¦ Año 8 ¦ Nº 63 ¦ Junio ¦ 2018 ¦ Santa Cruz • Cochabamba • La Paz ¦
DANOS HOY NUESTRO AIRE DE CADA DÍA…
Exótico y delicioso
Especial
Dientes blancos una sonrisa Hermosa Paralizado por el miedo,
INMOVILIDAD TÓNICA
Revista Salud Actual
´ ADEMAS
Saludable en Invierno!
Guía Médica
TOMOGRAFÍA MULTICORTE MAMOGRAFÍA DIGITAL DIRECTA ECOGRAFÍA DE ALTA RESOLUCIÓN ECOGRAFÍA DOPPLER COLOR 3D-4D
RADIOLOGÍA DIGITAL DENSITOMETRÍA ÓSEA FLUOROSCOPÍA DIGITAL ESTUDIOS CONTRASTADOS PROCEDIMIENTOS PERCUTANEOS
RAYOS X Y TOMOGRAFÍA .......................
FAVOR RESERVAR HORA .......................
ATENCIÓN DE 8:00 AM. A 8:00 PM. EMERGENCIAS TOMOGRAFÍA Tel. 76957888
RESONANCIA MAGNETICA NUCLEAR 1.5 T 24 CANALES Siguenos en:
DynamicaDiagnostico Plaza Constitución No. 834 | Teléfonos 4663400 4663344 | Cochabamba - Bolivia
CONTENIDO
Cochabamba:
Junio 2018 · Año 8 · Número 63
Junin Nº 146 casi Heroínas Telf./Fax 4660660 Correo electrónico: saludactualbolivia@gmail.com
06 Consejos: Saludable en Invierno! 10 Psicología: Paralizado por el Miedo, Inmovilidad Tónica 14 Odontología: Dientes blancos Una Sonrisa Hermosa 18 Cirugía: Danos Hoy Nuestro Aire de Cada Día… 24 Nutrición: Copoazu Exótico y Delicioso 28 Tecnología Médica: La Capsula Inteligente
10 Paralizado por el Miedo, Inmovilidad Tónica
30 Neumología: Tos y Resfríos: lo Que Dicen los Mitos y lo Que Son en Realidad
EDITORIAL Director General Jorge Crespo Zürad
Editora
Lic. Madeleine Rodriguez Sánchez
Colaboración
Dr. Alberto Darras Abujder Dr. Wilmer Mendez Merino Dr. Pablo Alejandro Delgado Arnez Dr. Miguel Saenz Amuruz Dra. Karina Quiroga Loza Dra. Gloria A. Sabath Alvarez Dra. María Teresa Espinoza F. Dr. Carlos Hugo Dorado Ferrufino Dr. Fedony Caballero Dra. Noelia Mercado Dr. Abel Rojas Z. Dr. Mario Paz Serrate Dra. Nelva Lizbeth Guillen Rocha Mgr. Lic. Romy San Miguel
Ejecutivos Comerciales
30
Tos y Resfríos: lo Que Dicen los Mitos y lo Que Son en Realidad
Luis Segurola Reyes
24
Copoazu Exótico y Delicioso
La Revista Salud Actual es una publicación para personas adultas, algunas de las imagenes ilustrativas podrían herir sus sensibilidad, se ruega discreción. La Revista Salud actual es una marca registrada, tanto en diseño gráfico, encabezados, pies de página y concepto en general están debidamente registrados. Cualquier copia o reproducción llevarán a una acción judicial. Las opiniones presentadas en la presente edición, no reflejan necesariamente las ideas de la Revista Salud Actual y son de absoluta responsabilidad de sus autores y/o entrevistados.
Asesoramiento Legal
Dr. Mauricio Fuentelsaz Oviedo
Diseño Gráfico y Diagramación Lic. Rodrigo Espinoza Rojas
Impresión
Talleres Gráficos Offset de Empresas Bolivianas
Revista Salud Actual Derechos Reservados · Copyright © 2018
Calle JunĂn # 146 casi Av. HeroĂnas
www.imprentadigital.com.bo
(04) - 4660660 70728877
Consejos
Saludable en Invierno! ¿Quieres que los próximos 365 días estén repletos de salud y bienestar? Ayuda a tu organismo a defenderse mejor de los gérmenes e infecciones y a mantener a raya las enfermedades. ¿Cómo? Sencillo: sigue unos hábitos de vida y alimentación saludables.
Salud Actual
6
Consejos
Para ello debes centrarte en el verdadero “eje de la salud”: las denominadas “defensas orgánicas”. ¿Qué son? Se trata de un mundo muy complejo que funciona en todos los rincones del cuerpo humano y que lo • CONTROLA EL STRESS mantiene a salvo de Sentirse cansado, no dormir ni desvirus, bacterias nocivas, cansar bien y sentir un continuo nerviosismo, no son exactamente gérmenes, hongos o síntomas de que se tengan bajas cualquier otro elemento las defensas, pero son señales de alarma que no hay que desatender, que lo pueda enfermar. En el sistema inmunológico o inmune participan desde órganos y tejidos, como la piel, el bazo, el timo, la médula ósea o los ganglios linfáticos, hasta todo un ejército de elementos celulares, como los leucocitos o glóbulos blancos, los linfocitos B, los macrófagos y neutrófilos, entre otros. Cuando está en buena forma, este sistema mantiene al organismo saludable y ayuda a protegerlo de las amenazas, tanto internas como externas, pero cuando se encuentra debilitado hay una serie de síntomas que avisan que las defensas están bajas. Padecer un resfriado después de otro, tener una cicatrización deficiente de las heridas, sufrir gastroenteritis de manera frecuente o tener problemas en las vías respiratorias a menudo, son algunos indicios de que el “escudo y las espadas” inmunológicos se están debilitando y no ejercen bien su función.
BUENAS DEFENSAS La “buena noticia” es que la salud de las defensas no depende sólo de factores genéticos fuera de nuestro control, sino que se puede reforzar manteniendo unos hábitos de vida sanos, evitando los factores que las debilitan y aplicándoles “refuerzos”.
porque indican una situación de estrés permanente, que es uno de los principales enemigos de la fortaleza inmunológica. Además de cambiar en lo posible el estilo de vida para reducir las situaciones que fomentan la tensión nerviosa continua, conviene reforzar el aporte de vitamina C, la cual es “una de las principales comidas” de las defensas.
Por otra parte, el ejercicio moderado, favorece el “rejuvenecimiento” tanto de las vías respiratorias, como de las defensas orgánicas, por lo que ayuda a evitar la recurrencia de los resfriados y procesos catarrales. Además, previene el aumento de peso, otro “enemigo” de la salud.
• APROVECHE LOS NUTRIENTES Para potenciar la actividad inmunológica hay que preparar las comidas de modo que se reduzcan al mínimo las pérdidas de sus cualidades nutritivas y aprovechar sus vitaminas, minerales y ácidos grasos al máximo. Aprovecha el caldo de la cocción, que contiene los nutrientes que se desprenden de los alimentos al cocerse, y tapa las ollas para recuperar el vapor condensado, rico en elementos nutritivos. De todos modos, es preferible cocinar al vapor que hervir los alimentos, porque así se pierden pocos minerales, oligoelementos y vitaminas. Los vegetales deben cocerse el tiempo suficiente para que queden tiernos y no deben recalentarse una vez cocidos.
