العدد الثالث و الثلاثون - مجلة أنباء روسيا

Page 1


‫إحتفاء بذكرى الشيخ محمد عياد الطنطاوى‬ ‫ً‬

‫أنباء روسيا تهدى دار الكتب صورة إلكترونية لـ ‪ 113‬مخطوطة للشيخ‬

‫إحتفل��ت األوس��اط الثقافي��ة املصرية والروس��ية خ�لال األس��بوع املاضى‬ ‫بالذكرى الـ ‪ 70‬إلقامة العالقات الدبلوماس��ية بني البلدين – على مس��توى‬ ‫الس��فراء – فى ‪ ، 1943‬وذل��ك بتنظيم املؤمتر ال��دوىل األول للعالقات الثقافية‬ ‫املصرية – الروسية ‪.‬‬ ‫كان لتنظي��م املؤمت��ر ‪ ،‬وجلس��اته العام��رة مبوضوع��ات ذات صلة – وهو‬ ‫الدور الذى نهضت به دار الكتب والوثائق القومية ورئيسها اهلمام عبد الناصر‬ ‫حسن ‪ ،‬ما لفت إنتباه اجلميع ‪.‬‬ ‫عل��ى هامش ه��ذا املؤمتر قام��ت أنباء روس��يا بإه��داء دار الكت��ب والوثائق‬ ‫القومية نسخة إلكرتونية من املخطوطات النادرة التى تركها الشيخ حممد‬ ‫عياد الطنطاوى – الذى كان أول ُمعلم للغة العربية باإلمرباطورية الروسية‬ ‫خالل الفرتة من ‪ 1840‬حتى ‪ – 1861‬حيث مات ودفن مبقابر التتار املس��لمني‬ ‫بس��انت بطرس��بورج ‪ ،‬وهى جمموعة مكونة م��ن ‪ 113‬خمطوطة نادرة منها‬ ‫اجملموعة اخلاصة التى ألفها الشيخ بنفسه ‪.‬‬ ‫الس��فري الروس��ى مبصر كريبيتش��ينكو ‪ ،‬والس��فري املصرى مبوس��كو‬ ‫حمم��د الب��درى إىل جانب عب��د الناصر حس��ن رئي��س دار الكت��ب والوثائق‬ ‫القومية أزاحوا الستار عن متثال نصفى للشيخ عياد الطنطاوى ‪ ،‬وهو التمثال‬ ‫الذى صممه الفنان أسامة السروى ‪ ،‬وأهدته أنباء روسيا لدار الكتب والوثائق‬ ‫القومية ليكون أول متثال مبصر للشيخ عياد الطنطاوى ‪.‬‬ ‫اإلحتفاء بذكرى الش��يخ عياد الطنطاوى ش��ارك فيها الكثريون ‪ ..‬ويأتى‬ ‫فى إطار املشروع الذى تبنته أنباء روسيا بإحياء تراث الشيخ العظيم ‪.‬‬ ‫هى خطوة إلعادة بعث تاريخ عظيم سجله عامل من علماء أزهرنا العريق‪.‬‬ ‫ه��ى خطة متواضع��ة ‪ ..‬لكنها عل��ى طريق بعث خط��اب ثقافى – دينى‬ ‫متنور بعد أن ساد التخلف ‪ ..‬واجلهل لسنوات ‪.‬‬ ‫فهل ستستمر املسرية ‪ ...‬هذا ما نرجوه ‪.‬‬

‫‪3‬‬


‫روســــيا‬

‫الرئيس الروسي فالدميري بوتني خياطب الشعب األمريكي ‪:‬‬ ‫" دعوة للحذر "‬ ‫أنباء روسيا ‪:‬‬ ‫نشر الرئيس فالديمير بوتين‬ ‫مق���اال ف���ي صحيف���ة “نيويورك‬ ‫تايم���ز” تح���ت عن���وان “دعوة‬ ‫للحذر”‪ ،‬تحول لضجة سياس���ية‬ ‫في الواليات المتحدة والكونجرس‬ ‫وكان نص المقال كالتالي ‪:‬‬ ‫دفعتني األحداث األخيرة التي‬ ‫تكتنف س���وريا إلى الحديث بشكل‬ ‫مباشر مع الشعب األميركي وقادته‬ ‫السياس���يين‪ .‬من المه���م أن نفعل‬ ‫ذلك في وقت تبدو فيه االتصاالت‬ ‫ضئيلة بين مجتمعينا ‪.‬‬ ‫لق���د م���رت العالق���ات بيننا‬ ‫بمراح���ل مختلفة‪ .‬وق���ف بعضنا‬ ‫ضد بعض خ�ل�ال الحرب الباردة‪،‬‬ ‫لكننا كنا حلفاء أيضا في السابق‪،‬‬ ‫وهزمنا النازيين معا‪ .‬ثم أنش���ئت‬ ‫المنظم���ة الدولية حينئ���ذ ‪ -‬األمم‬ ‫المتح���دة ‪ -‬لمنع تكرار وقوع مثل‬ ‫هذا الدمار مرة أخرى ‪.‬‬ ‫وق���د أدرك مؤسس���و األمم‬ ‫المتحدة أن الق���رارات التي تؤثر‬ ‫في الحرب والس���لم يجب أن تأتي‬ ‫فقط من خالل تواف���ق اآلراء‪ ،‬وبموافقة أميركا صار حق النقض الذي‬ ‫تمتلك���ه الدول صاحبة العضوية الدائمة ف���ي مجلس األمن مصونا في‬ ‫ميثاق األمم المتحدة‪ .‬وكانت الحكمة من هذا توطيد اس���تقرار العالقات‬ ‫الدولية لعقود ‪.‬‬ ‫ال أح���د يريد أن تعاني األم���م المتحدة ذات مصير عصبة األمم من‬ ‫قبلها‪ ،‬التي انهارت بس���بب افتقارها إلى نفوذ حقيقي‪ .‬إن انهيار األمم‬ ‫المتحدة ممكن ما دامت «الدول المؤثرة تتجاهل األمم المتحدة وتلجأ إلى‬ ‫العمل العسكري دون تفويض من مجلس األمن الدولي ‪ .‬فسوف تؤدي‬ ‫الضربة المحتملة التي قد توجهها الواليات المتحدة إلى س���وريا‪ ،‬رغم‬ ‫معارضة عدد كبير من الدول والشخصيات السياسية والدينية وضمنهم‬ ‫بابا الفاتيكان‪ ،‬إلى سقوط عدد كبير من الضحايا األبرياء وتصعيد العنف‬ ‫واحتمالية انتش���ار األزمة إلى خارج حدود س���وريا في المستقبل‪ .‬كما‬ ‫يمكن لضربة عس���كرية أن تؤدي إلى اندالع موجة جديدة من اإلرهاب‪.‬‬ ‫وقد تقوض الجهود متعددة األطراف التي تبذل من أجل تسوية المشكلة‬ ‫النووية اإليرانية والصراع الفلس���طيني ‪ -‬اإلس���رائيلي‪ ،‬ناهيك عن أنه‬ ‫قد يس���فر عن تكريس حالة عدم االستقرار في الشرق األوسط وشمال‬ ‫أفريقيا‪ ،‬وقد ينسف منظومة القانون والنظام الدوليين‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫إن ما يجري في س���وريا ليس كفاحا من أجل بس���ط الديمقراطية‪،‬‬ ‫بل مواجهة مس���لحة بين الحكومة والمعارضة في دولة أساسا متعددة‬ ‫األديان‪ .‬هناك مؤي���دون قالئل للديمقراطية في س���وريا‪ ،‬لكن هناك ما‬ ‫يكفي من مقاتلي «القاعدة» والمتطرفين من جميع المش���ارب يقاتلون‬ ‫الحكوم���ة‪ .‬وق���د صنفت الحكوم���ة األميركية جبهة النص���رة والدولة‬ ‫اإلسالمية في العراق والش���ام ‪ ،‬اللتين تقاتالن في صفوف المعارضة‪،‬‬ ‫كمنظمتين إرهابيتين ‪ .‬هذا الصراع الداخلي‪ ،‬الذي غذته األس���لحة التي‬ ‫تقدم للمعارضة‪ ،‬أحد أكثر الصراعات دموية في العالم ‪.‬‬ ‫إن قت���ال المرتزقة م���ن دول عربية يقاتلون هن���اك‪ ،‬ومئات من‬ ‫المتش���ددين من الدول الغربية وحتى روس���يا‪ ،‬مس���ألة تستدعي قلقنا‬ ‫العميق‪ .‬ألي���س من المتوقع أن يع���ودوا إلى بلدانن���ا يحملون الخبرة‬ ‫اكتس���بوها ف���ي س���وريا؟ الخالصة أنه‪ ،‬بع���د القتال في ليبي���ا‪ ،‬انتقل‬ ‫المتطرفون إلى مالي ‪ .‬وهذا يهددنا جميعا‪.‬‬ ‫دعت روسيا منذ البداية إلى حوار سلمي يمكن السوريين من وضع‬ ‫خطة تس���وية من أجل مستقبلهم‪ .‬نحن ال نحمي الحكومة السورية‪ ،‬بل‬ ‫القان���ون الدولي‪ .‬نحن بحاجة إلى اس���تخدام مجلس األمن التابع لألمم‬ ‫المتح���دة‪ ،‬ونعتق���د أن الحفاظ عل���ى القانون والنظام ف���ي عالم اليوم‬ ‫المعق���د والمضطرب أحد الطرق القليلة للحف���اظ على العالقات الدولية‬


‫روســــيا‬

‫من االنزالق إل���ى الفوضى‪ .‬فالقانون ال يزال هو القانون‪ ،‬ويجب علينا‬ ‫االلتزام به س���واء أحببنا ذلك أم ال‪ .‬وبموج���ب القانون الدولي الحالي‪،‬‬ ‫ال يس���مح بالقوة إال في حالة الدفاع عن النفس أو عن طريق قرار من‬ ‫مجلس األمن‪ .‬وأي شيء آخر هو أمر غير مقبول بموجب ميثاق األمم‬ ‫المتحدة ويشكل عمال من أعمال العدوان‪.‬‬ ‫ال أحد يس���اوره الش���ك في أن ثمة غازا ساما استخدم في سوريا‪،‬‬ ‫لكن هناك من األس���باب ما يدفعن���ا إلى االعتقاد بأنه لم يس���تخدم من‬ ‫قبل الجيش الس���وري‪ ،‬بل إنها قوات المعارض���ة التي تقف إلى جانب‬

‫األصوليين بغية تحريض والة نعمتها األقوياء على التدخل‪ .‬وقد أشارت‬ ‫التقارير إلى أن المقاتلين يعدون لشن هجوم آخر ‪ -‬هذه المرة إسرائيل‬ ‫ ال يمكن تجاهله‪.‬‬‫ما يثير القلق هو أن التدخل العس���كري في النزاعات الداخلية في‬ ‫الدول األجنبية قد أصبح أمرا مألوفا بالنسبة للواليات المتحدة‪ .‬فهل هذا‬ ‫ف���ي مصلحة أميركا على المدى الطويل؟ أش���ك في ذلك‪ .‬فالماليين في‬ ‫جميع أنحاء العالم لم تعد ترى أميركا بوصفها نموذجا للديمقراطية‪ ،‬بل‬ ‫على أنها أضحت تعتمد على القوة الباطشة التي تستجمع حولها حلفاء‬ ‫وفق مبدأ «من ليس معنا فهو ضدنا»‪.‬‬ ‫لكن تلك القوة أثبتت «عقمها وعدم جدواها‪ ،‬فأفغانس���تان تترنح‪،‬‬ ‫وال أحد يس���تطيع أن يتوقع بما س���يحدث بعد انسحاب القوات الدولية‪.‬‬ ‫وليبيا انقس���مت إلى قبائل وعشائر‪ .‬وفي العراق ال تزال الحرب األهلية‬ ‫تحصد العش���رات كل يوم‪ .‬وفي الواليات المتحدة يس���تخلص الكثيرون‬ ‫أوجه تشابه بين العراق وسوريا‪ ،‬ويسألون لماذا تريد حكومتهم تكرار‬

‫األخطاء األخيرة‪.‬‬ ‫مهما كانت الضربات دقيقة أو مدى تطور األسلحة‪ ،‬فسقوط ضحايا‬ ‫من المدنيين أمر ال مفر منه‪ ،‬بما في ذلك كبار الس���ن واألطفال‪ ،‬الذين‬ ‫يفترض أن تحميهم الضربات الجوية‪.‬‬ ‫وسيرد العالم بطرح الس���ؤال التالي‪ :‬إذا كنت ال تستطيع االعتماد‬ ‫على القانون الدولي‪ ،‬حينئذ يجب عليك البحث عن طرق أخرى لضمان‬ ‫أمنك‪ .‬وبالتالي فإن عددا متزايدا من البلدان سيسعى إلى امتالك أسلحة‬

‫الدمار الش���امل‪ .‬وهذا أمر منطقي‪ ،‬فإذا كان لديك قنبلة فلن يس���تطيع‬ ‫أحد أن يقترب منك‪ .‬نحن ما زلنا نتحدث بش���أن الحاجة إلى تعزيز منع‬ ‫االنتشار النووي‪ ،‬بينما في الحقيقة نتراجع‪.‬‬ ‫يج���ب علينا التوقف عن اس���تخدام لغة القوة والعودة إلى مس���ار‬ ‫التسوية الدبلوماس���ية والسياسية المتحضرة‪ .‬وقد الحت فرصة جديدة‬ ‫لتجنب عمل عسكري في األيام القليلة الماضية‪ .‬ولذا يجب على الواليات‬ ‫المتحدة وروسيا وجميع أعضاء المجتمع الدولي االستفادة من استعداد‬ ‫الحكومة الس���ورية لوضع الترس���انة الكيماوية في ظ���ل رقابة دولية‬ ‫لتدميره���ا في ما بعد‪ .‬ووفق تصريحات الرئي���س أوباما‪ ،‬فإن الواليات‬ ‫المتحدة ترى في هذا بديال عن العمل العسكري ‪.‬‬ ‫أرحب برغبة الرئيس في مواصلة الحوار مع روسيا بشأن سوريا‪.‬‬ ‫ويجب أن نعمل س���ويا للحفاظ على هذا األمل حيا‪ ،‬كما اتفقنا عليه في‬ ‫اجتماع مجموعة الثماني في لوغ أرني في آيرلندا الش���مالية في شهر‬ ‫يونيو ‪ ،‬وتوجيه النقاش نحو العودة إلى المفاوضات‪.‬‬ ‫إذا كنا نستطيع تجنب اس���تخدام القوة ضد سوريا‪ ،‬فسوف يؤدي‬ ‫ذلك إلى تصفية األجواء على الس���احة الدولية وتعزيز الثقة المتبادلة‪.‬‬ ‫وس���يمثل ذلك نجاحا مش���تركا لنا ويفتح باب التعاون بش���أن القضايا‬ ‫الهامة األخرى‪.‬‬ ‫إن عالق���ة العمل والعالقة الش���خصية مع الرئيس أوباما تتس���م‬ ‫بثقة متنامية‪ ،‬وأنا أقدر ذلك‪ .‬ولقد درس���ت بعناية خطابه إلى األمة يوم‬ ‫الثالثاء‪ ،‬لكني أود أن أختلف مع القضية التي طرحها بشأن االستثنائية‬ ‫األميركية‪ ،‬عندما قال إن سياسة الواليات المتحدة هي «ما يجعل أميركا‬ ‫مختلف���ة‪ .‬وهذا ما يجعلنا اس���تثناء»‪ .‬إنه لمن الخطير للغاية تش���جيع‬ ‫الناس على رؤية أنفسهم اس���تثنائيين‪ ،‬مهما كانت الدوافع‪ .‬هناك دول‬ ‫غني���ة ودول فقيرة وهناك دول كبيرة وأخرى صغيرة وبعضها يس���عى‬ ‫للديمقراطي���ة وبعضها حقق الديمقراطية‪ ،‬وهناك اختالفات بالتأكيد هنا‬ ‫وهناك‪ ،‬ولكن يبقى ش���يء واحد مهم‪ ،‬هو أننا حين نتوجه بالدعاء إلى‬

‫‪5‬‬


‫روســــيا‬

‫اهلل ليباركنا‪ ،‬فإن علينا أن ال ننسى أنه خلقنا جميعا متساوين‪.‬‬ ‫ردود الفعل األمريكية على املقال‪:‬‬ ‫وخرج���ت االنتقادات فور صدور الجريدة‪ ،‬حيث انتقد الس���يناتور‬ ‫الديمقراطي بوب مينديز‪ ،‬الذي يرأس لجنة العالقات الخارجية بمجلس‬ ‫الش���يوخ‪ ،‬عبارات بوتين بش���دة ولهجته في توجيه النصيحة للواليات‬ ‫المتحدة‪ .‬وقال مينديز لش���بكة «س���ي إن إن» ‪« -‬لقد رغبت في التقيؤ‬ ‫بعد قراءة االفتتاحية»‪ ،‬مش���يرا إلى أنه تلقى رسالة بالبريد اإللكتروني‬ ‫تضمنت افتتاحية بوتين بينما كان يتناول طعام العش���اء‪ .‬وأضاف «أنا‬ ‫قلق عندما يأتي شخص من المخابرات الروسية (كيه جي بي) ليخبرنا‬ ‫ما هو في مصلحتنا الوطنية وهو ليس كذلك‪ ،‬وهذا يثير أسئلة عن مدى‬ ‫جدية االقتراح الروسي»‪ .‬ويعد السيناتور مينديز من المؤيدين لتوجيه‬ ‫ضربة عسكرية ضد سوريا‪.‬‬

‫الرجل الذي ش���ن عمليات عس���كرية في جورجيا والشيشان‪ ،‬من دون‬ ‫تفوي���ض من األمم المتحدة‪ ،‬يقول اآلن إن ش���ن حرب من دون مجلس‬ ‫األم���ن هو غير قانوني»‪ .‬وتندر البعض على افتتاحية بوتين الس���ابقة‬ ‫التي نشرها عام ‪ 1999‬في صحيفة «نيويورك تايمز» حول النزاع في‬ ‫الشيش���ان وسعى خاللها لشرح العمليات العسكرية الروسية وقال فيها‬ ‫«ال تس���تطيع الحكومة أن تقف مكتوفة األيدي عندما يضرب اإلرهاب‪،‬‬ ‫ومن الواجب الرسمي لجميع الحكومات حماية مواطنيها من الخطر»‪.‬‬ ‫وأوضح���ت إيلين مورفي‪ ،‬المتحدثة باس���م صحيف���ة «نيويورك‬ ‫تايمز»‪ ،‬أن شركة «كيتشوم» للعالقات العامة هي الشركة التي استعان‬ ‫بها الرئيس الروسي لصياغة ونشر االفتتاحية‪ ،‬وأنها مرت باإلجراءات‬ ‫المتبعة نفس���ها لنشر أي افتتاحية‪ .‬وتعد شركة «كيتشوم» هي الشركة‬ ‫التي تستعين بها روس���يا في الترويج آلرائها داخل الواليات المتحدة‪،‬‬ ‫وقد سبق للشركة نشر مقاالت للرأي مؤيدة لوجهة النظر الروسية في‬ ‫صحيفة «هافينغتون بوست» وفي شبكة «سي إن بي سي» األميركية‪.‬‬ ‫وتعد هذه االفتتاحية هي الثانية للرئيس الروس���ي بعد نش���ره افتتاحية‬ ‫أخرى في عام ‪ 1999‬بالجريدة نفسها‪.‬‬ ‫وأوض���ح جيم���س جيفري‪ ،‬الباحث السياس���ي بمعهد واش���نطن‬ ‫لسياسات الشرق األدنى‪ ،‬أنه يمكن لواشنطن استعادة مصداقيتها وشن‬ ‫هجمات عس���كرية على الفور إذا تبين أن نظام األسد استخدم األسلحة‬ ‫الكيماوي���ة مرة أخرى‪ ،‬من دون الحصول على تفويض من الكونغرس‬ ‫أو إجراء مفاوضات في مجلس األمن‪ ،‬حيث س���يكون أوباما قادرا على‬ ‫الزعم أن قيام األس���د باستخدام األس���لحة الكيماوية مرة أخرى يضع‬ ‫ق���وات الواليات المتحدة وحلفاءها في خطر‪ .‬ش���دد عل���ى إبقاء الحل‬ ‫الدبلوماسي هو الهدف األساسي لواشنطن خاصة أن مصالح الواليات‬ ‫المتحدة وحلفائها ال تتطلب تحقيق نصر عسكري وإنما التوصل إلى حل‬ ‫دبلوماسي يدل على مصداقية الواليات المتحدة‪.‬‬

‫واعتبر الس���يناتور جون ماكين افتتاحية بوتي���ن إهانة للواليات‬ ‫المتحدة‪ ،‬وقال عبر «تويت���ر»‪« :‬افتتاحية بوتين في (نيويورك تايمز)‬ ‫هي إهانة لذكاء كل أميركي»‪.‬‬

‫وطالب جيفري ببقاء الخيار العس���كري عل���ى طاولة المفاوضات‬ ‫مع االس���تمرار في التفاوض على قرار في مجلس األمن بشأن سوريا‬ ‫والتف���اوض مع الجانب الروس���ي لتنفيذ المبادرة بإخضاع األس���لحة‬ ‫الكيماوية السورية لإلشراف الدولي‪ .‬وقال جيفري «كان تزايد االحتمال‬ ‫بحدوث عملية عسكرية أميركية ضد سوريا هو ما دفع موسكو ودمشق‬ ‫لتقديم اقتراحاتهما إلخضاع األسلحة الكيماوية للتفتيش‪ ،‬وهذه المبادرة‬ ‫لم تكن لتخرج إلى النور لو لم تصر إدارة أوباما على استخدام القوة»‪.‬‬ ‫وأش���ار الباحث األميركي «كانت هناك ش���كوك ومخاوف من استعداد‬ ‫أوباما للتدخل في س���وريا بعد انتهاك الخط األحمر الذي حده‪ ،‬وقد أضر‬ ‫هذا التقاعس بمصداقية الواليات المتحدة في الخارج‪ ،‬وهو أمر حيوي‬ ‫في التعامل مع القضايا اإلقليمية العديدة‪ ،‬وقد ال تكون الواليات المتحدة‬ ‫هي ش���رطي العالم لكن قراراتها بش���أن االنخراط أو عدم االنخراط لها‬ ‫تداعيات واسعة على الصعيد العالمي وضرورية للحفاظ على المصالح‬ ‫األميركية واألمن واالستقرار الدوليين»‪.‬‬

‫وانتقدت السيناتورة الديمقراطية تامي بالدوين عبارات بوتين في‬ ‫االفتتاحية‪ ،‬مش���يرة إلى أنها تحتوي على الكثير من التهديد والوعيد‪.‬‬ ‫وأش���ارت إلى أن هناك فرصة لكي ينجح العمل الدبلوماسي في سوريا‪.‬‬ ‫وش���ددت عل���ى أنها ال تدعم القيام بعمل عس���كري أحادي إذا فش���لت‬ ‫الدبلوماسية‪ .‬وقالت بالدوين «قد ال تكون عباراته جيدة‪ ،‬لكني أعتقد أن‬ ‫لدينا فرصة كبيرة ويجب أن يتم استثمارها في تأمين وتدمير مخزونات‬ ‫األسلحة الكيماوية في س���وريا»‪ .‬بينما أثارت االفتتاحية أيضا تعليقات‬ ‫وآراء ساخرة على موقع صحيفة «نيويورك تايمز» اإللكتروني وعبر‬ ‫التغري���دات على «تويتر»‪ ،‬حيث ق���ال الصحافي حون بودهوريتز «إن‬

‫م���ن جهتها‪ ،‬قالت صحيف���ة «الجارديان» البريطاني���ة إن المادة‬ ‫كانت بحاجة إلى عم���ل أكثر على صياغتها التحريرية‪ ،‬ونش���رت بعد‬ ‫وقت قصير من تلقي المقال‪ .‬لكن ديمتري بيس���كوف‪ ،‬المتحدث باس���م‬ ‫الرئيس الروس���ي‪ ،‬أكد أن المادة التي أتت في المقال كانت تعبر تماما‬ ‫عن أفكار بوتين‪ ،‬وأن «المضمون األساس���ي من المقال كتبه بوتين ثم‬ ‫عمل مساعدوه على توسيع النص»‪.‬‬

‫وقال الس���يناتور الجمهوري جون كورني���ن ‪ -‬الذي كان معارضا‬ ‫الستخدام القوة العسكرية في سوريا «أود أن أحذر كل واحد من الشعب‬ ‫األميركي وجميع زمالئنا‪ ،‬أن يأخذوا بحذر وتش���كك هذا االقتراح الذي‬ ‫ألقاه الرئيس بوتين في وجه اإلدارة األميركية»‪ .‬وأضاف «لدينا سبب‬ ‫وجيه للتشكك في أن موسكو شريك دبلوماسي موثوق فيه‪ ،‬وهي جزء‬ ‫من المشكلة في سوريا وليست جزءا من الحل»‪.‬‬ ‫وأبدى السيناتور الجمهوري جيمس انهوف لشبكة «سي إن إن»‬ ‫اعتراضه على أس���لوب وعبارات بوتين‪ ،‬مشيرا إلى محاوالت الرئيس‬ ