Rich Report10 by richreport

2020 | ANO 2 | N

AVENTURA PANTANEIRA Jeep Experience desbrava destinos pelo Brasil testando a capacidade 4x4 da marca

Ilha da Brasilidade

As riquezas naturais do Transamerica Resort Comandatuba

R$ 24,90

@richreport | www.richanuarios.com.br

TERROIR ICÔNICO Vinho Don Melchor lança excepcional safra de 2017 e vinícola independente

Então, por que fazemos isso? Por que inventamos qualquer desculpa para sair por aí? E por que, mesmo depois que acabamos de voltar de uma viagem, já ficamos sonhando com a próxima? Você sabe o porquê. É pela sensação. Pela liberdade. Pelos momentos inesquecíveis que passamos sobre duas rodas sentindo o vento bater no rosto. Por sempre pegar o caminho mais longo para casa. Pela viagem, pelo trajeto, pela aventura.

FO R TH E RI DE @triumphbr

triumphmotorcyclesbr

@TriumphMotorcyclesBrasil

No trânsito, dê sentido à vida.

19553.1.1_ANUNCIO PAG DUPLA REVISTA RICH REPORT_420X275.indd 1

No Alta você encontra uma experiência única, com Check-Up Fitness, Aconselhamento Genético e Corpo Clínico de renome. Tudo para você atingir resultados cada vez melhores e, claro, sentir-se como você merece. Uma experiência única para quem é único.

Responsável Técnico: Dr. Gustavo Aguiar Campana - CREMESP 112181

Você é único. O centro diagnóstico focado no desempenho da sua saúde, também.

altadiagnosticos.com.br @altadiagnosticos

Atendimento ao Cliente: (11) 3003 5554 • (21) 3003 5552

19/11/19 14:38

Sumário JANEIRO 2020 | ANO 2 | EDIÇÃO 10 MARCOS CAMARGO

COLUNAS &SEÇÕES

EDITORIAIS

12 Editorial 14 The Rich\\10 Plus 23 News\\Rich

50 Lifestyle

Rich Report participa do programa Jeep Experience no coração do Pantanal – além da experiência offroad, destino reservou surpresas

72 Hotelaria

Empresária Fernanda Semler transformou sua experiência em um novo conceito hoteleiro na Serra da Mantiqueira

56 Ilha da Brasilidade

Rich Report inicia programa de testes e avaliações em carros premium com a nova Ford Ranger Limited

66 Após mais de 30 anos de história e sucesso, Don Melchor lança excepcional safra de 2017 e vinha independente 10 RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

Joias, 36; Relógio, 38; Sustentabilidade, 40; Relógio, 41; Motocicleta, 42; E Mais…

80 Automóvel

Respeito à natureza e às raízes baianas: uma promessa na Ilha de Comandatuba cumprida à risca pelo Transamerica Resort

Terroir Icônico

Club\\Rich

NA CAPA

TRANSAMERICA RESORT COMANDATUBA VIRTUAL DRONE

Only

RICH \\ EDITORIAL

Comunicação Positiva GERD ALTMANN

RICH \\ EXPEDIENTE Diretor Editorial Aroldo de Oliveira aroldo.oliveira@richanuarios.com.br Diretora Digital e Comunicação Rosana Araujo rosana.araujo@richanuarios.com.br Comercial e Marketing Leonardo Zanon leonardo.zanon@richanuarios.com.br Direção de Arte Luciano Cabral

QUE VENHA 2020. No Grupo Rich nós não tratamos os problemas econômicos do País como crise, mas sim como oportunidade para novas ideias e possibilidades de crescimento. No Grupo Rich nós não nos lamentamos sobre a rejeição da mídia impressa, mas apresentamos soluções viáveis para que esta ferramenta continue viva e gere negócios. No Grupo Rich nós não deixamos o tempo passar, procuramos parceiros para acessar mídias diferentes, como out of home, e a oferecemos a nossos clientes de uma maneira muito positiva, que gere conteúdo e ofereça resultados. No Grupo Rich nós não ficamos parados no tempo, criamos eventos que se tornam sucessos, nos quais as marcas ativam e o público consumidor adere. Poderíamos ficar aqui falando até o fim de 2020 sobre tantas soluções que buscamos o tempo todo para gerar negócios, resultados concretos e visibilidade. E é assim que tem de ser. A comunicação mudou e está mudando o tempo todo. Quando o trabalho é executado com competência e assertividade, nada pode impedir que o resultado seja positivo. A diversificação das maneiras de comunicar notícias, lançamentos, propostas e até de vender algo que seja produtivo para os clientes também mudou. Hoje somos mais do que um veículo de mídia impressa para o mercado do luxo. Oferecemos plataforma 360 graus para ativar negócios, sejam eles quais forem, e colocamos a máquina Rich para trabalhar nisso. Basta acreditar e ter ousadia.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

Esta ousadia já está à prova. Em 2020, além de todas as mídias incorporadas ao Grupo Rich, já citadas, realizaremos eventos de maior proporção e repercussão. O Pet Day Rich Report já é uma realidade. Acontece no mês de março e terá marcas, animais e pessoas divertindo-se em um dia “fora da caixa”. O lounge VIP terá informações e speechs especiais com especialistas e executivos de marketing das marcas mais influentes ao mercado pet. Mas o evento é aberto ao público e em breve você terá mais informações. Assim também será com o Fórum Internacional de Joias e Relógios, em maio de 2020. Tal qual muitos eventos do setor fora do Brasil, faremos com total exclusividade a ação por aqui, com plenárias, exposição e coquetéis paralelos em dois dias de muitos negócios para este mercado. Será imperdível e as palestras e exposições estarão à disposição de todos. Em agosto, mais uma ação de saúde e bem estar, desta vez no Rio de Janeiro. O Congresso quer levar mais informação e entretenimento para este setor, que cresce e que tem profissionais incríveis atuando nele. Como já frisamos no início do texto, que venha 2020. direção rich report aroldo de oliveirad leonardo zanon rosana araujo

Tratamento de Imagem Gilberto Silva Revisão Janaína Estramaço Fotografia Daniel Cancini Distribuição Carla Freitas Impressão Gráfica Mundo

PERIODICIDADE TRIMESTRAL TIRAGEM

10.000 EXEMPLARES

A revista Rich Report é editada pelo Grupo Rich Anuários Fale Conosco R. Afonso Braz, 473 9º Andar, Vila Nova Conceição 04511-011 - São Paulo – SP Tel.: 11 3198 3695 @richreport www.richanuarios.com.br

The Rich\\10PLUS EDITORES E JORNALISTAS DE RICH REPORT DESTACAM A EXCELÊNCIA DE DESEJADOS PRODUTOS E SERVIÇOS

1 14

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

A IWC Schaffhausen e a Antoine de Saint Exupéry Youth Foundation celebram o aniversário de 80 anos da viagem histórica feita por Antoine de Saint Exupéry pelo Atlântico, com uma exposição na boutique IWC de Nova York. A marca suíça de alta relojoaria criou ainda um relógio especial, o Pilot’s Watch Timezoner Chronograph Edition “80 Years Flight to New York”, a ﬁm de comemorar a aventura do escritor a bordo do barco voador francês Latécoère 521. Em reconhecimento ao aniversário de 80 anos do voo, o novo relógio será limitado a apenas 80 peças. A IWC doará o lucro da venda do primeiro relógio (peça “1 de 80”) para a Saint Exupéry Foundation, apoiando programas educacionais para jovens de todo o mundo.

2 Inaugurada em maio deste ano, a Balmain do Shopping Cidade Jardim recebe, pela primeira vez, uma coleção masculina da marca. Assinado pelo diretor criativo Olivier Rousteing, o resort 2020 da Balmain mistura elementos western, militarismo e geometrias. “Grande parte desta coleção traz um mood do espírito boêmio e não-conformista dos anos 70, capturando um pouco dessa vibe rebelde - uma atitude que parece necessária nos dias de hoje”, declara Rousteing, no texto em que apresenta as criações.

2020 \\ RICH REPORT.COM.BR

| The Rich\\ 10Plus ROBIN HILL

3 Bottega Veneta abre sua primeira loja em Miami, a primeira do diretor criativo Daniel Lee. “Eu queria uma loja única que fundisse Miami com Montebello, criando um espaço com um moderno senso de cor, calma e alegria.” Inspirado pela pureza, cor e clareza, o contraste dos materiais define o novo ambiente da Bottega Veneta. A intenção foi de criar o máximo de luz, elevar a beleza e mostrar o produto com total transparência. No exterior, os escritos em Verde Chianti acrescentam requinte ao exterior bruto.

4 Coleção de alta joalheria e de peças históricas One-Of-a-Kind da Bvlgari são apresentadas no desfile Spring/Summer 2020 de Mary Katrantzou. O desfile aconteceu em um cenário de tirar o fôlego do antigo Templo de Poseidon, em Cape Sounion, um promontório construído entre 444 e 440 A.C. e a 200 pés acima do mar Egeu, em Atenas (Grécia). É a primeira vez que um desfile de moda é realizado em torno deste patrimônio histórico. A designer Mary Katrantzou e a Diretora Criativa de Joias da Bvlgari, Lucia Silvestri, trabalharam juntas na definição dos looks do desfile.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

A McLaren Automotive, montadora britânica de carros esportivos de luxo e supercarros, apresentou o novo McLaren GT em São Paulo. Esteban Palazzo, nascido na Argentina, membro do McLaren Design Studio e principal designer do carro, apresentou pessoalmente o bólido. O novo McLaren GT, o quarto novo modelo lançado sob o plano de negócios Track25 da montadora, desafia as convenções do segmento Grand Tourer com uma combinação atraente de design bonito, materiais inovadores de alta qualidade, desempenho de verdadeiro supercarro e dinâmica de direção, e engajamento tipicamente McLaren.

2020 \\ RICH REPORT.COM.BR

| The Rich\\ 10Plus

6 A Audi inicia a pré-venda no Brasil do e-tron, primeiro SUV 100% elétrico da marca. Com lançamento confirmado até maio de 2020, o veículo será comercializado em duas versões com preços a partir de R$ 459.990, na modalidade Venda Direta. Para fazer a reserva, o cliente precisa acessar a página do e-tron no site oficial da Audi do Brasil. “A chegada do Audi e-tron marca uma nova fase da empresa, com veículos cada vez mais voltados para a mobilidade premium sustentável. A Audi planeja lançar 30 modelos eletrificados até 2025 no mundo todo”, afirma Johannes Roscheck, presidente e CEO da Audi do Brasil.

Depois de Genebra, Mônaco e Londres, Roger Dubuis chega a Paris, no icônico Hotel Costes na Rue Saint-Honoré, famoso por suas marcas de luxo e espírito de vanguarda. Em parceria com a varejista de relógios Dubail, esta nova boutique captura o estilo exuberante de Roger Dubuis com seu design de interiores altamente contemporâneo e oferece um espaço para experimentar a hiper-horologia. O Hotel Costes é um local estratégico conhecido por sua dualidade que combina com a paixão de Roger Dubuis pela extravagância, permanecendo na vanguarda da experiência em relojoaria.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

ROMULO FIALDINI

8 Os três mil m² que constituem o hotel boutique TW Guaimbê, em Ilhabela, são cercados por vegetação nativa da Mata Atlântica, visão privilegiada do mar e projeto de área externa assinado pelo arquiteto paisagista premiado, Alex Hanazaki. As 16 suítes são assinadas pela designer de interiores, Suzana Schermann, que optou por trazer uma decoração exclusiva e acolhedora para cada quarto, unindo luxo e simplicidade em um único ambiente.

EDUARDO MOODY

9 A poucos minutos de um dos santuários de gorilas das montanhas mais populares do mundo, o One&Only Gorilla’s Nest começou a receber hóspedes. Aos pés da deslumbrante cordilheira do vulcão Virunga, é possível se inspirar e explorar um dos locais naturais mais excepcionais do mundo – onde poucos já estiveram antes. O One&Only Gorilla’s Nest se estabelece como o resort mais luxuoso de Kinigi, no noroeste de Ruanda e a apenas cinco minutos do Volcanoes National Park.

O Anantara Spa Praia do Forte foi reconhecido como O melhor Spa de Resort do Brasil em 2019 pelo World Spa Awards, que premia a excelência no setor de spa e bem-estar anualmente, promovendo o crescimento, as inovações e as melhores práticas em escala global. O Anantara Spa Praia do Forte tem seu projeto assinado pelo arquiteto Sidney Quintela que conta com espaço de relaxamento com duas Jacuzzis, piscina, circuito de água quente e fria, ofurô, tanque de água gelada, sauna a vapor e sauna seca.

10 2020 \\ RICH REPORT.COM.BR

Life Style

Brasil Summer Golfe O Brasil Summer Golf 2019, idealizado há 11 anos por Alexandre Bacelar, recebeu cerca de 500 convidados no Clube de Campo São Paulo. Além do torneio de golfe, foi possível desfrutar de algumas ações, como o almoço especial assinado pelos Chefs do Pobre Juan, Mytho, Café Jornal e Carnes Black Opal. Além disso, motocicletas da Ducati, veículos da Unidas e obras do artistas plástico Everson Fonseca estavam à disposição.

Karina Haidamous, Tiago Alves e Giumar Alves Regus

Lucas Araújo e Miguel Elias Paulino da Silva

Claudney Marques e Alexandre Bacelar

Miguel Elias Paulino da Silva e Alexandre Bacelar

Carlos Sarquis

Sergio Crivelin, Alexandre Bacelar e Isaac Julio

LUPREZIA

Aula na França O chef Henrique Fogaça vai ministrar uma aula sobre culinária brasileira na Ecole Escoffier, escola de gastronomia do Hotel Ritz Paris, no primeiro semestre de 2020. Na foto, ele está com François Perret (chef pâtissier do Ritz Paris e premiado como melhor chef pâtissier do mundo em 2019). Fogaça é hoje um dos maiores nomes da culinária brasileira. Além de estar há quatro anos no programa Masterchef, é empreendedor do setor de gastronomia.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

CASA PORTUGUESA O Restaurante A bela Sintra celebra 15 anos e é referência na culinária portuguesa. A casa do lusitano Carlos Bettencourt passou a ser ainda mais familiar, com seu filho Miguel Bettencourt, que recebe os clientes ao lado do pai, e da Chef Patricia Sampaio Bettencourt.

MODA ESPORTIVA A Puma e a Balmain se juntam para lançar sua primeira colaboração, Puma x Balmain, com criação dos amigos Cara Delevingne, a top model e atriz inglesa, Olivier Rousteing, diretor criativo da Balmain. A parceria se desdobrará em duas coleções cápsula. Cara e Olivier se agrupam em uma série de projetos colaborativos nas últimas temporadas, com Delevingne estrelando campanhas, desﬁles, vídeos e colaborando até no design de acessórios da Balmain.

Dupla Dinâmica

WHITE CELEBRATION Para celebrar a virada do ano, e o WTC Events Center realizam a White Celebration 2020. O exclusivo Réveillon de São Paulo contará com DJ, pista de dança, espaço Kids, show com a banda Santa Maria e a principal atração da noite: o cantor e ator Daniel Boaventura.

TAG Heuer, parceira e cronometrista oficial da corrida La Carrera Panamericana, celebrou a chegada de seus pilotos Hilarie e Laura Damiron. A corrida é a maior competição de estrada aberta do Mundo. Após sete dias acelerando e percorrendo mais de 3.000 km do sul ao norte do México, os embaixadores TAG Heuer e pilotos da marca, Hilaire e Laura Damiron, cruzaram a linha de chegada em Durango. Eles foram recebidos pela lenda da Fórmula 1 Emerson Fittipaldi. 2020 // RICH REPORT.COM.BR

UM GOLE VALE MAIS QUE MIL PALAVRAS

EXCELÊNCIA\\ LIFESTYLE\\ MARCAS VALIOSAS

NEWS\\RICH

Respire Fundo Impetuoso. Atrevido. Perseverante. O novo 718 Spyder é um ponto de exclamação num mundo cheio de frases hipotéticas. Um roadster daqueles que não existem uma segunda vez. Com sua potência de 309 kW (420 CV), o motor gera 45 CV a mais do que o do modelo anterior. Um sistema de admissão variável com borboleta de ressonância comutável proporciona uma ótima respiração. Acrescente-se a isso a injeção direta de gasolina (DFI), lubriﬁcação de cárter seco integrada e um controle adaptável de cilindros. Os bancos esportivos Plus oferecem um ótimo apoio com seu ﬁrme estofamento esportivo e altas faces laterais. porsche.com › brazil.

2020 // RICH REPORT.COM.BR

| NEWS\\RICH | AUTOMÓVEL

Equinox Premier Rich Report testou a nova versão do Chevrole Equinox em condições extremas, in e offroad em mais uma edição do Car Experience Rich Report, em Socorro, cidade do interior de São Paulo. O Equinox é a vitrine tecnológica da Chevrolet no Brasil e o modelo mais completo em sua categoria em relação a conforto, segurança, desempenho e conectividade. A principal novidade é o detector de pedestre com auxílio de frenagem para a versão topo de linha Premier, testada pela publicação. Outra novidade do Equinox Premier é o revestimento premium dos bancos e dos painéis internos das portas em tonalidade Jet Black.

