HR
LJETO JESEN CJENIK 2014
ZA VAŠ UDOBAN SMJEŠTAJ: HOTEL PLANJA**** • • • • •
2 jednokrevetni sobi 10 dvokrevetnih soba 11 suite - obiteljskih soba 4 trikrevetnih soba 3 apartmana (spavaća soba i odvojen dnevni boravak)
Sve sobe imaju: tuš, fen, telefon, mini bar, SAT TV in wireless priključak.
HOTEL ROGLA*** • 88 dvokrevetnih soba Sve sobe imaju: tuš, fen, telefon, mini bar, SAT TV i wireless priključak.
HOTEL BRINJE*** • 11 jednosobnih apartmana sa izlazkom na terasu • 11 dvosobnih apartmana s balkonima Svi apartmani imaju: tuš, telefon, mini bar i SAT TV.
HOTEL ŠPORT**** • • • •
2 jednokrevetni sobi 14 dvokrevetnih soba ili dvokrevetnih soba i 7 apartmana 2+2 ili 7 apartmana 4+2 veličine
NOVO
BUNGALOVI ROGLA*** IN APARTMAJI JURGOVO*** • 43 trisobnih bungalova / 2 apartmana sa dvima spavaćima sobama. • 10 jednosobnih bungalova / 4 dvokrevetni apartmani. Svi bungalovi i apartmani imaju kuhinju opremljenu.
ZELENI ODMOR
PROGRAM UKLJUČUJE:
od 20.aprila do 24.novembra 2014
• polupansion (bife doručak i večera s naglaskom na regionalnim jelima) • kupanje u hotelskom bazenu na Rogli • posjet saune u Zemlji dobrog raspoloženja (1x tijekom boravka) • vožnja po adrenalinskom sanjkalištu Zlodejevo (1x tokom boravka za djecu) • planinski autobus (ljeti) • panoramska vožnja uspinjačom na Rogli (ljeti) • animacija po programu: kreativne radionice za odrasle i djecu, jutranja tjelovježba vani, izlet do Lovrenških jezera, šetnja sa iskusnim vodičem nordijskog hodanja)
CIJENA (po osobi na dan u dvokrevetnoj sobi):
13. 07. - 24. 08. 2014
20. 04. - 13. 07. 2014 24. 08. - 20. 11. 2014
56,00 49,00 43,00 43,00
53,00 47,00 41,00 41,00
HOTEL PLANJA**** HOTEL ROGLA*** HOTEL BRINJE*** BUNGALOVI ROGLA*** I APARTMANI JURGOVO***
Minimalni boravak 4 dana / 3 noći.
POGODNOSTI: • jedno dijete do 12 godina u sobi s dvoje odrasle osobe boravi gratis, drugo dijete do 12 godina u sobi sa dvije odrasle osobe, boravi 70% jeftinije • Bez doplate jednokrevetne sobe u terminima 04.05.-15.06. i 15.09.-20.11.2014 Prilikom rezervacije navedenog programa može se koristiti samo jedna od navedenih pogodnosti.
PLANINSKI ODMOR od 20.aprila do 24.novembra 2014 PROGRAM UKLJUČUJE: • 2x polupansion (bife doručak i večera s naglaskom na regionalnim jelima) • lagani ručak ili marenda iz ruksaka • neograničeno kupanje u hotelskom bazenu • kupanje u Termama Zreče (1x tijekom boravka) • 1x posjet saune u Zemlji dobrog raspoloženja na Rogli (1x tijekom boravka) • vožnja po adrenalinskom sanjkalištu Zlodejevo (1 tokom boravka za djecu) • animacija po programu: kreativne radionice za odrasle i djecu, jutranja tjelovježba vani, izlet do Lovrenških jezera, šetnja sa iskusnim vodičem nordijskog hodanja)
CIJENA (po osobi u dvokrevetnoj sobi):
HOTEL PLANJA**** HOTEL ROGLA*** HOTEL BRINJE*** BUNGALOVI ROGLA*** I APARTMANI JURGOVO***
3 dana/2 noći
Dodatni dan
150,00 130,00 112,00 112,00
75,00 65,00 56,00 56.00
POGODNOSTI u terminu 20.04.-30.06. i 15.09.-20.11.2014: • druga osoba boravi 50% jeftinije (u tom slučaju nema djete besplatno) • jedno djete do 6 godina u sobi sa dvoje odrasle i drugo djete do 12 godina borave GRATIS.
