ghl« - 3 nfhLfŸ, òŸëfŸ k‰W© cUt¦fŸ têahf tiujš Ï©Kjš Ãçé‹ K¨ija ÏUghl¦fëY© òŸë, nfhL k‰W© cUt© vd mo¥gil m©r¦fshd tot¤Â‰F Ú¦fŸ m¿Kf¥gL¤j¥g£OªfŸ. v§z¦fisÍ© czªÎfisÍ© btë¥gL¤Â v›thW nfhLfŸ k‰W© cUt¦fŸ ga‹gL¤j¥gl¡TL© vd Ï¥ghl¤Âš Úª fh§Õª. v¨j ea©gl cUth¡FjY© ãid¤J¥ ghª¡ifæš fU¤J mšyJ czªé‹ btë¥ghL© bjhlªòkhf e‹F brašgL©. 3.0 F¿¡nfhŸ Ï¥ghl¤ij¡ f‰wË Úª: czªÎfŸ v§z¦fŸ k‰W© cŸfU¤J¡fis (v›thW nfhLfisÍ© cUt¦fisÍ© bfh§L) btë¥gL¤j ÏaY© v‹gij m¿¨ÂLÅ®. bt›ntW r¦f¦fë‹ Á‹d¦fisÍ© m¿F¿fisÍ© v›thW òç¨J bfhŸtbj‹gij m¿Åª. 3.1 K‹Diu K¨ija ghl¤Âš v§z¦fŸ, czªÎfŸ k‰W© thª¤ijfis étç¡f¡ nfhLfŸ òŸëfŸ k‰W© cUt¦fŸ ga‹gl¡TL© vd és¡f¥g£lJ. nkY© czªÎfisÍ© thª¤ijfisÍ© f§ol v›thW òŸëfŸ k£Lnk ga‹gl¡TL© vd Ú¦fŸ f§Lbfh§O®. ÏJ nghynt, cz®ÎfisÍ« thª¤ijfisÍ© nfhLfshš Tl tiua ÏaY©. ÑnH bfhL¡f¥g£l vL¤J¡fh£LfëèU¨J k‰w¡ nfhLfnshL Ïiz¤J eh© xU nfhL tiuÍ© éj©, f§zhš fhQ© éisÎ, xU jh¡fš _is¡F v§z¤ij cUth¡F© kd¤njh‰w© M»at‰iw cUth¡f ÏaY© vd bjëthf¤ bjçÍ©. cjhuzkhf k»œ¢ÁiaÍ© J¡f¤ijÍ« fh©Ã¡f (gl¦fŸ 3.1 k‰W© 3.2) Ú¦fŸ xU tis¨j nfh£il Kiwna nkšneh¡»Í© Ñœneh¡»Í© cUth¡fyh©. v›th¿U¥ÃD©, ÏJ Ϩj xnu neh¡f¤ij¡ bfh§ljšy. xU totik¥ghsuhf vijÍ© gy têfëš btë¥gL¤JtJ njitah»wJ. tho¡ifahsªfŸ v§z¤Âš xU gÂiy V‰gL¤j m¡fiw k‰W© bghU£fis bt›ntW éj¦fëš neh¡FtJ« mtÁakh»wJ. òJ¡ fU¤J¡fis Ka‰ÁbaL¤J¡ f§LÃoͦfŸ, thª¤ij mšyJ czªÎfë‹ MH¤ij m¿¨ÂL¦fŸ ÃwF bt›ntW nfhLfis¥ ga‹gL¤Â¥ gl© tiu¨ÂLf.
Fig. 3.1 Joy
Fig. 3.2 Sorrow
Fig. 3.3 Sun
1
gl« 3.1
gl« 3.2
gl« 3.3
k»œ¢Á
J¡f«
Nça‹
mJnghynt, cUt¦fS© czªÎfis nt§o x‹W Âu£o thª¤ijfis étç¡»wJ. Áy cjhuz¦fŸ ÑnH bfhL¡f¥g£LŸsd. NçaD¡fhf btë¥òwkhf f® ÅRjnyhL eh« nfhLfnshL xU t£l« tiu»nwh©. mo¡fo x›bthUtU© Ï¥ónyhf© KGtJ© NçaD¡fhf Ï›éj x¤j toitna cUth¡Ftª (gl© 3.3) ÏJ vëš és¦f it¡F© milahs¦fŸ k‰W© v§z¦fshf¥ ÃugŠr bkhê¡nf ÏJ mik»wJ. cUt¦fshš k£L© thª¤ijfŸ étç¡f¥g£l Áy cjhuz¦fis¡ fh§ngh© (gl¦fŸ 3.4 - 3.20)
2
Fig. 3.4 Meaningful
Fig. 3.8 Anger
Fig. 3.11a Chaos
Fig. 3.15 Bright
Fig. 3.5 Balance
Fig.3.9 Difficult
Fig. 3.12 Time
Fig. 3.16 Erratic
Fig. 3.19 Steep
Fig. 3.6 Harmony
Fig.3.10 Loneliness
Fig. 3.13 Mother & Child
Fig. 3.17 Hierarchy
Fig. 3.7 Knowledge
Fig. 3.11 Chaos
Fig. 3.14 Diverse
Fig. 3.18 Stable
Fig. 3.20 Joy
2
gl«: 3.4
gl«: 3.5
gl«: 3.6
mª¤jKŸsJ
rk¥gL¤Jjš
bghU¤j«
gl«: 3.8
gl«: 3.9
(fU¤JŸsJ,és¡fKŸsJ) gl«: 3.7 jftš(m¿Î)
nfhg«
gl«: 3.10
gl« 3.11m
jåik
FH¥g«
gl«: 3.3.12
gl«: 3.13
neu«
Áuk« gl«: 3.11M xG¦»‹ik gl«: 3.14
jhͫ nrͫ
gl«: 3.15
gl«: 3.16
xëUtJ(bjëÎ)
ÃiHfŸ
gl« 3.18
gl«: 3.19
tYthdJ
br§F¤jhdJ
ntWg£lJ gl«: 3.17 M‰wš ä¡f mik¥ò gl«: 3.20 k»œ¢Á
gæ‰Á-1 3” x 3” msÎ _‹W bg£ofŸ cUth¡» j‹ik, tYthdJ, btë¥gL¤jš, k»œ¢Á, jftš, xëUtJ, br¦F¤jhdJ, rk¥gL¤Jjš, xG¦»‹ik, rkk£l© k‰W© ntWg£lJ M»aitfis¡ nfhLfshš fh©Ã¡fΫ. 3.2 nyhnfh tot¦fŸ nyhnfh tot¦fŸ bt›ntW éahghu«jhgd¤Â‰fhd Á‹d¦fshF©. ÏJ vj‰fhf mtªfŸ «jhgd© ÏU¡»wJ. mtªfŸ neh¡f¦fŸ k‰W© mtªfŸ tho¡ifahsªfS¡F vij më¡f KoÍ© v‹gdt‰iw étç¡»‹wd. vL¤J¡fh£lhf: °nl£ t§»æDila nyhnfh jå¥g£l mik¥ò, ó£L«, rhéÍ« mšyJ c¦fŸ gz¤ijÍ© bghUŸfisÍ© it¤Jf bfhŸs ghJfh¥ghd Ïl© v‹gij¡ F¿¡»wJ. (gl© 3.12) ϨÂa njr¤Âš taJ Kª¨njhU¡F cjΩ nyhnfh tajhdtªfis¡ fh¤J tUjš v‹gij czª¤J»wJ. ÏJ äf¤ bjëthf Ïtªfë‹ nyhnfhéš tiua¥gL»wJ. 3
