Про бібліотеки та книги англомовних країн

Відділ культури і туризму Черкаської райдержадміністрації КЗ «Районний організаційно-методичний центр бібліотечної та краєзнавчої роботи» Черкаської районної ради 2016 – Рік англійської мови в Україні Випуск 2.

Про бібліотеки та книги англомовних країн

Черкаси 2016

78.3. В 41 Вивчаємо англійську разом: [про бібліотеки та книги англомовних країн] / КЗ «РОМЦ БКР»; уклад. Л. В. Гріщенко – Черкаси: [б. в.], 2016. – Вип.2. – 24с. («Рік англійської мови в Україні»; Вип. 2.)

У другому випуску брошури пропонуємо вашій увазі програму «Велике читання», цікаві факти про книги і бібліотеки, а також моменти із життя та роботи бібліотек англомовних країн. Подані матеріали радимо використати в проведенні масових заходів приурочених Року англійської мови в Україні.

Укладач: Редактор: Комп’ютерний набір:

Л.В. Гріщенко А.Г Кирдода Л.В. Гріщенко

Підписано до друку 12.08.2016. Тираж 25. Видавець: КЗ «РОМЦ БКР» 18009 м. Черкаси вул. Дахнівська, 52 Електронна адреса: bibliotekaromc@gmail.com

2

Програма «Велике читання»

Мета програми «Велике читання» – заохочення читання в суспільстві, залучення молоді та всіх груп населення до читання кращих творів світової літератури, наголошення важливості читання, об’єднання громади шляхом обговорення питань, що піднімаються в книзі, спільних цінностей. Для організації програми, у Вінниці та Хмельницькому в 2012 році, була обрана книга Рея Бредбері «451° за Фаренгейтом». Родзинкою програми став конкурс міні-вистав. В 2014 році у місті Рівне – «Пригоди Тома Сойєра» Марка Твена. Ініціюючи таку програму, важливо мати достатньо примірників визначеної книги. Необхідно ретельно спланувати всі заходи, визначити мету та аудиторію кожного заходу, час проведення, відповідального. До організаційного комітету програми «Велике читання» варто залучити представників місцевої влади, освіти, культури, мас-медіа, бізнесу. Визначення і залучення надійних і зацікавлених партнерів допоможе зробити програму «Велике читання» яскравою, привабливою, помітною у громаді. Варто залучити до програми журналістів, які не лише можуть організувати інформаційну підтримку програми, але й візьмуть участь у обговоренні та можуть опублікувати статті, присвячені книзі та проблемам, які в ній піднімаються. Бібліотекарям організовуючи програму «Велике читання», як комплексний захід, потрібно передбачити:  Знайомство з творчістю письменника.  Обговорення книги з різними групами читачів – студентами, школярами, вчителями, журналістами тощо.  Вивчення творчості письменника та його книги з вчителями, підготовка відповідних матеріалів, списків ресурсів тощо.  Відкриття сторінки на веб-сайті бібліотеки, у соціальних мережах, присвяченої програмі «Велике читання» та творчості письменника.  Організація прес-конференції, теле - та радіопрограм, присвячених програмі «Велике читання» по творчості письменника.  Перегляд і обговорення кінофільму за цим твором у бібліотеці.  Організація книжкових виставок.  Організація конкурсу на краще творче представлення ідеї чи уривку з книги у будь-якому форматі – малюнку, пісні, відтворенні на сцені уривку з книги, танці, костюмі тощо. Звертаємо увагу на важливість дотримання законів авторського права.  Підготовка відеосюжету з відгуками читачів – відомих людей і пересічних громадян про книгу.  Голосне читання уривків з книги відомою людиною на місцевому радіо, в бібліотеці – перед читацькою аудиторією.

3

 Запросити студентів, волонтерів або когось іншого для запису аудіоверсій уривків з книги.  Групове прослуховування аудіозаписів цієї книги.  Розробка логотипу програми, плакату, гасла. Бібліотечні працівники можуть придумати свої назви програм, наприклад, «Мандрівка сторінками книг», «Моє хобі – читання», «Село …….читає», «Читаємо майстрів світової літератури». Мета всіх програм – відродити традиції сімейного читання, сформувати читацьку культуру молоді свого села, популяризація творів світової класичної літератури, реклама книги як поєднання читання і дозвілля, стимулювання зростання читацької активності та популяризація читання, розвиток у дітей та підлітків позитивного ставлення до читання та книги, їх зацікавленості у користуванні друкованою книгою як джерелом інформації, заохочення до систематичного читання, підвищення рівня їх читацької компетентності, підтримка громадського інтересу до книги і читання, формування орієнтації на читання як важливого ресурсу муніципального розвитку, інструменту підвищення інтелектуального потенціалу суспільства як культурної цінності, що дозволяє виховати мислячу людину, яка свідомо перетворює світ, перш за все, у своєму селі.

Деякі факти про програми на підтримку читання у США

Аналогічні програми проходять в США під назвами «Велике читання», «Одне місто – одна книга» та ін. Їх ініціюють і проводять громадські організації, бібліотеки, навчальні заклади, активну участь беруть урядові структури, зокрема на місцевому рівні. 2001 році Чикагська публічна бібліотека започаткувала програму «Одна книга, одне Чикаго» і була обрана книга «Убити пересмішника» Лі Харпера, а в 2011 році обрали книгу Neil Gaiman «Neverwhere». Перед тим, як оголосити книгу для загальноміського читання, співробітники Чикагської публічної бібліотеки разом із запрошеними одним чи двома освітянами читають, сперечаються та аргументують декілька пропозицій. Утаємничені дискусії продовжуються доти, поки не приходять до спільного рішення. Коли книга обрана, організовують візити автора, ухвалюють розклад обговорень книги, запрошують до участі у програмі мера міста. У заклеєному конверті йому надсилається книга, що її обрано для обговорення, щоби мер оголосив в узгоджений час назву обраної книги. Мер Чикаго Ричард Дейлі зауважував, що коли вперше почув про цю програму, подумав, що це – чудова ідея. Все місто перетворюється на такий собі клуб читачів «Створюємо націю читачів» – гасло програми «Велике читання», яку вже протягом багатьох років організує Національна мистецька фундація в США (Джерело: Chicago Tribune). На веб-сайті цієї програми, режим доступу: http://www.neabigread.org/ (при відвідуванні цієї сторінки клікніть для перекладу на укр. мову), можна знайти цікаві ідеї, методичні розробки, відео тощо, присвячені обраній на цей рік книзі. Такі матеріали допоможуть організовувати програми читання в окремих громадах.

