система donation очень понятна и разумна в этой ситуации: тебе может понравится больше или меньше, потому что, опять же, изначально, не знаешь, что услышишь, ты не целенаправленно идешь на концерт любимой группы, за которую готов заплатить любые деньги. А вот уйти, не заплатив — это неуважение. Даже, если тебе не понравилось. классный. Я думаю, что Sofar Sounds — это еще и отличная возможность узнать город с другой стороны, с такой, про которую чаще всего не пишут в путеводителях. Слоган Sofar Sounds — songs from a room, то есть, смысл в камерности, акцентировании именно на музыканте, а не на каких-то побочных разговорах, тыкании в телефон. Мы думаем сделать летом фестиваль Sofar Sounds, но это будет скорее много концертов в секретных местах, а не одна большая сцена в секретном месте. Лето — самый классный период для концертов такого рода, а Петербург — лучшая локация в любом случае.
Дарья Борисова зритель Про Sofar я узнала в начале 2015 года, когда прочитала о том, что группа Bastille закончила свой тур выступлением на этом мероприятии — если, конечно, я ничего не путаю. И в тот момент я подумала, какая отличная концепция концертов: они очень камерные и похожи больше на посиделки у друзей, чем на концерт в нашем привычном понимании. Поэтому, когда я узнала, что концерты приходят в Питер, очень обрадовалась. И опять же, приятно быть первым городом России, который их принял. В других местах, увы, не приходилось бывать, но планирую со временем это исправить: вдруг попаду на Radiohead. На мой взгляд, подборки музыкантов на местных Sofar очень достойные, все они довольно популярны в Петербурге. Так как проект совсем недавно стартовал, думаю, организаторы еще смогут нас удивить различными жанрами и неожиданными артистами. Угодить аудитории сложно даже на гигантском фестивале на 90 групп, поэтому я считаю, что в формате «секретной вечеринки» зрители должны понимать, что их музыкальные предпочтения могут быть не учтены. Я, например, люблю пост-хардкор и прекрасно осознаю, что вряд ли на Sofar когда-то появится такая история. Однако ходить на эти концерты не перестану. Так случилось, что в силу работы, я со всеми артистами знакома. Поэтому только порадовалась лишний раз, получив возможность полноценно их послушать. Могу сказать, что музыканты все очень профессиональные. И самое главное — они получили возможность пообщаться со своим зрителем в формате «квартирника». Огромное спасибо артистам за то, что не побоялись рискнуть и попробовать себя в таком необычном формате. А на сольные концерты ребят я, конечно,
Евгений Кубыкин музыкант, «Зимавсегда» В начале осени мне позвонила наш менеджер Ярослава и сказала, что есть предложение сыграть на секретном концерте в новом оригинальном формате. Я ознакомился с темой Sofar по роликам на YouTube и понял, что это очень подходящий для меня формат и я не могу не принять участие в таком интересном событии. Мне показалось, что публика реагировала одинаково хорошо на всех артистов. Что касается выступления перед аудиторией, которая совсем с тобой не знакома, могу сказать, что для меня это всегда своего рода вызов, проверка. Но люди все-таки шли не только за музыкой, но и за атмосферой. А благодаря организаторам концерта, их вкусу, она была стопроцентно соответствующей. Я думаю, что на этих концертах музыка должна быть акустической, это подтверждают многочисленные видео с концертов Sofar. У бренда уже много поклонников во всем мире и, в общем, уже сформировавшийся стиль, так что и организаторы понимают, что это должна быть за музыка, и слушатели примерно представляют, что их ждет на концерте. Мне кажется, Петербург просто создан для Sofar, ибо здесь столько романтично-меланхолично-лиричной музыки, сколько нет ни в одном российском городе. Площадка всегда подготовлена. Там есть вся необходимая аппаратура, не холодно, с крыши не капает. В плане организации все здорово. А это все, что нужно артисту, чтобы работать.
Даша Шульц музыкант Насколько я знаю, мы не напрашивались на Sofar, нас пригласили. Конечно, было интересно поучаствовать — это же секретные акустические концерты, в самом слове секрет уже содержится интерес. Публика отреагировала положительно: были очень теплые зрители. Там была настолько мягкая легкая атмосфера, что я и мои музыканты чувствовали себя комфортно. Конечно, всегда страшно, когда ты понимаешь, что для зрителей окажешься сюрпризом. Но, мне кажется, в любом случае, что отдаешь, то и получаешь. На таких концертах может звучать совершенно разная музыка, главное, чтобы была единая положительная атмосфера мероприятия для души. А для артиста это стресс и адреналин в одном флаконе.
9 ноября 2015 №34 (1064)
9
те атр | Утро Петербурга
…И корона с головы у меня не свалится С 21 по 29 ноября Новая сцена Александринского театра примет у себя первые масштабные гастроли екатерин бургского «Коляда-Театра». 14 спектаклей в духе традиций русского народного скоморошества, классика вперемешку с шутовством, необычная пластика и неслучайные характеры — такова программа фестиваля. В его преддверии корреспондент «Утра Петербурга» побеседовала с создателем театра Николаем Колядой о театре без запретов, внутренней цензуре, образной лексике и лучшем стимуле для творчества Что из себя представляет «КолядаТеатр» сегодня? Воплощение моей мечты, вот что он из себя представляет. В 2001 году, когда я создал на пустом месте театр, собралось 15 человек в подвале и у нас не было ничего, кроме желания работать в театре. Не было денег, не было аппаратуры, не было костюмов. Все тащили из дома. Декорации, мебель собирали по помойкам. А главное — никто в Екатеринбурге не верил, что у нас чтото выйдет. А мы верили. Я всегда говорил актерам: «Подождите, у нас все будет. Еще будут перед спектаклем у театра стоять «Мерседесы» сотнями — на них приедут наши зрители, у вас у всех будет большая зарплата, мы с вами объедем весь мир, терпите!». И я очень благодарен моим актерам за то, что они в меня верили и не предали. Часто вечером я выхожу на проспект Ленина, где располагается мой театр, стою, курю и смотрю на неоновую вывеску «Коляда-Театр». Горит в ночи. Так красиво. В 1973 году я, маленький деревенский мальчик из села Пресногорьковка Кустанайской области, приехал в Свердловск. Мне было 15 лет, я приехал учиться на артиста. Никогда в жизни я не мог бы себе представить, что смогу в этом городе создать свой театр и так вот вечерами любоваться на вывеску, где стоит моя фамилия.
Откуда в голове родилась идея именно такого формата? Десять лет я проработал в Свердловском академическом театре драмы режиссером. На Малой сцене со мной работало 15 человек. Мы сделали 10 спектаклей, пытались привнести в театр что-то новое, ездили на фестивали и получали призы и премии. Но в самом театре, кроме агрессии со стороны всех там работающих, ничего не получали. В конце концов мне это надоело, и я пустился в свободное плавание. И очень благодарен Богу, что решился на это. Кому я не нравлюсь — вот тебе Бог, а вот порог. Со мной работают только единомышленники.