POGODNOSTI u terminu 30.6. do 15.09.2014: • jedno djete do 6 godina u sobi sa dvoje odrasle i drugo djete do 12 godina borave GRATIS.
3, 4x WELLNESS ODKLOP
PROGRAM UKLJUČUJE:
od 20.aprila do 24.novembra 2014
CIJENA (po osobi u dvokrevetnoj sobi):
HOTEL PLANJA**** HOTEL ROGLA*** HOTEL BRINJE*** BUNGALOVI ROGLA*** I APARTMANI JURGOVO***
POKLANJAMO
wellness vaučer u iznosu od 20,00 € za rezervaciju programa
OPUŠTANJE&RELAX
99,00 €
• Romantična planinska kupka s ljekovitim biljem i pjenušcem • Opuštajuća aroma masaža s melisom (55 min) • Gorska masaža stopala (20 min)
ROGLA NATURA
106,00 €
• masaža Rogla (60 min) • njega tijela s šumskim medom (45 min) • 1x korištenje saune s odabranim planinskim pellingom
OSTANIMO U FORMI / UPOZNAJMO POHORJE • • • • •
63,00 €
kratki tečaj nordijskog hodanja izlet do Skomara biciklistički izlet do Klopnog vrha pješačenje s bakljama do tornja gorska masaža stopala (20 min)
(u cijenu je uključeno: najam štapova za nordijsko hodanje, 50% popust za najam bicikala, pohorski napitak)
Provedba programa uz minimalni broj sudionika: 4
ROGLA JE COOL
26,50 €
• jahanje ponija 1x • šetnja patuljkovom poučnom stazom pod stručnim vodstvom (bez roditelja) (ponedjeljak) • tečaj kuhanja u Koči na Jurgovom (četvrtak) • 5x adrenalinski spust sanjkalištem Zlodejevo (tijekom boravka) • dječje radionice Provedba programa uz minimalni broj sudionika: 4
• 3x ili 4x polupansion (bife doručak i večera s naglaskom na regionalnim jelima) • neograničeno kupanje (4 ili 5 dana) • 1x ili 2x posjet sauna u Zemlji dobrog razpoloženja na Rogli • 1x ili 2 sata peščanog tenis placa ili najam do 4 sata mountain bicikla • koriščenje štapova za hodanje • 1x planinska masaža nogu 20 min • animacija po programu: kreativne radionice za odrasle i djecu, jutranja tjelovježba vani, izlet do Lovrenških jezera, šetnja sa iskusnim vodičem nordijskog hodanja)
4 dana / 3 noći
5 dana / 4 noći
190,00 170,00 155,00 155,00
240,00 210,00 190,00 190.00
ROMANTIKA U DVOJE od 20.aprila do 24.novembra 2014
PROGRAM UKLJUČUJE: • polupansion (bife doručak i večera s naglaskom na regionalnim jelima) • dobrodošlicu uz čašu vrhunskog lokalnog vina ili soka od jabuke • 1x opuštajući doručak u hotelskoj sobi • 1x romantičnu večeru uz svijeće u sobi s kaminom Stare Koče • neograničeno kupanje (3 dana) • 1x ulaz u saunu u Zemlji dobrog raspoloženja • kupku za dvoje s pjenušcem (40 min) CIJENA (po osobi u dvokrevetnoj sobi):
3 dana / 2 noći
154,00 135,00
HOTEL PLANJA**** HOTEL ROGLA*** POGODNOST u terminu od 20. 04.-30. 06. i od 15. 09.-20. 11. 2014: • Druga osoba boravi 50% jeftinije
POVOLJNOSTI KOD VIŠEDNEVNOG NAJMA BUNGALOVA ILI APARTMANA JURGOVO NA ROGLI
UKLJUČENO: • Najam bungalova ili apartmana • kupanje u hotelskom bazenu na Rogli • ulaz u saune u zemlji dobrog razpoloženja (50% popusta)
NAJAM / APT / DAN
BUNGALOVI ROGLA*** I APARTMANI JURGOVO***
1/ 2+1; 1/ 2+2
1/ 4+2; 1/ 3+3; 1/ 4+3
69,00
84,00
BONUS višednevnog najma u terminu od 20. 04.-13. 07. i 24. 08.-20. 11. 2014: • 3 = 4; plačaš 4 dana/3 noči, boraviš 5 dana/4 noči • 5 = 7; plačaš 6 dana/5 noči, boraviš 8 dana/7 noči Doplata za konačno čiščenje apartmana: 15 EUR za app 2+2 i 25 EUR za 4+2.