4

Інформація для роздуму Використання бібліотек в Англії за останнє десятиліття різко впало Згідно з новим звітом уряду, частка дорослих, які відвідують публічні бібліотеки в Англії, впала майже на третину за останнє десятиліття, хоча використання бібліотек в найбідніших районах країни залишалося стабільним. Департамент з питань культури, ЗМІ і спорту вимірює використання громадськістю бібліотек в Англії з 2005 року. За даними 12 місяців до березня 2016 року, він повідомив, що тільки 33,4% дорослих використовували публічну бібліотеку, у порівнянні з 48,2% дорослого населення в 2005/2006 році, коли почалося дослідження. Це дорівнює падінню показника на 30,7% протягом десятиліття. Для порівняння, частка дорослих, які відвідують об′єкти спадщини (садиби, фортеці і подібне), музеї і галереї збільшилася за десятиліття. У доповіді повідомляється, що, хоча зниження були помічені у всіх демографічних групах за останнє десятиліття, найбільше скоротилися група «міського процвітання» – з 57,3% до 37,8%, і група «успішних громадян» – з 50,9% до 33,5%. На противагу цьому, кількість користувачів бібліотек для дорослих з групи «сильного тиску» (малозабезпечені громадяни) знизилась лише на сім процентних пунктів у порівнянні з аналогічним періодом, з 40,9% до 33,5%. «Пропорційне використання бібліотек в найбільш неблагополучних районах Англії, демонструє унікальну роль бібліотечних послуг в поліпшенні життєвих можливостей на основі поширення грамотності, навчання і доступу до знань для цих громад» – сказав Марк Тейлор, прес-секретар Інституту дипломованих бібліотечних фахівців. Згідно із законом, наші бібліотеки доступні для усіх, хто хоче використовувати їх, і наведені цифри підсилюють доводи для швидкої модернізації бібліотечних послуг по всій країні – за рахунок розширення годин роботи, поліпшення цифрових послуг, потрібно інвестувати в книги, будівлі і хороший дизайн. У доповіді також показано зниження частки працюючих дорослих, які використовують послуги публічних бібліотек протягом останніх двох років, з 33,4% в 2013/2014 до 31% в 2015/2016. Частка непрацюючих дорослих залишається стабільною – 37,1%. Звіт також показав, що дорослі з кольорової етнічної групи (45,6%) використовували послуги публічних бібліотек в минулому році більше, ніж дорослі з білої етнічної групи (31,6%). За думкою бібліотечного експерта Десмонда Кларка, у нового міністра, Роба Уїлсона, потрібно запитати, що в даний час зроблено, щоб зупинити закриття бібліотек та спад, тому що «ті, хто несе відповідальність за обслуговування, не можуть продовжувати ігнорувати існуючу кризу». Він додав: «Це безвідповідально, що бібліотеками не були належним чином досліджені причини такого «істотного» зниження використання бібліотек, і не було підготовлено ефективного плану для залучення назад дорослих користувачів. Криза, яку переживають публічні бібліотеки, повинна бути на самому верху порядку денного».

5

Великобританія – лідер за кількістю видання нових книг

Статистика за кількістю нових назв книг, виданих у різних країнах, була опублікована Міжнародною асоціацією видавців (IPA). У звіті говориться, що чемпіонами в цьому році стали британські видавці: на 1 000 000 чоловік у Великобританії вийшло 2875 нових назв. На другому місці – Тайвань з відривом більш ніж на 1000 найменувань на мільйон населення країни. У розрізі абсолютних цифр за кількістю видання нових книг вже котрий рік лідирує Китай: у Піднебесній випущено більше 444 000 видань. На другому місці – США з результатом 304 912 нових книг, на третьому – Великобританія (близько 184 000 найменувань). Цього року Великобританія випередила США із експорту книг, вийшовши в лідери ринку з результатом в 1,5 млрд. євро, тоді як Вашингтон зміг виручити лише 1 млрд. Лідерство британських видавців пояснюється не тільки поширеністю англійської мови, але й креативністю, інноваційністю та значною силою видавничого бізнесу, зумовленого історичними традиціями.

У британських бібліотеках дозволять гомоніти та пити каву Кав’ярні, книжкові крамниці та навіть міні-кінозали, розміщені в бібліотеках, допоможуть британським читальням зацікавити відвідувачів. Крім цього, відвідувачам дозволять гомоніти у читальних залах. Ці та подібні пропозиції з покращення роботи бібліотек запропонував секретар міністерства культури Британії. За рік британські бібліотеки відвідують приблизно 288 мільйонів осіб, але за останні 10 років кількість узятих на прочитання книг скоротилося на 34 відсотки. 2007 року у країні було закрито 40 бібліотек. Британський бібліотекарі самі вигадують способи приваблення відвідувачів ─ еволюція бібліотек у бік родинних соціальних центрів, міна правил користування бібліотекою. Наприклад, у одній з бібліотек північного району Лондона з жовтня дозволено розмовляти по мобільному телефону та приносити з собою їжу й напої.

Британські школярі перестали читати Толкієна

У списках книг, які найбільш популярні серед британських школярів, твори Джона Р. Р. Толкієна останнім часом займають аж ніяк не лідируючі позиції. За підсумками щорічного дослідження «Що читають діти?», проведеного в школах Великобританії, книги Толкієна не влучили навіть до першої двадцятки. Дослідники відзначають, що в опитуванні взяли участь більше 500 000 дітей з 2700 навчальних закладів країни. У попередні шість років твори Толкієна стабільно входили в десятку найбільш читаних школярами книг, так що результати проведеного опитування стали для вчених повною несподіванкою. Дослідники відзначають: «Можна зробити висновок, що Толкієн був найбільш читаним, коли виходили фільми з трилогії «Володар кілець». Можливо стрічка «Хоббіт» якось вплине на ситуацію, але ще занадто рано про це судити». Які ж книги читають британські школярі? На першому місці – «Винні зірки» американського автора Джона Гріна, на другому – «Голодні ігри: І спалахне полум′я» Сьюзен Коллінз, а замикає трійку лідерів «Обрана» Вероніки Рот. Крім того, до двадцятки потрапили п′ять романів Кассандри Клер, написаних у стилі міського фентезі.

6

Паперові книги житимуть

Свіжі американські та британські дослідження довели, що друкована книга не лише залишається популярною, але й збільшується кількість читачів, зацікавлених саме у паперових виданнях, а не електронних аналогах. Американська асоціація книготорговців опублікувала інформацію про збільшення кількості книжкових магазинів, а також про збільшення учасників книжкових виставок та фестивалів, як-от BookExpo America та Книжкова виставка на Манхеттені. Також статистика показує, що все більшим попитом користується купівля друкованих книг в Інтернет-магазинах. Про зростання попиту на паперові книги говорять і британські аналітики. У матеріалах «CEO Moleskin» йдеться про те, що електронні видання сьогодні є чимось буденним, тому люди все частіше повертаються до традиційної паперової книги. Вона для них є можливістю зайнятися чимось відмінним від щоденних справ та відпочити. Психологи та неврологи, спираючись на низку досліджень, переконані, що читання друкованої книги більш корисне, а зміст краще запам`ятовується. Цікаві факти Найбільша бібліотека в світі – це Бібліотека Конгресу, де зберігається 158 млн. назв. У колекції бібліотеки є більше 36 млн. книг та інших друкованих матеріалів; 3,5 млн. записів; 13 млн. фотографій; 5,5 млн. карт; 6,7 млн. листів нот і 69 млн. рукописів. Перша пересувна бібліотека, згідно з британським щомісячником The British Workman, з′явилася в 1857 році. В цей час вона їздила по колу з восьми сіл в Камбрії. Вікторіанський купець і філантроп Джордж Мур створив проект з метою «поширити хорошу літературу серед сільського населення». Пересувна бібліотека Уоррінгтона, створена в 1858 році, стала ще однією ранньою британською пересувною бібліотекою.

