www.realidadesonline.com ¡Feliz cumpleaños Realidades!
Y con luchas, sacrificios, trabajo fuerte, profesional y honesto la Realidad de Realidades es que llegamos al segundo año de vida y para demostrar nuestra alegría, estamos tirando la casa por la ventana. Como editor, me siento muy feliz por los logros que hemos alcanzado en estos 24 meses y deseo enviar un sincero agradecimiento a toda esa gente que forma parte de nuestro grupo de trabajo, como también a todos aquellos que de una u otra manera prestan una desinteresada colaboración, para que Realidades llegue a cada uno de sus hogares. Para festejar nuestro segundo cumpleaños, hemos preparado una edición especial con la cual recordamos cada una de las ediciones anteriores, reproduciendo columnas y artículos que el público elogió en su momento, junto a la Portada del mes correspondiente. También presentamos parte del equipo de trabajo de Realidades, aunque algunos integrantes quedaron fuera por la sencilla razón de que no nos resulta fácil reunirlos a todos ellos un mismo día y en el mismo momento. En mi calidad de periodista, siempre me senté “en la silla opuesta” porque soy yo quien hace las preguntas cuando estoy entrevistando a alguien. Andrea Pierantoni, quien forma parte del equipo de escritores, esta vez me hizo sentar ‘en la otra silla’ y puedo decir que es muy buena en el oficio, ya que tuve que responderle unas cuantas preguntas (debo confesar que prefiero seguir siendo entrevistadora antes que entrevistada nuevamente) y le doy las gracias a ella como también a Deysi Mena (por el día que me regaló) a Brigitte Castillo a Nelson Borda, a Dany, a Pablo Nach, a Paula, a Juan Luna hijo, a Thomas Boduch, a Andrea, Liliana López, Judith Martí, Verónica, Francisco, a Liliana Porta, a Martha (con su incansable ayuda hacia mi persona) a Rodrigo Aguilar Glass, a Sandra Camponogara, en fin, son tantos y tantos a quienes debo agradecer por todo, que siempre me voy a olvidar de alguien. Pero de quien no puedo ni debo olvidarme es de mi esposo, amigo y colaborador incondicional que siempre está a mi lado para ofrecerme su ayuda en todo lo que necesito. A mis queridos nietos, por alegrarme la vida y a mi familia entera por la paciencia y el soporte que me brindan. A nuestros anunciantes, como la firma Mendonca & Suárez y a nuestro apreciado amigo Belarmino Suárez (que los lectores lo extrañan mucho) a City Tours, La Doctora Karen Negrin, A la División del Tráfico y Seguridad de las Carreteras, a InterConnect USA y a los hoteles San Carlos y Bedford, a Facial Rejuvenation Center y también a todos ustedes mis queridos lectores, que son en definitiva, quienes buscan esta revista con tanto cariño, con tanto amor, haciendo que se agote a las pocas horas de haber sido distribuída y gracias a ello, dándole a Realidades el éxito que tiene. Disfruten de esta edición especial y alcen sus copas con nosotros para decir:
¡Feliz cumpleaños Realidades! Edición 24 :: REALIDADES :: 05
Como parte de una bonita sorpresa, Sandra Camponogara se puso en la tarea de preguntarles a algunas personas, que opinaban sobre Realidades. A continuación las respuestas que ellos y ellas, ofrecieron. Mi nombre es Norlandy Aguirre Lezcano, de nacionalidad Colombiano y resido en los Estados Unidos desde principio de la década de los 80, de profesión Estilista y como la mayoría de los Colombianos a los que nos han dado el buen consejo de acercarnos a la lectura, siempre trato de leer constantemente entre los periódicos, notas de diferentes espacios escritos. Un día, llego a mi establecimiento una revista nueva la cual me impacto por su calidad en la pasta y los tonos de buen gusto en colores. Como dice el refrán: por el ojo entra el gusto, me inquiete por leerla y me encanto la proyección internacional, los comentarios positivos hacia nuestra gente y hacer destacar constantemente que somos gente emprendedora y con muchas ganas de luchar por nuestros ideales, pero lo que me compro mi corazón de Colombiano Regionalista al fin y al cabo fue entre el mes de Julio o Agosto del año 2006 , al leer la columna de la Sra. Mercedes Luna, donde se refería a la Independencia de Colombia propiamente destacando el día 20 de Julio ,donde se expresaba de una manera respetuosa hasta benevolente de nuestra idiosincrasia, de nuestras costumbres destacando que los Colombianos somos gente de buenos principios con respeto a Dios a nuestro prójimo y luchadores incansables para lograr nuestros ideales. Lo que me admiro mucho fue su conocimiento de nuestra raza desde la conquista de los Españoles con puntos y detalles de todo nuestro pasado, presente y hasta dándonos buenos augurios para el buen futuro de nuestro país y más sorprendido cuando me doy cuenta que la columnista maravillosa a la que no dejo de leer nunca sus relatos maravillosos, no era colombiana ,eso me dio mucha alegría por que al fin y al cabo uno siempre trata de hablar bien de su país pero una persona de otro país que puede dedicarse hacer más bien comentarios siempre del suyo propio y quizás hasta hacer amarillismo de otro y más de nuestro país que nos tienen tan marginados, ella no lo hizo así nunca. Con su profesionalismo y su buen tacto siempre (no solo a nuestro país Colombia) sino a todos tanto de Centro como Sur América hace ver todo lo positivo de nuestros países y de nuestra gente, nuestra cultura en general. Para mi, la señora Mercedes Luna es una maravillosa Periodista en todo el sentido de la palabra, y debería
06 :: REALIDADES :: Edición 24
ser elegida la mejor periodista del año por la Asociación de Periodistas. Felicitaciones a ella y todo su equipo por tan grandiosa labor y gracias por darme la oportunidad de expresar mi humilde opinión, en este segundo año y esperando sean muchísimos más. Norlandy Aguirre Lezcano. Elizabeth, NJ Stylist South American Master Awards Winner. A través de los últimos dos años he encontrado una lectura seria, investigativa y muy profesional en las páginas de Realidades, la revista de la realidad ignorada. En un país donde la minoría más grande es la latina y donde la diversidad de acentos y modismos en español están a la orden del día, en esta revista se ha logrado consolidar una forma de comunicación, de educación y culturización única. Los temas que se tratan son reales, tratados con sus protagonistas en miras de dar soluciones o procurar orientar al más desvalido. En su diseño de lujo, se puede apreciar toda una vida de experiencia y de respeto por el lector. Una publicación que entrega en cada edición, elementos de juicio para orientar y dar actualidad a temas que atañen directamente al ambiente familiar y social, sin olvidar que concede una parte para la introspección y el entretenimiento con su sección de viajes. Hoy, después de experimentar una competencia desleal, de sortear situaciones engorrosas con colaboradores y trabajadores, Mercedes Luna, directora de Realidades, sale triunfante de una tarea nada fácil como es el de las publicaciones. Hoy me siento orgullosa de esta gran mujer, madre, esposa, gran colega y buena amiga, que siempre tiene una sonrisa y una palabra amable y sin ninguna pretensión. Hoy, que se cumplen dos años de publicaciones y que edición tras edición han llevado consigo un pedacito de corazón, alma y determinación de una mujer emprendedora y merecedora de todo mi respeto y admiración. Sincerely Deysi Mena Journalist/Public Relations Hace 25 años que vivo en New Jersey, y considero que Realidades es la mejor revista en idioma español. Me gusta porque da fuerzas para seguir adelante y trata a todos los hispanos por igual, uniéndonos como comunidad, sin diferenciar entre peruanos, chilenos, boli-
vianos, hondureños, etc. Los temas que cubren son muy buenos y conozco gente que, al igual que nosotros, colecciona la revista. Admiramos a Mercedes Luna porque hace periodismo en serio y la felicitamos a ella y al equipo de Realidades por la excelente labor que realizan. Espero que Realidades cumpla muchos, muchos años más y que otras publicaciones en español le copien el nivel periodístico. ¡Feliz Cumpleaños Realidades! De parte de Luis y Emperatriz Corrochano de Kearny, NJ En nombre del equipo de InterConnect USA, felicito a la Sra. Mercedes Luna y al equipo de Realidades por el logro de traer a las familias hispanas una revista de calidad, con periodismo inteligente y ameno. Hacemos votos para que continuemos año a año celebrando más aniversarios y nuevos éxitos para la revista. Ernst Langsner, InterConnect USA. Querida Mercedes, Quiero felicitarte por el éxito alcanzado en Realidades al cumplir la edición número 24 siendo cada una mejor. Gracias por tenernos tan bien informados al público latinoamericano que tanto te queremos. Continúa escribiendo con el cariño de siempre. Te deseo nuevos y muchos éxitos en el futuro. Martha Violante. Apreciada Sandra, Muchas gracias por su gentil mensaje invitándome a resaltar el trabajo periodístico de Mercedes directora de Realidades. Mi humilde comentario acerca de Realidades es la que le hago llegar ahora: “Deseo expresar mi felicitación personal a la revista Realidades en la persona de Mercedes Luna y su equipo periodístico, en ocasión de su edición número 24. Yo considero que Realidades cumple una tarea muy importante en nuestra comunidad. En sus páginas, sus lectores pueden distinguir la seriedad en las informaciones y sus artículos, lo que demuestra que esta Revista tiene visión con ética profesional y al mismo tiempo contribuye a una prensa libre, independiente, honesta y responsable”. Muchas gracias Roberto Bustamante, Periodista
CONTINUA EN LA PAGINA # 16
18 REALIDADES | Edición 01 | Mayo 2006
Cuando nadie dice nada, damos paso al Efecto Dominó. De esa manera dimos inicio a la columna titulada: Nuestra Realidad y esta fue la Portada de aquél mes de Mayo de 2006, cuando salía la primera edición de Realidades.
Cuando nadie dice nada… damos paso al
"efecto dominó" En cualquier aspecto y tiempo de la vida, cuando ocurre algún tipo de acontecimiento y "nadie dice nada", comienza un proceso que más tarde, será difícil detener y se produce lo que conocemos como "el efecto dominó".
Nuestra Realidad
Por Mercedes Luna e Ignacio Tanquía
¿Cuál es nuestra realidad?
Los políticos hispanos están ocupando posiciones, porque una gran mayoría de latinoamericanos que pueden ejercer el voto, los eligieron para «ser representados». En tiempo de elecciones, algunos de ellos aseguran a la población que «si se puede»… luchar para que los trabajadores consigan seguros médicos pagos, que «si se puede», pelear para obtener medicinas menos costosas para los envejecientes, o bregar por las licencias de conducir para indocumentados, o conseguir mejorar el sistema de educación… pero a la hora de la verdad, no todos los «representantes», demuestran el desempeño en sus funciones, con la efectividad que los votantes esperaban.
«A través de un solo clic», se cometen diariamente cientos de crímenes online que muchas veces quedan sin resolver… «y nadie dice nada». Generalmente, los padres no entienden como funciona todo esto y por increíble que parezca, todavía no existen leyes gubernamentales para proteger a los niños de los depredadores sexuales, traficantes de humanos, ladrones y terroristas cibernéticos. Es hora ya, de solicitar a las autoridades pertinentes, leyes que castiguen a los responsables de los delitos que cometen. De igual manera, todos los ciudadanos deben tomar conciencia del daño tan grande que le pueden causar a otras personas, cuando manejan y beben. No se debe aceptar… lo inaceptable. Por eso en esta edición, presentamos el desgarrador caso de una jovencita cuya vida dio un giro de 180 grados, por la irresponsabilidad de un conductor alcoholizado. Tal vez, ayudemos a muchos a tomar conciencia. Por otra parte, presentamos los «errores de computadoras que afectan a los consumidores»… «y nadie dice nada» y al momento de llegar la factura donde cobran los servicios ofrecidos, los usuarios descubren que son víctimas de un «robo legal»… porque «nadie dice nada». Mientras tanto, continuamos siendo «el mayor porcentaje» con enfermos de SIDA, el mayor porcentaje con deserción escolar, el mayor porcentaje con madres adolescentes solteras… el mayor… porcentaje… y todavía no encontramos un mecanismo para revertir la situación… porque «nadie dice nada».
¿Qué ocurre entonces?
El efecto dominó
n esta primera edición de Realidades, los lectores podrán apreciar el peligro que puede representar el simple hecho de no involucrarse, en ciertos sucesos que se desarrollan en la nación y que acarrearán una serie de consecuencias, que afectarán a todos los ciudadanos. Documentados e indocumentados, se verán afectados por un sin fin de problemas en los que estarán «atrapados y sin salida», si no comienzan a cambiar la mentalidad. Los problemas no se solucionan solos. Es imperioso un trabajo en conjunto, para lograr vencer los obstáculos que no nos permiten crecer.
Los políticos
La población, piensa que no puede hacer nada porque no está informada y cree que nadie escuchará los reclamos que tienen, porque como no poseen un medio donde poder expresarse, no pueden enterar a otros lo que les ocurre, sin saber que hay cientos de personas que atraviesan la misma situación. Por lo tanto, los problemas van quedando sin solución, sumidos en el abandono y sepultados en el olvido. De esta manera, quedan atrapados en un sistema que muchos, ya ni saben como funciona y se empieza a ignorar la realidad actual, la que va afectando niveles sociales, culturales, laborales, profesionales, educacionales etc., y la inseguridad, sumada a la ignorancia e incompetencia, ofrece como resultado una pronta decadencia que afecta a la sociedad en general.