Насколько работа в авторском театре сложнее или легче? Мало того, что у меня театр авторский, он был, остается, и останется частным. А это значит — экономить на всем, беречь каждую копейку, следить за порядком так, как в родном доме, а не как у дяди. Каждое утро мне надо отправляться на рынок и покупать все необходимое для театра — и корона с головы у меня не свалится. Все занимаются всем, и никому это не в лом, как говорится: это наше общее дело. В целях экономии мне пришлось самому ставить танцы, делать оформление спектаклей, придумывать костюмы и подбирать музыку. Конечно, когда я ставлю в других театрах, где у меня десяток помощников, — это легче. Но у нас другие условия. И ничего, знаете ли — научился и танцы ставить, и оформление придумывать. Нормально получается, мне кажется.
Чем отличается работа в театре сейчас от работы 15 лет назад? Я терпеть не могу, когда люди театра начинают ныть и говорить, что им чего-то там запрещают, не дают самовыразиться. Глупости все это. Мне никто не мешает. Попробовал бы кто помешать. Я делаю только то, что хочу. Ставлю только так, как
я хочу. Мне никто не может указывать. Ни чиновники, ни театральные критики. Есть один критерий: полные залы. Все. У нас аншлаги каждый день. Мы играем до 60 спектаклей в месяц. «Утром, вечером, в обед», что называется. И играем не французские развлекательные комедии, а серьезный разнообразный материал: классические пьесы, пьесы уральских драматургов, детские сказки. Я не вижу того, о чем все сейчас говорят: мол, начали закручивать гайки и поворачивать все к цензуре. Не вижу я этого по своему театру. У меня самого есть какая-то внутренняя цензура: вот до сих пор можно, а дальше — табу. Нельзя плохо говорить о Родине, о маме, о семье. Можно, подобно Гоголю, говорить о нашей стране, но проклинать ее — нельзя. Для меня нельзя, запрещено. Кто-то хочет — ну, пожалуйста. Нельзя говорить о Боге плохо. Для меня нельзя. Мама мне говорила: «Есть Бог, нету — не трогай его». Кто-то хочет о Боге говорить плохо — пусть говорит. В некоторых спектаклях у меня есть ненормативная лексика. И никакой суд мне не запретит ее использовать. Потому что она там нужна. Вот и все.
Кто сейчас ходит в театр? Какая публика? Замечательная публика! Разная. Умная, думающая. Все понимающая. В театре часто говорят актеры: «Публика — дура. Все сожрет». Нет, неправда. Все не сожрет. Публика все видит и все понимает лучше нас, работающих в театре. Другое дело, что не всякий воспринимает мой театр, потому что мы пытаемся найти какой-то новый язык, а не играть «Шекспира в бархатных штанишках», как это водится во всех театрах России. Многим это не нравится. Они и не ходят к нам. Ну и пусть.
Насколько публика отличается в разных городах? На Урале народ сдержанный. Похлопают немножко и разойдутся молча. А уж потом только напишут мне письмо или в «Живом журнале» или в Facebook откроют, что они чувствовали на самом деле. В Москве
благодарная публика — отзывчивая, добрая, смешливая. Мы вот уже много лет в январе приезжаем с большим репертуаром в столичный центр «На Страстном» — залы битком на всех спектаклях. В октябре начались продажи билетов на очередные гастроли. И вот уже половина продана. За три месяца! Невероятно для меня.
Как наставник вы постоянно даете советы, а какой лучший совет получили сами? В пьесе Всеволода Вишневского «Оптимистическая трагедия» один из персонажей говорит: «Я бы советовал мне не советовать». Вот и я так всегда повторяю. Как-то обхожусь без подсказок. Очень часто вспоминаю, что мне мама говорила (царство небесное мамочке, семь лет ее уже нет на свете), когда я жаловался ей на всех «нехороших» людей в театрах, в моей жизни: «А все равно, сынок, хороших людей на белом свете больше». И мне становилось стыдно, что я ною. Не дай Бог никому того, что досталось ей и ее поколению. Но вот как-то мама не озлобилась, а всегда верила, что хороших больше на свете. Я тоже верю в это.
Ведете ли вы книжку для записи диалогов, ситуаций свидетелем которых вы становитесь случайно? Что из последнего вспомните? А как же. Конечно веду. Но чаще всего записи эти не для всех, потому что там бывает нецензурная лексика. Русский мат такой прекрасный, такой образный, такой красивый, я его так люблю. Записываю многое просто так. А что из последнего записал? Вот, скажем: — Формула Толстого о литературе: «Содержание. Красота. Искренность». — ИБД — имитация бурной деятельности, ПГМ — православие головного мозга, СИБУРДЭ — симуляция бурной деятельности. Эти аббревиатуры люди используют часто в речи. — Поговорка: «Руки в масле, жопа в мыле. Мы работаем на ЗИЛе». — Хорошее название пьесы: «Клуб брошенных жжен».
Каким образом происходит процесс создания пьесы? Я смотрю на свою банковскую карточку и вижу, что денег от РАО стало поступать меньше. Тогда я сажусь и начинаю писать новую пьесу. И рассылаю по театрам, чтобы ее поставили, и я получил бы денег. Никакого вдохновения я не жду. Я пишу пьесы абсолютно искренне, я плачу над ними, смеюсь, придумывая все, но при этом я точно знаю, что надо написать для театра, чтобы пьеса была поставлена, и чтобы я получил денег. Простите за цинизм. Из 120 написанных мною пьес 90 поставлено в разных театрах страны и мира — наверное, это показатель. Я выпускаю сейчас, кстати, собрание сочинений — в 12 томах. Пока вышло три тома. В ближайшие год-два выйдут остальные.
Тематика современных пьес отличается от прежних? Ничем не отличается. Всегда драматурги писали о любви или об ее отсутствии. И нынешнее поколение пишет про тоже самое.
Каков ваш секрет успешной постановки? Многие сегодняшние режиссеры утратили связь с реальностью, не могут или не хотят найти связь с публикой. Им кажется, что они должны самовыражаться, а люди обязаны приходить в театр и смотреть на то, что они нагородили на сцене — просто так, вдохновение, мол, нашло и нам плевать на публику в зале. Я ставлю спектакли и всегда думаю о том, чтобы людям было интересно. Человек приходит в театр после работы, выпил коньячку в буфете, сел в кресло мягкое, темно в зале — конечно, его клонит в сон. Это нормально. Что сделать на сцене, чтобы держать внимание зрителя? Картинка должна быть, прежде всего. Публика ест глазами. И движение должно быть. И характеры. И мысль. И слово. И боль. Много чего есть, друг Горацио, на свете, чем можно держать публику. Беседовала Екатерина Неделько
9 ноября 2015 №34 (1064)
10
Утро Петербурга | афиша
С 6 НОЯБРЯ ПО 6 ДЕКАБРЯ
С 9 ПО 30 НОЯБРЯ
КОД ХУДОЖНИКА
ВИКТОР КОБЗЕВ. ВЫСТАВКА И МАСТЕР�КЛАССЫ
Экспозиция, открытая в выставочных залах Особняка Румянцева, объединила работы петербургских художников — Елены Базановой, Аллы Джигирей, Евгения Дубицкого и Елены Новиковой.
