UNITUR SKI RESORT
CENIK
SI
ZIMA 2013/14
Šola snežnih športov
- 10% ugodneje
*na cene v ceniku v času bivanja in ob predložitvi hotelske kartice
*Popusti, vezani na isto storitev, se med seboj izključujejo
SMUČARSKE VOZOVNICE
- 10% ugodneje
*popust velja na redne cene 2-7 dnevnih smučarskih kart za hotelske goste
CENIK NAMESTITVE
CENIK NAMESTITVE POLPENZION PO OSEBI NA DAN
1/2
APT
A
77,00
92,00
B
62,00
75,00
NL
110,00
124,00
HOTEL PLANJA****
HOTEL ROGLA*** BUNGALOVI ROGLA in APT JURGOVO*** CENA NAJEMA NA DAN A
€ 1/ 2+1; 1/ 2+2
1/ 4+2; 1/ 3+3; 1/ 4+3
84,00
114,00
A
62,00
B
50,00
NL
79,00
HOTEL BRINJE***
B
74,00
99,00
A
59,00
NL
107,00
152,00
B
48,00
NL
79,00
Cena najema apartmaja na dan vključuje: • najem bgw (posteljnina, brisače) • kopanje v hotelskem bazenu na Rogli (50% ugodneje) • vstop v savne v Deželi dobrega počutja na Rogli (30% ugodneje) • kopanje v termalnih bazenih Term Zreče (50% ugodneje) • ski bus na relaciji Rogla – Zreče – Rogla (po voznem redu) Doplačilo za končno čiščenje pri najemu bungalovov in apartmajev znaša 20,00 € za bgw 2+2 oz. 30,00 € za bgw 4+2. Neobvezno doplačilo za all inclusive silvestrovanje: 50,00 € po odrasli osebi, 30,00 € po otroku (7 – 14 let) Najkrajši čas bivanja v terminu NL: 5 dni /4 noči.
Sezona A 22.12. – 28.12.2013; 01.01. – 12.01.2014; 16.02. – 09.03.2014 B 24.11. – 22.12.2013; 12.01. - 16.02.2014; 09.03. – 20.04.2014 NL 28. 12. 2013 – 01. 01. 2014
BUNGALOV ROGLA in APT JURGOVO*** A
59,00
B
48,00
NL
70,00
Cena polpenziona po osebi na dan vključuje: • neomejeno kopanje v hotelskem bazenu na Rogli • vstop v savne v Deželi dobrega počutja na Rogli (30% ugodneje) • kopanje v termalnih bazenih Term Zreče (50% ugodneje) V terminu NL je v ceno vključeno all inclusive silvestrovanje. Najkrajši čas bivanja v terminu NL: 5 dni /4 noči. A 22. 12. – 28. 12. 2013; 01. 01. – 12. 01. 2014; 15. 02. – 08. 03. 2014 B 24. 11. – 22. 12. 2013; 12. 01. - 15. 02. 2014; 08. 03. – 20.04. 2014 NL 28. 12. 2013 – 01. 01. 2014
Cene so v € in vključujejo DDV. Pridržujemo si pravico do spremembe cen, programov in terminov.
Sezona
ZIMSKI UŽITKI na ROGLI 24. 11. – 28. 12. 2013 in 01. 01. – 20. 04. 2013
Cena bivanja vključuje:
• nočitev z zajtrkom in večerjo na samopostrežni način (s poudarkom na regionalnih jedeh »Okusi Rogle«, pripravljenih s pridelki iz okolice) • hrambo smučarske opreme za goste hotelov na Rogli • kopanje v hotelskem bazenu na Rogli • vstop v savno v Deželi dobrega počutja (50% ugodneje) • vstop v termalne bazene Term Zreče (1x v času bivanja) • uporabo fitnesa (50% ugodneje) na Rogli • avtobusni prevoz na relaciji Rogla – Zreče – Rogla (po voznem redu) • hotelski razvedrilni in rekreacijski program Najkrajši čas bivanja: 4 dni / 3 noči. *Ob rezervaciji programa Rogla Ski paket se lahko koristi le ena od navedenih ugodnosti.