Por eso en la actualidad, existen tantos problemas. Porque unos, son las consecuencias de otros y así, como no se resolvió algo en el momento oportuno, al igual que una pequeña bolita de nieve, que si la ponemos a rodar se convertirá en una inmensa pelota, eso está ocurriendo en estos momentos, en casi toda la nación. El efecto dominó, se produce cuando el peso de una de las fichas, derriba las demás. El silencio «pesa tanto» a veces, que nos lleva a dejar sin resolver los problemas que nos afectan como sociedad. La intención de Realidades, es empezar a funcionar como lo que somos: una comunidad pujante, con ganas de resolver los problemas que la aquejan para salir adelante. Esperamos el apoyo de todos los integrantes de la misma P
Edición 24 :: REALIDADES :: 07
Edición 02 | Junio 2006 | REALIDADES 09
n esta edición, hablaremos de un caso increíble sobre el sexo y los ancianos. Aunque la historia es real, cambiamos los nombres para proteger a los personajes. La señora María de 72 años, fue al médico porque se sentía mal. Luego de una serie de estudios, el galeno descubrió que la anciana tenía SIDA. La paciente no entendía muy bien lo que estaba ocurriendo y el doctor, tenía una sospecha sobre la manera que en la viejita había sido infectada con esta enfermedad, debido a otros casos similares que estaban desarrollándose a nivel nacional. Pidió entonces hablar con el esposo de María y cuando don Alberto contestó las preguntas que le realizaron, quedaron al descubierto las sospechas del médico. Desde hace un tiempo viene repitiéndose un mismo problema. En los edificios donde viven los ancianos (nurse home) justo para la fecha en que empiezan a recibir por correo los cheques de la jubilación, comienzan a llegar al lugar, prostitutas y prostitutos. Ellos saben que, muchos de esos ancianos, tuvieron una vida sexual activa años atrás. La ciencia a través de medicinas ayuda a los hombres a mantener una erección prolongada y ellos, contentos y felices de poder «volver a sentirse jóvenes», pero con mujeres fogosas como las prostitutas, sin pensarlo dos veces, tienen relaciones sexuales con este tipo de personas. Luego, infectan a sus esposas y ocurre lo que le pasó a María. A los 72 años, contraen SIDA. También se ha dado el caso de mujeres jubiladas, que se sienten jóvenes todavía y no poseen un compañero sexual. Entonces recurren a estos muchachos, que les llevan la tentación a «la vereda de enfrente de los edificios donde viven». Por unos 150 dólares, ellas pueden pasar unas dos horas de «felicidad» en brazos de jovencitos que se prostituyen por la razón que
sea. Ambos alcanzan sus metas (unos el placer, otros el dinero) y no tienen que darle explicaciones a nadie. También se han dado casos de homosexuales, que satisfacen a personas de su mismo sexo. No debemos olvidar a los viudos y viudas, gente que por una u otra razón, ha quedado sola y también quieren de vez en cuando, tener una noche de placer. Pero ocurren dos problemas: el primero es que muchos ancianos pierden buena cantidad de dinero, ya que los vendedores de sexo, saben la fecha en la que cobran sus cheques y han habido casos, que «una noche de gozo les costó el sueldo entero». El segundo problema, no es el hecho de mantener relaciones sexuales. No tiene nada de malo, llegar a la tercera edad y conservar el apetito sexual. Eso es totalmente normal. Pero desgraciadamente hay una cantidad muy grande de enfermedades venéreas que se transmiten a través de las relaciones íntimas y muchas personas prefieren «ignorar la realidad actual». El SIDA, el Papiloma Humano, la sífilis, la gonorrea, el herpes y muchas más, se trasmiten casi de la misma manera y por tener relaciones sexuales, con personas que a su vez, hacen sexo con múltiples parejas… como las prostitutas o los vendedores de sexo. El hecho de usar condones para protegerse puede ser una buena opción para tener en cuenta, pero vale recordar que no siempre, son métodos 100 % efectivos. Nuestra recomendación para todos es siempre la misma. Hay que informarse sobre las enfermedades de transmisión sexual que existen en la actualidad. No recurran a personas que se acuestan con unos y otros y otras y otros, porque terminarán perjudicados o peor aún, dañarán a sus compañeras de toda la vida y las perderán, por haber ignorado un problema tremendo y actual. Practiquen el sexo, pero con inteligencia. P
08 :: REALIDADES :: Edición 24
Sexo con Inteligencia
Esta columna tan útil de la edición número 2, fue muy apreciada por los lectores y esa fue la Portada perteneciente al segundo número de Realidades.
El sexo, los ancianos
y los vendedores de placer Por Verónica Chacón
Críticas Constructivas En la edición 3, el tema principal fue: El machismo, el cual creó fuerte polémica. Esta fue la ilustración de Portada. La nota que reproducimos, perteneciente al segmento: Críticas Constructivas, todavía hoy, continúa educando a la gente sobre este tema.
xisten diferentes clases de sometimientos y el siguiente relato explica con detalles, lo que siente una mujer cuando es sometida a la mal llamada circuncisión femenina, la cual se aplica en muchos países, bajo pretextos religiosos y de higiene, aunque el mundo entero sabe, que esta castración femenina, es una clase más de sometimiento. «Aquella noche de viento fue especial para mí. No podría asegurar mi edad por lo que sucedió, y dado que yo vivía en una aldea, debía de rondar los quince años. Antes de que pudiera darme cuenta, mis vecinas me sujetaron los brazos. Contemplé como la hermana de mi madre y su hija mayor me abrían las piernas y apretaban mis tobillos. Kat recorrió mi ingle con manos expertas. Con horror percibí que me abría los labios de la vulva. Un súbito calor me subió desde el pecho hasta la frente. Primero se trató de un tacto frío y desagradable, el de la hoja del cuchillo apoyada en el botón. Luego fue un ardor. La sensación de que me desgarraban, de que me quemaban y de que aquel fuego se extendía por mi vientre. Ansiosamente intenté respirar, pero no pude. El gélido filo siguió sembrando su ardor mientras descendía hasta mi muslo derecho. Grité. La habitación comenzó a dar vueltas y mis ojos se cerraron, pero sólo para volver a abrirse sobresaltados al notar que el cuchillo recorría ahora el mismo
Por Andrea Pierantoni
¿Circuncisión o castración femenina? Cuando hablamos del machismo, tenemos que enfocarnos en diferentes ángulos y encontrar el mismo, en todos los lugares donde se desarrolla, para poder atacarlo y tratar de eliminarlo de raíz. camino en el otro lado de mi ingle. Durante el tiempo que duró la cicatrización, mi madre y las otras mujeres me insistieron en que todo había sido realizado «por mi bien» y que en el futuro mi afortunado «esposo tendría garantizada mi castidad» de manera perpetua». (Extraído del libro La esclava de Cleopatra, de César Vidal). La práctica de la circuncisión femenina, está asociada con ceremonias especiales y se ajusta a ritos tradicionales y van insertas vastas creencias, costumbres y valores sociales. La edad en que se practica actualmente varía entre una semana de nacida a los 10 años o más. Habitualmente la realiza una partera tradicional o una anciana de la aldea con experiencia, pero sin formación médica alguna, que opera en condiciones higiénicas deficientes y utiliza un cuchillo sin esterilizar, un cristal roto, la tapa de una lata o una piedra afilada, sin anestesia. Frecuentemente se usa el mismo cuchillo, para intervenir a varias jovencitas. Las secuelas van desde la aparición de quistes dermoides, complicaciones de parto, retención de orina, fístulas, etc., hasta los tremendos sufrimientos y traumas físicos. En general, la circuncisión femenina subsiste en determinadas regiones como un acto de rutina y conformismo social, así como de temor de ciertas comunidades a perder su identidad. Hay tres formas básicas de intervención: a) La «circuncisión
20 | REALIDADES | Edición 03
Sunna», consiste en la escisión del prepucio clitorial y la punta del clítoris. b) La «escisión/ clitoridectomía», consiste en la extirpación del clítoris, junto con una parte o totalidad de los labios menores. c) La «infibulación o circuncisión faraónica» que lleva consigo la extirpación del clítoris, de los labios menores y de los labios mayores. A continuación se suturan los costados de la vagina en carne viva, dejando tan solo un pequeño orificio para el paso de la orina y la sangre menstrual. Luego, la herida se cubre con una cataplasma de plantas medicinales para contener la hemorragia y ayudar a la cicatrización. Pero estas intervenciones, provocan generalmente infecciones y por ser realizadas por gente sin conocimientos, a largo plazo las mujeres presentan un sin número de problemas, entre ellos, daños en el tracto urinario, de la vagina, del perineo o del recto, problemas mestruales, infecciones pélvicas crónicas, etc. y son incapaces de mantener una relación sexual satisfactoria. Lamentablemente, la circuncisión femenina se practica en 28 países africanos, en Asia y Medio Oriente, y solo tiene como finalidad, otorgarle más placer sexual a los hombres y nada de goce a la mujer. Se han sabido de casos de jóvenes en este país, que se han casado con hombres de otras nacionalidades, donde estas prácticas son imprescindibles para ellos. Luego quieren que sus esposas conozcan su país de ori-
gen, sus familiares y muchas veces, quedan atrapadas en otras naciones sin poder regresar y engrosan las listas de esta clase también de «esclavitud o servilismo». Por eso es la importancia de estar bien informados. Si usted recibe algún formulario por correo, o por Internet, no apoye estas castraciones femeninas. El mundo debe unirse en un reclamo permanente, para que, en aquellos lugares donde se practique, poder exigir la abolición inmediata. Si nos remontamos en la historia y observamos los crímenes contra la humanidad que se cometieron en otras épocas, comprobamos que muchos fueron tolerados por siglos, sin provocar remordimientos. Por ejemplo, genocidios, discriminación racial, la tortura, etc. Pero en algún momento de la historia misma, la humanidad se puso de acuerdo para repudiar y combatir esos hechos. Esperamos que la evolución sea grande, para que la sensibilidad se apodere de todos los seres del planeta y que la «mutilación femenina», porque no es otra cosa, se erradique de la faz de la tierra. Ojala que estas críticas constructivas nos ayuden y podamos a la vez, hacer algo positivo por todas esas mujeres que padecen esta clase de sufrimientos. Debido a la inmigración, hay países que respetan este tipo de costumbres o tradiciones y permiten que se realicen estas castraciones, entre ellos, Canadá y Estados Unidos, en este último, debido a la libertad de culto P
Edición 24:: REALIDADES :: 09
Prisioneros del sistema
Por Judith Marti
Nos han invadido las víctimas ¿Quien no sabe lo que es una víctima? Siempre han existido en todo el planeta tierra y en diferentes categorías. Personas que por diferentes razones, han padecido algún daño por culpa de otros. a historia mundial, habla de inocente víctimas de las guerras, de secuestros, de torturas y otras categorías. Pero en la actualidad, contamos con una «invasión de víctimas» que se agrupan en diferentes clases y como cada vez son más y más, están afectando a las «víctimas reales», porque ya nadie puede diferenciar unas… de otras. Si hay pandillas de jóvenes hispanos, es porque pertenecen a un grupo étnico minoritario, si existe un alto porcentaje de enfermos con Sida, es culpa del gobierno, si los estudiantes no tienen buenas notas, es culpa de los maestros, si los parques que frecuentan los hispanos y negros están sucios, es porque la ciudad no los cuida con el esmero que lo hacen en las zonas de los blancos... los homosexuales, los minusválidos, las mujeres abusadas, los hombres abusados, los heterosexuales, los bisexuales… que aseguran no ser comprendidos por otros grupos «sexuales»… los
indocumentados, los jornaleros, los documentados y ciudadanos que alegan no recibir salarios justos, culpa de los indocumentados. En fin… nos han invadido las «víctimas» y en grupos con sus estandartes, salen a quejarse para que todos se enteren que «son víctimas del sistema, víctimas del gobierno, víctimas de los maestros, víctimas de los padres, de los hijos, de sus parejas, de sus… semejantes». ¿Por qué ocurre esto? Porque la mayoría de los mencionados «se consideran víctimas». No tienen la capacidad suficiente para asumir responsabilidades y «culpan» a los demás, eternamente por sus problemas. Si los padres impusieran disciplina en sus hogares, disminuiría considerablemente el porcentaje de pandilleros en las calles. Si como progenitores, enseñáramos a nuestros hijos los problemas que acarrean las relaciones sexuales sin control de ningún tipo, disminuirían los casos de enfermedades vené-
REALIDADES | Edición 04 1034::| REALIDADES :: Edición 24
reas. Si los homosexuales, bisexuales y otros grupos se aceptaran ellos sin importar lo que opinen los demás, si dejaran de tratar de «convencer» al resto de la gente, se minimizarían errores y se terminarían los tabúes. Si los hispanos y negros se unieran y juntos cuidarían los parques y se encargaran ellos mismos de no ensuciarlos tanto, estarían tan seguros y limpios, como los de los blancos. Si fuésemos capaces de asumir nuestros propios destinos, no quedaríamos atrapados en un sistema de victimas… ni victimarios. Personalmente, conozco muchas víctimas. Y son reales, algunas de ellas han padecido lo inexplicable. Sin embargo, no culpan a otros, ni están sacando «ventajas» ni «explotando» lo que les pasó en algún momento de sus vidas. Personas que no pueden moverse casi, pero pintan con un pincel entre los dedos de los pies, otras que no pueden oír porque tienen problemas
En la edición número 4, nos preguntábamos: ¿De que nos sirve ser la minoría mayor? Y hoy reproducimos en Prisioneros del Sistema: Nos han invadido las víctimas; artículo que tuvo una gran aceptación y por el cual recibimos bastante correspondencia.
auditivos y llevan una vida normal como cualquier persona. Algunos sin piernas ni brazos… Esos son los luchadores, los que tienen esperanzas en la vida, saben asumir con entereza, los reveces impredecibles que nos depara la vida misma, no le pasan a los demás, la responsabilidad de sus propios destinos y asumen con alegría y superioridad moral, sus condiciones de víctimas. Me quito el sombrero ante todas aquellas personas que por una u otra razón, han tenido que padecer hasta lo inexplicable, pero allí están. No hacen manifestaciones, ni portan carteles, no provocan congestionamientos en el tráfico, ni mandan a cerrar calles. Son víctimas reales, que para no «sentirse víctimas»… trabajan, estudian, se aceptan, se valoran y no explotan lo que les ocurrió alguna vez, sino que asumen con valentía, la condición actual que la vida les dio y lo esencial: no piensan ni actúan… como víctimas P
Opinión
Por Mercedes Luna
En la quinta edición, hablábamos de ¿Evolución o Estancamiento? Hoy reproducimos la columna de Opinión, que tuvo también mucha repercusión y esa fue la ilustración de la Portada perteneciente a la revista número 5.
