Editorial
Rumo ao futuro Mauro Marques Miceli - superintendente do Mogi Shopping Prestes a completar a maioridade em novembro, o Mogi Shopping projeta seu futuro com otimismo. O excepcional crescimento observado nos últimos dois anos, em áreas significativas como vendas e movimento, nos dá a certeza de que trilhamos o caminho certo. Com mais opções de compra, através de um mix variado, um mix variado de lojas, produtos e serviços, o Mogi Shopping é hoje o principal pólo varejista dos habitantes do Alto Tietê. Também orgulha-nos fazer parte da Brookfield , uma das maiores e mais bem sucedidas empreendedoras de shopping centers do país. Suas atividades englobam planejamento, desenvolvimento, operação, administração e comercialização de shopping centers de médio e grande portes, destinados a diversos segmentos de renda, localizados principalmente na região Sudeste e com um portfólio de 17 shoppings. Com sólida reputação e reconhecida pela qualidade e profissionalismo de seus produtos e serviços, a Brookfield vem investindo cada vez mais na expansão e revitalização de seus shoppings, incluindo em seus planos surpresas para o Mogi Shopping e seus consumidores em 2010. Atuando com eficiência como membro desta multinacional, o Mogi Shopping é ao mesmo tempo exemplo de integração com a comunidade, sendo considerado parte da família mogiana. Crescemos rumo ao futuro e à modernidade.
expediente
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010 MOGI SHOPPING MAGAZINE Capa Karina Nakahara fotografada por Bruno Nucci maquiagem e cabelos: André Veloso/Fábio Café PLANEJAMENTO E COORDENAÇÃO GERAL Andréa Franco Adelaide Gomes Fotos Andréa Matsumoto Bruno Nucci PROJETO GRÁFICO Cesar Ricardo Builcatti Editoração e diagramação Cesar Ricardo Builcatti Silvia Megumi Mizoguti Edição e textos Maricy Guimarães - MTB 18.746 Colaboradores Cindy Beni Juliana Abreu PRODUÇÃO DO EVENTO PRIMAVERA-VERÃO/2010 Cia. Paulista de Moda Direção Reginaldo Fonseca Coordenação Nuno Quental Hair & Make André Veloso / Fábio Café
Viva o Verão! Por Andréa Franco – gerente de Marketing do Mogi Shopping
Nada como saudar a estação mais quente do ano com movimento, cores, alegria. Além de deixar para trás o rigor do inverno, traz renovação e esperança. Para o Mogi Shopping é sempre prazeroso contribuir para o clima alto-astral que toma conta das pessoas com a chegada da primavera e do verão; este ano contamos com o talento Reginaldo Fonseca, diretor da empresa Cia Paulista de Moda e com sua competente equipe, que vem produzindo eventos de Moda com brilhantismo pelo país. Foi dele a idéia de montar um estúdio fotográfico, em plena Praça de Eventos, para clicar clientes e expor fotos destas pessoas com as principais tendências da Primavera-Verão/2010 e a nós coube adequar este formato de evento ao nosso público, com um concorrido coquetel de abertura e a criação deste produto que está agora em suas mãos : o “Mogi Shopping Magazine”, apresentando uma mostra da coleção Primavera-Verão que os leitores poderão encontrar nas lojas do nosso Mogi Shopping. Para tudo isso, contamos com o apoio de nossos lojistas na indicação dos clientes e algumas personalidades da cidade que vestiram, para o ensaio fotográfico, os looks que vão dominar a estação. O evento foi uma experiência maravilhosa, que vocês leitores poderão compartilhar nas páginas desta revista e também na Praça de Eventos do Mogi Shopping até o dia 20 de setembro. Confiram!
2
Produção de moda Mariana Kruppa Paulo Café Assistentes de moda Jade Nunes Josy Medeiros Carol Luzes Thiago Faru Priscila Sarete Hermann Barreto Rafael Menezes
Grafismo O marinho mistura-se com graça às estampas, os temas percorrem grafismos geométricos, um cruzeiro com referências navy e uma viagem étnica,
e a Fort a n e l i M ic ira Quím Engenhe e sapatos tido Usa: ves ssórios Rose ce Destak, a Melo
o amarg C o l u Pa ário misePublicit er Boschini, ca lça ca laz Veste: b Ellus / Fórum, nto ci ept ta Conc xchange, tênis e E t Concep er c M. Offi
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010
trazendo aos nossos olhos e à nossa disposição de consumo uma moda bem brasileira, caracterizada por nossa diversidade racial e criatividade. O Brasil é sempre moda!
