Rich Report 16 by richreport

2021 | ANO 3 | N

Investimento Certeiro

Murilo Rosa fala sobre a paixão por Portugal e a escolha do Martinhal Residences para morar em Lisboa

R$ 24,90

@richreport | www.richreport.com.br

EXPERIÊNCIAS EXCLUSIVAS Seychelles tornou-se o principal paraíso mundial para vivenciar momentos sensacionais ELÉTRICOS & FURIOSOS Montadoras provam que a eletrificação significa desempenho e conforto no dia a dia

A Pelikano atua com grande destaque no mercado de desenvolvimento de painéis de LED de alta resolução. Fazemos o seu canal de Digital Signage (Sinalização Digital), nos segmentos corporativo, varejo e publicitário. Somos especializados em integração de tecnologias e soluções para painéis de LED, totens e videowall. Para o seu lazer criamos em seu lar, um Home Cinema em led de alta performance.

Realizamos integração de tecnologias e soluções digitais, para alcançar resultados com o que existe de mais inovador em imagem no mundo.

SOLUÇÕES 360º PARA DIGITAL SIGNAGE

Sumário OUTUBRO 2021 | ANO 3 | EDIÇÃO 16

COLUNAS &SEÇÕES

EDITORIAIS

44 Investimento Certeiro

Murilo Rosa conta à Rich Report sobre a paixão por Portugal e porque escolheu o Martinhal Residences para investir e até morar futuramente

Club\\Rich Relógio, 35; Hotel, 36; Experiência, 38; Gourmet, 40; Business, 43; E Mais…

JORNADA AO FUTURO Duas potências mundiais do mercado de excelência, The Macallan e Bentley Motors assinam parceria para desenvolvimento de experiências

Elétricos & Furiosos

Instrumento de Escrita

4 RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

Montblanc Writers Edition Sir Arthur Conan Doyle é uma homenagem ao legado literário do detetive mais famoso do mundo

NA CAPA:

ATOR MURILO ROSA

OLFF APPOLD

Montadoras trazem elétricos potentes e luxuosos ao Brasil, provando que a eletrificação também significa desempenho e conforto

6 Editorial 8 The Rich\\10 Plus 10 News\\Rich 30 Personal Best

RICH \\ EDITORIAL

Trabalho Evoluindo RICH \\ EXPEDIENTE Diretor Editorial Aroldo de Oliveira aroldo.oliveira@richanuarios.com.br

Diretora Digital e Comunicação Rosana Araujo rosana.araujo@richanuarios.com.br

Comercial e Marketing Leonardo Zanon leonardo.zanon@richanuarios.com.br

Direção de Arte Luciano Cabral

ESTANDO NÓS DISCUTINDO, nos últimos dias, o que é bom e o deve ser deixado de lado, concluímos que o mercado de mídia, informação e entretenimento está em franca expansão. As notícias são as melhores possíveis e esperamos um ano de 2022 incrível. Caso o leitor ainda não tenha atentando para as nossas mídias sociais, o Grupo Rich, por meio de uma parceria com o Grupo A3, tem hoje em seu escopo comercial e editorial a possibilidade de ter seu conteúdo de qualidade em 157 telas nos principais aeroportos do Brasil. Além de conteúdo editorial, podemos fazer branded content de qualidade com nossa assinatura e a comercialização desta mídia propriamente dita. A FlyNowTV é um canal de comunicação direto com os passageiros dos aeroportos brasileiros. A escolha dos pontos partiu do estudo do estado emocional dos passageiros visando o posicionamento na etapa com menor nível de stress (zona de descompressão), combinado com maior tempo de retenção e menor dispersão. Além disso, estamos iniciando um projeto de podcast com uma seleção bastante criteriosa de convidados. Serão entrevistas fantásticas com CEOs e executivos de marketing, empresários e embaixadores de marcas que hoje estão atuando no nicho de excelência e lifestyle, com total sinergia com a linha editorial do Grupo Rich. Voltando as nossas atenções para esta

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

edição, trazemos na nossa capa uma matéria e entrevista com o ator Murilo Rosa e contamos em detalhes sobre sua paixão por Portugal e o Grupo Martinhal. Murilo Rosa é um apaixonado por Portugal, em especial, por Lisboa. Em 2018 foi com a família para ficar 45 dias no país e, por passar dias incríveis, decidiu investir em um imóvel, justamente o novo empreendimento Martinhal Residences, que será entregue em 2022 e fica no Parque das Nações. Murilo, que hoje mora no Rio de Janeiro com a mulher Fernanda Tavares, e os filhos Arthur e Lucas, não esconde sua empolgação e planos de passar uma temporada em Portugal após a entrega do seu novo apartamento. Outra matéria impecável desta edição traz todas as novidades no setor de automóveis. Montadoras investem e trazem elétricos potentes e luxuosos ao Brasil, provando que a eletrificação também significa desempenho e conforto para o dia a dia. Um bom exemplo é o Porsche Taycan, o carro elétrico mais vendido no Brasil até o momento. Já foram vendidas 215 unidades no primeiro semestre de 2021. Uma das versões mais requisitadas é justamente a topo de linha, que custa R$ 1.079.000. Além do preço, claro, que está acima da média dos outros elétricos à venda, o Taycan tem atributos perfeitos. direção rich report

Tratamento de Imagem Gilberto Silva

Distribuição Carla Freitas

PERIODICIDADE TRIMESTRAL TIRAGEM

10.000 EXEMPLARES

A revista Rich Report é editada pelo Grupo Rich Anuários Fale Conosco R. Afonso Braz, 473 9º Andar, Vila Nova Conceição 04511-011 - São Paulo – SP Tel.: 11 3198 3695 @richreport richreport.com.br

The Rich\\10PLUS EDITORES E JORNALISTAS DE RICH REPORT DESTACAM A EXCELÊNCIA DE DESEJADOS PRODUTOS E SERVIÇOS

1 8

WAYNE ZHOU

Jaeger-LeCoultre inaugurou o Café 1931 – novo espaço criado para coincidir com os 90 anos do Reverso, um relógio considerado um ícone do design Art Déco. O lugar oferece a oportunidade de mergulho no estilo e no ambiente do período em que o Reverso nasceu. O café pop-up foi aberto em Xangai e agora no outono europeu em Paris - o berço do movimento Art Déco. Como expressão quintessencial do estilo Art Déco, o 1931 Café evoca o interior elegante de um transatlântico dos anos 1930 e o glamour de um set de ﬁlmagem. O design traz desde o lustre de vidro fosco que domina o centro da sala, até as cadeiras com três faixas de metal que ecoam os três gadroons em uma caixa Reverso. Completando o design, uma coleção especial de bolos e doces foi criada por Nina Métayer.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

2 O estilista libanês Lucas Anderi anunciou o lançamento da Disney Princess Wedding Collection by Lucas Anderi, a primeira coleção de vestidos de noiva inspirada nas Princesas da Disney, no Brasil. As princesas Tiana, Branca de Neve, Bela, Ariel, Cinderela e Jasmine foram as inspirações para os dezoito vestidos que compõe a coleção e que serão usados por celebridades brasileiras durante a campanha. Dentre os croquis divulgados com exclusividade pelo estilista, destaque para este da Bela (foto), dentro do estilo Fancy.

2021 \\ RICH REPORT.COM.BR

| The Rich\\ 10Plus

3 4 A Omega criou dois relógios exclusivos dedicados aos Jogos Olímpicos de Tokyo, feitos em ouro amarelo 18K. A relojoaria é Cronometrista Oﬁcial dos Jogos Olímpicos desde 1932 e ocupou o cargo pela 29ª vez. Os novos relógios Seamaster Aqua Terra são oferecidos nos tamanhos 38 mm ou 41 mm, e ambos se destacam por suas caixas em ouro amarelo radiante. Apresentados em pulseiras de couro azul, os relógios também se destacam por seus mostradores em cerâmica azul polida, que foram gravados a laser com um padrão inspirado no emblema dos Jogos Olímpicos de Tóquio 2020.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

Land Rover apresenta edição limitada Range Rover Sport SVR Carbon Edition. Produzido na Divisão de Veículos Especiais (SVO) na Inglaterra, o SUV se une a linha de luxo da Range Rover com caráter e design esportivo. A edição limitada foi desenvolvida para atender aos amantes de veículos de alta performance, equipado com motor V8 de 5,0 litros de 575 cv e impressionantes 700 Nm de torque. O seu design único compõe a esportividade presente em seu DNA, com elementos em fibra de carbono no exterior e interior do veículo, bancos esportivos e assinatura exclusiva “SVR Carbon”. Disponível em pré-venda, a nova versão chega ao mercado brasileiro a partir deste mês com unidades limitadas.

A jornada transformacional da Aston Martin dá um grande passo à frente com o carroconceito Valhalla, trazido para a realidade de produção como um supercarro híbrido de motor central, focado no motorista. O esportivo tem novo trem de força híbrido de 950 cv feito sob medida: motor V8 turbo de 750 cv com dois motores elétricos. Além de transmissão de dupla embreagem de oito velocidades nova, equipada com e-reverse e e-diff. Em termos de estrutura, o Valhalla é construído em torno de um novo chassi de fibra de carbono para máxima rigidez e mínimo peso. A suspensão dianteira é como na Fórmula 1, com molas e amortecedores montados na parte interna. Liberando todos os 950 cv, o Valhalla alcançará velocidade máxima de 330 km/h e fará de 0 a 100 km/h em aproximadamente 2,5 segundos. A UK Motors representa as marcas McLaren e Aston Martin no Brasil.

2021 \\ RICH REPORT.COM.BR

| The Rich\\ 10Plus

6 A Fendi apresentou, na semana de moda de Milão, seu Men’s SS22 Fashion Show. Filmado no icônico Palazzo della Civilità Italiana, em Roma, a coleção, com direção criativa de Silvia Venturini Fendi, é um convite para vivenciar a leveza e os tons suaves e sutis do céu romano, que se espelham nas peças desﬁladas. Em uma homenagem à paisagem inimitável da Cidade Eterna, Silvia, e o diretor do show, Nico Vascellari, trata-se de um convite aos espectadores para conhecer o novo mundo no qual vivemos sob uma diferente perspectiva.

7 A Ermenegildo Zegna acabou de apresentar, com um fashion film, seu Ermenegildo Zegna XXX Summer 2022. O diretor criativo da marca, Alessandro Sartori, desenvolveu a coleção se inspirando nos tempos atuais e em como as roupas vestidas pelo homem moderno refletem novos movimentos, padrões e comportamentos. O desfile, que foi filmado na Itália, traz peças que são fáceis de usar, já que são inventivas e fazem referência ao principal pensamento de Alessandro Sartori, que acredita que o modo de se vestir, sem esforço, é a chave.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

BERES DANIEL

8 A colaboração consolidada entre o estúdio de arquitetura e design de interiores Spagnulo & Partners e o grupo hoteleiro italiano Baglioni Hotels & Resorts continua a crescer cada vez mais. O estúdio projetou os interiores da mais recente joia da coleção Baglioni, Baglioni Resort Sardinia, um resort boutique cinco estrelas e um dos Leading Hotels of the World, localizado na reserva marinha de Tavolara, na costa nordeste da Sardenha , ao norte de San Teodoro.

9 10

Marcando o início da alta temporada no sul da Itália, o histórico San Domenico Palace, Taormina, um Four Seasons Hotel está de portas abertas, após uma cuidadosa reforma e com uma nova proposta de experiências personalizadas. Cercado por paisagens espetaculares, o San Domenico Palace está em uma posição privilegiada entre o Monte Etna, as águas azuis do mar Jônico e a belíssima costa da Sicília. “Tudo o que os hóspedes adoram no San Domenico Palace foi cuidadosamente restaurado”, conta o gerente geral Lorenzo Maraviglia, que retorna ao seu país para inaugurar a primeira propriedade do Four Seasons na Sicília. MELISSA HOM

Situado no alto das ruas movimentadas da Big Apple, o Le Jardin é um novo terraço com jardim intimista, cheio de flores, localizado ao lado do Grand Salon, no Baccarat Hotel New York. Inspirado por frutas cítricas perfumadas e coloridas, este novo espaço ao ar livre apresenta laranjeiras exuberantes e toques de cor tangerina, refletindo o frescor de um verão nova iorquino ensolarado. A mais nova adição culinária à oferta do menu do diretor de gastronomia Gabriel Kreuther, que possui duas estrelas Michelin, é o Brunch no Baccarat. Chiquérrimo.

2021 \\ RICH REPORT.COM.BR

Life Style

Mark Makers Edição Icônica Fila anuncia Chay Suede como embaixador durante o lançamento da edição icônica do Tennis 88. Ator estreia no squad Fila junto com a releitura do clássico Original Tennis, modelo que marcou história nas quadras nos anos 80. Versão atual traz shape slim e referências de moda. O modelo, um clássico branco com flag da marca nas cores azul e vermelha, foi apresentado no torneio de Wimbledon, em 1983, e logo caiu no gosto do público.

Talento Russo A Bvlgari anunciou que o jogador de tênis Andrey Rublev é o novo embaixador de relógios e joalheria da Maison. O jovem talento da Rússia se tornou uma celebridade mundial como o vencedor mais constante da última temporada, ganhando seguidos títulos prestigiados e chegando como o Número 7 entre os TOP 10 mundiais. Ganhador do oitavo torneio ATP, esse ano Andrey já se tornou o finalista do Monte Carlo Masters.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

A Montblanc anunciou, globalmente, seus novos “Mark Makers” – como a Maison prefere chamar seus “embaixadores” ou “rostos de marca”. O ator irlandês Cilllian Murphy, astro da aclamada série Peaky Blinders, e a DJ sul-coreana Peggy Gou, vêm juntar-se a um time que já inclui nomes de peso, como Spike Lee, e os asiáticos Chen Kun e Xi Zhin Lei. Juntamente com os novos Mark Makers, Montblanc lança a coleção UltraBlack, com produtos em todas as suas categorias: instrumentos de escrita, relógios, couro e novas tecnologias. Os produtos já estão disponíveis no Brasil.

YVES SAINT LAURENT Em 2020, Dua Lipa personificou a mulher que vive o desejo da liberdade ao extremo para o lançamento do perfume Libre, de Yves Saint Laurent Beauté. Em 2021, a história de liberdade ganha um capítulo mais intenso, onde a cantora e compositora estrela a campanha para o novo perfume Libre Eau de Parfum Intense.

ANA RITA RODRIGUES

DIAMANTES SÃO ETERNOS A Tiffany & Co. revelou que Anya Taylor-Joy (foto), Eileen Gu e Tracee Ellis Ross são as novas embaixadoras globais da marca. Inaugurando uma nova visão criativa para a histórica joalheria, TaylorJoy, Gu and Ross fazem sua estreia na campanha Tiffany T1 2021, ‘Give Me the T’. Taylor-Joy, Gu e Ross estrelam em três vinhetas centradas em torno da letra T. Destacando as formas ousadas dos designs, impressionantes diamantes pavé e complexa confecção, a campanha foi capturada por Mario Sorrenti em Nova York.

KAREN GOLDMAN O Gastronomos é uma produtora de experiências enogastronômicas na França, que organiza viagens e passeios sob medida para celebrar a arte de comer e beber. A ideia foi desenvolvida pela gastróloga Karen Goldman, formada em cozinha francesa na Ecole Gregoire Ferrandi, uma das mais renomadas da França.

Collab Atemporal Carol Bassi Brand e Maria Rudge se unem novamente para lançar nova collab. Em sua segunda edição, a parceria traz uma coleção atemporal, com peças românticas e elegantes. A linha apresenta looks compostos que possibilitam combinações entre si – característica da marca que se reforça a cada lançamento. “Desde a primeira vez que conheci a Maria percebi que éramos muito parecidas, não só de trejeitos, mas também de estilo e crenças. Nossa primeira collab foi um sucesso, fiquei muito feliz com o resultado”, conta Anna Carolina Bassi. 2021 // RICH REPORT.COM.BR

EXCELÊNCIA\\ LIFESTYLE\\ MARCAS VALIOSAS

NEWS\\RICH

OLF

PPO

Volta ao Mundo em 80 dias A Montblanc está lançando uma coleção para os fãs de Júlio Verne e apaixonados por viagens: a Meisterstück Volta ao Mundo em 80 Dias. Temática, a coleção é composta de três edições de escrita (Le Grand & Classiquec, Doué e Solitaire), um smartwatch Summit Lite, artigos de papelaria (caderno, porta-caneta e tinta especial) e acessórios (abotoaduras e braceletes de couro). Prevalece o tom azul índigo com padrão das ondas inspiradas na jornada ma-

rítima do Canal de Suez a Bombaim, primeira etapa da viagem ao redor do planeta feita pelo cavalheiro britânico Phileas Fogg, personagem do livro que encanta gerações. A edição Meisterstück Volta ao Mundo em 80 Dias Solitaire Edition (mais exclusiva) tem pena artesanal revestida de ouro de 18K, bicolor em tom champanhe e ródio, e é decorada com o balão de ar quente associado às histórias de aventura de Júlio Verne. montblanc.com.br.

2021 // RICH REPORT.COM.BR

| NEWS\\RICH | LIFESTYLE

Coleção Essential A Rimowa mostrou a nova Essential Neon, uma bagagem transparente disponível em duas cores vibrantes. Fabricada em policarbonato premium, esse material cria uma cobertura brilhante na qual os frisos e as cantoneiras da Essential Neon brincam com a difração da luz. O seu exterior colorido e translúcido em Rosa Pink ou Verde Lime contrastam com a estrutura do seu interior preto. A Rimowa Essential Neon Cabin em Rosa Pink e Verde Lime (R$ 4.470,00) estão disponíveis no site rimowa.com.br.

Vida Positiva A TAU Joias, joalheria de Tatiana Araujo, lançou a coleção Blessed. O propósito da marca é inspirar momentos de otimismo e levar positividade e proteção para a vida das pessoas. A inspiração para a coleção veio da vontade da Tatiana de cada vez mais apresentar peças que transmitem proteção em momentos tão incertos. “Minhas criações são um meio de transportar fé, esperança e registros de lembranças a quem amamos e a momentos de paz e felicidade”, diz a designer. A coleção Blessed já está em taujoias.com.br. Para peças personalizadas, 21 99760 0173.