• DESPEDIRSE DEL SEDENTARISMO Y DEL TABACO Otra razón más para dejar el cigarrillo: hay indicios de que el hábito de fumar va debilitando el sistema inmune de manera progresiva, hasta el punto de que ya no es capaz de detener o eliminar algunos procesos patológicos.
7
Salud Actual
Prevención y tratamiento del cáncer en la mujer.
Dra. Heydi Sanz Arrázola NEUROLOGA INFANTIL
Rolando Vargas Calvetty GINECÓLOGO ONCÓLOGO • MASTÓLOGO
C/ La Paz N° 632 casi esquina Antezana - Ed. Torre Boston Piso 5, oficina 5F
R.B.S.P.B. San Pablo - Brasil
Prevención
. y tratamiento del cáncer en la mujer
69587579 - 70773222 4068748
Parque Fidel Anze N° 200 esq. Pando, Edif. V&V NUR
heydi.sanz@gmail.com
4011030 - 4011040 - 70344225
Cochabamba - Bolivia
ALERGIA E INMUNOLOGÍA CLÍNICA MÉXICO D.F. IMSS - UNAM ESPAÑA - MADRID HCSC DRA. NELVA LIZBETH GUILLÉN ROCHA ALERGÓLOGA E INMUNÓLOGA
• Alergología Pediátrica • Alergias de Adultos • Asma • Rinitis Alérgica • Conjuntivitis Alérgíca • Dermatitis Atópica • Urticaria y Angioedema
• Alergia a Alimentos • Alergia a Medicamentos • Inmunología Clínica • Inmunodeficiencias Primarias • Enfermedades Autoinmunes • Pruebas Cutáneas • Inmunoterapia - Vacunas
AR LU G O
Z
H
CONSULTORIO 1 : Dir: Av. América N° 435 Edif. JAQUE Piso 6 Of 5 / Telf. Cons. 4461178 Cel: 72768765 CONSULTORIO 2 : Av. Falsuri N° 235 Centro de Inmunología Bolivia S.R.L. Telf. 4509764 / E-mail: nelvagr@gmail.com
Residencia para Adultos Mayores
La mejor alternativa de Hogar Para sus seres queridos, bajo el lema “ciencia con amor” PROPIETARIAS: Lic. Clara Magnani de Camargo • Lic. Leny Claros Camacho • Dra. Karla Camargo de Eguez
CENTRAL: Av. Simón López - Pasaje Auqui Tupaj # 3175 frente parque Ulises Hermosa 4288923 - 4304522 - 4252260 SUCURSAL: Pasaje Misael Saracho N° 1132 entre Aniceto Padilla y Uyuni 4489673 79725954 - Email: hogarluzcbba@gmail.com
Dr. Oscar A. Niño de Guzmán L.
MASTÓLOGO CIRUJANO ONCÓLOGO DE MAMAS, PIEL Y PARTES BLANDAS CIRUJANO ONCOPLÁSTICO DE MAMAS CEL.: 60769570
Dr. Oscar A. Niño de Guzmán P.
GINECÓLOGO OBSTETRA GINECOLOGÍA ONCOLÓGICA COLPOSCOPÍA - BIOPSIAS CEL.: 70781255
CENTRO DE ONCOLOGÍA GINECOLÓGICA
Niño de Guzmán Av. Oquendo N° 654 - Edif. Torres Sofer 2do. Piso - Of. 201 Telf.: 4533308 - 4502931 Cochabamba - Bolivia
OFTALMOLÓGICO
Dr. José Meruvia P.
CIRUJANO OFTALMÓLOGO Cel: 71729601 - 77438380
Dr. Karim Atue P.
CIRUJANO OFTALMÓLOGO Cel: 71461910 MEDICINA Y CIRUGÍA DE OJOS
Dr. Cristian Atue B. CIRUJANO OFTALMÓLOGO Cel: 76900797
Cataratas, Glaucoma, Retina Clínica, Estrabismos, Oculo Plástica. Cirugía Refractiva LASER, Oftalmopediatría. Manejo de Queratoconos: Anillos intracorneales + Cirugía de Cornea. Consultorio:
Av. Salamanca # 0917 Esq. J. C. Carrillo Edif. CIBELES 5° Piso • Teléfono: 4522799 - 4522880 - 4220876
Dra. Iveth E. Gutiérrez Guzmán PEDIATRA NEUMÓLOGA Enfermedades del aparato respiratorio: • Asma. • Laringitis. • Disfonia. • Resfríos Recurrentes. • Tos Crónica. • Cuerpo Extraño En Vía Aérea. • Neumonía. • Displasia Pulmonar. • Enfermedad Crónica. • Bronquitis, Bronquiolitis, etc. : AVANDSALUD: Av. Ballivián # 838 Planta Baja - Ed. Torrez del Sol : 4520489 / Atiende Lunes, Miércoles y Viernes. : Cons. 2: Ladislao Cabrera # 653 entre Lanza y Antezana : 4229675/ Atiende Martes y Jueves. : Atención de 17:00 a 20:00 horas. Cochabamba - BOLIVIA : 71167256 : ivethgu@hotmail.com
Cochabamba - Bolivia
Psicología en Psicología Novedades
Paralizado por el miedo,
INMOVILIDAD TÓNICA "El córtex prefrontal (o corteza prefrontal, la región que nos permite pensar racionalmente) puede quedar gravemente inhabilitada y todo lo que nos queda pueden ser reflejos y hábitos". "El por qué muchas víctimas de violación no pelean, ni gritan".
Salud Actual
10
Psicología
Reacciones ante una situación de pánico extremo
un artículo para el Washington Post, en medio de un ataque lo que domina es "el circuito cerebral del miedo".
Los resultados muestran que el 70% de las víctimas experimentó este tipo de parálisis, y un 48% lo hizo en un grado "extremo".
Quedarse congelado, aturdido, paralizado por el miedo, es una reacción involuntaria común de nuestro cuerpo, aunque pelear o salir corriendo nos parezca, en frío, lo más adecuado.
La investigadora líder de este estudio, Anna Moller, cree que estos datos son útiles para situaciones legales en las que la falta de resistencia o pasividad de la víctima ante una agresión sexual pueden ser claves para el caso o para una sentencia.
Esa respuesta cerebral tiene un nombre: INMOVILIDAD TÓNICA. En los animales se considera una reacción evolutiva de adaptación ante el ataque de un depredador, cuando la resistencia no es posible y no hay otros recursos disponibles.
acudieron a una clínica de emergencia para víctimas de violación en Estocolmo.
"El córtex prefrontal (o corteza prefrontal, la región que nos permite pensar racionalmente) puede quedar gravemente inhabilitada y todo lo que nos queda pueden ser reflejos y hábitos", escribe en un artículo de 2015 titulado "Por qué muchas víctimas de violación no pelean, ni gritan".
En Francia esta respuesta cerebral de parálisis se conoce como sideration, que se traduce al español como estupefacción, y desde 2013 forma parte de las materias que estudian los jueces en la Escuela Nacional de Magistratura.
Otros mecanismos cerebrales ante el miedo La disociación es otra respuesta, refleja común de nuestro cerebro ante una situación traumática. Es más común que la inmovilidad tónica y se caracteriza por una sensación dominante de irrealidad, de estar desconectados de las terribles emociones y sensaciones de lo que está pasando.