Terez a Oka bayas Cabelei hi reira Veste: b lus ça Ama a C&A, calzon, col ar e ane Morana l , sapato s Flex Pé brincos e Rose M elo
de Moda Cia. Paulista má/Acerto Chapéu Pana
Leandro Bull ara Estudante Veste: camiseta pólo Jordan, calça Concep t Ellus / Forum, cinto e sapatos M. Officer
Isabela Nunez Estudante Veste: calça jeans Ron Jon, blusa Da Santa, sapatos Santa Lolla e brincos Morana
Caroline Nunez Estudante Usa: vestido Da Santa, calça jeans Ron Jon, sapatos Santa Lolla, cinto Le Postiche, brincos Morana e pulseiras Collezione
3
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010
Étnico temor n o M Lili a
d rezzo e Advoga us, sapatos A ar e qu rad Veste: E s Mania de Ag io acessór nedetti. Be Carolla
Anisia ´ Gomes Autônoma Usa: vestido Capture, sapatos Nádia Calçados, brincos Mania de Agradar, pulseiras e colar Collezione
Ka´ tia
Matto Designe s r Veste: C on Arezzo e cept Ellus / For u acessór ios Colle m, sapatos Débor z ione a Estudan Mattos te Veste: M . Officer ,s Pés e ac essórios apatos Donna do Mania d e Agrad s ar
42
´ nia Atui´ í e Eug ^
árcia, ra o M s a s s e i f cam Pro s calça e e acessório : e t s e V zo s Arez sapato e Agradar d Mania
São inúmeras as inspirações provenientes deste tema, sendo a mais evidente o afro. Usando uma cartela de cores que remetem especiarias mercantis, os tons mais comuns partem dos terrosos com interferência
de cores quentes como o laranja. Variações de plantas, folhas e flores nativas emergem sob um clima “zoo”. As modelagens abrangem kaftas, macacões, vestidos e camisas, preparando a mulher para um verdadeiro safári urbano.
res ha Pi n i d i C ora Profess do, casaco sti Usa: ve Da Santa e os e sapat s Collezione io acessór
ma miya ros a K r Nai ora de Segu s Arezzo Corret rred’s, sapato radar Ag Ba Veste: ios Mania de ór e acess ne zio e Colle a iyam m a K io Felic da polícia o, o Resum a ç l a c Capitã amisa e Veste: c into Rig ec sapato
´ Tavares Erica Contabilista Veste: Elemento N, sapatos Nadia Calçados e acessórios Mania de Agradar
to ssat k, i P Desta ra a d a ç l n a a i c S licitár , ee , colet tos Scarlen a Pub s i m pa olla : ca Veste ercearia, sa lseiras Car u M cinto llezione e p o anel C tti e Bened Ribamar to, é Jos itário ng, cin i r e c H i Publ este calça er . Offic :v Veste a e tênis M et camis
35
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010
e u l b
Tu do
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010
O jeans é um look que nunca sai de moda. Traz conforto e praticidade, tudo que a gente precisa para enfrentar o e da rr o -c e rr o c ia Ma Luciana Mello ia vida. Para quem Consultora Imobiliár Store Veste: roupas Nadia uer errar na q o ã n os ad lç Ca a di Na s: Sapato escolha, o caminho é optar por um jeans com uma lavagem moderna, corte bacana e claro, . caimento perfeito
a aldaren B o d r a Ric
io Uffizi Empresár e sapatos s a p u o r : Veste
Ieda Boucau
lt Psicóloga Veste: Calça C&A, Soutien Só Meias, blusa Tranzação, sa patos Arezzo e acessórios Mania de Agradar.
Plinio Bou
Corretor de Imóvceiault s Veste: usa calça M . Officer, camiseta Hering, camisa Ad ji, cinto TNG e sapatos Oscar Calçado s.