ZIMSKI UŽITKI na ROGLI ZIMSKE DRUŽINSKE POČITNICE
ROGLA SKI PAKET 24.11.-22.12.2013; 08.03.-20.04.2014
22.12-28.12.2013; 01.03.-08.03.2014
12.01.-15.02.2014
01.01.-12.01.2014; 15.02.-01.03.2014
Hotel Planja****
62,00
77,00
79,00
77,00
Hotel Rogla***
50,00
62,00
67,00
62,00
Hotel Brinje***
48,00
59,00
65,00
59,00
Bungalow *** App. Jurgovo***
48,00
59,00
65,00
59,00
Sezona
Smučarska vozovnica (min 4 dni / 3 noči bivanja na bazi polpenziona = 3 – dnevna smučarska vozovnica) UGODNOSTI ZA SMUČARJE
Šola snežnih športov – gratis za otroke do 12. leta starosti (tedenski tečaj - 5x 2 uri od ponedeljka do petka) v terminih 01.12.-20.12.2013 in 08.03. – 04.04.2014
Šola snežnih športov - 10% ugodneje
UGODNOSTI ZA OTROKE
UGODNOSTI DALJŠEGA BIVANJA
Najkrajši čas bivanja: 4 dni /3 noči. *Ob rezervaciji programa Rogla Ski paket se lahko koristi le ena od navedenih ugodnosti.
Šola snežnih športov – 20% ugodneje (tedenski tečaj - 5x 2 uri od ponedeljka do petka) v terminu od 11. 01. do 15.02. 2014
Šola snežnih športov - 10% ugodneje
En otrok do 10 let biva gratis * v sobi skupaj z dvema odraslima osebama v hotelu Rogla (vključen polpenzion in kopanje v hotelskem bazenu)
En otrok do 10 let biva gratis v sobi skupaj z dvema odraslima osebama v hotelu Rogla (vključen polpenzion in kopanje v hotelskem bazenu)
Plačaš 6 - Bivaš 7 noči* (seniorjem nad 60 let pri bivanju 7 dni v hotelu Rogla podarimo 1x polpenzion)
ZIMSKA PRAVLJICA 12. 01. – 15. 02. 2014 Cena bivanja vključuje:
• razširjen polpenzion (zajtrk in večerja na samopostrežni način s poudarkom na regionalnih jedeh »Okusi Rogle«, pripravljenih s pridelki iz okolice) • kopanje v hotelskem bazenu na Rogli • 1x vstop v savno v Deželi dobrega počutja z vključenimi programi vrtinčenja zraka (peelingi in oblogami po programu) • 1x vstop v termalne bazene Term Zreče (v času bivanja) • uporabo fitnesa (50% ugodneje) na Rogli • avtobusni prevoz na relaciji Rogla – Zreče – Rogla (po voznem redu) • darilni bon v višini 10,00 € za določene wellness storitve na Rogli • hotelski razvedrilni in rekreacijski program CENA:
(po osebi na dan v dvoposteljni sobi):
€
Hotel Planja**** 62,00 Hotel Rogla*** 50,00 Hotel Brinje*** 48,00 Bungalovi Rogla / Apartmaji Jurgovo*** 48,00 Najkrajši čas bivanja: 4 dni /3 noči.
UGODNOSTI:
• en otrok do 10 let biva gratis v sobi skupaj z dvema odraslima osebama v hotelu Rogla (vključen polpenzion in kopanje v hotelskem bazenu) • plačaš 6 - bivaš 7 dni (seniorjem nad 60 let pri bivanju 7 dni v hotelu Rogla en dan bivanja podarimo) Ob rezervaciji programa se lahko koristi le ena od navedenih ugodnosti.
NAJEM & SKI VOZOVNICA 24. 11. - 22.12.2013, 12.01. - 16.02.2014 in 09.03. - 20.04.2014
Cena vključuje:
• najem bungalova (posteljnina, brisače) • dnevno smučarsko vozovnico • kopanje v hotelskem bazenu na Rogli (50% popusta) • vstop v savno v Deželi dobrega počutja na Rogli (50% ugodneje) • ski bus na relaciji Rogla – Zreče – Rogla (po voznem redu) • hotelski razvedrilni in rekreacijski program
€
CENA:
(po osebi na dan)
Bungalovi Rogla in APT Jurgovo**** 37,00
POGOJI:
• ponudba Najem & ski vozovnica velja pri bivanju najmanj 4 dni /3 noči • cena velja ob polni zapolnitvi treh ležišč v bgw 2+2 oz. petih ležišč v bgw 4+2- doplačilo za prazno ležišče oz. najem brez smučarske vozovnice znaša 17,00 € /dan • končno čiščenje ni vključeno v ceni
DOBRO JE VEDETI…. NA ROGLI IN V TERMAH ZREČE: Cene ne vključujejo turistične takse, ki znaša: • odrasli: 1,30 € /dan/osebo • otroci od 7. do dopolnjenega 18. leta starosti: 0,70 € /dan/osebo • otroci do dopolnjenega 6 leta starosti: brezplačno
POPUSTI:
• odrasla oseba na pomožnem ležišču ima 10%. • otroci do 3 let, ki spijo s starši in ne koristijo hrane, bivajo gratis. • otroci od 3 do 12 let, ki koristijo otroški polpenzion in spijo na pomožnem ležišču imajo 50% popusta, na osnovnem pa 30%. • otroci od 12 do 14 let, ki koristijo polpenzion in spijo na pomožnem ležišču imajo 30% popusta, na osnovnem plačajo polno ceno. • gostje, ki bivajo na osnovi najema imajo 50% popusta pri vstopu v bazene Terme Zreče in v hotelski bazen na Rogli, ter 30% popusta v Savna vasi Terme Zreče in v savna centru na Rogli. • gostje, ki bivajo na osnovi nočitve z zajtrkom polpenziona ali polnega penziona imajo v ceno vključen vstop v bazene in 30% popust pri vstopu v savne v centru nastanitve.
DOPLAČILA:
• suita clasic – Rogla, Terme Zreče: 12,00 € /dan/osebo, • suita Relax – Terme Zreče: 15,00 € /dan/osebo, • suita Gala – Terme Zreče: 25,00 € /dan/osebo • suita Gala Prestige – Terme Zreče: 35,00 € /dan/osebo. • kosilo 13,00 € na osebo na dan, lahko kosilo 7,00 € /dan/osebo. • enoposteljna soba: • v hotelih Terme Zreče 14,00 € /dan/osebo, • v Vilah Terme Zreče 12,00 € /dan/osebo; • v hotelih na Rogli 12,00 € /dan/osebo • v bungalovih in apartmajih Jurgovo na Rogli 10,00 € /dan/osebo • (velja za vse programe iz cenika, razen v primeru, ko je navedeno drugače) • pri bivanju krajšem od 2 dni je 20% pribitek na nočitev z zajtrkom, pol ali polni penzion • otroška posteljica: 8,00 € /dan. • končno čiščenje pri najemu bungalovov na Rogli in apartmajev Vile Terme Zreče znaša 20,00 € za apartma 1 /2+2 oz. 30,00 € za apartma 1 /4+2. • pri bivanju samo 2 oseb v 1/4+1 bungalovih ali 1/4+1 hotel Brinje na Rogi in v 1 /2+2 Vilah Terme na osnovi nočitve z zajtrkom, polpenziona ali penziona doplačilo: 12,00 € / dan/osebo. • v bungalovih na Rogli in Vilah Terme Zreče so dovoljeni hišni ljubljenčki z doplačilom: 10,00 € /dan. • garaža: v KTC Rogla 10,00 € /dan; v Termah Zreče 5,00 € /dan
Pomembne informacije:
• Unior Turizem si pridržuje pravico do spremembe cen in vsebine programov • Cene so navedene v € in vključujejo DDV
Paris Zürich München Klagenfurt
1300 km 740 km 470 km 130 km
Praha 590 km Wien 280 km Graz 110 km
H
A rogla
Udine Milano Venezia Trieste
H
Maribor
Budapest 350 km
Slovenske Konjice
250 km 620 km 350 km 200 km
Celje
I
ljubljana
Zagreb 115 km Beograd 530 km Sarajevo 540 km
HR
facebook.com/TermeZrece facebook.com/UniturRogla www.youtube.com/UniturTV Unitur_Resorts INFORMACIJE IN REZERVACIJE: UNIOR d.d. Program Turizem Cesta na Roglo 15 SI - 3214 Zreče www.unitur.eu
Prodajna služba: T +386 (0)3 757 60 00 F +386 (0)3 576 24 46 E unitur@unitur.eu I www.rogla.eu I www.terme-zrece.eu
Predstavništvo Ljubljana: Kolodvorska ul. 16 SI - 1000 Ljubljana T +386 (0)1 23 29 264 F +386 (0)1 43 00 799 E ljubljana@unitur.eu
GPS koordinate: S: 46° 27' 12'' V: 15° 20' 8''