Evolución o Estancamiento? Evolución o Estancamiento? Paul Tabori, en su libro «Historia de la estupidez humana», señala entre otras cosas que: No es la boca del hombre la que come: es el hombre que come con la boca. No camina la pierna, el hombre usa la pierna para moverse. El cerebro no piensa, «se piensa con el cerebro» y agrega: Supongamos que hemos perdido ambas piernas. Naturalmente no podríamos caminar, de todos modos, «la capacidad de hacerlo», aún se encuentra oculta en nosotros. Por tal razón, dicho autor llega a la siguiente conclusión: cuando un ser humano, toma una decisión incorrecta, o comete una mala acción, no es el «instrumento» sino el «usuario», el ser humano, el ego humano, que utiliza y dirige el instrumento. El libro continúa y por cierto es muy interesante, pero si nos basamos en lo antes mencionado, cabe la pregunta: ¿si «el hombre de la antigüedad», pensaba con el cerebro de la misma manera que «el hombre de la actualidad»... hemos evolucionado? Si nos remontamos al pasado, encontramos que los seres humanos eran catalogados de «bárbaros», salvajes, herejes, porque para conseguir lo deseado se agrupaban y haciendo valer la ley del más fuerte, se apropiaban de lo ajeno. Mataban a sus enemigos de una manera «despiadada» crucificados, lapidados vivos, apedreados, empalados, con garrotes, flechas, lanzas, machetes... de acuerdo al tipo de «armas» que poseían y utilizaban en la época correspondiente. Relata la historia, que los cruzados por ejemplo, luchaban por encontrar «El manto blanco de Turín». Para ello, se abalanzaban sobre otros pueblos destruyendo todo, dejando a su paso desolación, muerte y destrucción. En el presente, El manto blanco de Turín, ha sido reemplazado por «El negro manto del petróleo» y por éste viscoso elemento, se mueve el mundo. En su búsqueda, el hombre fue evolucionando, a tal punto, que «al pensar con el cerebro» (como dice Tabori) desarrolló una alta tecnología, la cual muy bien aplicada, logra por ejemplo, desde una pantalla ubicada en un avión súper moderno, localizar el territorio enemigo. Con «armamento y equipo de largo alcance», el terreno en cuestión puede ser borrado del mapa... en apenas unos segundos. Caen edificios completos y en medio de tanto horror, algunos quedan lapidados vivos, otros mutilados... atravesados por hierros retorcidos, como cumpliendo la vieja función de cruces, feroces flechas o lanzas. Y aunque la ciencia luchó incansablemente en el pasado, para erradicar enfermedades peligrosas que se convertían en plagas, como la viruela por ejemplo; en la actualidad los seres humanos corren peligro de ser infectados y contraer estos males nuevamente, por culpa de «las famosas guerras bacteriológicas». Y como no podemos por ello quedarnos de brazos cruzados, para defendernos, necesitamos armamentos bélicos, más poderosos que los que po-
seen nuestros enemigos. Antes se aplicaba aquello de «ojo por ojo, diente por diente». El progreso, la evolución nos permite hoy por hoy, devolver violencia por violencia, bomba... por bombas...virus...por bacterias... y hasta se puede pasar del átomo… a una bomba atómica. El resultado dicen los expertos, es de los mejores: quienes más armamentos poseen demuestran la clase de poder que tienen y el daño que pueden ocasionar a otros, si los demás no satisfacen sus deseos. Lo lamentable de todo esto, es que «los campos de batalla» quedan sembrados de cuerpos... ¡Si! Cuerpos humanos, derribados por otros humanos, que siempre encuentran motivos para pelear... y no entendemos que la sangre... las balas... no son de utilería, como vemos frecuentemente en las películas de Hollywood. En este escenario no hay extras... ni dobles... todo es real, como la vida misma... como la misma muerte. Por eso decía, que si Paul Tabori a través de su obra nos llama a la reflexión en tantas cosas, me pregunto porque entonces, el hombre que piensa con el cerebro y proyecta sus invenciones a través de sus manos construyendo cosas tan hermosas... ¿Porque otros hombres, que también piensan con el cerebro, se afanan a la vez en crear, elementos para ser utilizados destructivamente? ¿Que es lo que no ha evolucionado? ¿La mente humana? ¿El tiempo?... ¿o el alma? Definitivamente sabemos que cambió la época, el escenario, los personajes... aunque no todos, porque aún tenemos muchos «bárbaros» entre nosotros. Y estos hechos suceden alrededor del mundo, año tras año, década sobre década, siglo tras siglo... sin solución. ¿Será que la ambición, la cólera, el odio, la insensibilidad, crece día a día? Tendremos que elevar nuestras plegarias a Dios, Alá, Jehová o como quieran llamarlo, en el lenguaje que prefieran. Después de todo, el sufrimiento, la muerte, el dolor, es igual en los seres humanos. Las lágrimas y los lamentos, no tienen color, idioma o religión. Solo nos queda pedirle al «Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo», que ilumine a los gobernantes para que tomen las decisiones correctas y sean las menos perjudiciales para todos los habitantes del planeta. Y que el hombre aprenda a pensar correctamente con el cerebro, para que «el usuario»logre la maravilla de que las manos humanas sirvan por sobre todas las cosas, para obrar milagros de esperanzas... de perpetuar vida. Esa será la única manera de aceptar que hemos evolucionado. De lo contrario, seguiré pensando que la «involución» es la culpable de que «es el cerebro quien piensa», no el hombre y que «el usuario» está haciendo un mal uso del «instrumento», que nos quedamos estancados... o atrasados en algún lugar del tiempo... porque los «bárbaros»de la antigüedad, aún siguen vigentes en el presente y lo peor de todo: La historia, al igual que antaño, sigue escribiéndose... ¡Con Sangre!
Edición 24 :: 05 REALIDADES Edición :: REALIDADES::::11 19
La edición 6 tuvo la exclusiva de poder presentar al Grupo de Trabajo para Asuntos Latinos del Gobernador J. Corzine. Fue una edición donde fuimos los primeros en presentarle al público, este Grupo que consta con más de 23 hispanos que ocupan altas posiciones dentro de la actual administración.
12 :: REALIDADES :: Edición 24
Nuestra Realidad
Por Ignacio Tanquía y Mercedes Luna
¿Por que razón estamos a favor de la paz? Porque el mundo está en guerra… y el planeta está de luto…
En la séptima edición de Realidades, en todos los idiomas pedíamos por la paz en el mundo. Esta fue la ilustración de Portada y reproducimos parte de Nuestra Realidad, columna con la cual nos despedíamos del año 2006.
legó el mes de diciembre y en esta fecha tan especial, los hispanos muchas veces nos ponemos nostálgicos, al evocar nuestros terruños. Los recuerdos de las cálidas navidades rodeados de nuestros seres queridos, son los causantes generalmente de la melancolía que nos atrapa en estas tierras lejanas. El deseo de Realidades, es hacerles ver a nuestros lectores que aunque a veces nos quejamos, no nos damos cuenta de cuantas cosas positivas y maravillosas tenemos, cuando comparamos «nuestros dolores» con los de otros seres humanos que habitan en nuestro mismo planeta, pero se encuentran viviendo, en otros países. Lo único que queremos en esta edición, es pedirles a todos, que se unan a Realidades para pedir por la paz en el mundo, sensibilidad y compasión hacia el dolor de otros seres humanos y respeto por la vida de miles de inocentes que sufren día tras día. Aprendamos a quejarnos menos y a valorar más lo que tenemos. Elevemos nuestras oraciones a Dios, Alá, Jehová, o como quieran llamarlo, en el idioma que prefieran, para que quede erradicada de la tierra la ambición desmedida, el odio y el abuso de poder, que son algunos de los principales causantes de los males del planeta. Nuestra Realidad, es cruda. Sabemos que el mundo esta en guerra… el planeta está de luto y existe mucho sufrimiento en la tierra. Participemos todos juntos en esta petición por la paz, porque al fin de cuentas, el dolor, el sufrimiento, el hambre, las lágrimas y las aberraciones que afectan a las víctimas, no tienen nacionalidad, raza, color o religión. Unámonos sin diferencias, dejemos de ser observadores de los males del planeta y empecemos a ser protagonistas, de peticiones reales. Esperamos que estas fotografías, recorran miles y miles de ojos, para convencer a aquellos que no quieren comprender cual es la razón por la cual, demandamos que la paz, se sobreponga a todas las cosas. Sabemos que una imagen, causa más efecto a veces… que mil palabras. Deseamos que en esta edición, con la cual despedimos este 2006, los creadores de las guerras, puedan entender a través de estas fotografías, porque razón pedimos y queremos: La paz en el mundo entero P REALIDADES :: Edición 07 1418:: ::REALIDADES :: Edición 24
Exclusiva de Realidades
Por Mercedes Luna
Otro motivo más de orgullo y éxito para Realidades Realidades, la Revista de la Actualidad ignorada, recibió una invitación para asistir a la Mansión del Gobernador en enero del año en curso.
El Gobernador Jon Corzine Junto a Brigitti Castillo, Ejecutiva del departamento de ventas y Relaciones Públicas a la izquierda, y la Directora de Realidades, Mercedes Luna.
U
l evento fue considerado «off de record» y aunque obtuvimos autorización para publicar las fotografías, no podemos mencionar lo que ocurrió allí ni quienes hicieron uso de la palabra, como tampoco lo que expresaron al público presente. Solo queremos compartir con nuestros lectores, la alegría y el orgullo que sentimos por haber sido Realidades uno de los dos únicos medios en español de prensa escrita que se encontraban allí. Esto nos hace ver que el esfuerzo, el trabajo arduo, el periodismo serio y verdadero es reconocido y eso precisamente, es la meta que se ha propuesto Realidades y todo el equipo de trabajo. Agradecemos la invitación y asumimos el compromiso de continuar laborando con el mismo profesionalismo de siempre P
Mercedes Luna, junto a Gloria Montealegre.
U
En la octava edición, nos preguntábamos: ¿Qué esta pasando con el sueño americano? También nos sentíamos orgullosos de haber sido invitados a un evento muy importante, el cual reproducimos en estas páginas.
Brigitti Castillo junto a Gloria Montealegre, Deputy Press Secretary Governor’s Office The State House.