26
i artor S s u Mate
is lo e tên Músico a, camiseta pó alç Veste c w e cinto TNG No Action
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010
Alves o f l o da Rod e de Mo seta t n a d u Est ami alça e c rum, tênis c : e t s e ó V Ellus / F Nadia t p e c n Co nço Now, le icas Carol n o i t c A Ót óculos Store e
o Rienz i D a ores Paul e Interi cinto Tranz d r e n g Desi orts e gata, sh ros, sapatos e r : e t s Ve etti Cou ueta V. Carolla Bened q a j , p U el dar olla, an Santa L Mania de Agra s e brinco
Fernando Sanchez
Arquiteto isa M. Veste: calça Hering, cam Officer e chinelo Uffizi
Cris Sanchez
Professora ezzo Veste: Equus, sapatos Ar e acessórios Collezione
es rnard e B a ss Andre nte enço e Estuda ça, camiseta, l nta Lolla Sa al Veste: c nica, sapatos ar rad ia Ú cinto V s Mania de Ag a ir e pulse
37
Rosana Cecin
Decoradora lça, camisa Veste: regata Hering, ca Nadia Store, e colete Da Santa, cinto llezione sapatos Arezzo, anel Co dar e brinco Mania de Agra
Isabella Cecin
o ssarr i P e in Karol e s nt Estuda anche, Sapato v e Veste: R a e acessórios oll Santa L nedetti Be Carolla
da de Mo Paulista
Estudante , sapatos AreVeste Concept Exchange Benedetti. zzo e acessórios Carolla
. erto Cia má/Ac u Pana é p a h C
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010
a iveir l O a i Ma´ rc Públicas tos es Relaçõ dia Store, sapa os a ri Veste: N çados e acessó al Nadia C re to Nadia S
o Janice It plástica eta e Artista
Arquit sa adia Store, blu Veste: calça N , patos Arezzo Mercearia, sa rios Carol, acessó óculos Óticas ione detti e Collez e n e B a ll ro a C
82
Nude Quais são as cores da estação? Todas! Um arco-íris com combinações harmônicas define tendências, segmentações e estilos. Começando com os tons claros, compostos pelo
branco, bege, off-white e cru, formam a cartela nude. A partir daí, inserem-se pequenas pitadas de cor, compondo uma cartela em tons pastéis, bem romântica e equilibrada.
to ncat a r F a s Ca´ ssi , sapato e g a a m m o Autôn lça e blusa Ra rincos b ca Veste: la, pulseiras e Collezione l r o a l Santa L enedetti e co B to Carolla ncat a r F s Carol te te Loja tos e s i n a m d a Estu sapa aec ermud o Mercearia, dar b : e t s Ve gra int ia de A anas, c Americ ulseiras Man tti ,p de Scarlen Carola Bene os e brinc
lenço Acervo Cia. Paulista de Moda
Rafael M arangon i Pr
Chapéu Panamá/Acerto Cia. Paulista de Moda
ofessor de Ji u – Jitsu Veste: Rig
o atsumot M a é r d An
Fotógrafa ta TNG, colete, ise Veste: cam ria e to Mercea in c e a lç a c arlen. sapatos Sc
9
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010 & k c a l B white O preto, sempre um clássico, é um coringa para qualquer look. Misturado ao branco dá um visual pra lá de moderno, servindo
Mariana Vieira Bióloga Veste: maiô Bikini’s, calça Equus, pulseiras Collezione, anel e brincos Morana
nst indie e l K a Stell e ept, nt Estuda do Roda Conc zione lle sti Usa: ve rezzo, colar Co A sapatos olla Benedetti ar e anel C
Anna Rita Matida Estudante Veste: blusa e calça Tranz Up, sapatos Santa Lolla e brincos Rose Melo Ricardo Matida Gerente Comercial Veste: Concept Exchange s a Rei i l á t os Na , sapat e A t & n a C Estud lça e blusa s Morana ca rio Veste: lla e acessó o L Santa
102
Karina Nakahara Dentista e Modelo Veste: jaqueta, regata e brincos Tranz Up, saia Nadia Store, colar Equus e pulseiras Collezione
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010
Iara Miragaia Professora Usa: vestido e cinto Nadia Store, sapato Nadia Calçados, anel e brincos Collezione e cinto Tranz Up
Marl i Empre Dias sá Veste: ria calça T ranz U vanche p, , sapat os San blusa ReEquus, t a b L te e an rincos Tranz olla, cinto el Man up, bra ia de A gradar cele-
para inúmeras ocasiões. Pode e deve ser usado de diversas formas: vestido, calça e blusa, saia e blusa ou então misturado aos inúmeros acessórios. Chique.
Elisa Horii Estudante Veste: M. Officer, sapatos Santa Lolla, colar Collezione e anel Mania de Agradar Thais ´ Horii Estudante Usa: vestido M. Officer, sapatos Santa Lolla, pulseira Collezione e brincos Morana
11
Mogi Shopping Magazine
Primavera Ver達o 2010
Pockets-Desfiles
122
Em meio a agitação do estúdio fotográfico, pockets-desfiles com as principais tendências da estação agitaram o centro de compras na quinta-feira (03).