БібліоТрека З липня 2013 року в літній період по людних місцях Чикаго курсує із зупинками вантажний книжковий велосипед, що отримав назву BiblioTreka. У порівнянні зі звичайними мобільними бібліотеками на велосипедах у вантажному відсіку БібліоТрека можна розмістити набагато разів більше книг і журналів. Ця конструкція, керована волонтерами, є одним з найуспішніших проектів розширеного бібліотечного обслуговування міського населення.

В Англії з телефонної будки зробили бібліотеку

Жителі британського села Уестбері-саб-Мендіп по-своєму відреагували на проблему зникнення через непотрібність знаменитих червоних телефонних будок – вони викупили одну з них в оператора зв′язку British Telecom за 1,65 долари і зробили з неї найменшу бібліотеку в світі.

7

Місцеві жителі прикріпили до будки полиці, на яких розмістилися книги різної тематики – «від кулінарних до класики і казок». Бібліотека працює цілодобово – вночі вона підсвічується. Принцип її роботи простий – відвідувачі ставлять на полицю вже прочитану книгу і беруть нову. Також в бібліотеці є диски та DVD.

Відомі бібліотекарі

Одним з найвідоміших бібліотекарів був Бенджамін Франклін, який разом з учасниками своєї дискусійною групи організував першу в історії Америки бібліотеку. Автор книги, «Аліса в Країні Чудес», Льюїс Керролл перш ніж почати викладати математику, працював бібліотекарем в Церкві Христа в Оксфорді. Американський бібліотекар Мелвіл Дьюі був схибленим на ефективності бібліотечної справи і наприкінці ХІХ – початку XX століть одноосібно придумав усе те, без чого неможлива сучасна бібліотека: каталоги, відповідне розташування книг у книгосховищі, нумерацію, що полегшує пошук... Він першим висловив очевидну нині думку: бібліотеки повинні бути відкриті допізна, щоб люди могли приходити в них після закінчення робочого дня. Він же розробив систему видачі книг додому і штрафів за їх несвоєчасне повернення. Американці і сьогодні є лідерами у бібліотечній справі: питання «Як пройти в бібліотеку?» стає неактуальним завдяки Інтернету.

Бездомний бібліотекар В одному з жвавих підземних переходів під мостом міста Торонто (Канада) бездомний житель міста 52 річний Elwin Murphy відкрив свою вуличну бібліотеку. Елвін є справжнім фанатом читання. Кожні два дні він прочитує нову книгу. Вулична бібліотека постійно поповнюється новими книгами, які приносять городяни, що відмітили його величезний інтерес до читання. Бібліотека Елвіна називається Free Underpass Library (Безкоштовна Підземна Бібліотека) і її колекція в даний час складається з 40 книг. Близько половини цих книг належать самому бібліотекарю. У вуличній бібліотеці є дитячі книжки, біографії відомих людей, книги про політику, популярне видання «П′ятдесят відтінків сірого» і навіть трохи DVD. Елвін свідомо не збільшує колекцію своєї бібліотеки, оскільки в будь-який момент місцева влада може наказати йому покинути підземний перехід. Раніше Елвін часто відвідував публічні бібліотеки міста, але охоронці в більшості випадків змушували його покинути будівлі. Саме з цієї причини у нього виникла ідея відкрити свою вуличну бібліотеку. Елвін каже, що книги зробили його інтелектуально багатим і що він відкрив вуличну бібліотеку зовсім не для заробляння грошей. Його бібліотекою користуються інші бездомні мешканці міста, у яких немає радіо, телебачення або смартфонів. Пішоходи, що користуються цим підземним переходом, часто зупиняються перед вуличною бібліотекою, фотографують, задають різні питання і йдуть з книгою, щоб іншим разом принести нову.

Майстер ріки 8

Протягом останніх 15 років бібліотекар Gabriel Horchler, співробітник Бібліотеки Конгресу, добирається до місця роботи вельми незвичайним способом. Рано вранці він сідає на велосипед біля свого будинку в містечку Чеверлі (недалеко від Вашингтона) і за 15 хвилин доїжджає до річки Анакостія, де пересідає на одномісний весловий човен і робить водний вояж протяжністю 5 миль до елінгу. Там він сідає на інший велосипед і ще кілька хвилин добирається до бібліотеки. Загальний час від будинку до місця роботи становить 90 хвилин. Після закінчення робочого дня Gabriel Horchler повертається додому громадським транспортом, а на наступний день все відбувається протилежним чином. Сьогодні бібліотекарю вже 72 роки, проте він виглядає набагато молодше, завдяки постійним фізичним навантаженням і позитивним емоціям, які він одержує від безперешкодної їзди по безлюдній і гарній місцевості.

Самознищувальна книга

Відомий американський письменник Джеймс Паттерсон випустив тисячу копій свого нового трилера Private Vegas у вигляді самознищувальної електронної книги. Вони будуть роздані всім бажаючим через сайт письменника. Умова одна: потрібно встигнути прочитати роман за 24 години, а після закінчення цього часу книга самознищується. Таким чином Паттерсон дав можливість шанувальникам своєї творчості познайомитися з новим твором ще до того, як книга почне продаватися. Також він виставив на продаж копію цієї книги, в єдиному екземплярі і по фантастичній ціні: 294038 доларів США. Вбудований в неї електронний дисплей буде відраховувати час, що залишився на прочитання. Книга підписана автором, а нагородою єдиному покупцю стане вечеря з Паттерсоном.

Книга, що звучить Вони відкривають двері в інший світ, де можна обійтися без слів – тут панують звуки і образи. Манять за собою. Володіють душами. Тамують біль. Дві стихії, що правлять світом – Музика і Книги. Відомій американській письменниці Гейл Форман вдалось зробити неможливе, вона зуміла поєднати ці дві галактики – створити книгу, що стала музикою, загорнутою в текст. Ця історія просякнута звуками, на сторінках можна зустріти і поп, і рок, і метал, і класику. Від Шопена і Чайковського до Velvet Underground і Ramones. Від підвальних накурених рок-клубів до консерваторій і концертних залів. Від магнітоли в автомобілі до віолончелі Yo-Yo Ma та електрогітари. Це маленький світ, де постійно лунає музика.