NOVI HOTEL NA ROGLI
NOVO
otvorio je svoja vrata na prvi dan proljeća... Novi hotel s četiri zvjezdice na Rogli otvorio je po prvi puta ove godine svoja vrata na prvi dan proljeća. Okružen prirodnom iznimne ljepote u mirnom okruženju s toplo uređenim i udobnim interijerom primit će svoje prve goste i posjetitelje. Novi hotel na Rogla potiče na aktivan stil života ispunjen pozitivnom motivirajućom energijom u čijem će se ambijentu svi osjećati domaćinima i doživjeti nezaboravne trenutke tijekom aktivnog odmora na svježem zraku u prekrasnoj prirodi koja vam nudi bezbrojne mogućnosti za planinarenje, biciklizam, trčanje ili užitak u zabavnom odmoru s obitelji. Tradicionalni i suvremeni trendovi isprepliću se u unutrašnjosti udobnih soba čije moderno uređenje pruža ugodan i funkcionalan smještaj opremljen tehnologijom kojeg neodoljivi miris drva ispunja toplinom, ugodom i prijatnošću. Dvokrevetne sobe s kupaonicama koje su opremljene tuš kadom ili kadom također su povezane s dnevnim boravkom i kuhinjom s čijeg se balkona pruža nezaboravni pogled kojeg ćete se zauvijek sjećati. U prizemlju hotela posjetitelji mogu uživati u baru „Tekaški” u kušanju zdrave i ukusne hrane ili se opustiti u velikom wellness centru (400 m2) u finskoj, panoramskoj, parnoj i infracrvenoj sauni, lednoj spilji, velikom izboru masaža , masažnom bazenu i prostoru za odmor. Prostori u prizemlju hotela namijenjeni su za pružanje usluga servisiranja i iznajmljivanja skija te se tu nalaze i manje trgovine sa sportskom opremom kao i garderoba. Hotel se nalazi u sklopu skijaško-trkačkog centra Rogla te se u njegovoj blizini nalaze staze za skijanje i trčanje u čijim čarima možete uživati tijekom zime ili staza za rolanje i nogometni stadion s prirodnom travom gdje možete uživati ljeti. Hotel se nalazi na samo nekoliko desetaka metara udaljen od centra Rogla i hotela Planja gdje se nalazi ulaz u skijaški centar. Smještaj: 2 x jednokrevetna soba i 14 x dvokrevetna soba ili 7 x dvokrevetna soba i 7 x apartman 1/2 + 2 ili 7 x apartman 1/4 + 2
NOVI DOŽIVLJAJI UZ ZELENILO POHORSKIH ŠUMA
od 21. 06. dalje
Kad se predajete sunčanim zrakama uz pratnju pohorskih cvijetova i blagog povjetarca u bogatim pohorskim šumama... PROGRAM UKLJUČUJE: • • • • • •
polupansion (doručak i večera s naglaskom na regionalnim jelima) dobrodošlica u sobi vođena večera s naglaskom na jelima kakovosti “Okusi Rogle” (1x tijekom boravka) kupanje u bazenu hotela Planja maženje u saunama sa herbalnim peelingom i oblogom tijela (1x tijekom boravka) doživljaji Zreškog Pohorja prema animacijskom programu (pješačke i biciklističke ture sa iskusnim instruktorom, mladi pohodnik obilazi kmećko dvorište, šetnja po gastronomskim putevima...)
Redovita cijena: 77,00 € po osobi na dan Minimalan boravak: 3 dana / 2 noći.