313
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010
Mogi Shopping Magazine
Primavera Ver達o 2010
142
Flashes
Os clientes puderam conferir in loco as principais tendências das próximas estações; os modelos desfilaram especialmente para o lançamento das lojas do Mogi Shopping
315
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010
Mix
Uma lição básica da moda é aprender a misturar as tendências e criar um look bacana e só seu. Velho e novo, caro e barato, curto e longo, bruto e delicado,
Larissa Robe rta Bonalume Estudante Usa: vestido Da Sa nta, sapatos Mentha Pimentha e acessórios Collezione
Karen Muller Estudante Usa: vestido Equus, cinto Tranz Up, sapatos Santa Lolla, brincos Mania de Agradar, pulseira Collezione e carteira Personage
Danilo Moscardini Advogado Veste: By Hawk Man
Monique Horta Estudante Veste: regata e colete Nadia Store, calça Concept Exchange e sapatos Santa Lolla
162
Thiago Ferreira Estudante Usa: camiseta, bermuda, boné, mochila e skate Board Xtreme e tênis Action Now
Oriente e Ocidente misturam-se numa harmônica anarquia. Mas atenção: é importante saber fazer as misturas criando um efeito positivo.
Renata Yoshifusa Estudante Veste: shorts e camisa Hering, brincos Rose Melo, pulseiras Collezione, cinto Mercearia e sapatos Flex Pé
Marcela Warzee Estudante Usa: vestido e botas TNG e acessórios Morana
Roberto Okudaira Assessor de RH Veste: camiseta e bermuda Concept Exchange, sandálias Rig e chapéu acervo Cia. Paulista de Moda
317
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010 Elementos nude, étnico,s, jeans e outra infinidade de tendências são pinçados em várias produções e ficam tudo de bom.!
Chapéu Panamá /Acerto Cia. Pau lista de Moda
Amanda Velasco Administradora de Empresas Veste: calça Revanche, blusa Celebridade, pulseiras Mania de Agradar, colares Collezione, sapatos Los Angeles e brincos Morana
Chaer o i c ´ i Maur lástico
amiseta P Artista ça Star Point, c cer al Offi Veste: c mo e tênis M. su pólo Re
O segredo é valorizar os pontos fortes e disfarçar os fracos; há uma quantidade enorme de recursos disponíveis: os larguinhos disfarçam, os saltos alongam e arrumam a postura e assim por diante.
182
a Bob veis i v ´ a l ó F a de Im a Tranz up, r o t e r r Co a egat alça e r ulseiras Mani c : e t s e V ,P Scarlen anz Up sapatos r e brincos Tr da de Agra
Raquel Bullara Empresária Veste: shorts, blusa, e blazer Concept Ellus | Fórum, brincos e anel Mania de Agradar e sapatos Mentha Pimentha
Para completar, capriche no visual: cabelos arrumados , maquiagem na medida certa e acessórios que complementam, são pontos que valorizam uma boa produção. Ana Livia ´ de Almeida Barbosa Estudante Veste: shorts, blusa, cinto e sapatos Condominium, brincos Morana e pulseiras Collezione
Lara Muniz Professora Veste: calça, regata e bata Via Única, sapatos Oscar Calçados, brincos Morana e cinto Mercearia.
Mariane Guardiano Auxiliar Administrativa Veste: blusa Concept Ellus | Fórum, calça Concept Exchange, soutien Só Meias, sapato Donna dos Pés, colar Morana e bolsa Victor Hugo
319
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010
Kids
Tranzação Baby Conjunto Bermuda / Vestido / Bolero Laço – Turma da Malha
As tendências do mundo adulto passeiam confortavelmente pela moda kids, igualando com charme looks de mãe e filha. Cores, texturas fortes e estampas são o must da estação.
Lilica&Tigor Lidia Kids
Conjunto Verão
Conjunto de Legging – Julian for Kid
Antídoto
Kit Jasmim com Loção Hidratante e Água Refrescante
Perfumes
Rivoli
Perfume Only the Brave (Masculino) – Diesel
202
Uma boa fragrância é primordial quando se fala em tendência. Portanto, aquele look moderno e despojado pede um perfumeque exprima além de tudo, personalidade.