Pero si bien ha sido ampliamente observada en animales, todavía no ha sido muy estudiada en humanos. Los expertos lo describen como un estado temporal de inmovilidad motora en respuesta a una situación de miedo extremo y tanto psicólogos como psiquiatras creen que se da con frecuencia en casos de violación y de otros eventos traumáticos, como maltratos, atracos, agresiones o accidentes graves.
Parálisis durante una violación Esta respuesta cerebral involuntaria es consecuencia de nuestro programa evolutivo, como una estrategia básica de defensa. Según explica el psicólogo del departamento de psiquiatría de la Universidad de Harvard James W. Hopper en
De hecho, explica el psicólogo, gran parte del entrenamiento militar de los soldados, a base de rigurosas repeticiones, está orientado a sobreponerse al miedo y a establecer hábitos de comportamiento frente a situaciones potencialmente traumáticas, como un ataque del enemigo. Un estudio reciente del Instituto Karonlinska de Suecia halló que la inmovilidad tónica puede ser más común de lo que se pensaba en los casos de violación. La investigación, publicada en 2017 en la revista Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica, estudió los casos de casi 300 mujeres que
11
También es común durante las agresiones sexuales: las personas que lo sufren pueden recordar los hechos casi como si los observara o le pasaran a otra persona.
Salud Actual
Nuestro objetivo principal es el alivio del dolor y sufrimiento de nuestros pacientes y mejorar su calidad de vida.
Dr. Abel Rojas Z.
Cirujano Urólogo Sub Especialidad Endourología HOSPITAL NACIONAL ALEJANDRO POSADAS BUENOS AIRES - ARGENTINA
ENDOUROLOGÍA AVANZADA Litotricia Endoscópica LASER de Cálculos de Vía Urinaria (Endoscópica - Percutanea Intrarenal / Uteroscopía Flexible)
ONCOUROLOGÍA Screening y Tratamiento del Cáncer de Prostata y Cáncer Urológico en General
ESTUDIOS UROLÓGICOS Estudio Urodinámico, Biopsia Próstatica, Uroflujometría Horarios de Atención Previa Cita Lun. - Mier. - Vier.: 14:30 - 17:30 Emergencias: 674 42024
Av. Juan de la Rosa Esq. Julio Mendez Teléfonos 4012367 -68-69-70-71 Cohabamba - Bolivia
Dr. Wílmer Méndez Merino GASTROENTEROLOGO - INTERNISTA
Consultorio: Colombia E- 0815 y 16 de Julio Telefóno: 4226256 - Cel.: 71720932 Domicilio: Máx Paredes N° 0514 y José Molina Teléfono: 4251974 wilmermendezm@hotmail.com
Dr. Eduardo Lizarazu Gutierrez NEUROCIRUGÍA CIRUGÍA CEREBROVASCULAR TERAPIA ENDOVASCULAR NEUROLÓGICA
PORQUE TU SALUD ES PRIMERO
Consultorio
Av. América N° 236 esq. Adela Zamudio Edif. Torre Aube P1 Of. “C” 4-4366854 60715886 69550442 @Neuroclinick Neuroclinick www.neuroclinick.com info@neuroclinick.com
Dr. Pablo Andrés Dávila Erquicia
N E F R ó l o G O - P E D I AT R A Especialización en México D.F. UNAM - Instituto Nacional de Pediatría
Dir. Av. Pando Esquina Parque Fidel Anze acera Sur Edificio V y V NUR Citas. 70388356 Telf. 4011040 - 4011030
LÍNEA COSMÉTICA DE INVIERNO:
• Crema facial coco algodón • Sérum Hidrage • Jabón de coco • Emulsión corporal de coco
En invierno Dosis Farma te ayuda a lucir bella!!
CENTRAL COCHABAMBA: C/. 16 de Julio N° 336 casi Ecuador Edif. Magestic OFICINA QUILLACOLLO: C./ Ballivian casi Pando - Comercial Urkupiña planta baja Telf: 4790859 Celular: 70730486
Cochabamba - Bolivia.
Dra. Daisy Guevara C.
Médico Pediatra Nefróloga y Transplantóloga Infantil - Control pediátrico y enfermedades del riñón - Infección urinaria recurrente - Síndrome nefrotico y nefritico - Litiasis renal - Transplante renal - Hipertensión arterial - Lupus eritematoso sistemico
: Av. Ballivián entre Oruro y Ramón Rivero Torrez del Sol N° 838 - Planta Baja : 4520489 - 4521879 - : 72772000 : www.daisyguevaracampos.com : dra.daisyguevara
av a n d s a lu d
CIRUGÍA PLÁSTICA ESTÉTICA Y RECONSTRUCTIVA Especialidad en Buenos Aires - Argentina
CIRUGÍAS
HOSPITAL DE PEDIATRIA Dr. JUAN P. GARRAHAN UBA
Rejuvenecimiento Facial Mentón, Pómulos, Labios Bitchectomia Párpados, Nariz , Ojeras, Papadas Lipoaspiración, Lipoescultura Gluteoplastía, Abdominoplastía Mamas (prótesis, reducción, levantamiento y reconstrucción) Ginecomatía (mama masculina) Reconstructiva en general Cirugía intima de la mujer
TRATAMIENTOS
Arrugas (botox, rellenos, peeling) Manchas Flacidez Celulitis Cicatrices Grasa localizada Plasma rico en plaquetas
APARATOS
Radiofrecuencia Ultracavitación (grasa localizada, celulitis) Ultrasonido (post operatorios, drenaje linfático, celulitis) Dermoterapia (trat. celulitis, flacidez) Presoterapia (drenaje linfático corporal, trat. insuficiencia venosa) Electroestimulador (tonificación muscular, flacidez generalizada) Punta de diamante (secuelas de acné, cicatrices, manchas)
Av. Libertador Bolivar Edif. V y V • Plazuela Cala Cala 2° piso • of. 7 y 8 Favor pedir Turnos: Telf. 4790318 (Lun - Mar - Vier 08:00 a 12:30) dra.karinaquirogaloza@gmail.com • COCHABAMBA - BOLIVIA
Odontología
Dientes blancos una sonrisa Hermosa Un lavado adecuado tres veces al día y enjuagues periódicos evitará la formación de sarro Salud Actual
14
Odontología
Una sonrisa hermosa, es fundamental para dar una imagen cuidada y agradable, implica unos dientes sanos y blancos. La tonalidad de la dentadura de cada persona depende de factores genéticos (no hay dos blancos exactamente iguales) y además varía con el paso de los años. El problema surge cuando aparecen las manchas. Unos dientes con zonas oscuras o amarillas pueden arruinar una imagen impecable.
El azúcar, el tabaco y el estrés son los principales enemigos de los dientes y encías Una correcta higiene bucal es la mejor prevención para conseguir que las sustancias que provocan esas manchas no se adhieran a los dientes y se vuelvan muy difíciles de quitar. Cuidar la dentadura con un lavado adecuado tres veces al día y enjuagues periódicos evitará la formación del temido sarro, el mejor aliado de las manchas. En el esmalte liso de los dientes éstas se fijan peor, pero en la rugosidad del sarro encuentran la superficie perfecta para instalarse y acabar con cualquier bonita sonrisa.
El proceso de envejecimiento de los dientes -que comienza al nacer y se acelera alrededor de los cuarenta años- también empeora su estado.
Igual que el azúcar en los niños, en la edad adulta el enemigo número uno de los dientes y las encías es el tabaco. Al ser el esmalte poroso, la nicotina se fija en él, los dientes pierden su blancura juvenil y comienzan a amarillear.
