Baumaschinen GmbH
MISCHTECHNIK
Éditorial
Chaque jour, de nouvelles exigences apparaissent dans l’environnement de notre travail. De nouvelles informations et technologies permettent des choses qui étaient impensables il y a encore peu. Nous participons à cette évolution très rapide. Nous vérifions les avantages et créons des produits innovants qui prennent en compte les derniers procédés et établissent les références pour le futur. Le défi et la flexibilité sont notre vision et notre directive. KNIELE Mischtechnik développe tout type de centrales de malaxage sur mesure. Forts de notre expérience, nous fournissons des systèmes afin d’augmenter et de garantir la productivité en appliquant les dernières technologies.
Dipl. lng. (FH) Erwin Kniele Dipl. lng. Harald Kniele Dipl. lng. Alexander Kniele Gérants
Alexander Kniele, Erwin Kniele, Harald Kniele et Felix Kniele
Prestations
alimenter
KNIELE Mischtechnik représente des décennies d’expérience dans le domaine de malaxage: une expérience à la base des exigences de nos clients afin d’anticiper leurs souhaits. KNIELE est toujours à votre écoute par téléphone. Avez-vous des questions, vous manque-t-il des pièces de rechange ou d’usure, ou avez-vous besoin d’un installateur pour effectuer une inspection? Vous pouvez à n’importe quel moment contacter un de nos ingénieurs.
distribuer
Qualité supérieure comme base de notre succès KNIELE Mischtechnik signifie beaucoup d’années de savoir-faire dans la planification la construction la fabrication et l’assemblage de centrales de malaxage clé en main pour : des centrales de préfabrication des centrales pour produits en béton des bétons à ultra hautes performances BUHP des centrales pour mortier sec des centrales à béton prêt à l’emploi des centrales pour mortier diverses centrales de malaxage spéciales comme : – traitement de déchets spéciaux (poussières, boues, etc.) – conditionnement de sols (recyclage) – malaxages secs (par ex. chimie, produits alimentaires) – industrie de la briqueterie et de la céramique – industrie du verre – conditionnement de graviers mixtes – béton à polystyrènes – enduits et argiles – colles époxy – produits de fourrage – chapes fluides à base d’anhydrite Une ingénierie innovante et la flexibilité et la rapidité avec lesquelles nous réagissons aux changements constants du marché et aux exigences techniques grandissantes mais aussi notre service proche du client, tous ces facteurs font de nous l’un des leaders internationaux de notre secteur. C’est la raison pour laquelle KNIELE Baumaschinen GmbH Mischtechnik est un partenaire recherché en matière
stocker
doser
peser
malaxer
remettre
transporter
de centrales neuves – de solutions standards ou sur mesure de modernisations d’expansions ou de conversions totales pendant de nombreuses années. Nous offrons des solutions à la pointe de la technologie – économiques et pratiques.
commander
Selon les besoins et sur mesure KNIELE Mischtechnik permet des conceptions de centrales pour toutes les tâches et exigences telles que: – Centrales à tour – Centrales verticales – Centrales en racleurs/étoiles – Centrales à silo en ligne – Centrales à poches – Centrales de malaxage mobiles – Centrales de malaxage spéciales de tout type pour différents secteurs
Les performances de centrale souhaitées doivent être adaptées individuellement et déterminées selon les dimensions et les modèles du malaxeur. Les centrales sont disponibles avec un ou plusieurs malaxeurs. Malaxeurs de 0,1 à 3,0 m3 de béton, soit en tant que malaxeur intensif avec agitateurs à entraînement électrique ou mécanique continu, malaxeur à contrecourant, malaxeur KKM (malaxeur conique) ou malaxeur à deux arbres. Les malaxeurs spéciaux peuvent bien-sûr être intégrés dans toutes les centrales selon les exigences et besoins de nos clients. Pour le chargement des produits finis, il est possible de réaliser plusieurs voies d’accès différentes, comme par exemple pour les véhicules de béton prêt à l’emploi, les convoyeurs à benne, ou encore la distribution de béton par bennes à béton, etc.