Парфуми з ноткою літератури 9

Британська компанія Ravenscourt Apothecary створює парфуми для любителів англійської літератури. Для всіх парфумів, як стверджують їхні творці, використовуються тільки рослинні компоненти. Коштує таке задоволення двадцять п ′ять фунтів.

Читацька амністія

У Сполучених Штатах частенько відбуваються різноманітні курйозні випадки, які виносяться потім на суд світової громадської. У бібліотеку Чикаго повернули роман Оскара Уайльда «Портрет Доріана Грея», узятий в 1934 році. Книга, яка впродовж багатьох десятиліть не була повернута в бібліотеку, є шедевром світового письменства. Повернула книгу «Портрет Доріана Грея» американка на ім′я Хоффман Віжн. Жінка знайшла книгу в бібліотеці у себе вдома. Причина, через яку твір знову тепер знаходиться в бібліотеці – штамп закладу, який Хоффман Віжн виявила на одній із сторінок книги. Цікаво, але «Портрет Доріана Грея» був повернутий у той час, коли для недбайливих читачів була оголошена так звана «читацька амністія». Тобто, читачі могли повернути в бібліотеку вчасно не здані книги без сплати штрафу за допущене порушення. Відзначається, що в 1934 році «Портрет Доріана Грея» був узятий в чиказькій бібліотеці матір′ю Хоффман Віжн. Якби не «читацька амністія», то штраф за невчасно повернуту книгу в бібліотеку міг становити для Хоффман Віжн шість тисяч доларів. «Читацька амністія» оголошується в бібліотеці Чикаго не вперше. Так, під час минулої акції, читачі повернули в установу близько 77 тисяч різних книг.

Купи книгу – і їдь в бразильському метро безкоштовно Бразильські видавці запустили інноваційну компанію з просування книжок: у видання вбудовують RFID-чіпи з десятьма безкоштовними поїздками у метро. Згідно з дослідженням бразильського Інституту книги, бразилець читає лише близько двох книжок на рік. Аби поліпшити ситуацію, видавництво L&PM Editores разом з рекламним агентством Africa створили так звані «книжки-квитки» – видання, у які вбудовано проїзний на метро. Акцію з популяризації читання приурочили до Всесвітнього дня книги. Кожна обкладинка має вбудований чіп з десятьма поїздками. Проходячи через турнікет, читач просто сканує книгу, наче звичайний проїзний. Аби зробити сервіс ще доступнішим для типового пасажира метро, рекламне агентство Africa разом із Via Quatro, компанією, що управляє однією з гілок метро у Сан-Паулу, організували на деяких станціях точки продажу, що дозволяє людям придбати книгу безпосередньо біля турнікетів.

10

Коли десять безкоштовних поїздок закінчуються, читач може поповнити проїзний через Інтернет. А коли книжку прочитано, її варто передати другові. Наразі можна обрати одну з десяти книжок: «Арахіс: Дружба. Ось для чого потрібні друзі» Чарльза М. Шульца, «Гарфілд: Вибач» Джима Девіса, «Сто сонетів кохання» Пабла Неруди, «Великий Гетсбі» Френсіса Скотта Фіцджеральда, «Мистецтво війни» Сунь Цзи, «Шерлок Холмс: Собака Баскервілів» Артура Конан Дойла, «Гамлет» Вільяма Шекспіра, «Алея вбивств» Агати Крісті, «Зелена цибуля у біді!» Маурісіо де Соуза і «Кишеня Кінтана» Маріо Кінтана. Ідея виявилася такою популярною, що LP&M Editores зараз працює над запуском аналогічної акції в інших містах Бразилії. Американський портал опублікував 100 тисяч матеріалів з історії мистецтва Дослідницький портал Гетті в Лос-Анжелесі опублікував понад 100 тисяч книг, журналів та інших матеріалів з історії мистецтва, архітектури та суміжних дисциплін. Цифрові копії не тільки доступні для скачування і вивчення абсолютно безкоштовно, але підтримують ще й текстовий пошук. На початку роботи порталу в 2012 році його базу поповнювали вісім інститутів-партнерів, тепер же їх більше двадцяти. Повідомляє Archi. Серед нових учасників проекту: музей Гуггенхайма НьюЙорка, Інститут мистецтв Чикаго, бібліотеки Інституту Варбурга, герцога Августа у Вольфенбюттеле й Інституту Макса Планка у Римі. Відбуваються переговори з бібліотеками Індії, Ірану і Японії. Портал працює як пошуковик великих бібліотек, переадресовуючи користувача за цифровою версією в ту , або іншу систему зберігання. Сайт використовує нові технології, що полегшує роботу користувачів з матеріалом. Тепер кожна книга має свій URL, що дозволяє легко ділитися посиланнями. Додано пошукові фільтри; стали помітнішими нові матеріали, сайтом тепер зручніше користуватися з телефону і планшета.

Найбільш високооплачувані автори за версією Forbes

Forbes опублікував рейтинг найбільш високооплачуваних письменників світу. За підсумками року з червня 2013 року по червень 2014 року: Перше місце посів американець Джеймс Паттерсон, автор детективів і трилерів. Він написав серію книг про інспектора Алекса Кросса і детектива Майкла Беннета, а також більше десяти романів в серії «Жіночий клуб розслідувань вбивств». Його гонорар за 12 місяців склав $ 90 млн., а за останні десять років Паттерсон заробив $ 700 млн. На другому місці рейтингу Ден Браун із заробітком в $ 28 млн., що на $ 6 млн. більше минулорічного результату. Його книга «Інферно», випущена в 2013 році, була продана в США в кількості 1 млн. 400 тис. примірників. В даний час вирішується питання про її екранізацію. Третє місце дісталося автору детективів і романів про кохання Норі Робертс. Її дохід – $ 23 млн. Це на $ 1 млн. більше, ніж у Даніели Стіл - автора класичних жіночих бестселерів. На п'ятому місці з $ 20 млн. доходу Стефані Плам з детективами про походеньки продавщиці бюстгальтерів. За підсумками 2016 року. Перше місце у ньому займає автор серії романів про інспектора Алекса Кросса Джефф Паттерсон, він заробив $95 млн.

