UNITUR WELLNESS & SPA RESORT
HR
CJENIK
LJETO - JESEN 2013
CJENIK SMJEŠTAJA POLUPANSION PO OSOBI NA DAN
€ 1/1
1/2
113,00
99,00
Suita Gala
Suita Gala Prestige
HOTEL ATRIJ**** SUPERIOR A, B
HOTEL VITAL**** A, B
124,00
134,00
Suita classic
Suita relax
90,00
89,00
75,00
87,00
79,00
65,00
77,00
70,00
58,00
70,00
HOTEL KLASIK*** A, B
VILE TERME ZREČE**** A, B
APT
Cijena polupansiona je izražena po osobi na dan.
VILE TERME ZREČE**** €
CIJENA NAJMA NA DAN
• korištenje termalnih bazena • ulaz u Sauna selo (30% povoljnije)
Cijena najma u Vilama Terme Zreče uključuje na dan: • smještaj (posteljina, ručnici, konačno čišćenje) • 2 ulaznice za termalne bazene/ dan kod najma APT 2+2, 4 ulaznice za termalne bazene kod najma APT 4+2 i 50% popusta za dodatne ulaze u bazene • Ulaz u Sauna selo (30% povoljnije)
1 / 4+2 + 4x ulaznice za bazen
A
94,00
110,00
B
84,00
94,00
Cijena najma je izražena po apartmanu na dan. Odbitak za noćenje s doručkom (po osobi/dan) 5,00 €. Nadoplata za ručak (po osobi/dan) 13,00 € ili lagani ručak 7,00 € (možete ručati u restoranu pored bazena).
Sezona
A 14 .07. - 18. 08. 2013 B 21. 04. - 14. 07. 2013; 18. 08. - 24. 11. 2013
Cijene su u € i uključuju PDV. Unior Turizam pridržava pravo na izmjenu cijena i sadržaja programa.
C J E N I K S M J E Š TA J A
Cijena polupansiona u hotelima Terma Zreče uključuje: (po osobi na dan)
1 / 2+2 + 2x ulaznice za bazen
NEZABORAVNI DOŽIVLJAJI TIJEKOM SVA 4 GODIŠNJA DOBA 21. 04. – 24. 11. 2013 Odaberite opuštanje i uživanje na obroncima zelenog Pohorja. Prepustite se ljepotama svih četiri godišnjih doba te uživajte u novim doživljajima, raskoši i ljubaznosti, gastronomskoj ponudi, a ujedno se pobrinite i za vaše zdravlje. Program Uključuje:
• prošireni polupansion (doručak i večera u obliku švedskog stola s naglaskom na regionalnim jelima »Okusi Rogle«, pripremljenih od lokalno uzgojenih namirnica) • lagani ručak • popodnevni čaj s hrskavim domaćim kolačima • neograničeno kupanje • zabavnu aerobiku u vodi • 1x ili 2x posjet Sauna selu s programima kovitlanja zraka (peeling i obloge po programu) • ogrtač za kupanje (hotel Atrij, hotel Vital) • večernje pješačenje sa iskusnim vodičem nordijskog hodanja • kreativne radionice 4 godišnja doba za djecu i odrasle (po programu) • večer uz glazbu
€
CIJENA:
(po osobi na dan u dvokrevetnoj sobi)
četvrtak – nedjelja
nedjelja – četvrtak
73,00
66,00
59,00
53,00
51,00
48,00
Hotel Atrij**** SUPERIOR Hotel Vital****
Pogodnosti
• dijete do 6 godina u sobi sa dvoje odrasle osobe boravi gratis (u hotelu Vital i hotelu Atrij) • drugo dijete do 12 godina plati 15 €/dan (dijete spava na dodatnom krevetu u sobi sa dvoje odrasle osobe)
VILE TERME ZREČE**** - APT Minimalni boravak 4 dana / 3 noći.
