a
A
s
s
o
i
M o r b i h r t d ’ a c t
m i t i é
r a p p o
c
a
t
i
o
n
a n
T
é n a d o
i v i t é
2 0 1 3
En effet, le plus important pour nous dans cet exercice annuel c’est de remercier tous ceux qui ont participé à la vie de l’association et lui ont permis d’assurer, une fois de plus, la mission que nous nous sommes fixé. • Merci aux élèves de St François-Xavier à Vannes d’avoir couru pour les élèves de l’école de Ténado au Burkina Faso lors de la Marche des Solidarité 2013. • Merci à tout ceux qui ont acheté les objets d’artisanat local que nous vendons pour financer la cantine de l’école. • Merci aux éleves et aux enseignants de l’école des Beaux-Art de Rennes qui nous ont aidé a travailler sur la communication de l’association. Votre engagement nous à particulièrement touché. • Merci aux adhérents, aux donateurs, aux parrains Pour notre association, et les gens qui nous soutiennent, l’éducation est la priorité pour l’avenir de notre planète. c’est ainsi que vous trouverez dans ce dossier ce qui est pour nous la meilleure façon de vous exprimer notre gratitude pour votre confiance et votre soutien: le compte rendu de l’assemblée de l’association avec le bilan financier ou vous pourrez constater que la quasi-totalité des sommes versées a été consacrée à la cantine et à l’achat de fournitures scolaires. Nous avons le projet pour 2014 d’organiser, en septembre, un week-end de recolte de fonds avec un repas, un concert de musique burkinabée et l’exposition des affiches réalisées par les élèves des Beaux-Arts. N’hésitez pas à nous contacter pour vous tenir au courant de nos activités, y participer et pourquoi pas, nous donner un coup de main pour les organiser. Un point de vente permanent d’artisanat à été ouvert au sein de l’agence de voyage Celtea Voyages Selectourafat d’Auray, si vous passez dans le coin une visite s’impose: c’est 9 Rue du lait 56400, Auray. En annexe de ce dossier vous trouverez le travail d’affiches effectué par les élèves des BeauxArts sur la base du panneau de St François-Xavier , nous n’avons volontairement pas mentionné celui qui fut lauréat pour que tout un chacun puisse se faire son idée sur le remarquable travail produit.
Compte rendu de l’Assemblée générale ordinaire du 13 janvier 2014 lieu: le BDH, place de la République à Auray
Présents: Mr et Mme Casana Jean Marie, Mme Le Divenah Dominique, Mme Leroux Nadège Mr Calka Serge, Mr Kersuzan Bruno, Mr Perrier Joël, Mme Custine Anne, Mr Meter Franck et Mme Gazé Béatrice. Absent ayant donné pouvoir: Mme Visayze Claudine Le Conseil d’administration à été reconduit:
Présidente:Mme Béatrice Gazé Trésorière: Mme Anne Cutine Secrétaire: Mme Claudine Visayze
Interlocuteur au Burkina Faso: Responsable des actions locales au Burkina Faso : Sœur Eulalie Kansolé directrice de l’école maternelle de Sapouy Sœur Odette Bationo directrice de l’école St Kisitho de Ténado Bilan financier de la trésorière, Anne Custine
le livre de compte est accessible à l’ensemble des adhérents et donateurs sur lequel sont inscrits les encaissements et dépenses de l’association.
Les dépenses sont constitués de:
Frais de virement et tenue de compte, hébergement pour le site internet chez Gandi, poste, frais d’internet et téléphone, frais de déplacement, achat de matériel burkinabé pour vente sur stand. Achat de la nourriture pour la cantine de Ténado, participation au frais de scolarisation des enfants de Ténado (parrainages existants), participation aux salaires des instituteurs de Sapouy.