Edición 24 :: REALIDADES :: 15 Edición 08 :: REALIDADES :: 29
CONTINUACION DE LA PAGINA # 6 Sandra: Gracias por la oportunidad que me das para poder expresar mi opinión. “Tú sabes cuanto aprecio a Mercedes y admiro el esfuerzo que esta haciendo para publicar “Realidades”. Desde que leí el primer ejemplar encontré que el contenido era muy interesante y que tocaba temas de gran actualidad con un alto nivel cultural. Lo mismo puedo decir del resto de nuestra gente en City Tours que no solo lee la revista sino que la distribuye entre nuestros clientes. Deseo de corazón que el éxito la siga acompañando. ¡Feliz Cumpleaños Realidades y que sean muchos mas! Con cariño Martha Thomas y todo el personal de la empresa. (Dueña de City Tours) Querida Mercedes, En tu próxima edición que es la del segundo aniversario de Realidades, deseo recalcar la buena labor que has realizado en tu revista (que es nuestra) para informarnos y mantenernos al tanto de todo lo que ocurre en la actualidad. Tu trabajo es en verdad invalorable, pero debo de agradecerte pues, porque durante todo este tiempo he podido llegar a muchos hogares y cientos de individuos de todas las edades, han recibido tu mensaje. En la edición 22 en la columna “Recetas para quitarle arrugas al alma”, nos das la oportunidad de ver a un grande: Gandhi y uno de sus tan valiosos pensamientos que nos ayuda a todos, para actuar y pensar sobre nuestro deber de cada día de ser más humanos. Para finalizar, te deseo muchos cumpleaños más y te dejo con la inspiración del pastor Shuller que lo dice todo: “Creo que cuando se tienen grandes sueños, se atrae a otros grandes soñadores”. N. Borda y Familia. Sandra, Thank you for allowing me the opportunity to offer my congratulations to Mercedes and Realidades. I’d like to offer the following comment: Congratulations on Realidades on your 24th edition. Realidades has consistently delivered insightful and objective
16 :: REALIDADES :: Edición 24
articles that keep me glued to the page. The caliber of the publication is simply excellent! I often find myself translating the articles into English so I can share with my non-Spanish speaking colleagues and friends. Thank you Mercedes and the whole Realidades team for your great contribution. I look forward to many more beautifully written and designed issues.
personal que con su esfuerzo dirigido por tan dedicada Directora, llegan mes a mes a los hogares hispanos para deleite y aprendizaje de temas que son tan importantes para la comunidad. Que con la bendición del Señor continúen siempre adelante, te envíamos un fuerte abrazo, tus amigos,
Violeta Marrero Manager of Special Projects New Jersey Division of Highway Traffic Safety
Nota: Como soy el editor, antes del cierre de la edición Sandra Camponogara me entregó el “correo de lectores” y con ello me revelaba esta bonita sorpresa. No tengo palabras para agradecerle a ella el esfuerzo que le tomó preparar esto, porque se lo ocupada que siempre se mantiene. De verdad, a cada una de las personas que enviaron estos comentarios, muchas pero muchas gracias y a Sandra, un abrazo enorme y valoro inmensamente esto que has hecho, porque imagino el tiempo que te tomó. Nuevamente, muchas gracias a todos.
Saludos Realidades, Para mi parece que fue ayer que disfrute de la lectura de la edición # 1 de esta fascinante e ilustradora publicación. Me cuesta trabajo creer que han pasado ya casi 2 años desde su primera edición. Como lectora disfruto enormemente de la información aquí publicada y se que el trabajo que su editora Mercedes Luna hace es de una persona apasionada por su profesión. Podemos verlo en la calidad, la temática, etc. Yo agradezco a Mercedes por permitirme aprender tanto a través de este medio ya que estamos en una era de información y pocas compañías de los medios penetran a la comunidad con información educativa como lo hace Realidades. Hoy de todo corazón felicito a Realidades, su editora y todo su equipo en su segundo aniversario y deseo muchos éxitos en los años venideros. Familia Romero, Primerica.
de
Querida Mercedes: Espero no llegar tarde para saludarte y desearte un mundo de felicidades en ocasión del segundo Aniversario de REALIDADES, estos buenos deseos son también para todos los que con su trabajo, contribuyen con sus notas, anécdotas, fotos y en general, a todo el
Luisa y Gino Traficante.
Por primera vez, nuestra Editora Mercedes Luna, se sentó en la silla de interrogatorios, para responder todas las preguntas que le hice y de esta manera celebrar el segundo aniversario de Realidades. Por Andrea Pierantoni Andrea Pierantoni: ¿Cuál es el éxito de Realidades? Mercedes Luna: el éxito de Realidades se debe a unas cuantas personas que creen en el trabajo en equipo, poseen un gran profesionalismo y se dejan guiar por el editor, porque confían en los conocimientos que el mismo tiene y aplica. A. Pierantoni: Sabemos que una de tus pasiones es escribir y compaginar el material que recibes de tus escritores, para convertirlo en una revista de interés para los lectores. ¿Cómo haces para saber en que categoría va cada cosa? Mercedes Luna: Es que eso es precisamente, parte del trabajo de un editor. Saber y diferenciar. No es lo mismo una nota que un artículo, ni una narración que una columna, como tampoco lo es una crónica, un relato, un reportaje, o las famosas páginas ‘rojas y amarillas’. De éstas últimas, las primeras pertenecen a los periodistas y / o escritores que hablan de crímenes y sangre. Las segundas, son las que presentan noticias sensacionalistas que llegan algunas veces, hasta rozar lo morboso. Nosotros afortunadamente no nos enfocamos en estos dos últimos tipos de ‘páginas coloridas’ que también forman parte de lo que llamamos prensa. A. Pierantoni: Sabemos que sacar una producción de este tipo, no es nada fácil. ¿Cómo manejas tus tiempos, como es un día en la vida de
18 :: REALIDADES :: Edición 24
Mercedes Luna? M. Luna: Es una vida muy agitada. A veces me quedo trabajando hasta las cuatro de la mañana… otras, me levanto a las tres para finalizar algo que dejé pendiente. Trabajo incansablemente, peleo con los minutos para robarle algunas horas al día y descanso menos de lo que debería descansar. Paso demasiadas horas frente a la computadora… pero son gajes del oficio (y esto es sin contar mis otras obligaciones como mujer, esposa, madre, abuela, amiga… además de otros trabajos que también me tocan realizar) A. Pierantoni: Eres la única editora y dueña absoluta (sin estar asociada con alguien) de una Revista siendo mujer, ya que sabemos que el común denominador dentro de la prensa (como dueños de sus medios) está en manos de los hombres. ¿Qué tan difícil es? M. Luna: Es muy difícil… ¡para ellos! (risas) A. Pierantoni: Trabajas con hombres hispanos y sabemos que en nuestra cultura, no es fácil lidiar con el machismo latino, ya que en general al hombre no le gusta acatar las órdenes de una mujer. ¿Como manejas
esa parte? M. Luna: Explico muy claramente lo que como director quiero en mi empresa y enfatizo que el producto final es Realidades… y lo comprenden. Además, les pongo un ejemplo: cuando nos sentamos en nuestros respectivos escritorios, “el sexo” queda debajo del mismo y en la parte de arriba, al pulsar el teclado para escribir nuestras columnas y artículos, demostramos quienes somos, más allá de encasillarnos en la categoría de hombres o mujeres porque tanto la capacidad como la incapacidad, no tienen sexo. A. Pierantoni: ¿Divides a los hombres en categorías? M. Luna: Si. Tenemos hombres de verdad y ‘hombrecitos’. Los primeros, son aquellos que admiran el trabajo que una mujer puede realizar, no se sienten intimidados ante la capacidad femenina y son los que no se ‘enfer-
man’ porque una mujer está un poquito más arriba que ellos. Los ‘hombrecitos’, son aquellos que todo en ellos, es chiquitito. Por eso tienen mentes chicas, sueños chiquitos, ideas chiquitas, pequeñas ambiciones y entonces quieren ‘sacarte de circulación’ porque en el mundo ‘de ellos’ una mujer con capacidad, es un peligro andante y reaccionan de esa manera, por las mismas inseguridades y miedos que poseen. A. Pierantoni: ¿Te sientes satisfecha con los resultados de tu equipo de trabajo? M. Luna: Absolutamente y en todos los aspectos. Por darte un ejemplo, cuando tenemos que presentarnos en algún evento es un orgullo para mi, que importantes autoridades me digan: ¡Mercedes, que bien representada que está Realidades! A. Pierantoni: Al público le gusta mucho el correo de lectores y las respuestas que les das a más de uno. ¿Qué tipo de cartas recibes? M. Luna: Las cartas de los lectores son espectaculares. Predominan las que nos elogian, porque son mentes sanas, les gusta algo como Realidades, la leen y nos hacen comentarios positivos. Pero tenemos un lector, obsesionado diría yo, que apenas aparece la edición online es el primero en escribirnos para insultarnos y criticarnos. Me dice que me escribo yo misma, en fin. Este tipo de gente tiene serios conflictos emocionales, porque si no te gusta algo ¿para que lo lees, para que lo sigues? Es como ir al teatro a ver una obra que no te gusta. Si no te agrada no vayas. A. Pierantoni: ¿Te consideras una mujer inteligente o una intelectual? M. Luna: Soy una mujer sencilla y luchadora que ha estudiado mucho. He perdido la cuenta sobre la cantidad de libros que he leído en mi vida y la literatura ha sido siempre una de mis pasiones. Aparte de ser editor, también hago críticas literarias de algunas obras cuyos autores me han solicitado y acostumbro decir la célebre frase de Sócrates: ‘solo se, que
no se nada’. Cuando nos ponemos a ver todas las cosas que hay para aprender en diferentes áreas, entendemos que realmente… no sabemos nada. A. Pierantoni: Conocemos ‘tu olfato periodístico’ y de los aciertos que has tenido a través de los años en diferentes casos. Háblanos de algunos. M. Luna: Uno de los que más resonancia tuvo, fue el del ex – Gobernador de New Jersey, James McGreevey, porque debido a una columna que yo había escrito y en la cual explicaba que el “Gobernador otorgaba posiciones ilegales”, me entrevistaron en una cadena de televisión y me dieron de recuerdo el tape (así que tengo la prueba) El inolvidable día aquel, en que frente a las cámaras de televisión McGreevey anunciaba que era homosexual y todo lo demás, la prensa en amplios titulares, expresaba lo mismo que yo había anunciado con once meses de anticipación en aquel programa de televisión: que J. McGreevey otorgaba posiciones ilegales. Latino Enterprise Magazine, de los hermanos Sanabria, mencionó algo sobre ‘el olfato periodístico de Mercedes Luna’. Cuando estalló la guerra, también escribí algo donde decía que ‘nunca iban a encontrar las armas de destrucción masiva, porque sencillamente no existían’. Y tiempo después, tuvieron que admitir que no existían… y por allí hay una que otra más. A. Pierantoni: Vaticínanos entonces. ¿Quién ganará las elecciones, Obama o H. Clinton? M. Luna: Ninguno. Esta sociedad no está preparada para un Primer Mandatario que sea mujer y tampoco está preparada para un Presidente negro. La jugada de ajedrez es muy clara: para que gane el Partido Republicano nuevamente, el Partido Demócrata postuló dos candidatos que de ante mano se sabía que los ‘conservadores’ llegado el momento, no van a votar. Y si los hispanos son los que dan el ‘voto decisivo’ es bueno recordar ‘el machismo latino (por ese lado pierde H. Clinton) como tampoco hay que olvidar ‘el racismo hacia los negros que tienen muchos hispanos (solo basta echar un vistazo a lo que ocurre en la frontera entre República Dominicana y Haití y saquen los
Edición 24 :: REALIDADES :: 19
lectores sus propias conclusiones) No van a ganar los demócratas. A. Pierantoni: ¿Se te arrima gente solo por el interés de estar al lado de la editora de Realidades? ¿Más mujeres que hombres o viceversa? M. Luna: Se comunican conmigo muchas personas de ambos sexos que me quieren conocer y con algunas, mantenemos realmente una relación muy linda. También hay otros que son interesados, pero me doy cuenta por la manera de proceder que tienen y ‘no me dejo usar por ellos’. A. Pierantoni: ¿Qué piensas de la gente que es envidiosa? M. Luna: Los incapaces y los vagos son envidiosos. Porque quieren tener lo que uno tiene, pero sin esforzarse como uno lo hace para conseguir lo que posee. Por eso envidian, porque no son capaces de trabajar durísimo como uno. A. Pierantoni: Enumérame las cosas que más te gustan hacer. M. Luna: Me gusta mucho la fotografía, leer buenos libros y analizarlos
20 :: REALIDADES :: Edición 24
con otras personas. También escuchar música de todo tipo, porque me fascina. Si pudiera, me pasaría la vida dentro un lago, ya que adoro nadar en aguas abiertas. Mariposa en el océano porque es un estilo perfecto para ‘montarte’ en las olas, pero pecho, espalda y libre, en lagos y ríos. Este tipo de actividades las comparto con Juan, mi esposo, como así también hacer bicicleta de montaña. Me encanta cocinar y soy muy buena cocinera… en fin, soy una persona normal y para nada complicada. A. Pierantoni: ¿Que es lo que no te gusta hacer? M. Luna: No me gusta que me saquen fotografías y no me gusta el maquillaje. A. Pierantoni: una frase favorita. M. Luna: ‘De Cervantes: “La pluma es la lengua del alma”. Dicho popular: Tú puedes llevar el caballo al río, pero no obligarlo a beber. Algo de literatura: de Antonio Machado: Nuestras horas son minutos cuando deseamos saber y siglos cuando sabemos… lo que se puede aprender. Sobre la vida diaria: de Wayne Dyer: Si la gente que no se comprende, al menos comprendiera que no se comprende, se comprenderían mejor que cuando sin comprenderse, ni siquiera comprenden… que no se comprenden. A. Pierantoni: Algo para despedirte. M. Luna: Estoy muy contenta y agradecida con mi equipo de trabajo y con nuestros lectores y anunciantes. Le doy las gracias a todo el público que tenemos, por leernos, porque en definitiva, ellos son los que nos permiten continuar en el mercado. También deseo agradecer a nuestros lectores online, por la gran cantidad de visitantes que tenemos y ojala que la próxima entrevista me la hagan cuando agreguemos nuestro primer cero al numerito dos, de estos primeros dos añitos. Muchas gracias y ¡Muy feliz cumpleaños Realidades!