Las encías también son agredidas por el calor de los cigarrillos, la nicotina y el alquitrán, lo que las debilita e inflama. Si no llevamos una higiene escrupulosa seremos susceptibles, entre los 30 y los 40 años, de sufrir gingivitis, el primer paso de la pérdida dental. Algunos medicamentos, principalmente antibióticos que contienen tetraciclina, pueden cambiar su tonalidad o mancharlos; de ahí la importancia de no darlos a los niños sin prescripción médica (su dentadura se está formando). Mucho más comunes son las manchas externas, aquellas provocadas por alimentos concretos o hábitos poco saludables como fumar.
señalados no implica la aparición de manchas; es la acumulación de sustancias lo que las provoca. Para evitarlo, la higiene bucal es fundamental y si ya tienes manchas existen numerosos tratamientos para eliminarlas, desde la endodoncia, para aquellas de origen interno, hasta las carillas y coronas capaces de devolver a tu sonrisa toda su belleza.
Lo mismo ocurre con el vino, especialmente con los tintos aunque con los blancos también. Los taninos y los ácidos de esta bebida pueden amarillear los dientes y además crear minúsculas estrías en el esmalte que favorecerán una mayor fijación de la manchas. Por último, insistir que un consumo razonable de cualquiera de los alimentos
15
Proceso de Blanqueamiento Dental con Lampara LED.
Salud Actual
Damos vida a sus años de vida !!! La Colonia casa de reposo
CARRETERA A SACABA Km. 2.5 TELF.: 4495510/4495511 / 4494097 CEL.: 65350162/77494958 www.casadereposolacolonia.org
CLÍNICA DE RESIDENCIA PERMANENTE: Primera vivienda en el país, especializada en el manejo integral del adulto mayor, con servicios de asistencia médica, nutricional, psicológica, fisioterapia de mantenimiento y rehabilitación con atención de enfermería las 24 horas. CLÍNICA DE DÍA: Nuestro propósito principal es sustituir a la familia del adulto mayor durante un horario que permita realizar las actividades cotidianas sin que tenga que preocuparse por su familiar.
Una Form a de Ver Diferen te... Av. San Martín N° 0170 entre Colombia y Heroínas Telf.: 4509050 - 4509707 Fax: 4129414 Cochabamba • Bolivia
Clinica Copacabana
Dr. Edwin Pinto Montecinos PEDIATRA ATENCION DE PeDIATRIA EN GENERAL PACIENTE CRITICO Y NEONATOLOGIA
R e vi s t a Me n s u a l de di s t ri b u c i ó n g ra t u i t a
Horario de Atención: 10:00 a 13:00 16:30 a 17:30 Lunes - Martes - Miercoles - Viernes Emergencias: Telf. Consultorio 4799039 - cel.: 70756136
Clinica Copacabana Telf. Secretaria: 4242362 - 4281125 Av. Potosí No. 1253 · Cochabamba - Bolivia
ANU NC I A E N NU E S T RA RE VI S TA ! Depa rta m ento c o m erc ia l telef: 4 6 6 0 6 6 0
ORTODONT I C
COCHABAMBA Torres Colombo # 716 piso 2 - 4 Telfs.: 4793721 / 4493551 Cel. 707 86353 Cbba www.ortodonticbolivia.com
CENTRO CENTRO DE DE ORTODONCIA ORTODONCIA YY ESTETICA ESTETICA DENTAL DENTAL
ORURO C. 6 de Octubre entre Villarroel y Aroma Edif. MENA Piso 2 Of.: 106 Telfs.: 5250209 www.ortodonticbolivia.com
Mcs. Dr. Waldo Crespo Fuentes ORTONDONCISTA
ESPECIALISTA - MASTER EN ORTODONCIA RJ. BRASIL - UBA - UAJMS
Dra. Marleny López Loredo
ESPECIALISTA EN ENDODONCIA POST GRADO EN ESTÉTICA DENTAL UMSS - RJ. BRASIL
Ortodoncia Adultos - Niños Ortodoncia lingual (invisible) Ortopedia Dento Maxilar Preparación para cirugia Ortognática Clareamiento con Laser (50 minutos) Cámara Intraoral Coronas y puentes en porcelana Endodoncia Mecanizada Odontopediatria
ATENCIÓN A PERSONAS CON CAPACIDADES DIFERENTES
MIEMBRO TITULAR DE LA SOCIEDAD BOLIVIANA DE ORTODONCIA Y LA WORLD FEDERATION AND ORTHODONTISTS
Clínica ARANJUEZ
ro
ón Rive
Av. Ram Pap
aP
aulo
az
J.
Pje. La P sto
isó
Cr
e La
Call
Plaza Quintanilla
Paz
no
• Pediatría • Ginecología • Medicina Interna • Urología • Rayos X • Neurología • Ecografia • Traumatología • Servicio de Vacunas (Artroscopia) • Otorrinolaringología • Laboratorio llo
rri
Ca
• Cardiología • Reumatología • Neumología
• Cirugía (La Paroscopica) • Cirugía Plástica • Cirugía Odontológica • Terapia Intensiva Niños y Adultos
ATENCIÓN LAS 24 HRS. J.Crisóstomo Carrillo N° 0926 esq. Pje. La paz • Teléfonos: 4663414 - 46631956 - 4663196 Email: clinicaaranjuezsrl@gmail.com
Cirugía
DANOS HOY NUESTRO AIRE DE CADA DÍA… Los órganos o sistemas de órganos que principalmente pueden ser gravemente afectados son: SISTEMA OCULAR, SISTEMA RESPIRATORIO y SISTEMA CARDIOVASCULAR.
Salud Actual
18
Cirugía las condiciones poco favorables de la CALIDAD DEL AIRE.
Dr. Pablo Alejandro Delgado Arnez
Cirujano General Laparoscópico Estudios y Especialización La Habana - Cuba
Los días trascurren raudamente y casi sin darnos cuenta nos percatamos que las ya acostumbradas temperaturas altas de la Llajta en el época de verano van dando paso a madrugadas y noches más frías a medida que nos vamos acercando al invierno. Pero no solamente nuestro cuerpo se percatará de las temperaturas bajas, lastimosamente combatirá y tratará de resistir a los ya acostumbrados “VIRUS ESTACIONALES DE LA GRIPE” y por si esto fuera poco deberá también lidiar contra
El crecimiento acelerado de la ciudad en las últimas décadas ha propiciado fenómenos que han repercutido negativamente en el aire que respiramos. Un crecimiento sostenido del parque automotor, actividades económicas/socioculturales poco amigables con el medio ambiente (ladrilleras, viernes de Q´oa, chaqueos, festividad de San Juan), deforestación indiscriminada de áreas verdes como nuestro hermoso Parque Nacional Tunari y la ausencia de políticas socio/sanitarias/ambientales que protejan a los sectores más vulnerables de la población (niños y adultos mayores), dejan a la otrora “ciudad jardín” como simplemente la ciudad más contaminada de Bolivia.