Preporučujemo: IDILA wellness programe POKLANJAMO
IDILA – wellness VOUCHER 30,00 €*
IDILA NATURA
POKLANJAMO 171,00 €
• Masaža vrećicama ispunjenim pohorskim biljem s Permanent Contour® (60 min) • Tajanstvena obloga Idila /Soft Pack/ (30 min) • Potpuno obnavljanje kože lica (90 min) za nju te anti age tretman za njega (60 min)
POTPUNO OPUŠTANJE
139,00 €
• Masaža na ugrijanom pohorskom kamenu (50 min) • Luksuzna kupka „Trenuci u dvoje“ (60 min) • Flash beauty njega lica s vitaminom C (50 min)
THAI RELAX • Tajska masaža s toplimi zelišči in olji (90 min) • Tradicionalna tajska masaža (50 min) • Orientalska ceremonija (55 min)
167,00 €
AYURVEDA RELAX
124,00 €
• Abhyanga (60 min) • Hasta Abhyanga (Ayurvedska masaža ruku i dlanova) • Mukabhyanga (60 min) • 1 x ulaz u Sauna selo
NJEGA TIJELA (ANTICELULITNI PROGRAM)
152,00 €
• Parna sauna prije tretmana za vitko tijelo i lijepu kožu (20 min) • Anticelulitni tretman s algama (peeling+povijanje tijela s algama) (60 min) • Obloga za detoksikaciju tijela sa spirulina algama u Soft pack systemu (30 min) • Lipo detox-anticelulitna njega (60 min) • 2x ulaz u Sauna selo
KRALJEVSKI DODIR
IDILA – wellness VOUCHER 50,00 €* 273,00 €
• Masaža vrećicama ispunjenim pohorskim biljem s Permanent Contour® (60 min) • Tajanstvene obloge Idila (30 min) • Potpuno obnavljanje kože lica (90 min) za nju te anti age tretman za njega (60 min) • Hanakasumi japanski ritual (55 min) • Spa delux (prirodna njega ruku) • 2x ulaz u Sauna selo
N E Z A B O R A V N I D O Ž I V L JAJ I T I J E KO M S V A 4 GO D I Š N JA D O B A
*Voucher možete iskoristiti pri rezervaciji jednog od dolje navedenih wellness programa.
PREVENTIVNI ZDRAVSTVENI PROGRAMI ZA ZDRAVO SUTRA
* Voucher možete iskoristiti pri rezervaciji jednog od dolje navedenih programa. POKLANJAMO
MEDICO VOUCHER 30,00 €*
DANI ZDRAVE KRALJEŽNICE 152,00 € • Konzultacije s liječnikom specijalistom za fizikalnu medicinu i rehabilitaciju • Jutarnja tjelovježba u termalnom bazenu prema uputama fizioterapeuta • 2x masaža protiv bolova – pola tijela • 2x prirodna tresetna obloga koja je jedinstveni prirodni proizvod u Sloveniji • 2x HI - TOP visokofrekvencijska elektroterapija • 2x vježba za ravnotežu i dobro držanje tijela OPUŠTANJE KORISTI ZDRAVLJU 135,00 € • Konzultacije s liječnikom specijalistom za fizikalnu medicinu i rehabilitaciju • Jutarnja tjelovježba u termalnom bazenu prema uputama fizioterapeuta • 1x terapijski shiatzu ili opuštajuća masaža cijelog tijela • 1x refleksna masaža stopala za aktiviranje refleksnih zona na tijelu • 2x HI – TOP regeneracija cijelog tijela
RAZGIBAJMO ZGLOBOVE 120,00 € • Konzultacije s liječnikom specijalistom za fizikalnu medicinu i rehabilitaciju • Jutarnja tjelovježba u termalnom bazenu prema uputama fizioterapeuta • 3 x vođena kinezioterapija u sportskoj dvorani uz korištenje raznih terapeutskih pomagala • 1 x sportska ili terapeutska masaža cijelog tijela • 2 x aktivno vježbanje u fitnes dvorani prema uputama fizioterapeuta • 1 x biserna biljna kupka za veću fleksibilnost zglobova
PREVENTIVNI ZDRAVST VENI PROGRAMI
ZA ZDRAVO SUTRA
ZA ZRELE GODINE 134,00 € • Konzultacije s liječnikom specijalistom za fizikalnu medicinu i rehabilitaciju • Jutarnja tjelovježba u termalnom bazenu prema uputama fizioterapeuta • 2x masaža protiv bolova - polovična • 1x program za revitalizaciju nogu • 2x elektroterapija protiv bolova • 2 x vježbe kako bi se spriječili padovi
KRATKI PREDAH 21. 04. – 24. 11. 2013
Uzmite malo vremena za sebe, zaboravite na svakodnevicu, te se jednostavno prepustite užicima. Neka vam kratki boravak kod nas ostane u nezaboravnom sjećanju.