Au 14 janvier 2014: le compte CCP présente un solde positif de 2798.48 € le livret A présente un solde positif de 11 114.62 €
nous avons globalement 2 années de cantine de financées en avance, mais il est important de continuer à travailler pour les années futures. Chaleureux remerciements à tous nos fidèles adhérents, parrains et donateurs fidèles depuis maintenant 8 années à notre association! Eulalie et Odette sont de tout cœur avec nous tous!
Virements effectués à Ténado depuis notre dernière assemblée:
2000€ le 29/03/2013 2000€ le 27/10/2013 2000€ le 20/11/2013
Point de Sœur Odette reçu début juillet 2013, sur l’année scolaire 2012/2013 à Ténado
l’année scolaire s’est terminée le 15 juillet 2013. le résultat des examens pour les élèves de CM2 est satisfaisant: 85.71%
l’année scolaire s’est terminée le 15 juillet 2013 à Ténado. les frais de scolarité des enfants parrainés se sont élevés à 700 000 CFA soit 1067€ la cantine a eu lieu tous les jours, et représente un budget de 2 700 000 CFA soit 4116€ soit un total annuel de 5183 € au 14 janvier 2014, le compte CCP Amitié Morbihan Ténado présente un solde positif de 2798.48€ Le livret A présente un solde positif de 11 114.62 €
Actions menées depuis notre dernière assemblée générale
janvier 2013: création d’une page facebook Amitié Morbihan Ténado grande portée pour communiquer sur nos évènements. remise à Eulalie d’un petit ordinateur compact d occasion acheté 160 euros pour la communication par mail
Remise de 50 kg de vêtements et médicaments lors du voyage du 13 au 20 janvier2013
Achat pour 500€ d’artisanat burkinabé à Ouagadougou pour les marchés (déjà amorti par le marché de Noël de l’Ile d’Arz)
Février 2013: article journal professionnel le Quotidien du tourisme « Béatrice, une pro au grand coeur », mise en ligne également sur facebook
Intervention dans les classes du lycée St François Xavier avec Serge Calka le 06 février 2013 dans le cadre de leur marche solidaire 2013, sur le thème « ventre vide n’a pas d’oreille »
Mise en place d’un projet de création d’affiches avec les élèves des Beaux-Arts de Rennes pour la Marche solidaire de St François Xavier. Par Serge Calka et Aurélie Gasche Intervention de Serge Calka au sein de l’École des Beaux-Arts.
25 mars 2013: marche solidaire du lycée St François Xavier de Vannes
11 mai 2013: Amitié Morbihan Ténado paraît dans le journal officiel N°19, concernant son nouveau siège à Auray, Résidence Coeurville D23, 8 rue du Gohler à Auray chez Béatrice Gazé.
Juin 2013: Concert à l’église St Pierre de Monterblanc au profit d’Amitié Morbihan Ténado par les chorales Sterhuen de Monterblanc et l’accordée d’Ifs (Calvados) remise d’un montant de 365 euros
Remise du chèque de la marche solidaire du lycée St François Xavier de Vannes pour un montant de 7349 euros, soit 36 700 repas financés article Ouest France et Télégramme à ce sujet
Novembre 2013, dossier de candidature remis au lycée St François Xavier de Vannes pour leur marche solidaire 2014. Malheureuseument nous ne serons pas retenus cette année. Nous les remercions chaleureusement pour nous avoir sélectionné 2 années de suite, ce qui est déjà exceptionnel. Nous ne manquerons pas de leur donner de nos nouvelles.
01 décembre 2013: marché de Noël à l’Ile d’Arz, ventes marché avec dons et adhésions inclus: 843 euros article dans le Télégramme par Claudine Visayze. Remise d’un chèque de Mme Anne Custine et Mr Joel Perrier d’un montant de 800 eu pour la 2eme année consécutive, solde de leur association. Actions à mener pour 2014
Projet le festival des galettes du monde à Ste Anne d’Auray pour fin aout 2014 Rappeler Michel Jego voir condition stand et personnes volontaires
Projet éventuel d’un repas à la Brasserie Le Carré à Lorient, chez Pascal et Sandrine anciens propriétaires du restaurant le Gavroche à Vannes, chez qui nous avions fait de nombreux repas . À définir avec eux.