Centrales à tour
Centrales verticales Centrales en racleurs/étoiles
Centrales à silo en ligne
Centrales à poches Centrales de malaxage mobiles Centrales de malaxage spéciales de tout type pour différents secteurs
C’est en respectant les standards et législations en vigueur que nos centrales produisent des produits de qualité pour les applications les plus diverses. Sur demande nous pouvons équiper nos centrales d’un habillage assurant l’opérativité continue, même pendant les mois d’hiver.
KNIELE Mischtechnik le partenaire compétent dans tous les domaines de la construction de centrales
Façades en béton autoplaçant
Traverses ferroviaires
Escaliers en béton apparent
Produits pour le jardin
Accessoires en BFUP
Meubles en BFUP
Banc en BFUP
Tuiles en BFUP
Dalle WetCast Dalle WetCast
Travertin WetCast
Planches WetCast
Dalles WetCast
Centrales Ă silos en ligne et centrales Ă poches
Les centrales à béton horizontales Chargement par tractopelle ou chargement direct par camion. La centrale à silos en ligne peut être livrée comme modèle semi-mobile ou stationnaire. Le pesage des agrégats est effectué par une bande de pesage ou une balance mobile. Cette bande achemine les matériaux vers un élévateur à benne ou une bande transporteuse qui charge le malaxeur ou un container intermédiaire.
La centrale à poches La centrale à poches est une variante de celle à silos en ligne lorsque par exemple seuls 1 – 3 composants d’agrégat sont nécessaires et que la puissance de la centrale ne doit pas obligatoirement être trop élevée.
Centrale à silos en ligne: modèle avec silos hauts Par exemple pour les centrales pour produits en béton où de nombreux agrégats de types différents sont nécessaires. Le chargement par élévateur à bennes, par bande transporteuse ou par skip spécial par exemple pour les gravillons de haute qualité afin de permettre un chargement pur ! Trémie de chargement en surface pour benne basculante en arrière ou trémie souterraine avec grille de protection.
Centrales Ă tours
La centrale à béton verticale Entre 100 et 1000 m³ de matériaux peuvent être stockés dans le silo d’agrégats d’un diamètre allant de 5,75 à 10,50 m. Le chargement peut être effectué par bandes transporteuses 16° (bandes lisses), par convoyeurs à bande inclinable à 30° env. (bande à tasseaux), par transporteur à bande de couverture avec élévateur à godets ou par élévateur en S. Grâce à sa conception, le chargement de la centrale peut être effectué sans personnel supplémentaire. Le traitement des agrégats est possible même à des températures extrêmement basses si les silos sont équipés d’un revêtement isolant et d’un système de chauffage. La centrale de plusieurs malaxeurs assure une haute productivité. Il est alors possible de produire et de transporter indépendamment du béton prêt à l’emploi, du mortier ou de la chape fluide au cas où un malaxeur anhydrite serait intégré à la centrale.
Centrale à étages Grâce à sa faible hauteur, cette centrale tour basse est utilisé partout là où il s’agit de tenir compte des limitations de hauteur prédéfinies officiellement.
Durchdacht bis ins kleinste Detail
Systèmes de malaxage Malaxeurs adaptés à tous les besoins KNIELE malaxeur intensif à compteur en anneau (type ZE) avec 2 agitateurs à entraînement mécanique mais aussi avec agitateur continu sur demande.
Malaxeur intensif à compteur en anneau Le malaxeur intensif à compteur en anneau KNIELE est équipé de deux agitateurs à entraînement principal mécanique pour des travaux de malaxage particulièrement difficiles. Le bon malaxage consiste essentiellement au bon échange de la matière par les deux agitateurs pivotant dans le sens inverse du malaxeur-agitateur. En outre, le canal de malaxage relativement étroit permet d’obtenir un malaxage très intensif en un minimum de temps. Cela représente un avantage de taille pour le malaxage de petites quantités.