Program Uključuje:
• 2x noćenje (bogat bife doručak i večera) • dobrodošlicu uz čašu vrhunskog lokalnog vina ili soka od jabuke • neograničeno kupanje (3 dana) • zabavnu aerobiku u vodi • 1x posjet Sauna selu s programima kovitlanja zraka (peeling i obloge u okviru programa) • ogrtač za kupanje (hotel Atrij, hotel Vital) • korištenje bicikla ili štapova za nordijsko hodanje • večer uz glazbu (četvrtak, petak, subota)
CIJENA:
(po osobi na dan u dvokrevetnoj sobi)
€ 3 dana / 2 noći
Hotel Atrij**** SUPERIOR 188,00 Hotel Vital**** 142,00
Pogodnosti
21. 04. – 30. 06. 2013 i 15. 09. – 24. 11. 2013 • dijete do 6 godina u sobi sa dvoje odrasle osobe boravi gratis • dijete do 12 godina u sobi sa dvoje odrasle boravi gratis ili • druga osoba boravi 50% jeftinije (gratis za djecu u tom slučaju nije moguće koristiti)
Hotel Klasik*** 123,00 VILE TERME ZREČE**** 110,00
ROMANTIKA U DVOJE 21. 04. – 24. 11. 2013
Darujte onima koje najviše volite poseban doživljaj. Pokažite im koliko vam znače.
Program UKLJUČUJE:
CIJENA:
(po osobi za 2 noći)
€ 3 dana / 2 noći
Hotel Atrij**** SUPERIOR
PRIUŠTITE SI JOŠ VIŠE... 216,00
Hotel Vital**** 170,00
UŽIVAJTE U PROFINJENOSTI I ELEGANCIJI HOTELA ATRIJ **** SUPERIOR
• APARTMAN GALA s jacuzzijem, velikim grijanim keramičkim ležajevima za opuštanje i finskom saunom: 25,00 €/ osoba/ dan • APARTMAN GALA PRESTIGE s jacuzzijem na terasi te finskom i parnom saunom, dvokatni apartman: 35,00 €/ osoba/ dan • SVILENI SNOVI u sobi, na raskošnoj svilenoj posteljini s orhidejom i bijelim pralinama: 10,00 € • CVJETNA NOĆ u sobi, na posteljini s cvjetnim uzorkom, buketom i voćem oblivenim čokoladom: 15,00 € • POSLUGA U SOBU ZA POSEBNE PRIGODE (ponuda Room service u sobi)
K R AT K I P R E D A H / R O M A N T I K A U
• 2x noćenje s polupansionom • dobrodošlicu uz čašu vrhunskog lokalnog vina ili soka od jabuke • 1x opuštajući doručak u hotelskoj sobi • 1x romantičnu večeru uz svijeće u a la carte restoranu hotela Atrij • neograničeno kupanje (3 dana) • 1x ulaz u Sauna selo • ogrtač za kupanje (hotel Atrij, hotel Vital) • opuštanje u dvoje s masažom Snovi na kiši ili Božansku romantičnu kupku u Idili – wellness i spa centru • večer uz zvukove klavira u Kavani (po programu)
NAJEM & SKI VOZOVNICA
24. 11. - 29. 12. 2012; 12. 1. - 16. 2. 2013; 9. 3. - 20. 4. 2013
PLAVI ODMOR 21. 04. – 24. 11. 2013
Cena najema vključuje (na dan):
• namestitev na ležišče (posteljnina, brisače, končno čiščenje) • dnevno smučarsko vozovnico • kopanje v termalnih bazenih Term Zreče (50% popusta) • vstop v Savna vas (30% popusta)
Program Uključuje:
• polupansion • kupanje u termalnim bazenima • posjet Sauna selu (1x za vrijeme boravka) • izlet na Lovrenška jezera (srpanj, kolovoz) • vožnja po adrenalinskom sanjkalištu Zlodejevo (1x za vrijeme boravka za djecu) • animacije četiri godišnja doba • večer uz glazbu (četvrtak, petak, subota)
PLAVE Pogodnosti
ZA ZLATNE GODINE*
Pogodnosti za dijecu**: • jedno dijete do 12 godina u sobi s dvoje odrasle osobe boravi gratis. • drugo dijete do 12 godina plati 15,00 €/danu (dijete spava na dodatnom krevetu u sobi sa dvoje odrasle)
• poklanjamo prijevoz od vašeg doma i natrag (maksimalna udaljenost u jednom smjeru 150 km) – važi kod rezervacije min 5 noći (min 2 osobe)
Prilikom rezervacije navedenog programa može se koristiti samo jedna od navedenih pogodnosti.
CENA:
(po osebi na dan v dvoposteljni sobi)
Vile Terme Zreče**** 37,00
Pogoji: • ponudba Najem ski plus velja za goste, ki bivajo najmanj 4 dni / 3 noči. cena velja ob polni zapolnitvi vseh štirih oz. šestih ležišč v Vilah Terme Zreče. • doplačilo za prazno ležišče oz. najem brez smučarske vozovnice znaša v apt 4+2 17,00 €/dan, v apt 2+2 19,00 €/dan €
CIJENA:
(po osobi na dan u dvokrevetnoj sobi na dan)
14. 07. – 25. 08. 2013
21.04. – 14.07. 2013 i 25.08. – 24.11. 2013
70,00
66,00
57,00
54,00
49,00
46,00
Hotel Atrij**** SUPERIOR Hotel Vital**** VILE TERME ZREČE**** - APT
Minimalni boravak 4 dana / 3 noći.
POVOLJNOSTI KOD VIŠEDNEVNOG NAJMA APARTMANA VILE TERME ZREčE:
UkLjUČENo:
• 3, 5 ali 7x najam apartmana • 2 ulaznice za termalne bazene /dan kod najma APT 2+2 i 4 ulaznice za termalne bazene kod najma APT 4+2 te 50% popusta za dodatne ulaznice • ulaz u Sauna selo (50% popusta) • zabavna aerobika u vodi € 1 / 2+2 + 2 ulaznice za bazen
CIJENA NAJMA
1 / 4+2 + 4 ulaznice za bazen
VILE TERME ZREČE**** 94,00
110,00
B
84,00
94,00
Cijena najma je izražena po apartmanu na dan.
Popust kod najma apartmana Vile Terme Zreče: 3 dana = 10% popusta 5 dana = 15% popusta 7 dana = 20% popusta
SEzONA
A 14 .07. - 18. 08. 2013 B 21. 04. - 14. 07. 2013; 18. 08. - 24. 11. 2013
PL AVI ODMOR
*Voucher možete iskoristiti pri rezervaciji jednog od wellness programa kod paketa NEZABORAVNI DOŽIVLJAJI TIJEKOM SVA 4 GODIŠNJA DOBA
POKLA IDILA WENLJLAMO VOUCHER 3 NESS 0,00 €*
A
Paris Zürich München Klagenfurt
1300 km 740 km 470 km 130 km
Praha 590 km Wien 280 km Graz 110 km
H
A Rogla
Udine Milano Venezia Trieste
250 km 620 km 350 km 200 km
I
H
Maribor
Budapest 350 km
Slovenske Konjice
Celje Ljubljana
Zagreb 115 km Beograd 530 km Sarajevo 540 km
HR
INFORMACIJE I REZERVACIJE: UNIOR d.d. Program Turizem Cesta na Roglo 15 SI - 3214 Zreče www.unitur.eu
PRODAJA: T +386 (0)3 757 60 00 F +386 (0)3 576 24 46 E unitur@unitur.eu I www.rogla.eu I www.terme-zrece.eu
PREDSTAVNIŠTVO LJUBLJANA: Kolodvorska ul. 16 SI - 1000 Ljubljana T +386 (0)1 23 29 264 F +386 (0)1 43 00 799 E ljubljana@unitur.eu
GPS koordinate: S: 46° 27' 12'' V: 15° 20' 8'' facebook.com/TermeZrece facebook.com/SmucisceRogla www.youtube.com/user/uniturtv