O Boticário Coleção Mineral Bauty Bilho Labial Batom
Pó Base Blush Trio de Sombras
A Confiança
Conjunto de gargantilha, pingente e brinco em ouro 18k com brilhante
Casa das Alianças Brinco pêndulo renda vazada
SStein loja I Pingente de ágata preta
Ouro e pedras Os acessórios estão cada vez mais na moda e servem sempre para dar o glamour ao seu look. Pela repercussão da novela “Caminho das Indias”, o ouro estará muito presente nesta estação, além das pérolas, pedrarias, sementes e outros detalhes
Vivara Anel Pandora Zen ouro 18k fosco, acetinado com citrino champanhe com diamantes
Inca
Conjunto em ouro amarelo com quartzo fumê e diamantes
SStein loja II Gargantilha de bola trabalhada em ouro 18K
Alliance Anel craquelado em ouro amarelo 18k com detalhes em ouro branco
3 21
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010
222
Estrelas
Cabelo, maquiagem e a roupa certa fizeram de muitos clientes verdadeiros stars. A princípio tímidos, eles posaram com desenvoltura para as fotos, em meio ao movimento frenético da Praça de Eventos do Mogi Shopping. Quanto aos looks, descobriu-se que uma grife pode muito bem combinar com um produto acessível e os resultados foram surpreendentes.
A • A Confiança • Action Now I • Action Now II • Adji Man • Alliance Joias E Relogios • Amazon • Antidoto • Arezzo • Auguri
B • Barred´s • Banco Itaú • Banco Real • Bikini`s Beachwear • Birmani • Board X Treme • Bob´s • Boschini • Bs Presentes • By Hawk Man
C • C&A • C&C • Cacau Show • Café Do Ponto • Caixa Econômica • Camisaria Colombo • Capture • Carolla Benedetti • Casa Das Alianças • Casa Do Pão De Queijo • Casas Bahia • Celebridade • Cell Azul • Cell Azul Celulares • Centerplex Mogi • Chantymel • Chantymel Doces • Clorofila Fashion • Collezione Acessorios • Collezione Regali • Commcenter • Concept Ellus/Forum/ Colcci/Sergio K • Concept Exchange • Condominium • Constantino • Creações Jordan • Cvc Turismo • Cytolab
D • Dasanta By Tvz • Destak • Di`sports • Donna Dos Pés • Drogão
E • Elemento N • Ellus • Equus Jeans • Espaço Celulares • Estrela
F • Fast Shop • Fênix Tatoo • Flex Pé • Fornatta Di Napoli • Foto Stúdio Takada
G • Giraffas • Grão Espresso
H • Haai • Hering Store • Hot Point
I • Icemellow Sorvetes • Inca Jóias • Info Power • Ink Studio Tatoo
J • Jin Jin
K • Kopenhagem
L • Labirinto Games • Lacqua Di Fiori • Le Postiche • Lidia Kids • Lilica E Tigor • Livraria Siciliano • Lojas Americanas • Los Angeles • Loterias Mogi Shopping • Lupo
M • M Officer • Mania De Agradar • Márcia • Marisa • Mc Donald´s • Mentha Pimentha • Mercearia • Mirella • Mister Sheik • Mix Import • Mogi Audio E Video • Mogi Play • Moldura Minuto • Morana Acessorios
N • Nadia Calçados • Nadia Casa • Nadia Store
O • O Boticário • Opção • Ópera Rock • Oscar Calçados • Óticas Carol I • Óticas Carol II • Ótica Titanium
P • Pancake´s Place • Pastelândia • Pázzia Café • Personage • Pezinho Legal • Planet Girls • Polishop • Preçolândia
R • Ramage • Resumo • Revanche • Ri Happy • Rig
Mogi Shopping Magazine
Primavera Verão 2010
• Rivoli • Roda Concept • Ron Jon • Rose Mello • Runner Academia
S • S. Stein I • S. Stein II • Santa Lolla • Scarlen • Shoptur • Só Meias • Special Car Wash • Spoleto • Star Point • Subway • Surfinn
T • Tc Moveis • Tchê Grill • Tng • Toasted Potato • Tranz Up • Tranzação Baby • Tranzação Modas • Triton Eyewear
U • Uaai! • Uffizi • Unidas
V • V Couros • V. Imports Celulares • V. Imports(Ponto Tim) • Via Unica • Victor Hugo • Vivara • Vivo
W • World Tennis
323