PROBLEMA A ESCALA MUNDIAL La Organización Mundial de Salud (OMS) estima que alrededor de 7 millones de personas mueren c a d a
19
año por la exposición a partículas finas en el aire que penetra profundamente en los pulmones y el sistema cardiovascular, causando enfermedades como accidentes cerebro-vasculares, enfermedades cardíacas, cáncer de pulmón, enfermedades pulmonares obstructivas crónicas e infecciones respiratorias, incluida la neumonía. La contaminación del aire por sí sola causó alrededor de 4,2 millones de muertes en 2016, mientras que la contaminación del aire en las viviendas por cocinar con combustibles y tecnologías contaminantes ocasionó un estimado de 3,8 millones de muertes en el mismo período. Más del 90% de las muertes relacionadas con la contaminación del aire ocurren en países de ingresos bajos y medios, principalmente en Asia y África, seguidos por países de ingresos bajos y medios de las regiones del Mediterráneo Oriental, Europa y América Latina.
¿QUÉ HACER ANTE ESTA SITUACIÓN? Ante esta delicada situación se podrían delinear estrategias para atacar las diferentes aristas de las causas que originan el pésimo estado de la calidad
Salud Actual
Cirugía del aire que afecta a nuestra ciudad durante todo el año pero que se hace más crítico en los meses de invierno. Pero antes de afrontar cualquier PLAN lo primero que se debe hacer será siempre IMPARTIR CONOCIMIENTO, uno no puede cambiar hábitos, ni estilos de vida sin adquirir el conocimiento suficiente de que hace bien o que hace mal y de cómo estás acciones repercuten en su diario vivir. Iniciativas como las del “Día del Peatón y la Bicicleta” que están cercanas a cumplir ya 20 años desde su primera versión, ayudaron mucho a socializar la problemática del medio ambiente y la necesidad de invertir en “POLÍTICAS VERDES”. Pero lastimosamente desde hace un tiempo para acá distan mucho de sus objetivos iniciales y hasta podríamos lamentar que hablar hoy por hoy de “los días del peatón y la bicicleta” no son más que un sinónimo de comercio y toneladas de basura en la calles al día siguiente.
MONITOREO Y PRECAUCIONES EN DÍAS CONTAMINADOS
SISTEMA RESPIRATORIO: Resequedad en las mucosas, sangramiento nasal, desencadenamiento de crisis en pacientes con enfermedades de base, ASMA, EPOC.
SISTEMA CARDIOVASCULAR: Una mala calidad de aire es sinónimo de mala cantidad de oxígeno a los diferentes órganos, no es infrecuente que en días de contaminación ambiental ALTA también se incrementen los pacientes infartados.
La Red de Monitoreo de la Calidad del Aire (RED MONICA) en cooperación con la Fundación Suiza de Cooperación para el Desarrollo Técnico (SWISSCONTACT), vienen desarrollando desde hace años mediciones en todas las ciudades del país y emiten con bastante regularidad durante los meses críticos de invierno una serie de recomendaciones en torno a la calidad de aire y su contaminación. Los órganos o sistemas de órganos que principalmente pueden ser gravemente afectados son:
SISTEMA OCULAR: Desde las conocidas conjuntivitis hasta lesiones agravadas por infecciones mal tratadas a nivel de la Córnea.
Salud Actual
20
EDUCACIÓN Y PROMOCIÓN DE SALUD Las generaciones más jóvenes y los adultos mayores son los más vulnerables a esta situación. Es por cuanto que deberá ser una casi obligación en las políticas educativas públicas o privadas el EDUCAR y PROMOCIONAR roles activos a desempeñarse en la sociedad para combatir esta difícil situación. Las actitudes de indiferencia deberán ser erradicadas del pensamiento humano si es que deseamos cambiar y cuidar a nuestro único PLANETA TIERRA.
Dr. Jaime Marañon López R E UMATóLOGO om olaser.c .kerat w LOS ANTEOJOS PARA SIEMPRE! w T Í w ¡QU ATE
HORARIOS: Lunes a viernes 11:00 a 13:00 18:30 a 21:00
OPÉRATE DE MIOPIA, ASTIGMATISMO E HIPERMETROPÍA
Sábado 09:00 a 13:00 Cochabamba - Bolivia
CON EL MEJOR LASER, ÚLTIMA GENERACIÓN TECNOLOGÍA ALEMANA • OFTALMODIAGNOSTICO TOMOGRAFÍA DE COHERENCIA OPTICA (OCT) TOMOGRAFIAS DE SEGMENTO ANTERIOR (GALILEI)
C. Ramón Rivero pasaje Cap. Jorge Ayala, Edif Gusot 1er PISO Of. 1 E Telf.: 4531994 • e-mail: keratolaser@gmail.com
Consultorio: Calle J. Crisóstomo Carrillo N° 0858 entre Salamanca y La paz • Telf. 4520506 • E-mail: jaimemaranon007@hotmail.com
Dr. Fedony Caballero
CIRUGÍA PLÁSTICA
Medicina Estética Cirugía Craneo Maxilo Facial
► Cirugía Plástica Estética Facial Corporal ► Cirugía Reconstructiva Facial Corporal ► Cirugía Estructural de la Cara (Ósea), Reconstructiva, Estética y deformidades congenitas ► Medicina Estética - Minimamente Invaciva, Medicina Antiedad ► Laser Ndyag - Manchas, Tatuajes, Hemangiomas, Lunares ► Laser SRH - Depilación (Sistema de Barrido, Minimo Dolor) ► Rejuvenecimiento Facial, Elimina Arrugas Finas, Mejora Acné ► Radiofrecuencia, Ultracavitación ► Fisioterapia Estética y Pos Operatoria ► Drenaje Linfatico, Limpieza Facial, Peelings, Masajes Reductores y Relajantes
Hospital Beneficencia Portuguesa, Universidad de la Ciudad de San Pablo, Núcleo de Plástica Avanzada
SAN PABLO - BRASIL
: Av. Santa Cruz esq. Beni Edif. Comercial Center Pb. Of. 5 : 4-4068267 : 76175766 : cpabolivia77@hotmail.com : Cirugía Plástica Avanzada Cochabamba - Bolivia
Dra. Magaly Peréz Claros. MEDICO DERMATOLOGO
Patología piel, pelo, uñas - Atención niños y adultos Laser Depilación Definitiva Rejuvenecimiento Facial
Consultorio: Clinica Copacabana. Av. Potosí # 1253 - Zona Recoleta. Fono: 4489207 - 4242362. HRS. 18:30 - 20:00
Estrías Cicatrices Arrugas
Crioterapia Manchas de vejez Hiperhidrosis (Botox) AC Hialuronico
Procedimientos previa consulta Domicilio: Fono: 4453866 - Cel: 70757901 COCHABAMBA - BOLIVIA
Clinica Los Angeles Av. Juan de la Rosa esq. Julio Mendez Reserva Fono: 4012367 - (70) Int. 3000 Hrs. 16:30 - 18:00 Of. 308 Piso 3
CENTRO OFTALMOLÓGICO DE ESPECIALIDADES
SAN DIEGO
Dr. Noel Mercado Martinez OFTALMÓLOGO
“El cuidado que tus ojos merecen”
ATENCIÓN CLÍNICA Y QUIRÚRGICA DE ENFERMEDADES OCULARES
70754888
Dra. Noelia Mercado Montaño
• Córnea y superficie ocular. • Retina y Vítreo. • Glaucoma. • Oftalmopediatría - Retinopatía del prematuro. • Enfermedades de párpados y vías lagrimales. Av. Papa Paulo N° 716 entre Ramón Rivero y Plazuela Quintanilla - Torre Colombo piso 4 Ofs: 2 y 3.
OFTALMÓLOGA 69478818
4010255
s to en Dto. u c % s 40
De20% -
CENTRO DE DIAGNÓSTICO POR IMÁGEN
Dr. A. Darrás R.
Nueva Especialidad
Estetica Facial
16 - 17 - 18 - 30 77497975 - 78302706 - 77920829
LABORATORIO
BIONIZA
S.R.L.
Tú Salud
Dr. Gonzalo Meruvia Sejas
BIOQUIMICO
HEMATOLOGÍA QUIMICA SANGUINEA INMUNOLOGÍA TOXICOLOGÍA HORMONAS MARCADORES CARDIACOS
MARCADORES TUMORALES DETECCÍON DE DROGAS EXAMEN DE HECES UROANALISIS MICROBIOLOGÍA PRUEBA DE EMBARAZO
24 HORAS DE ATENCIÓN Direc.: Ecuador N° 471 entre San Martín y 25 de Mayo P.B. Of. 2 Telf.: 4662486 Emergencia 72219199 Cochabamba - Bolivia
Importa 3D
MAMOGRAFÍA “DIGITAL DIRECTA TOMOSINTESIS” Del grupo:
Dr. Rodolfo Quiroga Arrázola NEUROCIRUJANO NIÑOS Y ADULTOS rodolfoquiroga.a@gmail.com
Edif. Torre Boston Piso 5, Oficina 5F C/ La Paz N° 632 entre 16 de Julio y Antezana 4068748 69587579
76145634
Parque Fidel Anze Esq. Pando Edif. VyV NUR, Piso 1 4062625 77922244
Dr. Wilfredo R. Camacho B. ONCÓLOGO CIRUJANO UNAM - MÉXICO D.F. • Prevención • Diagnóstico Temprano • Tratamiento de Cáncer en General Av. Juan de la Rosa esq. Julio Méndez • Consultorio N° 311 4012370 inter (3000) Cochabamba - Bolivia 72716116
Mayor resolución. Mayor nitidez. Mayor precisión en el diagnóstico. Menor dósis de Radiación. Corta duración del examen. Menor molestia a la compresión de la mama.
Si tu te enfermas
Ellos sufren
Porque eres lo más importante en su vida, hazte una
Mamografía Anual Calle Baptista Nº 761 - Edificio Medicorp - Telfs.: 4521212 Fax 4521304 - Casilla 413 - E-mail: info@darras.com.bo Cochabamba - Bolivia
Nutrición
Exótico y delicioso
Cupuazu fruta tiene polifenoles fitonutrientes (theograndins). También es pesada con las vitaminas B1, B2, B3 (Niacina), grasos y aminoácidos, y al menos nueve antioxidantes (incluyendo vitaminas A y C). Siendo de la familia de cacao, Cupuazu también tiene un alto contenido en flavonoides.
Salud Actual
24
Nutrición
Propiedades y Beneficios del Cupuazu El cupuazu es una de las frutas mas exoticas, posee propiedades similares a los granos de cacao, mejorando el cabello, las uñas y el aspecto de la piel. Además de esto, representa una gran fuente de energía y contribuye a la salud cardiovascular. El Copuazu, también conocido como Cupuazu es el fruto de un árbol de selva con el mismo nombre.
La fruta está relacionada con los granos de cacao y aparentemente su nombre se puede traducir como ‘alimento para los dioses‘.
Cupuazu es muy rica en antioxidantes e incluso se considera como un desayuno completo entre las personas en América del Sur.
De hecho, el copoazú es muy nutritivo, rico en ácidos grasos y con una consistencia similar a la manteca de cacao. Los árboles alcanzan alturas máximas de unos 20 metros y solo dan fruto durante unos 5-6 años. Pertenecen al mismo género que los árboles de cacao y, debido a que se alimentan de la prístina tierra amazónica, sus frutas son una combinación única de potentes polifenoles y fitoquímicos antioxidantes con efectos extremadamente beneficiosos para la salud humana. Según el portal BBC, el copoazú espera convertirse en la próxima superfruta amazónica ya que tiene una identidad y sabor propio.
•
El fruto tiene el sabor comparable de cacao, es por eso que se utiliza en mermeladas, jaleas, y panes.
•
No contiene cafeína, por tanto, es capaz de mantener el cuerpo hidratado.
•
El fruto es una fuente abundante de vitaminas A, C, B1, B2, y B3. Además, es muy bueno para los huesos, ligamentos y tendones, como resultado de su alto contenido de aminoácidos, así como el calcio y selenio.
•
La fruta tiene ventajas terapéuticas que ayudan a mantener los mecanismos de defensa del cuerpo sano y fuerte.
•
Polifenoles fitonutrientes están presentes en el copoazu, pero no en muchas otras frutas. Este compuesto es extremadamente útil en el tratamiento de enfermedades respiratorias.
•
Cupuazu actúa como una medicina natural para la disfunción eréctil.
•
La fruta ayuda a liberar y combatir los radicales libres
•
Ayuda a mantener el colesterol del cuerpo a niveles normales y previene la aparición de problemas relacionados con el corazón.
•
Si usted tiene niños que son selectivos a la hora de la comida, la fruta podría ser la mejor solución, ya que se puede dar a través de polvo, yogur, helado, o jugo. Al mismo tiempo, la fruta puede ayudar a mejorar el poder de su memoria.
•
Para las damas, Cupuazu puede aumentar la salud de su piel y puede tratar los brotes de acné.
•
Aparte de la fortificación de la arteria coronaria, también puede proteger las paredes de las arterias de los daños, que pueden conducir a enfermedades del corazón.
•
Cuando se combina copuazú con fruta del acai, puede producirse un alimento muy energético.
Beneficios para la salud del Cupuazu Cupuazu fruta tiene polifenoles fitonutrientes (theograndins). También es pesada con las vitaminas B1, B2, B3 (Niacina), grasos y aminoácidos, y al menos nueve antioxidantes (incluyendo vitaminas A y C). Siendo de la familia de cacao, Cupuazu también tiene un alto contenido en flavonoides. Hay muchos beneficios para la salud de Cupuazu, la mayoría de los cuales están ligados a extremadamente potentes fitonutrientes polifenoles de la fruta, antioxidantes, nutrientes esenciales, vitaminas y otros mencionados anteriormente. Estos tienen una gran variedad de beneficios nutricionales.
25
Salud Actual
Nutrición •
Las semillas de Cupuazu pueden aliviar el dolor en las diferentes partes del cuerpo. Aquellos que optan por remedios naturales para aliviar el dolor debe masticar lentamente las semillas del fruto.
•
Cupuazu fruta es ideal para niños, ya que mejora la capacidad de memoria.
•
Los ácidos grasos presentes en Cupuazu, ayudan a reducir el colesterol malo y mantener el colesterol bueno, siendo muy beneficioso para mantener un corazón sano.
•
•
Hojas de copoazú combaten las infecciones, bronquitis y problemas renales. El Cupuazu tiene acción antiinflamatoria.
¿Cómo comer Cupuazu? •
La deliciosa pulpa de la fruta se come cruda o preparada en una amplia variedad de bebidas, jugos, helados, yogur, conservas, dulces, mermeladas, jaleas, flanes y otros postres.
•
Las semillas tienen una alta cantidad de grasa y proporcionan una buena manteca de cacao.
•
Cupuazu puede sustituir el cacao en muchos alimentos del día a día, especialmente para los niños, como la leche de chocolate.
•
Semillas de cacao blanco se pueden hacer en cupulate, lo que se ve y sabe como chocolate, pero es más barato y más resistentes al calor.
Precauciones •
Cupuazu es generalmente seguro para la mayoría de los adultos cuando se consume con moderación.
•
Si bien el contenido theacrine de una sola porción de copoazú no puede proporcionar las mismas propiedades estimulantes como la cafeína en una taza de café, los que son sensibles a los estimulantes, o que toman medicamentos que pueden ser estimulantes (como los antidepresivos), deberán tener cuidado y consumir copuazú en pequeñas cantidades al principio para ver cómo responden a él, ante cualquier duda, consulte con su médico.
VITAMINAS A, C, B1, B2, y B3. ÁCIDOS GRASOS Reduce el colesterol malo y mantiene el colesterol bueno, para un corazón sano.
LAS SEMILLAS DE CUPUAZU pueden aliviar el dolor en las diferentes partes del cuerpo
POLIFENOLES FITONUTRIENTES Este compuesto es extremadamente útil en el tratamiento de enfermedades respiratorias. BUENO PARA LOS HUESOS, LIGAMENTOS Y TENDONES Resultado de su alto contenido de aminoácidos, calcio y selenio. FORTIFICACIÓN DE LA ARTERIA CORONARIA Protege las paredes de las arterias de daños, que pueden conducir a enfermedades del corazón.
Salud Actual
26
Laboratorio Clínico
SAN MARTIN • Hematología • Química Sanguínea • Uro Análisis
• Inmunología • Microbiología • Marcadores Tumorales
• Electrolitos • Hormonas • Paneles de Alergias
Dir.: Calle Ecuador E-0871 • Edif.: CEMPRO Planta Baja Telf.:4254529 - 4529622 • E-mail: lab_san_martin@hotmail.com
Dr. Miguel Saenz Amuruz NEUROCIRUJANO NIÑOS Y ADULTOS 70745517
Los Olivos CLINICA
Centro Médico “Los Olivos” Av. Melchor Pérez de Olguín esq. Jesús Aguayo Lunes a Sabado 4408181
77922244
Parque Fidel Anze Esq. Pando Edif. VyV NUR, Piso 1 4062625 Lunes a Viernes
Miembro del grupo:
saenzmig@gmail.com
ATENCIÓN LAS 24 HORAS Especialidades Médicas
• Cardiología • Cirugía General • Cirugía Maxilofacial de cuello y cabeza • Cirugía Pediatrica • Cirugía Plástica • Cirugía Vascular • Diabetología • Endocrinología • Hematología • Gastroenterología • Ginecología y Obstetricia • Kinesiología • Medicina Interna
Servicios Clínicos
• Ecografías • Laboratorios Clínicos • Mamografías • Rayos X • Tomografías • Terapia Intensiva
• Nefrología • Neonatologia • Neumología • Neurocirugía • Oftalmología • Oncología • Otorrinolaringología • Pediatría • Psicología • Psiquiatría • Reumatología • Traumatología • Urología
C L I N I C A
María de Los Angeles S.R.L.
Av. Papa Paulo N° 1102 esq. Germán Urquidi Telfs.: (0591- 4) 453 5213-14-15-16-17 Celulares: 72239670 - 67409613 - 61677077
Cochabamba - Bolivia
Tecnología Médica
LA CAPSULA INTELIGENTE Una capsula inteligente que se traga ofrece información sobre el aparato digestivo. El nuevo invento podría resultar clave para evitar estudios más invasivos como las colonoscopias.
Melbourne (Australia)
U
na cápsula "inteligente" que una vez ingerida ofrece información sobre el estado del intestino fue probada por primera vez en humanos, lo que representa un "gran avance" que podría "revolucionar" la prevención y diagnóstico de enfermedades. La píldora en cuestión detecta y mide en tiempo real los gases presentes en el intestino, como el hidrógeno, el dióxido de carbono o el oxígeno, datos que pueden enviarse a un celular.
Interruptor de Láminas Transmisor inalámbrico Armazón Impermeable a los Gas
Baterias
Sensor de Gas
Antenas Sensor de Temperatura y Microcontrolador Membrana Permeable a los Gases
Salud Actual
28
Tecnología Médica Los primeros ensayos con dicha cápsula revelaron mecanismos del cuerpo que no se habían observado hasta ahora y un potencial nuevo sistema inmunológico, según un comunicado del australiano Real Instituto de Tecnología de Melbourne.
Dicho mecanismo "podría -indicó- ser un sistema de protección gástrica contra los cuerpos extraños. Como un sistema inmunológico que no se conocía hasta ahora".
La nueva tecnología y sus descubrimientos ofrecerán una nueva opción para las personas -una de cada cinco- que sufrirán un desorden gastrointestinal a lo largo de su vida, además de propiciar pruebas menos invasivas como las colonoscopias, informó la agencia EFE.
Los ensayos con esa píldora inteligente también revelaron la presencia en el colon de "grandes concentraciones de oxígeno" si se sigue una dieta con alto contenido en fibra, lo que contradice "las antiguas creencias" de que este elemento no estaba presente en dicho órgano. Este nuevo conocimiento "podría ayudarnos -señaló- a entender mejor cómo se producen enfermedades debilitadoras como el cáncer de colon". Los ensayos se realizaron en siete individuos sanos con dietas ricas y pobres en fibra y los resultados mostraron con precisión el inicio de la fermentación de los alimentos, lo que destaca el potencial de esa píldora para seguir clínicamente la digestión y la salud del intestino, agregó la publicación.
El director del estudio y uno de los creadores del nuevo dispositivo, Kourosh Kalantar-Zadeh, explicó que las pruebas mostraron que el estómago humano emplea un agente oxidante para luchar contra los cuerpos extraños en el intestino.
El dispositivo también puede ofrecer "una forma más eficaz de medir la actividad microbiana del estómago", un factor fundamental para determinar la salud intestinal, pues hasta ahora hay que usar muestras fecales o la cirugía para obtener esos datos.
"El estómago libera químicos oxidantes para descomponer y vencer a los compuestos extraños que permanecen en el estómago más tiempo de lo normal", agregó.
Dr. Rodo Villarroel Guzmán CIRUJANO PLASTICO CRANEO MAXILO FACIAL
CIRUJANO DENTISTA ESPECIALIDAD EN ENDODONCIA UNICSUL SP - BRASIL ESPECIALISTA EN PERIODONCIA UNIVERSIDAD SIGLO XX
Calle Mexico y Av. Ayacucho Edif. “Mirage Tower” 5to. Piso Of. 5-B Telf. Consultorio 4254574 - Dom. 4249026 - Cel. 77445529 Horarios de atención 16:00 a 19:00 hrs. E-mail: rovillaguz@hotmail.com Cochabamba Bolivia
Dir: Av. Salamanca Edif Magnus #932 - piso 1, Of. 1B Telf. 4790721 · Cel.-Whpss. 72223777 E-mail: loreley5@hotmail.com. · Cochabamba - Bolivia
R evista Mensua l de distribución gra tuita
A NU NC I A E N N U E S T R A RE VI S TA ! D e pa rta m e nt o c o m e rci a l t e l e f: 46 6 0 6 6 0 29
Salud Actual
Neumología
TOS Y RESFRÍOS: lo que dicen los mitos y lo que son en realidad
Orina con sal, lagartos vivos, cebollas y ajos. Un especialista ayuda a despejar dudas acerca de las creencias populares más arraigadas en el país.
Salud Actual
30
Neumología “Hay ciertas prácticas populares que pueden aliviar un resfrío, otras que, sin embargo, pueden causar el efecto contrario y provocar una subida de la presión o causar otros efectos secundarios”, explica el médico asesor-científico de Droguería INTI, Dr. Erwin von Landwuest. El especialista explica que en el caso del resfrío común, éste, en realidad, no es una sola enfermedad sino una afección causada por un conjunto de hasta 200 virus diferentes. Aclara que resfrío y gripe no son lo mismo. El primero afecta desde la nariz hasta la garganta y puede comprometer incluso el oído, pero no pasa al resto del organismo. Mientras que la gripe ataca y se difunde por todo el cuerpo y se desencadena por otra variedad de virus propios de la influenza, donde se añaden los más severos de las últimas epidemias (H1N1, H3N2, SARS, etc). A continuación el asesor médico de INTI da a conocer algunos mitos y realidades sobre la tos y el resfrío común:
¿Son efectivos los “clásicos remedios de la abuela” para aliviar la tos y el resfrío común? Sobre cómo prevenir o curar estas enfermedades se dice mucho y, en gran parte, se trata de información que es producto de las creencias populares y de las costumbres más arraigadas en el país.
Los mitos y creencias •
Tomar orina mezclada con sal, alivia la tos. No se ha hallado en la orina sustancias que pudieran actuar sobre la tos. Además, la orina puede contener tóxicos infecciones y bacterias, y el consumo excesivo de sal por parte de gente hipertensa, por ejemplo, puede subir la presión arterial y causar complicaciones cardiacas o cerebrales.
•
Una cebolla partida atrae el virus y, por lo tanto, evita el resfrío. Según el asesor médico, “no existe ningún asidero científico al respecto”.
•
•
Cortar en dos a animales vivos como víboras, sapos o lagartos cura la afección. Además de ser un atentado a la vida de estos animales, “la creencia no tiene base científica”, aunque la costumbre es muy arraigada en la cultura andina. Hacer que la persona transpire en exceso ‘saca la enfermedad’. Si una persona tiene fiebre y ade-
más, se sobre abriga para transpirar y ‘sacar la enfermedad’, es peligroso, ya que puede ocasionar una deshidratación severa, además de un mayor incremento de la temperatura, especialmente en niños y ancianos. Se puede sobre abrigar a una persona mientras ésta no presente altas temperaturas. •
Tomar té con alguna bebida alcohólica (té con té) alivia el resfrío común. “Quien quiera tomar un té caliente con singani o vino dulce, ayuda, porque obliga a que el organismo reaccione y busque aumentar su temperatura y, sobre todo, su estado de ánimo. Necesitamos de la fiebre (controlada) porque mata virus y bacterias y es una defensa y alarma del organismo”, dijo el especialista; sin embargo, el té con alguna bebida alcohólica no deber ser consumido con ningún antigripal o analgésico (ni con ningún otro medicamento) ya que puede dañar severamente el hígado”.
31
•
Salir al aire libre con el cabello mojado o húmedo causa un resfrío. Al respecto, el médico expresó que “si una persona está sana, no debería causarle nada, pero si ya tiene síntomas, sí podría derivar en una sinusitis, bronquitis u otitis, debido a las bajas defensas”.
Las realidades •
Consumir naranjas quemadas alivia el resfrío. “Todos los cítricos ayudan (no necesariamente quemados) como la naranja, la mandarina, el limón, la toronja, que tienen mucha vitamina C”, señala el especialista de INTI.
•
Abrigar sólo la cabeza, el cuello, las manos y los pies evitan la enfermedad. “El hecho de salir de un ambiente caliente a uno frío predispone a un resfrío. Lo prudente es ponerse una chalina, gorro y abrigarse bien”. A veces
Salud Actual
Neumología
•
•
se ven a personas que se cubren toda la cabeza, además de usar chalina, pero están en polera y no se consigue nada con esto.
Las vías más frecuentes de contagio
Consumir leche con ajo reduce la tos. “Ambos productos son buenos y el ajo contiene antibióticos que pueden matar bacterias y virus, pese al mal olor o sabor”, explicó.
Dar la mano o dar un beso a una persona contagiada.
Una persona resfriada necesita reposo. “Los medicamentos ayudan, las comidas ayudan; pero no hay mejor remedio ni tratamiento que la persona resfriada repose por lo menos tres días; bien abrigados y bebiendo muchos líquidos”, enfatizó von Landwuest y añadió que si tiene un perro de raza “Kh’ala” (sin pelaje), mejor, ya que “esta mascota a los pies del paciente calienta el cuerpo”.
Salud Actual
Los virus del resfrío se encuentran, sobre todo, en las perillas de las puertas, los pasamanos de las escaleras y los botones de los ascensores, las tarjetas de crédito, etc. Cuando alguien estornuda sin tomar la precaución de taparse la boca, esparce el virus, el cual vive hasta dos horas sobre una superficie. El barbijo debe ser utilizado solamente por la persona resfriada y no por una sana ya que si esta última lo usa, genera la humedad suficiente y el ambiente adecuado para que viva el virus.
32
Dra. Melina Noelia Nava Gonzáles MÉDICO ESPECIALISTA EN INMUNOLOGÍA, ALERGIA Y ASMA Hospital Universitario Central de Asturias - España - Europa
• DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE ALERGIAS RESPIRATORIAS
Dr. Pablo Tejerina Vargas
(RINITIS ALÉRGICA, ASMA) Y DE PIEL (URTICARIA POR ALIMENTOS,
Ortopedia - Traumatología
MEDICAMENTOS, PICADURAS) • ENFERMEDADES AUTOINMUNES • INMUNODEFICIENCIAS PRIMARIAS Y SEGUNDARIAS • TEST DE ALERGIAS Y TRATAMIENTO CON VACUNAS
Medicorp: De Lunes a Viernes de 16:00 a 19:00 hrs. Los Ángeles: Martes y jueves de 19:00 a 20:00 hrs.
MEDICORP: Calle Baptista N° 761 entre La Paz y Teniente Arévalo Edif. MEDICORP, 3er. Piso • Telf.: 4527777 • Cel.: 67497512 LOS ÁNGELES: Av. Juan de la Rosa esq. Julio Méndez (Frente al Stadium) Telf.: 4012370 (Interno 2200) • Cochabamba - Bolivia
Ortopedia Pediátrica Cirugía articular Cirugía de la Columna
GINECÓLOGA - OBSTETRA
: Torre Boston Piso 6 Of. F - C./ La Paz entre Antezana y 16 de Julio N° 632 : Cons.: 4500 948 • Dom.: 4414708 : 72257766 • 79967399
Cochabamba - Bolivia
Horarios de atención11:00 - 12:30 / 14:00 - 16:00 PREVIA CITA
Av. Juan de la Rosa Esq. Julio Mendez • Teléfonos 4012367 - 68-69-70-71 Cel: 71477607 - 72071403 www.ortopedia-traumatología.com E-mail: dr.pablo.tejerina@gmail.com Cochabamba - Bolivia
Av. Oquendo N°452, edificio Santa Maria, planta baja. Cochabamba-Bolivia Telf: 4532566 / 70742543
diagnostico por Imagen