Road Stop Chronicle 03/2015

#35 | The spring issue

For Free nlo ses Ihr ko ste r Exempla

breakfast

RIDING THE EAGLE - TEIL 2

lunch

Dinner

events

motel

GOURMET-TREND

Fortsetzung unseres Harley Davidson Road Trips

Beer Tasting & Grill-Event in perfect harmony.

durch den amerikanischen Süd-Westen.‘

Food-Pairing

SEITE 10

SEITE 2

ERLEBNIS MOTEL

Bau der neuen Road Stop Themen-Motels in Wuppertal & Neandertal

SEITE 5

Road Stop Family Day Unser Tag der offenen Tür für alle Road Stop Gäste. It’s all about the World of Road Stop! Erleben Sie US-Cars & Bikes, American BBQ & Drinks, Kiddy Animation, Live Musik, uvm. in Ihrem Road Stop. SEITE 12

www.roadstop.de

editorial

Liebe Leser,

herzlich Willkommen zur zweiten Ausgabe des Road Stop Chronicle 2015.

Es ist überall zu lesen, zu hören und auch zu sehen – der Burger boomt! Weltweit lassen sich die kreativsten Burgerbrater auf diversen Festivals küren. Dabei gibt es nichts, was es nicht gibt - XXL Burger, Gourmet Burger, Wild Burger, Veganer Burger, Burger ohne Brot... von kreativ, gesund und lecker bis crazy und ungenießbar ist alles dabei. Wir fragen uns aufgrund der aktuellen Burger Trend Diskussion – Ist er wirklich nur ein Trend? Nun braten wir im Road Stop bereits seit 18 Jahren Burger für unsere Gäste und glauben, der Burger ist viel mehr – er ist ein fester Bestandteil unserer Ernährung geworden. Der Burger ist für heutige Generationen das, was für unsere Eltern das Schnitzel oder die Pizza war. Wir sind mit dem Burger groß geworden und freuen uns sehr, dass er eine unbegrenzte Vielfalt an Kreationen bietet. Ob er wirklich mehr ist als ein Trend, wird sich zeigen – wir sind voller Hoffnung! Auch abseits von Burger & Beer wird das Jahr 2015 für uns ereignisreich.

Im Road Stop Wuppertal bauen wir gerade für Sie 10 Motelzimmer mit unterschiedlichen US Themenwelten. Die Eröffnung wird im Spätsommer 2015 sein. Parallel entsteht in Mettmann (Neandertal), direkt an der B7 gelegen, der 5. Road Stop Standort inklusive Event-Hall und Motel. Nach zweijähriger Planungsphase und einjähriger Bauphase heißt es dann wieder „Welcome to the World of Road Stop“ mit allem, was dazu gehört. Authentische Road Stop Atmosphäre von früh bis spät. Zudem Räume für Tagungen, Lesungen, Koch- und Grill-Kurse sowie private und geschäftliche Feiern. Im Road Stop Motel mit den 27 US-Themenzimmern wird die Übernachtung zum Erlebnis. Wir freuen uns sehr auf unsere neuen Gäste in Neandertal ab Sommer 2015!

Jetzt viel Spaß mit unserer zweiten Ausgabe des Road Stop Chronicle.

Carsten im Brahm

- anzeige -

49,90 EURO

inkl. Speisen und Getränke und einem exklusiven Beer Tasting

-Spe zialist Hubertus Brand, B ier

Sie auf dem Event-­ sem Jahr wieder für die in ch au ht ste p Road Sto g des Bier-­Spezialisten AFT BEER TASTING im er-­Tasting unter Leitun N BBQ & GERMAN CR Be n ICA ER ive lus AM al exk gin m de ori t s Da end mi n Kreationen und n und genussvollen Ab ­ iere mit einzigartige auf einen spannende re sind Edel-B Bie ft Cra . ed gg plu Plan. Freuen Sie sich un d Live Music uverfahren von er durch spezielle Bra Speisen, Getränken un od Q-­ n BB pfe en Ho ich n stl ige kö , ert nd erung, hochw Hubertus Bra Stop kennenlerispiel durch Holzfasslag ft Beer Tasting im Road Cra mack, die sich zum Be can sch eri Ge Am ren m de zu son Sie be werden einem r ziell ausgesuchte Biere rch den Abend und vo g erläutern und Sie du unterscheiden. Nur spe tun ren rei Bie be en Zu lich eer üb ft-B els Cra nd ha se der Ihnen die Geheimnis Hubertus Brand wird n kann! nen. Unser Bierexperte g und komplex Bier sei en Sie, wie vielschichti eb Erl n. ite gle be ng sti allem das Ta MEttmann

ME 25.04.2015 Von 19.00-­23.00 Uhr

12.09.2015 Von 19.00-­23.00 Uhr

07.11.2015

Von 19.00-­23.00 Uhr

28.11.2015

Von 19.00-­23.00 Uhr

Gutscheine jetzt erhältlich!

Anmeldungen

auf www.roadstop.de, per E-Mail bei Martina Usala unter mu@roadstop.de oder Juline Szengel unter j.szengel@roadstop.de, telefonisch 0201/8785959 oder wenden Sie sich einfach an unser Service-Personal im Road Stop.

Lifestyle Tipps | Things to do, see & enjoy

Ame AbC rican********

L wie (Texas) Longhorn

Faszinierend und vielfältig ist nicht nur die amerikanische Landschaft. Folglich erschließt sich aus ihr eine einzigartige und von großer Bandbreite geprägte Tierwelt. Dieser Reichtum der Natur macht selbst vor einem vermeintlich „ordinären“ Rind keinen Halt. Ein Vertreter dessen ist das texanische Longhorn. Neben seinen namensgebenden Hörnern, welche insgesamt eine Spannweite von über 2 Meter erreichen können, besitzt der „bos primigenius“ (lat.) ungewöhnlich kräftige Beine, eine hohe Ausdauer und extreme Widerstandsfähigkeit. Diese Attribute sind das Ergebnis einer natürlichen Auslese, nachdem ihre spanischen Vorfahren in der rauen Wildnis der „neuen Welt“ ausgesetzt wurden. Ab Mitte des 19. Jhd. wurden die Longhorns letztendlich von ansässigen Bauern zur Viehzucht zusammengetrieben und genießen seit jeher aufgrund ihrer Krankheitsresistenz, Langlebigkeit und hoher Fleischqualität vor allem aus wirtschaftlicher Sicht hohe Wertschätzung. Aber auch als „Model“ macht das Longhorn eine gute Figur. Eine lebensechte Attrappe seiner Frontansicht mit den charakteristischen Hörnern macht vor allem über einem Kamin was her und sorgt für, den unverwechselbaren texanischen, Flair in Ihren Räumlichkeiten.

Mus iktipp

Tomorrowland

Filmtipp

Ähnlich wie bei den erfolgreichen „Piraten der Karibik“ kommt eine weitere Verfilmung einer Disney Attraktion in die Kinos: „Tomorrowland“ mit George Clooney, Britt Robertson und Hugh Laurie.

Clooney spielt darin den leicht verbitterten Erfinder Frank Walker, der eines Tages von der neugierigen und optimistischen Casey (Robertson) Besuch bekommt. Ihr gelingt es, mit Hilfe einer mysteriösen Anstecknadel, in eine Art Parallelwelt zu gelangen, in der alles perfekt ist und Frieden herrscht. In dieser lebte einst auch Walker, bis er daraus verbannt wurde und der Schurke David Nix (Hugh Laurie, alias Dr. House) die Herrschaft übernahm.

Seitdem ist aus dem blühenden und friedlichem Land eine dunkle und böse Welt geworden. Gemeinsam versuchen

Chuck Ragan

die beiden nun das Land zu befreien und erleben dabei zahlreiche Abenteuer.

Eine Stimme wie ein Bär und der hörbare Drang nach grenzenloser Freiheit. Das ist Chuck Ragan, das ist seine Musik. Der geniale Mix aus Rock, Folk und Country, des ehemaligen – man glaubt es kaum – Punkrock-Sängers, lässt das Herz eines jeden Musikfans höher schlagen.

Augen zu und man findet sich in einem Pick-up Truck die Route 66 entlang „cruisen“. Ragan macht authentische Musik mit ehrlichen Texten, aus einer Zeit, in der man noch Musikkassetten sein Eigen nennen durfte.

Mit seinem bereits achten, im Sommer 2014, erschienen Soloalbum „Till Midnight“ zeigt er erneut sein Talent als ein begnadeter Singer/Songwriter und schüttelt mit Leichtigkeit wahre musikalische Perlen aus dem Ärmel.

Seine Live-Qualitäten beweist er übrigens dieses Jahr unter anderem am 05. April in Münster. Also, check it out!

4

Zum Filmstart am 28.5. verlosen wir zwei Tickets für die UCI-Kinowelt in Bochum.

Um zu gewinnen schickt eine private Nachricht mit dem Inhalt „Tomorrowland“ per Facebook an die Road Stop GmbH. Viel Glück!

Road Stop Motel

In unserem ThemenMotel über dem Road Stop Dortmund und bald auch im Road Stop Wuppertal und neandertal, können Sie eine ausgefallene Nacht verbringen, die mit normalen Hotelstandards nicht zu vergleichen ist! Ein Gang durch die verschiedenen und einzigartigen Zimmer gleicht einer Reise durch die USA.

Informieren Sie sich unter

motel.roadstop.de and stay tuned for more!

MEttmann

ME - anzeige -

LEBE DEIN LEBEN. IN H-D.

OPEN HOUSE AM . APRIL 20 5 VON 9 BIS 5 UHR BEI MOTOMAXX HARLEY-DAVIDSON® HAGEN. HION BIKES • FAST FREIHEI EN PROBEFAHRT

Komm vorbei und starte durch.

Entdecke mehr aus der Welt von Harley-Davidson.

Wir freuen uns auf Dich!

MotoMaxx GmbH · Hochofenstr. 9 • 58135 Hagen-Haspe · Tel.: 02331 94690 • www.motomaxx.de

Termine

WUPPERTAL

Einern 149 | 42279 Wuppertal | T +49 202 51 51 73 90 | F +49 202 51 51 73 91 | wuppertal@roadstop.de

Sonntag, 05.04.2015 Ostersonntag Der Osterhase kommt!

Big Breakfast Buffet, ab 14:00 Uhr - 1h Bestseller Buffet

All you can eat

Montag, 06.04.2015 Ostermontag

MOntag von 18–21 UHr All American BBQ Buffet

Big Breakfast Buffet, ab 14:00 Uhr - 1h Bestseller Buffet

inkl. einem 1,5 l Pitcher Softdrink o. Bier

Donnerstag, 16.04.2015 Road Stop Koch-Kurs Classic Veggie

MIttwoch von 18–21 Uhr Burger & Co.

Ab 19:00 Uhr in unserer Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Samstag, 25.04.2015 Road Stop Grill-Kurs Ab 12:00 Uhr in unserer Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Samstag, 09.05.2015 AUSVERKAUFT Road Stop Grill-Kurs Ab 12:00 Uhr in unserer

Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Sonntag, 10.05.2015 Muttertag

Big Breakfast Buffet | Reservierung empfohlen

Donnerstag, 21.05.2015 Road Stop Koch-Kurs Basic Ab 19:00 Uhr

in unserer Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 55 Euro p. P.

Samstag, 30.05.2015 Road Stop Grill-Kurs Ab 12:00 Uhr in unserer Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

FReitag von 18–22 Uhr Classic Buffet SAmstag von 18–22 Uhr Classic Buffet Sonn- & Feiertag von 10–13.30 Uhr Big Breakfast Buffet SOnntag von 17–22 Uhr Sunday À la carte hier kann man in

der Event-Hall aus einer speziellen Karte à la carte bestellen und einen Tisch reservieren

von 14–22 uhr 1h Sunday Classic Buffet

Bedienen Sie sich an unserem Bestseller Buffet

ALLE STANDORTE

Donnerstag, 11.06.2015 Road Stop Krimi-Lesung Ab 19:00 Uhr Lesung

& Eltern – nur 9,95 Euro p. P. Zum Zeugnis und Ferienstart gibt es im Road Stop alles, was ein Kinder-Herz begehrt!

Samstag, 15.08.2015 Road Stop Family Day Ab 14:00 Uhr erwartet

Sie zu unserem Road Stop Family Day Getuntes & Gepimptes – Gegrilltes & Gezapftes: US Cars – American BBQ & US-Drinks & jede Menge Spaß für die ganze Familie

6

Ab 12:00 Uhr in unserer Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Sonntag, 05.04.2015 Ostersonntag Der Osterhase kommt!

Big Breakfast Buffet, ab 14:00 Uhr - 1h Bestseller Buffet

Montag, 06.04.2015 Ostermontag BBig Breakfast Buffet, ab 14:00 Uhr 1h Bestseller Buffet

Samstag, 11.04.2015 AUSVERKAUFT Road Stop Grill-Kurs Ab 12:00 Uhr in unserer

Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Samstag, 25.04.2015 Road Stop Veggie-Grill-Kurs Ab 12:00 Uhr in unserer Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Samstag, 02.05.2015 Road Stop Grill-Kurs Ab 12:00 Uhr in unserer

Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Sonntag, 10.05.2015 Muttertag

Big Breakfast Buffet | Reservierung empfohlen

Samstag, 06.06.2015 Road Stop Grill-Kurs Ab 12:00 Uhr in unserer Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Freitag, 26.06.2015 & Samstag, 27.06.2015 School is Out Buffet Ab 11:00 Uhr für Kid´s &

Eltern – nur 9,95 Euro p. P. Zum Zeugnis und Ferienstart gibt es im Road Stop alles, was ein Kinder-Herz begehrt!

in unserer Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Freitag, 26.06. & Samstag, 27.06.2015 School is Out Buffet Ab 11:00 Uhr für Kid´s

Samstag, 14.03.2015 AUSVERKAUFT Road Stop Winter Grill-Kurs

Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Samstag, 13.06.2015 Road Stop Grill-Kurs Veggie Ab 12:00 Uhr

Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Schiffahrter Damm 315 | D-48157 Münster | T +49-251-3

Samstag, 20.06.2015 Road Stop Grill-Kurs Ab 12:00 Uhr in unserer

inkl. Welcome Drink 9,95 Euro p. P. Lesung inkl. 3-Gang Buffet & Welcome Drink 19,95 Euro p. P.

Samstag, 20.06.2015 Road Stop Grill-Kurs Ab 12:00 Uhr in unserer

MÜNS

An jedem Bundesligaspieltag: live auf Leinwand

Samstag, 29.08.2015 Road Stop Family Day Ab 14:00 Uhr erwartet

Sie zu unserem Road Stop Family Day Getuntes & Gepimptes – Gegrilltes & Gezapftes: US Cars – American BBQ & USDrinks & jede Menge Spaß für die ganze Familie

E D A M

H T I W E V O L

Made with love: unsere homemade Saucen Es soll tatsächlich Leute geben, die nur wegen unserer Saucen ins Road Stop kommen und sich gleich 3-4 verschiedene Sorten zur ihren Speisen bestellen. Kein Wunder, bieten wir doch eine große Auswahl an Dips und Saucen an; egal ob pikant, scharf, rauchig, süßlich, fruchtig oder cremig. Alle Saucen „homemade with love“ werden nach unseren streng geheimen Rezepten hergestellt! Und wer bei seinem Besuch im Road Stop noch nicht genug davon hat, kann alle Saucen auch mit nach Hause nehmen.

Ein guter Tipp also für die nächste Grillparty, das nächste Raclette oder auch als Geschenk.

Termine

STER

327 01 70 | F +49-251-327 01 72 | muenster@roadstop.de

All you can eat

DORTMUND

Hohensyburgstr. 169 | D-44265 Dortmund | T +49 (0)231 488 266 0 | F +49 (0)231-488 266 2 | dortmund@roadstop.de

Sonntag, 05.04.2015 Ostersonntag Der Osterhase kommt!

Samstag, 11.07.2015 Road Stop Grill-Kurs Ab 12:00 Uhr in unserer

Big Breakfast Buffet

Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

MOntag von 18–21 Uhr Ribs, Wings & Co.

Montag, 06.04.2015 Ostermontag Big Breakfast Buffet

Samstag, 22.08.2015 Road Stop Grill-Kurs Ab 12:00 Uhr in unserer

DIenstag von 18–21 uhr Finger Food Buffet

Samstag, 18.04.2015 AUSVERKAUFT Road Stop Grill-Kurs Ab 12:00 Uhr in unserer

MIttwoch von 18–21 Uhr Burger & Co DOnnerstag von 18–21 Uhr All American BBQ Buffet

inkl. einem 1,5 l Pitcher Softdrink oder Bier

FReitag von 18–22 Uhr Classic Buffet Samstag von 18–22 Uhr Classic Buffet Sonn- & Feiertag von 10–13.30 Uhr Big Breakfast Buffet von 14–22 uhr 1h Sunday Classic Buffet

Bedienen Sie sich an unserem Bestseller Buffet

Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Samstag, 26.09.2015

Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Jim Beam Bourbon BBQ

Ab 19.00 Uhr Tasting Day, inkl. Speisen, Getränke und Tasting 69,90 Euro p.P.

Donnerstag, 23.04.2015 Road Stop Krimi-Lesung Ab 19:00 Uhr

Lesung inkl. Welcome Drink 9,95 Euro p. P. Lesung inkl.

3-Gang Buffet & Welcome Drink 19,95 Euro p. P.

All you can eat

Samstag, 25.04.2015 American BBQ & German Craft Beer Tasting – Food Pairing

MOntag & dienstag von 17:30–22:30 Uhr All American BBQ Buffet in der

Ab 19:00 Uhr, 49,90 Euro p. P. inkl. aller Speisen & Getränken, Tasting & Live Music

Sonntag, 10.05.2015 Muttertag

Big Breakfast Buffet | Reservierung empfohlen

Event-Hall. Best of Buffet frisch vom Außen-Grill, z.B. Spare Ribs, Chicken Wings, Burger, Fingerfood, Salate, Desserts und vieles mehr. All you can eat inkl. einem Pitcher Bier oder free refill Softdrinks:

Samstag, 09.05.2015 Road Stop Family Day Ab 14:00 Uhr erwartet

Donnerstag von 18–21 Uhr Early Weekend

Sie zu unserem Road Stop Family Day Getuntes & Gepimptes – Gegrilltes & Gezapftes: US Cars – American BBQ & US-Drinks & jede Menge Spaß für die ganze Familie

mit Live-­DJ ab 21:00 Uhr

Sonn- & Feiertag von 9–13.30 Uhr Big Breakfast Buffet all you can eat.

Samstag, 09.05.2015 Road Stop Grill-Kurs Ab 12:00 Uhr in unserer

Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Samstag, 30.05.2015 Road Stop VEGGIE Grill-Kurs Ab 12:00 Uhr

in unserer Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Samstag, 06.06.2015 AUSVERKAUFT Road Stop Grill-Kurs Ab 12:00 Uhr in unserer Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Samstag, 13.06.2015 Road Stop Grill-Kurs Ab 12:00 Uhr in unserer

Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Samstag, 20.06.2015 Road Stop Grill-Kurs Ab 12:00 Uhr in unserer

Event-Hall inkl. Speisen & Getränke 75 Euro p. P.

Montag, 22.06. - Samstag, 27.06.2015 School is Out Buffet Ab 11:00 Uhr für Kid‘s &

- im Road Stop Weitere Infos finden Sie unter www.roadstop.de

Eltern – nur 9,95 Euro p. P. Zum Zeugnis und Ferienstart gibt es im Road Stop alles, was ein Kinder-Herz begehrt!

ab 9:00 Uhr für max. 90 Min. Early Bird Special wer bis 10:30 Uhr wieder weg ist zahlt weniger!

Sonntag von 14–22 Uhr All American BBQ Sunday Buffet

in der Event-Hall. Best of Buffet frisch vom Außen-Grill, z.B. Spare Ribs, Chicken Wings, Burger, Fingerfood, Salate, Desserts und vieles mehr. All you can eat inkl. einem Pitcher Bier oder free refill Softdrinks

g für Smart Online Bookin All & ausgewählte Events : you can eat Angebote booking.roadstop.de

Mittagstisch

Montag-Freitag von 11.00-14.30 Uhr

Weitere Termine finden Sie unter kochschule.roadstop.de

je ab

4,95 EURO

mind. 4 frische Gerichte

7

EVENTS in der event-hall

Krimi Lesung

Neue TERMINE 2015

Road Stop Dortmund:

Road Stop Wuppertal:

Am 23. April 2015 begrüßen wir den Dortmunder Autor Markus Nibios, der aus seiner

In Krimis ist es ein beliebtes Motiv: Statt sich zu verstecken, geht der Täter ausgerechnet

skurrilen und spannenden Geschichte „Kopflos im Kofferraum“ liest. In der Event-Hall

an den Ort seines Verbrechens zurück. Nun verhält es sich so wohl auch mit Ralf Kramp

des Road Stop Dortmund, bekommen wir vom Dortmunder Autor persönlich Auszüge

und dem Road Stop „auf Einern“ in Wuppertal. Mit seiner besonders mitreißenden und

aus seinem neuesten Werk präsentiert.

fesselnden Vortragsart begeistert er sein Publikum. Diesmal kommt er in Begleitung des „geheimnisvollen Gastmusikers“ Sascha Gutzeit und dieser wird aus dem aktuellen Krimi „Kommste heut nicht kommste morden“ lesen.

Markus Niebios

Sascha Gutzeit

„Kopflos im Kofferraum oder der Argwohn des Krustentiers im ansteigenden Wasserbad“

„Kommste heut nicht, kommste morden“

e chein Guts tzt je ! tlich l ä h er

23.04.2015 Um 19.00 Uhr

Tatort: Event-­Hall

Ralf Kramp „Mord und Totlach“ – Kriminelle Kurzgeschichten 11.06.2015 Um 19.00 Uhr

Lesung inkl. Welcome Drink 9,95 Euro

Tatort: Event-­Hall

Lesung inkl. Welcome Drink 19,95 Euro + 3-­Gang Krimi-­Buffet

Lesung inkl. Welcome Drink 9,95 Euro Lesung inkl. Welcome Drink 19,95 Euro + 3-­Gang Krimi-­Buffet

anmeldungen auf www.roadstop.de, per E-Mail bei Martina Usala unter mu@roadstop.de oder Juline Szengel unter j.szengel@roadstop.de, telefonisch 0201/8785959 oder wenden Sie sich einfach an unser Service-Personal im Road Stop.

Vorverkauf für Wuppertal auch in allen Filialen der Buchhandlung Köndgen und für Dortmund bei LITFASS Bücher & Medien.

Preisverleihung des Schüler Rock Festival und After Show Party in der Event-Hall des Road Stop Wuppertal Als Alleinstellungsmerkmal Wuppertals gilt das Schüler-Rockfestival, welches seit 29 Jahren orga-

nisiert wird und bis zu 4.000 Besucher anlockt.

Schon seit 4 Jahren feiern die jungen Bands nach

dem Festival in der EVENT-HALL des Road Stop Wuppertal ihre ‚After-Show-Party‘, in diesem Jahr am 7. Februar. Das Road Stop Wuppertal sponsert das Wuppertaler Schülerrockfestival über das ganze

Jahr hinweg und fördert so gemeinsam mit der

Freddy-Fischer-Stiftung die Arbeit des Rockprojekts.

Am 31. Januar 2015 hat Frank Buchheister, Geschäfts-

führer des Road Stop, den Preis in Höhe von 500,00 Euro, für den zweiten Platz vor über 3000 Jugendlichen Gästen übergeben. Das Geld kommt der Band „The

Boom“ für die Anschaffung neuer Instrumente zugute.

Weitere Infos unter: freddyfischer-stiftung.de

8

Grill-Kurse Sommer 2015 Gutscheine zum verschenken erhältlich!

Bald ist es wieder so weit: die Tage werden länger und die Sommer-Grill-Saison ist in Sicht. Das Road Stop bietet Ihnen jetzt wieder neue Grill-Kurs-Termine an.

In lockerer

Atmosphäre zeigt Ihnen unser Chef-Koch wie man mit besonderen Grill-Methoden und neuester Grill-Technik, auf dem CACTUS JACK SMOKER (Holz), dem WEBER GRILL (Kohle) oder dem NAPOLEON GRILL (Gas), die leckersten Fleisch-, Fisch- und Gemüsevariationen zaubert.

Beim anschließenden gemeinsamen Essen und einem

Grillkurse

IMMER SAMSTAGS VON 12.00-16.00 UHR

Kochkurse

IMMER DONNERSTAGS VOn 19.00 – 22.30 UHR

leckeren Bierchen können in gemütlicher Runde noch mehr Erfahrungen und Tipps ausgetauscht werden. Im Preis von 75,- Euro pro Person sind sowohl der Grill-Kurs als auch alle Speisen und Getränke enthalten.

Haben Sie Lust auf ein typisch amerikanisches Grill-Event bekommen? Dann sichern Sie sich schnell einen Platz in einem unserer Grill-Kurse!

Ach übrigens: Im Road Stop Wuppertal können Sie auch einen Koch-Kurs buchen. Mit leckeren Fleisch-, Fisch- und Gemüsespezialitäten inspiriert unsere Kochschule selbst die „Kochmuffel“ den Kochlöffel zu schwingen. Bei den Varianten „Basic“ (55,- Euro pro Person), „Classic“ (75,- Euro pro Person) und „Premium“ (95,-Euro pro Person) ist bestimmt für jeden Hobby-Koch etwas dabei.

Termine Koch-Kurse Road Stop Wuppertal 16.04.15 Classic Veggie, 21.05.15 Basic, 17.09.15 Basic Veggie, 24.09.15 Premium, 22.10.15 Classic,

n i s l l a H t Even n e t r o d n a t S allen

12.11.15 Basic, 17.12.15 Classic

E

Termine Grill-Kurse Road Stop Wuppertal 09.05.15, 30.05.15, 13.06.15 Veggie, 20.06.15, 08.08.15, 29.08.15, 12.09.15

Und für alle Vegetarier noch ein ganz besonderer Tipp: erstmals bieten wir auch vegane Grill- und Kochkurse in allen Road Stop Standorten an:

Road Stop Dortmund

Wuppertal

09.05.15, 30.05.15 Veggie,

13.06.15 Grill-Kurs, 16.04.15 Classic Kochkurs,

13.06.15, 20.06.15, 11.07.15, 22.08.15,

17.09.15 Basic Kochkurs

05.09.15, 19.09.15, 03.10.15

Dortmund 30.05.2015 Grill-Kurs

Road Stop Münster

Münster

25.04.15 Veggie, 02.05.15,

25.04.2015 Grill-Kurs

06.06.15, 20.06.15, 15.08.15,

Abwechslungsreich, gesund und ohne tierische Produkte,

29.08.15, 05.09.15, 19.09.15

das sind die Merkmale der veganen Küche.

Weitere Termine finden Sie unter

r

ereiche fü

Exklusive B

g n u lt a t s n a r e V Ihre Seminare – - Tagung – chzeiten o H – r ie e F – - private ntationen e s ä r P – n – Lesunge - Live Musik t per E-Mail uelles Angebo id iv d in r Ih e Fordern Si stop.de nter mu@road u la sa U a n ti bei Mar adstop.de r j.szengel@ro te n u l ge en Sz oder Juline an.

201/8785959) (telefonisch 0 ice-Personal an unser Serv ch au er ab ch Sie können si wenden. im Road Stop

kochschule.roadstop.de

anmeldungen

auf www.roadstop.de, per E-Mail bei Martina Usala unter mu@roadstop.de oder Juline Szengel unter j.szengel@roadstop.de, telefonisch 0201/8785959 oder wenden Sie sich einfach an unser Service-Personal im Road Stop.

Individuelle Termine ab 15 Personen möglich!

9

wayfarer´s* travelblog

*Wayfarer: \ˈwā-ˌfer-ər\ Reisende(r), Wanderer, Fußreisende(r) from wey, way + -farere- traveler, from faren to go

Riding the

Eagle Harley Roadtrip durch den Südwesten der USA TEIL 2

Im letzten Chronicle Nr. 34 habe ich über meine

Richtung „Furnace Creek“. Nun verstehe ich, wieso all die

Nationalpark beherbergt, desto angenehmer werden die

Harleytour von Los Angeles, über Joshua Tree, die Route 66

anderen Motorradfahrer dick eingepackt und mit langen

Temperaturen.

in Arizona, Sedona, Flagstaff, den Grand Canyon und Las

Hosen hier herfahren, während meine Haut langsam die

Bis zum Abend komme ich im lieblichen Städtchen

Vegas berichtet.

Farbe meiner Harley annimmt...

„Bishop“ an, von dem ich am nächsten Tag in den

Falls Ihr diesen Bericht nicht gelesen habt, könnt Ihr ihn

Diese tatsächlich lebensgefährliche Hitze ist kaum

„Yosemite Nationalpark“ fahre. Leider sind auch hier

jederzeit online nachlesen unter: chronicle.roadstop.de

auszuhalten, weswegen auch ich mich nach der wohltu-

die Übernachtungspreise mittlerweile kaum noch zu

Oder Ihr fragt einfach den freundlichen Service im Restau-

enden Rast im klimatisierten Shop umziehe und den Rest

bezahlen und so beschränke ich mich diesmal auf einen

rant, ob sie noch einen alten Chronicle auf Lager haben.

der Tour in langer Hose und Jacke bestreite. Ein Kranken-

Stopp für Lunch und Fotos im „Valley“ und fahre weiter,

Hier geht es nun weiter auf meinem Weg von Las Vegas

wagen überholt mich auf dem Weg zum nächsten Stopp

um vor den Toren des Parks auf der Westseite ein Bett

ins Death Valley...

und ein Rettungshubschrauber kommt noch dazu. Ein an-

für die Nacht zu finden. Dank Smartphone und mobilem

Das Thermometer steigt an diesem Tag auf 45 Grad im

derer Biker kam mit der Hitze wohl noch schlechter klar

Internet ist das zum Glück kein Problem mehr. Die Fahrt

Schatten, doch die Temperatur ist gar nicht mal das

und ich hoffe, dass die Hilfe für ihn rechtzeitig kam. Tat-

durch die Gebirgslandschaft und dichten Wälder, die Aus-

Schlimmste. Die Sonne brennt unbarmherzig auf mich

sächlich sterben jedes Jahr ca. ein halbes Dutzend Men-

blicke auf den „Half Dome“ und „El Capitan“ sind fantas-

herab - von Schatten keine Spur. Der Motor wird so heiß,

schen im und um das „Tal des Todes“, weil sie die Hitze

tisch und eine willkommene Abwechslung zur heißen

dass ich nur noch auf dem höher gelegenen Soziussitz

unterschätzen. Man sollte das also wirklich nicht auf die

Wüste. Auf dem letzten Stück durch die verschlungenen

sitzen kann und die Beine auf den hinteren Fußrasten

leichte Schulter nehmen und sich entsprechend vorberei-

Straßen der „Sierra Foothills“ kriege ich das Grinsen nicht

abgestellt habe. Kombiniert mit dem Fahrtwind, der sich

ten... Je näher ich der Sierra Nevada komme, dem 650 km

mehr aus dem Gesicht, so viel Spaß macht die Fahrt durch

anfühlt wie die Brise eines gerade geöffneten Umluft-

langen Bergrücken der hauptsächlich Kalifornien von der

die Serpentinen. Die nächste Etappe nach San Francisco

backofens, fahre ich bei gefühlten 60 Grad in der Sonne

Wüste trennt und u.a. den „Yosemite“ und „Kings Canyon“

lasse ich ruhig beginnen und bummle durch die beschau-

10

EagleRider

reisebericht

Death Valley

lichen und verschlafenen Goldgräberstädtchen, die die

probieren. Beim „Clear Lake“ drehe ich nach Westen und

wahrscheinlich schönste Straße der Welt, den Highway

Westseite der Sierra Nevada säumen. Viele Antiquitä-

fahre durch beeindruckende Redwood Wälder runter zur

One, durch Monterey, Carmel und Big Sur Richtung Sü-

tengeschäfte bieten Raritäten der Vergangenheit an und

Küste von Mendocino. Von dem kleinen Künstlerstädt-

den. Auch dort besuchen wir liebe Freunde, erleben fan-

auch ich nutze die Gelegenheit, einige Fundstücke als

chen aus fahre ich immer den „Highway One“ entlang

tastische Ausblicke auf den Pazifik, sehen dutzende Wale,

Deko für unsere Restaurants zu kaufen.

Richtung Süden. Am „Point Reyes National Seashore“

die Richtung Alaska ziehen und majestätische Redwood

Aus dem Vorgebirge geht es durch teilweise recht lan-

mache ich noch einen kleinen Abstecher auf die vorgela-

Wälder, die es nur im Nordwesten Kaliforniens gibt. Wir

ge und monotone Straßen durch das „Central Valley“

gerte Halbinsel und stelle fest, dass es immer noch sehr

lassen uns 2-3 Tage Zeit, um entspannt zurück nach Los

Richtung Küste. Unzählige Orangen- und Avocadofarmen

schöne Ecken um San Francisco gibt, die ich nicht kannte,

Angeles zu fahren und die Harley abzugeben, die mir so

prägen das Bild. Ich schalte die „Cruise Control“ ein und

obwohl ich schon so häufig in meiner Lieblingsstadt war.

gute Dienste geleistet und solch unvergessliche Momente

fahre entspannt Richtung San Francisco, wo ich am

Am nächsten Tag kann ich endlich wieder meine Frau

beschert hat. In der letzten Woche, die wir (mit dem Auto)

Abend die „Reel Rock Filmtour“ mit einigen bekannten

in die Arme nehmen, als ich sie am Airport abhole. Wir

in und um Palm Springs verbringen, lasse ich alle Erleb-

„Freeclimbern“ erlebe. U.a. sind Alex Honnold und Dean

bleiben noch ein paar Tage in der Stadt und besuchen

nisse noch mal Revue passieren. Ich habe so viel erlebt, so

Potter zu Gast, die sich vor allem durch waghalsige

alte Freunde. Das Highlight ist sicher der Rundflug über

viel gesehen, dass es mir vorkommt, als wenn ich Monate

Solo-Aktionen (klettern ohne jede Sicherung) einen Ruf

San Francisco und die Bay-Area. Solche Eindrücke und

unterwegs war. Und trotzdem könnte ich die gleiche Tour

gemacht haben. Für mich als Hobby-Kletterer natürlich

Ausblicke bekommt man sonst nirgends! Wie klein die

gleich noch mal von vorn beginnen. Dafür reicht die Zeit

ein Highlight...

Welt ist merken wir, als wir nach dem Flug Michael Baroy

leider nicht, aber ich bin mir sicher, dass ich irgendwann

Von San Francisco mache ich noch einen Abstecher

von „Seaplane Adventures“ kennenlernen, der vor über

zurück kommen werde...

Richtung Norden und fahre über den „Silverado Trail“

20 Jahren aus Deutschland ausgewandert ist, um seinen

durch das grandiose „Napa Valley“. Ein Weingut reiht sich

Traum zu verwirklichen und ebenfalls ein Bekannter von

ans Nächste und man bräuchte vermutlich Wochen, um

Erik und Wolfgang ist (s. Teil 1).

jedes zu besuchen und die dort hergestellten Weine zu

Wir fahren anschließend die letzte Etappe über die

1 2 3 4

chronicle.roadstop.de/ travelblog/ riding-the-eagle.html

- 12 Short Facts 9 5 10 6 11 7 12 8

Der westlichste Punkt der USA und der östlichs-

Die Sandalen der Freiheits-Lady sind 762 Zenti-

Kanada ist ein Indianerwort mit der Bedeutung

te Punkt Russlands liegt gerade einmal nur 4 km

meter lang. Nach deutschen Maßen ergibt das

„großes Dorf“.

voneinander entfernt.

die Schuhgröße 1220.

Apple besitzt mehr Cash als die Regierung der

In Lewes, Delaware gilt es als illegal, figur-

Das Wort „Manhattan“ entstammt einer alten

Staaten von Amerika.

betonte Hosen zu tragen.

Indianersprache und bedeutet „der Ort, an dem wir betrunken waren“.

In den Vereinigten Staaten von Amerika gibt

Eine Mausefalle darf in Kalifornien nur von

Statistisch gesehen stammt jeder 9. Amerikaner

es eine Sportliga für Stein-Schere-Papier Wett-

Personen mit gültiger Jagderlaubnis aufgestellt

von deutschen Ahnen ab.

kämpfe.

werden.

Es gibt mehr öffentliche Bibliotheken in den

Trinken ist Männersache! Frauen müssen in

Die Fläche aller Nationalparks zusammen

Staaten als McDonald’s Restaurants.

Bars in Wyoming einen Mindestabstand von

beträgt 340.000 km, also fast genauso viel wie

1,50 Meter zum Tresen einhalten.

die Fläche Deutschlands.

11

Fun Erlebnis Gezapftes Gegrilltes Kids US-Bikes

US-Cars

Live Music

Gepimptes

Der Road Stop Family Day ist da!

Samstags, 14:00 bis 18:00 Uhr

Unser Tag der offenen Tür für alle Road Stop Gäste. Groß und Klein sind herzlich eingeladen, um sich bei Live Musik, frisch Gegrilltem und frisch Gezapftem zwischen Rutsche, Sandkasten, US-Bikes und US-Cars zu unterhalten und sich kennen zu lernen! Genießen Sie Live Musik und das Zusammensein mit Freunden, Nachbarn und der Familie. Gutes Essen, Home made Getränke und ein fröhliches Miteinander im Road Stop. Freuen Sie sich auf ausgefallene US-Bikes und US-Cars, während sich Ihre Kinder in unserer Kids World austoben können.

IMPRESSUM

MEttmann

ME 09.05.2015

15.08.2015

29.08.2015

Road Stop wird herausgegeben vom Road Stop Chronicle Verlag.

Herausgeber: Frank Buchheister

Zur Eröffnung

Sitz der Redaktion: Oberer Pustenberg 24 · D-45239 Essen T +49 201 878 590 · F +49 201 878 599 ro@dstop.de · www.roadstop.de

Termin coming soon

Stay tuned!

Facebook www.facebook.com/roadstop

Instagram instagram.com/roadstopgmbh

Twitter twitter.com/RoadStopGmbH

Redaktion: Frank Buchheister (V.i.S.d.P.), Volker Kühnrich, Claudia Buchheister, Stephan Lee, Martina Usala, Carsten im Brahm, Hubertus Brand, Sabine Martincic, Juline Szengel Fotos: Frank Buchheister, Volker Kühnrich, Helge Jepsen, Oliver Nauditt, istockphoto.com Anzeigenmarketing: Betriebsstätte Road Stop Chronicle · Druckauflage: 14.000 Ex. · Erscheinungsweise: 6x jährlich. Alle veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Ohne eine Genehmigung der BS Road Stop Chronicle ist eine Verwertung nicht rechtmäßig. Dies gilt auch für die Vervielfältigung als Kopie, die Aufnahme in elektronische Datenbanken und für die Vervielfältigung auf CD-Rom. Für unverlangt eingesandte Beiträge wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit dem Namen des Verfassers gekennzeichnet sind, stellen nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion dar.

Newsletter www.roadstop.de/newsletter

insider-wissen, Termine und viel mehr

Design & Umsetzung: Haus des guten Geschmacks www.hausdesgutengeschmacks.de

in der kostenlosen Road Stop App

Druck: Wagner Druck und Werbe GmbH www.wagnermedia.de

www.roadstop.de/road-stop-app.html

Mitglied im Leaders Club Germany und in der Fachabteilung Systemgastronomie des DEHOGA

Wussten Sie, Dass … ... Das Road Stop spendet von jedem Kiddy Menue 1.- Euro an die Freddy fischer Stiftung und begleitet damit dauerhaft soziale Projekte an allen Road Stop Standorten. 5 4

K ids Stuff zu jedem K iddy Menue!

6

7

8

Gründungsmitglied und ehrenamtlicher Vorstand in der Freddy Fischer Stiftung.

9 10

3

11

2 12

1

1 | Road Stop Kochschule – die Kochmütze 2 | Road Stop Event-Hall – der Lautsprecher 3 | New York Catering – der Apfel 4 | Road Stop Chronicle Verlag – die Bücher 5 | Road Stop Motors – die Ölkanne 6 | Road Stop Wuppertal – der Pitcher 7 | Road Stop Münster – der Hamburger 8 | Road Stop Dortmund – die Pommes Tüte 9 | Road Stop Neandertal – die Keule 10 | Road Stop Construction – die Säge 11 | Zentrale Verwaltung – der Aktenordner 12 | Road Stop Motel Dortmund – das Bettzeug