Objeto de Desejo A icônica Lady Dior para a coleção Outono 2021 é revisitada por Maria Grazia Chiuri em uma versão em preto brilhante batizada de Ultra Glossy. Disponível nos tamanhos pequeno e médio, este acessório atemporal com seu padrão cannage ostenta um acabamento monocromático, desde o couro envernizado até as ferragens de metal. Os pingentes essenciais tom sobre tom da bolsa também são adornados com o que Monsieur Dior descreveu como “a mais elegante das cores”.

WILLIAM LACALMONTIE

Jornada Épica Christian Louboutin se inspira no Brasil em nova coleção masculina. Apresentada por meio de realidade aumentada, a coleção Spring Summer 22 traz entre os destaques o tênis Arpoador, inspirado no famoso ponto turístico carioca e uma homenagem do designer francês ao País que tanto ama. Com a presença do cantor francês Julien Granel, a primeira parte desta animação usa a realidade aumentada para levá-lo por uma odisseia vibrante. Embalado por uma faixa musical original intitulada Mirage, o vídeo convida o espectador a seguir Julien em um sonho Vaporwaved dos anos 80, nos levando de Skycrapers em neon na LoubiTown, a um pôr do sol na praia, até o Grand Finale no topo de uma torre em uma selva surreal povoada animais selvagens tropicais. 18

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

Obras Originais

Edição Exclusiva A Web Eyewear, marca da Marcolin, produziu dois novos óculos de sol exclusivos para comemorar o 60º aniversário do fabricante líder global de óculos. Um toque clássico combina com um design contemporâneo nos dois novos formatos. O detalhe do torchon, metal inspirado na aviação da Web Eyewear, é destaque no frontal dos óculos de sol masculinos e na agulha de metal das hastes no modelo feminino. O sofisticado efeito de listras do acetato Made in Italy cria uma interação de cores transparentes e sólidas em ambas as armações.

A Saint Laurent anunciou que seu diretor criativo, Anthony Vaccarello, fará a curadoria de uma exposição de obras originais de Jean-Michel Basquiat nas lojas Rive Droite, em Paris e Los Angeles. As lojas receberão, com exclusividade, as obras do artista até setembro. Parte da exposição será uma serigrafia, com vários desenhos originais e placas de cerâmica que pertenciam a Andy Warhol. Como uma homenagem ao trabalho do artista, Anthony Vaccarello desenvolveu uma coleção única, com a referência de Jean-Michel Basquiat e Artestar New York.

Toque Monocromático Sofisticadas e icônicas, as joias da nova coleção da Pandora, Pandora Signature, são sobre personalidade. Com diferentes metais e cores que podem ser usadas individualmente ou em conjunto entre si, as novas peças statement elevam o look para algo clássico e atemporal. Camadas da mesma peça dão um toque monocromático, enquanto a combinação dos diferentes metais conferem um ar mais fashion. A nova coleção apresenta as joias com o logo da Pandora e itens trademark que entregam personalidade em uma joia atemporal.

Experiência Completa Em 2021, a curadoria de marcas passa a ser um pilar fundamental da casa moysés, marca tradicional do segmento de cama, banho e decoração. Para integrar o espaço da marca no CJ Shops, em São Paulo, a brand aposta em quatro nomes: Ateliê Flores, Nicole Toldi, Print&Co e Projeto Akra. Com foco em almofadas, o Ateliê Flores, criado pelo arquiteto Romulo Flores, rompe a relação formal das formas, ressignificando os objetos de uso decorativos e funcionais. Já Nicole Toldi, traz objetos de porcelanas inspirados nos elementos da natureza.

2021 // RICH REPORT.COM.BR

| NEWS\\RICH | TRAVEL KARL STANZEL

KARL STANZEL

Essência Urbana O Renaissance São Paulo Hotel, localizado no bairro dos Jardins, SP, redefine o cenário do lobby com espaços energéticos e experiências surpreendentes, que atrai um público antenado, urbano e em busca de se conectar com o destino. O novo conceito do projeto de arquitetura de interiores do lobby do hotel, assinado pela jovem arquiteta Flávia Romi, foi embasado em uma narrativa que ressalta a importância da arte, da moda e do design paulistano na história e na cultura da cidade. O resultado foi a criação de espaços fluídos, integrados e contemporâneos, com clima fashion urbano, tão presente na cidade. O ponto central do projeto do lobby é a área do Living Lounge Bar & Sushi. Sobre esse lounge há uma grande luminária desenhada para criar uma atmosfera única sob o amplo pé direito de seis metros. renaissancesaopaulo.com.br.

Turismo na Noruega A plataforma de ensino e capacitação GVA E-Learning (gvaelearning.com gvaelearning.com) adiciona um novo destino turístico a sua biblioteca de cursos. O turismo na Noruega é tema dos novos conteúdos oferecidos para profissionais da indústria do turismo, estudantes e todos aqueles que se interessam por viagem. São nove novos cursos que abrangem a diversidade de atrações - História e Cultura, Hotelaria e Gastronomia, Família, Aventura e Romance - as tendências de viagens a lazer e corporativas, além das experiências exclusivas que podem ser vividas na Noruega. Cada curso possibilita ao profissional se inteirar sobre as principais informações turísticas do país. A Noruega se une a três outros destinos já disponíveis no GVA E-Learning: Jordânia, Mônaco e Seychelles.

Experiência Mágica Enquanto os shows da Broadway não retomam, é possível assistir um outro tipo de show ao vivo em NY que, além de muito impressionante, também é mágico! Estamos falando do Chamber Magic, uma tradicional apresentação de mágica realizada há 16 anos pelo famoso Steve Cohen, carinhosamente conhecido como o Mágico dos Milionários. Selecionada como uma das primeiras atrações a reabrir em 2021, ela acontece no emblemático hotel Lotte New York Palace. O mágico que conquistou o coração de Woody Allen conquista o público com a leitura mental, truques de mão e um truque surpreendente chamado Think-A-Drink, quando o mago faz surgir a bebida que o convidado quiser dentro do Bule Mágico, desde Moscow Mule até chocolate quente. O espetáculo de 90 minutos é realizado no deslumbrante salão Madison Room do hotel, com um público restrito, todas as sextas-feiras e sábados à noite. Ingressos pelo chambermagic.com.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

| NEWS\\RICH | BEAUTY | HOME DESIGN PRISCILLA FIEDLER

Tradição Internacional Keune Haircosmetics reúne produtos da linha 1922 by J.M. Keune em kits especiais para cuidar da barba e cabelos dos homens. Todos os kits e a fragrância da marca incluem ainda uma garrafa de metal personalizada com edição limitada assinada com logo 1922 by J.M. Keune. Para lavar os fios e remover o finalizador, o 1922 DeepCleansing Shampoo, que é complementado pela sensação prolongada de frescor promovida pelo 1922 Refreshing Conditioner. keune.com.br.

Estado de Espírito

Viking Cologne Com uma homenagem sensual ao mundo natural, a Casa Creed apresenta o Viking Cologne, uma versão contemporânea do famoso Viking. Um concerto dos mais raros elementos combinados a uma alquimia magistral de madeira de sândalo seca e bergamota, uma interpretação da diminuição do gelo durante a primavera. Etéreo e leve, Viking Cologne é um perfume impressionante. Creed Viking Cologne 100 ml: R$ 2.990. luxurybrands.com.br.

Nobres Valores Le Male Pride é um perfume Jean Paul Gaultier em edição de colecionador, que ostenta com orgulho a bandeira colorida que remete a alguns dos mais nobres valores, como o amor, a liberdade e a tolerância. Com notas de Baunilha, Lavanda e Menta entre as grandes estrelas da composição, o aroma de Le Male Pride deixa um rastro poderoso e sensual por onde passa. R$ 549,00. @jpgaultierofficial. 22

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

State of Mind traz ao Brasil um novo conceito olfativo, onde o ritual de tomar chá encontra a arte da perfumaria. São nove fragrâncias desenvolvidas com a participação da perfumista Karine Dubreuil e do mestre em chás Olivier Scala. Perfumes e chás têm o poder de gerar emoções e sentimentos que afetam o pensamento e influenciam o estado de espírito. As fragrâncias State of Mind também estão disponíveis na versão travel set, ideal para levar na bolsa ou na bagagem de mão, com frasco de 20 ml, mais um refil cambiável (total de 40 ml). R$ 1.199. luxurybrands.com.br.

Coleção Latina Tidelli lança coleção com colab criativa de designers internacionais. César Giraldo e Sami Hayek assinam linhas para a Coleção Latina. A marca – que é especialista no desenvolvimento de mobiliário outdoor living – apresenta novidades alinhadas com a tendência de ressignificação da casa, que passou a ser multifuncional com a necessidade de ter ambientes para trabalhar, estudar, descansar e se divertir. A Linha Medellín (foto), por exemplo, apresenta a luxuosa estética de César Giraldo, com uma mistura bem elaborada entre ideias inovadoras e formas atemporais de artesanato cultivadas no passado. tidelli.com/pt-br. ALIOTH

Imaginação Coletiva Marcantonio, um dos mais expressivos designers italianos da nova geração, desenvolveu para Natuzzi Italia um sofá que combina forma e função. Infinito se inspira no símbolo matemático homônimo, uma das formas mais poderosas da imaginação coletiva. Perfeito como peça central ou como assento de canto, sublinha por um lado a forte tendência para a inovação típica da marca e, por outro, destaca o grande know-how dos artesãos Natuzzi e a sua capacidade de desenvolver projetos complexos com alto valor agregado. natuzzi.com.br.

Conforto Exótico Todo o exotismo marroquino, incorporado à elegância e suavidade dos tons de areia, foram o ponto de partida para a criação da mais recente coleção da Blue Gardenia - tradicional grife de cama, mesa e banho. Para a Marrakesh, Mirian Gotfryd, diretora criativa da marca, investiu na mistura de estampas: o clássico e elegante floral, aliado aos arabescos, que simbolizam o infinito, formam uma composição única. Todas as peças - jogos de lençóis (em todos os tamanhos), almofadas, colchas boutie, capas de duvet e toalhas de banho - são confeccionadas em tricoline e com o exclusivo algodão egípcio 230 fios. bluegardenia.com.br.

2021 // RICH REPORT.COM.BR

| NEWS\\RICH | RELÓGIOS | WINE

GUSTAVO KURI

Super Iluminados Colocado lado a lado com o original, o mais novo Bovet Virtuoso VIII Chapter Two é um relógio completamente novo, moderno e esportivo, enquanto mantém sua alta excelência relojoeira. A tecnologia Super-LumiNova está em toda a superfície do relógio (não apenas nos ponteiros), e disponíveis em uma variedade de cores. Esses mostradores realmente estouram, mostrando a luminosidade de uma forma única. As caixas de titânio Grau 5 destes novos relógios Virtuoso VIII Capítulo Dois foram tratadas com DLC preto brilhante, criando um “lado escuro” que contrasta lindamente com as cores brilhantes e vibrantes do mostrador. bovet.com.

DE S

A-D

O relógio Urwerk UR-102 Gaïa é um modelo icônico, zelosamente resguardado até agora no coração da Maison na Suíça, já que marca o início da aventura da marca na década de 1990. Um relógio de simplicidade quase desconcertante. O UR-102 é um modelo único em alumínio anodizado, cor de asfalto, com fundo da caixa em platina e que foi recentemente aprimorado com laca azul meia-noite. Ele será leiloado em seis de novembro de 2021 em nome da instituição de caridade Only Watch para financiar pesquisas sobre a distrofia muscular de Duchenne. urwerk.com.

ENIS HAYO UN

Perto das Estrelas

Salvar os Oceanos Rolex lança documentário com renomada oceanógrafa Sylvia Earle sobre iniciativas e indivíduos que estão ajudando a salvar os oceanos. Produzido pela BBC Studios, o ‘Perpetual Planet: Heroes of the Oceans’ foi disponibilizado na plataforma www.rolex.org. Ele traz a lendária oceanógrafa e embaixadora Rolex Sylvia Earle junto a um elenco de cientistas marinhos pioneiros para contar sobre o trabalho que está sendo realizado em todo o planeta. A Rolex encomendou este documentário como parte de sua iniciativa Perpetual Planet, que apoia aqueles que estão buscando soluções para os desafios ambientais da Terra. 24

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

Atendimento Exclusivo A vinícola Salton, com sede em Bento Gonçalves, na Serra Gaúcha, abriu seu primeiro quiosque no Shopping Morumbi, SP. É uma oportunidade de encontrar kits para presentear, além dos vinhos mais exclusivos da marca. O consumidor poderá, inclusive, customizar o rótulo da garrafa. Entre os vinhos disponíveis no novo quiosque estão os reconhecidos Domenico Campanha Marselan e Salton Septimum (2018). Personalização de rótulos feita na hora por R$ 89.

Projeto Alpasión A importadora e distribuidora de vinhos PNR Group traz com exclusividade sete rótulos da vinícola Alpasión, idealizada por um grupo de amigos, empresários de diferentes setores e nacionalidades. Inspirada na combinação das palavras “alma” e “pasión”, a Alpasión foi instalada na Argentina, região de Mendoza, sub-região de Valle de Uco, distrito de Los Chacayes. Hoje, o local é prestigiado internacionalmente por grandes nomes do universo do vinho, como Michel Rolland e a família Rothschild. São cinco rótulos à venda na loja online Edega (www.edega.com.br) e dois rótulos comercializados pela Monvin, para lojas especializadas e restaurantes.

MELHORES GOLES

A Qualimpor traz ao Brasil a nova safra (2018) do icônico Roquette & Cazes, um rótulo que celebra muitos anos de parceria da família Roquette, da Quinta do Crasto, com a família Cazes, do Château Lynch-Bages, de Bordeaux. Um vinho literalmente feito a quatro mãos. R$ 359. Monte Dictis traz para o Brasil vinhos do Peloponeso - região dos vinhos mais requintados da Grécia. São eles: Monopati Agiorgitiko, Monopati Agiorgitiko Rosé, ambos produzidos com 100% com a uva Agiorgitiko, e o Monopati Roditis branco, da Douros Antonis. montedictis.com.

Herança Viva Vinícola Santa Carolina reposiciona a marca destacando sua história e tradição. Este ano, a empresa ganhou a posição como a primeira vinha chilena no Top 3 da elevada premiação da Wine Enthusiast, que a descreve como uma vinha icônica. Em júbilo, a companhia renova sua identidade visual e recebe nova assinatura “Somos Herança Viva”. No Brasil, a Vinícola Santa Carolina representa o terceiro grupo chileno e tem constante ascensão, com base na sólida parceria comercial com a Casa Flora Importadora. Onde comprar: 11 2842 5199.

A Orion Vinhos apresentou no Brasil o Brunello e Rosso di Montalcino, ícones da Itália, com a marca própria Bergollo, e os portugueses da Caves da Montanha: Anzol DOC Douro, Convento de Mortágua (Regional Alentejano) e Passal (rosé com embalagem vintage). brunellobergollo.com.br. 2021 // RICH REPORT.COM.BR

| NEWS\\RICH | GOURMET

ELVIS FERNANDES

Buenos Aires em SP Os empresários Fernando e Rafael Ludgero inauguram a segunda unidade da Casa Porteña, no espaço que foi ocupado pelo P.F. Chang´s no Shopping Higienópolis. O restaurante oferece um cardápio inspirado na gastronomia argentina, incluindo suculentos cortes de black angus e wagyu preparados exclusivamente na parrilla, além das famosas empanadas. O ambiente aconchegante com 196 lugares traz todo o clima porteño. casaportena.com.br.

RAUL DA MOTA

Lagosta é estrela Os amantes de lagosta poderão apreciar os mais deliciosos pratos autorais e clássicos no Al Mare Ristorante. Instalado no bairro de Moema em SP há 25 anos, o restaurante é conhecido por ser uma dos melhores casas especializadas em frutos do mar e, com a abertura da pesca do crustáceo, o chef Allan criou o cardápio com novidades, como a Lagosta do Soares - Calda de lagosta grelhada na casca, castanhas de cajú, risoto de banana e urucum, entre muitos outros. almare.com.br.

Clássico Italiano Inspirado pela rica gastronomia da Itália, o Piccini Cucina, restaurante recém-chegado aos Jardins, apresenta novidades no cardápio. Na cozinha comandada pelo chef Denis Orsi, o Arancini all’amatriciana (R$ 38), bolinho tradicional da região da Sicília, ganha versão recheada com ragu de pancetta e salsa de pecorino. A Bruschetta di brie e prosciutto (R$ 42) é feita com brie, prosciutto e molho pomodorini. Como principal, o tradicional Tonnarelli cacio e peppe (R$ 78) é uma ótima pedida sempre. O Piccini apresenta ambiente que lembra as casas das vilas do sul da Itália. 11 3476-3376.

MARIO RODRIGUES

Década de Sucesso Uma das pioneiras em São Paulo no conceito de pizza napolitana, A Pizza da Mooca celebra seus dez anos de vida, com cardápio criado exclusivamente para comemorar. A marca que nasceu, obviamente na Mooca, ganhou seu segundo endereço ano passado em Pinheiros, na badalada Rua João Moura e angariou fãs por sua massa de fermentação lenta, preparada com farinha italiana 00 e pelos seus ingredientes frescos e de qualidade. Além do menu especial, a casa tem pizzas imperdíveis e genuinamente napolitanas. 11 3064-0060. @apizzadamooca.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

Muita Natureza Localizada no coração de Pinheiros (SP), A Villa Jacarandá abriga o restaurante de alma sulamericana @jacarandabr o @obarestorane a @ padocadojaca e o speakeasy @raiz.bar. Além de ser pet friendly, o jardim conta com teto de vidro e pé direito duplo. Ou seja, mesmo com chuva é possível curtir de perto a natureza sem se molhar em um ambiente muito bem arejado. As caipirinhas são uma ótima pedida para começar a diversão, valendo não deixar de lado a bem elaborada carta de vinhos que também conta com muitos rótulos brasileiros. @avillajacaranda.

@MARINHO11

Mestiço é Tradição Temperos marcantes como o curry são uma boa pedida sempre. Nos restaurantes Mestiço (Consolação e Vila Nova Conceição), a chef Ina de Abreu oferece diversas sugestões com o condimento, que traz extremo sabor e benefícios nutricionais. Para os apreciadores dos frutos do mar a dica é o apimentado Panang (curry tailandês, corte especial de camarão, leite de coco, vagem e especiarias com erva cidreira, folha de

Inspiração Europeia As empresárias Carla e Niege comandam o Nica Café, misto de café, padaria e restaurante recém-inaugurado nos Jardins. O espaço é cosmopolita, mas apresenta bastante verde, com plantas espalhadas pelos três ambientes - dois salões e um rooftop. Carla traz muitos ingredientes típicos do Nordeste, vindos semanalmente de Recife. No cardápio do almoço e jantar, entradas para compartilhar como Ceviche de salmão cortado em cubos, marinado no sumo de limão e finalizado com molho de laranja, cebola roxa e pimenta de dedo de moça, entre outras delícias. 11 3898 3860.

LEO FELTRAN

limão gengibre) que acompanha arroz de jasmim (apimentado). Consolação: Delivery e take away 11 3256-3165; Vila Nova Conceição, 11 2645-6863.

Jubileu de Prata Há 25 anos São Paulo ganhava o bar Original, um boteco de verdade, lugar simples e alegre, que trata o chope como rei e a clientela como amiga de longa data. Com suas pilhas de bolachas, “o mais comum dos bares” abrigou uma infinidade de histórias e tornou-se modelo de um novo jeito de curtir a boemia. Neste mês é chegada a hora de festejar esta rica trajetória. Para começar, o Original convidou o chef mineiro Fred Trindade, um craque da cozinha de bar, para rechear o cardápio da casa com algumas novidades. Oito petiscos, um sanduíche e três pratos com a assinatura de Trindade passam a tabelar com os clássicos do Original. Para a ala de petiscaria, o chef criou a Besteira de torresmo (R$ 49) feita com barriga de porco, molho barbecue e pimenta-biquinho. baroriginal.com.br. 2021 // RICH REPORT.COM.BR

HIGH MUITAS NOVIDADES

O restaurante japonês Ummi acaba de inaugurar nos Jardins, em SP. Conhecido por badalar a região do Itaim Bibi entre 2018 e 2019, o Ummi da Alameda Tietê aparece numa versão mais intimista e minimalista, cheio de originalidade, com uma boa dose de charme e cardápio diferenciado. Os empresários Murilo Juliano (sócio da Fazenda Churrascada), Sérgio Waib e Rogério Sfoggia assumem o comando da marca e acreditam que o novo restaurante tem tudo para ser o novo hotspot da culinária japonesa na capital paulista. A cozinha do Ummi reúne dois chefs: Jun Hirooka e Marco Katsumi (foto). No cardápio, destaque para o Combinado do chef com iguarias (R$372). 11 3064 0075.

RICH REACT

O Bar Negroni abriu em 2016, quando Paulo Sousa, Felipe Schermann, Armando Amaré e Leticia Andrade montaram o primeiro bar de coquetéis do Baixo Pinheiros. O jazz nas caixas reforça a atmosfera e embala receitas que homenageiam o mítico aperitivo criado no Café Casoni, em Florença. @negroni.sp AMANDA FRANCELINO

Rincon Escondido Não, não é um restaurante. O espaço no coração da Vila Madalena (SP) é comandado pela dupla Alan Edelstein (filho de uruguaios) e pelo argentino Francisco Mancuso, o Chico (foto). Juntos, desde 2014, compartilham sua paixão pela parrilla e cultura “del Rio de la Plata” por meio de experiências encantadoras. Isso acontece nas experiências presenciais e online como cursos de parrilla, jantares especiais, eventos exclusivos para empresas e confraria, como na curadoria de produtos do universo da parrilla em uma loja online. @rincon_escondido_parrilla 28

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

Mag Market é um empório gastronômico cheio de deliciosas iguarias sazonais e gifts impecáveis. Tem à frente do negócio dois nomes do universo gastronômico: Tássia Magalhães e Pedro Frade (foto), que unem seus talentos para criar um menu de especialidades cheio de novidades. No cardápio, pães, doces e compotas, produzidos artesanalmente com modernas técnicas.

CONCEPT RECHARGE O Volvo Concept Recharge é um manifesto para a próxima geração de Volvos totalmente elétricos. Os projetistas conseguiram evoluir as proporções do carro para aumentar o espaço interior e, ao mesmo tempo, melhorar a eﬁciência aerodinâmica. A linguagem de design da Volvo também assume uma nova forma dentro do Concept Recharge. O piso plano oferece mais espaço e uma melhor posição do assento. Uma grande tela sensível ao toque de 15 polegadas é o centro de uma nova e aprimorada experiência do usuário para o sistema de infoentretenimento.

SOLUÇÕES LUXUOSAS A Evol, empresa brasileira especializada no que há de mais avançado em eletrodoméstico de luxo para espaços gourmet, apresenta duas novidades para o mercado, a Churrasqueira Amalfi e a Coifa Ômega. Além dos inovadores lançamentos, a Evol traz para sua imagem a atriz Vanessa Giácomo. Sinônimo de elegância e bom gosto, ela é a embaixadora da marca. A escolha da EVOL aconteceu depois de compreender que Vanessa Giácomo traz sinergia com toda sua graciosidade e beleza à comunicação da companhia.

CADEIRA MEDALLION Símbolo de elegância Christian Dior, a cadeira Medallion é um dos emblemas da Maison. Feito à mão no coração de uma oficina francesa, este ícone Dior exige a experiência de vinte especialistas. A madeira maciça de faia Vosges é primeiro cortada antes de ser torneada e esculpida. Como toque final, tecidos de cetim de algodão com motivo toile de Jouy são afixados por estofadores-decoradores, enquanto um medalhão de bronze Dior assina o verso da criação.

2021 // RICH REPORT.COM.BR

Personal Best T H E R I C H \ \ I N T E RV I E W

João Appolinário Fundador e presidente da POLISHOP, maior empresa omnicanal do Brasil, reconhecida pela criação de marcas e categorias de produtos exclusivos e de alta qualidade que facilitam a vida de milhões de pessoas

A Polishop lançou muitas tendências no varejo, não só em novidades de produtos como na forma de vender. Este é um case construído de que maneira? A Polishop traz desde o seu nascimento, no ano de 1999 para 2000, o pensamento de não querer vender única e exclusivamente produtos, que era o que os grandes varejistas já estavam fazendo. O pensamento era vender benefícios. Produto tem preço, benefício tem valor. Eu não quero vender produtos, eu quero demonstrar qual o benefício que esse produto está entregando para o consumidor e é isso que as pessoas buscam. Outro pensamento que acompanha a marca desde o seu nascimento é o de que iríamos atender ao consumidor onde ele estivesse. Por isso, a Polishop nasceu já dentro do mundo digital, que na época estava começando. Decidi unir isso com os e-commerces que tinham começado em 1996 para 1997 e que vi como uma grande oportunidade. Assim, nós começamos a venda pela televisão e pelo e-commerce apoiados por um call center. Em 2001 já montamos nosso catálogo. Em 2003 já abrimos nossas primeiras 10 lojas. Foi assim que a Polishop já nasceu com o pensamento do multicanal. O sucesso que a marca atingiu abre caminho para novos negócios neste segmento? Sim, o tempo todo estamos agregando novos negócios que possuem o DNA de inovação para dentro da plataforma Polishop. Então, temos a oportunidade de estar trazendo outros negócios e é isso que buscamos nas empresas de startups que eu coloquei para dentro da marca via Shark Tank.

EU ENTENDO QUE TODO E QUALQUER EMPREENDEDOR É INSACIÁVEL E ESTÁ SEMPRE BUSCANDO NOVAS COISAS E IDEIAS 30 RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

O mercado premium, apesar de crescer muito, ainda carece de novidades nacionais. Você pensa em empreender algo neste nicho? Eu entendo que eu tenho produtos no mercado premium quando eu vendo uma poltrona massageadora que custa 20 mil reais. Mas, na verdade, eu não tenho esse rótulo de mercado premium. Todos os produtos da Polishop são premium e oferecem benefícios que atendem as dores de todas as pessoas. Em uma pesquisa, 91% dos brasileiros (equivalente a 144 milhões de brasileiros) conhecem a marca Polishop. A que se deve essa popularidade? É o modelo de negócios em que estamos introduzindo

inovação. Inovação passa a ser produtos de desejo. E produtos de desejo acabam conseguindo conquistar a grande mídia - que é o boca a boca e a apresentação de uma pessoa para outra. Isso acabou fazendo com que a empresa passasse a ficar conhecida. Além, é claro, da capacidade das nossas lojas físicas que estão presentes no Brasil inteiro oferecendo a possibilidade dos consumidores experimentarem e testarem os benefícios dos produtos da marca. Como é feita a seleção de produtos inovadores que acoplam o portfolio da Polishop? E destes produtos quais são mais consumidos pelo público AAA? Procuramos produtos que são novos e que não existiam antes. Sempre focando no benefício que será entregue ao consumidor. Isso porque o produto tem preço e o benefício tem valor. Nós trabalhamos com o valor percebido nesses produtos. A indústria, para não ficar ultrapassada, investe milhões todos os anos desenvolvendo novidades e tem grande dificuldade de introduzir essas inovações junto ao varejo e aos consumidores, mas a Polishop se demonstrou uma excelente ferramenta para ofertar esses produtos, e é preciso comunicar quais são os benefícios e o porque dele comprar algo que não conhece e que viveu grande parte da vida sem um benefício como aquele. O que é necessário para ter uma mentalidade empreendedora e vencedora? Eu entendo que todo e qualquer empreendedor é insaciável e está sempre buscando novas coisas e ideias. É uma coisa quase diária e frenética de estar buscando inovação também na forma de fazer negócios. A vida e as pessoas não são estáticas. Então, é importante que aquilo que você está trazendo e oferecendo para o consumidor também seja dinâmico. Sendo assim, a dica que eu sempre dou para os empreendedores iniciantes, independente de ser um momento de pandemia ou não, é para observarem bem o que o consumidor necessita, se aquilo que você está propondo irá atender as dores de algum consumidor e das pessoas no geral. É importante conhecimento. Empreendedorismo tem a ver também com dedicação e conhecimento daquilo que se propõe a fazer. Também acredito que é ser direto, objetivo, claro e simples. Eu não fico usando linguagens complicadas para confundir as pessoas. Isso é meu estilo que incrementei na Polishop e em todo lugar que estou.

EMPREENDEDORISMO TEM A VER TAMBÉM COM DEDICAÇÃO E CONHECIMENTO DAQUILO QUE SE PROPÕE A FAZER

O que traz das experiências familiares para seus negócios nos dias de hoje? Você teve um mentor? Eu tenho várias experiências desde o início da minha vida de empreendedor. Antes da Polishop, eu também errei e passei por diﬁculdades. O meu pai foi meu grande mentor e ele me permitiu errar. Houve vários momentos e situações que ele sabia qual seria o ﬁnal do trilho, mas deixou-me ir porque isso faz parte do empreendedorismo. Assim, eu tive várias oportunidades e erros que me trouxeram o sucesso.

o que tornou possível que o consumidor prove os benefícios e qualidade dos nossos produtos presencialmente.

Como foi fazer a Polishop ter credibilidade em televendas em uma época em que as vendas pela TV eram desacreditadas? Esse foi um dos nossos grandes desaﬁos: conseguir trazer marcas importantes e multinacionais para um modelo de negócios que era visto como algo voltado para produtos de baixa qualidade. Então, foi realmente um desaﬁo que conseguimos romper depois de muito trabalho e tempo se dedicando a fazer um case de qualidade na comunicação, nos produtos comprovados e também com as lojas físicas,

Por ﬁm, quais os próximos passos da Polishop? Por conta da pandemia, eu estou nesse momento escrevendo o rumo a 2030. Antes, fazíamos o rumo a 2020. Infelizmente, atrasou-se um ano e tive que focar em outras coisas. Agora estamos com mais consciência do que estamos vivendo porque não é algo desconhecido, já que é algo que passamos e ﬁca mais fácil de enfrentar o que conhecemos. O ano de 2021 é o ano da retomada em que estamos reorganizando todos os processos, canais e lojas que, por conta da pandemia, foram fechados e desorganizados.

Como é o lifestyle de João Apolinário? Você gosta de colecionar objetos, praticar esportes e tem algo mais peculiar para nos contar? Eu gosto de tudo aquilo que tem motor, seja ele estando no mar, na terra ou no ar. Faço esportes, mas meu hobby principal é voltado realmente para tudo aquilo que envolve motor.

2021 // RICH REPORT.COM.BR

Travel ELEGÂNCIA ITALIANA

A Rocco Forte Hotels, a prestigiosa marca anglo-italiana de hotéis de luxo, apresentou o recém-restaurado Villa Igiea. Uma vez considerado o retiro mais famoso da Sicília, Villa Igiea é um símbolo de elegância e hospitalidade que viu artistas, a elite de Hollywood e a realeza passando por suas portas ao longo da história. Construído em 1900, no auge da Belle Époque, um período de prosperidade econômica que data do ﬁnal da Guerra Franco-Prussiana ao início da Primeira Guerra Mundial, o hotel é um magníﬁco palazzo italiano com vista para o mar. ETHAN ROHLOFF

Volta ao Mundo

A Regent Seven Seas Cruises revelou os detalhes do seu Cruzeiro Volta ao Mundo em 2024. Esta incrível viagem passará pela América Central, a Costa Oeste dos EUA e Havaí, as Ilhas do Pacífico Sul, Austrália e Nova Zelândia, sudeste da Ásia, subcontinente indiano, Oriente Médio, Mediterrâneo e Bermudas. A Volta do Mundo começa em 6 de janeiro de 2024, ida e volta Miami, Flórida, a bordo do Seven Seas Mariner. Tarifas a partir de R$ 409.999 por hóspede em uma Suíte Deluxe Varanda e R$ 1.047.889 por hóspede em uma indulgente Suíte Master. Reservas: 0800 400 3132. 32

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

França Experience

Recentemente, a França entrou para o portfólio da Passion Collection, marca de turismo de luxo que pertence à operadora Passion Brazil. “Foram inspeções, reuniões, encontros e descobertas incríveis em destinos lindos. Quero dividir tudo com os nossos parceiros queridos (agências no Brasil e pelo mundo), para que sejam criadas experiências únicas e inesquecíveis por este destino apaixonante”, diz Mariana Rosa, CEO Passion Brazil DMC & Passion Collection. A empresa elaborou uma seleção de roteiros para quem deseja explorar a essência da França.

PARANÁ

EDGARDO CONTRERAS

MASTER SERIES

CAMPOS DO JORDÃO O Hotel Toriba, considerado sustentável e o mais alto do País, realiza nova ação em favor do meio ambiente. Cercado por mais dois milhões de m2 de mata nativa, o empreendimento traz uma grande novidade para Campos do Jordão. Em parceria com E-Drive, instalou a mais nova estação de recarga para carros elétricos no estacionamento do Hotel.

O Hotel das Cataratas, empreendimento do grupo Belmond localizado dentro do Parque Nacional do Iguaçu, recebeu convidadas especiais para a primeira edição do Master Series Delas, em agosto. A programação celebrou a força feminina com um festival de sabores irresistíveis em um dos cenários mais deslumbrantes do país. Para os três dias, as chefs Mariana Fonseca e Danielle Dahoui, junto com a mixologista Adriana Pino, prepararam experiências exclusivas que surpreenderam hóspedes e visitantes.

DHANI ACCIOLY BORGES

SÃO PAULO

Praia Privativa

Brasil tem a primeira praia privativa artificial do mundo com ondas, com tecnologia Wavegarden. Trata-se de uma parceria inédita entre a empresa espanhola KSM Realty e Wavegarden Company, que se uniram para a implantação da tecnologia, que recria um mar com ondas perfeitas. Cerca de uma hora de São Paulo, a Praia da Grama fica no empreendimento Fazenda da Grama, em Itupeva, no interior de São Paulo. A fase 3 do projeto, que tem a praia artificial em seu escopo, está comercializada e entregue. A fase 4, com novos 121 lotes de casas, será oficialmente lançada em breve.

CARTÃO POSTAL Localizado de frente às Ilhas Cagarras e bem ao lado do Morro Dois Irmãos, o Praia Ipanema Hotel tem sido um dos empreendimentos mais procurados em todo o país por turistas e cariocas. Estrutura especial na areia e a localização que o hotel proporciona são os pontos fortes para tornar o lugar um oásis para os viajantes.

2021 // RICH REPORT.COM.BR

CLUB\\RICH

EXPERIENCE TOUR\\ JAEGER-LECOULTRE\\ LA PASTINA\\ AGUZZO CUCINA & MAIS

Experience Tour SÃO PAULO EXPERIENCE TOUR É UMA PLATAFORMA DE LIFESTYLE PARA MULHERES, TENDO COMO PALCO A CIDADE DE SP

A A plataforma de lifestyle para mulheres foi desenvolvida por Flávia Pacheco tendo como palco São Paulo

PRIMEIRA EDIÇÃO do São Paulo Experience

Tour marcou a retomada das viagens de experiência, em São Paulo, e anunciou a versão internacional de Miami. A próxima edição já está no ar, será de 21 a 24 de novembro 2021, quatro dias de tours por São Paulo e talks sobre bem-estar, moda, gastronomia e ﬁlantropia no CUBO JK Iguatemi. O roteiro exclusivo São Paulo Experience Tour da plataforma de lifestyle para mulheres, aconteceu de 20 a 23 de junho de 2021 em São Paulo, com hospedagem no Palácio Tangará e acesso a experiências exclusivas na cidade e no JK Iguatemi. Foi a primeira edição, com quatro dias de tours por São Paulo, visita ao MASP e talks sobre bem-estar, lifestyle, moda, gastronomia e ﬁlantropia, com mediação de Flavia Pacheco e convidadas como Andrea Bartelle, Isabella Fiorentino, Fabiana Scaranzi, Lúcia Barros, Bibba Pacheco, Ana Isabel Carvalho Pinto, Carol Scaff, Lili Garcia e Mylene Costa. A plataforma de lifestyle para mulheres foi desenvolvida por Flávia Pacheco e Fernanda Barone, tendo como palco a cidade de São Paulo. O @SPExperiencesTour representa a exclusividade e o acesso a uma São Paulo úni-

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

ca, acompanhando as tendências do turismo de propósito. O Experience Tour nasceu com a missão de trazer bem-estar para as mulheres e o autocuidado como centro da programação, com curadoria pautada pelo aumento do repertório cultural e o propósito de fazer o bem e promover a ﬁlantropia. Dessa forma, a AFESU foi a instituição social escolhida pelo Experience TOUR para receber doações da plataforma, das participantes e das marcas apoiadoras, através da campanha intitulada “Compre com Propósito”, criada por Flavia Pacheco, curadora do SP Experience Tour, com o apoio do Shopping JK Iguatemi. As lojas participantes Agilitá, Forneria, Goyar, Lenny Niemeyer, Missoni, Montecristo, Talento, entre outras, tiveram parte das vendas revertidas para a instituição, que é uma das primeiras ONGs do Brasil criadas com a missão de qualiﬁcar e inserir meninas no mercado de trabalho. Entre os apoiadores da plataforma estão o JK Iguatemi, Palácio Tangará, Martinhal Residences e Isabel Oliveira Joalheria. Informações e Reservas para o próximo Experience Tour pelo Whatsapp: +5511 968880555

| CLUB\\RICH | RELÓGIO ERIC SAUVAGE

CASA FAGLIANO

Conforto no Pulso

JAEGER-LECOULTRE APRESENTA AS NOVAS PULSEIRAS DESENVOLVIDAS PELA CASA FAGLIANO PARA O REVERSO ARA O VERÃO deste ano, a

Jaeger-LeCoultre apresenta uma nova forma de expressão do estilo pessoal para os proprietários do Reverso. Uma nova pulseira, criada em parceria com a Casa Fagliano, que representa o clima descontraído da estação e confere um ar casual à modernidade atemporal do Reverso. Inspiradas nas distintas botas em canvas e couro produzidas pela Casa Fagliano para a temporada de verão do polo, as novas pulseiras combinam canvas com couro de bezerro macio, disponíveis em quatro tons sazonais: bege-claro, castanho-claro, azul pastel e cinza-médio. Desenhadas pela Casa Fagliano exclusivamente para o Reverso, as pulseiras são oferecidas em dois tamanhos, para serem usadas em todos os modelos das coleções Reverso Classic Medium, Reverso Classic Large e Reverso Tribute. Assim como os detalhes em couro que distinguem de imediato o design Fagliano, as pulseiras são forradas com couro de bezerro macio para garantir maior conforto no pulso. Possuem o sistema intercambiável da Jaeger-LeCoultre que permite aos proprietários trocar suas pulseiras com maior facilidade, sempre que desejarem mudar de estado de espírito ou estilo.

Quando uma das mais ﬁnas fabricantes de botas para polo do mundo junta suas forças com a Manufatura Jaeger-LeCoultre, o resultado é o auge da técnica artesanal. Empresa ERIC SAUVAGE

familiar desde 1892, a Casa Fagliano trabalha com um couro macio e ﬂexível reconhecido por sua grande resistência, seguindo as técnicas de longa tradição. A Grande Maison e a renomada fabricante de botas possuem diversos valores em comum. Seus dois domínios compartilham o respeito pela técnica artesanal especializada, os detalhes meticulosos, a paixão pelo produto e a busca pela perfeição. Em 2011, essa conexão profunda levou a Jaeger-LeCoultre à sua primeira colaboração com a Casa Fagliano. Desde então, os artesãos Fagliano produziram uma série de pulseiras para diversas edições do relógio Reverso. As novas pulseiras de verão estendem esta colaboração, realçando ainda mais o caráter do Reverso e oferecendo aos proprietários novas opções para se adequar às mudanças das estações. Além da possibilidade de personalizar o fundo da caixa do Reverso com um motivo de sua escolha, os proprietários terão mais uma forma para expressar seu estilo pessoal. As pulseiras de verão estão disponíveis nas boutiques Jaeger-LeCoultre ou online pelo localizador de pulseira em jaeger-lecoultre.com. jaeger-lecoultre.com

Inspiradas nas distintas botas em canvas e couro produzidas pela Casa Fagliano, as novas pulseiras combinam canvas com couro de bezerro

2021 // RICH REPORT.COM.BR

| CLUB\\RICH | CAMPOS DO JORDÃO

Refúgio Encantador QUEBRA-NOZ NASCEU DE UMA INSPIRAÇÃO FAMILIAR PARA OFERECER UMA ÓTIMA EXPERIÊNCIA EM CAMPOS DO JORDÃO

P Sidney e Andreia Isidro e Rafael Marcandali, os proprietários do exclusivo Hotel Boutique Quebra-Noz, em Campos do Jordão

ARTINDO-SE DE UMA releitura de uma antiga Cabana de Montanha que abrigava famílias em veraneio à cidade, deu-se a implantação do Hotel boutique Quebra-Noz. Com evidente preocupação com a sustentabilidade ambiental, desde a localização dos edifícios, respeitou-se tanto as curvas do terreno quanto o imenso patrimônio natural que são suas árvores - até centenárias. Como resultado, uma explosão de harmonia, na qual hóspedes e convidados são contagiados pela interação com a natureza. O detalhe importante é que essa natureza que dá todo o enredo para o QN está estrategicamente localizada a poucos metros da glamourosa Praça do Capivari, fato que dá aos visitantes a oportunidade de “espiarem o calçadão” e logo voltarem para um refúgio como se estivesse em um empreendimento isolado no meio do campo. A arquitetura ousada trouxe o aço e o vidro contemporâneos para uma simbiose harmônica, com a madeira e o verde de construções com mais de 70 anos. Em seus 29 quartos, o hóspede encontra sempre o mesmo ANNA QUAST E RICKY ARRUDA

nível de conforto, com mobiliário de designers consagrados e uma decoração de prioriza o bem-estar. Aliás, espaços para isto não faltam nos mais de 20.000m² que integram o complexo. Piscina em pedras naturais e salinizadas dá um charme especial para um mergulho em uma água que no inverno fica em 35º C a céu aberto. Histórias como o fato do SPA “estar encravado no terreno para preservar uma roseira com mais de cinquenta anos”, se conjugam com um serviço diferenciado e uma gastronomia em constante evolução. E por falar em gastronomia, o Hotel Boutique Quebra Noz acaba de lançar um prato assinado pelo criativo e ousado chef Luciano Boseggia, pois rapidamente compreendeu que a hospitalidade por meio da Gastronomia é parte corpórea da vocação do empreendimento. Aficionados pela boa mesa, e pesquisadores da enogastronomia em viagens aos quatro cantos do mundo, seus empreendedores valorizam a comida e o vinho, desde a produção. Assim, desafiaram o chef Luciano Boseggia a criar um prato que trouxesse, além do sabor, a valorização de ingrediente regionais. O talentoso chef criou, com raiz da na cozinha italiana e prestigiando produtores e produtos locais, o prato “Quebra Noz – Filet de Vitelo, com fonduta de Pecorino Romano, creme de Trufa Negra”. Acompanha pontas de aspargos all dente e risotto de morangos com nozes. Segundo Boseggia a primeira inspiração foi a beleza do lugar, “que é aconchegante e integrado ao bosque de araucárias”. O Restaurante Quebra Noz atende prioritariamente o hóspede, mas também está aberto ao público mediante reservas antecipadas pelo telefone + 55 12 3663 4889. quebranoz.com.br

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

| CLUB\\RICH | HOTEL

Natureza Exuberante INSTALADO EM ÁREA DE MATA ATLÂNTICA PRESERVADA, RESORT TERRAS ALTAS FICA PERTO DE SP E É PET FRIENDLY

OCALIZADO EM Itapecerica da Serra, a 25 qui-

lômetros da cidade de São Paulo e a apenas 10 minutos do Rodoanel Mário Covas, o Terras Altas Resort & Convention Center ocupa 250 mil m² ao lado da reserva da Mata Atlântica Serrana, com uma arquitetura integrada à natureza, unindo simplicidade e charme rústico. O paisagismo, um dos pontos fortes do hotel, torna o ambiente incrível para momentos de descanso e lazer, pois há muitas extensões com gramados, redes, espaço para chá da tarde e rede de Badminton. Conta ainda com quadras de tênis, futebol, piscina interna e externa, além de parque para crianças. O empreendimento oferece 120 confortáveis apartamentos e área de lazer completa. Conta ainda quatro complexos com 20 salas de eventos, com capacidade para receber até 2.500 pessoas para congressos, convenções e treinamentos empresariais. Além disso, é pet friendly: aceita cães de pequeno porte (até 10 kg) sem cobrança de taxa extra. DAY USE E FIM DE ANO O Terras Altas Resort & Convention Center tem uma estrutura de lazer que oferece diversas opções e é uma excelente alternativa de Day Use. O visitante pode aproveitar toda a infraestrutura de lazer do resort sem estar hospedado: piscinas (aberta com cascata e aquecida), quadras poliesportivas (tênis, futebol e vôlei de areia), passeios por trilhas ecológicas, academia, biblioteca, salão de jogos, spa, playground e espaço

kids, com monitores treinados para entreter as crianças. Já para os amantes dos esportes mais radicais, o hotel oferece um dos maiores campos de airsoft do País a céu aberto: 25 mil metros quadrados para combates e competições. Para utilizar a estrutura, é preciso agendar com antecedência e levar o próprio equipamento. O Day Use custa R$ 185,00 (por pessoa) com pensão completa, incluindo bebidas não alcoólicas nas refeições (água, suco e refrigerante) no café da manhã e almoço. O hotel oferece cortesia para uma criança até seis anos; e 50% para uma criança de 7 a 10 anos. O check- in é às 8 horas e o check-out, às 16 horas do mesmo dia. Os pacotes para o Natal (de 23 a 26/12/21) e Réveillon (29/12/21 a 02/01/22) já estão disponíveis. O pacote duplo (dois adultos) inclui - além da ceia de Natal ou Réveillon - pensão completa, com café da manhã, almoço, lanche da tarde e jantar. Além disso, a hospedagem será gratuita para uma criança de até 11 anos que permanecer no mesmo apartamento. “Estamos preparados para receber com mais conforto e segurança os nossos hóspedes rotineiros e também os novos visitantes”, aﬁrma o sócio e diretor-geral do hotel, Latif Abrão Junior. “Graças aos nossos cuidados, recebemos do Ministério do Turismo o selo ‘Turismo Responsável’, que identiﬁca os estabelecimentos que estão cumprindo todas as determinações das autoridades sanitárias”. Infos (11) 98644-0077 lazer@hotelterrasaltas.com.br hotelterrasaltas.com.br.

Área de lazer do Terras Altas Resort & Convention Center tem atrações diversas, muita natureza e capricho nos detalhes

2021 // RICH REPORT.COM.BR

| CLUB\\RICH | WINE TOUR

Roteiro de Experiências

Wine South America lança programa inédito inspirado em evento italiano e roteiro traz experiências inéditas em vinícolas boutiques e tradicionais

CIRCUITO DO VINHO: ROTEIRO COM EXPERIÊNCIAS INÉDITAS E EXCLUSIVAS EM 14 VINÍCOLAS NO SUL NSPIRADA NA VINITALY AND

The City, que acontece nos arredores de Verona (Itália) - onde os melhores vinhos são apresentados em um circuito com temas especíﬁcos, valorizando a cultura e a gastronomia de cada local -, a Wine South America, maior e principal feira proﬁssional de vinhos da América Latina, promove pela primeira vez no Brasil o Circuito do Vinho, um roteiro de experiências exclusivas em vinícolas boutiques e tradicionais da Serra Gaúcha (RS). Durante seis dias - entre 20 e 26 de setembro - grupos pequenos de visitantes poderão participar de degustações premium, masterclasses, almoços e jantares harmonizados, passeios vintage de trem e wine tucs, além de outras atividades exclusivamente preparadas para o Circuito do Vinho pelas 14 vinícolas que integram o roteiro. “A experiência proporcionada pelo Circuito do Vinho ao participante será única. O turista não conseguiria vivenciar essas atividades de forma individual, como

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

conversar com pequenos produtores que se dedicam o ano inteiro na produção das uvas. A programação foi toda desenvolvida para os apreciadores de vinhos que desejam conhecer de maneira exclusiva a maior região produtora de vinhos do Brasil”, explica Marcos Milaneze, diretor da Wine South America. O Circuito do Vinho passará pelas cidades Alto Feliz, Bento Gonçalves (Vale dos Vinhedos, Vale do Rio das Antas e Cantinas Históricas), Garibaldi, Pinto Bandeira, Flores da Cunha e Farroupilha. As vinícolas visitadas durante os seis dias do Circuito são: Don Guerino, Miolo, Casa Valduga, Pizzato, Cainelli, Cristofoli, Garibaldi, Aurora, Don Giovanni, Luiz Argenta, Salvattore, Viapiana, Casa Perini e Lídio Carraro. Desenvolvido em parceria com a Giordani Turismo e Eventos, o Circuito do Vinho ocorre em uma região composta por dezenas de vinícolas e atrativos que têm no enoturismo sua principal fonte de renda. O adiamento das feiras tradicionais compromete

toda uma cadeia de hotéis, restaurantes e passeios turísticos. “Iniciativas como o Circuito do Vinho tem o importante papel de fornecer atrações seguras para os visitantes e gerar ﬂuxo para estabelecimentos”, destaca Gabrielle Signor Rodrigues, gerente de relacionamento da Giordani Turismo. As vagas para o Circuito do Vinho são limitadas. O grupo de visitantes terá número reduzido e a programação obedecerá a protocolos rígidos de segurança. Circuito do Vinho - Wine South America e Giordani Turismo Quando: 20 a 26 de setembro de 2021 O que contempla: Seis noites de hospedagem (com café da manhã), 14 vinícolas em seis cidades, Maria Fumaça e Parque Cultural Epopeia Italiana. Valor: a partir de R$ 5.370 por pessoa. Tel.: 54 3455 2788 WhatsApp: 54 99683 9928} giordaniturismo.com.br

| CLUB\\RICH | GASTRONOMIA AMO DE FOTOGRAFIA

Cozinha de Afeto

MANNY RODRIGUEZ

Fogo de Chão

Todos os Gostos BOAS NOVIDADES E SURPRESAS GASTRONÔMICAS FAZEM DE SÃO PAULO UMA METRÓPOLE ÚNICA

OZINHA DE AFETO: A charmosa casinha centenária no coração de Pinheiros (SP) chama a atenção por contar com 66 lugares do tipo pet friendly, tanto em área coberta quanto ao ar livre. Aliás, é na entrada do restaurante que muitos gostam de ﬁcar. Comandado pelo chef Mario Galluzzi, o espaço reúne restaurante, empório e até uma saleta para eventos ou reuniões. Os pratos – muitos com sotaque italiano – são do tipo comfort food. Muito saborosos, um capricho só. @mariogalluzzi. CHURRASCO: Fundado em 1979, o Fogo de Chão é um dos principais restaurantes brasileiros quando o assunto é o churrasco brasileiro. Agora, a casa incrementa o cardápio com cortes premium e serviço a la carte (ou incluso no rodízio). Bom exemplo é o Bone-in-Ribeye, que está incluso na experiência completa do rodízio Fogo de Chão. O corte está entre os mais populares dos

Estados Unidos devido sua suculência, maciez e sabor único. Outra experiência para o público do Fogo de Chão é o “Dry Aged Experience” nas unidades paulistanas. Neste método especial, as carnes selecionadas, T-Bone e Tomahawk, ﬁcam armazenadas em um locker e passam pelo processo de maturação a seco durante 32 dias. Servem de três a quatro pessoas: T-Bone (R$ 170,00) Tomahawk (R$ 225,00). fogodechao.com.br. QUADRADO EM PINHEIROS: Comandado pelo chef argentino Lucas Caruezo, este pedacinho de Trancoso em São Paulo abriu recentemente e traz no cardápio pitadas da gastronomia ibérica e suas ex-colônias pelo mundo. O almoço executivo é ponto alto, mas também vale acompanhar o calendário da casa: às quintas, o chef sempre oferece um prato novo, fora do cardápio. Às sextas o happy hour é embalado ao som de uma DJ. Aos sábados o clima ﬁca mais romântico e o HENRIQUE PERON

Quadrado

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

MAURO HOLANDA

Lanchonete da Cidade

Dia oﬁcial da Paella está consagrado aos domingos. @quadradoempinheiros. CULTURA PAULISTANA: Em 17 anos de vida, a Lanchonete da Cidade vem se transformando junto com São Paulo. Hoje, faz sua nova revolução e, em parceria com produtores, chefs e artistas apresenta hambúrgueres, cachorros-quentes e sorvetes ainda mais artesanais e surpreendentes, em novos espaços. Boa novidade é o Late Late (R$ 33), uma homenagem ao sanduíche vendido nos carrinhos de rua e que vem com a nova salsicha desenvolvida pelos chefs Jefferson e Janaina Rueda. lanchonetedacidade.com.br. BARCA VELHA: Grande notícia para o mundo do vinho. O Barca Velha 2011 chega ao Brasil. Por aqui, o Barca Velha e demais vinhos da Casa Ferreirinha são importados e distribuídos com exclusividade pela Zahil. zahil.com.br. SERGIO FERREIRA

Barca Velha

| CLUB\\RICH | GOURMET

Presente Perfeito LA PASTINA LANÇA KIT DO CHEF COM RECEITAS ELABORADAS POR PROFISSIONAIS PARA PREPARAR EM CASA OU PRESENTEAR

HENRIQUE PERON

LA PASTINA LANÇA SEU

novo projeto chamado kit do chef, uma collab superespecial com chefs renomados de São Paulo. Os proﬁssionais da cozinha Roberto Ravioli, Giuseppe Gerundino, Sérgio Arno, Silvia Percussi e Douglas Benatti tiveram como missão criar uma receita utilizando os ingredientes premium da curadoria La Pastina, explorando os sabores e aromas da gastronomia mediterrânea. Cada Kit do Chef é composto por ingredientes para a receita, uma ﬁlipeta impressa com o passo a passo para sua execução e um vinho para harmonizar com o prato. Os produtos vêm dentro da icônica caixa vermelha da La Pastina, sendo perfeitos para presentear.  Para seu Cuscuz de Frutos do Mar, o chef Roberto Ravioli combinou elementos das culinárias italiana e brasileira. Acompanha o vinho italiano Terre de San Vincenzo Sette Spezie Chardonnay. (R$ 262,93);  A receita do chef Giuseppe Gerundino é o Spaghetti Integral com molho Funghi Porcini. Seu kit aposta na versatilidade, com o molho de funghi podendo ser utilizado também para preparar um risoto ou uma polenta. O

HENRIQUE PERON

kit acompanha o vinho Novas Gran Reserva Chardonnay. (R$ 317,08);  Sérgio Arno preparou um Risoto de Tinta e Ragu de Lula com Burrata, explorando os sabores do mar no seu prato e dando um toque de cor ao risoto. O kit acompanha o vinho Adobe Reserva Chardonnay. (R$ 329,73);  A chef Silvia Percussi, inspirada por uma viagem recente à Índia, elaborou um Risotto alla Orientale, que traz o arroz basmati e as especiarias como protagonistas do prato. Harmoniza com o vinho Rosabelle. (R$ 256,13);  O chef Douglas Benatti com seu Bucatini com escargot, pesto e creme de Quatro Queijos Trufado traz ingredientes premium com sabores marcantes em uma combinação surpreendente. Acompanha o vinho Anciens Temps Reserve Colombard – Sauvignon. (R$ 346,33). Todas essas receitas estarão disponíveis no Canal da La Pastina no YouTube e fazem parte da nova temporada do Cozinhando com La Pastina. Compre pelo www.lapastina.com 0800-721-8881; @lapastina.oﬁcial

Acima, os chefs Douglas Benatti, Silvia Percussi e Giuseppe Gerundino, alguns dos profissionais participantes do projeto; ao lado, os kits do chef Roberto Ravioli e Sérgio Arno

2021 // RICH REPORT.COM.BR

| CLUB\\RICH | RESTAURANTE

Delicoso Filetto Aguzzo e o Agnolotti di Parma: marca com três unidades de restaurantes anuncia expansão nas áreas de delivery, empório artesanal e hamburgueria italiana

Elegância Italiana CHE BELLISSIMO BURGER E EMPÓRIO AGUZZO SÃO OS LANÇAMENTOS DO AGUZZO CUCINA ITALIANA

E O LEITOR AINDA não teve a

chance de ir a um dos restaurantes Aguzzo (Pinheiros, Jardins e Moema), o qual segundo especialistas no assunto faz o melhor nhoque de São Paulo, talvez seja a hora dele ir até você. As famosas iguarias da cozinha italiana produzidas artesanalmente pelo Aguzzo Cucina Italiana ganharam embalagens especiais, versões resfriadas de pratos para poderem se deslocar com segurança e ganhar em casa o toque final dos clientes. Rafael Azrak, sócio proprietário, que está no comando executivo da marca, encarou a pandemia como um período sabático para rever, produzir e dar vazão aos antigos desejos de criar um empório, aperfeiçoar o delivery e consequentemente testar as receitas para serem finalizadas nas casas dos clientes, além de criar uma variação tentadora de alguns pratos conhecidos do público como o clássico Filetto Aguzzo, generoso filé mignon à parmegiana, ao ponto, empanado com pão caseiro em formato de croutons, gratinado com parmesão. “Estas variações sobre o mesmo tema, brinca Rafael, será o carro chefe da Che Bellissimo Burger, que vai funcionar online e em sistema de delivery neste primeiro momento”, completa. “Desenvolvemos um app próprio para os clientes fazerem seus pedidos, embora o

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

Ifood seja uma opção em funcionamento simultâneo”, acrescenta. Inicialmente, a hamburgueria virtual vai oferecer oito itens em seu cardápio: das batatas fritas tradicionais ou trufadas aos hambúrgueres: parmegiana burger, milanesa burger, polpetone burger e caprese burger; de sobremesa, os clássicos tiramisù e pudim de leite com calda de caramelo. Já o Empório, segunda investida do grupo Aguzzo, vai centrar a produção nas variedades de massas secas e frescas, recheadas, molhos, antepastos e sobremesas. “Para desenvolver a expansão em diferentes direções foi necessário formatar um sistema operacional que concentrasse a produção em um centro gastronômico, além

de desenhar uma logística habilidosa para suprir a distribuição e entrega dos produtos com rapidez, qualidade e muito cuidado”, acrescenta Azrak. Parte da nova investida é a abertura da unidade delivery de Perdizes, em sistema take away, um piloto para ser multiplicado no futuro, com os hambúrgueres e comidinhas do empório que podem ser consumidas no local, num parklet em frente ao estabelecimento. Este modelo, ainda em fase de experimentações, é uma parceria de Rafael com seu tio Ivo Leme. Fundado em 2006 em uma esquina do bairro dos Pinheiros, o Aguzzo faz jus ao signiﬁcado da palavra: perspicaz, aguçado, que tem ainda a renovação como fonte de sua identidade. E não é à toa que, desde quando foi inaugurado, não parou de receber elogios, pela comida ou pelas cartas de vinhos e de drinks, traduzidos em prêmios: O cobiçado e rigoroso Michelin o indicou como um dos melhores restaurantes de São Paulo, Revista Veja São Paulo, Trip Advisor, Guia Quatro Rodas e Prazeres da Mesa também destacaram as criações da casa. aguzzo.com.br Rua Simão Álvares, 325, Pinheiros, SP - 11 3083 7363 Mais três endereços

| CLUB\\RICH | EMPREENDEDORISMO

Caminho de Sucesso O EMPRESÁRIO MARCELO MUNIZ TRILHOU UM CAMINHO DE MUITA DEDICAÇÃO PARA ATINGIR O SUCESSO

ICH REPORT DÁ CONTINUIDADE ao pro-

grama de entrevistas com empreendedores da gastronomia, garimpando bons nomes do setor para provar que, mesmo em um cenário não tão favorável economicamente, o nicho premium segue em alta. Para esta edição, falamos com Marcelo Muniz, 35 anos, que é sócio proprietário do italiano Nonna Rosa e do espanhol MeVá, restaurantes que estão fazendo muito sucesso em São Paulo. Aqui, Marcelo fala de sua trajetória e dá dicas para empreender com segurança. Sua trajetória foi de muito aprendizado no setor até chegar ao Nonna Rosa, quais os passos fundamentais que deu para chegar até aqui? Comecei numa lanchonete aos 13 anos como lavador de copo, na qual fiquei até os 15. Sai de lá para ser cumim no restaurante O Garimpo, em Embu das Artes. Foi ali que eu comecei a me interessar pelo serviço do salão. Quando subi para o cargo de gerente, vi ali a oportunidade de estar mais próximo ao cliente. Então eu dava sugestões, sempre fazia o impossível para ser algo a mais. Cheguei ao cargo de chefe de fila (a pessoa que organiza o salão, faz a organização da praça, escala de folga). Do Garimpo já foi direto pro Grupo Fasano? Sim, saí do Garimpo e fui pro Gero. Eu achava que era garçom, mas quando cheguei ao Gero, percebi que não sabia de nada. E posso dizer que foi lá que aprendi a atender o cliente como se deve. Entrei com cumim e fiquei no cargo por apenas quatro meses – ninguém antes foi promovido de forma tão rápida. Ali eu aprendi que o serviço do garçom não era apenas por ou tirar o prato da mesa. Mas eu tinha que saber harmonizar os pratos entre si, com vinhos, drinques. No grupo Fasano, quando você é cumim, não encosta na mesa. O garçom só coloca vinho na taça e não sugere nada, nem tira pedido. Quem faz esse trabalho é o gerente ou o maître. Era muita pressão, e confesso que pensei em desistir. Mas ser bom nisso era algo que estava além da minha vontade apenas. Fui aprender inglês para melhorar, eu fazia tudo que ia me deixar melhor profissional. Na sequência, fui para a Tratoria Fasano ser maître. E eu tinha tanta curiosidade pela gastronomia italiana que quan-

do era minha folga, eu ia fazer estágio na cozinha para aprender mais. Novos desafios vieram? Eu saí do Fasano para trabalhar no Nino, com o Rodolfo de Santis. E foi um processo interessante porque no Fasano tinha uma estrutura, um staff forte, e lá no Nino era tudo um desafio novo. Eu já estava acomodado no Fasano e no Nino seria uma oportunidade para me destacar e crescer. E o Rodolfo era o chef do momento. Era interessante estar próximo de pessoas como ele, como foi para mim com o Rogério Fasano. No Nino eu cuidava da operação toda: entrei como gerente, comecei a entender sobre custos e estratégias. Com o Rodolfo eu fiz uma RAUL DA MOTA inauguração – ou seja, implantação de tudo – a do Damarino. Teve alguém que o impulsionou para deixar de ser funcionário e tornar-se empreendedor? Sempre tive um cliente que me ajudou em tudo, ele apostava em mim, desde o Fasano. Foi então que esse cliente estava abrindo um restaurante e queria que eu fosse sócio. Daí que nasceu o Nonna Rosa, meu primeiro restaurante. Após um ano e meio de sucesso do Nonna – eu sempre pensando em expandir, minha cabeça não para – foi que resolvi abrir o MeVá um restaurante com alma espanhola, com uma coquetelaria bem presente, ali no Baixo Pinheiros. Adicionalmente a tudo isso, eu tenho um projeto que chama Bandeco. Todo dono de restaurante tem uma dificuldade real com a comida dos funcionários e poucos colocam isso como prioridade. Foi então que eu montei uma cozinha que envia todos os dias as refeições para os funcionários, refeições balanceadas. Hoje já abastemos diversos restaurantes em SP. Para encerrar, o que pretende daqui para frente? Novas casas virão? O meu plano é estruturar bem as duas casas – ainda estamos lidando com os estragos da pandemia, e principalmente quero fazer o MeVá acontecer. Quero mesmo fazer o Bandeco ser sucesso, porque a intenção é a de que todos também olhem para o funcionário de uma maneira verdadeira.

Marcelo Muniz é sócio proprietário dos restaurantes Nonna Rosa e MeVá, em São Paulo

2021 // RICH REPORT.COM.BR

Investimento

Certeiro

Murilo Rosa conta com exclusividade à Rich Report sobre a paixão por Portugal e porque escolheu o Martinhal Residences para investir e até morar futuramente com sua esposa, Fernanda Tavares, e os ﬁlhos POR ROSANA ARAUJO

Portugal continua sendo um dos países mais procurados num cenário pós-pandemia e atrai investidores e inúmeros brasileiros que querem ter uma residência ﬁxa por lá - e o Parque das Nações, em Lisboa, é o bairro mais moderno da capital portuguesa. A região era uma antiga área industrial que foi revitalizada para abrigar a sede da Expo Mundial de 1998. Após esse evento, os prédios e instalações artísticas construídas para a exposição foram reaproveitados e hoje são espaços culturais incríveis, projetados pelos maiores nomes da arquitetura atual. Nos arredores, há restauran44 RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

tes, bares e cafés badalados à beira do rio Tejo. É ótimo visitar o Parque das Nações e notar que a mesma cidade que comporta cenários impecáveis de séculos passados, apresente também o que há de mais moderno em arquitetura aliado a muito verde e áreas de lazer. Outra boa atração do bairro é o Oceanário de Lisboa. Além de ser um dos maiores aquários da Europa, reunindo vários ecossistemas diferentes, é um lugar ideal para as crianças se divertirem com a família. O aquário ﬁca rodeado pelo Rio Tejo, apesar de ter acesso via terra, e abre todos os dias. Por lá também está o Teleféri-

MARCELOFAUSTINI

As belezas e a qualidade de vida de Portugal, especialmente em Lisboa, conquistaram o casal Murilo Rosa e Fernanda Tavares, que compraram um apartamento no empreendimento mais moderno e luxuoso do bairro Parque das Nações, o Martinhal Residences

co de Lisboa, também chamado de Teleférico da Expo. Você embarca de um lado e percorre 1.000 metros até chegar ao outro lado. A vista é deslumbrante, principalmente graças ao Rio Tejo. Neste universo do Parque das Nações, está o Martinhal Residences, com a qualidade e a hospitalidade do Grupo Martinhal, aliado a uma vasta gama de serviços e amenidades. Tantos atrativos atraíram o casal Murilo Rosa e Fernanda Tavares. O ator Murilo Rosa é um apaixonado por Portugal, em especial, por Lisboa. Em 2018 foi com a família para ficar 45 dias no país e, por passar dias incríveis, decidiu investir em um imóvel, justamente o novo empreendimento Martinhal Residences, que será entregue em 2022 e fica no Parque das Nações. Murilo, que hoje mora no Rio de Janeiro com a mulher Fernanda Tavares, e os filhos Arthur e Lucas, não esconde sua empolgação e planos de passar uma temporada em Portugal após a entrega do seu novo apartamento e que, com certeza, será uma extensão da sua casa no Brasil. Em entrevista especial à Rich Report, ela conta mais sobre a expectativa de aproveitar com a família o novo apartamento no Martinhal Residences: 2021 // RICH REPORT.COM.BR

Entrevista Murilo Rosa

menos buracos. Eu acho que Portugal é um grande lugar para investir dinheiro e usar seu patrimônio com muita qualidade.

Vista deslumbrante do Martinhal Sagres, em Portugal; abaixo, Murilo Rosa e Fernanda Tavares passeiam no Parque das Nações com um dos filhos do casal

Qual a sua relação com Portugal? Eu sou um apaixonado por Portugal. Estive várias vezes a trabalho, lançando novelas, apresentando prêmios, mas essa relação mudou a partir da reestruturação de Portugal, que se deu de uma forma muito inteligente. De repente o País virou a estrela da Europa para nós brasileiros. Começamos a ter um novo olhar em 2018, quando fomos para ﬁcar por lá durante 45 dias e ﬁcamos loucamente apaixonados. Eu tenho um bisavô português, ou seja, já está no sangue. Sou um apaixonado por Portugal. Qual o maior diferencial da identidade cultural Portuguesa para a Brasileira? Se formos analisar Brasil x Portugal, há muitas diferenças. O Brasil tem uma mistura maior. Aqui temos um pouco de tudo, mas quando chegamos a Portugal, nós vemos um pouco da nossa história, da nossa família também. É como se você estivesse no teu “gramado”, na extensão da sua casa. Eu me sinto assim. Claro que isso também tem ligação com o meu trabalho: hoje está passando quatro novelas em que atuo em Portugal. É uma extensão linda do Brasil, mas uma extensão mais segura, mais organizada, limpa, com

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

GOSTAMOS TANTO DOS HOTÉIS (MARTINHAL) QUE ACABEI CONHECENDO A CHITRA E O ROMAN STERN, QUE SÃO OS DONOS, DURANTE UM ALMOÇO

Como o empreendimento Martinhal Residences entrou na vida da sua família? O Grupo Martinhal entrou em nossa vida justamente em 2018, quando fomos fazer essa visita de 45 dias e nos hospedamos no Hotel Martinhal. Nós chegamos a Cascais e já foi deslumbrante ver aquele kids club protagonista e gigantesco. Nossos ﬁlhos amaram. Eu fui com meus pais também. A turma toda adorou. Depois passamos o ano novo no Martinhal Sagres, que é outro lugar incrível. Nossa, que destino delicioso! Para ﬁnalizar fomos para o Martinhal Lisbon Chiado, no Centro de Lisboa. Nós gostamos tanto dos Hotéis que acabei conhecendo a Chitra e o Roman Stern, que são os donos do Martinhal durante um almoço. Eles são pessoas tão bacanas, elegantes e com uma cultura riquíssima. Deve ter sido um encontro memorável! Sim, nós falamos inicialmente da vida, e os negócios foram surgindo aos poucos em outro almoço que durou seis horas de tão agradável. Eu acho que o Grupo Martinhal é familiar e eles fazem de tudo para nos sentirmos em uma família. Assim que me sinto: em uma família. Daí para os negócios foi um pulo. Eu e minha família tivemos a certeza de que ali era o lugar que precisávamos. Eu tive a coragem de investir meu capital

em Portugal. Foi um ato importante e estou muito feliz. Pretende morar definitivamente em Portugal? Morar em Portugal seria um prazer. Inclusive saíram muitas matérias aqui no Brasil falando que eu estava me mudando para Portugal. Na verdade, com a compra desse apartamento, nós fomos visitar escolas porque temos vontade de passar uma temporada lá. O nosso desejo é passar pelo menos um ano. Se essa experiência de um ano for incrível podemos até ficar mais. Só que não seria uma mudança definitiva. Queremos ter essa semente plantada e que dará muitos frutos. Quais as maiores vantagens de se fazer um investimento no Martinhal Residences, em Lisboa? Sobre investir em imóveis eu sempre gostei, meu pai investia e a Fernanda também. Temos esse olhar de investidor em imóveis. Eu tenho uma casa nos EUA, mas na Europa é o primeiro. Esse negócio não teve nada a ver com a pandemia, pois foi feito antes. Acho que um investimento em imóvel é um grande negócio. Se você faz o investimento certo, com uma boa localização e a oportunidade do momento da compra, vale muito a pena. Temos esse hábito. Temos imóvel em Brasília, Rio de Janeiro, São Paulo, Natal, Gramado, Serra, EUA e agora Portugal. Precisamos agora dar um tempinho, porque temos muito condomínio para pagar (risos).

Qual o maior atrativo do Martinhal Residences para a sua família? O Martinhal Residences e o Parque das Nações são uma dupla imbatível. Sem duvida nós nos apaixonamos pelo bairro, mas primeiramente nos apaixonamos pela rede Martinhal, aí veio o interesse por fazer parte de tudo isso. Quando conhecemos esse bairro moderno dentro de Lisboa, foi uma paixão maior ainda, porque parece que estamos em Nova York dentro de Lisboa, inclusive melhor. Tudo incrível: aquela ponte, shopping, a

O MARTINHAL RESIDENCES E O PARQUE DAS NAÇÕES SÃO UMA DUPLA IMBATÍVEL. SEM DUVIDA NÓS NOS APAIXONAMOS PELO BAIRRO, MAS PRIMEIRAMENTE NOS APAIXONAMOS PELA REDE MARTINHAL

2021 // RICH REPORT.COM.BR

Entrevista Murilo Rosa

estação, restaurantes... Nossa, a localização é muito especial. O conjunto é perfeito. O Martinhal ainda está sendo construído, tem um ano de obra pela frente, mas o que está sendo realizado ali tem tudo para ser um dos melhores prédios de Lisboa. Até a Chitra e o Roman vão morar lá. Imagine o carinho que eles têm pelo projeto e pela marca. Tenho a impressão de que teremos uma obra de arte nas mãos. Além do Parque das Nações, quais destinos são imperdíveis em Portugal? Quando estivermos no Martinhal do Parque das Nações, com certeza iremos dar umas fugidas para o Martinhal de Sagres. Nós amamos. Na verdade amamos todos, mas Sagres tem nossa vibe. Aquele mar, lugar elegante e o pé na areia. A marca Martinhal é o que nos deixou arrepiados. Estamos ansiosos para viver tudo isso. Chitra e Roman Stern com o ator Murilo Rosa no bairro Parque das Nações, em Lisboa, onde fica o Martinhal Residences; abaixo, um dos apartamentos do empreendimento

Conte os projetos de carreira para 2022? Tenho muitos projetos, não só para 2022 como para 2021. Acabei a novela Salve-se Quem Puder que foi um grande sucesso. Fiquei muito feliz. Como apresentador ﬁz um reality show, que já gravei, mas faltam algumas diárias da narração do produto. O reality se chama The Bridge (A Ponte), diferente de tudo que o brasileiro já viu e foi criado

O MARTINHAL (RESIDENCES) AINDA ESTÁ SENDO CONSTRUÍDO, MAS O QUE ESTÁ SENDO REALIZADO ALI TEM TUDO PARA SER UM DOS MELHORES PRÉDIOS DE LISBOA. ATÉ A CHITRA E O ROMAN VÃO MORAR LÁ

pela Endemol. Um produto lindo e inédito no Brasil. É maravilhoso. Também estou indo pra São Paulo para fazer o musical da Broadway Barnum - O Rei do Show. Vai ser uma loucura! Vou cantar, dançar, sapatear... Vamos ver! Tenho também uma sequência de quatro a cinco filmes para fazer. Qual o momento mais marcante da sua carreira? Sobre essa profissão, não existe a palavra desanimar. Essa é uma profissão que depende disso. Para você subir num palco, para você contar uma história, fazer um filme, você precisa de um fogo interno imenso. Você precisa entusiasmar as pessoas. Eu acredito nisso. Estou vivendo o melhor momento da minha vida profissional. Estão acontecendo coisas grandes e mágicas. É sempre muito positivo. A escola de teatro é um passo muito importante, um tiro certeiro. É uma caixinha na qual você irá guardar aquele material para ser usado em vários momentos, pois quando você vira um ator profissional, usa aquela memória emotiva. Ah! São tantas passagens que não consigo citar uma delas. Minha carreira toda é uma celebração. Como está o seu mercado de trabalho com tantas mudanças? Sem dúvida é um momento superimportante para os profissionais de televisão e cinema, porque basicamente a TV aberta depende do patrocinador. Quem paga nosso salário na TV aberta é o patrocínio e, nas pla-

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

taformas, é o assinante, ou seja, é uma postura diferente e totalmente radical. Por isso é preciso lançar nas plataformas uma inﬁnidade de produtos para buscar o assinante. Isso abriu o mercado e por isso acho que nunca esteve tão bom. E vamos com tudo. Quais lugares marcaram sua vida quando o assunto é viagem? Viajar é sempre muito bom. Já fui para vários lugares. Além de Portugal, adorei a viagem que ﬁz ao Peru. Achei Machu Picchu incrível. Adorei também conhecer o Havaí e o interior da Espanha tem lugares lindos como a Segóvia. Foram tantas viagens. O Brasil também tem lugares maravilhosos que valem a pena conhecer. Viajar sempre é um bom investimento. Verdade que você foi um atleta? Eu amo esporte, sou apaixonado por esporte. Hoje sou embaixador do taekwondo no Brasil. Fui atleta de taekwondo antes de ser ator. Disputei dois campeonatos mundiais e registrei isso na minha vida. Há alguns anos voltei a dar apoio ao esporte. O taekwondo é um esporte maravilhoso e está numa fase ótima. Infelizmente nas Olimpíadas não ganharam medalhas, mas os atletas não saem menores por isso, depois de tantas conquistas. O esporte é sempre uma saída. Incentivar a garotada a praticar esporte é um belo caminho.

Martinhal Residences PARA MORAR OU INVESTIR, A ESCOLHA POSITIVA Ao todo foram 130 milhões de euros investidos pelo Elegant Group (Grupo Martinhal) em dois terrenos, que totalizam 13 mil metros quadrados no Parque das Nações, e que abrigam dois empreendimentos: um, com 12 andares, destinado a receber a sede da empresa Ageas Seguros; o outro, com 14 andares, um branded hotel residences de alto padrão, o Martinhal Residences. “Esse é o produto mais luxuoso que já desenvolvemos, vamos avançar aqui com um projeto de luxo no bairro mais moderno de Lisboa”, ressalta Chitra Stern, proprietária e fundadora do Martinhal Family Hotels & Resorts, Presidente do EO Brasil e membro do Comité de Portugal IN, grupo de trabalho especial criado pelo Gabinete do Primeiro Ministro para reforçar ainda mais o investimento estrangeiro em Portugal. Projetado pelo aclamado arquiteto português Eduardo Capinha Lopes, o empreendimento alia o luxo à funcionalidade e oferece todo o serviço de alto padrão da marca Martinhal como o Service Apartments by Martinhal, com piscina, clube para crianças, restaurantes, lavanderias, espaço de trabalho, concierge 24H, serviço de limpeza, de informática e de manutenção, tanto para a parte residencial

quanto para os que opcionalmente irão usufruir dos serviços do hotel. O Martinhal Residences, previsto para ser entregue no primeiro semestre de 2022, tem 14 andares contemplados por studios a partir de 38m2 até apartamentos de 196m2 e 3 dormitórios, mais um reversível, entregues com a cozinha mobiliada e equipada com eletrodomésticos de alta qualidade. “Os apartamentos do 1º ao 4º andar são vendidos sob a opção de investimento do Martinhal com retorno garantido de 3% ao ano, uma excelente opção para aplicar recursos financeiros e investimentos em Portugal”, destaca Chitra Stern. A partir do 5º andar, os apartamentos são destinados a um proprietário que deseja morar no apartamento ou apenas usá-lo por períodos curtos ou mais longos. “Cada vez mais, os investidores buscam variar suas aplicações fora de seu país de origem e Portugal está entre os países mais promissores para se investir. Para os brasileiros ainda existe a vantagem representada pelo idioma comum e o atrativo para adquirir o Golden Visa”, comenta a empresária.

martinhalresidences.com/pt-br 2021 // RICH REPORT.COM.BR

Futuro

JORNADA AO

Duas potências mundiais do mercado de excelência, The Macallan e Bentley Motors assinam parceria para desenvolvimento de experiências imersivas e produtos inspiracionais com foco em um futuro mais sustentável

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

The Macallan Single Malt Scotch Whisky, e a fabricante de automóveis de luxo britânica, Bentley Motors, revelaram uma parceria única que servirá como base para seus grandes legados ao desenvolverem colaborações especiais e dar andamento em suas visões de um futuro mais sustentável. Unidas pela dedicação à excelência, ao manual, à criatividade e à inovação, as duas marcas líderes mundiais compartilharão aprendizados de suas respectivas indústrias, ao mesmo tempo em que buscam esta excelência pela qual ambas são reconhecidas.

Por meio da junção da perfeição na produção de whisky de The Macallan com a expertise em fabricação de carros de luxo da Bentley Motors, a parceria entre as duas criará experiências imersivas e produtos que oferecerão um luxo atemporal balanceado com o compromisso de um mundo em progresso. A parceria global entre as marcas foi revelada no The Macallan Estate, na região de Speyside, na Escócia, juntamente com o lançamento de um novo carro híbrido da Bentley, o Bentayga Hybrid, o próximo passo na jornada da Bentley de se tornar a companhia líder em produção de carros de luxo sustentáveis, como parte de sua estratégia Beyond100. Igor Boyadjian, diretor-gerente de The Macallan, afirmou: “The Macallan e Bentley Motors contam

com uma rica herança e compartilham os valores de maestria, manualidade, criatividade e inovação. Nossa colaboração apresenta uma oportunidade memorável de comparar nosso conhecimento adquirido com o tempo e aprender uma com a outra. Vamos gerar um pensamento fresco e contemporâneo no engajamento com nossos clientes, nossas experiências excepcionais e nossos produtos.” E completa: “Um foco chave da parceria será nosso compromisso com um futuro sustentável. A paisagem natural de tirar o fôlego em The Macallan Estate oferece a ferramenta perfeita para embarcarmos juntos nessa jornada excitante e extraordinária.” O chairman e chefe executivo da Bentley, Adrian Hallmark, afirmou: “Transformar a Bentley na companhia de carros de luxo mais susten-

A parceria global entre as marcas foi revelada no The Macallan Estate, na região de Speyside, na Escócia, juntamente com o lançamento de um novo carro híbrido da Bentley, o Bentayga Hybrid

2021 // RICH REPORT.COM.BR

Jornada ao Futuro

tável do mundo é uma jornada animadora e estou muito feliz em trabalhar com a The Macallan em um objetivo comum - que as duas liderem seus setores conforme trabalhamos em um futuro mais sustentável.” Adrian Hallmark completa: “Vamos aprender uma com a outra nos próximos meses e anos para avançarmos juntos em nossos programas, e trabalharmos em experiências, projetos e produtos extraordinários. Nossas marcas compartilham os mesmos valores - a paixão pela qualidade excepcional, o respeito pelo artesanal e pelo feito a mão, e agora uma condução em direção ao genuíno, à liderança mundial sustentável. Estou ansioso pela nossa aventura.”

DUAS COMPANHIAS, UM OBJETIVO The Macallan é conhecida por seus extraordinários whiskies de single malte e alimentada pela natureza há quase 200 anos, já que a sustentabilidade é um princípio norteador da marca

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

Fundada por Alexander Reid em um planalto acima do Rio Spey, no nordeste da Escócia, em 1824, The Macallan é conhecida em todo o mundo por seus extraordinários whiskies de single malt. Alimentada pela natureza há quase 200 anos, a sustentabilidade é um princípio norteador constante da marca. Sua estratégia de sustentabilidade de amplo alcance incorpora uma série de elementos, incluindo a retribuição às comunidades; desenvolvimento da The Macallan Estate; embalagem progressiva; e parceria com fornecedores sustentáveis. Os principais objetivos são alcançar a neutralidade de carbono em The Macallan Estate até 2030, promovendo a compra responsável e culti-

vando uma comunidade global de artesãos. Há também o compromisso em ter uma frota de veículos de passageiros totalmente elétricos em The Macallan Estate até 2025. Após o anúncio da parceria com a Bentley Motors, a marca receberá dois Bentleys híbridos este ano. A Bentley Motors foi fundada em Londres, em 1919, e rapidamente alcançou a fama no mundo do automobilismo, antes de conquistar uma posição incomparável como a líder do setor automotivo, capaz de combinar luxo e desempenho de uma forma única e incomparável. Marca de carros de luxo mais procurada do mundo, a Bentley está agora passando pela maior transformação em seus 102 anos de história com a introdução de sua ambiciosa estratégia de sustentabilidade, Bentley 100. A parceria estará concentrada inicialmente em uma seleção de áreas centrais, incluindo o caminho compartilhado entre as duas marcas para a neutralidade de carbono, pesquisa inovadora no fornecimento de materiais sustentáveis e trabalho em equipe para encontrar e compartilhar fornecedores locais sustentáveis. Além disso, será entregue uma ampla gama de projetos nos próximos anos, incluindo produtos desenvolvidos em conjunto entre The Macallan e Bentley, experiências de clientes com curadoria e eventos colaborativos.

Os principais objetivos da companhia são alcançar a neutralidade de carbono em The Macallan Estate até 2030, promovendo a compra responsável e cultivando uma comunidade global de artesãos

themacallan.com bentleymotors.com 2021 // RICH REPORT.COM.BR

Jornada ao Futuro

Bentayga Hybrid

ESTRATÉGIA BEYOND100

A Bentley revelou a mais nova versão de seu SUV de luxo Bentayga com motorização híbrida. O Bentayga Hybrid chega com um motor a combustão V6 de 3.0 litros e um elétrico de 96 kW. Juntos, eles geram 449 cv de potência e um torque de 71,3 kgfm. Apenas com o sistema elétrico, o modelo pode percorrer 48 km. O número não é alto, no entanto, a Bentley diz que realizou uma pesquisa com proprietários na qual descobriu que 50% de suas viagens com o Bentayga Hybrid têm duração menor do que 48 km. No último modelo, o sistema só podia percorrer 28 km. “O Bentayga Hybrid é o próximo passo em nossa jornada para nos tornarmos a empresa líder mundial em mobilidade de luxo sustentável”, disse Adrian Hallmark, CEO da Bentley. “A Bentley se transformará de uma empresa de carros de luxo de 100 anos em uma nova marca, sustentável e totalmente ética, e o Bentayga Hybrid é o primeiro modelo pioneiro na estratégia Beyond100 recentemente anunciada por nossa empresa.” 54

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

O BENTAYGA HYBRID CHEGA COM UM MOTOR A COMBUSTÃO V6 DE 3.0 LITROS E UM ELÉTRICO DE 96 KW

Oferecendo o mesmo nível de conforto e luxo, mas com uma experiência de direção mais silenciosa e refinada, o Bentayga Hybrid traz uma seleção de novas tecnologias e serviços de carro conectado, posicionando o Bentayga como o mais avançado tecnicamente até o momento. Apresentando a mais recente tecnologia de bordo e uma cabine ainda mais acolhedora, o carro foi significativamente renovado por dentro e por fora em relação à geração anterior. Os emblemas externos sutis complementam o design externo do Bentayga. Um botão dedicado permite o controle sobre os três Modos E - EV Drive, Hybrid Mode e Hold Mode. Isso permitirá ao motorista gerenciar manualmente o uso da bateria durante a viagem - embora isso também possa ser gerenciado automaticamente pelo carro. O pedal do acelerador de eficiência híbrida Bentley fornece um ponto de pressão quando em EV Drive para denotar a fronteira entre energia elétrica pura e híbrida. Isso incentiva o motorista a permanecer no EV Drive pelo maior tempo possível, mas também pode ser desativado, se necessário. O Bentley Hybrid Efficiency Braking combina a integração perfeita de frenagem entre o motor E e a frenagem hidráulica convencional, para fornecer uma sensação regular ao pedal de freio para conforto e experiência de direção, maximizando a recuperação de energia.

Apresentando a mais recente tecnologia de bordo e uma cabine ainda mais acolhedora, o carro foi renovado por dentro e por fora em relação à geração anterior

2021 // RICH REPORT.COM.BR

ELÉTRICOS &

FURIOSOS DELIA BAUM

Montadoras trazem elétricos potentes e luxuosos ao Brasil, provando que a eletriﬁcação também signiﬁca desempenho e conforto para o dia a dia –POR AROLDO DE OLIVEIRA

O Porsche Taycan é o carro elétrico mais vendido no Brasil até o momento. Já foram vendidas 215 unidades no primeiro semestre de 2021. Umas das versões mais requisitadas é justamente a topo de linha, que custa R$ 1.079.000. Além do preço, claro, que está acima da média dos outros elétricos à venda, o Taycan tem atributos impecáveis. Com um motor no eixo traseiro e outro no dianteiro, que geram 625 cv (e podem chegar a 761 cv na função overboost), o Taycan Turbo S acelera de 0 a 100 km/h em 2,8 segundos. Há carros a combustão até mais rápidos na aceleração de 0 a 100 km/h, mas o Porsche é inigualável no 0 a 50 km/h, gerando uma sensação inicial de empuxo maior que a de um Fórmula 1. A Porsche optou por usar no Taycan motores síncronos, que exigem mais modernidade de construção e mais peças, ou seja, mais custo. Mas, em compensação, são menores e geram mais potência.

Elétricos & Furiosos

JAGUAR I-PACE

Com um motor no eixo traseiro e outro no dianteiro, que geram 625 cv, o Taycan Turbo S acelera de 0 a 100 km/h em 2,8 segundos 58

A bordo do Porsche Taycan Turbo S não são apenas os números relacionados à aceleração que impressionam, mas os de frenagem também. De acordo com a fabricante, em uma frenagem de 200 km/h a 0 km/h gera até 4 quilômetros extras de autonomia. O característico relógio analógico presente em todos os modelos Porsche também pode equipar o Taycan Turbo, na opção Sport Chrono Subsecond Titanium & Black, por R$ 4.625. Nessa configuração, o relógio ganha mostrador radialmente polido em metal verdadeiro, marcadores de horas com elementos Super-Luminova brancos e logotipo ‘Porsche Design’. É possível personalizar tudo, das costuras dos bancos a apliques decorativos no console, passando pelo acabamento da chave, de forma que fica difícil encontrar um Taycan exatamente igual ao seu. Tudo é muito exclusivo.

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

O Jaguar I-PACE – o primeiro SUV premium 100% elétrico do mundo e pioneiro na eletrificação no Brasil no segmento – estreia sua nova versão 2021, aprimorada e com um novo sistema de infoentretenimento, o PIVI PRO, além de capacidade de carregamento mais rápido, facilitando ainda mais o uso de um carro elétrico na cidade e na estrada. Com dois motores elétricos projetados pela Jaguar, um em cada eixo, o conjunto propulsor gera 400 cv de potência e 69,5 kgfm de torque. O I-PACE 2021 também recebeu uma melhoria no sistema de carregamento a bordo, agora com 11kW, permitindo que os clientes desfrutem de um carregamento significativamente mais rápido. Quando conectado a um wallbox de 11kW, a bateria ganha até 53 km de autonomia por hora, enquanto uma carga completa leva apenas 8,6 horas – ideal para carregamento noturno em casa – de acordo com verificação WLTP. Ao carregar em estações de carregamento públicas, um carregador de 50 kW adicionará 63 km em 15 minutos, enquanto um carregador de 100 kW somará 127 km durante o mesmo período. Com foco no bem-estar dos ocupantes, o I-PACE está equipado com novo sistema de ionização do ar, com filtragem PM2,5, que captura partículas aéreas ultrafinas e alérgenos, aumentando a qualidade do ar. O veículo recebeu um novo painel de instrumentos digital de 12.3 polegadas, agora com gráficos revisados e novo sistema que fornece uma estimativa ainda mais precisa e consistente da carga de bateria. A experiência interna traz novo sistema de som Meridian Sound System, tecnologia que amplia a qualidade da mídia a bordo. O equipamento possui dois alto-falantes adicionais no teto da cabine que complementam o conjunto de 16 alto-falantes.

O design exterior foi aprimorado com um novo acabamento da grade frontal em Cinza Atlas que complementa o novo Bright Pack. Luxuoso, o pacote acentua o design do I-PACE com borda da grade em Noble Chrome, tampas de espelho de porta e difusor traseiro também em Cinza Atlas e bordas de janela em cromado acetinado. Na opção Black Pack, o veículo chega com a aplicação dos acabamentos em preto brilhante. Os preços do I-PACE 2021 começam em R$ 621.850,00, em versão única SE. O preço com o pacote Brasil sugerido é R$ 639.950,00.

MERCEDES-BENZ EQC 400 O Mercedes-Benz EQC 400 chegou ao Brasil unindo toda a tecnologia da marca, desde a invenção do primeiro automóvel, ao design moderno de um veículo elétrico, inaugurando, com este modelo, o futuro que a marca vislumbra para a mobilidade urbana. Com seu design único, o Mercedes-Benz EQC é pioneiro na proposta de um visual elétrico de vanguarda, ao mesmo tempo em que mantém a linguagem sofisticada pela qual a marca é conhecida. Preservando sempre a qualidade, a segurança e o conforto, o primeiro veículo elétrico da Mercedes-Benz no País impressiona pelo conjunto de seus atributos. Esses elementos se destacam ao lado de um alto desempenho dinâmico, graças aos dois motores elétricos posicionados nos eixos dianteiro e traseiro do veículo, com uma potência combinada equivalente a 408 cv. A peça central do Mercedes-Benz EQC 400 é a bateria de íon-lítio disposta na base do veículo. Com um conteúdo energético de 80 kWh, ela emprega uma estratégia operacional sofisticada para abastecer o veículo com energia, possibilitando uma autonomia elétrica de 445 - 471 km (método NEDC). O interior do Mercedes-Benz EQC 400 traduz um ambiente tecnológico sem deixar de lado o conforto e a sofisticação. Os bancos do

BMW 530E M SPORT

SEDAN HÍBRIDO PLUG-IN Com foco na eletrificação de sua frota, a BMW do Brasil trouxe uma novidade na linha de modelos plug-in híbridos. O BMW 530e M Sport chega ao mercado brasileiro na versão Dark Edition, com preço sugerido de R$ R$ 425.950,00. A nova proposta do sedã executivo esportivo vem com o design das rodas, acabamento externo, grades frontais, faróis e lanternas em preto, dando um apelo ainda mais ousado e esportivo ao modelo, combinado com faróis e lanternas que já possuíam acabamento escurecido. Equipado com dois propulsores que podem trabalhar tanto em conjunto quanto de maneira individual, a critério do condutor, o motor movido à gasolina é um exemplar quatro cilindros de 1.998 cm³, apto a entregar 184 cv (entre 5.000 e 6.500 rpm) e 300Nm de torque, de 1.350 a 3.700 rpm. Associado ao motor elétrico de última geração BMW eDrive, o conjunto entrega 292cv e torque combinado de 420Nm. Ambos os motores direcionam sua força para as rodas traseiras do veículo com a ajuda de uma transmissão automática Steptronic, de oito velocidades, com alavancas atrás do volante para trocas de marchas (shift-paddle). O modelo híbrido plug-in tem autonomia elétrica estimada utilizando as regras do ciclo WLTP (Ciclo harmonizado internacional) de até 56 km, 10 km a mais do que na versão anterior.

Acima, o Jaguar I-PACE – o primeiro SUV premium 100% elétrico do mundo e pioneiro na eletrificação no Brasil no segmento; abaixo, o BMW 530E M SPORT

2021 // RICH REPORT.COM.BR

Elétricos & Furiosos

WANDER MALAGRINE

O interior do Mercedes-Benz EQC 400 traduz um ambiente tecnológico sem deixar de lado o conforto e a sofisticação; abaixo, o Audi RS e-tron GT, que confirmou o sucesso no mercado brasileiro

condutor e passageiro contam com ajuste elétrico e memória, que proporcionam maior comodidade no uso cotidiano. O acabamento em alumínio dialoga com a proposta futurística que ambienta o modelo ao mesmo tempo em que remete ao requinte de um automóvel Premium. Além disso, o sistema de som de alta performance Burmester garante uma experiência única de condução do modelo. O Mercedes-Benz EQC 400 tem preço sugerido de R$ 575.000.

AUDI RS E-TRON GT

O Audi RS e-tron GT confirmou o sucesso no mercado brasileiro e, em menos de 24 horas, todas as unidades disponíveis foram vendidas. O primeiro esportivo 100% elétrico da marca foi apresentado ao mundo em fevereiro e já está no Brasil. A pré-venda foi iniciada oficialmente no dia 20 de maio, após a Première de apresentação do veículo no youtube da marca e esgotada na manhã do dia seguinte, por R$ 949.990,00. A produção do veículo será iniciada nas próximas semanas e a entrega das primeiras unidades está prevista para setembro. O elétrico superesportivo permanece disponível para encomendas com prazo de entrega no início de 2022. Os novos interessados terão acesso ao catálogo da linha 2022 do Audi RS e-tron GT para escolher a personalização do modelo. O Audi RS e-tron GT conta com mais de 1,4 milhão de combinações possíveis, criando um nível de personalização de acordo com o desejo do cliente. O modelo permite escolher a cor do veículo, cor da grade singleframe, capa do retrovisor, acabamento do interior do veículo, revestimento dos bancos, desenho de rodas, pinças de freio, revestimento do volante e detalhes do acabamento interno, com quase todas as mudanças sem custo adicional. O novo modelo totalmente elétrico da Audi oferece desempenho dinâmico e altamente es-

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

O XC40 Recharge Pure Electric inaugura o novo powetrain P8 100% elétrico e com potência de 408hp; abaixo, Special Edition do Corolla Cross: modelo tem preço sugerido de R$ 192.690

COROLLA CROSS

DOIS MOTORES ELÉTRICOS

portivo. O modelo RS precisa de 3,3 segundos para acelerar de zero a 100 km/h. A velocidade máxima é de 250 km/h. O motor elétrico no eixo dianteiro também libera 175 kW, enquanto o motor na traseira libera 335 kW. A potência total é 440 kW e o torque total é 830 Nm. No modo boost, a potência aumenta brevemente para 475 kW ou 646 cavalos. A Audi compôs um som único para o RS e-tron GT. O som esportivo e-tron compreende duas unidades de controle e amplificadores no compartimento de bagagem. Eles geram um som separando exterior e interior, que sai através de dois alto-falantes, fora e dentro do veículo. Dados sobre a velocidade rotacional dos motores elétricos, carga, velocidade do veículo e outros parâmetros servem como base para o som digital, um som sintético que oferece uma impressão autêntica do trabalho executado pelo sistema de tração.

Com mais de 10 mil unidades vendidas no mercado brasileiro desde o lançamento, em março deste ano, a Toyota do Brasil celebra o sucesso de seu mais novo SUV com edição limitada da versão Special Edition do Corolla Cross. O modelo já pode ser encontrado nas concessionárias Toyota com preço sugerido de R$ 192.690 (Preço base Brasil). Baseado na versão topo de linha, XRX Hybrid, o SUV da marca traz equipamentos exclusivos como carregador por indução para celular (wireless charger) e alguns acessórios, tais como estribo lateral, soleira nas portas e bandeja do porta-malas. Em termos de equipamentos, o modelo conta com computador de bordo com tela TFT de 4,2” de alta resolução, sistema de áudio central multimídia Toyota Play com tela sensível ao toque de 8”, com Bluetooth e conexão para smartphones e tablets compatíveis com Android Auto e Apple CarPlay. Equipado com um motor 1.8L VVT-i 16V de ciclo Atkinson flex, com 101 cv de potência a 5.200 giros quando abastecido com etanol, e 98 cv também a 5.200 rpm, quando abastecido com gasolina, e 14,5 kgf.m de torque a 3.600 rpm (abastecido com etanol ou gasolina). O conjunto ainda conta com dois motores elétricos (MG1 e MG2) de 72 cv de potência e 16,6 kgf.m de torque, garantindo aceleração suave, excelente consumo e conforto ao rodar em qualquer tipo de condução.

WANDER MALAGRINE

VOLVO XC40 RECHARGE PURE ELECTRIC

A Volvo Car Brasil abre oficialmente a pré-venda do XC40 Recharge Pure Electric, seu primeiro modelo 100% elétrico a ser vendido no Brasil. “Esse é mais um marco para a Volvo Cars no Brasil. Acabamos de anunciar que não venderemos mais carros somente à combustão em solo nacional e é um grande orgulho poder lançar nosso primeiro modelo 100% elétrico”, afirma João Oliveira, diretor geral de operações e inovação da Volvo Car Brasil. Para os clientes que adquirirem o modelo durante a pré-venda, terão direito a um Volvo Wallbox 2021 // RICH REPORT.COM.BR

Elétricos & Furiosos

mapas com o percurso, dentre outras informações de fácil visualização. Pelo site www.volvocars.com.br é possível preencher um rápido cadastro e aguardar o contato da concessionária mais próxima. O valor do XC40 Recharge Pure Electric na pré-venda é de R$ 389.950,00.

FIAT 500

O 500 elétrico da Fiat será comercializado no Brasil na versão Icon em dez concessionárias de nove cidades por R$ 239.990 62

com a instalação inclusa, que poderá ser feita em sua casa ou escritório. Também ganharão o Google Nest, fazendo alusão ao novo sistema multimidia desenvolvido pelo Google que equipará o veículo. O XC40 Recharge Pure Electric inaugura o novo powetrain P8 100% elétrico e com potência de 408hp. Graças ao moderno conjunto de baterias, o modelo é capaz de rodar cerca de 418 quilômetros. O veículo também terá o inédito sistema multimídia Google Built-in, que integra diversos recursos Google numa tela de 9”, um bagageiro dianteiro e um cluster central em lcd que projeta velocidade,

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

Ícone global da marca, a Fiat lançou a joia de seu portfólio totalmente eletrificada: o 500e. Em sua terceira geração, o modelo ganhou nova plataforma e está renovado. O 500e é 100% elétrico, tem autonomia de 320 km, o mais eficiente do mercado brasileiro, sistemas de assistência à condução, serviços conectados, tecnológico e seguro. O 500 elétrico será comercializado no Brasil na versão Icon em dez concessionárias de nove cidades por R$ 239.990. Sem abrir mão de sua tradicional proporção, o novo veículo cresceu suas dimensões em 61 mm no comprimento, 22 mm entre os eixos, 57 mm na largura e 29 mm na altura, privilegiando o espaço interno. O foco nas linhas horizontais enfatiza o aumento real do espaço interno. Apesar de o design ser completamente novo, os ocupantes poderão reconhecer a interpretação contemporânea do estilo atemporal do modelo. A inserção do painel, o volante de dois raios e o cluster arredondado fazem uma conexão clara com o veículo original de 1957. Mais importante do que números de desempenho, o 500 elétrico demonstra no dia a dia sua incrível capacidade de responder às demandas de um veículo compacto urbano moderno. O compacto possui três modos de condução: Normal, Range e Sherpa, que podem ser selecionados no console central, combinando com o seu estilo de condução.

BERNHARD FILSER

NOVO BOLT EV

ELÉTRICO DA CHEVROLET

O motor elétrico entrega 87 kW, o que equivale a 118 cavalos de potência a 4.200 rpm. O que mais impressiona, entretanto, é o torque, que atinge surpreendentes 220 Nm. Isso faz com que o Fiat 500 elétrico necessite de 9 segundos para atingir 100 km/h, e com uma retomada de 60km/h a 100 km/h em 4,8 segundos.

MINI COOPER S E

Os veículos eletrificados desempenham um papel fundamental para a performance da MINI. Suas vendas globais totalizaram, no primeiro semestre deste ano, 23.777 unidades, o que representa 15% das 157.799 unidades comercializadas pela marca no período, em todo mundo. O MINI Cooper SE, totalmente elétrico e livre de emissões e que acaba de desembarcar no Brasil, já alcançou 13.454 unidades vendidas entre janeiro e junho de 2021. Um total de 31.034 unidades do primeiro modelo totalmente elétrico de MINI já foram entregues desde o lançamento global do modelo, no ano passado. Primeiro MINI a funcionar apenas com energia elétrica, o modelo é produzido na lendária fábrica de Oxford, no Reino Unido, a casa da MINI. Com transmissão automática e motor capaz de entregar 184cv de potência e 270 Nm de torque instantâneo, o MINI chega em duas versões inéditas: MINI Cooper S E Exclusive e MINI Cooper S E. Tecnicamente, o desenvolvimento resultou em uma bateria de íon-lítio de 32,6 kWh, que permite uma autonomia de até 234 km (ciclo de testes WLTP), e pode ser carregada em uma tomada doméstica com o carregador portátil, com carregadores rápidos como o MINI Wallbox, e com carregadores de rodovias de corrente contínua. MINI Cooper S E - Exclusive: R$ 239.990,00.

A Chevrolet iniciou as vendas do Novo Bolt EV. O modelo, lançado oficialmente, já pode ser encomendado pelos canais da Chevrolet no País. “O Bolt EV é o elétrico de zero emissão mais vendido da sua categoria no Brasil e o novo modelo evolui nos aspectos mais relevantes para o consumidor, como em tecnologia, acabamento e design. Tudo isso posiciona o produto em um outro patamar e tem como propósito manter a Chevrolet na vanguarda dos carros elétricos”, destaca Ricardo Fanucchi, diretor-geral da Engenharia de Produto da GM América do Sul. O Novo Bolt EV será ofertado no Brasil em configuração única e exclusiva, com um pacote inovador de itens de conectividade, segurança e conforto. Os consumidores que adquirirem o primeiro lote do novo carro elétrico da Chevrolet durante o período de pré-venda ganham um carregador wallbox de 7,4 kVA de potência homologado pela GM, que permite ao veículo autonomia de aproximadamente 40 quilômetros a cada hora de carga. O item é disponibilizado como acessório nas 79 concessionárias da marca habilitadas para comercializar e dar assistência a carros elétricos pelo país. Além disso, o consumidor do novo Bolt EV será beneficiado com um ano dos pacotes Protect e Connect do OnStar, um ano de Wi-Fi com 20 GB por mês e 14 mensalidades do dispositivo Veloe.

Acima, o MINI Cooper SE, que já alcançou 13.454 unidades vendidas entre janeiro e junho de 2021; e o Bolt EV, o elétrico de zero emissão mais vendido da sua categoria no Brasil

2021 // RICH REPORT.COM.BR

Elementar,

Meu Caro

Watson Montblanc Writers Edition Sir Arthur Conan Doyle é uma homenagem ao legado literário de um dos escritores mais influentes dos séculos 19 e 20 e criador de Sherlock Holmes, o detetive mais famoso do mundo empre que se inicia a temporada de lançamentos de canetas Montblanc, há sempre uma boa expectativa sobre o que vem por aí. As coleções são cercadas de muito talento artesanal, criatividade, história e funcionalidade, até porque os instrumentos de escrita da Maison fornecem uma ergonomia e conforto fantásticos para utilizá-las no dia a dia. Com sua edição Escritores, a Montblanc homenageia a influência cultural de algumas das maiores figuras literárias do mundo. Entre esses grandes escritores está o escocês Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930), mais conhecido pelas 60 histórias que escreveu sobre Sherlock Holmes, o amado detetive de ficção. Embora Doyle tenha se formado em medicina e atuou como médico, sua paixão por contar histórias produziu um volume de trabalho que inclui cerca de 200 romances, contos, poemas, livros históricos, bem como panfletos. Seu espírito de aventura e exploração o levou a lugares distantes, incluindo o Ártico e a África, onde ele

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

se ofereceu como médico durante a Guerra dos Bôeres, escrevendo uma crônica que lamentava as deficiências das forças britânicas e que lhe rendeu o título de cavaleiro do Rei Edward VII pelos serviços prestados à Coroa. Mais tarde, ele voltou seu foco para o espiritismo, tornando-se um dos mais fervorosos apoiadores do movimento. A nova coleção Montblanc Writers Edition Sir Arthur Conan Doyle é inspirada nos muitos contos do detetive Sherlock Holmes e na vida extraordinária de seu criador, com detalhes de design contando histórias que cativaram leitores por gerações. Conhecido como um dos instrumentos essenciais para qualquer detetive na solução de um crime ou mistério, o clipe de cada uma das edições tem o formato de uma lupa em homenagem ao grande Sherlock Holmes. A excepcional semelhança do autor encontra-se gravada em todas as penas de cada uma das quatro edições que integram a coleção, acompanhada de um elemento especial da história do tema da respectiva edição.

OLFF APPOLD

2021 // RICH REPORT.COM.BR

Elementar, Meu Caro Watson

MONTBLANC WRITERS EDITION SIR ARTHUR CONAN DOYLE WRITERS EDITION

COM SUA EDIÇÃO ESCRITORES, A MONTBLANC HOMENAGEIA A INFLUÊNCIA CULTURAL DE ALGUMAS DAS MAIORES FIGURAS LITERÁRIAS DO MUNDO

OLFF APPOLD

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

Feita de resina preciosa com acessórios revestidos de rutênio, a tampa e o corpo da Writers Edition Sir Arthur Conan Doyle são decorados com um padrão baseado em um tartan original de Sherlock Holmes, bem como trechos de um antigo mapa das ruas da Londres vitoriana, destacando a Upper Wimpole Street, onde Doyle tinha seu consultório médico, e Baker Street, a residência de Sherlock Holmes. O tom cinza escuro da resina evoca as ruas escuras e enevoadas de Londres, frequentemente descritas nos mistérios de Sherlock Holmes. Algumas das características dessa edição: l JB por trás do clipe é uma referência a Joshua Bell, professor de medicina de Doyle, um mestre em dedução e diagnóstico que foi a inspiração para o personagem de Sherlock Holmes; l Um ponto vermelho laqueado acima da lupa representa um oftalmoscópio do século 19, referência à área médica em que se Doyle se especializou; l A pena de ouro maciço Au750, com revestimento de rutênio, traz gravado um retrato do autor e dinossauros Pterodactyl de The Lost World, um romance de ficção científica sobre uma expedição a um planalto na bacia amazônica onde animais pré-históricos sobreviviam; l Anel de tampa decorado com a assinatura de Doyle, o símbolo da videira da capa de A Study in Scarlet, a primeira história a apresentar Sherlock Holmes e a data em que os editores escreveram para ele sobre a obtenção dos direitos autorais, 30 de outubro de 1886.

WRITERS EDITION SIR ARTHUR CONAN DOYLE LIMITED EDITION 1902

Uma homenagem às histórias de Sherlock Holmes em laca marrom escura que lembra o cachimbo do detetive, o número limite de 1.902 canetas-tinteiro e 1.902 rollerballs para a Writers Edition Sir Arthur Conan Doyle Limited Edition 1902 é uma referência à data de publicação de The Hound of Baskervilles, um dos mais famosos romances de Sherlock Holmes. 1902 também foi o ano em que Doyle foi nomeado cavaleiro pelo rei. Veja algumas características dessa caneta: l Tampa e corpo em laca marrom apresentam o mapa das ruas de Londres com Victoria Street, onde a livraria de Doyle (Psychic) estava localizada, e Baker Street, a residência de Sherlock Holmes, bem como o padrão tartan; l O alto da tampa e o cone do instrumento de escrita feito em madeira, evocando o cachimbo de Holmes; l Feita de Super-LumiNova, a silhueta de um cão de The Hound of the Baskervilles se es-

FOTOS: OLFF APPOLD

conde atrás do clipe e brilha no escuro; l Pena em ouro maciço Au750 revestido com ródio com gravação especial de Sir Arthur Conan Doyle e uma lupa.

WRITERS EDITION SIR ARTHUR CONAN DOYLE LIMITED EDITION 97 O número limitado da Writers Edition Sir Arthur Conan Doyle Limited Edition 97 é uma referência a 1897, o ano em que a Casa Undersaw de Sir Arthur Conan Doyle, em Surrey, foi concluída. Foi nesta casa de família que o escritor escreveu muitas de suas obras mais importantes, incluindo The Hound of the Baskervilles. A edição apresenta uma sobreposição esqueletizada de ouro branco maciço Au 750 em diferentes campos de laca translúcida, inspirados nos vitrais de Undershaw. Veja: l Corpo com o desenho do mapa das ruas de Londres e padrão tartan apresentando a Victoria Street, onde Doyle e sua esposa abriram sua livraria psíquica; l Clipe de lupa móvel com as iniciais do autor encontradas nos vitrais de Undershaw; l Tampa gravada com A New Step Into the Unknown, um artigo escrito por Doyle sobre o Espiritismo e decorado com um anel removível inspirado em um pêndulo sidérico, um meio de comunicação para os espíritas; l Pena de ouro maciço Au750 revestida de ródio e rutênio com a gravação de um retrato de Conan Doyle e um mastro de navio do conto The Captain of the Pole Star; l O anel da tampa apresenta a assinatura de Doyle, o símbolo da videira e a data de publicação de Pheneas Speaks: 21 de março de 1927.

WRITERS EDITION SIR ARTHUR CONAN DOYLE LIMITED EDITION 8 Doyle experimentou o espírito da exploração no início de sua vida quando, com apenas 20 anos de idade, foi oferecido o posto de cirurgião de um

navio baleeiro que partia para o Círculo Polar Ártico. A tampa e o corpo da Writers Edition Sir Arthur Conan Doyle Limited Edition 8 são adornados com icebergs tridimensionais em ouro branco Au 750, cercados por laca azul translúcida que lembra as águas geladas do Ártico. Veja: l O clipe de ampliação móvel revela as iniciais ACD em laca vermelha, como mostrado em um vitral em sua House Undershaw, com uma safira única adornando o topo do clipe; l Emblema Montblanc em pavê de diamante coroa o instrumento de escrita, com o anel superior da tampa com a gravura I Came of Age at 80º North Latitude escrita pelo autor em seu diário no dia de seu 21º aniversário; l Anel da tampa com a assinatura de Doyle, a videira do logotipo de A Study in Scarlet e a data de publicação de The Captain and the Pole Star: Janeiro de 1883; l Cone com a gravação September 11th Lat 81º N.; long. 2º. - localização de enormes campos de gelo, relatados no conto The Captain and the Pole Star; l Pena de ouro branco maciço Au 750 adornada com a gravura em amarelo de Sir Arthur Conan Doyle e um mastro de navio do The Captain of the Pole Star. Para completar a homenagem ao grande Sir Arthur Conan Doyle, a Montblanc está apresentando uma seleção de acessórios de escrita. Um caderno de papelaria fina feito de veludo com um mapa das ruas de Londres e a assinatura de Sir Arthur Conan Doyle. Uma tinta de cor vermelha em um frasco de vidro é inspirada no primeiro romance de Sherlock Holmes, A Study in Scarlet. Uma porta-canetas gravado com um mapa das ruas de Londres e o padrão tartan completam o coleção. www.montblanc.com.br/landingpages/conan-doyle 2021 // RICH REPORT.COM.BR

Exclusivas EXPERIÊNCIAS

Seychelles tornou-se o principal paraíso mundial para vivenciar momentos incríveis e personalizados em meio à natureza exuberante, sejam em hotéis, SPAs ou até mesmo nas aclamadas praias do destino

Nesta nova edição de Rich Report, na qual o tema sustentabilidade com eficiência está incluído em todas as pautas, não poderíamos deixar de falar de Seychelles novamente. Com 115 ilhas banhadas por águas azuis-turquesa e praias de areia branca no meio do Oceano Índico, o destino é um convite para experiências exclusivas. As ilhas competem em beleza natural e acomodações luxuosas, proporcionando ao visitante momentos inesquecíveis. 68

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

PAUL TURCOTTE

ADAM BRUZZONE

OLWEN EVANS

PAUL TURCOTTE

Para uma visão completa do arquipélago de Seychelles, o passeio de helicóptero é o mais indicado. Do alto, é possível admirar as paisagens deslumbrantes e exóticas que cercam as ilhas. Em Mahé, a maior ilha em tamanho e população de Seychelles - e onde fica a capital do país, Victoria -, o viajante mais aventureiro pode se desafiar em atividades de escalada na rocha e tirolesa. Do Constance Ephelia Resort, o turista tem acesso a diferentes graus de escalada pelas grandes rochas graníticas ali instaladas e a uma descida de tirolesa que percorre a extensa vegetação tropical da ilha. Outra opção é conhecer a diversificada ﬂora de Seychelles no La Misère Exotics Garden Centre. O local é um verdadeiro santuário botânico com mais de 300 variedades de plantas e mais de 50 mil ﬂores.

NAVEGAR É PRECISO MUNDO DE DESCOBERTAS

Saindo de Mahé, Seychelles oferece uma riqueza de atividades prontas para o visitante descobrir em suas ilhas privativas. Cada ilha conta com um hotel exclusivo que garante o máximo de privacidade, conforto, além de paisagens de tirar o fôlego, sempre embaladas por um clima tropical e suas sete horas de sol por dia. Em Alphonse, grupo de atóis formado pelas ilhas de Alphonse, St Francois e Bijoutier, que fica a cerca de 400 km de Mahé, o turista tem a chance de participar de excursões de pesca de alta qualidade em um dos locais mais intocados do planeta. A pesca é uma das principais atividades no grupo de atóis, devido à variedade de espécies encontradas ali, como peixes veleiro, wahoo e dourados. É possível fazer passeios

Crianças brincando na praia de Alphonse Island (foto maior); rapel em Ephelia; casal em um refúgio paradisíaco em North Island; e praia incrível em Desroches Island

2021 // RICH REPORT.COM.BR

Experiências Exclusivas ARNO DREXLER

DENIS ISLAND

Tartaruga gigante no mar absolutamente límpido de Denis Island; e casal fazendo snorkeling em Denis Island 70

guiados em alto-mar, de meio período ou dia inteiro. A ilha Alphonse possui um único resort, com 21 bangalôs e cuja gastronomia é inspirada nos peixes frescos. Vale incluir uma visita à ilha Bijoutier e relaxar nas suas praias desertas e de águas cristalinas e calmas. Na ilha de Denis Island, a grande atração é interagir com a natureza, acompanhando os rastros das tartarugas-marinhas na praia ou buscando as diferentes aves que visitam Seychelles. O hóspede do resort cinco estrelas Denis Private Island, o único da ilha,

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

tem a chance de desfrutar de um paraíso preservado com tranquilidade e em meio a palmeiras e praias de areia branca. Na ilha Desroches, o viajante também pode aprender mais sobre a vida marinha e a variedade de vegetação disponível no arquipélago, inclusive mergulhando nas águas que cercam a ilha e conhecendo de perto os recifes de corais da região. No Four Seasons Resort Seychelles, em Desroches, o visitante pode ainda desfrutar da hospedagem mágica nos bangalôs e villas de praias de areia branca do Four Seasons, ao mesmo tempo em que pratica ciclismo, snorkeling e tem contato com as tartarugas gigantes. Frégate Island, outra ilha exclusiva de Seychelles, reúne 16 residências com terraço e piscina de borda infinita em um complexo que permite ao hóspede realizar suas refeições em qualquer área. O turista pode tomar o café da manhã sob a sombra de uma figueira enquanto observa as aves alimentarem seus filhotes ou ainda saborear um autêntico churrasco creole na praia de areia macia e iluminada por lanternas. Uma verdadeira imersão no ambiente natural de Seychelles. Quinta maior ilha de Seychelles, Felicité acolhe o luxuoso resort Six Senses Zil Pasyon. Com decks ao ar livre, os quartos têm paredes de vidro e piscinas privativas com vista para o mar. É o lugar certo para quem está em busca de bem-estar e relaxamento. O resort oferece programas de ioga, um centro fitness especializado em treinamentos funcionais e até mesmo uma ses-

FREGATE ISLAND PRIVATE

ANDREW HOWARD

são de cinema sob a luz das estrelas. O hóspede pode relaxar em uma espreguiçadeira, assistir a um filme com som de última geração e saborear deliciosas pipocas caseiras. As exibições acontecem duas vezes por semana. Também convidativa para o relaxamento, a ilha North Island é a casa do La Vie By Goldhands, luxuoso spa do resort North Island, e que promove uma viagem holística focada no despertar dos sentidos e no rejuvenescimento da mente, corpo e alma. Ao chegar, o visitante recebe um ritual de pés descalços, uma cortesia de boas-vindas, e ao longo da estadia, ele tem a possibilidade de experimentar tratamentos personalizados, de acordo com suas necessidades e preferências. O North Island Resort conta com 11 villas localizadas em meio a palmeiras tropicais e rochas graníticas enormes.

IMPACTO GLOBAL

Para uma experiência ainda mais profunda no destino, ao desembarcar em Seychelles o visitante tem a oportunidade de interagir com a comunidade local, impactando positivamente algum atrativo turístico do país. A partir do aplicativo Global Impact Network (https://app.globalimpact.world/), o turista é estimulado a resolver coletivamente desafios ambientais, sociais e econômicos de maneira divertida e sustentável. Ele pode comprar produtos locais e orgânicos ou ainda coletar o lixo das praias a fim de preservar o ecossistema marinho de Seychelles.

À medida que o turista for completando os desafios, ele é rankeado no aplicativo e consegue ter em números e estatísticas o quanto a sua ação contribuiu positivamente para transformar Seychelles e também o seu próprio estilo de vida. Mais do que visitar, o viajante passa a atuar como um verdadeiro embaixador do destino Seychelles no mundo, compartilhando suas histórias. www.seychelles.com/home

Um dos refúgios privados em Fregate Island proporciona uma linda vista da paisagem; e Spa La Vie By Goldhands, em North Island

2021 // RICH REPORT.COM.BR

Hotel

Design Inspirador BEM LOCALIZADO, HOTEL CANOPY BY HILTON SÃO PAULO JARDINS ENCANTA POR AMBIENTES MODERNOS E CLIMA ACOLHEDOR – RESTAURANTE STELLA TEM GASTRONOMIA INCRÍVEL DO CHEF DAVID KASPARIAN

Canopy by Hilton São Paulo Jardins celebra a estreia da marca lifestyle na América do Sul, e fica a dez minutos do Museu de Arte de São Paulo (MASP)

ECENTEMENTE, O GRUPO Rich realizou

uma ação de relacionamento no restaurante Stella, abrigado no recém-inaugurado Hotel Canopy by Hilton São Paulo Jardins, e ficamos impressionados quão acolhedor e moderno é o empreendimento. Inaugurado em fevereiro de 2021, o Canopy by Hilton São Paulo Jardins celebra a estreia da marca lifestyle na América do Sul. Localizado a dez minutos do Museu de Arte de São Paulo (MASP), o novo hotel conta com 98 quartos, fitness center e dois espaços para reuniões. Desenvolvidos pela arquiteta Maria Magalhães, os espaços comuns possuem design inspirado na cultura local, com grande incidência de luz natural, móveis exclusivos e obras de arte artesanais produzidas por uma comunidade amazônica exclusivamente para o hotel. “São Paulo foi uma escolha natural para lançar a primeira propriedade lifestyle da Hilton na América do Sul devido à sua posição entre os destinos mais populares do mundo, com vários museus, rica tradição arquitetônica e restaurantes premiados. À medida que as pessoas começam a viajar novamente, esperamos receber hóspedes no Canopy São Paulo Jardins, que foi criado como uma extensão natural do bairro para

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

ajudar os visitantes a relaxar, recarregar as energias e vivenciar a cidade como um morador local”, disse o head global da marca Canopy by Hilton, Phil Cordell. Como parte das iniciativas de sustentabilidade da marca, o Canopy São Paulo Jardins conta com o primeiro sistema de ar condicionado a gás do Brasil e uma estação de filtro de água em cada quarto para reduzir o uso de plástico. Além disso, o novo hotel implementou o Hilton CleanStay, programa de limpeza e higiene com protocolos do check-in ao check-out, além de procedimentos específicos para reuniões e eventos. CULTURA PAULISTANA Uma São Paulo de diversas culturas. Este é o Stella, restaurante abrigado no recém-inaugurado Canopy da rede Hilton, que é comandado pelo chef David Kasparian. É no amplo salão, permeado por janelas de baixo a cima, que David – que já foi finalista do prêmio Bocuse D’Or e teve passagem pelo restaurante Netto do Four Seasons – mostra seu menu mais inventivo, repleto de sabores e brasilidades. “Eu defino a cozinha do Stella como uma mistura das diferentes imigrações que São Paulo recebeu, porém com contemporaneidade”, explica o chef. Segundo ele, a ideia é contar a história

de todos os imigrantes que fizeram a cidade rica de culturas, sabores. “Eu mesmo sou essa mistura, reflete a minha história: tenho uma descendência portuguesa, armênia, alemã. Nunca chefiei um restaurante que se parecesse tanto comigo”, diz. Essa pluralidade é logo percebida quando o couvert chega à mesa: pão de fermentação natural com cúrcuma da Mug, acompanhado pela manteiga da Fazenda Atalaia e flor de sal, servido no bowl desenhado em exclusividade pela ceramista Kimi Nii. “A escolha das peças de cerâmicas da Kimi foi mais uma forma de mostrar essa mistura que São Paulo é”, completa David. O conceito continua nas entradas: o Carpaccio de Filé Mignon, misso de Feijão Preto, cebolinha e pão tostado. Já para os pratos principais, David criou receitas diversificadas, com uma pontinha de Itália – ele trabalhou em diversos restaurantes italianos – mas que ainda assim deixa evidente a cultura paulista, que também abriga a gastronomia de ou-

tros estados. Isso fica bem evidente quando a chega à mesa a Barriga de Porco, cozida em baixa temperatura, feijões de Santarém, couve e chutney de banana. Outros dois pratos roubam a cena do cardápio: Couve-Flor tostada, gateau de mandioca, stracciatella, bottarga e salsa e o prato vegano feito de Gnocchi de mandioca, creme de berinjela defumada, molho de tomate e ricota de castanha do pará. Há também o Confit de Pato com Tucupi de mandioquinha, polenta branca e flor de jambu e o Mexilhão infusionado em cachaça envelhecida em amburana e fritas. O Stella estreou seu menu de brunch aos domingos, servido a la carte. O cardápio inclui cerveja, drinques sem álcool e espumante, no valor de R$ 240. Desenvolvido em etapas, as sugestões do café da manhã, servidos sem intervalos, começam pelas frutas frescas, iogurtes e cereais, seleção de pães (entre muitos outros itens, como as clássicas tapiocas brasileiras, nos sabores: Queijo Brie com Goiabada, Queijo e Presunto, Tomate com oré-

gano fresco, Banana com Leite Condensado e Nutella com morangos). Servido especialmente após às 12h, há ainda o almoço, composto por 6 opções de entrada, 6 principais e 3 sobremesas. Imperdível. No meio do enorme salão, fica o imponente bar Stella, que também tem a mesma premissa do restaurante: ressaltar ingredientes dos biomas brasileiros. Quem comanda é o bartender Jeff Sillvestre, que está no ramo há quase 20 anos. Um bom exemplo? O Amazon on Fire – cachaça, bitter de cacau e redução açaí. “A composição é simples, mas o sabor que ele emprega é bastante complexo. Finalizamos com farinha de tapioca que remete a forma que se come açaí no norte do Brasil”, explica Jeff. Rua Saint Hilarie, 40, Jardins, São Paulo, 11 3509 9610 @canopysaopaulojardins @stella.jardins

Restaurante Stella tem ambiente com muita luz natural, mobiliário moderno e um bar incrível no meio do salão; no detalhe, o chef David Kasparian

2021 // RICH REPORT.COM.BR

RICH \\ HISTORY GUIDO CANTINI

O celebrado iate Eilean em três momentos: 1956, 1970 e nos tempos atuais, já restaurado pela Panerai; novo relógio Panerai Radiomir Eilean, limitado a 449 peças

PANERAI RADIOMIR EILEAN Mesmo as lendas mais consagradas têm uma história de origem. O moderno relógio Panerai como é reconhecido hoje começou, na verdade, em 1936 com o Radiomir: um instrumento concebido para apoiar missões marítimas e nomeado com o material patenteado por Guido Panerai. Suas características marcantes são a grande caixa de aço em forma de almofada, números e índices luminescentes no mostrador, as alças soldadas, que passaram praticamente inalterados de uma geração à outra desde a última coleção Radiomir. Em um golpe do destino, um iate que se tornaria uma parte da história da Panerai foi também criado em 1936. Eilean, projetado pelo proeminente construtor de barcos William Fife III, do estaleiro Fife da Escócia, navegou pelos mares da Europa e do Caribe por décadas antes de cair em degradação no início do século 21. Panerai adquiriu o iate em 74

RICH REPORT.COM.BR \\ 2021

2006 para restaurá-lo e, assim, retornar totalmente ao seu esplendor. O presente lançamento - Radiomir Eilean combina as características marcantes da histórica coleção Radiomir e a linha estética do próprio veleiro clássico. Sua caixa de 45mm, com proporções e características que perduram desde o tempo do primeiro Radiomir, é composta de aço com um acabamento fosco patinado para refletir a luz com um brilho mais suave e quente do que o metal quando polido. Dentro da caixa, ponteiros dourados de estilo vintage marcam o tempo através do patenteado mostrador sanduíche, onde numerais e índices em SuperLumiNovaTM no tom bege abrigam a luminescência verde. Disponível em apenas 449 peças por ano, o que lembra o número da vela do Eilean, o Radiomir Eilean estreou em julho para coincidir com a chegada de seu iate homônimo em Portofino.

Voe V oe Seguro

Voe Sales

Rich Report 16

Articles inside

Business E Mais…

Gourmet

Relógio

Experiência

Hotel