Novas Versões Mitsubishi Eclipse Cross agora é fabricado no Brasil e ganha novas versões. “É com muito orgulho que produzimos o Eclipse Cross em terras brasileiras. É um grande marco para nossa fábrica na cidade de Catalão (GO), que agora produz um dos veículos com maior grau de tecnologia embarcada dentre os fabricados no país. E isso também permitiu acrescentar novas versões, expandindo o leque de possibilidades para os consumidores”, explica Reinaldo Muratori, diretor de planejamento da Mitsubishi Motors. Somando-se as versões HPE-S e HPE-S AWC, já comercializadas no País, o Eclipse Cross passa a ter os modelos HPE e GLS, fabricados no Brasil. Eclipse Cross HPE-S S-AWC, R$ 161.990. mitsubishimotors.com.br. 24

Edição Limitada O novo MINI John Cooper Works GP, o mais rápido compacto já produzido pela fabricante britânica, foi revelado mundialmente no Salão de Los Angeles. Baseado no MINI 3 portas, o modelo oferece estrutura reforçada da carroceria, sistema de freios esportivos de alto desempenho e suspensão reduzida em 10 mm em relação ao MINI John Cooper Works. O visual exclusivo traz spoilers dianteiros, entrada de ar no capô, detalhes escurecidos nas lanternas, logotipo e contorno da grade e dos faróis, adesivos alusivos à série especial e um amplo aerofólio traseiro com a sigla “GP” em vermelho.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

LATITU

O SEU ESPAÇO DE TRABALHO NO AEROPORTO DE CONGONHAS. ENTRADA DA SALA DE EMBARQUE.

@LATITUDEWORKSPACES

LATITUDE_AD Revista 210x275mm.indd 1

CONHEÇA!

09/12/2019 15:37

| NEWS\\RICH | RELÓGIOS

Espírito de Elegância Inspirada nos relógios de pulso históricos e clássicos da Minerva das décadas de 1940 e 1950, a nova linha de produtos Heritage Montblanc combina a elegância do passado relojoeiro com os códigos e a tecnologia de design atuais. Essa estética elegante é refletida no Heritage Automatic, disponível com caixa de 40 mm em ouro rosé 18k com um sofisticado mostrador caramelo adornado com números arábicos aplicados em ouro rosé, assim como os índices e ponteiros, que são aprimorados com Super-Luminova, além da pulseira de crocodilo marrom Sfumato proveniente da Pelleteria Richemont, em Florença, Itália. Há ainda uma opção com caixa de aço de 40 mm e mostrador branco-prateado adornado com algarismos arábicos. Shopping Cidade Jardim, SP, 11 3552 8000.

DIODE SA - DENIS HAYOUN

Ayrton Senna Para homenagear um dos mais renomados campeões da Fórmula 1 e marcar os 25 anos de sua morte prematura, a TAG Heuer lançou dois relógios que comemoram Ayrton Senna, incluindo características de design que lembram o estilo de relógio preferido do piloto e o amor pela sua terra natal, o Brasil. Uma lenda no passado da TAG Heuer e nas corridas de Fórmula 1, Senna foi o rosto da primeira campanha Don’t Crack Under Pressure da relojoaria em 1991 - um papel adequado para um piloto tão ambicioso, destemido e comprometido quanto o brasileiro. Agora, um quarto de século depois de sua morte trágica, a parceria continua viva em dois novos e deslumbrantes relógios, o TAG Heuer Carrera Calibre Heuer 02T Ayrton Senna Edição Especial 2019 e o Fórmula 1 Calibre 16 Ayrton Senna. Shopping Cidade Jardim, SP, 11 3198 9458.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

Metal Precioso Revolucionar o visual. Impactar a moda. A Casio tem evoluído constantemente seus modelos mais premium, criando um visual mais arrojado para os adeptos da moda. O novo GMW-B5000V, da linha G-Shock, chega ao mercado com acabamento envelhecido e baseia-se na construção totalmente de metal do GMWB5000D, com formato quadrado. O novo modelo reproduz a aparência única de um relógio usado por muitos anos. A caixa e a pulseira são finalizadas com revestimento de íons pretos, que é parcialmente removido para produzir uma aparência distinta e bem usada. A aplicação de um acabamento envelhecido a uma obra-prima G-SHOCK em constante evolução, evoca a resistência de um

relógio que continua a sobreviver e resistir ao teste do tempo. O GMW-B5000V também vem com embalagem especial em cores que combinam com o tema do relógio. A peça está equipada com conectividade Bluetooth e recepção de sinais de calibração do tempo por ondas de rádio. Também oferece praticidade superior com recursos como uma luz de fundo de LED automática de alta luminosidade e hora mundial. Com resistência de 200 metros à água, segue ainda com cronômetro, funções de conexão com o smartphone, exibição do dia em inglês, espanhol, francês, alemão, italiano e russo e calendário automático completo. gshockstore.com.br

Novo G-SHOCK da Casio chega ao mercado com estrutura totalmente de metal e com visual envelhecido 2020 // RICH REPORT.COM.BR

| NEWS\\RICH | HOTEL | LIFESTYLE

Opção em São Paulo O Blue Tree Premium Verbo Divino, na Chácara Santo Antonio, fica a apenas 20 minutos do aeroporto de Congonhas e a poucos metros da Marginal Pinheiros. O hotel, que conta com 331 apartamentos nas categorias Superior, Luxo, Luxo Premier, Suite Jr e Executiva, oferece estrutura de lazer, com piscina e quadra de tênis, e corporativa, com amplas salas para realização dos mais variados tipos de eventos e reuniões. Para as festas de final de ano, o Blue Tree Premium Verbo Divino apresenta um cardápio especial elaborado pelo Noah Gastronomia, que servirá café da manhã especial, almoço e jantar temático nos dias 24, 25 e 31 de dezembro e primeiro de janeiro. 11 5683 4600, reservas. verbodivino@bluetree.com.br.

FOTOESTUDIO36O

Respeito à Natureza Mundo do Chocolate A Chocolat Du Jour inaugurou, no shopping Cidade Jardim, em São Paulo, próximo à sua butique, o Choco Bean to Bar, um espaço bem parecido com um café, mas que tem como grande astro confecções gastronômicas de chocolate. Além das tradicionais trufas, algumas sobremesas e drinks foram incorporados ao cardápio, além de sofás bem confortáveis, criando uma nova experiência. chocolatdujour.com.br

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

Hotel de selva Juma Lodge proporciona aos hóspedes imersão na floresta amazônica, com emprego de práticas sustentáveis e funcionários das comunidades locais. Em uma área de 7.000 hectares, o Juma Amazon Lodge foi erguido sobre palafitas, mesmo método usado pela população ribeirinha da Amazônia para construir suas casas. As instalações do hotel estão resguardadas pelas árvores, a 15 metros de altura, nível máximo atingido pelo rio no período da cheia. Os hóspedes podem escolher entre 19 bangalôs, sempre com rede na varanda, água quente e ventilador. Para uma viagem repleta em exclusividade, o bangalô panorâmico inclui cama kingsize e varanda que contorna a acomodação, proporcionando um impressionante visual. jumalodge.com.br.

Fragrâncias do Chef L’Occitane en Provence atende aos pedidos de seus consumidores relançando sua linha de perfumaria e cuidados com a pele desenvolvida em 2015 por Olivier Baussan, criador da marca francesa de cosméticos, em parceria com o chef confeiteiro francês Pierre Hermé. Em edição limitada, as coleções de fragrâncias de personalidade ímpar, complexas e fora do comum, Jasmim Immortelle Néroli, Grapefruit e Ruibarbo e Mel e Mandarina, são consideradas memórias vivas do Mediterrâneo. br.loccitane.com br.loccitane.com.

Francesa Chic Os novos óculos de sol da Chloé trazem modernidade e muitas formas e cores, com estilo para a estação do brilho e calor. Fundada em 1952 por Gaby Aghion, a marca Chloé nasceu como uma alternativa à formalidade da alta-costura produzida na Europa. Chloé FW19, R$ 1.720,00. marchon.com.

Poderoso Antioxidante Biossance, pioneria em Clean Beauty no Brasil, lança Máscara de Vitamina C com Rosas e Esqualano. A novidade apresenta potente concentração de 10% de Vitamina C pura na formulação. Um poderoso antioxidante que age combatendo a ação dos radicais livres, moléculas instáveis que são estimuladas pela radiação solar, poluição entre outros fatores externos e internos, e consequentemente previne o aparecimento de rugas, manchas e flacidez. R$ 319,00. biossance.com.br.

Beleza Vegana Com 25 cores, três mastertons e seis subtons, Stay Naked é a única linha do mercado de beleza vegana, 100% cruelty free e de longa duração. Com 25 cores de base e 14 de corretivo, a linha é a única de longa duração construível, deixando a pele com uma fina cobertura por 24h. A base liquida, Stay Naked Weightless Liquid Foundation, oferece de média a alta cobertura e possui uma inovadora fórmula à prova d’água deixando a pele com um acabamento matte e de longa duração (até 24 horas). R$ 239,00. sephora.com.br. 2020 // RICH REPORT.COM.BR

| NEWS\\RICH | GOURMET | RESTAURANTE ROGERIO GOMES

Protagonista no Centro

ROGERIO GOMES

Novo Holy traz ambiente clássico e menu afinado. Casa foi remodelada e agora reabre as portas para comemorar seis anos de história e o 5º aniversário no Centro de São Paulo. Nesse refresh ganhou dois belos balcões (um do bar e outro da cozinha central), mais 13 lugares, e um cardápio inédito assinado por Filipe Fernandes. Os burgers estão divididos em três categorias: os smashes (discos de 90 gramas feitos na chapa), os classics (160 gramas do mesmo blend carnívoro assados no char broiler) e os fancies (200 gramas de carne grelhada ao ponto do cliente). A batata da foto é imperdível: Kimchi fries (batata frita com a conserva coreana, creme azedo e gema de ovo curada). R. Dr. Cesário Mota Júnior, 527, SP, 11 3159 2066. TADEU BRUNELLI

Grelhados de Qualidade La Griglia significa “Na Grelha”, e o nome remete ao carro chefe da casa que são os grelhados de altíssima qualidade. Do grupo do Varanda Grill, a casa tem também inspiração italiana. Fundada em 2019, pelo empresário Sylvio Lazzarini, o restaurante fica no Shopping Bourbon São Paulo, e tem muita qualidade em cortes. “Para a região, somos a melhor opção, pela variedade de pratos, e conforto de estar em um shopping totalmente seguro”, comenta Sylvio Lazzarini. O Chef Fabio Lazzarini, responsável também pelas criações do cardápio do La Griglia, caprichou nas receitas trazendo aos amantes da culinária italiana, mais de 12 opções de pratos. Shopping Bourbon SP, lagriglia.com.br.

LIGIA SKOWRONSKI

Experiência Inovadora A Du’Butcher é uma casa de carnes com o conceito inovador. A proposta é oferecer uma experiência de consumo diferente e atendimento explicativo sobre os mais variados cortes. A identidade visual da loja foi desenhada para fugir do conceito dos açougues tradicionais. Na entrada, há uma grande vitrine onde estão o carro chefe: o Dry Aged armazenado numa câmara fria única no Brasil. No atendimento ao consumidor há um direcionamento que valoriza a explicação da origem do animal, a linha de produtos, e utensílios ideais para se produzir um churrasco, numa compra mais interativa. Rua Guaraiuva, 770, Brooklin, SP, 11 5505 4079.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

RESTAURANTE

Novidades Aguzzo

Delícias do Aguzzo e o chef Rafael Azrak: “Em 2020, o grupo continuará expandindo a marca Aguzzo Trattoria para os outros bairros que ainda não atendemos”; no detalhe, ambiente do Aguzzo Cucina, em Pinheiros

a edição passada, Rich Report publicou um texto sobre a abertura do restaurante Aguzzo Trattoria, nos Jardins (Rua Haddock Lobo, 1002). “Com ambiente repaginado para o novo conceito visual da marca, e projeto de Naoki Otakke, a casa ﬁcou maravilhosa. Temos a versatilidade do horário, pois funcionamos sem intervalos todos os dias, do meio dia até meia noite, e às sextas e sábados até uma hora da manhã. Essa nova identidade visual das casas Aguzzo também chegará à unidade de Moema, que em breve passará por reforma para reestilização do ambiente”, relata Rafael Azrak. Inquieto que é, o chef e empresário agora tem mais novidades. “Em 2020, o grupo Aguzzo continuará expandindo a marca Aguzzo Trattoria para os outros bairros que ainda não atendemos. A primeira casa será na Mooca, um delivery que iniciaremos na região para atender, além do bairro, áreas próximas como Anália Franco e Tatuapé”, diz ele. Mas não para por aí. Para 2020, a casa mãe Aguzzo Cucina, em Pinheiros, também receberá ainda mais soﬁsticação. “Iremos renovar o ambiente, deixar mais moderno. O menu receberá uma página, da entrada à sobremesa, vegana e vegeta-

riana, e vamos inserir receitas com ingredientes mais raros”, ressalta Rafael Azrak. “O cardápio executivo passará a ser modificado semanalmente para que sempre tenhamos novidades aos clientes. O foco é melhorar também a brigada de atendimento, priorizando ainda mais o serviço para que a experiência seja perfeita. Estamos adicionando, ainda, toda tecnologia disponível no mercado de restaurantes para atender tudo o que o nosso cliente precisa.” O Aguzzo Food Truck também está indo bem nas rotas e conquistando admiradores para os restaurantes da marca. “Não visamos lucro e sim ganho de clientes com a divulgação em oferecer um produto de alta qualidade por um preço acessível, já que o custo de um restaurante móvel como o truck é infinitamente menor que o custo das nossas unidades fixas”, explica Rafael. “Vou fazer alguns cursos de gastronomia e me formar na área, pois toda inovação, criação e excelência do padrão da culinária do Aguzzo vai ficar por minha conta. Continuarei executando esta área, pois vejo como coração do negócio, então, nada melhor do que aprimorar para oferecer sempre o melhor.” aguzzo.com.br 2020 // RICH REPORT.COM.BR

| NEWS\\RICH | DRINKS

DANIEL GIALLUCA

Destilaria Draco A destilaria do gin artesanal brasileiro Draco abre suas portas para receber os apaixonados por gim. Recentemente criou o Gin Day Project, uma visita guiada pela Draco Still House, que acaba de ser inaugurada em Engenheiro Coelho, interior de São Paulo. O responsável pelo projeto é Rodrigo Marcusso, criador e proprietário. Segundo ele, “o Gin Day Project foi pensado para quem quer conhecer todo o processo artesanal da bebida, desde apreciadores, profissionais e todos aqueles que valorizam a cultura dos destilados Premium.” A Draco Still House apresenta uma estrutura moderna, totalmente projetada para a produção de destilados de alta qualidade, além de espaço para receber grupos para capacitação, treinamento e eventos relacionados à cultura do gim. As visitas são coordenadas por Rodrigo e pelo seu sócio, o químico Paulo Moran. O valor para participar da experiência é de R$ 480 por pessoa (grupo mínimo de 8 pessoas), incluído toda as atividades com Welcome Coffe e almoço + 3 garrafas de gin de 750 ml por participante. Há ainda opção do registro de fotos profissionais (R$ 700), transfer de van saindo de São Paulo (R$ 800) e garrafa de gin extra. Informações: 11 97247 7707 / 19 99979 2345. dracogin.com.br

Vórtex Brewhouse A Vórtex Brewhouse lança duas cervejas próprias: a Huracán IPA e a CMCH - Black IPA, ambas em lata de 473ml, levando os sucessos da casa para outros pontos de venda. A novidade marca a expansão da cervejaria. A casa defende a bandeira do consumo de cerveja local, sempre fresca e que não sofre com transporte. Os lançamentos são não pasteurizados, ou seja, mantêm as leveduras na lata seguindo uma linha macrobiótica. R. Alexandre Dumas, 1129, SP, 11 5184 0526.