Все, что делается от души, — рок-н-ролл Этой осенью на Большой сцене Молодежного театра на Фонтанке стартовал необычный проект «Артист. Другая мечта», в котором будут участвовать известные артисты, готовые предъявить зрителям свои до сих пор неизвестные творческие увлечения. Первым гостем проекта стал петербургский актер театра и кино, впервые вышедший на театральные подмостки в семь лет, — Артур Ваха и его группа «Стая. ПОЛЕТЕЛИ». Удивительно, но у такоговостребованного и занятого актера находится время еще и на музыку. О попсе, воплощении мечты, дальнейших планах и разнице между амплуа актера и певца мы спросили у самого актера Как возникла тяга к музыке? Сначала я ходил в музыкальную школу, пилил виолончель. Потом ходил в филармонию, на концерты. А где-то в 10–11 лет в моей жизни возник рок-н-ролл, и с тех пор он со мной. Так что этот концерт в рамках нового проекта — воплощение детской мечты.
Почему, если была мечта о рок-н-ролле, в жизни возник театр? Наверное, потому что то, что я делаю в театре, я умею делать лучше…
Музыкальность, с вашей точки зрения, важна для драматического актера? Да, конечно. Чувство ритма, гармонии, естественно, должно быть.
А чья музыка на вас повлияла? Это очень долгое перечисление. Начиная от Моцарта и заканчивая Led Zeppelin…
Участники «Стаи» играли в легендарных коллективах: «Колибри», Tequilajazzz, «Палата № 6», «Петля Нестерова», Billy's Band и другие. Как настолько разные творческие индивидуальности вдруг собрались в одну группу? С самого начала были далеко идущие планы на концерты и выступления?
Нет, конечно, никаких планов не было, это все было для души. Мы отталкивались от музыки Максима Пашкова («Палата №6». — Прим. ред.), моего однокурсника, от его песен. Не хотелось, чтобы они пропали просто так, и мы решили, что их должны услышать. Вот так, постепенно, и собралась наша стая.
А кто придумал название? Само название «ПОЛЕТЕЛИ» придумал я, а что мы — «Стая», придумал Радик Чикунов, наш гитарист.
Представленные на выставке произведения выполнены в разных техниках и многообразных жанрах: пейзажи, городские виды, натюрморты, иллюстрации к книгам, фантазийные композиции и даже куклы. В рамках проекта состоятся творческие встречи с художниками. ОСОБНЯК РУМЯНЦЕВА Галерная ул., 45
В музее-театре «Сказкин Дом» пройдет выставка офортов известного художника Виктора Кобзева, а также его творческие мастер-классы для детей и взрослых. Всего на экспозиции будет представлено более 20 авторских гравюр. Также в рамках выставки для детей и взрослых пройдут две образовательные встречи — мастер-класс «Кудыкина гора» по изготовлению монет и сказочных офортов (от 10 лет) и мастер-класс по рисунку в технике пастель «Придумай свою сказку» (от 4 лет). СКАЗКИН ДОМ Коломяжский пр., 17
Когда вы на сцене в составе музыкальной группы, — это качественно новое ощущение в сравнении с тем, когда вы выходите как актер? Это вообще совершенно другие ощущения. Все абсолютно другое, потому что, когда ты выходишь как актер, это не ты выходишь — это твой персонаж. Ведь не может быть пьеса написана именно про тебя, да? А здесь выхожу я и транслирую свои мысли и ощущения через песню.
К какому жанру вы сами относите творчество вашей группы? Это ведь не совсем рок-н-ролл? А в нашем понимании это рок-н-ролл. Все, что делается от души, — все рок-н-ролл! А все, что делается от головы, — это попса. Вот и все. Форма и содержание — что важнее? У нас важнее содержание, у попсы — форма. Поэтому, конечно, это рок-н-ролл!
Где чаще всего выступаете? 9 октября, открывая проект «Артист. Другая мечта», вы, наверное, впервые выступили в составе группы на театральной сцене? Необычно ли сочетание — музыкальная группа на сцене драматического театра? Да, естественно. Но, на самом деле, я видел выступления на сцене драматического театра разных групп — это нормально, ничего страшного в этом нет. И Billy's Band выступал на театральной сцене, и «Ночные снайперы»… А вообще слово «обычно» не подходит сейчас к нам, потому что еще нельзя сказать «обычно». По сути, это самый первый наш большой концерт. До этого была пара выступлений в клубах, но мы только сейчас собрались в нечто. И это наше первое серьезное выступление.
Какие творческие планы у вашей группы? Планы для себя: писать альбом, делать полноценный концерт уже на полтора часа и больше, а не на час… Писать дальше, развиваться. Я так думаю. Беседовала Людмила Ворончихина
13 НОЯБРЯ
14 НОЯБРЯ
АВАНТЮРНЫЙ СПЕКТАКЛЬ �НУ И ФРУКТ ТЫ!�
БРАВО
Остроумную историю о любви и политике расскажут молодые и опытные актеры — Сергей Рост, Андрей Ургант и другие. Современная пьеса, смешной сюжет, множество сменяющих друг друга забавных перипетий, переодеваний, танцевальных номеров и гениальная игра актеров — все это не может оставить зрителя равнодушным. Главный герой, помощник губернатора Жора, останавливается в московском гостиничном номере, куда приглашает свою новую знакомую Марго. Романтический вечер нарушается внезапным приездом губернатора... КЗ �КОЛИЗЕЙ�, Невский пр., 100
Основанная в 1983 году, группа «Браво» остается одной из самых живучих и верных себе групп отечественного рока на протяжении 30 лет. Каждый из периодов истории коллектива был отмечен как минимум одним каноническим альбомом — Bravo, «Стиляги из Москвы», «На перекрестках весны», «Мода». Отпраздновав 30-летие, музыканты не сбавляют оборотов: только что группа записала и 16 октября, в день рождения ее бессменного лидера Евгения Хавтана, выпустила новый альбом «Навсегда». На концерте прозвучат и новые песни, и «золотые» хиты. КОСМОНАВТ ул. Бронницкая, 24
9 ноября 2015 №34 (1064)
11
афиша | Утро Петербурга
судоку 12x12 С �� ПО �� НОЯБРЯ
��, ��, ��, �� НОЯБРЯ
�� НОЯБРЯ
�� НОЯБРЯ
ЛЮБИТЕЛЬСКАЯ АСТРОФОТОГРАФИЯ
КОРОЛЬ УБЮ
ЭТО Я, БАТЮШКОВ!