Création d’un espace boutique Amitié Morbihan Ténado chez Celtea Voyages à Auray: Affiche à créer et communication presse à prévoir.
Rechercher si possible d’autres écoles pour des opérations type « bol de riz »
Envisager une soirée à Auray, avec exposition des affiches des élèves de l’école des beaux arts de Rennes, vente de l’artisanat Burkina Bé, repas et concert. Date à définir pour septembre octobre, et groupe de musiciens à rechercher. Pourquoi pas y faire une tombola. Rechercher un sponsor pour impression des affiches.
ros,
eeSAB-renneS 2012-13 DeSIGn GrAPHIQUe coUrS De 2ème Année
Sujet 3 : Ventre vide n’a pas d’oreille
Olivier Bertrand et Pierre Martel
Note d’intention
Nous avons cherché à connoter un univers particulier, relatif à l’éducation évoquant la classe et son environnement. C’est en s’appuyant sur le principe d’une équation, dont le résultat même est l’association Amitié Morbihan Ténado, que nous avons développé notre propos principal. Ce système mathématiques nous a permis de répondre clairement et efficacement à la demande. Le texte manuscrit, la plasticité du trait, et le code couleur viennent renforcer notre discours. En un sens, l’aspect ludique et créatif de notre travail permet à l’association de se démarquer des campagnes de solidarité traditionnelles.
1 / 3
Olivier et Pierre
Affiche
2 / 3
ASSOCIATION MORBIHAN TÉNADO
Olivier et Pierre
Intentions pour l’animation
3 / 3
Hadja Saran Condé et Yvelise Fronteau
Note d’intention
2 propositions d’affiches. Nous avons crée un vocabulaire graphique renvoyant à l’univers de l’enfant grâce aux dessins avec des contours légers, naïfs, et très spontanés. Ces traits renvoient aussi à la fragilité de l’enfant et à l’humain. En effet, les corps sont tracés qu’avec un contour, les corps sont vides. Ce principe répond au slogan « Ventre vide n’a pas d’oreilles ». Jeu des lettres remplaçant parfois l’enfant (affiche jaune) et jeu d’espace entre le mot vide (affiche bleue). Typographie manuscrite, fragile.
1 / 3
VENTRE v i d e n’a pas d’oreilles AssociATioN AmiTié moRbihAN-TéNAdo Aidez - nous à nourrir et scolariser plus d’enfants au Burkina Faso
Merci, l’an dernier grâce à vous de nombreux enfants ont eu accès à une cantine dans leur école. Adressez vos dons à l’association Amitié Morbihan - Ténado et soutenez la scolarisation des enfants de Ténado (Burkina Fasso) à l’adresse suivante : Le Prato - 56840 Ile d’Arz (France) Tél : 02.97.40.39.68 Courriel : amitiemorbihantenado@wanadoo.fr Site : www.tenado.org
Hadja Saran et Yvelise
Affiche
2 / 3
Hadja et Yvelise
Note d’intention
Aidez nous à nourrir et scolariser plus d’enfants au Burkina Faso. Un grand merci à vous pour l’an dernier car grâce à vos dons , de nombreux enfants ont pu avoir accès à la cantine dans leur école. Vous pouvez adresser vos dons à l’association et soutenir la scolarisation des enfants de Ténado, à l’adresse suivante : Le Prato -56840 Ile d’Arz (France) Tèl : 02.97.40.39.68 | site : www.tenado.org email : amitiemorbihantenado@wanadoo.fr
Hadja Saran et Yvelise
Affiche
3 / 3
design graphique : Yvelise Fronteau et Hadja Saran Condé
amitié morbihan - ténado
Claire-Marie Brochard et Laura François
Note d’intention
L’enfant a été notre centre d’intérêt et d’inspiration entre autres parce qu’il est au coeur de la mission de l’association. La silhoutte de l’enfant buvant son bol est là pour symboliser le moment du repas, qui est l’enjeu du projet associatif. La comptine vient relater ce moment et montre l’aspect joyeux du projet. Le rouge-ocre nous évoque la couleur de la terre chaude du pays, et le crème rehausse en clarté et adoucit l’ensemble. Plutôt que de les heurter, avec la réalité violente de l’absence de déjeuner, nous avons préférer toucher les personnes en évoquant ce moment heureux, pour les inviter ensuite à aider à perpétuer ces repas. Pour le logo, nous avons souhaité mettre en avant l’importance de l’entraide qui est née entre le département du Morbihan et le village de Tenado. Ce logo met l’accent sur l’action de générosité entre des personnes de toutes origines confondues.