cUt¦fisÍ© mitfëš fhQ© éisitÍ© m¿a b#«lhš£ éÂfë‹ nfh£il¥ g‰¿ m¿jš mtÁakh»wJ. bt›ntW éj¦fëš mik¨jnghJ ÏiyfŸ cUth¡F© cUt¦fisÍ© nfhLfisÍ© éisitÍ© m¿a 10 éÂfŸ bfh§l mik¥ghf ÏiyfŸ ek¡F cjλwJ. gæ‰Á-2 nkY© eh‹F nyhnfh¡fŸ mšyJ K¡»a éahghu«jhgd¦fŸ t¦»fŸ mšyJ ãWtd¦fë‹ Á‹d¦fis tiuf nkY© Ï¢Á‹d¦fë‹ bghUisÍ« és¡Ff. 3.3 b#«lhš£ éÂfŸ b#«lhš£ nfh£ghL v‹gJ 19-M© ü‰wh§o‹ Koéš M«Âçahényh mšyJ b#ªkåænyh Mu©gkh»aJ vd¡ Tw¥gL»wJ. totK© mj‹ cgnahfK« nr®ªJ gy xG§F KiwfS¡F ÏJ K¡»akhd m«rkh»aJ. b#«lhš£ nfh£ghL ftd¤njhL m¿a¡Toa brŒKiwfëš ftd¤ij¡ Fé¡»wJ. M¦»y¤Âš b#«lhš£ v‹»w thª¤ij¡F neçilahd bkhêbgaª¥ò Ïšiy. Mdhš `` xU bghUŸ b#«lhš£ bfh§LŸs tê``¡F MnyhÁ¡»wJ. mjhtJ Ïl© bg‰wJ mšyJ nrª¤J mik¤jJ . b#«lhš£ F¿¡nfhë‹ mo¥gil¡ bfhŸif vJbtåš gFÂfë‹ bjhF¥ig él KGtJnk Áw¨jJ. Ï‹bdhU éjkhf¡ T¿dhš KGtJ© (xUgl© , xU nkh£lhª t§o) bt›ntwhd jå¥g£l m¦f¦fis él (tªz©, »¤jh‹Jâ, öçif mšyJ r¡fu¤ij R‰¿ÍŸs f£L, cnyhf©) Áw¨j bghUis vL¤JŸsJ. ``KGtJ©``, vd¡ fhQifæš xU brŒKiw Ïl« bgW»wJ. e« m¿Î, gFÂfis¡ »u»¥gÂèUªJ KGtijÍ« czªtj‰F Mªt¥gL»wJ. njhHik¡ nfh£ghsªfŸ Ãç¤J k‰W© jå¥g£l ö§Lnfhiy mšyJ v§z¤Â‹ Mu©g¤ bjhFÂæ‹ ÃçÎfis MŒÎ el¤Âa b#«lhš£ nfh£ghsªfS¡fhf Ï›éj¤ ö§Lnfhiy¤ bjhF¥gJ ``KGikahditfis x‹W nrª¤jiy¡ fhQtJ, bt›ntW fU¤ij c§lh¡»ad, bjhF¤jš cŸsl¡»ajhtJ: rÛg« - mt‰¿‹ mUfhikia¥ bghW¤J¤ bjhF¥ghf¢ nrª¨Âl neh¡F»wJ. ãf® - v›tifænyD© x¤JŸsit bjhF¥ghf¢ nrªtj‰F neh¡F»wJ. mil¥ò - tiffŸ cŸsjhd bjhF¥ghf¢ nrª¨J t¨JŸsJ.
Áyt‰iw
Ko¥gj‰F
neh¡Fifæš
vëik - m¦f¥ bghU¤j¤J¡F© bjhlUjY¡F© k‰W© xG¦fikjY¡F© V‰g vëa tot¦fS¡FŸ tiffŸ cUth¡f¥gL©. Ï›tif _y m©r¦fŸ cUthFjY¡fhd ãaÂfshæd. 3.4 gæ‰ÁfŸ 4
3.4.1 tF¥ò¥ gæ‰ÁfŸ A4 jhë‹ gu¥Ãš 3” x 3” msÎbfh§l 6 bg£ofis¢ brŒf. Ïitfis 10 KiwfŸ m¢brL¤J nk‰bfh§L cgnahf¤Â‰F it¤ÂlΫ. nkny Tw¥g£l mid¤J cz®ÎfisÍ« Ï¥bghGJ tiuªÂLf. jåik, m‹ò, k»œ¢Á, mikÂ, Ïl© bgaªjš, xG¦»‹ik, nfhg©, cjé, J¡f©, jhŒ, FL©g©, taJ Kª¨njhª, mÂra©, ãiyæ‹ik, xëUjš, m¡fiw, M‰wš ä¡f mik¥ò ÏitfŸ 18 thª¤ijfshF©. xU A4 g¡f¤Âš 6 gl¦fŸ ã¢rakhf tiua KoÍ©.thª¤ijia x‹W¡F nk‰g£l têæš btë¥gL¤j Ko¨jhš, m›thnw brŒÂ¤ jilæ‹¿ v§Qf. Úª Ï¥gæ‰Áia mÂf© brŒa¢ brŒa, mÂfkhf Úª m¿¨ÂLŪ. Ï¥gæ‰Áia 3 têfëš brŒJ Ko¡f nt§L©. i)
bt§âw A4 jhëš ãfuhd mlª¤Â bfh§l fUik t©z¤Âdhyhd nfh£il¥ ga‹gL¤Jjš òŸëfis k£L© ga‹gL¤Jjš-mitfŸ bt›ntW é£l¤Âš ÏU¡fyh«. bt›ntW jok‹fëš nfhLfis k£L© ga‹gL¤Jjš ii) A4 jhëš 3” x 3” msÎ¥ bg£ofëš cUt¦fis k£L© gŒdgL¤Â ÑœfhQ© thª¤ijfis tiuf. m‹ò, k»œ¢Á, FL©g©, FH¥g©, m‰òj©, J¡f©, xG¦»‹ik, gy©, Mu©gkhjš, KoÎ bt‰¿l©, m¡fiw, tajhndhª, mf‰w¤j¡fJ, gyÅd© k‰W© mŠrhik. 3.4.2 Å£L¥ gæ‰Á 1) g¤Âç¡iffëš f§L bt›ntW éj¦fshd¡ nfhLfŸ bfh§l bjhF¥òfSŸs 10 gl¦fis¢ nrfç¡fΩ, mitfis¤ jokdhd jhëš x£o, mitfë‹ Kiwahd czªÎfŸ mšyJ thª¤ijfS¡F¥ bghU¤jkhd jiy¥ig ÏLf. 3.5 bjhF¤J mik¤jš Ï¥bghGJ mid¤J tot m¦f¦fshd òŸëfŸ, nfhLfŸ k‰W© cUt¦fis m¿¨ÂU¡f nt§L©. nkY©, »W¡fšfë‹ cUt¦fS© mitfë‹ tiffŸ k‰W© òŸëfŸ, nfhLfŸ k‰W© cUt¦fSl‹ v›thW bghUŸfS© czªÎfS© tiu¨Âl ÏaY© vdΩ m¿¨ÂU¡f nt§L©. Ï¥bghGJ Ï‹W eh© m¿¨jt‰iw¤ bjhF¤ÂLnth©. k‰w¡ nfhLfSl‹ x¤JŸsjhf xU nfhL tiuÍ© nghJ, c¦fshš fhQ« éiséidÍ«, xU jh¡fiyÍ« c©lh¡f KoÍ«. xU cUt« v§z¤Âšy cjakh» xU czªÎ tiua¥gL»wJ. Ka‰Á¤J¥ òÂa mª¤j¦fis¡ f§L, mj‹ thª¤ij mšyJ mj‹ czªit MŒ¨J m¿¨ÂLf. ÃwF bt›ntW nfhLfis¥ ga‹gL¤Â Ïij¥ glkhf tiuf. nfhLfis¥ nghš cUt¦fS© czªÎfis x‹W Âu£o thª¤ijfis étç¡»‹wd.
5
milahs¦fS¡F© Á‹d¦fS¡F© xU ÃugŠrbkhê c§L. mjid Ï¥ónyhf k¡fŸ midtU© m¿¨Âl ÏaY© cUt¦fisÍ© mitfë‹ fhQ© éisitÍ© m¿¨JbfhŸtš b#«lhš£ éÂfë‹ nfh£gh£il¥ g‰¿ eh© m¿jš mtÁakh»wJ. 3.6 ÏW édh¡fŸ 1) nfhLfë‹ cjéÍl‹ czªÎfis Úª v›thW tiuŪ? 2) cUt§fS« cz®Îfis¤ jh¡F»‹wd k‰W© thª¤ijfis étç¡»‹wd rç / jtW. 3) b#«lhš£ éÂfis és¡Ff. 4) xG¦FgL¤Jjè‹ éÂfis étç¤J¥ bgaçLf 5) 4 nyhnfh¡fis tiuªJ mitfis¡ fhQ« éisit¡ »u»¤ÂLf. ÃwF mitfë‹ mª¤j¤ij és¡Ff. 3.7 jftš F¿¥òfS© nk‰nfhŸfS© 1) g£lhyh, Mª.2005 tot¤ij m¿jY© fhQjY©, M‹ üšfŸ, ošè. 2) na£«, v©.1998 berÎ: totik¥ghsªfS¡fhd xU ifnaL, lòŸô, lòŸô.ehª£l‹ k‰W© rfh¡fŸ, ãôahª¡.
6