Por Juan Luna
Con sentido común
Poniendo en riesgo la vida de los consumidores… «legalmente» n los Estados Unidos, las drogas y el consumo de las mismas son una lucha constante en una gran mayoría de familias. Una vez que se comienza con cualquier tipo de «adicción» después es muy difícil salir de ellas. Cuando hablamos de drogas y de «adicción», muchos no quieren reconocer que el cigarrillo, también entra en la categoría de las drogas más comunes y que fumar es tan dañino, que en ocasiones, provoca enfermedades que terminan con la vida de las personas. Lo que resulta inaceptable, es una noticia que se ventiló un poco (no mucho) como para que la población no se enterara de lo que ha ocurrido. Según un estudio de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Harvard, aumentaron entre 1997 y el 2005 y en secreto hasta un 11 % la nicotina en los cigarrillos en Estados Unidos, convirtiéndolos así, en un tipo de droga a la que es más fácil hacerse adicto y sumamente difícil salir del vicio. Dicho estudio, se ha limitado solamente a investigar el tabaco en el estado de Massachussets, pero esto no niega que lo mismo, pudiera encontrarse en otros estados si también se iniciara una investigación extendida de costa a costa. Uno de los responsables de este informe, aseguró que los cigarrillos están perfectamente ideados y diseñados, para perpetuar una «pandemia del tabaco». Agregó además, una dura crítica a las tabacaleras, por mantener dicha información
22 :: REALIDADES :: Edición 24
Los cigarrillos están perfectamente ideados y diseñados, para perpetuar una «pandemia del tabaco» oculta al público en general. Lo curioso, es que cuatro meses antes que la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Harvard hiciera esta investigación, el Departamento de Salud de Massachussets, había realizado también estudios sobre el tabaco. La investigación, demostraba que el aumento de la nicotina ocurre cuando suben su concentración en el tabaco, pero a la vez, modifican «varios elementos» en el diseño de los cigarrillos. Un ejemplo es que el fumador tenga que dar más aspiraciones, o repetidas succiones al cigarrillo, de esa manera se hace el mismo, más adictivo. Ambos informes (tanto el de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Harvard, como el del Departamento de Salud de Massachussets) coinciden en que al estudiar la composición del tabaco, se puede comprobar que ha aumentado el porcentaje de nicotina y lamentablemente, no se les ha informado todo esto a los consumidores. Por problemas anteriores, las compañías se vieron en la obligación de tener que poner en las etiquetas, que el cigarrillo puede causar enfisema y cáncer de pul-
món (como también de nariz, garganta, paladar, boca, labios etc.) Lo que nadie puede entender es, como entonces, estas compañías tabacaleras, pueden «legalmente» jugar de esta manera, con la credibilidad de los consumidores y de las autoridades correspondientes en general. En el año 1998, la industria del tabaco se había comprometido en los Estados Unidos, a cambiar su manera de promocionar los cigarrillos y que lanzarían campañas para reducir el consumo entre la juventud. Hasta ahora lo único que estamos comprobando es, que cada vez más y más jóvenes (y adultos) gastan una cantidad increíble de dinero, para comprar una droga legal, que los puede llevar a la tumba. Nosotros como medio, cumplimos con mantenerlos informados. Queda en el público, actuar con la debida inteligencia, para que aplicando el sentido común que caracteriza al ser humano, tomen las precauciones y medidas pertinentes, para no seguir enriqueciendo a estas multimillonarias e inescrupulosas compañías tabacaleras P
En la novena edición, P.D. El aumento dehacíamos nicotina, un llamado atambién la sociedad, sobre el fue encontrado en porque tenemos los tanta violencia en las cigarrillos Light, ultra calles, escuelas Light etc. La ilustración de Portada y mentolados. fue la que pueden apreciar los lectores y reproducimos una nota que, si bien no habla de violencia, dejó pensando a muchos sobre lo que está ocurriendo con la industria tabacalera.
Edición 09 :: REALIDADES :: 31
Se diferente
Por Mercedes Luna
Cuando se confunden las palabras y se desconocen los valores Muchas veces se mencionan ciertas palabras y se tiene poca idea del significado de ellas. n la pasada edición, un lector nos dejó un mensaje telefónico, donde agresivamente nos informaba que la palabra «platicaremos» estaba mal usada porque es callejera y vulgar y la «usan los mexicanos». No sabemos exactamente cual es el problema de este señor, pero escribí esta columna sobre las palabras y su significado para sacarlo del gravísimo error y ayudarlo a comprender a diferenciar unas de otras y para que comience a ser: un lector diferente. Le dedico esta columna a él y comenzaré diciendo por ejemplo que: La dignidad es un valor poco conocido y es el opuesto de la vanidad, aunque muchos piensan que ambas palabras se relacionan. Reciben el nombre de vanidosos, aquellos engreídos, presumidos y soberbios. La vanidad puede recaer indistintamente sobre un mérito real o imaginario. La presunción recae siempre sobre «un mérito que solo existe en la imaginación» del presumido. Un músico excelente, por ejemplo, tiene vanidad de su habilidad y se enorgullece por ello. Un mal jinete, tiene presunción (o presume) de su destreza y se «enorgullece» de algo que a simple vista, los demás notan que no posee y terminan entonces, en la vanagloria (alabanza propia). De ejemplos como estos, surgen términos que se utilizan
luego para catalogar o agrupar a éste último tipo de personas «viven una eterna fantasía», o son los «que se escapan de la realidad». La dignidad en cambio, es tener decencia y toda la gama de vocablos que acompañan a esta palabra, tales como «merecedor de»… ya que la dignidad implica también tener valor moral. Ser digno, asegura José Ingenieros, significa no pedir lo que uno sabe que merece, como tampoco aceptar lo inmerecido. Para simplificar: hay personas dignas, que están orgullosas de los méritos que han alcanzado en la vida y saben que se lo merecen por el oficio o la profesión y por la capacidad que poseen para desempeñarse en sus funciones. Y están las otras que, empapadas de soberbia (una desmedida manera de elogio personal) tratan de engañar a los demás y a ellos mismos, creyendo que son los únicos capaces de poder realizar ciertos tipos de tareas, cuando no están dotados de capacidad especial que los haga diferenciar de otros. Son sinónimos de soberbia: engreimiento y arrogancia que al darles acción los individuos demuestran menosprecio hacia los demás. A diferencia de la soberbia, la vanidad no supone precisamente desprecio por los demás, sino simple egolatría, sobreestimación de las cosas propias. Son los que desconocen el significado de la palabra «modes-
2412:: ::REALIDADES :: Edición 24 REALIDADES :: Edición 11
La edición décimo primera alertaba a los consumidores sobre los estafadores. Recordando la revista número 11, reproducimos Sé diferente, donde le contestamos a un lector sobre la palabra ‘platicar’ y le recordábamos ‘Las pláticas memorables de Sócrates’.
tia». Muchos asocian «modestia con humildad». Pero la humildad es más intensa, más profunda que la modestia. Esta se manifiesta más en la vida social. La humildad se acerca más al fondo religioso o filosófico del hombre. Se puede ser modesto sin llegar a ser humilde, en cambio la humildad supone siempre la modestia. Pudor, vergüenza, recato, decoro, decencia, honestidad. El pudor es el signo exterior de la inocencia y de la pureza de costumbres. La vergüenza, se despierta en el alma, en presencia de una acción ofensiva, de un objeto repugnante, o de lo que acusa… la conciencia. Lo opuesto de modestia, recibe diferentes calificativos: agrandado, presumido, vanidoso, engreído etc. se puede «presumir de poseer alguna cualidad, sin caer en la petulancia del engreído», por ejemplo. Llegamos así, en esta descripción de las palabras, a «competencia» e «incompetencia»… o aptitud e inaptitud. La persona «apta» es capaz, útil, idónea, para desempeñarse en su trabajo. Posee suficiencia, disposición, es competente. La aptitud, no supone ser más que la disposición. La capacidad que posee alguien, es la «facilidad» que tiene para realizar una acción. Un joven tiene aptitud o disposición para las matemáticas y en poco tiempo adquiere bastante capacidad para resolver problemas difíciles. Un recluta puede
tener aptitud para aprender el ejercicio; un Teniente posee bastante capacidad para mandar toda una compañía, pero no en todos los jefes de cuerpo, existe la idoneidad que se requiere para mandar una división. Estas son algunas de las palabras, que muchas personas tendrían que entender, para poder desenvolverse mejor dentro de la sociedad actual, porque al confundir los vocablos y alterar sus significados, se desconocen los valores. Por esa razón, algunos sin mala intención tal vez, caen en un abismo y la escala de valores, parece estar con números negativos al momento de hacer un balance con respecto a este tema. Para finalizar, solo puedo agregar, que todos los lectores seguramente se sentirán identificados con esta nota, ya que en el trabajo, la universidad o en cualquier terreno profesional en el que se desenvuelvan, encontrarán tipo de personas que actúan con engaños, mientras elogian la verdad, o divulgarán secretos que les fueron confiados y les clavarán el puñal de la traición, cuando menos lo estén esperando. Lo bueno de todo esto, es que también existe otro tipo de personas que son la contraposición de todo lo mencionado, que no son dobles, viven en la verdad y poseen principios firmes e inamovibles P
Las verdaderas cosas de la vida
Por Liliana López
Para que nuestros hijos aprendan a encontrar cariño en el mundo Como esta edición llama a los padres a la reflexión, sobre la manera en que se debe guiar a los hijos, quise a través de esta columna dar unos consejitos a los lectores. Pienso que si compartiéramos con ellos un poco más de tiempo, pero con calidad productiva, de verdad que todo sería distinto. ivimos en una época donde nos hemos convertido en máquinas humanas que producimos dinero a través del trabajo que realizamos y no podemos parar, porque entonces «nos salimos del presupuesto». Muchos han dejado en manos de las niñeras, la educación de sus hijos y las consecuencias han comenzado a ser evidentes en algunos hogares. La tarea de cómo guiar a los niños para desenvolverse en este mundo, no es fácil, pero si en el poco tiempo que disponemos para dedicarles, les entregáramos mucho amor y les enseñáramos a trasmitir ese sentimiento a los demás, ellos responderían favorablemente. Alguien muy sabiamente escribió: «Cuando en la mente y en el corazón del hombre hay odio, venganza y rencor, también habrá violencia y atropellos a los derechos humanos, sufrimientos y dolor. Pero cuando en la mente y en el corazón del hombre hay
22 :: REALIDADES :: Edición 12
amor y misericordia, también habrá paz, armonía sentimiento social, felicidad y convivencia pacífica, porque el amor, es la mayor de las virtudes». Eduquemos a nuestros hijos con amor y respeto, para que las futuras generaciones puedan vivir en una sociedad menos violenta. El amor es una de las herramientas más poderosas que debemos usar, para la crianza de nuestros retoños. A continuación, reproduzco para todos los padres, el poema de Dorothy Law Nolte que se titula:
En la edición décimo segunda, llamábamos a los adultos a reflexionar sobre nuestras fallas con los niños y adolescentes. Reproducimos en recordación de la edición número 12, Las verdaderas cosas de la vida.
Los niños aprenden por el ambiente en que viven Si el niño vive en un ambiente de crítica, aprende a condenar. Si el niño vive en un ambiente de hostilidad, aprende a pelear. Si el niño vive en un ambiente de ridiculez, aprende a ser tímido. Si el niño vive en un ambiente de vergüenza, aprende a sentirse culpable. Si el niño vive en un ambiente de tolerancia, aprende a tener paciencia. Si el niño vive en un ambiente de estímulo, aprende a tener confianza. Si el niño vive en un ambiente de encomio, aprende a apreciar. Si el niño vive en un ambiente de equidad, aprende a ser justo. Si el niño vive en un ambiente de seguridad, aprende a tener fe. Si el niño vive en un ambiente de aprobación, aprende a estar en armonía consigo mismo. Si el niño vive en un ambiente de aceptación y afecto, aprende a hallar cariño en el mundo.
Como padres tenemos la responsabilidad de educar a nuestros hijos. No podemos (ni debemos) dejar la instrucción de los seres que más amamos en las manos de los maestros… o en la calle. Las calles no son «universidades» y lo que van a aprender en ellas, no es lo más indicado. Con este poema de Dorothy Law Nolte, ya tienen los lectores una guía para saber el tipo de ambiente que necesitan sus hijos, para aprender a encontrar cariño… en el mundo y el hogar, es el lugar ideal para que ellos empiecen a tener el ambiente ideal P
Edición 24 :: REALIDADES :: 25
Una herencia para mis hijos
Por Ignacio Tanquía
Los poderosos se reúnen pero no toman decisiones El tema principal de la edición número 13, fue El terrorismo silencioso y las maneras de manifestarse que el mismo tiene. Recordamos de aquella edición, el segmento Una herencia para mis hijos.