1 / 2
Claire-Marie et Laura J’ai mon petit bol Note d’intention
rempli par les mamans de l’école. Une cuillère, deux cuillères tous ensemble on rigole. Je suis le dernier, j’aime bien savourer, les autres jouent déjà, il est l’heure,vite, je termine mon bol, il est l’heure, je retourne à l’école.
AIDEZ NOUS À FINANCER LA CANTINE DE L’ÉCOLE DE TENADO
Claire-Marie Brochard et Laura François
Affiche
2 / 2
Julie Ducarne et Oriane Droguet
Note d’intention
Nous avons choisi de représenter un visage d’enfant pour attendrir, interpeller et cibler le public. La phrase en dessous est écrite comme si c’était l’enfant qui parlait de manière brève et avec des mots assez forts afin de créer un contraste avec le visage doux et pour sensibiliser le public. La typographie capitale rappelle une écriture enfantine qui crée une proximité avec les lecteurs de l’affiche. C’est une typographie inhabituelle que l’on a choisi de mettre en orange pour la faire ressortir du fond et rester dans une unité de couleur qui peut rappeler l’Afrique. L’affiche est assez simple, dans un soucis d’efficacité. En effet, ses phrases courtes apportent une compréhension rapide : On comprend immédiatement quel est le contexte, quelles sont les personnes à aider, et le but de l’association. Toujours dans ce soucis d’efficacité, l’affiche ne contient pas beaucoup d’éléments. Elle respire, et chaque élément est immédiatement compréhensible.
Flyers : Nous avons pensé à créer des flyers. Les gens pourrons les prendre, et auront donc en permanence le visuel de l’association. Pour réaliser une unité graphique, nous avons reprit la composition de l’affiche. - La première partie est composée de : - l’explication de la situation des enfants de Tenado - suivie d’une phrase expliquant le but simple de l’association, mise en avant par le choix de sa graisse. - La deuxième partie est composée d’un dessin représentant l’Afrique, pour situer Tenado. Nous avons aussi fait une versionnoir et blanc. Logo : Le logo rassemble le nom de l’association et une image représentative de son action. Il est efficace car lisible aussi bien en grand qu’en petit.
1 / 3
Oriane et Julie
Note d’intention
n-
ait ts ge
ne. de er .
amees n.
ne et .
Oriane et Julie
Affiche
2 / 3
pourrons les prendre, et auront donc en permanence le visuel de l’association. Pour réaliser une unité graphique, nous avons reprit la composition de l’affiche.
gens ence
- La première partie est composée de :
reprit
- l’explication de la situation des enfants de Tenado - suivie d’une phrase expliquant le but simple de l’association, mise en avant par le choix de sa graisse.
nado le de aisse.
- La deuxième partie est composée d’un dessin représentant l’Afrique, pour situer Tenado.
epré-
Nous avons aussi fait une version noir et blanc.
Le Logo
Le logo rassemble le nom de l’association et une image représentative de son action. Il est efficace car lisible aussi bien en grand qu’en petit.
Nous avons fait 2 typographie differentes :
Une plus linéale qui apporte une certaine stabilité au logo, et contraste avec le dessin.