PROMOTIVNA CIJENA:
61,00 €
po osobi na dan
CJENIK SMJEŠTAJA od 20.aprila do 24.novembra 2014
POLUPANSION / OSOBI / DAN
HOTEL PLANJA**** HOTEL ROGLA*** HOTEL BRINJE*** BUNGALOVI ROGLA*** I APARTMANI JURGOVO***
A B A B A B
Jednokrevetna soba
Dvokrevetna soba
Apartman
84,00 72,00 72,00 60,00 58,00 50,00
70,00 60,00 60,00 50,00 48,00 42,00
80,00 70,00
Odbitak za noćenje s doručkom (po osobi/dan) 5,00 €. Nadoplata za ručak (po osobi/dan) 13,00 € ili lagani ručak 7,00 €. POLUPANSION UKLJUČUJE: ulaz u bazene na Rogli, 30% popusta kod ulaza u saunu, 50% popusta za korištenje termalnih bazena u Termama Zreče. Sezona A: 13. 07. - 24. 08. 2014
Sezona B: 20. 04. - 13. 07. 2014, 24. 08. - 20. 11. 2014 NAJAM / BGW / DAN
BUNGALOVI ROGLA*** I APARTMANI JURGOVO***
1/ 2+1; 1/ 2+2
1/ 4+2; 1/ 3+3; 1/ 4+3
69,00
84,00
Doplata za konačno čiščenje: 15 EUR za BGW 2+2 i 25 EUR za BGW 4+2. NAJAM NA DAN UKLJUČUJE: najam (posteljina, ručnici), 50% popusta na kupanje u hotelskom bazenu na Rogli, 30% popusta na saunu na Rogli, 50% popusta na kupanje u termalnim bazenima Term Zreče.
DOBRO JE ZNATI... NA ROGLI I U TERMAMA ZREČE: POPUSTI: • • • • •
Odrasla osoba na pomoćnom ležaju Djeca do 3. godine, koji spavaju sa roditeljima i ne koriste hrane Djeca od 3-12 godine, koji spavaju na pomoćnom ležaju Djeca od 3-12 godine, koji spavaju na osnovnom ležaju Djeca od 12-14 godine, koji spavaju na pomoćnom ležaju
10% 100% 50% 30% 30%
DOPLATE: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Boravišna pristojba – odrasli Boravišna pristojba – djeca (7-18 let) Ručak – odrasla osoba Ručak - djeca Doplata za boravak krači od 3 dana/2 noči Jednokrevetna soba hotel Planja****, Rogla***, Brinje *** Jednokrevetna soba bungalovi Rogla*** Jednokrevetna soba hotel Atrij **** S, Vital****, Klasik*** Jednokrevetna soba Vile Terme Zreče **** Apartman ClassicHotel Vital **** Apartman Relax hotel Vital **** Apartman Gala hotel Atrij **** S Apartman Gala Prestige hotel Atrij **** S Smještaj samo 2 osebe u bgw 4+2 ili Brinju 4+1 ili u Vilama Terme Zreče 2+2 na osnovi nočenja sa doručkom, polu ili punog pansiona Dodatni ulaz u Savna selo u Termama Zreče (ponedeljak – petak) Dodatni ulaz u Savna selo u Termama Zreče (subota ,nedjelja, praznik) Dječji krevet Kučni ljubimci (dopušteni u bungalovima na Rogli i u Vilama Terme Zreče) Parkiranje u garaži na Rogli Parkiranje u garaži u Termama Zreče
1,30 € / dan 0,70 € / dan 13,00 € 9,00 € 20% 12,00 € / dan 10,00 € / dan 14,00 € / dan 12,00 € / dan 12,00 € / osobu / dan 15,00 € / osobu / dan 25,00 € / osobu / dan 35,00 € / osobu / dan 12,00 € / osobu / dan 9,00 € 10,00 € 8,00 € / dan 10,00 € / dan 10,00 € / dan 5,00 € / dan
VAŽNE INFORMACIJE: • Unior Turizam pridržava pravo na izmjenu cijena i sadržaja programa • Cijene su u € i uključuju PDV
UNIOR d.d. Program Turizem Cesta na Roglo 15 SI - 3214 Zreče www.unitur.eu
Informacije i rezervacije: T +386 (0)3 757 60 00 F +386 (0)3 576 24 46 E unitur@unitur.eu I www.rogla.eu I www.terme-zrece.eu
facebook.com/TermeZrece facebook.com/UniturRogla www.youtube.com/user/uniturtv twitter.com/UNITUR_Resorts