El deshielo de los glaciares, producidos por el calentamiento global está afectando al río Amazonas, cuya fuente se encuentra en los nevados peruanos y todo esto afectará también el desarrollo de los países. a G 8 agrupa a los ocho países más industrializados del planeta y ellos son: Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Italia, Alemania, Japón, Canadá y Rusia. Los ecologistas y ambientalistas, estaban deseosos de escuchar a la Canciller alemana, porque se sabía de antemano que ella esperaba esta oportunidad para hacer tomar responsabilidades a los países industrializados por la producción excesiva de gases tóxicos que en definitiva son los responsables del cambio climático. Como hemos explicado en ediciones anteriores, el efecto invernadero tiene lugar por el problema existente de la capa de ozono y el mismo se produce porque seguimos sin poner la atención debida al daño que ya presenta el planeta tierra. La Canciller alemana Ángela Merkel, está dispuesta a luchar para comprometer a los miembros del G8 para que asuman
responsabilidades de gran envergadura. Ella quiere que los mandatarios de la mencionada agrupación, reduzcan sus emisiones de C02 en un 50 % para el año 2050 y que se incremente el uso de energías alternativas en un 20 % paulatinamente para minimizar el calentamiento global. Pero para sorpresa del resto del mundo, Estados Unidos adelantó a la prensa, que no van a aceptar el plan de Alemania para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, ya que ese no era el momento para comprometer a los países industrializados a recortar sus emisiones de gases porque las naciones "industrializadas" no van a aceptar ese tipo de medidas. El mismo presidente Bush ha dicho que en vez de favorecer el recorte de emisiones de C02 de los países desarrollados, prefiere promover su propio plan y servir de puente con las naciones más industrializadas como
26 :: REALIDADES :: Edición 24
China, la India y Estados Unidos, para diseñar una estrategia a largo plazo, que acabe con este problema. Pero lo que llama la atención en todo esto, es que los encargados de tomar decisiones, de los ocho países más poderosos del mundo, pasan su tiempo de reuniones en reuniones discutiendo sobre cosas que ya todos sabemos, sin poner ningún plan en acción. Como mencionamos en ediciones anteriores, existen países alrededor del mundo, que ya están presentando gravísimos problemas con el agua. Se calcula que dentro de unos años, un barril de éste líquido elemento, será más caro que un barril de petróleo, pero da la sensación que "a los poderosos del mundo", poco les interesa. Tal vez, porque están seguros de que a ellos no les afectará el daño planetario dentro de algunos años. Quienes observamos lo que está ocurriendo con los
glaciares, entendemos que el cambio climático es evidente y que este problema es de la humanidad y sólo podrá resolverse si luchamos juntos. Una de las autoridades mundiales en glaciares, el profesor Thompson de la universidad estadounidense de Ohio, advirtió recientemente que uno de los principales glaciares de Perú, el Qorikalis, podría desaparecer por completo en solo cinco años. El deshielo de los glaciares, producidos por el calentamiento global está afectando al río Amazonas, cuya fuente se encuentra en los nevados peruanos y todo esto afectará también el desarrollo de los países y se sabe de antemano que muchas naciones sufrirán por la escasez de agua. Por todo lo mencionado, es realmente necesario que los habitantes del planeta hagamos nuestra tarea, para el beneficio de nuestras futuras generaciones P
Edición 13 :: REALIDADES :: 09
El Rincón de Venenito ¿Socialismo u Oposición? eneralmente vemos en las noticias la gran pelea que existe entre el socialismo y la oposición. Están los que defienden este tipo de sistema y también están aquellos que no lo aceptan y aunque escuchamos las razones que dan ambas partes para preferir ser socialistas u opositores, puedo asegurarles a los lectores, que nunca tuve ante mí un ejemplo tan claro como el que por casualidad, llegó a mis manos. Lean atentamente y saquen sus propias conclusiones. Carmen era una estudiante universitaria que cursaba el sexto semestre de sus estudios en una universidad pública venezolana, patrocinada por el gobierno bolivariano. Como es común en estos estudiantes, ella estaba a favor del socialismo y comulgaba con las ideas de ayudar a los más desfavorecidos, con una justa distribución de la riqueza que ella misma no había logrado. Tenía vergüenza que su padre fuera de la oposición y peor aún, que se opusiera a los programas del nuevo socialismo y los proyectos de ley, que otorgaban beneficios a los más pobres, incluyendo la expropiación de bienes a favor del bien social y la estigmatización, de todos aquellos que habían logrado alguna riqueza, como lo es un simple apartamento o un vulgar automóvil. Algunos de sus honorables y objetivos profesores chapistas, le habían asegurado que la de su papá, era una filosofía equivocada y que el camino hacia la prosperidad era el socialismo, ya que nadie debía ser rico y quienes tuvieran alguna riqueza, debían distribuirla entre los más pobres. Por todo esto, un día se enfrentó a su padre. Le habló del nuevo socialismo del siglo XXI tratando de hacerle ver a su padre lo equivocado que estaba, al defender un sistema tan injusto como era el que defendía la oposición. En medio de la conversación, su padre le preguntó: ¿Y como van tus clases en la universidad? Van bien respondió la joven. Tengo veinte puntos de promedio en todas mis materias. Me ha costado mucho, no tengo casi tiempo para divertirme y hacer otras cosas y además, duermo poco… pero ya ves… ¡Lo he logrado! Entonces el padre volvió a preguntarle a su hija… ¿Y como le va a tu amiga Mariana? Mal, muy mal respondió la muchacha muy segura. Mariana no tiene suficientes puntos para alcanzar el promedio exigido. Se la pasa todo el tiempo en los centros comerciales, o anda de fiesta en fiesta, no estudia casi nada, no se sacrifica y muchas veces ni siquiera asiste a clases. No me va a extraer en nada, si repite el semestre. El padre mirándola a los ojos le dijo: Entonces busca al Decano de tu facultad, o al Director mismo de la universidad que defienden tanto al socialismo, es más… busca a quien tu consideres que te pueda ayudar y pídele que le transfiera ocho de los veinte puntos tuyos a Mariana, para que ambas tengan un doce y puedan aprobar las dos el semestre. Creo que esta sería una buena y democrática distribución de calificaciones al mejor estilo socialista. La chica indignada gritó: ¿Por qué voy a tener que hacer eso? He tenido que trabajar muy duro para lograr mi promedio, e incluso me he privado de muchos placeres, mientras que mariana se ha limitado a no hacer nada, a no estudiar y a buscar el lado fácil de la vida, esperando que todo le caiga del cielo… ¡No le pienso regalar mi trabajo a otra persona, aunque sea mi amiga! Su padre la abrazó cariñosamente y le dijo: «Hija… ¡Bienvenida a la Oposición! P Los lectores pueden dar su opinión o destilar su veneno, entrando en nuestra página Web, o escribiendo a: editor@realidades-larevista.com
Edición 14 :: REALIDADES :: 29
Algo para recordar
El círculo del odio E
l dueño de una empresa entró malhumorado a la oficina y le gritó al administrador porque estaba mal en ese momento. El administrador llegó a su casa y le gritó a su esposa, acusándola de gastar demasiado, porque la vio con un vestido nuevo. La esposa le gritó a la empleada porque ésta rompió un plato. La empelada entonces le dio un puntapié al perro porque la hizo tropezar. El perro salió corriendo y mordió a una señora que pasaba por la vereda. Esta señora fue al hospital a vacunarse contra la rabia y le gritó al enfermero porque le dolió la inyección. El joven enfermero llegó a su casa y le gritó a su madre porque no le gustó la comida. La madre lo acarició y le dijo: Querido hijo, mañana te haré tu comida favorita. Tú trabajas mucho, estás cansado y necesitas de una buena noche de sueño. Acuéstate y descansa. Mañana te sentirás mejor. Lo bendijo y lo dejó en su habitación solo con sus pensamientos y en ese momento… se interrumpió el círculo del odio, porque chocó con la tolerancia, el perdón y el amor. Si alguno de los lectores, se encuentra atrapado en el círculo del odio, recuerde que con tolerancia y disposición al perdón y sobre todo con amor, se puede romper ese círculo. Póngalo en práctica y compártalo con sus amigos. Practíquelo en familia y así, como un niñito que comienza a dar sus primeros pasitos, nosotros podemos empezar desde nuestros hogares y con nuestros seres queridos, paso a paso… a romper el círculo del odio, de la negatividad… y de los malos tratos. Hágalo y verá lo bien que se siente.
En esta página vamos a mencionar dos ediciones, (la 14 y la 15) Llegó la edición número 14 tocando un tema controversial: ¿Quienes están vendiendo Estados Unidos? Reproducimos el Rincón de Venenito que hablaba de: ¿Socialismo u oposición? La revista número 15, preguntaba si era mejor ser empleado o empleador. En recordación, reproducimos de aquella edición, Algo para recordar: El círculo del odio.
Edición 24 :: REALIDADES :: 27
Críticas Constructivas
Por Agustín Muñóz
Traemos el subdesarrollo pegado en las alas de la inmigración E
ste titular, le pertenece a un escrito que realizó años atrás nuestra Directora, pero para esta nota venía tan al caso, que ella muy gentilmente, me la facilitó porque es justa la manera de describir lo que ocurre en estos momentos. En esta edición, donde estamos enfocándonos en el gran problema que existe con los inmigrantes indocumentados, cada uno de los que formamos parte del plantel editorial de Realidades, quiere expresar una opinión diferente sobre el tema. Si tomamos como punto de partida la columna de opinión, puedo entonces decir que una de las cosas fundamentales que necesitan imperiosamente los inmigrantes que llevan poco tiempo en la nación, es un manual que les explique de que manera hay que comportarse en un país extranjero.
En América Latina, si un padre le da una reprimenda a su niño, las autoridades consideran el hecho, como un modo de imponer disciplina con su hijo. Pero en los Estados Unidos, muchos progenitores han perdido la custodia de sus pequeños, porque aquí es considerado abuso infantil. En nuestros originales países, es común tomarse unos cuantos tragos y luego conducir un vehículo, como también es común (aunque no es lo ideal) que si un hombre quiere evacuar su vejiga, se refugie detrás
de un arbolito para hacer sus necesidades. Aquí, si maneja y bebe y la policía lo detiene, usted pierde, tal como lo mencionamos siempre en las páginas de Realidades. Y si decide orinar detrás de un árbol, puede ser detenido por ‘exhibicionista’. ¿Por qué? Porque así funciona este país. Más allá de la polémica que esto pueda generar, debemos entender que esta es una nación de leyes. Así es aquí y si nosotros elegimos vivir en esta tierra, porque decidimos emigrar buscando un futuro mejor, no significa que vamos a venir a Estados Unidos a modificar sus leyes. Sin embargo, cuando escuchamos a los protagonistas de estas ‘simples’ violaciones a las leyes, vemos como se quejan y en algunos casos, oímos expresiones tales como: ‘estos americanos son unos locos’, me están formulando acusaciones, porque le pegué unas nalgadas a mi hijo, o porque había bebido un par de cervezas y manejé solo unas millas para regresar a casa, o también: yo no hice nada. ¡Lo juro!... Mientras yo orinaba detrás de un árbol, solamente le tiré unos piropos a una muchachita que pasaba en frente mío en esos momentos. Eso es todo. Todas estas cosas tan simples para algunos, son considerados delitos en esta nación. La policía actúa con la preparación que tiene sobre las leyes estadounidenses y no esperen que van a guiarse por el grupo étnico de cada una de
REALIDADES :: Edición 16 2814:: ::REALIDADES :: Edición 24
En la edición número 16, se habló de los falsos Ídolos de barro y las consecuencias. Recordamos aquella edición con la columna de Críticas constructivas, que fue muy elogiada por los lectores. las diferentes razas que habitan esta nación. ¿Qué a veces se les va la mano? Por supuesto. De la misma manera que en nuestros propios países. Vemos en los noticieros en español, de que manera las fuerzas del orden, sacan de las calles a los vendedores ambulantes que se sientan con sus mercancías, para poder trabajar en nuestros países latinos. O los famosos desalojos de viviendas y aunque se quejan, no pueden hacer valer sus derechos y la sangre corre y los heridos ni siquiera son atendidos. Pero llegan a New York, que está catalogada como la capital del mundo, a vender sus mercaderías en la quinta avenida del mismo modo y allí, quieren hacer valer los derechos, que en sus propios países, nunca pudieron hacer valer. La policía los saca y entonces se catalogan esos hechos como ‘discriminación’… los políticos aseguran que ‘no nos quieren, nos confunden con criminales o terroristas’… solo estaba vendiendo unas flores, o artesaní-
as, que persigan a los que venden drogas… y se mezclan todas las cosas. Y perdemos. Todos perdemos. Porque no podemos pretender modificar esta nación. Tenemos que entender que si nos fuimos de nuestros países, fue porque algo no andaba bien allá y no ‘pudimos cambiar las leyes de nuestras propias tierras’. Traemos el subdesarrollo, pegado en las alas de la inmigración y pretendemos crear una nueva Latinoamérica en territorio estadounidense. Recordemos que cada nación, tiene un sistema diferente y se rige por ese sistema. Solo tenemos pocas alternativas: Nos adaptamos, o nos quedamos en la categoría de inadaptados sociales, o nos regresamos al lugar del cual salimos… o tratamos de enfocar el problema con una actitud distinta y de esa manera, tal vez logremos cambios. No olvidemos que ya nos dieron muchos, pero que por culpa de actitudes negativas, se fueron perdiendo.
La edición número 17 marcó un antecedente grande, porque Realidades mencionaba algo que los demás medios en español nunca habían presentado: La Nanotecnología. Reproducimos la columna Con un solo clic, donde se unen ficción y realidad.
A través de los años logran unirse realidad y fantasía Por mucho tiempo, en mi mente quedó grabada a fuego, una película que tuve la suerte de ver cuando tenía apenas trece años. Se titulaba “Viaje Fantástico” y fue realizada allá por el año 1966 con la hermosa Raquel Welch. La trama era alucinante y como me apasiona la investigación, siempre tuve la idea de que tal vez… algún día, lo que mostraban en esa película podría llegar a convertirse en una realidad. Lo que nunca imaginé, es que tendría vida para presenciarlo. En la película Viaje Fantástico, mostraban el caso de un científico muy importante al que intentaron asesinar. El hombre se encontraba al borde de la muerte, a causa de un coagulo en su cerebro. La ciencia no tenía forma de salvarlo, con excepción de un revolucionario pero sin experimentar proyecto. En este punto, la película comenzaba a mostrar “la ficción” porque ese proyecto se basaba en que se reducía de tamaño a un grupo de científicos junto con un mini submarino. Los actores y el submarino adquirieron un tamaño muy pequeñito y entonces, fueron colocados dentro de una jeringuilla y los inyectaron en el torrente sanguíneo del moribundo, para tratar de removerle el coagulo con un potente rayo láser, luego de atravesar las formidables defensas del cuerpo humano (glóbulos blancos, antivirus, etc.) Esa película me quitó el sueño. Estuvo muy bien realizada por pertenecer a la categoría de ciencia ficción, pero desarrollándose en algo tan real como el cuerpo humano y aplicando en la misma, una tecnología totalmente inexistente por aquellos años. Pero si investigamos lo que ocurrió en años anteriores, podemos encontrar algo que nos dejará bastante impresionados. La película que les mencioné, pudo ser vista allá por el año 1966. Pero en 1959, el Premio Nóbel de Física Richard Feynman, fue el primero en hacer referencia a las posibilidades de la nano ciencia y la nanotecnología en el célebre discurso que dio en el Caltech (Instituto Tecnológico de California) el 29 de diciembre de 1959 titulado Al fondo hay espacio de sobra (There’s Plenty Room at the Bottom). Probablemente, a algún escritor de ciencia ficción, futurista, o quizás visionario se le “encendió la lamparita” y pensó: ¿Podría esto llegar a ser rea-
lidad algún día? Se me ocurre pensar que existió algún tipo de conexión entre el discurso que pronunció el Físico Richard Feynman, la película y lo que está pasando actualmente. Porque 41 años después de esa cinta de ciencia ficción, hoy, con un solo clic, encontramos una revolución tecnológica que nos transporta de la ficción… a la realidad. La nano ciencia, nano cell, nano… significa en un lenguaje más simple, algo chiquito, muy pequeño… o pequeñísimo y lo que la ciencia está realizando en estos momentos, es realmente asombro y espectacular. Estoy seguro que esta nueva etapa dentro de la tecnología va a ayudar muchísimo en todos los aspectos, pero creo que uno de los mayores beneficios, serán los obtenidos en el campo de la medicina. Se habla de poner dentro de un cuerpo humano un ‘microchips’ para que ‘ataque o bombardee virus y bacterias’, por dar solo un ejemplo de los cientos que hay en estos momentos. Actualmente, la ciencia está muy ligada a la tecnología y casi todo esta computarizado. Creo que Hollywood nos está enviando mensajes subliminales, cuando nos presentan películas o series como: El hombre invisible, viajes a otras épocas a través del túnel del tiempo, dimensión desconocida, el hombre biónico, la mujer biónica… en fin, muchas cosas a las cuales no les encontrábamos sentido hace tiempo atrás, está comenzando a tenerlo ahora y tal vez poco a poco están preparando a la sociedad… para lo que viene. Tal vez muy pronto podamos ver a través de ‘algún aparato especial’ un mini submarino que navegará en el torrente sanguíneo de los pacientes afectados de males que hasta la fecha, no tienen cura e iniciarán “viajes fantásticos”. No olvidemos que cuarenta y un años después… la ciencia ha desarrollado una tecnología que permite crear una especialidad de máquinas muy pequeñas, junto a otras técnicas, que controlan la materia a nivel de átomo y molécula. Creo que si los cálculos no me fallan, con la ayuda de Dios, podré ver muy pronto y con un solo clic… la presentación real de un Viaje Fantástico dentro del cuerpo humano… para salvar vidas.
Edición Edición24 17::::REALIDADES REALIDADES ::::29 09
La globalización empresarial trae aparejada una gran crisis laboral y ese fue el tema principal de la edición número 18. Para recordar la misma, reproducimos la columna de Opinión.
Muchas personas se están preguntando porque razón aumenta cada vez más el porcentaje de crisis laboral en la nación y al parecer… la gran culpa se la lleva la globalización empresarial. La mayoría de las veces, los pacientes que se hacen algún estudio, como por ejemplo, un simple test de dormir, no saben que, aunque fueron al hospital y allí les realizaron el estudio correspondiente, la “lectura de ese estudio”, se la van a hacer, técnicos desde un país tan remoto como la India. De igual manera ocurre con mamografías, sonogramas y otros test que requieren la lectura de un profesional capacitado. Aunque en la nación tenemos muchos técnicos especializados y diplomados, sabemos también que están desempleados porque sencillamente, el personal que trabaja en la India, es más económico que un diplomado y especializado en territorio americano. De esa manera, las multinacionales ahorran dinero, a costa de la seguridad de los pacientes. Seguros médicos que ahorran dinero… aunque cobran en dólares La globalización empresarial ha perjudicado a muchos profesionales que en la actualidad, están desempleados. Pero por el otro lado, ha beneficiado a grandes corporaciones entre ellas, a las compañías de seguros médicos, porque éstas, les cobran a sus asociados en este país… y en dólares. Sin embargo, estas mismas corporaciones triplican y cuadriplican sus ganancias, porque para un sin fin de exámenes médicos, generalmente lectura e interpretación de estudios, contratan personal desde otras naciones y les abonan muy poco dinero por los servicios prestados. Además, no se asume un compromiso como el que se debe tener en territorio
30 :: REALIDADES :: Edición 24 18 :: REALIDADES :: Edición 18
nacional, ya que ahorran en vacaciones, feriados, oficinas, computadoras, jubilaciones, etc. con este nuevo sistema, no hace falta tanto personal y la gente que estudió y se preparó para ganarse la vida trabajando en ciertas especialidades, se ven desplazados… y desocupados, gracias a la globalización empresarial. Esto está generando una gran ansiedad, ya que muchos están pensando que la fuerza laboral, puede empezar a tener una pérdida masiva de empleos, frente a los países con salarios menores, debido al cambio monetario. Programación electrónica altamente capacitada La industria de programación electrónica, también fue afectada con el tema de la relocalización de empleos ya que se trabaja ‘desde larga distancia’ con personas que viven en otros continentes y de esa manera se realizan operaciones y se recortan costos. Esta práctica global, está afectando también a todos los especialistas altamente capacitados en programación electrónica, ya que cantidades industriales de información pueden ser ahora transmitidas a través del mundo, a bajo costo y las distancias geográficas y las fronteras, no son impedimentos para trabajar de un hemisferio a otro. Mientras tanto, la tasa de desempleo aumenta de porcentaje peligrosamente. Trabajadores ‘de larga distancia’ Desde hace unos años, las empresas estadounidenses contratan trabajadores de países pobres para realizar tareas de oficina, de contabilidad, consultas telefónicas, servicios de diseño gráfico y más. Se realizaron algunas investigaciones y las mismas dieron como resultado que, firmas
estadounidenses de consultoría fiscal, por ejemplo, envían parte de su trabajo a empresas de la India. Los contadores hindúes, reciben toda la información con los datos impositivos de cada cliente por Internet, llenan los formularios fiscales y los retornan por la misma vía. De esta manera, las compañías de contabilidad de esta nación, ahorran mucho dinero, porque lo que le pagan a los contadores hindúes, es un monto bastante inferior que lo que deberían pagarle a un contador estadounidense y lo que le cobran al ‘cliente que vive en este país, es ‘lo normal’… y en dólares. Sueldos de un dólar o menos la hora… que arrojan jugosas ganancias En la India, los subcontratistas locales realizan una variada cantidad de servicios para el mercado estadounidense y los empleados hindúes de mano de obra no calificada, ganan un dólar o menos, por hora para dar servicio de atención al cliente, con firmas como Heartlink y Travelocity, por solo mencionar dos ejemplos. Esto aplica para el personal no calificado. Pero para los considerados calificados, como por ejemplo, programadores en computadoras que escriben códigos para grandes corporaciones, tales como Citigrup, si los comparamos “económicamente hablando”, con los empleados capacitados estadounidenses, vemos que los de la India, ganan aproximadamente la décima parte del sueldo del personal capacitado de USA. Muchos estadistas explican que, de continuar así, Estados Unidos puede entrar en una gran depresión de desocupación laboral, debido a la cantidad de empleados que las compañías estadounidenses están contratando para que les trabajen… desde larga distancia.
Y llegaba la edición número 19, con la despedida de 2007 y el comienzo del 2008. Nuestro mensaje era: Mantengamos vivas las ilusiones y las esperanzas. Y reproducimos hoy, Las verdaderas cosas de la vida, con el título: No estás deprimido, estas distraído, que tanto gustó a todo el público.
¿Quien no recuerda a Facundo Cabral? Este cantante conocido internacionalmente, perdió a su esposa y a su hija en un accidente aéreo. Cabral, cayó en una depresión muy grande, pero aprendió a vivir con el dolor de la pérdida sufrida y cambió un poco su filosofía de vida. Entre algunos de sus escritos, figura este que es ideal para esta época navideña.
No perdiste a nadie, el que murió simplemente se nos adelantó. No hay muerte, hay mudanza y del otro lado te espera gente maravillosa. Gandhi, Miguel Ángel, San Agustín, La Madre Teresa, tu abuelo y mi madre, que creía que la palabra pobreza está más cerca del amor, porque el dinero nos distrae con demasiadas cosas y nos aleja, porque nos hace desconfiados. Haz solo lo que amas y serás feliz. El que hace lo que ama está benditamente condenado al éxito. No hagas nada por obligación ni por compromiso, sino por amor. Entonces habrá plenitud y en esa plenitud todo es posible y sin esfuerzo, porque te mueve la fuerza natural de la vida, la que me levantó cuando se cayó el avión con mi mujer y mi hija; la que me mantuvo vivo cuando los médicos me diagnosticaban tres o cuatro meses de vida. Dios te puso un ser humano a cargo y eres tú mismo. A ti debes hacerte libre y feliz. Después podrás compartir la vida verdadera con los demás. Reconcíliate contigo, ponte frente al espejo y piensa que esa criatura que estás viendo es obra de Dios y decide ahora mismo ser feliz, porque la felicidad es una adquisición. Además, la felicidad no es un derecho, sino un deber, porque si no eres feliz estás amargando a todo el barrio. Hay tantas cosas para gozar y nuestro paso por la tierra es tan corto, que sufrir es una pérdida de tiempo. Ama hasta convertirte en lo amado, más aún hasta convertirte en el mismísimo amor y que no te confundan unos pocos homicidas y suicidas, porque el bien… es mayoría pero no se nota porque es silencioso. Una bomba hace más ruido que una caricia, pero por cada bomba que destruye, hay millones de caricias que alimentan la vida. Dios no te prometió días sin dolor, risa sin tristeza, sol sin lluvia, pero si te prometió fuerzas para cada día, consuelo para las lágrimas… y luz para el camino. Cuando la vida te presente mil razones para llorar, demuéstrale que tienes mil y una razones por las cuales sonreír.
De Facundo Cabral No estás deprimido… estás distraído. Distraído de la vida que te prueba. Distraído de la vida que te rodea. Delfines, bosques, mares, montañas, ríos… no caigas en lo que cayó tu hermano, que sufre por un ser humano, cuando en el mundo hay cinco mil seiscientos millones. Además, no es tan malo vivir solo. Yo lo paso bien, decidiendo a cada instante lo que quiero hacer y gracias a la soledad me conozco… algo fundamental para vivir. No caigas en lo que cayó tu padre, que se siente viejo porque tiene setenta años, olvidando que Moisés dirigía el Éxodo a los ochenta y Rubinstein interpretaba como nadie a Chopin a los noventa. No estás deprimido… estás distraído. Por eso crees que perdiste algo, lo que es imposible, porque todo te fue dado. No hiciste ni un solo pelo de tu cabeza, por lo tanto no puedes ser dueño de nada. Además, la vida, no quita cosas: te libera de cosas. Te alivia para que vueles más alto, para que alcances la plenitud. De la cuna a la tumba es una escuela, lo que llaman problemas… son lecciones.
26 :: REALIDADES :: Edición 19
Edición 24 :: REALIDADES :: 31
En esta página vamos a recordar las ediciones 20 y 21. En la revista número 20, nos preguntábamos ¿Qué es el amor? Y el diseño de Portada, causó furor en el público. La recordamos con Historias para pensar. La edición número 20 nos despertaba sobre una realidad ignorada: ¿Medidas de seguridad o control absoluto? Recordamos la columna de Opinión.
La simple y maravillosa
Filosofía infantil Como próximamente estaremos celebrando el mes del amor y la amistad, decidimos dedicarle estas páginas a este bello sentimiento que muchas veces, nos deja sin palabras, especialmente cuando el mismo llega de parte de los niños. Dicen que al orador Leo Buscaglia, le pidieron que formara parte del jurado de un concurso. El propósito del mismo, era encontrar al niño más cariñoso. A continuación, les presentamos algunos de los participantes. Uno de ellos fue un chiquito de cuatro años, cuyo vecino era un anciano a quien se le había muerto la esposa hacía muy poco tiempo. El niño, al ver al hombre llorando sentado en un banco del patio, entró al patio del anciano y se sentó en su falda. Al rato, regresó a su casa. Cuando la mamá le preguntó que le había dicho al vecino, el chiquillo contestó: “nada... solo le ayudé a llorar”. Otro de los casos que participaron, fue el que presentó una maestra de primer grado. Ella se puso a discutir con sus alumnos sobre la pintura de una familia. En la misma había un niño que tenía el color de cabello diferente al resto de la familia. Uno de los chicos, dijo que a él le parecía que el muchachito de la fotografía era adoptado y una de las niñas agregó: “Yo se todo acerca de las adopciones, porque yo soy adoptada”. ¿Qué significa ser adoptada? Preguntó otro y la niña le contestó: “Significa que uno no crece en el vientre de su mamá... sino que crece en su corazón”. Otro de los casos presentados a este concurso fue el de una nena de seis años a quien le preguntaron que era para ella el amor. Y la pequeña respondió: Mi abuelita está viejita y le diagnosticaron artritis y como tiene tantos dolores, ya no puede agacharse para pintarse las uñas de los pies. Como ella siempre ha sido una abuela muy presumida, mi abuelito, que también está viejito, es quien le pinta desde entonces, las uñas. Sería muy positivo, empezar a imitar un poco la filosofía infantil, en una de esas... nos contagian esa maravillosa manera que tienen... de ver el amor.
32 :: REALIDADES :: Edición 24
YO ME BAJÉ DEL BARCO ¿Y USTED?
En 1494, Sebastián Brant publicó uno de sus libros titulado “El Barco de los Necios”. A bordo de este curioso navío, viajaba una colección de tontos, descritos en 112 capítulos y el autor, se puso a la cabeza de “la tropa de necios”. Luego de cosechar fama por toda Europa, la gente entendió, que muchos de los necios de Brant, aún continúan a nuestro lado. Thomas Morder siguió con su obra y publicó luego otros libros tales como: “La conspiración de los necios”, “La hermandad de los pícaros”, etc. En estos momentos, hay una tempestad que azota al mundo entero y la misma nos reclama a los ciudadanos del mundo para que nos despojemos de “la credulidad” que nos caracteriza y empecemos a decir las cosas tal cual son… y vemos. Solo tenemos que observar a nuestro alrededor para entender un poco lo que ocurre. Muy sutilmente estamos siendo controlados, porque la tecnología está realizando una organización social que poco a poco va dominado la manera de vivir, como así también la parte financiera, laboral, educacional y todo lo que mente humana pueda imaginar. Para entenderlo mejor, podemos comenzar con algo pequeño: la televisión por ejemplo. En la pantalla chica, hay un comercial con el cual muestran a un grupo de personas que van a comer a una cafetería y una de las mujeres quiere pagar su cuenta con dinero en efectivo y es tan torpe la pobre, que se queda sin comer porque no termina de sacar de su monedero todo el dinero que necesita. Luego llegan otros comensales que en un segundo, abonan sus cuentas sin problemas... utilizando claro está, la tarjeta de crédito. El propósito es hacernos ver que la vida es más fácil, si nos olvidamos del efectivo y utilizamos las tarjetas. Lo que no nos muestran en esos comerciales, son las consecuencias que enfrentaremos al usarlas. El dinero en mano, cantante y sonante como era antes, no es beneficioso para nadie, dicen los entendidos. Pero me pregunto: ¿Qué pasaría si hubiese un atentado terrorista o cualquier tipo de desastre natural y los cajeros automáticos dejaran de funcionar? ¿Qué pasaría si por alguna razón, “cayeran los sistemas” y no pudiéramos pagar en las distintas tiendas lo que necesitamos? Algunos sectores de la prensa se dejan manipular y transmiten solo lo que les explicaron que deberán ‘comunicar’. De esta manera, muchos periodistas, mantienen desinformada a la población y la honestidad periodística queda relegada a un tercer plano. Si señor lector. Estamos siendo manipulados y controlados y un claro ejemplo de esto, lo encontramos cuando vamos al supermercado y utilizamos una tarjeta ‘de descuentos’ que nosotros mismos solicitamos en servicio al cliente, porque con ella, la mercadería es mucho más barata. Pero con eso, saben exactamente donde vivimos, cuantas veces vamos al supermercado, que tipo de marcas preferimos, que estilo de vida seguimos, si compramos comida chatarra, si tenemos mascotas, si tenemos dientes sensibles o no, el tipo música y de libros que leemos (y con ello) las creencias e ideas que tenemos. De igual manera ocurre en el lugar donde vamos a rentar una película. Nos piden la ‘tarjeta de identificación’ y con ella conocen un poco más de todos nosotros. Poco a poco y siempre haciéndonos ver que todo es para ‘beneficio de los usuarios’, han comenzado a manejar también nuestra vida financiera ya que a través de los pagos automáticos, los bancos sacan el dinero de nuestras cuentas y efectúan ‘nuestros pagos’. ¿De que podríamos quejarnos? ¿De que nos ayudan a ahorrar en estampillas? ¿De no tener que perder tiempo llenando un cheque? ¿De no tener que gastar dinero en comprar sobres y llenarlos? Sería injusto de parte nuestra, no reconocer todos estos beneficios que nos ofrecen. Pero hay que tener cuidado. Porque algunos bancos en estos momentos, no le permiten retirar completamente ‘su dinero’ ‘de su cuenta’… existen cláusulas específicas que son para ‘protegerlo a usted’ y por esa razón… no le darán ‘su dinero’ en el tiempo solicitado, sino en el que su banco dictamine. Se está volviendo común encontrar en las facturas de teléfono, de gas, electricidad, cable etc. algunos centavos extras de aumento. Si el usuario desea quejarse, se encontrará con una dificultad: Solo están abiertos al público de lunes a viernes de nueve a cuatro… justo en el momento en que la gente está trabajando y en las compañías donde laboran no les permiten estar mucho tiempo con el teléfono. La gran mayoría opta por no reclamar esos pocos centavos, pero paso a paso, sumando centavitos aquí y allí están aumentado poquito a poquito el agua, la electricidad, el cable, el teléfono… ¿Curioso verdad? Mientras tanto, los medios de comunicación, en vez de mostrar este tipo de cosas, nos hacen ver “los famosos clásicos” de la década de los cincuenta. Al parecer hay un grupo de “pícaros hermanados” que nos están subestimando, porque creemos todo lo que nos dicen sin cuestionamientos. Pero en mi caso personal, no creo todo lo que escucho y analizo profundamente, lo que ocurre a mí alrededor. Por esa razón me he bajado del barco de los necios. Me niego a seguir formando parte de la tripulación de este nefasto navío. Prefiero quitarme el vestido de ingenuidad, los zapatos de credulidad y despojarme de todos los atuendos… lanzarme desnuda a las aguas claras y limpias, que seguir acompañada de pícaros necios hermanados, vestida de falsedad y naufragar como pronto ocurrirá, en aguas turbias y sucias. Por esta razón yo, ya me bajé del barco… ¿y usted?
rto de menán Laese es memopor la uando ritaba os calue no ahora gresor, … nueaturde como
pando ndió a na”… Landa Fabián rostro dienentira do un ue en s muy r sido os hoinales
Y para disfrutar esta edición de optimistas, algo maravilloso de Gabriel García Márquez. Y finalmente las ediciones 22 y 23. La primera hablando del Optimismo y el Pesimismo y la segunda, sobre la importancia de la alimentación. Reproducimos de la revista número 22, Arte y Talento y de la 23, Se diferente.
El dulce sabor de una mujer exquisita y de un hombre exquisito Una mujer exquisita no es aquella que más hombres tiene a sus pies, Sino aquella que tiene uno solo que la hace realmente feliz. Una mujer hermosa no es la más joven, ni la más flaca, ni la que tiene el cutis terso o el cabello más llamativo. Es aquella que con tan solo una franca y abierta sonrisa y un buen consejo puede alegrarte la vida. Una mujer valiosa no es aquella que tiene más títulos, ni más cargos académicos, es aquella que sacrifica su sueño temporalmente por hacer felices a los demás. Una mujer exquisita no es la más ardiente (aunque si me preguntan a mi, todas las mujeres son ardientes… los que estamos fuera de foco somos los hombres) sino la que vibra al hacer el amor solamente con el hombre que ama. Una mujer interesante no es aquella que se siente halagada al ser admirada por su belleza y elegancia, es aquella mujer firme de carácter que puede decir no.
La sabiduría de un hombre exquisito Un hombre exquisito es aquél que valora a una mujer así, que se siente orgulloso de tenerla como compañera, que sabe tocarla como un músico virtuosísimo toca su amado instrumento… que lucha a su lado compartiendo todos sus roles, desde lavar platos y atender tripones, hasta devolverle los masajes y cuidados que ella le prodigó antes… la verdad compañeros hombres, es que las mujeres en eso de ser ‘muy machas’ nos llevan gran recorrido… ¡Que tontos hemos sido (y somos) cuando valoramos el regalo solamente por la vistosidad de su empaque! ¡Tonto y mil veces tonto, el hombre que come cualquier basura en la calle, teniendo un exquisito manjar en su casa!
Gabriel García Márquez Edición 22 :: REALIDADES :: 27
La violencia
infantil
La violación y el maltrato sexual causan daños psicológicos que quedarán dentro de las víctimas por años y sus efectos repercutirán en la vida adulta de los niños si no son tratados debidamente. Los maestros suelen ser a menudo, los primeros en darse cuenta de la violencia que algunos niños tienen ya que muchos de ellos, descargarán su ira en sus compañeros de clases. Las causas de la violencia infantil pueden ser varias. Debemos entender que los chicos van a la escuela y hacen allí ‘lo que presenciaron’ en la casa. Generalmente los chicos son violentos porque en sus hogares son maltratados o porque observan algún tipo de comportamiento indebido o maltrato intrafamiliar. El alcohol juega un papel muy importante, ya que las estadísticas revelan que un alto porcentaje de personas agredidas por sus parejas, confiesan que ellos estaban borrachos. Otro factor, es no poder controlar los impulsos y existen casos que van en cadena, como por ejemplo, cuando el jefe de familia discute por alguna razón con la esposa, la golpea, la humilla y luego se va. La mujer queda tan frustrada en ese momento, que si uno de los niños (y se han dado muchos casos de este tipo) se arrima a la madre para algo, esta reacciona de una manera negativa y descarga su frustración, en el pequeño. En ocasiones terminan bastante lastimados y sin entender lo que pasó, porque ellos no hicieron nada malo. Esto suele ser algo muy típico y repetitivo, en muchas familias. La incompatibilidad de caracteres es otro factor. Muchas parejas están juntas, sin estarlo porque no se entienden para nada y eso creará conflictos en la pareja, que consecuentemente, transmitirán a los niños. La drogadicción también va acompañada de violencia. Muchas personas no se atreven a ser ellas mismas y por esa razón, utilizan drogas para poder escaparse así de la realidad, pero al estar bajo las influencias de sustancias, se vuelven violentos porque si no tienen dinero para comprar más drogas, muchos padres ‘venden los cuerpos de sus pequeñas hijas e hijos’ a pedófilos, para obtener de esa manera el dinero suficiente para adquirir más. La gama de factores para que la violencia pueda manifestarse es muy amplia y llegamos a la violencia contra la mujer, que puede llegar a producir un embarazo en una menor de edad, ya sea porque es violada o porque sus progenitores la utilizan para hacer dinero. Generalmente estas criaturas, quedan embarazadas pero rechazan a sus bebes, porque no son deseados, porque fueron impuestos a través de la violencia y de maltrato tanto físico como emocional. La violación y el maltrato sexual causan daños psicológicos que quedarán dentro de las víctimas por años y sus efectos repercutirán en la vida adulta de los niños si no son tratados debidamente. Las víctimas de violaciones y abuso sexual, quedan con sentimientos muy fuertes tales como, culpabilidad, miedo, depresión, vergüenza, ansiedad, etc. Los padres deben entender que muchas veces los depredadores sexuales, son miembros o conocidos de la misma familia y que en un alto porcentaje las mismas víctimas conocen, tales como amigos, vecinos, primos, tíos, padrinos etc. Es importante saber este tipo de cosas, para tomar las medidas necesarias para ayudar a los pequeños a recibir los tratamientos apropiados para que puedan llevar una vida normal, cuando lleguen a adultos y por sobre todas las cosas: Para ser padres diferentes.
Edición 24 :: REALIDADES :: 33