QUEST PISTOLS SHOW
10 ноября 1970 года СССР запустил Луноход-1. Это был первый в мире планетоход, успешно проработавший на поверхности другого небесного тела. На выставке, приуроченной к юбилею, покажут около 50 фотографий уникальных космических явлений — от астрономических пейзажей, солнечных затмений до эффектных снимков Млечного пути, метеоритного дождя, недоступных невооруженному глазу туманностей, далеких галактик и комет. Отдельное внимание уделят Солнцу и полярному сиянию. Снимки сделаны по всему миру жителями Петербурга. ПРЕЗИДЕНТСКАЯ БИБЛИОТЕКА Cенатская пл., 3
6
4
7 1
Спектакль «Король Убю» — это квинтэссенция музыкального, пластического и драматического театров. Сумасбродный драгунский капитан Убю под влиянием супруги свергает короля и, воцарившись на троне, устанавливает в стране новые порядки и постепенно развязывает в стране нешуточный террор. Спектакль разыгрывается актерским ансамблем, в котором нет закрепленных за артистами героев. В каждой сцене назначается свой Убю — так же внезапно, как пошляк Убю может проявиться в нас. ДК ВЫБОРГСКИЙ ул. Комиссара Смирнова, 15
Моноспектакль Григория Печкысева — необыкновенная судьба и гениальные мысли одного из самых трагических и незаслуженно забытых русских поэтов, прямого литературного наставника Пушкина. Образ Батюшкова, созданный Печкысевым через стихи и письма поэта, разнотонален и пластичен. Заключенный в темницу душевной болезни, Батюшков в редкие минуты просветления выказывает такое смирение, на которое способен только духовно сильный, умный, одаренный человек. ТЕАТР �ПУШКИНСКАЯ ШКОЛА� наб. Фонтанки, 41
Quest Pistols Show — уникальное представление, объединяющее хореографию лучших танцоров мира, диджитал-инновации и новое звучание Quest Pistols в контексте актуальной танцевальной музыки. Пройдя за 8 лет путь от танцевального балета до самой зрелищной группы русскоязычной сцены, собрав все возможные награды за песни и клипы, ставшие знаковыми для целого десятилетия в поп-культуре, Quest Pistols готовы представить шоу, для которого были подписаны контракты с лучшими мировыми танцорами с трех материков. А� GREEN СONCERT пр. Медиков, 3
�� НОЯБРЯ
�� НОЯБРЯ
��, ��, �� НОЯБРЯ
МАГАЗИН КВАРТИР
САНСАРА
ГЕНИЙ УЖАСА И ТРИЛЛЕРА � АЛЬФРЕД ХИЧКОК
Выставочное объединение «Эскпо Сфера» продолжает серию выставок недвижимости «Магазин Квартир».
Уральская группа «Сансара», склонная к нойзовым экспериментам, выступит в Петербурге с акустическим концертом.
Проект помогает людям, заинтересованным в решении жилищного вопроса, сориентироваться в разнообразном и сложном мире недвижимости Санкт-Петербурга и Ленинградской области. Традиционно за месяц до выставки стартовала партнерская акция: совершившие покупку в магазинах ТРК «ЛЕТО» на сумму от 3000 рублей получат на выставке гарантированный подарок от организаторов. Вход на выставку свободный.
Но на этот раз ее фронтмен, один из главных законодателей мод российского рокапопса, Александр Гагарин, представит песни в том виде, в котором они родились — в минималистичных и звеняще-воздушных гитарных аранжировках. Гагарин исполнит не только композиции, которые публика выучила наизусть, но и львиную долю альбома, который только готовится к выходу. Пропускать такое нельзя!
ТРК �ЛЕТО� Пулковское ш., 25/1
11
ЯЩИК Лиговский пр., 50/13
В рамках работы Киноклуба киноцентра «Родина» будет представлен еще один цикл шедевров мировой киноклассики — «Гений ужаса и триллера — Альфред Хичкок». Альфред Хичкок — выдающийся британский и голливудский режиссер, сценарист, мастер триллера, чье имя стало нарицательным. Его не зря называют королем ужасов и отцом современного триллера. Он мастерски создавал атмосферу тревожной неопределенности и напряженного ожидания. Во время показов его фильмов женщины убегали из зала, а некоторые падали в обморок. Знаменитая сцена убийства в душе из «Психа» до сих пор считается самой страшной сценой в кино. Сам режиссер не был «ужасным монстром», но характер имел невыносимый. Все, кому довелось работать с ним, говорили, что Хичкок не упускал возможности поиздеваться над подчиненными. Он выпускал примерно по одному фильму в год, создав 55 кинокартин. Большинство — незамысловатые детективы, довольно много идеологических лент. Но есть и ставшие классикой мирового кино ленты, оказавшие огромное влияние на многих режиссеров. Для показа в этот раз отобрали несколько ранних работ Хичкока: 14 ноября — «39 ступеней» (1935), 21 ноября — «Секретный агент» (1936), 28 ноября — «Леди исчезает» (1938). РОДИНА Караванная ул., 12
11
3 6 5
8 10 5
7
12
10
5
12
9 9
6
5 1
12
9
2
10 8
1 2
4 6
3 11
4 3
11 12
10
9
10
4
2 9
2
7
2 3
8
5
3
8
4 3
12
правила игры Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до 12 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3×4 каждая цифра встречалась только один раз. Играть в судоку нужно медленно: это расслабляющая игра. Ответы на стр.14
9 ноября 2015 №34 (1064)
12
Утро Петербурга | афиша
�� НОЯБРЯ
�� НОЯБРЯ
�� НОЯБРЯ
��, �� НОЯБРЯ
С �� НОЯБРЯ
�� НОЯБРЯ
ПУЧЧИНИ. КАРСЕН. КАУФМАН
ФЕСТИВАЛЬ �СОЛЬПЕРЕЦ� ��
КРАСНАЯ ШАПОЧКА
МУЛЬТИКИ ДЛЯ МАЛЕНЬКИХ
КИДБУРГ НА ЮГЕ
БЫЛИНА �ВОЗВРАЩЕНИЕ�
Видеопоказ оперы Пуччини «Тоска» пройдет в сопровождении лекции Татьяны Беловой и комплимента в виде бокала вина. Пуччини увидел пьесу «Тоска», созданную для Сары Бернар, в Милане и написал одну из своих самых известных опер. Постановка Роберта Карсена — одна из немногих радикальных режиссерских версий «Тоски». С момента премьеры в 1991 году она неоднократно возобновляется на различных сценах Европы. В 2009 году была записана версия спектакля с Йонасом Кауфманом, одним из самых востребованных теноров в мировой опере. ТАЙГА Дворцовая наб., 20
Пять часов живой музыки: самые яркие молодые команды Петербурга, играющие в абсолютно разных жанрах, выйдут в этот вечер на одну сцену с гигантами рок-музыки. «КОПЕНGАGЕН», «Альтависта», The Tel, Ямайский и «Островитяне» представят новые концертные шоу. Хедлайнеры фестиваля — группы «ПилОт» и «СЛОТ» отыграют полноценные сеты из проверенных временем хитов и боевиков. Смесь стилей, жанров, языков и поколений, киловатты живого звука и море света, заряд чистых и честных эмоций. КОСМОНАВТ ул. Бронницкая, 24
Известная всем история о Красной шапочке, ее бабушке и злом волке приняла неожиданный оборот благодаря авторам — композитору Константину Васильеву, хореографампостановщикам Татьяне Петровой и Владиславу Курамшину. В балете яркие танцевальные номера исполняют охотники, моряки-рыбаки, неожиданными персонажами сказки стали симпатичные ведьмочки в ночном лесу, цыплята, цветы, лось и даже тигр! А одними из главных действующих лиц стали пирожки, вокруг них закручивается основная интрига спектакля. ТЕАТР �ПЛОДЫ ПРОСВЕЩЕНИЯ� пр. Энгельса, 154
Детская программа фестиваля «Мультивидения» — это увлекательные, радостные и поучительные анимационные истории, созданные в различных техниках и отобранные на международных конкурсах. В киноцентре «Чайка» будет показана пара программ: 15 ноября можно — «Видеть музыку», а 22 ноября — «Лови удачу!». Какая тайна скрыта в старом ящике кукольного театра, и о чем расскажет Маэстро Сверчок, открывая дорогу в волшебный мир музыки, — эти и другие чудесные мультипликационные истории составили двухчасовые программы. ЧАЙКА Купчинская ул., 1/5
Второй в Петербурге детский город профессий «КидБург» примет первых посетителей на этой неделе.
«ВозВращение» — былина настоящего времени по поэме Фаины Гримберг «Андрей Иванович возвращается домой».
Здесь дети смогут попробовать различные виды деятельности, раскроют свои таланты и способности, примерят на себя взрослую жизнь со всеми ее атрибутами — работа, трудовая книжка, зарплата, карьерный рост. Юным посетителям будет предложено более 60 профессий на выбор. В числе новых игровых зон появятся: центр подготовки космонавтов, метрострой, цветочная лавка, метеостанция и другие.
Сюжет поэмы рассказывает о двух женщинах, ожидающих возвращения с войны Андрея Ивановича. Образ войны, которым пронизана вся поэма Гримберг, сегодня, к сожалению, остается актуальным для нашего общества. Она разрушает судьбы, быт, связи между людьми, традиции. Хотя фабула проста и архетипична, способ изложения расширяет границы сюжета до мировой истории и позволяет назвать его «сказкой о мироустройстве».
ТРК �ПИТЕР�РАДУГА� пр. Космонавтов, 14
МУЗЕЙ ДОСТОЕВСКОГО Кузнечный пер., 5/2
9 ноября 2015 №34 (1064)
13
афиша | Утро Петербурга
С 16 ПО 22 НОЯБРЯ
С 19 НОЯБРЯ ПО 29 ДЕКАБРЯ
21 НОЯБРЯ
ЛИХОРАДКА. ЛЮБОВНЫЕ ДУЭТЫ
ПАБЛО ПИКАССО. ПАРАГРАФЫ
ФЕСТИВАЛЬ �СМОТРИ�
Лаборатория современной режиссуры и драматургии «Лихорадка. Любовные дуэты» будет проводиться уже во второй раз. В этом году акцент сделан на «Любовные дуэты» в мировой литературе. На Лабораторию приглашены четыре молодых режиссера: Талгат Баталов (номинант Фестиваля «Золотая маска», 2013 г.), Джулиано Ди Капуа (номинант Фестиваля «Золотая маска», 2015 г.), Войтек Урбански (Польша) и Артем Устинов (выпускник мастерской С. Женовача). 16 ноября в рамках проекта «Петербургский Этюд-Театр» представит спектакль «ШКИД». Школа им. Ф.М. Достоевского (ШКИД) — реальное учебное заведение социально-индивидуального воспитания, основанное Виктором Николаевичем Сорокой-Росинским (Викниксор) в послереволюционном Петрограде. Эта школа стала пристанищем самых отъявленных уличных хулиганов, воров, налетчиков — подростков с тревожным и темным прошлым, так называемой «шпаны». Но это была шпана незаурядная, а в высшей степени творческая и талантливая. Спектакль «ШКИД» — история о молодых людях, взросление которых пришлось на эпоху разрухи, голода и смуты, на тот сложный исторический момент, когда старые ценности были низвергнуты, а новые еще не сформировались.
Пикассо — самое громкое имя в искусстве XX века. Неистовый гений, создавший десятки тысяч произведений, величайший новатор современности и неисправимый донжуан. Он прожил долгую жизнь и оставил колоссальное наследие, ставшее эталоном «актуального искусства» и авторитетнейшим пособием для потомков. Избранные параграфы этого наполненного страстями и сомнениями учения объедены в уникальную коллекцию из 61 литографии, полученной из частных коллекций Германии, Бельгии и Франции. Литографии представлены на выставке под специальным музейным стеклом, которое позволяет четко разглядеть малейшие детали изображения, и дополнены информационными стендами об истории создания, подробностях жизни и творческого пути Пабло Пикассо. АРТ�ЦЕНТР В ПЕРИННЫХ РЯДАХ Думская ул., 4
Фестиваль социальной рекламы и короткометражек «Смотри» — это событие, предназначенное для специалистов в области фандрайзинга, дизайна, маркетинга и рекламы, представителей НКО, студентов и просто для всех неравнодушных петербуржцев. Основная цель — развитие социальной ответственности в России и в мире. Он освещает широкий спектр проблем, требующих всеобщего участия — зависимость, социальное неравенство, детская преступность и беспризорность, окружающая среда, люди с ограниченными возможностями, права детей, дискриминация, патриотизм, гражданская ответственность, демография, голод, бюрократия, коррупция, неустроенная старость, образование, нравственность, психологическая самооценка, незащищенные слои населения, права человека. На фестивале покажут самые яркие и вдохновляющие примеры социальной рекламы— видео и печатные проекты, а также обсудят актуальные вопросы и способы развития социальных инициатив вместе с компетентными спикерами. Вход на событие свободный, необходимо будет только заплатить за пребывание в пространстве по тарифу таймкафе. В эту стоимость включены чай, кофе и сладости в неограниченном количестве. FREEDOM PALACE Казанская ул., 7
СКОРОХОД Московский пр., 107/5
ДО 22 НОЯБРЯ
25 НОЯБРЯ
В НОЯБРЕ
ДО 12 ДЕКАБРЯ
ДО 31 ЯНВАРЯ
МУЛЬТИВИДЕНИЕ
ВЕЧЕРА У STEINWAY
МОРЕ ЗВУКОВ
СКАЗКА СКАЗОК
ДАВНО СТИХАМИ ГОВОРИТ НЕВА
С конца октября в киноцентре «Родина» проходит XIII Международный фестиваль анимационных искусств «МУЛЬТИВИДЕНИЕ». Петербуржцы и гости города могут посмотреть и по достоинству оценить лучшие и новейшие образцы мировой анимации — фильмы-призеры самых крупных мировых анимационных фестивалей, сногсшибательные мультипликационные истории со всего света для взрослых и для самых маленьких зрителей. В этом году на смотр поступило более 1200 заявок из самых разных стран: Франция, Россия, США, Великобритания, Испания, Италия, Польша, Хорватия, Эстония, Япония, Корея, Китай, Тайвань и даже экзотические Иран, Венесуэла, Сингапур и Колумбия. Из них организаторы фестиваля отобрали самые достойные экземпляры. Весь месяц на основной площадке фестиваля — в киноцентре «Родина» — зрителей ждут тематические сеансы: юмор в анимации, психоделические мультфильмы, мультфильмы для взрослых, фантастика и приключения, и, конечно, программа историй о любви. Там же пройдут два масштабных ночных показа — Ночь французской анимации и Ночь лучшей мировой анимации, а также объявление победителей фестиваля и показ «горячей десятки» этого года. РОДИНА Караванная ул., 12
В завершение цикла «Вечера у Steinway» в зале Яани Кирик свое искусство представят эстонские музыканты — знаменитый пианист и композитор Рейн Раннап и струнный квартет Prezioso. В программе — обработки и сочинения Раннапа, в том числе премьера Фортепианного квинтета. Талантливая работа на стыке различных музыкальных жанров всегда вызывала повышенный интерес к творчеству эстонца. Его постмодернистские обработки классики признаны истинным выражением жанра «кроссовер». ЯАНИ КИРИК ул. Декабристов, 54А
Можно ли увидеть звуковую волну? Какие звуки опасны для жизни? У кого самые чуткие уши, и кто слышит на самые дальние расстояния? На эти и другие вопросы вы узнаете ответы в научном шоу «ЛабиринтУма». Музей предлагает экспериментально исследовать звук, сравнить эффективность распространения звука в газах, жидкости и твердом теле. Вы увидите явление резонанса и эффект Доплера, узнаете, как действуют звуки на организм человека, а также много других занимательных фактов из области акустики. ЛАБИРИНТУМ ул. Льва Толстого 9А
Волшебная выставка «Сказка сказок» представляет творчество двух современных петербургских художников. Куколки-переодевашки, шарнирные куклы, иллюстрации и авторские книги Анны Опариной золотой нитью связывают быль и небыль, сказки и легенды, мифы и сны. Алексей Казека представит свои замысловатые бумажные игрушки и акварельные иллюстрации, соединяющие воедино, казалось бы, противоположные элементы — человеческое с механическим, театральное с цирковым и т.д. Это причудливый гибрид старинных игрушек с нарядной версией стимпанка. МУЗЕЙ КУКОЛ ул. Камская, 8
В рамках празднования Года литературы открылась выставка «Давно стихами говорит Нева». Главная тема всех представленных работ — диалог великих писателей и поэтов с Санкт-Петербургом, нашедший отражение в экспонатах Музея истории Петербурга. На выставке представлено около 400 предметов из фондов музея: книги, афиши, иллюстрации к произведениям, портреты писателей и поэтов, бюсты и скульптурные композиции, а также марки, значки и открытки. МУЗЕЙ ПЕЧАТИ наб. Мойки, 32
9 ноября 2015 №34 (1064)
14
Утро Петербурга | вк усно
Счастливые часы не пропускают Теперь с воскресения по среду в selfservice баре от ObedBufet, что на 5 этаже «Невского центра», можно попытаться поймать удачу за хвост. На это гостям заведения выделен ровно час.
ЛАСТОЧКА Наб. Макарова, 28
Труд при ученье скучен, да плод от чтенья вкусен «Ласточка», как говорят ее владельцы, единственная джазовая пекарня в Северной столице, активно ратует не только за популяризацию свежей домашней выпечки и ароматного кофе, но и чтения.
Ласточкины «птенцы», то есть гости пекарни, откликнувшись на предложение хлебопеков стали приносить сюда прочитанные книги, образовав небольшую библиотеку для буккроссинга. Любой может прийти и поменять свою книгу на понравившуюся. Более того, поощряя заполнение книжных полок хорошей литературой, «Ласточка» за достойные книги гостей, внесших свой вклад, бесплатно угощает кофе. Кстати, теперь в этом уютном месте можно будет взять почитать и еженедельник «Утро Петербурга».
«Счастливый час» дарит гостям ресторана ObedBufet скидку 50% на весь ассортимент нового self-service бара, концепция которого уникальна и не имеет аналогов в России, по словам представителей Ginza Project, к которой относится это место. Стоит ли упускать шанс на приятный бонус.
ObedBufet Невский пр., 114
Не ночью единой Команда гастробара Barrel объявила и предъявила новый облик и содержимое: интерьер стал более светлым и подчеркнуто лаконичным, а меню, созданное шефом Вадимом Ивановым, теперь четко делится на «день» и «ночь».
Некоторые любят погорячее В ноябре команда Хельсинкибара приглашает всех к себе в гости, чтобы вместе греться в нежаркие осенние дни. В Хельсинкибаре теперь можно насладиться отличными авторскими горячими
коктейлями. Одна из согревающих новинок — «Транссибирский Экспресс» — подается в алкогольном и безалкогольном вариантах. Коктейль готовится на основе облепихи, апельсинового сока, фруктов и трав. А «Черносмородиновый глег» таит в себе фруктовые соки и пряные специи. «Финский алко-чай» — горячий алкогольный напиток, который не может быть приготовлен без традиционной ментоловой финской водки. Подается он в классическом чайнике на две чашки.
Хельсинкибар
BARREL BAR
Кадетская линия В.О., 31
Казанская ул., 5
Крем из рукколы с жареными креветками, гребешок с кремом из зеленого горошка и пенкой из свеклы, кальмары на гриле с гаспачо из огурца и много другое — с этого начинается новая история Barrel. Но поздние завтраки на буднях, начинающиеся здесь с полудня, и гастрономические обеды будут, как и раньше, перетекать в коктейльные выходные. Кстати, продвигая тезис о том, что среда — маленькая пятница, в середине трудовой недели Barrel дарит женским компаниям вторую бутылку вина в подарок! Пить нужно красиво, а есть — вкусно... Не согласиться невозможно.
БЕСПЛАТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ
327-77-77
Заряжайтесь позитивом с @utropeterburga в Instagram Добавляйте кадры с #УтроПетербурга
8
5
7
10
12
9
9
3
11 3 6 4
2 1 6
1
2
5 10 12
8 6
7
4 11
8 10
4
12
3
1
9
2
11
1
12 10
5
6
4
11
7
2
5 7 3 9 8
1 8 11 5
7 9
6 12
4 10 2 12
2
3 10 8 4 7 9
11 1 2
10 6 2 12 6
3 5
8 3 5
7 3 4 5 9 11 1
1 6 9 12
2 10 12 1 5 11 12 6 9
6 3 7 4 1 11
11 10 8 8 4 7
3 7 8
10 4
12 5 2 9
11 8
9 4 7
10 8 9 2 5 7
5 3 2 6
4 6 1 3
1 11 10 12
судоку-ответы
9 ноября 2015 №34 (1064)
15
рек лама | Утро Петербурга
гороскоп
с 9 по 15 ноября 2015 года
Овны Начало недели посвятите коллективным делам. Несмотря на то, что Овны яркие индивидуалисты, получиться что-то может именно в команде. Со вторника по четверг умерьте пыл — можно получить травму. Пятница и суббота — время для интеллектуального развития.
Близнецы Понедельник пройдет на подъеме, но со вторника вас может поглотить рутина: придется заниматься скучным, и, на первый взгляд, бесполезным, трудом, не приносящим ощутимой выгоды. Выходные посвятите своей половине или отправляйтесь на ее поиски.
Львы В понедельник ожидается много контактов, встреч, поездок по рабочим и личным делам. Со вторника по четверг вас отвлекут дела домашние. В пятницу устройте корпоративный праздник. Суббота тоже пройдет весело, а в воскресенье устройте день здоровья.
Весы Не надо долго нежиться в постели в первый рабочий день — вы многое успеете сделать уже в понедельник. Со вторника по четверг не избегайте физических нагрузок. Пятница и суббота — для встреч и общения, а в воскресенье — для семейного отдыха.
Стрельцы Эта неделя может выбиться из привычного вам графика — не каждый день нас ждет удача. Второе дыхание придет только в пятницу — запланируйте на этот день все, что не сделали накануне. Выходные также пройдут активно: не следует праздно сидеть без дела.
Водолеи На этой неделе типичные Водолеи вырываются в лидеры, если вы нацелены на успех в профессиональных делах. Удача не отвернется от вас вплоть до воскресенья, когда, наконец, можно будет взять тайм-аут и отдохнуть от ратных подвигов в тишине и покое.
Тельцы Вся неделя пройдет в решении коллективных вопросов: не стоит противопоставлять себя товарищам, попробуйте вместе решить проблемы. В конце недели избегайте любого экстрима. Начало выходных проведите дома, а в воскресенье сходите на образовательную экскурсию.
Раки Неделя типичного Рака пройдет в порывах вдохновения: вы способны на творческие открытия и неожиданные решения. В понедельник это еще не очень заметно — ориентируйтесь на вторник. С пятницы вдохновение начнет иссякать. Субботу посвятите здоровью.
Девы Почти вся неделя способствует расширению кругозора и получению новой информации. Правда, реальной пользы от нее будет немного. На выходных можно отдохнуть от всего в уютной домашней обстановке. Воскресенье благоприятно для проведения праздника.
Скорпионы В понедельник, если получится, стоит взять отгул. Зато во вторник вас ждет небывалый прилив сил, и всю неделю вы сможете провести активно и с пользой для себя. Хорошо поработав, на выходных можно устроить себе прогулку по магазинам.
Козероги Вас ожидает неплохая неделя, по крайней мере, первая ее половина вас порадует. Взяв неплохой старт в понедельник, со вторника по четверг вы сможете по инерции двигаться вперед. В пятницу силы могут иссякнуть. Только в воскресенье вы снова почувствуете прилив энергии.
Рыбы В понедельник не делайте резких движений и не стройте из себя супергероя, хотя типичным Рыбам это и не свойственно. Со вторника хорошо расширять кругозор и повышать культурный уровень. Вы многого можете добиться, а еще больше узнаете. Конец недели благоприятен для карьеры.
Астролог Чистяков Михаил. Центр прогнозирования и психологии «АСТРУС», www.astrus.su
утро
петербурга Газета «Утро Петербурга» Выходит по понедельникам Распространяется бесплатно
Учредитель ООО «Рекламно-информационное агентство «Ленинград» Газета зарегистрирована Северо-Западным управлением Госкомитета РФ по печати. Регистрационный № ТУ 78‑00914 Интернет-адрес: vk.com/utrospb ИЗДАТЕЛЬ ООО «Рекламно-информационное агентство «Ленинград»
Адрес: 190000, Санкт-Петербург, Лиговский пр., 71. тел. / факс: 320‑5480 e-mail: rialprontoID@gmail.com Интернет-адрес: rial-pronto.ru Редакция 190000, Санкт-Петербург, Лиговский пр., 71 тел. / факс: 329‑1929 e-mail: utropeterburga@inbox.ru
ГЛАВНый РЕДАКТОР Дарья Евсеева, тел. 327‑0303 e-mail: 79219697028@yandex.ru Выпускающий редактор Михаил Рудин
отдел продаж тел. 320‑5487 тел. / факс: 326‑0054 e-mail: advutro@pronto.spb.su Ответственность за содержание рекламных материалов несет рекламодатель.
Дизайн, верстка Елена Брындина
Служба Распространения тел. 320‑4711
Дизайн, обложки Анастасия Макаренкова
Отпечатано в ООО «Типографский комплекс «Девиз», 199178, Санкт-Петербург, В. О., 17‑я линия, д. 60, лит. А, пом. 4Н Номер заказа ТД-6554 Номер подписан в печать: 07 .11.2015 г. Время подписания: по графику 21:00, фактически 21:00. Тираж 35 000 экз.
городской еженедельник utrospb.ru
с нами можно все: вкусно поесть и выпить бокал�другой в приятной обстановке ◆ Biblioteka { пр. Невский, 20 } ◆ Barashki, ZимаЛеtо { Ул. Ефимова, 2, ТРК ПИК, 5 этаж} ◆ BRETZEL {ул. Чайковского, 4 } ◆ Cafe Teatro { ул. Глинки, 2 } ◆ Entrée { Никольская пл., 6, ул. Бакунина, 5} ◆ Fazenda { пр. Культуры, 1 (ТРК «Родео Драйв») } ◆ Ferma { Финляндский пр. д. 1 } ◆ Gastrobar Dead Poets { ул. Жуковского, 12 } ◆ Kontora {ул. Орловская, 1 } ◆ KROO CAFÉ { пр. Суворовский, 27/9 } ◆ La Casa { ул. Курляндская, 35 } ◆ Le Tour de Vin { ул. Б. Конюшенная,2} ◆ Matisov { ул. Адмирала Трибуца, 7 } ◆ Montana { пр. Измайловский, 19; ул. Кирочная, 20 } ◆ Room { наб. Фонтанки, 66 } ◆ SalatBar {6-я линия В.О., 13} ◆ SIDE { пер. Таллалихина 5/15 } ◆ Trattoria Roberto { наб. Фонтанки, 67 } ◆ VALENKI & VAREZHKA { Б. Конюшенная, 8 } ◆ Villa Zima-Leto { Южная дор., 8 } ◆ Vinostudia { Рубинштейна, 38; Б. Конюшенная, 2 } ◆ VinoVino { ул. 8-я Советская, 4 } ◆ Базилик { Столярный пер., 16 } ◆ Биржа-бар { В.О., Биржевой пер., 4 } ◆ Большая кухня { пр. Лиговский, 30 } ◆ Бричмула { пр. Комендантский, 13 } ◆ Брынза { 10 кафе } ◆ Гастробуфет Большого театра кукол { ул. Некрасова, 10 } ◆ Гюльчатай { пр. Загородный, 70 } ◆ Дайкири { ул. Б. Конюшенная, 1, ул. Гороховая, 49 } ◆ Дастархан { пр. Загородный, 70 } ◆ Две палочки { Испытателей пр., 37, Средний пр., 16, Прлетарская ул., 36 (г. Колпино) } ◆ Дитай { пр. Лесной, 4 } ◆ Друзья-бар { 18-я линия В.О., 31 } ◆ Жан-Жак { Невский пр., 166, 7-я линия В.О., 24, Большой пр. П.С., 54/2, ул. Марата, 10} ◆ Кинг-Понг { Большая Морская, 16} ◆ Крыша 18 {Петроградская наб., 18} ◆ Ларисуваннухочу {Пр. Науки, 14} ◆ Линдфорс { 8 пироговых } ◆ Мамалыга { пр. Энгельса, ул. Казанская } ◆ Мы же на ты { Рубинштейна, 11 } ◆ Нож справа, вилка слева { ул. Восстания, 44 } ◆ Плюшкин { пр. Комендантский, 9, к. 2 } ◆ Пури { пр. Индустриальный, 17, к. 1, лит. А } ◆ ПаратовЪ { Пушкинская ул, 9} ◆ Счастье { ул. Рубинштейна, 15–17; ул. Малая Морская, 24; Невский пр., 55} ◆ Тбилисо { ул. Сытнинская, 10 } ◆ Хельсинки-бар { Кадетская линия, 31 } ◆ Хочу Харчо { ул. Садовая,39/41 } ◆ Штолле { 9 пироговых } ◆ Шурпа { пр. Энгельса, 27, 2 этаж } ◆ Яхт-Клуб { Стрельна, ул. Партовая, 25 }
взбодриться чашечкой кофе и насладиться десертом: ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
Coffee Miru { ул. Восстания, 24, «Флигель» } Friendly Coffee {Каменноостровский пр., 40} Garcon { 10 кондитерских } Oh! My Tea {наб. Канала Грибоедова, 43} Met Coffee to Go { м. Садовая к пер. Гривцова} Philibert { ул. Коломенская, 29 } Rudy’s coffee to Go { угол Литейного и Белинского } The Bonch { Большая Морская, 16} Бизе { ул. Жуковского, 41; ул. Моховая, 46; ул. Почтамтская, 1 } Больше кофе { Александровский парк, 5 } Гуэль { кондитерская, ул. Маяковского, 19/15 } ДоМоД { 3 этаж «Дома мод» } Идеальная чашка { 6 кофеен } Каравай { 4 кафе-кондитерских } КОФЕнаКУХНЕ { наб. реки Фонтанки, 17 }
◆ Лейка { Наб. Канала Грибоедова,29} ◆ Музей Кофе { наб. Робеспьера, 14 } ◆ Шоколадница { 24 кафе }
весело развлечься и культурно провести досуг: ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
Aurora Concert Hall { наб. Пироговская, 5/2 } Jagger { клуб, пл. Конституции, 2 } Loft HyperSpace { наб. канала Грибоедова 133 А} Зал ожидания { клуб, наб. Обводн. канала, 118 } Итальянский институт культуры { Театральная пл., 10 } Керлинг клуб { ул. Бухаресткая, 32 } Консерватория { пл. Театральная, 3, подъезд 10 } Константиновский дворец { Стрельна } МОРЕ { клуб, ул. Малая Морская, 20 } Музей Антропологии и этнографии { Университетская наб., 3 } Музей парфюмерии { 1-я линия В.О., 48 } МузЭрос {Лиговский пр., 43,45} Петербург-концерт { наб.Фонтанки, 41 } Петропавловская крепость Пушкинская 10 { АРТ Центр, Вход с Лиговского пр., 53 } Родина { кинотеатр, ул. Караванная, 12 } Русский музей { ул. Инженерная, 4 } Скороход { площадка, Московский пр., 107 } Типичный Питер {Свободное пространство, Волковский пр., 24 а } Театр на Васильевском {Средний пр. В.О., 48} Упсала-цирк {Свердловская наб., 44Ю} ЦВЗ «Манеж» { наб.канала Грибоедова, 103 } Чайка { киноцентр , ул. Купчинская, 1/5 }
отдохнуть и выспаться в отеле самому или разместить гостей ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
IBIS {Лиговский пр., 54} Балтийская звезда { Стрельна, Березовая., 25 } Балтия { Смолячкова ул., 5, к. 1 } К-Визит { Чистяковская ул., 2 } Невский берег { Невский, 93, Невский, 122 }
почитать, узнать для себя новое или чему�нибудь научиться: ◆ International Dance Center { Каменноостровский, 42 } ◆ PRO { Центр игровых видов спорта, ул. Маршала Говорова, 35, к. 2 (ТЦ «Желтый угол») } ◆ RePlace workclub { Лиговский пр., 63 } ◆ БГТУ «ВОЕНМЕХ» { 1-я Красноармейская ул, 13 } ◆ Библиотека Друзей { Московское ш., 2 } ◆ Буквоед { Владимирский пр., 23 } ◆ Буквоед { Лиговский пр., 10} ◆ Буквоед { пр. Савушкина, 141 } ◆ Буквоед { пр. Невский, 46 } ◆ Книги и кофе { ул. Гагаринская, 20 } ◆ Порядок слов { книжный магазин, наб. Фонтанки, 15 } ◆ Северо-Западный институт управления ◆ Творческая студия «Дарим тепло» { ул. Туристская, 23/1 } ◆ Центр Физкультуры Красносельского районаЦентр повышения квалификации ◆ ЦГПБ им. В.В.Маяковского { наб. Фонтанки, 44 } ◆ Центр искусства и музыки библиотеки им. В. В. Маяковского { Невский пр., 20 }
купить что�то нужное или просто побаловать себя: решить насущные ◆ Beletage { наб. Фонтанки, 52} и деловые вопросы: ◆ LILIA KISSELENKO { Модный дом, Кирочная, 47 } ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
Piterland {Приморский пр., 72} Галерея 1814 { ТЦ, пр. Стачек, 6 } Диета 18 { пр.Королева, 7; ул. Садовая, 38 } Домовой { 5 гипермаркетов } Жемчужная плаза { ТЦ, Петергофское ш., 51 } Июнь { ТЦ, Индустриальный пр., 23 } Карусель { 14 гипермаркетов } Лента { 13 гипермаркетов } Музей специй {ВО, Большой пр., дом 6} Нептун { ТЦ, ул. Марата } Радиус { ТЦ, м. Волковская (на главном входе) } Ривер Хаус { ТЦ, ул. Академика Павлова } Родео Драйв { ТЦ, пр. Культуры, 1 } Румба { ТЦ, ул. Васи Алексеева, 6 } Французский бульвар { ТЦ, бул. Новаторов } ◆ Эврика { ТЦ, ул. Седова, 11 } ◆ Южный Полюс { ТЦ, ул. Пражская, 48 }
◆ Администрация Василеостровского р-на { Большой пр. В.О., 55 } ◆ Администрация Кировского р-на { пр. Стачек, 18 } ◆ Администрация Красносельского р-на { Партизана Германа., 3 } ◆ БЦ «Лиговский, 71» ◆ ГОРЖИЛОБМЕН { Бронницкая ул., 32 } ◆ Деловая Афиша { Курляндская ул., 5 } ◆ Центр деловой культуры { Почтамтская ул., 15 }