11

На другому місці у рейтингу письменників-мільйонерів автор бестселера «Щоденник слабака» Джефф Кінн зі статками $19,5 млн. Замикає трійку британська письменниця Джоан Роулінг, яка написала серію книжок про чаклуна Гаррі Поттера і заробила на цьому $19 млн. Джон Грішем ($ 18 млн.) – авторка низки бестселерів, екранізованих в Голлівуді («Час вбивати», «Фірма», «Камера») опинилася на четвертому місці. На 5 сходинці автори романів-бестселерів Нора Робертс і Даніела Стіл, компанію їм склав «Король жахів» Стівена Кінга – у всіх по $15 млн. Восьме місце в рейтингу дісталося Е.Л. Джеймс ($ 14 млн.), яка відома за книгу «П’ятдесят відтінків сірого». Дев’яту позицію розділили Пола Хокінс («Дівчина в поїзді»), Джон Грін («Винні зірки») і Вероніка Рот («Дивергент») – цьогоріч одержали по $10 млн. Замикають топ-10 ще три автори: Ден Браун («Код да Вінчі»), Рік Ріордан (романи про Персі Джексона) та Джордж Мартін («Пісня льоду і вогню»). Кожен з них заробив по $9,5 млн.

Опублікували секретні мемуари Маргарет Тетчер

У Британії опублікували мемуари екс-прем’єр-міністра країни Маргарет Тетчер, яка 11 років очолювала британський уряд. У книзі подано не лише факти із життя Тетчер, але й її коментарі з приводу найрізноманітніших подій та ситуацій. Так, наприклад, вона пише про катастрофу британського гелікоптера та інші події Фолклендської війни (1982 рік). Але варто зауважити, що навіть новина про загибель 300 моряків з Аргентини, які потонули разом зі своїм крейсером, у перекладі «залізної леді» не вирізняється особливою емоційністю. Раніше мемуари Тетчер були засекречені. Але після того, як нащадки політика дали дозвіл на їх публікацію, книга вийшла друком.

Українсько-канадський письменник отримав літературну премію імені Пантелеймона Куліша

Українсько-канадський письменник Михайло Блехман отримав літературну премію імені Пантелеймона Куліша. Відзначили його збірку оповідань «Час збирати метафори». Церемонія нагородження відбулась у посольстві України в Канаді. Радник посольства в Канаді Марко Шевченко відзначив активну громадянську позицію Михайла Блехмана. Адже він організував у Монреалі конференцію, присвячену Україні. Реалізував волонтерські проекти. Минулого року письменника нагородили медаллю імені Антона Чехова. Михайло Блехман – спеціаліст із комп´ютерної лінгвістики. Народився у 1951 році в Харкові. З 18-ти років проживає в Монреалі. Пише та перекладає українською, російською і англійською мовами. Міжнародна літературно-мистецька премія імені Пантелеймона Куліша була заснована в 2011-ому році. Літературну нагороду заснували, щоб розвивати українське книговидання і підтримувати українських письменників, митців, науковців та журналістів.

Український поет вперше став лауреатом премії британського ПЕН-клубу 12

Одну з найпрестижніших міжнародних відзнак для літераторів 2013 року отримав Ігор Павлюк за книжку «Політ над Чорним морем» (переклад на англійську Стефана Комарницького). Книги українського поета, науковця Ігоря Павлюка набувають дедалі більшої популярності у світі. Вони вже перекладені російською, польською, англійською. Три книги лірики вийшли у перекладі за кордоном: США – 2011р., Росія – 2012р., Польща – 2013 року. Ігор Павлюк є лауреатом Народної Шевченківської премії, всеукраїнських літературних премій імені Василя Симоненка, імені Бориса Нечерди, імені Маркіяна Шашкевича, імені Григорія Сковороди, міжнародної літературної премії імені Миколи Гоголя «Тріумф», імені Катерини Квітницької тощо.

Книжкова премія «Букер»

Міжнародна Букерівська премія (Man Booker International Prize) заснована в 2005 році і вручається раз на два роки за досягнення в галузі художньої літератури. Сьогодні вперше на премію міг претендувати будь-який англомовний письменник, чиї книги опубліковані у Великобританії. Раніше нагороду могли отримати тільки автори з Великобританії, Ірландії та країн Британської Співдружності. Премія може бути присуджена як англомовному письменнику, так і автору, чиї твори перекладені англійською. Престижну британську літературну премію Man Booker Prize, відому також як премію «Букер», отримали: 1. Австралійський письменник Річард Фленаган за свій воєнний роман «Вузька дорога на далеку північ». Дія роману Річарда Фленагана розгортається у часи Другої світової війни, під час прокладки Тайсько-бірманської залізниці між Бангкоком і Рангуном, яку також називають Дорогою смерті. Річард Фленаган працював над книжкою близько 12 років. Батько письменника, який дожив до 98 років і помер у той день, коли його син дописав свій роман, у роки війни перебував у японському полоні і брав участь у будівництві цієї залізниці. Після тригодинних дебатів за рішення про присудження нагороди пану Фленагану проголосувала більшість членів журі. Переможець отримав премії в 50 тисяч фунтів стерлінгів (близько 80 тисяч доларів). Нагороду австралійському письменнику вручала дружина принца Чарльза, герцогиня Корнуольська Каміла. Решта п′ять претендентів з шорт-листа отримали по 2,5 тисячі фунтів (близько 4 тисяч доларів). У нинішньому році в шорт-лист премії увійшли твори, присвячені, в основному, сучасності: «Усі ми абсолютно поза себе» Карен Джей Фаулер «Воскреснути у відповідний час» Джошуа Ферріса, «Джей» Говарда Джейкобсона, «Чужі життю» Ніли Мукхерджі і «Як бути і тим, і іншим» Алі Сміта.

2. У 2011 році американський романіст Філіп Рот, автор «Випадку Кравця», «Звільненого Цукермана», «Американської пасторалі» та інших книг, що заслужили кілька премій, включаючи Пулітцерівську, став лауреатом Міжнародної Букерівської премії. Філіп Рот, який народився 19 березня 1933 року в Нью-Джерсі, в місті Ньюарк, вважається одним з найвизначніших живих письменників Америки, в його честь

13

названа одна з ньюаркських площ. Рот прославився з першої ж публікації: дебютну збірка «Прощавай, Колумб» (Goodbye, Columbus, 1959) удостоїлася Національної книжкової премії. Його перший роман, «Наплювальництво» (Letting Go), був опублікований в 1962 році, за ним слідували декілька десятків книг, з яких найбільшу популярність отримали «Випадок кравця» і антиутопічна «Змова проти Америки» (The Plot Against America, 2004) . Рот відомий нелюдимістю і нелюбов’ю до електронних книг. Оголошення переможця відбулося в Сіднеї, а церемонія нагородження пройшла 28 червня у Лондоні.

Літературні вимисли, що стали реальністю

1. У 1838 році американський письменник Едґар По опублікував оповідання «Повість про пригоди Артура Гордона Піма», у якому докладно описав аварію корабля, що забрала життя майже всього екіпажу – живими залишилися лише чотири матроси. Після довгих блукань по морю, виснажені голодом, троє з них живцем з'їли свого четвертого товариша, на ім'я Річард Паркер. А в 1884 році із затонулого корабля «Магнонет» на шлюпці дивом врятувалися чотири матроси. Після довгих морських блукань троє з них, збожеволівши від голоду, з′їдають четвертого. Події, описані По, повторилися через багато років до найменших подробиць. А ім′я з′їденого матроса з «Магнонет» було… Річард Паркер!

2. У 1898 році письменник Морган Робертсон у своєму романі «Даремність» описав загибель гігантського корабля «Титан» після зіткнення з айсбергом у першому ж своєму рейсі. Через 14 років у Англії був спущений на воду найбільший корабель того часу — «Титанік». Усе описане в книзі стало реальністю. Збіглися абсолютно всі деталі катастрофи і подій, що передували їй! Цікаво, що трагічна історія з «Титаніком» ледь не повторилася 1939 року на тому самому місці, де затонули вигаданий «Титан» і реальний корабель «Титанік», із судном з подібним ім′ям «Титаніан». Уночі внутрішнє чуття підказало кермовому віддати команду «Стій машина». Коли судно загальмувало, з темряви виринув величезний айсберг і завдав по корпусу потужний удар. Але цього разу, на щастя, обійшлося без трагедії.

3. Герберт Уелс також відомий як один із «найзапекліших» письменниківфантастів. Імовірно, найразючіші прогнози письменника – з галузі фізики мікросвіту. У 1913 році в романі «Звільнений світ» він пише про те, що і 20 років опісля фізикиядерники вважали неможливим. І все-таки виявилося, що фантаст мав рацію! Учені винайшли спосіб використання атомної енергії спочатку у військових цілях, виготовивши атомну бомбу, а 1954 року в Радянському Союзі було збудовано першу у світі атомну електростанцію, що використовувала енергію атома в мирних цілях. Уелс назвав дату – 1953 рік! З 86 «пророцтв» Герберта Уелса здійснилося 77!

4. У 1862 році один з англійських гумористичних журналів опублікував жартівливий прогноз того, як буде жити людство через 100 років. Автор з усіх сил постарався позабавляти поважних читачів безглуздістю своїх передбачень. Ось деякі з них:  у 1962 році люди будуть літати на Місяць;  вантажі і пошта з Європи в Азію будуть доставлятися по повітрю;

14

   

у Росії, в Сибірі, буде вирощуватися бавовна руками вільних трудівників; люди будуть милуватися рухливими фото; жінки будуть змінювати риси обличчя в салонах краси і ходити в панталонах; людство зробить страшне відкриття, яке буде загрожувати життю на планеті…

5. Письменник ХІХ ст. Григорій Данилевський в оповіданні «Життя за сто років» описав, яким буде світ у далекому 1968-му: тоді, на його думку, міста матимуть централізований водогін, опалення та електрику, а між Англією та Францією збудують підземний залізничний тунель.

10 найдорожчих книг світу

На першому місці «Лестерський кодекс», Леонардо да Вінчі, $30,8 млн., 1994 рік, аукціон Christies. Зошит записів Леонардо да Вінчі, зроблених ним за життя в Мілані в 1506-1510 роках. Манускрипт складається з 18 аркушів паперу, списаних з обох сторін і складених таким чином, що разом вони утворили 72-сторінковий зошит. Нотатки Леонардо написані особливим чином, його власним «дзеркальним» шрифтом – прочитати їх можна тільки за допомогою дзеркала. Записи присвячені різним явищам, про природу яких розмірковував Леонардо: чому світиться Місяць, як і чому тече вода в річках, звідки беруться скам′янілості, з чого складаються мінерали і так далі. Зошит також містить велику кількість математичних розрахунків, діаграм і малюнків. «Лестерський» кодекс був названий на честь графа Лестера, який купив манускрипт в 1717 році. У 1980 році зошит у спадкоємців Лестера викупив відомий промисловець, колекціонер Арманд Хаммер. Після його смерті в 1994 році кодекс був виставлений на торги, і був придбаний засновником Microsoft Білом Гейтсом і він періодично виставляє цю книгу в музеях. На другому місці «Євангеліє Генріха Лева», вартістю $12,4 млн., 1983 рік, аукціон Sothebys. Манускрипт включає в себе чотири Євангелія, налічує 226 сторінок, оформлених в унікальному стилі ченцями і послушниками бенедиктинського абатства Хельмарсхаузена. Після смерті Генріха Лева манускрипт вважався втраченим. У XIX столітті він був виявлений у Празі, у 1861 році його придбав Георг V, король Ганновера, засновником якого вважається Генріх Лев. П′ятьма роками пізніше Георг V був повалений і втік до Австрії і серед іншого вивіз із собою манускрипт. Далі слід реліквії знову був загублений, але в 1983 році невідомий продавець виставив «Євангеліє Генріха Лева» на торги дому Sothebys. У ході аукціону його власником стала Німеччина – у фінансуванні покупки брали участь федеральний уряд, уряди Баварії і Нижньої Саксонії, а також фонд «Прусська культурна спадщина». Сьогодні манускрипт зберігається в бібліотеці імені герцога Августа в місті Вольфенбюттель (Німеччина). На третьому місці «Птахи Америки» Джона Джеймса Одюбона, вартістю $ 8,8 млн., продана у 2000 році на аукціоні Christies. Її перше видання друкувалося в США в 1827-1838 роках, за цей час було випущено всього близько 200 примірників, надрукованих у гігантському форматі, який сам Одюбон назвав «double elephant folio» – кожна сторінка 127 см у висоту. Повний примірник «Птахів Америки» містить 435 розфарбованих вручну відбитків гравюр розміром 90 на 60 см, на яких птахи зображені в натуральну

15

величину. В даний час відомо про існування 119 повних примірників «Птахів Америки», 108 з них зберігаються в різних музеях світу і лише 11 – у приватних колекціях. Четверте місце посідають «Кентерберійські оповідання» Джеффрі Чосера, продані на аукціоні Christies у 1998 році за $ 7,5 млн. Унікальний примірник першого видання «Кентерберійські оповіданння» Джефрі Чосера, ‒ «батька англійської поезії» та одного з родоначальників англійської літератури…. Книга видана в 1477 році англійським першодрукарем Вільямом Кекстоном у Вестмінстерському абатстві. До теперішнього часу збереглося всього 12 відомих примірників першого видання, з яких лише виставлена на Christies книга перебуває у приватній колекції. На п′ятому місці розмістився «Бестіарій герцога Нортумберлендського», проданий на аукціоні Sothebys у 1990 році за $ 9,6 млн. Подібних англійських бестіаріїв в усьому світі збереглося не більше 40, до цього бестіарій востаннє виставлявся на аукціон в 1889 році. Крім того, примірник герцога Нортумберлендського – останній, який залишався в приватних руках, а не в музейній колекції. Біблія Йонанна Гутенберга посідає шосте місце, її вартість у 1987 році на аукціоні Christies сягнула $7,2 млн. Унікальний примірник Біблії першодрукаря Йоганна Гутенберга, найстарішої з книг, надрукованих за допомогою набору з рухомих літер. А саме її 42-рядковий варіант у форматі in folio, відомий серед бібліофілів як «Біблія Мазаріні», на честь кардинала і першого міністра Франції Джуліо Мазаріні, у паперах якого в 1760 році був виявлений перший примірник такої Біблії. За даними Музею Гутенберга, всього на початку 1450-х років було віддруковано близько 180 примірників 42-рядкової Біблії, з яких до нашого часу збереглися 48, в тому числі 21 – повний. Продана на Christies у 1987 році Біблія – неповна, в цій лише перший том. Покупцем стала японська Maruzen Corporation. Сьогодні цей примірник зберігається в бібліотеці університету Кейо. На сьомому місці книга Вільяма Шекспіра «Перше фоліо: комедії, хроніки і трагедії», вартістю $ 5,2 млн. (ціна 2006 року, аукціон Sothebys). Примірник першого видання п′єс Вільяма Шекспіра, виданого в 1623 році Джоном Хемінгом і Генрі Конделом, учасниками шекспірівської трупи. «Перше фоліо» – прийнятий серед бібліофілів термін для позначення книги, її повна назва – «Містера Вільяма Шекспіра комедії, хроніки і трагедії. Надруковано з точних справжніх текстів» («Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies»). У «Перше фоліо» увійшли 36 п ′єс Шекспіра, тобто майже всі його п′єси, за винятком «Перикла» і «Двох знатних родичів». До нашого часу збереглося всього 40 повних примірників першого видання, з яких у приватних руках знаходяться лише два, у тому числі проданий на Sothebys. Книга «Про плодові дерева» Анрі Луї Дюамель дю Монсо, вартістю $ 4,5 млн.

(2006 рік, аукціон Pierre Berge & Associes (Брюссель), посідає восьме місце. Трактат про плодові дерева французького фізика, хіміка, агронома, члена Академії наук Анрі Луї Дюамель дю Монсо (1700-1782) – це прекрасно оформлений двотомник з ілюстраціями цілого ряду відомих художників того часу, які зображують 16 видів фруктових дерев, їх плоди, листя, насіння, фрукти. Даний екземпляр книги був свого

16

часу закуплений в особисту бібліотеку короля Людовика XV, для чого був видрукуваний в особливо розкішному вигляді, із позолоченою обкладинкою. На дев′ятому місці розмістилася «Географія» («Космографія»), Птоломея вартістю $ 3,99 млн. (2006 рік, Sothebys). Рідкісний примірник першого в світі атласу, надрукованого в 1477 році в італійській Болоньї за зразками карт давньогрецького астронома, математика і географа Клавдія Птоломея 150 року до н.е. Десятку найдорожчих книг завершує Європейська Біблія, яку у 1989 році на аукціоні Sothebys продали за $ 3,18 млн. За змістом майже повністю відповідає християнському Старому Заповіту. Цей примірник створений у Вавилоні в ІХ-Х століттях н.е. і є одним з найдавніших і найдорожчих рукописів на івриті.

Відомі книги, які були написані у в′язниці

1. Англійський письменник Томас Мелорі, який жив у XV столітті, провів у в′язниці двадцять років. Саме в ув′язненні він написав свою знамениту «Книгу про короля Артура і його доблесних лицарів Круглого столу», що складається з восьми романів. Перебуваючи в ув ′язненні, Мелорі мав доступ до великої кількості творів про короля Артура, написаних його попередниками. Саме це, ймовірно, дозволило йому створити книгу, що стала головною збіркою легенд про лицарів Круглого столу.

2. Перша частина всесвітньо відомого роману «Премудрий гідальго Дон Кіхот Ламанчі» була написана Мігелем де Сервантесом в Королівській в′язниці в Севільї. Сервантес, який працював у кінці 1590-х років збирачем податків, був звинувачений у розтраті казенних грошей: банк, в якому великий письменник і невдачливий збирач податків зберігав гроші, розорився. Вважається, що саме в севільській в′язниці Сервантесу з′явився образ, який прославив його Дон Кіхота.

3. Уолтер Рейлі, англійський державний діяч, письменник та історик, був ув′язнений в Тауер в 1603 році. Новий король Яків I звинуватив фаворита своєї попередниці, королеви Єлизавети I, в державній зраді, засудивши його до смертної кари. Втім, виконання королівської волі було відкладено на невизначений термін, що і дозволило Рейлі почати роботу над науковою книгою «Всесвітня історія». Завершити її історик, однак, не встиг: в 1618 році він все ж був обезголовлений.

4. Знамениту «Тюремну сповідь» англійський письменник Оскар Уайльд створив в 1897 році в Редінгській в′язниці. Це своєрідний лист до молодого лорда Альфреда Дугласа, з яким Уайльда пов ′язували любовні відносини. Саме за цей неналежний зв′язок письменник і був засуджений. Оповідаючи про свою любов і нарікаючи Дугласу, який його покинув, Оскар Уайльд помірковує в «Тюремній сповіді» про мистецтво і літературу. Цей твір став одним з останніх: через три роки Уайльд, звільнений, але зломлений тюремним ув′язненням, помер.

17

5. Роботу над своїм першим романом «Богоматір квітів» французький письменник Жан Жене почав в 1942 році у в′язниці Френ, куди він потрапив за крадіжку томика Марселя Пруста в книжковій крамниці. Спогади головного героя книги, вмираючого юнака-повії, відкривають читачеві маргінальний світ дна французького суспільства середини минулого сторіччя.

Цікаві моменти із життя бібліотек

1. Бельгійські бібліотеки, щоб принадити до читальних залів відвідувачів, обіцяють їм романтичне побачення. Влаштовують масову зустріч, на якій присутні можуть познайомитися, а потім за допомогою книг запросити одне одного на побачення.

2. Жителі британського селища Уестбері-саб-Мендіп зробили з телефонної будки найменшу у світі бібліотеку. Вона працює цілодобово. Принцип роботи простий – відвідувачі кладуть на полицю уже прочитану книгу і беруть нову.

3. У центрі Нью-Йорка існує готель «Бібліотека», призначений спеціально для книголюбів. У номерах розміщено більше шести тисяч книг. Замовляючи номер, потрібно вказати шифр за бібліотечно-бібліографічним каталогом, завдяки чому працівники підготують спеціально для відвідувача підбірку відповідної літератури. Скільки в світі бібліотек? За даними Міжнародної федерації бібліотечних асоціацій та установ – International Federation of Library Associations and Institutions, у світі налічується понад 569,6 тис. бібліотек. Найбільші «бібліотечні» континенти – Європа (більш як 440 тис. бібліотек) і Північна Америка (понад 125 тис.). Найменше бібліотек в Африці – всього 1,2 тис. бібліотечних відділень. Сукупна довжина книжкових полиць в бібліотеках світу складає приблизно 15 тис. км. У бібліотеках світу зберігається більш як 20 млрд. книг, 10 млрд. одиниць періодики і 1,5 млрд. мікрофільмів. Найбагатшими зібраннями володіють бібліотеки Європи (понад 16 млрд. одиниць зберігання), Північної Америки (12 млрд.) й Азії (1,5 млрд.). До речі, Північна Америка посідає перше місце за кількістю бібліотечних книг, а Європа – за розмірами газетно-журнальних зібрань. Найбільшою електронною бібліотекою на сьогодні є Всесвітня цифрова бібліотека. Її урочисте відкриття відбулося 21 квітня 2009 року. Засновником цього глобального проекту стала Бібліотека Конгресу США. Учасниками міжнародного проекту є національні книгосховища й архіви різних країн. Щорічно бібліотеки здійснюють 1,5 трлн. операцій з видачі абонентам книг, журналів, СD і т.д. Найбільш завантажені бібліотеки Європи (1,1 трлн.), Азії (82 млрд.) і Північної Америки (66 млрд.). Британська бібліотека запустила інтерактивний путівник по історії країни

18

Британська бібліотека запустила на своєму сайті інтерактивний путівник з історії країни XIII століття. Проект отримав назву Timelines: Sources from History. До путівника включена добірка різноманітних документів і багатий ілюстративний матеріал. Проект був розроблений фахівцями Британської бібліотеки спільно з кількома істориками та письменниками. Крім зведеної хронологічної осі, в Timelines є п′ять тематичних: Політика, влада і повстання; Література, мистецтво та розваги; Повсякденне життя; Священні тексти; Медицина, наука та технології. У розділі, присвяченому політиці, можна знайти в оцифрованому вигляді, наприклад, Велику хартію вольностей короля Іоанна Безземельного 1215 року. Тут знаходяться листівки борців за ядерне роззброєння. У літературному – ознайомитися із середньовічними бестіаріями і першим фоліо Шекспіра, а в науковому – з першими рентгенівськими знімками, опублікованими в 1896 році тощо. Також в Timelines можна виявити листівки, афіші, рукописи британських письменників, карти, патенти і багато іншого. Проект призначений насамперед для школярів і студентів, які вивчають історію, та для їхніх викладачів. У Британській бібліотеці розраховують, що Timelines дасть змогу значно розширити можливості вивчення історії та інших суспільних наук.

Фейковий Шекспір: виставка підробок у Британській бібліотеці

Працівники Британської бібліотеки відзначили 400-річчя з дня смерті Вільяма Шекспіра вельми оригінальним способом, організувавши тематичну виставку підробок найбільш відомих творів Шекспіра. Причина підробок творів драматурга полягає в тому, що після його смерті читачі стали активніше цікавитися особистим життям і творчістю письменника, і було потрібно все більше нових свідчень, яких за життя Шекспіра було мало. Та й потреба в творах обумовлена тим, що до кінця XVIII століття європейське населення стало більш грамотним. Прогалину було заповнено фальсифікаторами, які підробляли листи і п ′єси драматурга. За словами куратора виставки Грегорі Базуелла, історія шекспірівських фальсифікацій почалася у 1794 році. Тоді британський клерк Вільям Айрленд розповів своєму батькові, що невідомі запропонували йому документи, серед яких був і лист драматурга дружині, в якому він запевняв її в своїй любові. Тоді Айрленд разом з батьком організували виставку, представивши всі ці документи, не підозрюючи про те, що це підробка. При цьому підприємливий клерк сфабрикував п′єсу «Вортигерн», приписавши її авторство також Шекспіру, додавши туди кілька сюжетних поворотів, характерних для драматурга. П′єсою зацікавився лондонський театр Друрі-Лейн. Прем′єра пройшла в квітні 1796 року, а згодом Айрленд зізнався в підробці, сказавши, що йому було цікаво поспостерігати за тим, наскільки буде зацікавлена публіка і який ажіотаж викличуть його дії.

Нью-Йоркська публічна бібліотека відкрила повний доступ 19

до архіву зображень з XI століття до сучасності

Архів включає більше 180 тисяч зображень з високою роздільною здатністю. Всі фотографії, скани та ілюстрації можна використовувати вільно. Зображення упорядковано відповідно до жанру, дат і навіть кольорам: мода, природа, театральна фотографія, історія гей-руху, карти і атласи, нотні записи тощо. Серед документів є сканокопія унікального видання «Селянське мистецтво Підкарпатської Русі» про одяг і побут мешканців Карпат. Його видали у 1926 році в Празі. Крім того, на сторінці передбачений зручний пошук. Зображення упорядковано відповідно до жанру, дат і навіть кольором.

Британська бібліотека у Лондоні поповнилася виданням про Шевченківську премію

Комітет з Національної премії України імені Тараса Шевченка з метою популяризації Шевченківської премії та творчої спадщини Великого Кобзаря здійснили безоплатну передачу Британській бібліотеці у Лондоні книжки «З верховин півстоліття. Національній премії України імені Тараса Шевченка – 50».

Меценати для бібліотек Американський магнат сталеливарної промисловості Ендрю Карнегі увійшов в історію аж ніяк не завдяки своєму величезному багатству, яке на той час поступалося тільки рокфеллерівському. Ні, Ендрю Карнегі залишився в історії як справжній фанат бібліотечної справи. Він вірив у велике майбутнє англомовних народів і вважав, що воно прямо залежить від вільного поширення знань. Найкращий засіб для цього, на його думку, – публічні бібліотеки. Під кінець життя містер Карнегі витратив близько двох третин свого багатства на їх розвиток: побудував і оснастив 3000 бібліотек в англомовних країнах, з яких 1800 – у США.

Використані джерела: 1.

2.

3.

4.

5.

10 найдорожчих книг світу // Шкільна бібліотека. – 2013. – №9-10. – С. 73-74. Моменты из жизни библиотек мира // Шкільна бібліотека. – 2010. – №9. – С.

127-131. Цікаві факти про бібліотеки / [Укл. В. О. Мареха]. – Дніпропетровськ: КЗО «ФЕЛ» ДМР, 2013. – 24 с. Територія читання / Блог Новоодеської центральної районної бібліотеки [Електронний ресурс] – Текст. дані.

– Режим доступу: https://novaodesalib.blogspot.com/2015_08_01_archive.html (дата звернення 05.08.2016) – Назва з екрана. Деякі літературні вимисли, що стали реальністю, і до найменших подробиць /сайт Друг читача [Електронний ресурс] – Текст. дані. – Режим доступу: http://vsiknygy.net.ua/neformat/789/ (дата звернення 05.08.2016) – Назва з екрана.

20