L’autre plus manuscrite qui rappelle les traits du dessin, et qui est la même typographie utilisé pour « Ventre vide n’a pas d’oreilles» sur l’affiche.
Oriane et Julie
Flyer et logo
3 / 3
Louise Blineau et Manon Riet
Note d’intention
Nous avons choisi comme fond un vert ardoise rappelant le tableau d’école. Nous avons joué sur le chiffre de « 67680 repas à financer ». Pour illustrer ceci, nous avons créé un effet de masse en jouant sur la multiplication d’assiettes, qui deviennent motif. Chaque assiette a été dessinée à la main, puis vectorisée. En dessinant à la main nous avons voulu suggérer des dessins d’enfants. Pour amplifier le côté scolaire, nous avons réalisé une typographie manuelle, également vectorisé, puis tout passer en blanc pour rappeler la craie sur le tableau d’école. En bas à droite, nous avons placé un texte décrivant l’action de l’association. En bas à gauche, notre logo pour l’association.
1 / 3
A Tenado, au Burkina Faso, l’école totalise 298 élèves. La cantine n’éxistait pas avant. Les élèves font plusieurs kilomètres à pied pour se rendre à l’école. Ils peinaient à suivre les cours l’après-midi sans le repas pour les soutenir. Amitié Morbihan Tenado a un but simple : permettre à tous les enfants de bénéficier de la cantine. Grâce à la marche de la Solidarité 2013, nous maintenons notre action à Tenado et l’étendons à l’école maternelle de Sapouy qui a 70 élèves de 3 à 5 ans.
Manon et Louise
Affiche
2 / 2
Brieg Huon et Mathilde Penelet
Note d’intention
La typographie : Une typographie bâton lisible au premier coup d’oeil. Le fond : Un aplat simple et coloré, d’un jaune sable assez chaud, dans les tons des photographies fournies. La phrase d’accroche: Une phrase légèrement vague, attirant la curiosité du lecteur, et l’appelant à lire la suite du texte en bas de page. La mise en page : Une mise en oeuvre simple et épurée pour une meilleure lisibilité de l’affiche, en jouant sur les pleins et les vides, les horizontales et les verticales. Par son décentrement à droite, l’illustration paraît s’approcher du public, et ainsi casse la rigidité de l’affiche. L’illustration : Un dessin crayonné à partir des photographies fournies par l’association. Cette illustration permet au public d’être confronté à un autre type d’écolier ( image habituelle de l’écolier européen), et permet de resituer l’action de l’association. Le logo : Création d’un logo, avec la référence au bol pour la nourriture. Le nom de l’association est directement intégré dans le logo et peut être utilisé à la taille d’un timbre poste sans perdre sa lisibilité.
Mathilde et Brieg
1 / 3
Mathilde et Brieg
Note d’intention
Xxx
Mathilde et Brieg
Affiche
2 / 3
Mathilde et Brieg
Note d’intention
Xxx
Musique de plus en plus fort. Plus il y a de ronds, plus la musique est forte.
Mathilde et Brieg
3 / 3
Sha Peng
Note d’intention
Je suis touché par la image des bols vides. Je commence à travailler dedans. Je prends un plat vide avec couteau et fourchette. L’affiche est composé par image noir sur fond jaune. Il est assez contrasté. Il y a du text dessous pour expliquer. J’ai aussi designé un logo avec. Un bol vide avec le nom de association. Tout en noir. J’ai mon premier idée.
Pour plus conresspondant le sujet, je change le couteau et fourchette à une cuillère . Après imprimer l’affiche,je perce le plat avec un grand trou qui est plus touché pour les recepteur.
Sha
1 / 3
ant le au et . he,je rand pour
Sha
Affiche
2 / 3
Sha
Affiche
3 / 3
a
A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n
m i t i é M o r b i h a n T é n a d o Résidence Coeurville D23, 8 rue du Gohler, 56400 Auray amitiemorbihantenado@orange.fr