Conversion de malaxeurs conventionnels Conversion de malaxeurs conventionnels sans agitateur en malaxeurs avec système d’entraînement mécanique d’agitateur.
Un investissement dans un malaxeur intensif KNIELE signifie: – – – – – – – –
grande qualité du béton coûts de service bas maintenance et nettoyage simples sécurité de service accrue niveau sonore faible montage flexible et simple nombreuses possibilités d’adaptation individuelles rendement élevé
Systèmes de malaxage en termes de chiffres
I
250
375
500
750
1000
1250
1500
2000
2250
2500
3000
Quantité de remplissage I
375
550
750
1125
1500
1850
2250
3000
3375
3750
4500
11
15
22
30
30
45 (37)
55 (45)
55 (75)
75
90
90 (110)
22
30
30
45 (37)
55 (45)
55 (75)
75
90
90 (110)
22
30
30
45 (37)
55 (45)
55 (75)
Capacité nominale
Moteur triphasé * Type ZE
kW
Type ZE (sans agitateur)
kW
Type GM
kW
15
* Actionnements standard ; des actionnements plus puissants sont éventuellement nécessaires lors de temps de malaxage prolongés 400 V I 50 Hz ; tensions spéciales possibles
Type ZE
Type ZE (sans agitateur)
Type GM
Malaxeur continu Un malaxeur de charge spécialement équipé est utilisé avec une commande et un dispositif particuliers en tant que malaxeur continu, par exemple pour la fabrication de gravier mélangé, du béton, etc.
Malaxeur conique
Le malaxeur conique adapté à votre application! Le malaxage réinventé ! Il s’impose dans la pratique depuis 2000! KNIELE a changé d’approche et a mis au point et breveté un malaxeur conique qui en a dedans. La nouvelle technologie permet d’obtenir une performance encore inégalée jusqu’à présent.
* A B
100/150 820 360
250/375 1420 560
375/550 1420 560
500/750 1800 560
750/1125 1800 560
1000/1500 2100 660
* A B
1250/1875 2100 660
1500/2250 2400 660
2000/3000 2400 660
2500/3750 2700 660
3000/4500 2700 660
4000/6000 3000 760
* Sous réserves de modifications des dimensions
Le malaxeur KKM et ses propriétés : – Malaxage optimal obtenu grâce à son principe de brassage! – Échange fiable d’agglomérés de ciment! – Mélange de couleurs sans granularité! – La qualité de malaxage reste constante lors du mélange de petites quantités! – Vidange sans résidus en très peu de temps! – Encombrement réduit, en forme d’entonnoir! – Niveau d’encrassement moindre et nettoyage simple et rapide en automatique ou manuellement! – Absolument silencieux! – Démarrage sans problème lorsque le malaxeur est plein! – Nombreuses possibilités d’application multiples ! Malaxage de bétons de toutes consistances, béton renforcé á la fibre de fer, béton renforcé à la fibre de verre, bétons BAP et BUHP, béton aéré, béton en polystyrène expansé, mortier, produits de mélange secs, boues, poussières, etc.
Haut rendement grâce: – – – – – –
à à à à à à
un cycle court de malaxage et de vidange des temps de nettoyage courts une limitation des pigments et du ciment une réduction des rebuts une maintenance minimum des surfaces d’usure réduites
Le réglage indépendant des vitesses des deux agitateurs – en particulier de l’agitateur interne – permet de fabriquer avec le malaxeur conique non seulement des bétons fluides mais également humides ; il est parfaitement adapté aux bétons spéciaux ainsi qu’aux BUHP et BAP, aux bétons renforcés par des fibres, aux bétons légers, aux bétons lourds, etc. Le réglage continu permet une adaptation parfaite aux différents mélanges et réduit considérablement, grâce à cette optimisation, le temps d malaxage de ces bétons spéciaux. Même les matières sèches, du mortier sec aux denrées alimentaires, ne représentent aucun problème pour le malaxeur KKM. Il est utilisé comme malaxeur laboratoire dans des établissements scolaires, des organismes d’essai de matériaux et des instituts de recherche en vue de mettre au point de nouveaux bétons spéciaux. Pour la fabrication de bétons de haute performance (BUHP), le malaxeur peut être équipé d’un agitateur spécial et d’un entraînement spécial pouvant aller jusqu’à 1000 t/min. Il est ainsi possible de réduire le temps de malaxage à env. 2 minutes. Du nouveau sur le brevet déposé: «La vidange du malaxeur en quelques secondes!»
Mélangeur laboratoire Malaxage optimal obtenu grâce à son principe de brassage à 4 dimensions Malaxeurs laboratoire KKM 30 et KKM 100
Conception spéciale avec outil spéciale + vitesse accrue
adaptée pour: le béton spécial, bétons SCC, béton BUHP, produits de mélange secs, etc.
KKM 100/150 mobile
malaxeur spécial pour BUHP
Centrales de production et d’essai, extensible pour des stations Big-Bag, des trÊmies alimentatrices pour des sacs, silos journaliers, etc.
ale i d n o m té nouveau
Malaxeur intensif de laboratoire KKM-RT 15/22,5 Malaxeur intensif de laboratoire KKM-RT 15/22,5 avec rhéomètre et tribomètre intégrés En combinant un malaxeur intensif de laboratoire et un rhéomètre, l’appareil Kniele KKM_RT 15/22,5 permet de fournir les probpriétés rhéologiques d’un mélange, soit en unités relatives, soit en unités absolues. Une sonde de malaxeur permettant de déterminer le taux d’humidité et une unité de dosage pour l’ajout de composants liquides viennent de compléter les caractéristiques de fonctionnement et permettent ainsi des études automatisées de paramètres lors de la conception d’un nouveau mélange. Pour pouvoir effectuer des essais classiques sur du béton frais, comme la détermination de la longueur d’étalement, l’étalement, le cône d’écoulement (trémie VdZ), de la boîte LCPC, etc., il est nécessaire de préparer des échantillons de béton frais.
Vue d’ensemble avec dispositif de levage
Vidange du matériau et nettoyage du malaxeur – Sous l’effet de la gravité, le mélange va tomber presque totalement dans le récipient placé en dessous du malaxeur – Le nettoyage du malaxeur est simple et rapide. Une fois le matériau sorti, le clapet est refermé, le cône rempli d’eau et les outil de mélange actionnés à très haute vitesse. Outil de malaxage Pour augmenter l’intensité de mélange, des améliorations sur des points précis ont été apportées sur l’outil de mélange éprouvé du malaxeur conique. L’installation de pointes courtes sur les bords extérieurs des pales de mélange permet une bien meilleure et une bien plus rapide désagglomération des matériaux très fines. Entraînement et fonctionnement en tant que rhéomètre (valeurs de mesure relatives) – Entraînement par un moteur synchrone HI-Torque pour des vitesses de rotation basses – Mesures oscillantes avec un changement rapide du sens de rotation
Rheomètre à système de changement rapide
Malaxeur – vue détaillée
Fonctionnement en tant que rhéomètre pour la détermination de valeurs de mesure en unités absolues – Mode vitesse de rotation – Mode couple de rotation – Mode mesures oscillantes, changement de sens de rotation sinusoïdal Fonctionnement en tant que tribomètre – Pour déterminer l’aptitude au pompage d’un béton
Outil de mélange à système de changement rapide
Sonde de malaxeur – Pour pouvoir contrôler et commander la valeur moyenne eau-liant des matériaux de départ affichant un taux d’humidité propre changeant. Caméra pour pouvoir observer et documenter la procédure de malaxage
Centrales spéciales, par ex. en acier inoxydable
Fabrication de BFUP et des suspensions
pour produits primaires pharmaceutiques et alimentaires, produits chimiques, protection EXX
Centrale de malaxage à sec et à humide
Malaxeur à sortie spéciale et soupape à pincement, par ex. pour suspensions
Centrales de malaxage mobiles
Centrale mobile ÂŤtrain de malaxageÂť
Fabrication de terrazzo en bĂŠton, terrazzo en verre
Centrales de malaxage mobiles et construction de centrales de malaxages spéciales Les centrales de malaxage KNIELE mobiles et semi-mobiles représentent la solution pour la fabrication de bétons quel que soit l’endroit ou le moment. Les centrales stationnaires et semi-mobiles de même conception se distinguent par des techniques de raccordement spéciales des éléments qui permettent un montage et démontage facile des centrales semi-mobiles. C’est également le cas bien-sûr pour le système électrique, l’alimentation en eau et en air. Les dimensions de transport sont bien-sûr respectées pour assurer un transport routier sans problème
Quelques données : – Puissance e centrale de 30 – 100 m3/h – Stockage de 3 x 60 t de ciment par ex. – Stockage des agrégats dans un silo en ligne, 4 – 6 chambres de 25 m2 chacune Les fondations en acier intégrées de nos centrales de malaxage mobiles permettent de maintenir les travaux de fondation et donc les frais de montage très bas.
Les centrales entièrement mobiles peuvent, par exemple, être fixées sur des wagons ferroviaires par ex, et être acheminées chaque jour vers la destination correspondante. Nous mettons au point la solution parfaite pour chaque cas d’application. Savoir-faire et collaboration avec le client sont nécessaires ici.
Centrales pour mortier sec
Centrale de malaxage à sec et à humide
Centrale d’ensachage
Décharge de sacs avec tamisage
Transformation, rénovation, modernisation La préservation du lieu d’implantation des centrales existantes a et aura toujours plus d’importance à l’avenir. Les transformations, rénovations, extensions et modernisations que nous apportons sur les centrales élèvent le standard des centrales et augmentent la compétitivité. Notre flexibilité et savoir-faire ainsi qu’une équipe de collaborateurs qualifiés nous permettent d’effectuer le démontage d’une centrale existante, la transformation ou l’extension et la mise en service d’une nouvelle installation, et ce, de manière rapide. Nos points forts!
rénover Transformation de centrale à béton prêt à l’emploi Transformation de centrale de blocs de béton – Malaxeur pour béton à forte granulométrie et malaxeur pour béton de parement
Ascenseurs Les ascenseurs KNIELE sont en version à benne à bascule (modèle standard) ou à benne à trémie!
Équipement standard d’un ascenseur: – Transmission de qualité tambour de câble disposé séparément avec ornières, clapet à fermeture automatique sur l’entrée de la matière vers le malaxeur, tous les interrupteurs de fin de course nécessaires dont l’interrupteur d’arrêt d’urgence et l’interrupteur actionné par câble détendu. Monte-charge avec inclinaison variable de 25° à 90°.
Équipements spéciaux: – Ascenseur à moteur à plusieurs polarités ou à régulation de fréquence – Volet de répartition double pour répartition dans deux malaxeurs – Sécurité antichute – Modèle type balance à agrégats – Trajectoire d’extension droite ou courbée
Sécurité antichute pour monte-charges: (pour modèle avec benne à bascule) Un dispositif de signalisation de surcharge et d’usure pour empêcher toute chute pendant la montée. Cette nouvelle mise au point doit permettre de désactiver l’entraînement en cas d’usure du câble ou de surcharge, ou de déclencher un signal d’avertissement et empêcher ainsi la chute de la benne d’ascenseur.
adapter
Les nombreuses possibilités d’adaptation répondent à l’ensemble des exigences et besoins!
Balances
Silo en ligne avec balance mobile
Balance pèse-eau
Balance à ciment – Réservoir supplémentaire pour ciment blanc – – Volet de répartition double pour agrégats –
peser
Balance à adjuvants – Modèle à 2 chambres
Balance à couleur pour granulés avec présilo
Le système de pesage étalonnable entièrement automatique pour agrégats, liants, eau et les adjuvants assure une haute productivité constante.
Balances à agrégats
Balances à ciment
Balance à eau Silo en ligne avec bande de pesage
Balance-malaxeur Balance-malaxeur AFE Balances à adjuvants Centrale de dosage de fibres d’acier Balance à couleur
– comme réservoir ou balance à bande, ainsi que comme balance mobile – pouvant être équipées par ex. aussi avec réservoir supplémentaire pour ciment blanc – pour eau propre et eau sale, balance négative comme alternative avec dosage précis/approximatif – pesage d’additifs directement dans le malaxeur à mélange forcé – malaxeur anhydrite type balance – type balance de 1 à 4 chambres – type balance – modèle simple pour granulés et poudre
Bande de pesage
Dosage Le dosage précis des agrégats s’effectue normalement par les bouchons doseurs avec dosage approximatif ou approximatif/précis au choix. Les bandes de dosage ou goulottes vibrantes sont des alternatives possibles.
Commande
Balance de réservoir à gravier/sable
La commande informatique de la centrale permet un fonctionnement entièrement automatique. La conception conviviale permet d’exploiter la centrale avec un minimum de personnel. Le système de capteurs hautement sensibles informe à tout moment des états dans la centrale. À savoir ici par exemple les capteurs d’hygrométrie pour les chambres à sable et la mesure de la consistance dans le mélangeur ou même la surveillance du niveau du silo à liant et du silo à agrégats.
Composants Fabrication de chape mélangée en usine: Lors d’une chape mélangée en usine, les différents composants sont pesés automatiquement dans la centrale de malaxage permettant d’obtenir une qualité vraiment constante. Un malaxeur conçu spécialement pour le mélange de la colle a été mis au point avec un agitateur à rotation rapide et qui se présente sous la forme d’une balance. Le bac du malaxeur, l’agitateur et le cache sont fabriqués entièrement en acier inoxydable. Un dispositif de nettoyage de malaxeur automatique est intégré de série dans le cache de malaxeur. Une centrale de traitement (AFE) a été conçue spécialement pour le recyclage des eaux résiduelles.
B
øA
Dimensions:
Type
FL 1800
FL 1800S
FL 2500
A (mm)
1600
1300
1600
B (mm)
2550
2995
2900
Accessoires – Nettoyage automatique du malaxeur par simple pression de bouton ! – Dépoussiérage forcé de malaxeur – Silos à ciment avec tous les accessoires – Silos à agrégats tous types et tailles confondus – Silos quotidiens pour agrégats spéciaux – Stations de vidage Big-Bag – Bandes transporteuses, bandes de dosage – Élévateurs à godets – Recyclage des eaux résiduelles dans l’industrie des produits en béton (système RC) – Centrales de dosage de fibre d’acier – Dosage de fibres PP – Injection de vapeur dans le malaxeur
Montage d'une caméra
Station de chargement centrale du silo à ciment
Chariot capable à virage
Silo en ligne avec cache hydraulique
Silos journaliers avec chute vibrante
Système de dosage fibres
Unité de dépoussiérage
Benne à béton autoplaçant/BFUP
équiper
Station Big Bag
Pompe à béton avec station de raclage aisi qu'un malaxeur conique avec vanne à manchon
Trémie de chargement de matériaux
KNIELE Baumaschinen GmbH
MISCHTECHNIK
Industriegebiet Kappel Gemeindebeunden 6 D-88422 Bad Buchau Allemagne
tel. + 49 7582 9303-0 fax + 49 7582 9303-30
courriel: info@kniele.de web: www.kniele.de
Pour nous trouver
Veuillez nous contacter pour recevoir toutes les données détaillées sur nos produits. Les informations figurant dans les brochures sont sans engagement, seules les dispositions figurant dans le contrat de livraison s'appliquent. Sous réserves de modifications sans préavis des systèmes et centrales de malaxage décrits dans la brochure.
MISCHTECHNIK