Belvedere Bespoke A Belvedere lança no Brasil a primeira garrafa customizável do mundo: a Belvedere Bespoke. Uma enorme garrafa prateada, de 1,75L feita sob medida e personalizada com a mensagem que desejar. Além disso, ela possui luz LED, que ao ser acionada, ilumina toda a garrafa. O processo para adquirir uma Belvedere Bespoke é bem rápido e simples: basta acessar o site www.belvederebespoke.com.br, fazer o pedido, incluir as informações necessárias para a customização e o site já te mostra como ficará a mensagem na garrafa e pronto! R$ 649,00 + frete. belvederebespoke.com.br | 11 2613 1445. 32

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

| NEWS\\RICH | WINE | Por @neyayres

Blend Argentino Finca La Anita Varuá Blend, Região de Agrelo, safra 2017: composição 40%Merlot, 40% Syrah e 20% Cabernet Sauvignon, envelhece 15 meses em barrica de carvalho francês nova. Aroma de frutas negras maduras, especiarias, chocolate menta e toques defumados. Na boca é encorpado, potente, elegante, taninos macios e boa acidez, final persistente e uma grande obra de arte, ótimo vinho. Foi apresentado na degustação promovida pela TDP Wines. R$ 429,00 www.totalvinhos.com.br

Excelência do Gran Reserva

JAVIER EDERRA SANCHO

Faustino Icon reserva 2014, foi apresentado em uma degustação da Bodegas Faustino, líder em exportação de Rioja Gran Reserva no mundo, e contou com a presença do enólogo Don José María Moreda Moro; e dos diretores de exportação e de operação no Brasil, María Eugênia Sampedro e Fernando Játiva. Região de Mapiva Espanha. Sua composição é 95% Tempranillo e 5% Graciano, envelhece 18 meses em barrica de carvalho francês. Vinho aromático, frutas negras (amoras e groselha madura), notas tostadas e especiarias, canela, cravo e toques de caixa de charuto. No paladar, médio corpo, taninos elegantes, saboroso, boa acidez, final persistente e prazeroso. www.bodegasfaustino.com

Champagne Personalizada Vinhos de Grife Cuvée Prive du Château La Gaffelière AOC Saint-Émilion Grand Cru 2012 Rótulo da linha de vinhos Colléction Personelle – Cuvée Prive do Monsieur FrançoisLouis Vuitton. Os donos do Château La Gaffelière, liderados pelo Conde Léo de Malet Roquefort, constituem uma das famílias mais antigas da região. Aqui, já eram plantadas videiras nos tempos romanos. O Château possui uma adega subterrânea, construída em 1990 pelo arquiteto Philippe Mazières. Este vinho é aromático, frutado, com toques de madeira, especiarias,

terroso e breve mentol. No paladar, médio corpo, elegante, taninos sedosos, boa acidez, final persistente. R$ 2.500,00 tagluxurybrands.com.br

Brut Blanc de Blancs Fût de Chêne Este Chardonnay 100% é vinificado em barricas de carvalho desde a fermentação alcoólica até o engarrafamento. É um vinho muito fresco, apresentando aromas cítricos e frutas frescas, produção limitada. Pode ser personalizada na loja da Premier Wine Brasil. Champagne R$ 631,00 Premier Wine Av. Indianópolis, 473, Moema, SP, 11 4858 3445

2020 // RICH REPORT.COM.BR

Talk CEO

FALAMOS COM MANUEL ALCALÁ, CEO DA SMURFIT KAPPA BRASIL; E UGO COLOMBO, FUNDADOR E CEO DO CMC GROUP

MANUEL ALCALÁ CEO DA SMURFIT KAPPA BRASIL

O venezuelano Manuel Alcalá, CEO da Smurfit kappa Brasil, trabalha no grupo há 29 anos – desde 2017 preside a unidade brasileira. Ele chegou ao País com a missão de integrar as quatro unidades fabris de um dos principais fornecedores de soluções de embalagens de papel do mundo, sendo duas em Minas Gerais (Pirapetinga e Uberaba), uma no Rio Grande do Sul (Bento Gonçalves) e outra no Ceará (Maranguape), além da transição organizacional para a Cultura e Processos Globais de todo o grupo. Alcalá falou à Rich Report sobre o trabalho da companhia. Como a Smurfit Kappa se transformou numa marca de excelência global em seu segmento? Temos 85 anos de experiência neste mercado e o nosso principal ativo são as pessoas, que nos ajudaram a construir a liderança no setor com 350 unidades de produção em todo o mundo, com localizações em 23 países da Europa e 12 países nas Américas. Parte desse sucesso veio do nosso exclusivo sistema integrado, para fornecer soluções de embalagens que envolvem a produção de papel e papelão em nossas fábricas próprias. Como líder em produção sustentável, investimos fortemente em usinas de reciclagem para fornecer fibra recuperada, que é reutilizada na produção de papel. Além disso, somos o único player pan-americano, o que possibilita a atuação com contas globais de forma integrada. A Smurfit Kappa é um gigante global, mas pouco conhecido no Brasil. Como mudar isso? Nosso departamento de marketing e o comercial fazem parte da estratégia central, atuando em conjunto para atingir nossos mercados e clientes potenciais de forma direta e assertiva. Isso tem funcionado muito bem em mercados como o do vinho, por exemplo. Temos uma fábrica em Bento Gonçalves, que é a maior região produtora de vinhos do Brasil, e poucas vinícolas nos conheciam quando chegamos. Realizamos um trabalho estratégico, envolvendo pesquisa de mercado, entrevistas e, no final, usando nossas metodologias de insights entendemos melhor o mercado e 34

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

apresentamos as soluções que as vinícolas precisavam. Realizamos um trabalho muito diferenciado em soluções de embalagens. O mercado brasileiro ainda trata a embalagem como uma commodity, mas já estão começando a entender que a embalagem certa pode trazer muitos ganhos na cadeia logística. A base de atuação da empresa é em fabricação de embalagens 100% recicladas. Como é o desenvolvimento deste trabalho taylor made para cada empresa? A sustentabilidade é o princípio de tudo o que fazemos, desde a matéria-prima reciclada até os nossos processos para garantir o menor impacto possível ao meio ambiente. Atuamos em parceria com os nossos clientes para oferecer muito mais do que uma caixa. Para desenvolver a embalagem certa, temos que entender o processo produtivo e avaliar possíveis otimizações que impactem no custo total e na pegada de carbono da empresa. Análises que são feitas: cadeia logística para entender o impacto que o produto irá sofrer durante o transporte e calcular a resistência necessária; mercado de atuação e, com isso, identiﬁcar as tendências de consumo e oportunidades; como podemos melhorar a visibilidade do produto no ponto de venda, pois a embalagem de papelão pode ser uma grande aliada. Tudo isso só é possível devido ao nosso foco em inovação, que permitiu a criação de softwares exclusivos para fazermos todas essas análises de forma rápida e eﬁciente. SUSSA MGT

Você é adepto da alimentação saudável, certo? Quando resolveu seguir esta tendência e o que faz para manter a qualidade de vida? Sempre viajei muito a trabalho e a saúde ﬁcava em segundo plano, mas com o tempo percebemos que sem saúde todo o resto ﬁca comprometido. Por isso, tenho atualmente uma alimentação mais saudável e cortei refrigerante e açúcar. Além disso, incluí a atividade física na minha rotina e estou fazendo exercícios de mindfulness.

UGO COLOMBO FUNDADOR E CEO DO CMC GROUP

Ugo Colombo desempenhou um papel pioneiro no desenvolvimento do horizonte da cidade de Miami, nos Estados Unidos. Ele é amplamente considerado como um dos desenvolvedores residenciais e comerciais mais respeitados e bem-sucedidos do sul da Flórida. Nascido em 1961, em Milão, Itália, foi aos Estados Unidos em 1983. Sua carreira no setor imobiliário começou enquanto estudava na Universidade de Miami. Depois de adquirir e vender o estoque em dois edifícios da Brickell Avenue - o Imperial Villa Regina Condominium -, Colombo e sua empresa, CMC Group, se concentraram no projeto e na construção de prédios de condomínios de luxo na Brickell Avenue (como o Brickell Flatiron Tower), Miami Beach e Aventura. Ele falou com exclusividade à Rich Report. Conte-nos sobre as surpresas que o Brickell Flatiron Tower oferecerá aos compradores e à estrutura urbana de Miami? Brickell Flatiron ﬁca no centro da efervescência de Miami. Está pertinho de excelentes restaurantes, lojas e do centro de negócios. As vistas do Brickell Flatiron também são extraordinárias, especialmente da piscina, academia e spa da cobertura, do qual você pode ver a Baía de Biscayne, o horizonte de Miami e o Oceano Atlântico. Os serviços de hospitalidade da torre são uma tendência mundial para edifícios residenciais de luxo? Introduzimos serviços de hospitalidade em nossos primeiros edifícios de condomínios de luxo em Miami nos anos 90, como o Bristol Tower e Santa Maria. Desde então, adotamos a mesma abordagem para cada uma de nossas residências. O serviço e a tecnologia são muito procurados pela conveniência que esses recursos criam. Eu sempre gosto de oferecer a melhor qualidade de construção e acabamento, além de serviços de hotéis para tornar o estar em casa uma ótima experiência. Você vê o momento de Miami e o estado da Flórida tornando o destino um dos lugares mais desejáveis para se viver? Miami já é uma das cidades mais desejáveis do mundo. Somos um hub perfeito para viagens devido à nossa localização central entre a Europa e a América Latina, nosso clima enso-

larado e atividades para todos os gostos. E, nesse sentido, quais são as principais atrações de Miami para o turista moderno e os moradores da cidade? Miami se transformou de uma cidade sazonal em um paraíso global. Há eventos acontecendo o ano todo que atraem visitantes de todos os lugares. Anualmente, Art Basel, o International Boat Show, Food and Wine Festival são muito populares. No próximo ano, Miami sediará o Super Bowl mais uma vez e há notícias de que um Grande Prêmio de Fórmula 1 deve chegar em breve. Um fato interessante sobre Brickell é o bom uso do rooftop em diferentes ambientes. Essa também é uma tendência dos novos edifícios em Miami? Eu realmente queria dar a experiência do rooftop a todos os residentes do edifício, não apenas a alguns poucos. Por isso, criamos uma piscina no terraço do 64º andar, academia, spa e bar com vistas de 360 graus, até onde os olhos podem ver. Obviamente, as comodidades terão serviço completo de concierges de spa e piscina, aulas de ginástica e deliciosos lanches. A decoração de interiores estava entre as prioridades do projeto? A arquitetura de interior foi feita por Massimo Iosa Ghini, arquiteto italiano que conheço há anos. Iosa Ghini apresenta um conceito ﬂuido e moderno. Foi a transição perfeita para o design exterior curvilíneo do arquiteto Luis Revuelta. Como você escolhe os destinos que visitará nas férias? É quase sempre uma decisão da família. Nós gostamos de esquiar e também praticamos esportes aquáticos. A Itália e Aspen também se destacam quase todos os anos. Finalmente, quando será sua próxima visita ao Brasil e se a empresa tem interesse em investir no país? O Brasil e a América Latina em geral estão passando por muitas transições positivas interessantes. Ainda não decidimos diversiﬁcar em direção à região, mas acreditamos que ela tem um potencial incrível. Sem mencionar a beleza da paisagem brasileira e a proximidade de Miami. 2020 // RICH REPORT.COM.BR

CLUB\\RICH

BULGARI\\ OMEGA SEAMASTER\\ ROLEX\\ PANERAI & MAIS

A concha polida da tartaruga é cravejada com ametistas translucidas e rubelitas de lapidação cabochon, peridoto, citrino e topázio; abaixo, Francesco Vezzoli, Lucia Silvestri e Nicola Bulgari

Divina Arte BVLGARI TEM NOVA PARCERIA COM FRANCESCO VEZZOLI PARA EXPOSIÇÃO NO MUSÉE D’ORSAY

M UMA FASCINANTE fusão

entre a alta joalheria e a arte contemporânea, Bvlgari e o artista italiano Francesco Vezzoli se uniram para criar a preciosa escultura que está na exposição “Huysmans, de Degas à Grünewald sob o olhar de Francesco Vezzoli”, que acontece até o dia 1º de março de 2020, no Musée d’Orsay. Desenvolvido pelo departamento de herança da Bvlgari, esse projeto é o mais novo exemplo do compromisso duradouro da Maison em apoiar talentos artísticos e herança cultural em um nível nacional e internacional.. A peça, nomeada de Tortue de Soirée, é uma tartaruga com casco de latão cravejado com pedras preciosas, e foi inspirado no romance À rebours de Joris-Karl Huy-

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

mans, no qual o protagonista Jean Des Esseintes escapa das hipocrisias e convenções da sociedade humana e passa a viver em uma mansão isolada. Por lá ele se dedica à autoindulgência, ao hedonismo e ao seu sentido estético intransigente. Ele se rodeia de objetos, livros e móveis que reﬂetem o seu gosto - incluindo uma tartaruga de estimação que ele enfeita com pedras brilhantes para que combine com o seu senso aﬁnado de estilo. A imaginação exuberante de Vezzoli e o talento da Bvlgari com cores e formas são a combinação perfeita. A concha polida da tartaruga, lindamente renderizada, é cravejada com ametistas translucidas e rubelitas de lapidação cabochon, peridoto, citrino e topázio (43 pedras com um total de 1500 quilates), combinadas com nove mo-

Francesco Vezzoli imaginou e projetou o animal, dando vida a todos os seus detalhes, enquanto Lucia Silvestri infundiu-o com seu talento para combinar pedras preciosas

edas em prata da Grécia antiga. Os artesões da Bvlgari trabalharam apaixonadamente por 530 horas, cravejando pedras e moedas, transformando a carapaça em uma joia obra-prima. A inspiração literária de Vezzoli é misturada perfeitamente com dois traços do design da Bvlgari: a lapidação cabochon e o uso de moedas antigas em joia, uma lembrança viva das raízes gregas e romanas da marca. Os diamantes pavé iluminam as divisórias do contorno duro do resto do corpo do animal, feito em bronze. Poderosa e enigmática, a obra de arte evoca incessantemente o narcisismo obsessivo de De Esseintes no seu esplêndido isolamento do mundo exterior. A peça representa uma entrada absoluta no mundo artístico, por ser a primeira materialização tangível de

um conceito literário, executada com uma impressionante habilidade técnica e extrema preciosidade. A elegante concha da tartaruga, uma metáfora pungente de “vanitas”, transcende a identidade de seus dois criadores para se tornar um marco artístico atemporal. Para essa criação pioneira artística, Francesco Vezzoli imaginou e projetou o animal, dando vida a todos os seus detalhes distintos, enquanto Lucia Silvestri, diretora criativa da Bvlgari, infundiu-o com seu talento inigualável para combinar pedras preciosas. Essa inédita aliança artística expressa a sinergia entre a arte de Vezzoli e a visão inspiradora da Bvlgari. Ambos se baseiam em raízes culturais distintas, constantemente revisitando-as em novas criações vi-

sionárias. Por mais de 130 anos, a herança grega e romana da Maison foi continuamente reinventada por meio da linguagem contemporânea, para alcançar um equilíbrio único entre geometria e a voluptuosidade, entre a exuberância barroca e a harmonia cromática. Por sua vez, Vezzoli explora o presente através do seu resgate do passado, celebrando a natureza efêmera da mídia com todas as suas obsessões passageiras. Francesco Vezzoli comentou sobre a peça: “A tartaruga é um símbolo da atual concretização opulenta, vibrante e decadente da beleza. Longe do mundo rarefeito da Alta Joalheria, que tradicionalmente se dirige à elite, esse trabalho representa a primeira joia ‘pública’ destinada a surpreender, entreter e fazer as pessoas pensarem.” Lucia Boscaini, curadora da marca e herança da Bvlgari, disse: “Apoiamos com entusiasmo este projeto que fortalece ainda mais a conexão da Bvlgari com a arte contemporânea. Dessa vez, demos um passo a mais, atuando como patronos e criadores. A Bvlgari sempre concebeu a joalheria como uma forma de arte, da inspiração ao artesanato, e a escultura de joalheria criada com Francesco Vezzoli é o resultado de um empolgante diálogo artístico entre nossos códigos estilísticos. Tenho certeza de que será uma das maiores atrações da exposição no Musée d’Orsay.” Shopping JK Iguatemi, SP, 11 3152 6446

2020 | RICH REPORT.COM.BR

| CLUB\\RICH | RELÓGIO

O novo Seamaster Diver 300M 007 Edition foi construído com foco em necessidades militares e projetado com sugestões de Daniel Craig

Agente Secreto OMEGA REVELA A NOVA ‘007 EDITION’ COM O RELÓGIO SEAMASTER ESPECIAL DE JAMES BOND

25º FILME OFICIAL de James Bond, No Time

To Die (em português, 007 – Sem tempo para morrer), será lançado em abril de 2020 e a Omega divulgou o novo relógio que será usado por 007 no filme. Além de aparecer na tela, esse relógio, em edição não limitada, também estará disponível na coleção atual da marca a partir de fevereiro. O novo Seamaster Diver 300M 007 Edition foi construído com foco em necessidades militares e projetado com sugestões de Daniel Craig e dos produtores da série 007. A Omega permaneceu em estreito contato com o ator durante todo o processo de design, devido ao seu conhecimento especial sobre James Bond, para entender os tipos de recursos que o relógio poderia exigir. A influência e os conselhos de Craig desempenharam um papel importante no resultado final. Ele diz que “ao trabalhar com a Omega, decidimos que um relógio leve seria essencial para um militar como 007. Sugeri também alguns toques e cores vintage, para dar ao relógio um look único. A peça final parece incrível.” O relógio de 42 mm foi fabricado em titânio grau 2, na caixa e na pulseira malha de titânio, com sua inovadora fivela ajustável. Esse material é robusto e leve, tornando-o perfeito para um agente secreto. Para reduzir ainda mais seu peso, a Omega empregou alumínio marrom “tropical” no anel do mostrador e do bezel. Esses elementos receberam um visual clássico, graças ao Super-LumiNova vintage –

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

que preenche a escala de mergulho – e aos ponteiros e números escurecidos. No verso da caixa, pode-se ver uma série de números, que seguem o formato de relógios genuínos de edições militares; “0552” é um número de código naval, enquanto “923 7697” é o número de um relógio de mergulhador. A letra A é o código para relógio com coroa de rosca, enquanto 007 é, obviamente, o número do icônico agente James Bond. Por ﬁm, o número 62 refere-se ao ano do primeiro ﬁlme de James Bond. O novo relógio é completado por uma caixa Naiad Lock, que mantém todas as gravações em alinhamento correto. No interior, ele é acionado por um movimento particularmente impressionante – o Omega Co-Axial Master Chronometer Calibre 8806, que apresenta os mais elevados padrões de precisão, desempenho cronométrico e resistência magnética do setor. O relógio será lançado nas Boutiques Omega a partir de fevereiro. Ele vem com duas opções de pulseiras: uma em malha de titânio e outra em Nato listrado em marrom escuro, cinza e bege, com ‘007’ gravado no loop. Os relógios vêm em uma embalagem diferente, uma bolsa exclusiva de tecido marrom. Versão com pulseira nato, R$ 32.000,00. Versão com pulseira mesh, R$ 36.300,00. Shopping Cidade Jardim, SP - 11 3198 9370

P L A T A F O R M A

2020 Mídia Impressa Excelência e Lifestyle

Rich Report em edição bimestral

Live Marketing

Jantares taylor made para marcas no Helvetia Polo Country Club

Out of Home

Sala VIP em Congonhas (SP) e Confins (BH) e totens exclusivos

A PLATAFORMA RICH REPORT CONTEMPLA AINDA GRANDES EVENTOS EM 2020

PLATAFORMA RICH 2020 Marcas Valiosas Excelência Lifestyle richanuarios.com.br @richreport

PET DAY RICH REPORT Dia 21 de março de 2020 São Paulo, BR FÓRUM INTERNACIONAL DE DE JOIAS&RELÓGIOS 19 e 20 de Maio de 2020 São Paulo, BR Salão de Exposição, plenárias, jantares e coquetéis exclusivos para marcas CONGRESSO DE QUALIDADE DE VIDA E BEM-ESTAR 20 de agosto de 2020 Rio de Janeiro, BR

| CLUB\\RICH | SUSTENTABILIDADE

Planeta Perpétuo

U Rolex tem parceria com a National Geographic Society para medir o impacto das mudanças climáticas por meio do Perpetual Planet Extreme Expeditions

TOM MATTHEWS

ROLEX DIVULGA AÇÕES QUE REALIZA COM ENTIDADES INTERNACIONAIS EM PROL DO MEIO AMBIENTE MA DAS GRANDES mar-

cas de relógios do mundo vem ativando, há anos, ações que beneﬁciam a sustentabilidade ambiental. Estas ações, porém, eram raramente divulgadas. Agora, estão mais presentes aos amantes da grife. A Rolex tem mantido vivo o legado de seu fundador, Hans Wilsdorf, com uma série de pesquisas que evoluem de meras descobertas a meios para preservar a natureza. Este ano a marca lançou a campanha Perpetual Planet, para mostrar ao mundo o que uma das principais grifes de relógio do mundo tem feito. Forma uma parceria intensiﬁcada com a National Geographic Socie-

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

ty para medir o impacto das mudanças climáticas por meio do Perpetual Planet Extreme Expeditions, e apoia a iniciativa Mission Blue, de Sylvia Earle, para proteger os oceanos por meio de uma rede de áreas marinhas protegidas, chamadas de Hope Spots. A campanha inclui também os Prêmios Rolex de Empreendedorismo para premiar os idealizadores de projetos que desenvolvem o conhecimento, protegem o bem-estar humano e preservam o meio ambiente. Desde 1954, o envolvimento na exploração levou a Rolex a uma parceria com a National Geographic Society. Neste mesmo ano, um dos artigos da publicação descrevia Sir Edmund Hillary e Tenzing Norgay e sua ascensão histórica ao pico mais alto do mundo, o Monte Everest. Rolex esteve envolvido nesta aventura tendo fornecido seus relógios aos exploradores para ajudar na expedição. Em 2017, a parceria entre a Rolex e o National Geographic Society foi oﬁcialmente reforçada para promover a exploração ligada à preservação do planeta e a realização de cinco anos de explorações dos mais extremos ambientes do planeta. A parceria visa utilizar a expertise cientíﬁca de ambas as organizações e tecnologia de ponta para revelar no-

vos insights sobre os impactos da mudança climática nos sistemas que são vitais para a vida na Terra: montanhas como as torres de água do mundo, florestas tropicais como os pulmões do planeta e o oceano como seu sistema de resfriamento. A primeira expedição apoiada foi feita no Monte Everest neste ano. Como já citado, outra iniciativa é o apoio à Mission Blue, de Sylvia Earle, para proteger os oceanos por meio de uma rede de áreas marinhas protegidas, chamadas de Hope Spots. Sylvia Earle, Embaixadora Rolex desde 1982, figura entre os pioneiros da exploração do oceano há aproximadamente 50 anos. Desde 2010, por meio da Mission Blue, influenciou comunidades e governos para a proteção da vida marinha ameaçada pela pressão humana com a implementação de áreas marinhas protegidas (AMP), que ela chama de Hope Spots. Com o auxílio da Rolex desde 2014, o número de Hope Spots passou de 50 a 112 durante os últimos cinco anos. Até 2030, Earle tem a intenção de proteger 30% dos oceanos do planeta. Atualmente, apenas 8% dos oceanos são protegidos. rolex.com.pt_br

| CLUB\\RICH | RELÓGIO

Os relógios desta nova coleção Panerai Luminor trazem titânio, cerâmica e a liga superleve carbotech, respectivamente

Sobre as Ondas PANERAI E TIME ITALIANO DE VELA LUNA ROSSA TRAZ NOVOS MODELOS PARA A LINHA LUMINOR

QUE O MAR E O tempo têm

a ver? Do que depender da relojoaria de raízes italianas Panerai, tudo. A marca se orgulha de ter a base na herança de sua relação com a Marinha Real Italiana e nos simbólicos formatos de relógios que carrega como fruto. Até hoje, os modelos da maison são facilmente reconhecíveis à distância, principalmente as versões Luminor, com seu simbólico protetor de coroa. Além dos traços marcantes, a manufatura reforçou ainda mais em 2019 sua profunda relação com o oceano por meio de uma parceria com o time italiano de vela Luna Rossa, que deve disputar a próxima edição da America’s Cup, prevista para acontecer em 2021 na Nova Zelândia. É claro que a associação foi coroada com uma série de novos modelos voltados para a prática de vela. Todos em tons de preto, trazendo inovações não apenas em suas funções, mas também no material de elaboração de suas caixas.

Com uma versão GMT, que permite a marcação de um segundo fuso-horário, uma versão cronógrafo, que permite a medição de intervalos de tempo de até 12 horas, e uma versão Regata, que auxilia na contagem regressiva para a largada de uma competição de velas, os relógios trazem titânio, cerâmica e a liga superleve carbotech, respectivamente. Cada material com sua particularidade permite trazer estanqueidade, alta resistência a choques e extrema leveza ao pulso dos usuários e de cada competidor da equipe Luna Rossa, que teve a embarcação a ser utilizada durante a Copa lançada ao mar há poucos meses. Mais do que marcadores de tempo, são verdadeiras ferramentas de bordo que permitem uma melhor desenvoltura ao longo desta importante competição. Luminor Luna Rossa GMT – 44MM, Luminor Luna Rossa Chrono Flyback e Luminor Luna Rossa Regatta – 47 MM já estão disponíveis no Brasil e custam a partir de R$ 51.000. –RAFHAEL CALLES panerai.com

2020 // RICH REPORT.COM.BR

| CLUB\\RICH | MOTOCICLETA

Perfeição Máxima TRIUMPH EXPLORA EXPERIÊNCIAS PARA SEUS CLIENTES E APRESENTA DUAS SUPER MÁQUINAS NO SALÃO DUAS RODAS

Muitas novidades na Triumph Rocket III: farol duplo em LED, sistema de escape esculpido com três coletores, rodas leves de alumínio fundido de múltiplos raios, e muito mais

TRIUMPH MOTORCYCLES BRAZIL ga-

nhou as ruas brasileiras. A marca de motocicletas cresceu consideravelmente em 2019, atingindo mais de 10 mil unidades comercializadas. “Sem dúvida, são números expressivos que indicam que a empresa vem tomando as decisões corretas e apostando nas melhores estratégias para ampliar sua atuação no mercado brasileiro de maneira sustentável”, explica Renato Fabrini, General Manager da Triumph. “Nosso otimismo deve-se a vários fatores, como a chegada de produtos, abertura de novas concessionárias, em regiões não exploradas, e a própria retomada do crescimento do segmento de motocicletas no Brasil.” Das novas motocicletas da Triumph, duas estavam expostas no Salão Duas Rodas, realizado em novembro, em São Paulo: a Street Triple RS e a Rocket III R. TRIUMPH ROCKET III Lançada em 2004, a nova versão Rocket 3 R vem equipada com o maior motor do mundo para uma motocicleta produzida em série, com 2.500 cc, o que proporciona 11% mais potência que a geração anterior. Ainda na base do

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

motor, novo conjunto do cárter, de sistema de lubrificação, que inclui placa seca, e o tanque de óleo integral, além dos novos eixos balanceadores. Tudo propicia um modelo de pilotagem mais seguro. O conforto também foi remodelado com a nova embreagem hidráulica que permite ao piloto uma ação leve no comando da embreagem para mudanças de marchas. Além disso, a nova caixa de engrenagens helicoidais de seis velocidades e alto desempenho da Rocket 3 R é projetada com precisão para ser mais suave, mais forte e mais leve que uma caixa de engrenagens padrão. As novidades não param por aí: farol duplo em LED, incluindo o emblema triangular da marca, sistema de escape esculpido com três coletores, rodas leves de alumínio fundido de múltiplos raios, pneus Avon Cobra Chrome, freios ABS otimizados e controle de tração, ambos para curvas, além de quatro modos de pilotagem, que ajustam a resposta do acelerador. A nova Rocket 3 R pode ser personalizada para se adequar às preferências do piloto com mais de 50 acessórios Triumph. As opções incluem, por exemplo, cestos esportivos de 20 litros para bagagens, bolsa traseira de

ALESSIO BARBANTI

nove litros de liberação inovadora (patenteada pela Triumph), guidão roadster, assento de conforto para a garupa, joelheiras, rastreador e trava de disco com alarme, entre muitas outras opções. STREET TRIPLE RS A nova Street Triple RS, que pertence ao segmento Roadster, chega com seu motor triplo de 765 cc, sendo a motocicleta mais leve da categoria. Com 123 cv (a 11.750 rpm), recebeu atualizações do motor, que incluem um novo escape otimizado para mais desempenho intermediário e nova usinagem, de maior precisão no eixo da manivela, embreagem e balanceador, o que reduz a inércia e diminui a massa do motor. Além dos aperfeiçoamentos no seu motor de 765 cc, a nova Street Triple RS também ganhou um novo visual, muito mais agressivo. Os faróis de LED, por exemplo, foram completamente renovados. Eles ficaram mais brancos e brilhantes, tornando-se muito mais visíveis. A nova Street Triple RS agora possui uma carenagem completamente nova, que é mais angular, mais

esportiva e com linhas muito mais limpas. A nova tela e a entrada de ar agora são mais pronunciadas, combinando com o design dos novos faróis. A nova Street Triple RS também surge com o sistema TFT, por exemplo, que agora tem funcionalidade aprimorada com o software do sistema de conectividade My Triumph, instalado e ativado, pronto para ser usado com o módulo Bluetooth. Isso permite a interação com a câmera GoPro, com a navegação passo a passo e também a operação do telefone e escolha de músicas por meio dos botões ergonomicamente otimizados e exibidos na tela TFT. O TFT também conta com novos esquemas gráficos de segunda geração, em quatro diferentes estilos, e quatro cores diferentes. O ângulo da tela TFT pode ser ajustado para uma ótima visibilidade, de acordo com a altura do piloto. O mais recente Auxílio de Troca de Marchas da Triumph, quickshifter para cima e para baixo, também foi adicionado como padrão à nova Street Triple RS. Os cinco modos de pilotagem aprimorados (Estrada, Chuva, Esporte, Pista e Piloto)

A NOVA STREET TRIPLE RS AGORA POSSUI UMA CARENAGEM COMPLETAMENTE NOVA, QUE É MAIS ANGULAR foram otimizados. O modo “Chuva”, por exemplo, restringe a potência a 100 cv para maior segurança e controle. EXPERIÊNCIA Um dos grandes investimentos da marca tem sido a criação de ações para seus clientes. Além das plataformas digitais ágeis, a marca realiza o Triumph Riding Experience, um programa de pilotagem e experiências. Para 2020, há planos de expandir um pouco a rede Triumph, com a abertura de duas novas Concessionárias. Em 2019, duas novas Concessionárias foram abertas, em Salvador (BA) e Fortaleza (CE). triumphmotorcycles.com.br

2020 | RICH REPORT.COM.BR

| CLUB\\RICH | DRINK CHICO BALA

Da Água pro Gin MAIOR REFERÊNCIA NO MERCADO DE GIN SE ESTRUTURA DE OLHO NO MERCADO DE LIFESTYLE

O negócio The Gin Flavors hoje se divide em três pilares: vendas on line, eventos e clube

E VOCÊ GOSTA DE GIN ou já teve a inten-

ção de comprá-lo, com certeza já encontrou o site theginflavors.com.br. A empresa é novata no setor de bebidas. Sua primeira venda foi feita no dia 12 de dezembro de 2017, mas se tornou líder no mercado on line graças a uma estratégia eficaz de marketing, logística e do boom da bebida no Brasil. O negócio The Gin Flavors hoje se divide em três pilares. Vendas on line, eventos e clube. “As vendas é o canal com o grande público; os eventos são a catequização dos clientes; enquanto o recém-lançado Clube do Gin realça a fidelização”, afirma Fernando Avilés, sócio da empresa, que pontua seu crescimento exponencial: já foram mais de quatro mil entregas realizadas. Os bares montados em eventos corporativos são atrações à parte. Na verdade, a estrutura é de um bar, mas o conceito

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

vai além de um barman servindo bebidas. Tudo é idealizado com base no conceito de integração com o gin e seus afluentes, transformando a confecção de um drink em uma verdadeira receita de alta gasALESSANDRA FRATUS tronomia. Afinal, além de contar com o serviço de alquimistas treinados, todos os passos na confecção da bebida são minimamente estudados. A The Gin Flavors conta hoje com mais de 80 rótulos de gin. “Apostamos em um mercado inexistente e que hoje toma corpo. Não entendemos o Gin como uma moda, mas sim, uma ótima descoberta”, aponta Erico de Angelis, sócio da empresa. “É uma bebida ligada ao lifestyle, ao bom gosto, mas ao mesmo tempo, versátil e democrática. Assim como a cozinha, é uma alquimia gostosa que mudou os hábitos de consumo em bares”. theginflavors.com.br

| CLUB\\RICH | RESTAURANTE

Verão no Barolo COM OPÇÕES PERFEITAS PARA A ESTAÇÃO, RESTAURANTE BAROLO LANÇA SEU CARDÁPIO DE VERÃO

Á QUEM PENSE que a culinária italiana combi-

na apenas com o clima frio. Saborear uma massa acompanhada de um bom vinho é, de fato, um cenário típico de inverno. Mas se engana quem pensa que só essa estação privilegia a culinária italiana. Pensando nisso, o restaurante Barolo está lançando seu cardápio de verão, um menu repleto de pratos que vão brindar a chegada da estação mais quente do ano. Entre os pratos lançados estão o Risoto Frutti de Mare, Salmone Positano com Spaguetti e o Robalo com Pappardelle que vão trazer o clima do litoral para a região mais exclusiva de São Paulo. Para quem deseja leveza e frescor, a Salada Barolo é uma ótima opção. O Spaguetti Romana é perfeito para quem não abre mão de uma massa acompanhada de um bom molho vermelho. Para a sobremesa, a Panacota é a indicada para deixar o verão delicioso. HISTÓRIA Do Batel, bairro nobre de Curitiba, para os Jardins, exclusiva região em São Paulo, o tradicional Barolo Trattoria comemora 20 anos e conquistou seis vezes o título de melhor italiano da capital paranaense pela revista Veja Comer & Beber Regional Curitiba. A marca, existente desde 1999, tem endereços em Londrina, Maringá e duas casas em Curitiba. A Trattoria em São

Paulo traz na bagagem parte da equipe e, no menu, uma representatividade de 80% das receitas da matriz. Dentre os carros chef que fazem sucesso está a Conchiglie di Gamberi e Formaggi ao Molho San Marino (Conchiglie de camarão e queijos ao molho de creme de leite, camarões e gorgonzola), e o FiIletto ala Mostarda com Ravioloni. Estes pratos, inclusive, podem ser solicitados individualmente, ou para mais pessoas. Para as massas, o cliente pode escolher 21 opções de molhos, como Al Sugo, Barolo, Marinara e Romana. Dentre os pratos exclusivos de SP, ou seja, que não têm em outras unidades, destaque para o Frutti di Mare ala Livornese (com peixe, camarão, lula e mexilhão ao molho de tomate e vinho branco); e o Pesce all´ortolana (Filé de Tilápia grelhado com abobrinha, tomate, cenoura e aspargos). Uma linda adega contendo 900 garrafas, respeitosamente equilibrada no quesito temperatura dos tintos do novo e velho mundo, somam 150 rótulos privilegiando os tintos do Piemonte, com uma seção inteira dedicada ao Barolo. Também há vinhos das regiões italianas da Puglia, Toscana, Vêneto, Sicília e de outros nove países. BAROLO TRATTORIA SÃO PAULO R. Padre João Manuel, 1249, 11 3064 3406 @barolotrattoriasp

Barolo tem opções incríveis para o verão: Risoto Frutti de Mare, Salmone Positano com Spaguetti e o Robalo com Pappardelle que vão trazer o clima do litoral para a região mais exclusiva de São Paulo

2020 // RICH REPORT.COM.BR

Personal Best T H E R I C H \ \ I N T E RV I E W

Maurício Okubo À frente da joalheria Julio Okubo, o empresário fala da renovação do design da marca, com mais de 50 anos de história POR LEONARDO ZANON

Maurício, você é da terceira geração da joalheria Julio Okubo. Conte-nos um pouco como tudo começou? No começo do século passado houve uma época difícil no Japão, o que gerou uma grande imigração. Meus bisavôs vieram ao Brasil com meu avô, que tinha apenas um ano. Durante um bom tempo eles trabalharam em fazendas, até que resolveram se mudar para São Paulo querendo dar melhor estudos aos ﬁlhos. Minha bisavó, a Dona Rosa, começou então a trabalhar em comércio, área em que ﬁcou alguns anos revendendo vários tipos de produtos. Do Japão, ela trouxe um anel com pérola, que ela havia recebido de seu amigo Kokichi Mikimoto, quem foi o primeiro cultivador de pérolas em escala do mundo. Ela, então, resolveu vender o anel e, naquele momento, viu uma oportunidade, pois poucas pessoas conheciam pérolas, já que era um artigo muito novo. Retomou o contato com o Sr. Mikimoto para importar as pérolas. Ou seja, minha bisavó foi a primeira a trazer as pérolas para o Brasil. Esse sistema de importar e revender durou de 1930 a 1934, quando então ela abre a própria joalheria nos Jardins, em São Paulo.

Como tem ocorrido a renovação da marca? Meu avô Julio trabalhou 77 anos na banca, na arte de fabricar, de separar as peças. Ele era criador e gostava de lidar com cliente. Era então uma empresa pequena, mas com uma lista de clientes super expressiva, atendendo pessoalmente os Diniz, os Matarazzo. A joalheria era uma casa na Avenida Brigadeiro Luis Antonio e funcionou de 1965 a 1980. Quando meu pai entra no negócio, ele aplica uma metodologia mais proﬁssional, de gestão. Justamente em 1980 partimos para transição, quando saímos da rua para entrar em shopping. Fomos para o Iguatemi Campinas inicialmente (onde já estamos há 40 anos) e, em seguida, para o Iguatemi de SP e para o shopping Ibirapuera. Hoje temos seis lojas próprias e seis parceiros que representam nossa marca pelo Brasil.

Quando nasce a Julio Okubo? Meu avô foi trabalhar com minha bisavó e ﬁcou por lá por quase 30 anos, até que, por questões familiares, ele resolve fundar a Julio Okubo em 1965.

Pensam em expandir? A Julio Okubo respeita muito a produção artesanal e, por isso, não queremos mecanizar o processo. Preocupamos-nos muito com a qualidade do pro-

Quando você entra no negócio? Depois de me formar em engenheiro agrônomo, passei pelo grupo Mitsubishi e comecei a acompanhar os negócios. Daí em 2007 eu retornei e, em 2011, realizamos a transição e passei a assumir a parte de gestão do negócio.

FOTOS: ALMIR PASTORE

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

WELLINGTO

duto. Por isso, a expansão tem que ser feita de maneira bem cautelosa. Por que criaram uma nova marca, a Joy? Foi justamente por não conseguir uma escala e por atender um público mais exigente em Julio Okubo, daí optamos por criar a Joy. O mercado de joias está mudando muito, inclusive pelas gerações que entraram e por aquelas que estão vindo. Antes, algumas poucas matérias-primas eram consideradas joias. Agora não. A prata, por exemplo, antes era bijuteria. Quando a Tiffany & Co vem pro Brasil e coloca uma peça em prata pra vender, muda o paradigma. Ou seja, há uma evolução. Com os jovens é o mesmo. Eles querem pensar a joia para uso hoje, na moda. Não para investimento. O ticket, desta forma, acaba caindo, mas a frequência na loja aumenta. São joias mais contemporâneas, com design inovador. A marca já tem um ano e está dentro de Julio Okubo, além da venda online. Fizemos diversos testes e estamos chegando ao ponto de escalo-

“O HOMEM ESTÁ PASSANDO POR UMA TRANSIÇÃO. ANTES POUCOS USAVAM JOIAS. AGORA, PERCEBEMOS QUE ESTÃO USANDO MENOS RELÓGIOS E MAIS JOIAS”

nar. E a Joy tem esta possibilidade de produção em escala. Como vocês trabalham com o púbico masculino? O homem está passando por uma transição, se comportando de uma forma diferente. Antes poucos usavam joias. O relógio sempre foi a joia do homem. Agora, percebemos que estão usando menos relógios e mais joias. O homem está quebrando alguns paradigmas. Desenvolvemos a linha Amir Slama, que vem quebrar um pouco este conceito, para o homem que busca algo soﬁsticado. O mercado ainda é pequeno, mas há uma tendência de crescimento. Público masculino, marca nova, mas como trabalhar o item mais

emblemático da Julio Okubo, a pérola, de uma maneira inovadora? Estamos passando por um processo de design. Quando você fala de pérola e design clássico, claro que iremos remeter mais ao conservador. Mas, se pegar a perola e trabalhar um design contemporâneo, inovador, você recria a forma. Até os baby boomers buscam coisas mais modernas, estão se comportando de uma forma mais atual. Por isso, mantemos uma equipe de quatro pessoas que respeitam o perﬁl da marca, mas que também trazem novidades. Temos trabalhado, por exemplo, com as pérolas barrocas e do Tahiti, que são exclusivas e criam uma atmosfera mais artesanal, pois elas são diferentes entre si. 2020 // RICH REPORT.COM.BR

QUADRA

CENTRAL MARCA OFICIAL A Winners, empresa que detém as marcas Wilson e Salomon no Brasil, anunciou que a Wilson foi eleita a Marca Oficial do Grand Slam Roland Garros e da Federação Francesa de Tênis. Seguindo o calendário internacional de lançamento da coleção Roland Garros, a partir de 2020 estarão disponíveis no Brasil a Bola Oficial e a exclusiva coleção que conta com uma ampla gama de equipamentos como raqueteiras, mochilas, cordas, acessórios e raquetes clássicas e de performance. A Winners também comunicou o acordo com a Confederação Brasileira de Tênis e com algumas Federações do país para utilizarem a Bola Oficial Roland Garros, permitindo que os associados destas instituições e todos os tenistas possam desfrutar de uma bola de qualidade superior. “A CBT recebe com muita

Clássico New Balance O New Balance 850 foi lançado pela primeira vez em 1996. O modelo clássico é até hoje objeto de desejo para os fãs da marca. Mantendo-se fiel à silhueta e ao conforto atemporal do tênis, a versão 2019 volta a contar a história do filho rebelde da família. O 850 traz o espírito independente que a marca sempre carregou. Além disso, sobreposições de materiais premium compõe o cabedal, formas onduladas e coloridas trazem essa onda que o modelo transmite. A novidade é uma nova era do lifestyle na marca, já consolidada no mercado por seus clássicos. Trazer o modelo de volta serve para atingir novos consumidores, jovens, independentes e com muita atitude, característica da NB. O modelo 850 OG (edição limitada) já chegou ao Brasil, no valor de R$ 599,90 e nos tamanhos 39 ao 44. Estará disponível nas lojas parceiras Guadalupe, Your ID, Chloro (Blumenau), Natural One (Londrina) e nas lojas próprias NB Tamboré, Cidade SP, Morumbi e Eldorado. newbalance.com.br.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

satisfação esta conquista da Wilson, visto que duas marcas parceiras da entidade se unem para contribuir ainda mais com o tênis brasileiro”, aﬁrma Rafael Westrupp, presindente da Confederação Brasileira de Tênis. “Nós na Wilson Brasil estamos muito orgulhosos com a parceria com Roland Garros, CBT e diferentes Federações pois acreditamos na possibilidade de fortalecimento do trabalho que fazemos em conjunto, para fomentar e reforçar o tênis dentro do País”, ressalta Andrés Alzugaray, presidente da Winners Brasil Produtos Esportivos. wilsonloja.com.br

DESTAQUES DO TÊNIS A JHSF realizou o II PRO-AM de Tênis JHSF, organizado pelo Grupo Try e com patrocínio do Santander. O evento recebeu atletas de destaque do tênis nacional e internacional na Fazenda Boa Vista. Após 22 partidas do torneio principal, divididas em cinco quadras, Paula Gonçalves levou a chave feminina com Fernanda Freixosa; e Rogério Dutra Silva faturou no masculino em dueto com André Buzzoni. Bruno Soares, Thomaz Bellucci, Thiago Monteiro, André Sá, Carolina Meligeni e Vanessa Menga estiveram presentes nas quadras. Durante o torneio, os convidados ainda contaram com clínicas de tênis para crianças e adultos. JOÃO PIRES

RODRIGO ZORZI

Fernanda Freixosa, Paula Gonçalves, Rogério Dutra Silva e André Buzzoni

Bruno Soares ALEXANDRE CARVALHO

Carol Meligeni Alves

JOÃO PIRES

Thomaz Bellucci RODRIGO ZORZI

Felipe e Carol Meligeni

Vanessa Menga RODRIGO ZORZI

Bruno Albano, Guillermo Canas e Pablo Albano RODRIGO ZORZI

Giovana Baptista e Bruno Semenzato

ALEXANDRE CARVALHO

RODRIGO ZORZI

Humberto Polatti e Marcelo Felippini

RODRIGO ZORZI

Leilão Beneficiente Graac RODRIGO ZORZI

Nelson Aerts, Humberto Polatti e Marcia Salles

RODRIGO ZORZI

Fabio Faria e Patrícia Abravanel

2020 // RICH REPORT.COM.BR

Aventura

Jeep Experience, no Pantanal, nos permitiu avaliar os veículos da marca, como o novo Wrangler, em muitos terrenos diferentes; ao lado, flutuação em Bonito e o Refúgio Ecológico Caiman

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

Pantaneira MARCOS CAMARGO

Rich Report participa do programa Jeep Experience no coração do Pantanal – além da experiência offroad com os 4x4 da marca, destino reservou surpresas –POR AROLDO DE OLIVEIRA

MARCOS CAMARGO

movimento que nos leva a uma vida mais sustentável e de maior contato com a natureza, nos aproxima também de marcas cujo DNA têm este conceito. É o caso da Jeep. Sinônimo de 4x4 e offroad, a Jeep está prestes a completar 80 anos de uma história mundial bastante rica. E essa trajetória passa pela Segunda grande Guerra, quando o famoso jipão Willys auxiliou as tropas aliadas a superar os inimigos. Também foi um carro importante para a industrialização dos Estados Unidos e, no Brasil, para o trabalho no campo. Hoje, a história da Jeep tem outro foco. Os carros são extremamente tecnológicos, o 4x4 é muito mais do que um atrativo para o trabalhador rural, é sinônimo de desbravação de trilhas desconhecidas, e pode chegar a lugares nos quais nunca se imaginou a bordo de um automóvel. Rich Report embarcou na aventura Jeep Experience rumo ao Pantanal, Mato Grosso do Sul, onde pudemos avaliar os carros da companhia de diversas formas: asfalto, lama, terra, pedregulhos, águas, subida, descida, entre outras formas. Mas o que realmente esteve em alta nesta viagem foram as possibilidades que uma experiência deste porte entrega às pessoas. Estar em lugares inusitados, ter o contato com os animas e a natureza de uma maneira próxima e poder vivenciar tudo isso tendo como aliados automóveis que dão segurança e viabilizam essa chegada com segurança. 2020 // RICH REPORT.COM.BR

Aventura Pantaneira

Zagaia Eco Resort, repleto de áreas de lazer; complexo de ecoturismo Nascente Azul para atividade de flutuação; e os jipões na estrada: Compass, Renegade e o Wrangler

MARCOS CAMARGO

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

ROTEIRO PERFEITO A Jeep realiza todos os anos esta viagem de experiência por destinos insólitos, no Brasil e no mundo. O programa faz parte da característica da companhia de levar pessoas a lugares incríveis e fazer com o automóvel seja inserido neste contexto, mas que se torne apenas parte dele, e não o fato mais importante. Isso ficou evidente neste roteiro pelo qual Rich Report participou. A Viagem começou em Bonito, uma cidade e centro de ecoturismo no estado brasileiro de Mato Grosso do Sul. A área circundante é conhecida pelos rios de água translúcida, como o Rio da Prata, um destino de snorkeling repleto de peixes. O Abismo Anhumas é uma enorme caverna coberta de estalactites que permite a prática de rapel e de mergulho num lago subterrâneo. Fomos diretamente ao Zagaia Eco Resort: são 600.000m² de área plana, com o contorno da Serra da Bodoquena ao fundo, uma visão magnífica. O Eco Resort conta com quatro piscinas, duas tropicais e duas aquecidas e cobertas. Destaque para as hidromassagens nos jardins, com as cores, sons e aromas da natureza de Bonito em volta, ideais para mergulhar e ficar ali, pensando em… nada. Mas o grande atrativo deste dia viria logo após o briefing de Ricardo Dilser, o diretor de comunicação do Grupo FCA (que inclui as marcas Chrysler, Jeep e Fiat). Saímos em comboio em direção ao complexo de ecoturismo Nascente Azul para atividade de flutuação. Os jipões, Renegade, Compass e Wrangler, que levavam o Grupo para todos os destinos durante a Jeep Experience, não decepcionaram. À noite, outra experiência surpreendente

MARCOS CAMARGO

foi o jantar no Restaurante Juanita. Os petiscos de carne de jacaré e o bolinho de costela estavam deliciosos. Na chegada dos pratos, mais surpresas, com o famoso Pacu na Brasa com um tempero de alcaparras, acompanhado de arroz, pirão e verduras cozidas. O restaurante é um dos mais tradicionais da região e é a própria chef Juanita quem recebe a todos por lá. No segundo dia, seguimos diretamente ao centro do Pantanal. No caminho, uma parada na Cachoeira Boca da Onça. Trilha de 1,6 km do quiosque até à prainha para banho, depois continuação da trilha para a cachoeira. O lugar é de uma beleza rara e a cachoeira é fantástica. Depois, o destino foi o Refúgio Ecológico Caiman, um empreendimento pioneiro de ecoturismo no Pantanal sul-matogrossense. Localiza-se em uma fazenda de gado, a Estância Caiman, com 53 mil hectares no município de Miranda, a 236 km de Campo Grande. Desenvolve, além do ecoturismo, atividades de pecuária extensiva e apoia projetos de pesquisa e conservação ambiental como o Projeto Arara Azul, o Projeto Onçafari e o Projeto Papagaio-Verdadeiro, em parceria com pesquisadores e universidades. Possui uma Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) com cerca de 5.600 ha, onde são mantidas as características naturais do Pantanal. A Caiman também criou um Centro de Interpretação Ambiental, espaço cultural que tem por objetivo apresentar um panorama completo do ecossistema pantaneiro e uma belíssima linha do tempo da história do Brasil, incluindo o pantanal neste contexto. O visitante é conduzido por corredores nos quais são exibidas imagens da pai-

Ambientes do Refúgio Ecológico Caiman, empreendimento pioneiro de ecoturismo no Pantanal sulmatogrossense; e a Cachoeira Boca da Onça, uma beleza rara de 156 metros de altura 2020 // RICH REPORT.COM.BR

Aventura Pantaneira

Safári no Refúgio Ecológico Caiman para observação de animais, inclusive a onça pintada, presente nos campos da região

sagem, fauna, flora e cultura pantaneira. O Refúgio Ecológico Caiman é formado por duas pousadas, que oferecem o mesmo contato com a fauna, flora e cultura pantaneira. As pousadas mantêm o mesmo padrão de serviço com piscina, ar condicionado nos apartamentos e todas as amenidades que um resort de luxo oferece. A Pousada Baiazinha tem formato de uma ave com as asas abertas e sua estrutura está sobre palafitas. Situada às margens de uma baía de águas transparentes, proporciona um ambiente acolhedor. Tem seis apartamentos standard superiores. Já a Pousada Cordilheira foi construída com tijolos à vista e erguida sobre palafitas. Situada às margens de uma mata nativa, chamadas no pantanal de cordilheiras, possibilita uma maior proximidade com a fauna pantaneira. Tem cinco suítes bem amplas, com quarto, sala e varanda. Há ainda a casa sede, na qual há hospedagens e inúmeros espaços surpreendentes para eventos e jantares excepcionais. No Refúgio Ecológico Caiman aconteceram algumas ótimas experiências como o safári noturno, no qual pudemos observar uma série de atividades dos animais como a anta tomando banho, veados do campo, jacarés, entre outros. Pela manhã um programa de offroad pela fazenda permitiu andar com os jipes pela fazenda, em trilhas com muita lama e outras atividades com os carros, testando ao máximo a capacidade dos 4x4 reagirem em qualquer terreno. A boa notícia é que nos deparamos com um exemplar de onça pintada adulta com o filhote, numa cena realmente imperdível.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

MARCOS CAMARGO

História de Sucesso | Depoimento exclusivo à Rich Report traz detalhes do programa Jeep Experience RICARDO DILSER - Diretor de comunicação do Grupo FCA MARCOS CAMARGO

MARCOS CAMARGO

Os Jeeps encararam terrenos com várias dificuldades no Pantanal (como o Compass na lama do Caiman); ao lado, Ricardo Dilser e a visita a uma escola indígena para entrega de kits escolares

A Jeep está prestes a completar 80 anos de vida e a história é muito rica. Nasce lá na segunda guerra mundial, quando os aliados mandaram os primeiros jeep Willys pra Europa e, definitivamente, o carro ajudou a acabar com a guerra e apaziguar os ânimos. E, depois disso, ajudou também na reconstrução de uma parte da Europa, na industrialização dos Estados Unidos, que usou muito Jeep Willys nas fazendas, e também no Brasil. Se pegarmos a história dos anos 60, 70 e até 80, o Jeep funcionou muito como ferramenta de trabalho nas lavouras. Hoje a história é outra, a gente está falando de carros muito tecnológicos, confortáveis, com controle de tração, controle de estabilidade, direção elétrica, mas a alma e a essência estão lá, e o Jeep Experience serve pra isso. Resgatarmos toda essa história e chegarmos a lugares maravilhosos que o Brasil tem. Nesta expedição de Jeep Experience, por exemplo, estamos no coração do

Pantanal, no Mato Grosso do Sul, Fazenda Caiman. Já rodamos bastante e ainda temos muito pela frente, isso é legal, porque o Jeep Experience serve muito mais do que tão somente para ter a experiência com o veículo, testar as tecnologias 4x4 e os atrativos do carro. O Jeep Experience serve para unir, trazer as comunidades para dentro da nossa história. Toda vez que temos uma experiência deste tipo, como aqui no Pantanal, a comunidade e todos ganham com isso. Nesta viagem de Jeep Experience doamos quase 500 kits escolares para as comunidades indígenas aqui do entorno, para que continuemos semeando aquela história que a Jeep tem durante 80 anos como carro de trabalho, lazer, tecnologia. Uma sementinha que colocamos através do Jeep Experience no Brasil, na América Latina, acreditando no País, nos brasileirinhos e aqui neste paraíso, podendo curtir esse espaço maravilhoso. 2020 // RICH REPORT.COM.BR

Brasilidade ILHA DA

Respeito à natureza e às raízes baianas: uma promessa na Ilha de Comandatuba cumprida à risca pelo Transamerica Resort Comandatuba

s histórias de sucesso que Rich Report traz para a publicação são, antes de tudo, notícias que causam impacto positivo para a sociedade. Em se tratando de viagens e hotelaria, vamos ainda mais longe, pois certamente o destino mencionado e a comunidade local devem ser beneficiados, de forma sustentável e harmoniosa, pelos empreendimentos em torno da coletividade. Bom exemplo é a belíssima Ilha de Comandatuba. Próximo da famosa cidade de Ilhéus, entre o Rio e o Mar, está este destino, um oásis de tranquilidade e de riquezas naturais, com uma imensa diversidade de fauna e flora. Ao longo de 21 km de praia, coqueiros, manguezais e areias se misturam para compor um cenário quase folclórico, onde tradições indígenas e africanas delineiam a cultura e colorem a paisagem. Com pouco mais de 24 mil habitantes, Comandatuba abriga pescadores, artesãos e profissionais do turismo que trabalham para promover a gastronomia e a cultura local e, ao mesmo tempo, manter uma relação de respeito e gratidão com a natureza. Essa preocupação também norteia o trabalho de biólogos e ambientalistas que atuam na defesa das espécies locais e das áreas de mangue. Apesar da reduzida população local, a Ilha de Comandatuba recebe todos os anos centenas de turistas encantados por suas belezas e temperaturas agradáveis em todas as épocas do ano. Os visitantes têm o privilégio de

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

Transamerica Resort Comandatuba é destino único, com belezas naturais intocadas, hospedagem all inclusive e mais de 80 opções de lazer e bem-estar

2020 // RICH REPORT.COM.BR

Ilha da Brasilidade

PAISAGEM NATURAL COMPOSTA POR 21 KM DE PRAIA E 25 MIL PÉS DE COQUEIROS

desfrutar de praias desertas e exclusivas, que pouco sofrem a interferência do homem. Para receber todos esses visitantes, o destino é a casa do encantador Transamerica Resort Comandatuba, hotel referência da Transamerica Hospitality Group, e que merece a capa desta edição especial de Rich Report. Na concepção desse projeto, em uma atitude vanguardista da rede Transamerica para a época, a preocupação em investir na infraestrutura de um resort de padrão internacional foi tão grande quanto a preocupação em manter a fauna e a ﬂora locais quase intocadas. Como resultado, o Transamerica Comandatuba criou um ambiente que possibilita ao hóspede desfrutar de todos os atrativos da ilha sem macular o ecossistema. A chegada do hotel no ﬁnal dos anos 80 transformou a vida dos baianos da região de Una. A 58

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

O Resort tem apartamentos, suítes e bangalôs, equipados com todo conforto e amenidades de excelência; destaque para os tratamentos no SPA Comandatuba

estrutura criada numa área até então inexplorada exigiu soluções como abastecimento de água potável, energia elétrica e esgoto, itens que a ilha não oferecia para a comunidade. Tubulações subaquáticas levam para a ilha a água tratada por decantação no continente, em duas subestações. A eletricidade chega por meio de linha privativa e, ao chegar à ilha, é canalizada por meio de dutos subterrâneos. O esgoto é tratado em uma sofisticada estação capaz de purificar a água resultante. A telefonia chega por ondas de rádio e o lixo orgânico recebe tratamento especial na usina de compostagem. Tudo projetado pelo empreendimento e oferecido até hoje. O Transamerica Resort Comandatuba fez questão de integrar a população local ao empreendimento. A grande maioria dos funcionários nasceu e cresceu na ilha e viu no hotel a possibilidade de formar uma profissão sem perder os laços com as tradições de Comandatuba. Um dos grandes destaques da equipe é o chef Domingos, responsável por todo o serviço de alimentos e bebidas do hotel, que cresceu junto com o resort e hoje usa as

inﬂuências da gastronomia local em todos os pratos que prepara.

DESBRAVANDO A ILHA Para hóspedes que desejam uma imersão ainda mais aprofundada na cultura local e nos projetos ecológicos desenvolvidos pela população da ilha, o Transamerica Resort Comandatuba oferece uma série de passeios por zonas de preservação e comércios locais. A educação ambiental é um carro chefe que encabeça o turismo na região. Maurício Arantes de Oliveira, biólogo do resort, reflete a respeito: “Eu já cataloguei aqui mais de 77 espécies de aves que são tolerantes à presença humana e à monocultura de coco, como sanhaço-azul, cambacica, bem-te-vi, sabiá-laranjeira e outros”, afirma. O município de Una também é famoso entre os birdwatching (observadores de pássaros) pelas aves endêmicas que só ocorrem na região, uma das mais biodiversas do planeta. Na flora, o biólogo destaca as palmeiras nativas caxandós, cactos comestíveis e o alecrim-da-praia. E lembra que o Transamerica tem um programa de educação ambiental que convida os hóspedes, principalmente as crianças, ao replantio de árvores, como cajueiro, janaúba, jambolão e mamoeiros. “A ideia é embutir a consciência preservacionista nas crianças desde cedo, lembrando que quem quer sombra, vida e água precisa plantar árvores.” Para crianças, há ainda a Comandaturma, que promove atividades educativas e ensinamentos voltados à preservação ambiental por meio de personagens do universo infantil, inspirados em espécies ameaçadas de extinção, mas que continuam presentes na ilha graças a preservação local, como os caranguejos Uça, Guaiamun e as tartarugas marinhas, por exemplo.

O Transamerica Comandatuba oferece diversas atrações de esportes náuticos e passeios de buggy e quadriciclo para destinos incríveis da Ilha

2020 // RICH REPORT.COM.BR

Ilha da Brasilidade

LAZER E ALL INCLUSIVE

Resort conta com complexo aquático com duas mega piscinas, uma semiolímpica e outra com 1.200m2, piscina infantil e para bebês, quadras diversas e campos de futebol

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

Considerado um dos mais ousados projetos de resort do Brasil, o Transamerica Resort Comandatuba tem mais de 80 opções de lazer e bem-estar, que compõe uma área de mais de oito milhões de metros que se mesclam à paisagem natural, composta por 21 km de praia e 25 mil pés de coqueiros. O hotel possui 363 acomodações, entre apartamentos, suítes e bangalôs. Conta com complexo aquático com duas mega piscinas, uma semiolímpica e outra com 1.200m², piscina infantil, piscina para bebês, quadra poliesportiva e dois campos de futebol. Entre as atividades diárias inclusas em todos os pacotes de hospedagem estão gincanas, aulas de ginástica, hidroginástica e dança, workshops de artesanato, caminhada e torneios esportivos. Para crianças e adolescentes há a Casa da Criança, com brinquedos e monitoria integral para os pequenos, e o espaço Comandagames com videogames e ﬂiperamas. O resort oferece também diversas atrações como os esportes náuticos (Stand Paddle, Jet-ski, Wake Board, Esqui Aquático e Pesca no Canal), passeio de quadriciclo, passeio para observação de aves, serviços do salão de beleza, aluguel de bicicletas, aluguel de salas de reuniões e tratamentos no SPA Comandatuba. Além disso, disponibiliza excursões para a Passarela dos Caranguejos, Barra Norte/Manguezal, Gruta do Lapão, Fazenda de Cacau Bom Jesus, Pôr do Sol em Canavieiras, City Tour Ilhéus, entre outras. O Transamerica Resort Comandatuba tem sistema de alimentação all inclusive para todas as refeições. O grande diferencial é a qualidade e quantidade de opções oferecidas no sistema all inclusive, pouquíssimo comum no país. Uma gastronomia que eleva a experiência de quem se hospeda e atendimento em 100% da área do resort (inclusive na praia, com quiosques de hidratação rápida para quem está longe das instalações). São oito restaurantes diferentes no resort que servem culinárias temáticas, e cinco bares ao todo. Todos os bares atendem ao sistema all inclusive, e para os restaurantes, o Giardino concentra todo o atendimento dos serviços do sistema (café da manhã, almoço e jantar). Entre os clássicos, baianas preparam acarajés e tapiocas de acordo com os preparos mais tradicio-

nais. Os frutos do mar locais ganham destaque entre as centenas de pratos servidos nos buffets de almoço e jantar. A cozinha da Bahia também tem um espaço só dela no Restaurante do Canal, que homenageia o estado também na decoração e no ambiente.

TACADAS CERTEIRAS O cenário paradisíaco da ilha e a infraestrutura exclusiva fazem do Transamerica Resort Comandatuba o destino perfeito para os que desejam relaxar em meio a natureza, um berço de novas experiências. Entre suas inúmeras atividades esportivas e de lazer, se destaca o Ocean Course, eleito três vezes o melhor campo de golfe do Brasil pela revista americana Golf Digest. Projetado pelo arquiteto americano

Projetado por Dan Blankenship, o campo de golfe do Transamerica Comandatuba segue o padrão internacional, com 18 buracos, em uma área total de 780 mil m2

Dan Blankenship para atender tanto aos jogadores amadores quanto golfistas profissionais, o campo segue o padrão internacional, com 18 buracos, em uma área total de 780 mil m², dos quais 222 mil são de grama. A área apresenta ondulações e desníveis que, combinados aos ventos oceânicos e aos bancos de areia, testam a habilidade do jogador a cada momento e tornam o campo um dos mais complexos da América do Sul. Em sintonia com a paisagem natural da ilha, o Comandatuba Ocean Course atravessa dunas, lagos e coqueiros centenários, formando um cenário deslumbrante e desafiador. Para iniciantes, é possível solicitar aulas e acompanhamento de um instrutor (pagos a parte) e alugar os equipamentos. transamerica.com.br @transamericacomandatuba 2020 // RICH REPORT.COM.BR

FOCO NA

Experiên 62

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

ência

Luxo em meio à natureza em Queenstown, capital mundial da aventura, na Nova Zelândia –POR TATIANA SISTI, ESPECIAL PARA RICH REPORT

VENTUREIROS NÃO NEGAM: Queenstown, na Nova Zelândia, é literalmente a capital mundial dos esportes radicais. Mas em meio a bungy jumping, paraquedismo, canoagem, rafting e escalada, há uma rica cultura que mistura tradições maoris e europeias e uma natureza exuberante que merece ser apreciada de camarote. À beira do belíssimo Lake Wakatipu, em uma zona tranquila de Queenstown, chamada Sunshine Bay, e entre as montanhas cobertas com neve conhecidas como The Remarkables, está o Azur Lodge, propriedade com selo Preferred Hotels & Resorts (LVX). As janelas da propriedade são como quadros vivos que tornam o local perfeito para assistir o tempo passar na frente do lago. E você nem precisa de muito esforço para isso, relaxar e curtir o visual da cama ou da varanda. Se reconectar à natureza e “escapar” da vida real podem ser o estopim perfeito para escolher o Azur com hospedagem, já que o hotel não agrega em seu ambiente piscina ou sala de ginástica, mas tem um dos visuais mais incríveis da Nova Zelândia.

Amenidades Sofisticadas

Exclusividade e atendimento sofisticados são dois pontos levados à risca por lá. São apenas nove vilas, todas completas, do mesmo padrão e tamanho – 75 m² - e cada uma com muita privacidade. A decoração é contemporânea e aconchegante, sala de estar com lareira crepitando, banheiro com amenidades Linden Leaves of New Zealand e banheira de hidromassagem com velas aromatizadas no entorno e emoldurada por um janelão para as montanhas. Todos os produtos do banheiro são eco-friendly.

R. IAN LLOYD

À beira do belíssimo Lake Wakatipu, em uma zona tranquila de Queenstown, entre as montanhas cobertas com neve conhecidas como The Remarkables, está o Azur Lodge 2020 // RICH REPORT.COM.BR

Foco na Experiência

SÃO APENAS NOVE VILAS, TODAS COMPLETAS, DO MESMO PADRÃO E TAMANHO, 75 M², E COM MUITA PRIVACIDADE 64

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

Garrafas de bebida de aço inoxidável ficam à disposição dentro de cada vila e todas as bebidas do mini-bar e os snacks são cortesia. Ótimo momento para experimentar uma cerveja, um chá ou um chocolate local. Além disso, o chão do quarto é aquecido, bem como os cabideiros de pendurar as toalhas. Os quartos têm cama super king size ou camas de solteiro, todas com lençóis 300 fios. Almofadas e edredons são fornecidos pela Ploh, reconhecida por produzir roupas de cama de luxo e altíssima qualidade. As vilas são envoltas por belos jardins, dando continuidade e amplitude para o cenário onde o hotel está localizado. É natureza para admirador nenhum botar defeito. E por falar em bebida, que tal degustar algumas taças de vinho antes de sair para o jantar? No lounge do Azur, que fica na casa principal e tem uma atmosfera bastante acolhedora, ao entardecer são servidos drinques e canapés em um cardápio especial que muda a cada dia. Bebidas não alcoólicas e cafés também são servidos à vontade para os hóspedes. Sala-recepção, sala de jantar, cozinha, bar e uma biblioteca formam a área comum e intimista do lodge. É ali que fica uma enorme mesa de jantar na qual o café da manhã completíssimo é servido diariamente em forma de buffet para sucos naturais, pães, croissants, frios e frutas da estação, e à la carte para os pratos principais como a variedade de ovos, panquecas, cafés, waffle, capuccino e torradas. Claro que se você preferir, ele pode ser servido na sua suíte. Bem, é quase impossível resistir a esta última opção. Não há restaurante no hotel, mas há o serviço espe-

STEFAN HAWORTH

R. IAN LLOYD

cial de room service, que funciona de uma forma fora dos padrões que a maioria dos hotéis usa. Isso porque há um menu com os melhores restaurantes da cidade e opções deliciosas para aqueles dias em que sua vila é mais tentadora do que uma atração turística e seu plano é não sair de lá. O hotel faz o seu pedido, vai buscar e te serve quentinho e em louças, no seu quarto, ou em qualquer área comum. O Azur cobra uma taxa adicional de 20% para esse serviço. O hotel fica a cinco minutos de carro do charmoso centro da cidade, mas a distância, mesmo que mínima, não deve ser uma preocupação de seus hóspedes, já que o hotel tem carros de/para Queenstown até a meia noite. O serviço de transfer de busca e retorno para o aeroporto também fica por conta deles. A equipe do hotel tem uma pessoa dedicada a interagir com os hóspedes que desejam conversar e conhecer dicas exclusivas fora do padrão da rota turística da cidade, tendo uma experiência totalmente personalizada.

Luxo nos pequenos detalhes

O Azur foi planejado para que o hóspede tenha uma experiência de luxo e de cuidado. Os pequenos detalhes podem até ser dispensáveis, mas tornam a estadia uma experiência única e ainda mais requintada. Não é por acaso que é um dos queridinhos da cidade para honey mooners, que não querem se preocupar com absolutamente nada além de curtir, relaxar e desfrutar tudo que a região tem a oferecer. Deixe o staff saber de uma comemoração especial, exponha seus desejos turísticos que eles se responsabi-

lizam em viabilizar e agendar, demonstre algum desejo especial culinário e o Azur sempre vai ter uma solução. Que tal uma massagem relaxante dentro da sua vila depois de um dia de esqui? Peça para agendarem. Aliás, se o hóspede deseja ir para a academia, o Lodge oferece acesso em um ambiente completo próximo ao centro, também sem custo adicional. Ao ir embora você leva uma pequena memória olfativa do cuidadoso presente que eles deixam no quarto no dia de partir: uma vela com o cheirinho do hotel e um cartão-postal com saudações escrito à mão. Apesar da atmosfera romântica do lugar, o Azur não é só para casais. As vilas abrigam até três pessoas e se você quiser um momento a dois, pode solicitar o serviço de uma babá, também cobrado à parte. Claro, preocupação é o que passa longe durante sua estadia por lá.

Sustentabilidade

O destino tem foco consistente e coloca esforços para que a propriedade seja cada vez mais sustentável, permitindo que as próximas gerações possam desfrutar das mesmas belezas naturais de hoje. Os hóspedes podem beber água diretamente da torneira. Por isso, garrafas de aço inoxidável ficam à disposição dentro de cada vila durante a estadia, reduzindo drasticamente o número de garrafas plásticas. As garrafas da cozinha também foram substituídas por modelos de vidro, fazendo com que leites, sucos e outros líquidos fiquem armazenados de forma mais adequada e sustentável.

No lounge do Azur, que fica na casa principal e tem uma atmosfera bastante acolhedora, ao entardecer são servidos drinques e canapés em um cardápio especial que muda a cada dia

azur.co.nz 2020 // RICH REPORT.COM.BR

Icônico

Terroir

Após mais de 30 anos de história e sucesso, vinho Don Melchor lança excepcional safra de 2017 e apresenta-se como vinícola independente –POR ROSANA ARAUJO

lha só que história incrível no mundo do vinho. Por esses dias, Rich Report esteve em um jantar de gala que aconteceu no Farol Santander, em São Paulo. Esse prédio histórico da cidade abrigou um evento único com a presença do ilustre enólogo

chefe do vinho chileno Don Melchor, Enrique Tirado. Mas não foi qualquer ocasião, não. Vamos falar mais de Don Melchor e das notícias divulgadas neste jantar ao longo da matéria. Agora, vamos falar mais de Enrique Tirado. O enólogo é uma das figuras mais influentes no cenário vitivinícola. Há mais de 20 anos é o responsável por Don Melchor, o primeiro vinho ícone chileno e uma verdadeira referência da cepa em nível mundial. A primeira boa notícia é que a partir deste ano ele assumiu a Gerência Geral

da Viña Don Melchor, aceitando este importante desafio, cercado de uma profunda experiência e capacidade. Engenheiro agrônomo com menção em Enologia pela Universidade Católica do Chile, uma de suas qualidades é a sensibilidade enológica, rigor e meticuloso trabalho a cargo de Don Melchor. Sua permanente dedicação e estudo em temas de solo, clima, manejo agrícola e implantação de novas tecnologias na vinificação, o levaram a alcançar uma compreensão plena do vinhedo e a obter a melhor expressão do Cabernet Sauvignon de Puente Alto. A reconhecida paixão pelo terroir o levou também a elaborar, no ano de 2002, o primeiro estudo de solos e terroir desenvolvido no Chile em conjunto com o Institut National Agronomique Paris-Grignon (INA P-G), uma das entidades acadêmicas de maior prestígio da França. Enrique Tirado participa também ativamente na Viña Almaviva, a aliança estratégica entre a adega

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

francesa Baron Philippe de Rothschild e a Concha y Toro, primeiro como coenólogo junto a Patrick León e, desde 2004, como diretor da Almaviva. Por outro lado, desde o começo de Don Melchor, em 1987, ele trabalhou muito próximo ao destacado assessor francês Jacques Boissenot, consultor dos mais destacados Châteaux de Bordeaux, no processo da definição da mescla final do vinho. Atualmente é seu filho, Eric Boissenot, quem continua com seu legado e segue colaborando com Enrique Tirado em tal processo. “Para mim, o Don Melchor é a procura constante da melhor expressão de cada parreira dentro do vinhedo para obter, assim, em cada vindima, a beleza do equilíbrio do terroir de Puente Alto. Essa é a minha verdadeira obsessão. Uso a tecnologia como uma ferramenta para conseguir um conhecimento maior, embora observar e sentir cada planta e vinho é o que nos permite conseguir o equilíbrio perfeito em cada safra”, comenta Enrique.

PABLO CASALS AGUIRRE

Casona de Don Melchor na propriedade familiar de Pirque, em um inigualรกvel setor do Vale do Maipo; e o enรณlogo chef de Don Melchor Enrique Tirado

2020 // RICH REPORT.COM.BR

Terroir Icônico

Após mais de 30 anos de trajetória, o enólogo Enrique Tirado apresentou em São Paulo a Viña Don Melchor e a nova safra 2017 deste ícone chileno

NOVA SAFRA 2017 Agora que o leitor se familiarizou melhor com o talento de Enrique Tirado, vamos às boas novas. Don Melchor, o primeiro tinto ícone da indústria chilena e uma referência entre os vinhos de alta gama no mundo, marca uma nova e importante etapa em sua história. Após mais de 30 anos de trajetória, o enólogo apresentou em São Paulo a Viña Don Melchor, enfrentando os novos desafios da indústria, sempre respondendo aos mais elevados padrões de qualidade que o levaram a se posicionar entre os melhores vinhos do mundo. “Com a criação da Viña Don Melchor, estamos focados na produção de apenas um vinho, que é a expressão única do terroir de Puente Alto e homenageamos esta origem, capaz de entregar um vinho de personalidade e expressão reconhecidas e inigualáveis”, explica Enrique Tirado. Segundo Tirado, a criação da Viña Don Melchor responde ao interesse de agregar valor à marca, focalizando-se em canais de distribuição de alta imagem e naqueles mercados nos quais existem grande potencial de crescimento. Dessa forma, a decisão de tomar um novo caminho, traçando uma nova rota de maneira independente, busca reafirmar a maturidade alcançada por este icônico Cabernet Sauvignon e a capacidade de expressar sua própria identidade. “A desvinculação da Concha y Toro era o passo seguinte em nosso caminho. Um movimento lógico no crescimento de Don Melchor que, há mais de 10 anos, funciona de maneira autônoma em termos de manejo agrícola e enológico”, expressa Enrique Tirado. A identidade da Viña Don Melchor está construída com 68

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

Mapa geográfico do vinhedo Don Melchor em Puente Alto, Valle del Maipo, Chile

base em três pilares fundamentais: herança e trajetória, as condições inigualáveis do terroir do qual é proveniente e o profundo entendimento e maestria na elaboração de seu vinho Don Melchor. Junto à apresentação da Viña Don Melchor, a marca comemora trinta anos com o lançamento da safra 2017, quando apresenta um packaging renovado, acentuando sua liderança como o grande vinho ícone chileno proveniente do célebre terroir de Puente Alto. Seu rótulo passa de representar o portal da Viña Concha y Toro a mostrar o Casarão de Don Melchor, um ícone inconfundível que representa a história de Don Melchor, seu legado e a importância que este vinho tem na viticultura chilena. Esta safra está composta por 98% de Cabernet Sauvignon e 2% de Cabernet Franc. O vinho passou por 15 meses em barris de carvalho francês, 67% dos mesmos de primeiro uso e 33% de segundo uso. Don Melchor 2017 é um vinho elegante, com uma presença marcante de frutas vermelhas. Em boca, mostra uma grande expressão de fruta do Cabernet Sauvignon do vinhedo de Puente Alto, com taninos finos e delicados que ao mesmo tempo entregam grande elegância e complexidade com notável equilíbrio, energia e concentração.

CLASSE MUNDIAL Don Melchor Concha y Toro, um visionário político e homem de negócios, foi um dos precursores do desenvolvimento do vinho no Chile. Nascido em Santiago em 1834, foi um renomado advogado e empresário, com um papel importante na vida pública chilena durante a segunda metade do século XIX. Respeitado por todo o ambiente político, teve uma longa trajetória no parlamento e, inclusive, chegou a ser nomeado Ministro da Fazenda. O interesse de Don Melchor pelo serviço público estava no sangue. Seu pai, Melchor de Santiago Concha y Cerda, foi um célebre político. Dele herdou o título de Marquês de Casa Concha, recebido pelo primeiro Concha que chegou da Espanha pelos serviços prestados à Coroa e que foi repassado à sua descendência. No mundo privado, destacou-se por sua grande versatilidade e pela visão global do mundo dos negócios, levando-o a se interessar precisamente pelo mundo do vinho. A relação de Don Melchor com o vinho não pode ser explicada sem mencionar sua esposa, Emiliana Subercaseaux Vicuña, de quem herdou a fazenda familiar de Pirque, no Vale do Maipo, e que teve notória influência em sua aproximação ao mundo da viticultura. Aos 50 anos, em 1883, plantou

DON MELCHOR COMEMORA TRINTA ANOS COM O LANÇAMENTO DA SAFRA 2017 DO VINHO ÍCONE CHILENO PROVENIENTE DO CÉLEBRE TERROIR DE PUENTE ALTO

2020 // RICH REPORT.COM.BR

Terroir Icônico

Evento de lançamento da nova safra de Don Melchor e apresentação da vinha independente foi no Farol Santander, em SP

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

as primeiras videiras francesas pré-filoxera na propriedade familiar de Pirque – em um inigualável setor do Vale do Maipo - construindo o casarão de verão da família e fundando ali a Viña Concha y Toro. Para seu projeto vitivinícola, Don Melchor foi assessorado por um renomado enólogo de Bordeaux, Monsieur Labouchere, quem se surpreendeu com a qualidade do solo do Vale do Maipo. Faleceu ainda jovem, em 1892, antes que o projeto cumprisse sua primeira década e deixando um profundo legado. Pouco mais de cem anos mais tarde, em 1986, Rafael Guilisasti Gana, filho do presidente da Viña Concha y Toro naquela época, viajou para a França junto a Goetz Von Gersdorff, enólogo chefe da empresa e diretor técnico de todos os vinhos da Concha y Toro nessa época para mostrar o Cabernet Sauvignon proveniente do vinhedo Puente Alto para Emile Peynaud, enólogo de Bordeaux e considerado o pai da enologia moderna. Peynaud se surpreendeu imediatamente com a qualidade deste vinhedo, confirmando o inquestionável potencial deste terroir para o desenvolvimento de um vinho sem precedentes no Chile. Por problemas de saúde, Peynaud não pode participar pessoalmente do projeto, mas sugeriu a assessoria de seu mais fiel colaborador, o enólogo Jacques Boissenot, consultor dos Châteaux franceses de maior prestígio e com experiência especialmente em vinhos da região do Médoc. Desde a primeira safra de Don Melchor, em 1987, até a safra de 2013, Jacques Boissenot esteve envolvido no pro-

DON MELCHOR CONCHA Y TORO FOI UM VISIONÁRIO POLÍTICO E HOMEM DE NEGÓCIOS, UM DOS PRECURSORES DO DESENVOLVIMENTO DO VINHO NO CHILE cesso de definição do blend final do vinho. Hoje é seu filho, Eric Boissenot, quem continua seu legado e trabalha com Enrique Tirado, atual enólogo de Don Melchor e responsável pelo mesmo desde 1997. O vinhedo Puente Alto tem um papel fundamental na história moderna do vinho no Chile, aquela iniciada na segunda metade do século XIX. Localizado 18 km ao sul de Santiago, aos pés da cordilheira dos Andes, este foi o lugar onde foram plantadas algumas das primeiras variedades francesas no Chile, em torno de 1860. Da mesma forma que outros proprietários de terras da época, Don Melchor Concha y Toro baseou seu projeto na viticultura francesa, contratando enólogos da França e importando os mais modernos equipamentos disponíveis. Dos vinhos produzidos no vinhedo em sua primeira etapa não restaram muitos registros, até 1962, quando Concha y Toro compra o vinhedo para produzir ali alguns dos vinhos premium da empresa e dar vida ao primeiro vinho ícone do Chile: Don Melchor. A qualidade do vinhedo Don Melchor fez com que, uma década após sua primeira safra, no ano 1997, a prestigiosa empresa francesa Baron Philippe de Rothschild - responsável pelo lendário vinho Château Mouton Rothschild, um dos cinco Premier Grand Cru Classé da França - embarcasse em um novo projeto: uma aliança com a Viña Concha y Toro para criar o Almaviva, um assemblage de variedades de origem bordalesa que compartilha com Don Melchor o mesmo terroir.

No alto, Nelson Berto e Rafaela Oliveira, do escritório da Concha y Toro em SP; e o espaço do evento de Don Melchor, no Farol Santander

2020 // RICH REPORT.COM.BR

olhar

Particular Empresária Fernanda Semler transformou sua experiência em um novo conceito hoteleiro no coração da Serra da Mantiqueira – o Botanique Hotel&Spa –POR LEONARDO ZANON

Cheias de detalhes, as 11 vilas do Botanique expõem cuidados bem delicados em cada um de seus centímetros, com mobiliário focado na brasilidade, amplitude de espaço, lareiras e vistas da mata

uma montanha, entre as cidades de Campos do Jordão e Santo Antonio do Pinhal, no coração da Serra da Mantiqueira, um novo conceito hoteleiro realça a preocupação com o cliente e o bioma e posiciona a marca Botanique Hotel&Spa como uma certiﬁcação da qualidade e de um novo estado de ser e estar. Dentro da propriedade, as 11 vilas, além dos quartos, expõem cuidados bem delicados em cada um de seus centímetros. Para chegar a cada um deles, apenas carrinhos elétricos. Em seu interior, mobiliário focado na brasilidade, com amplitude de espaço, lareiras, telas em todas as grandes janelas que dão vista à mata, cafeteira e duas cachaças artesanais à disposição. Há ainda outras funcionalidades bem adequadas, como uma jacuzzi no exterior, tomadas com cabo USB e amenities assinados pelo próprio hotel, para o

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

uso em um banheiro repleto de pedras e ardósia, além de madeira, que criam um charme todo especial à estadia. As vilas possuem de 100 a 300m2. Todo o conceito foi criado pela empresária Fernanda Semler, que buscou no ser uma experiência pessoal sem exageros, mas com alta qualidade e curadoria de alguns nomes importantes da cultura, arte e design. Em decoração, Adélia Borges; nas obras de arte, apoio de Ricardo Trevisan; em música ambiente, auxílio de Antoine Midani; e na elaboração da linha 100% que perfume o hotel e que move o intuito do SPA, a assinatura é da pesquisadora Sonia Corazza.

CONCEITO ESSENCIAL Diferente de quase todos os hotéis no Brasil, Fernanda explora uma forma diferente de gerir

2020 // RICH REPORT.COM.BR

Um olhar particular

ELEMENTO COMUNICAÇÃO

As duas piscinas (uma aquecida) adornadas por árvores e pedras ao natural estão dispostas de maneira isolada para dar privacidade aos hóspedes

a estada de seus clientes, facilitando a logística e propiciando toda resolução de dúvidas e problemas em um rápido instante. O uso do sistema Clusters, que ela utiliza, funciona como uma gestora facilitada, no qual governança, recepção e serviço de quarto são geridos por um “Âncora”, responsável pela estada do hóspede, e pelo qual todos os seus colaboradores conseguem resolver e atender a qualquer demanda de seus hóspedes, agilizando assim toda a estada.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

TODO O CONCEITO FOI CRIADO PELA EMPRESÁRIA FERNANDA SEMLER, QUE BUSCOU QUALIDADE E CURADORIA DE ALGUNS NOMES IMPORTANTES DA CULTURA, ARTE E DESIGN ELEMENTO COMUNICAÇÃO

RUBENS KATO

BEM-ESTAR O contato com a natureza é fator fundamental dentro do Botanique. Na chegada, um caminho repleto de mini-hortas, em que cada plantação fornece à cozinha ingredientes orgânicos – cerca de 80% de tudo que é servido no restaurante é da propriedade. As duas academias, dispostas de maneira isolada para dar privacidade aos hóspedes, são integradas à natureza. O mesmo acontece com as duas piscinas, uma aquecida, adornadas por árvores e pedras ao natural.

ELEMENTO COMUNICAÇÃO

SPA O conceito do spa foi criado a partir de rituais ancestrais brasileiros, indígenas e africanos, novas fórmulas de terapias corporais. As linhas de tratamento vêm do estudo – durante sete anos - de inusitadas técnicas potencializadoras de bem-estar. Da “Chuva da Mata”, que coloca o hóspede deitado numa sauna úmida com um teto inteiro de delicada e morna chuva da mata atlântica, até as águas termais com características do circuito das águas brasileiro, passando por tratamentos de argila verde da região.

PALADAR Os ingredientes para compor a cozinha autoral do campo para a mesa do restaurante Mina foram escolhidos pelo chef Gabriel Broide – ele com passagem pelas casas de Laurent Suadeau, Alex Atala e Daniel Boulud. Do desenvolvimento de produção local, até um foraging nativo, o chef apresenta um menu que faz uma repaginação da cozinha brasileira, com pitadas fortemente regionais, de forma moderna. Do cordeiro desﬁado ao uso de uvaia, grumixama ou pimentas raras, tudo foi amplamente estudado para desaﬁar o paladar a entender algumas combinações.

Pós-luxo Toda a base do Botanique tem em sua estrutura um propósito maior para a inspiração de criadores e empreendedores a trilhar um caminho mais valoroso e mais original, fazendo escolhas baseadas em ﬁltros de qualidade que incluem atemporalidade, originalidade, valor justo e markup coerente, autenticidade e qualidade da matéria prima. A assinatura de toda a ideia do Botanique é da empresária Fernanda Ralston Semler, que trabalhou diretamente na grife Gianni Versace e passou mais de 10 anos, entre Estados Unidos e Europa, além de organizar grandes eventos no Brasil. Num destes eventos, em Campos do Jordão, região na qual ela e a família têm larga história – seu bisavô ajudou a trazer a estrada de ferro para lá nos anos 20 – assumiu o Botanique, hotel que assumiria, tanto na longa fase de construção e complexa curadoria – quanto na gestão. No Botanique, Fernanda explora ao máximo todos os ideais daqueles que realmente valorizam não só um símbolo ou uma logomarca, mas toda a estrutura ideológica de uma criação. O Après Luxe, ou resumindo, o conceito Pós-Luxo, para Fernanda, tem uma razão de ser, é atemporal, inovador, tem uma interação verdadeira com sustentabilidade e preocupação social e, especialmente, dentro de um valor de venda – qualquer que seja – que seja claramente justiﬁcado.

O conceito do spa foi criado a partir de rituais ancestrais brasileiros, indígenas e africanos, com novas fórmulas de terapias corporais

Botanique Hotel &Spa Rua Elídio Gonçalves da Silva, 4000, Bairro dos Mellos - Campos do Jordão, SP 11 3500 2115; 12 3662 5800 e 12 3797 6877 contato@botanique.com.br botanique.com.br 2020 // RICH REPORT.COM.BR

Viagem

Cidade Aventura SOCORRO, QUE FICA NO CIRCUITO DAS ÁGUAS NO INTERIOR DE SÃO PAULO, É DESTINO COMPLETO PARA TODOS OS PÚBLICOS E TEM INÚMERAS ATRAÇÕES POR ROSANA ARAUJO

Rich Report experimentou o famoso Rafting no Rio do Peixe com a turma da ProximAventura e foi realmente incrível

ENSA NUM DESTINO pertinho de São Pau-

lo e com uma infinidade de atividades incríveis em meio a muita natureza, com a possibilidade de praticar esportes de aventura, e ainda contar com hospedagens aconchegantes e bons restaurantes. Este destino é Socorro: um paraíso a 130 quilômetros de São Paulo. Rich Report visitou a cidade, que fica na exuberante Serra da Mantiqueira, e aproveitou o clima e as muitas atrações que o lugar oferece. Com estrutura diferenciada é opção para esportes radicais, famílias com crianças e para casais em viagens românticas. Ecoturismo, turismo rural e de

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

aventura, compras de malhas, cafés premium, doces e cachaças artesanais, além de ser referência nacional em turismo adaptado para pessoas com deficiência, tudo em único lugar. No fim da matéria, confira algumas indicações de lugares por onde passamos. Cortada pelo rio do Peixe, Socorro tem ainda pesqueiros incríveis, trilhas para caminhadas e mountain bike, corredeiras para fazer rafting e lindas paisagens para serem rasgadas por tirolesas. É hoje um dos melhores destinos para o turismo rural e esportes radicais do Estado de São Paulo, além de ter muitos hotéis fazenda completos. Ótimo espaço para observar a região da Ser-

Ambiente noturno do Hotel Recanto da Cachoeira, que tem ótima estrutura; abaixo, tirolesa no Campo dos Sonhos, destino imperdível em Socorro

ra da Mantiqueira do alto é o Mirante do Cristo, que tem uma boa estrutura, com um centro de informações turísticas em pleno funcionamento. Outros lugares bonitos para ver o pôr do sol são a Pedra Bela Vista e o Pico da Cascavel, um pouco mais difíceis de chegar de carro que o Mirante do Cristo – mas nada complicado. O turismo de aventura não é um esporte de risco. Pelo contrário, as atividades ao ar livre ajudam a manter o corpo e a mente saudáveis. Neste sentido, as atividades de aventura são experiências que irão proporcionar inúmeras sensações, como liberdade e superação. ECOTURISMO E AVENTURA Poucas cidades brasileiras reúnem tantas atividades de ecoturismo e aventura como Socorro. Para quem quer começar de leve há caminhadas pela mata e por cachoeiras, que permitem observação de animais silvestres como macacos e mergulhos

BECARRI

revigorantes. Outra opção é uma trilha até o Mirante do Cristo, um dos pontos mais altos da cidade, que proporciona belas vistas panorâmicas. Depois que o visitante já estiver com mais coragem e mais adaptado ao ambiente, pode partir para cavalgadas em um dos hotéis-fazenda da região, em centros de lazer ou com agências de turismo receptivo, que também oferecem passeios de quadriciclo e Stand Up Paddle, entre outras modalidades esportivas. Os mais ousados também contam com uma infinidade de opções. O rafting no Rio do Peixe, por exemplo, pode ser feito por crianças e até por pets. O arvorismo é uma das atividades mais concorridas da cidade. E a tirolesa de um km de extensão é uma das maiores do Brasil: começa no Estado de São Paulo e termina em Minas Gerais. Só para os mais fortes! Para completar, também é possível se aventurar em bóia-cross, offroad, rapel e escalada. E se ainda

2020 // RICH REPORT.COM.BR

BECARRI

DANIEL ROSA

estiver faltando emoção, finalize sua estada em Socorro com a cereja do bolo: um voo duplo de parapente a partir do Pico da Cascavel. No topo, estrutura de apartamentos do Hotel Campo dos Sonhos; ao lado, o Centro de Lazer Pitauá, que tem pesqueiro e delicioso restaurante

HOTÉIS QUE VALEM A VISITA Além de muitas pousadas aconchegantes e bem estruturadas para receber famílias inteiras ou apenas casais para hospedagens mais românticas, Socorro conta com bons hotéis, com estrutura completa de lazer. Bom exemplo é a Rede dos Sonhos, que conta com três empreendimentos: Hotel Fazenda Campo dos Sonhos, Hotel Fazenda Parque dos Sonhos e o Hotel Fazenda Terra dos Sonhos, construído em um

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

vale de exuberante beleza no município de Bueno Brandão, cortado pelo Rio das Antas, no qual se praticam atividades de turismo de aventura e contemplativo. Destaque da rede, o Parque dos Sonhos é um complexo turístico em meio à Serra da Mantiqueira, a 15 km da cidade de Socorro (SP). Em sua área de 600 mil m2, o visitante encontra o melhor do ecoturismo, turismo rural e turismo de aventura, com completa infraestrutura incluindo restaurante, lanchonete, piscina coberta aquecida, saunas seca e úmida, salão de jogos, loja, 20 apartamentos e 10 chalés.

Outro ponto alto de Socorro em hospedagem é o Hotel Recanto da Cachoeira. O empreendimento já está em sua terceira geração, oferece complexo aquático e mais uma piscina de hidro com água mineral, quadra de tênis, pesqueiro, campo de futebol, campo de futebol de areia, monitoria para adultos e crianças e fonte de água mineral com ambiente acolhedor. Ponto alto da gastronomia de Socorro, o Restaurante Pennynsula Dom Raul, que fica dentro do Hotel Recanto da Cachoeira, é referência em comida mediterrânea no Circuito das Águas Paulista.

INDICAÇÕES RICH REPORT

ATIVIDADES IMPERDÍVEIS EM SOCORRO

BECARRI

HOSPEDAGEM  Pousada Família Jantonio pousadafamiliajantonio.com.br  Hotel Recanto da Cachoeira hotelrecantocachoeira.com.br  Hotéis Rede dos Sonhos rededossonhos.com.br

RESTAURANTES

Fazer o famoso rafting no Rio do Peixe, um dos melhores do Brasil, em meio à beleza da Serra da Mantiqueira;

Testar seus limites em uma tirolesa de 1 km de extensão, que começa no Estado de São Paulo e termina no Estado de Minas Gerais;

3) 4)

Pegar um quadriciclo para desbravar trilhas de terra com sua família;

Fazer passeios a cavalo em hotéis-fazenda, e passar por lindas paisagens onde também é possível interagir com com e alimentar animais diversos animais, além de alimentá-los;

5) 6) 7)

Fazer um banho de imersão em águas sulfurosas; Experimentar cervejas, cachaças e vinhos artesanais;

Visitar uma típica fazenda de café e provar a bebida, com grãos fresquinhos torrados e moídos na hora, em frente aos seus olhos;

Passar bons momentos na companhia de seu par, com muito romance, em uma das charmosas pousadas com lareira;

Curtir um dos melhores Carnavais do Brasil, no famoso e concorrido Bloco do Turista;

10)

Se encantar com as Luzes de Natal

 Centro de Lazer Pitauá Estrada Socorro Lindoia, km 03 (19) 99941 9549  Lubeck Bar e Restaurante R. José Bonifácio, 135, Centro (19) 3895 689  Pennynsula Dom Raul R. Justino Tavares de Toledo, 160, Bairro Saltinho - (19) 3895 2626  Pesqueiro Nenê Oliani Caminho Turístico do Rio do Peixe, km 03 - (19) 3895 1611  Ristorante D’Napoli R. Cap. Joaquim de Souza Pinto, 117, Centro - (19) 3895 0724

TURISMO DE AVENTURA  ProximAventura - Rafting Caminho Turístico do Rio do Peixe, km 08 (19) 99906 7544 proximaventura.com.br BECARRI

 Campo dos Sonhos campodossonhos.com.br  Rios de Aventura Caminho Turístico do Rio do Peixe, km 05 riosdeaventura.com.br

TURISMO RURAL  Visitação na Fazenda de Café 7 Senhoras Caminho Turístico do Serrote (11) 97517 7777 fazenda7senhoras.com

PASSEIOS  Mirante do Cristo Caminho Turístico do Mirante do Cristo, km 02 (19) 3269 4802  Passeio pelo Caminho Turístico da Pompeia (Maria Fumaça/Loja Ecobier) Caminho Turístico da Pompeia  Pôr do sol na Pedra Bela Vista Caminho Turístico da Pedra Bela Vista, km 08 (19) 99175 7600

COMPRAS  Centro de Compras de Socorro Rodovia Pompeu Conti, km 4  Circuito Outlet de Socorro Rodovia Capitão Barduino, SP 08

2020 // RICH REPORT.COM.BR

Automóvel

Picape Renovada RICH REPORT INICIA PROGRAMA DE TESTES E AVALIAÇÕES EM CARROS PREMIUM COM A NOVA FORD RANGER LIMITED POR AROLDO DE OLIVEIRA

As principais novidades são vistas na grade e no para-choque dianteiro, nos faróis, faróis de neblina, nas rodas e no acabamento interno

ICH REPORT ABRIU a temporada deno-

minada Car Experience. Todos os meses, faremos testes em diversos veículos do segmento de excelência e, em 2020, em um evento denominado Car Awards Rich Report, entregaremos uma premiação em uma noite cheia de estilo e lifestyle. A ideia é dar maior retorno às montadoras tanto nas mídias digitais como no meio impresso. Além dessa entrega editorial na forma de conteúdo, a ideia é tornar o evento referência no setor de carros de luxo no Brasil, como já os são outros eventos do Grupo Rich.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

Este mês desenvolvemos ações de experiência com a nova Ford Ranger Limited 2020. Os testes foram realizados em um condomínio em Itu, o Villas do Golfe, no qual pudemos avaliar a picape no asfalto e em terreno offroad. A Ranger é um dos pilares da linha de produtos da Ford, a maior montadora de picapes do mundo. Como produto global, ela tem a vantagem de reunir características que superam os requisitos locais de desempenho e qualidade dos mais de 190 mercados onde é vendida. O projeto da nova picape foi liderado pela Austrália, unindo a expertise dos times de design e engenha-

RANGER 2020 GANHOU UMA NOVA SUSPENSÃO QUE MELHORA O CONTROLE E A DIRIGIBILIDADE ria da Ford do Brasil, Argentina, África do Sul, Tailândia, Alemanha, Reino Unido e Estados Unidos. Além da fábrica de Pacheco, na Argentina, ela é produzida nos Estados Unidos, África do Sul e Tailândia. A Ranger 2020 ganhou uma nova suspensão que melhora o controle de movimentação da carroceria e a dirigibilidade, aproveitando todo o curso do conjunto para oferecer maior conforto tanto no asfalto como fora de estrada. Além de barra estabilizadora redesenhada e elementos de coxinização refinados, ela teve as longarinas do chassi reforçadas e adota dois ajustes diferentes de molas, amortecedores e buchas, de acordo com o peso de cada versão da picape. Assim, em vez de calibrar o sistema pela média, foi possível otimizar o seu desempenho para aproveitar os extremos de cada faixa. “Além de melhorar as oscilações de baixa frequência – o que é notado, por exemplo, no comportamento mais macio e suave em lombadas – essas mudanças melhoram também o comportamento em frequências secundárias, aumentando o conforto na transposição de obstáculos fora de estrada”, explica Gilmar de Paula, engenheiro-chefe da Plataforma Ranger na América do Sul. Segundo ele, a engenharia aproveitou a oportunidade para fazer várias pequenas modificações na Ranger. “O controle do piloto

automático adaptativo, por exemplo, teve a posição mudada para o meio do para-choque e o defletor dianteiro pôde ser eliminado com a melhora do comportamento aerodinâmico”, diz. MOTORES FORTES E CONFIÁVEIS A Ranger conta com duas opções de motores turbodiesel, 3.2 e 2.2 da família Duratorq, conhecidos pela confiabilidade e desempenho. O motor 3.2, que equipa as versões de topo da linha, se destaca pela eficiência e alto nível de conforto. Com cinco cilindros, gera potência de 200 cv (@ 3.000 rpm) e torque de 470 Nm na faixa de 1.750 a 2.500 rpm, com força e elasticidade tanto para rodar na estrada como para superar obstáculos todo-terreno. Com ele, a picape acelera de 0 a 100 km/h em 11,6 segundos e atinge velocidade máxima de 180 km/h. A versão Limited 3.2 4x4 roda 8,6 km/l na cidade e 9,9 km/l na estrada. A Ranger tem características exclusivas. Entre elas, estão a capacidade de imersão, o controle de estabilidade e tração com sistema anticapotamento, o controle adaptativo de carga, o piloto automático adaptativo, o sistema de permanência em faixa, o farol alto automático e a garantia de cinco anos. A picape tem a maior capacidade de imersão declarada do segmento, de 800 mm. Essa é uma das vantagens da sua engenharia

O interior da Limited, antes em tom cinza escuro, agora é na cor preto Ébano, criando contraste com as peças fumê brilhantes. Os bancos são de couro premium

inteligente, com a blindagem do sistema elétrico, tomada de ar em posição superior e o posicionamento do alternador de forma a mitigar o risco numa eventual passagem por água. Outro recurso exclusivo da Ranger é o controle adaptativo de carga, que equipa de série toda a linha. “Quem dirige picapes sabe que o seu comportamento dinâmico muda bastante quando está vazia ou carregada”, explica o engenheiro. ”Esse sistema identifica o nível de carga e ajusta os seus parâmetros para garantir o controle e a segurança em qualquer condição.” ford.com.br

2020 // RICH REPORT.COM.BR

RICH \\ HISTORY

Imigrantes no Porto de Santos; Fábrica de Lingotto em 1944, depois de um bombardeio aéreo; Acordo de Comunhão de interesses entre Fiat e o Governo de Minas, 1973; e Família Italiana deixando a terra natal

Casa Fiat de Cultura Impossível contar a formação da persona brasileira – e, também, argentina – nos últimos 120 anos sem falar dos imigrantes italianos que, repletos de sonhos, aportaram em massa na América Latina, para ressignificar o próprio sentido de identidade, além de contribuir com a formação de comunidades em seus novos países. Em tal cenário, a criação dos transportes auxiliou não apenas o deslocamento dessas pessoas, como lhes permitiu dar forma ao desafio que traziam nas mãos e no coração. Aviões, navios, trens, ônibus e automóveis carregaram famílias inteiras, com suas esperanças e seus desejos de recomeço. A Fabbrica Italiana Automobili Torino, fundada em 1899, foi essencial em tal processo, ao se consolidar como importante representante do setor de transportes nas inovações industriais 82

RICH REPORT.COM.BR \\ 2020

dos séculos XIX e XX. A forma como se deram os fluxos de migração da Itália, bem como sua influência na vida cotidiana de brasileiros e argentinos, são tema da exposição “Percorsi Italiani – 120 anos de história na Casa Fiat de Cultura”, em cartaz até 1º de março de 2020, em Belo Horizonte (MG). A entrada é gratuita. Ao todo, serão exibidas mais de 100 imagens e fotografias históricas provenientes de acervos do Museu da Imigração (Arquivo Público de São Paulo), do Museu Histórico Abílio Barreto, do Arquivo Público Mineiro, do Centro Storico FIAT e da FCA Group Argentina. Como numa viagem pelo tempo, cada cena permite que sejam revividos importantes marcos, costumes, objetos, instituições, eventos, estéticas e estilos, referentes às mais diversas épocas. De modo úni-

co, a exposição propõe, afinal, que os visitantes experimentem o forte entrelaçamento entre as tradições italianas, a Fiat e a vida de uma cidade – de sua fundação aos primeiros vestígios de modernização. Que o digam os destaques da mostra, como a bola do Palestra Italia (Cruzeiro) – time fundado por imigrantes italianos, datada de 1921; o livro de registro de entrada de imigrantes em Belo Horizonte; as reproduções de pôsteres publicitários da Fiat, produzidos por renomados artistas; um desenho original de Raffaello Berti – que fez mais de 500 projetos arquitetônicos em BH –; entre outras cenas imperdíveis. Circuito Liberdade Praça da Liberdade, 10, Funcionários – Belo Horizonte/MG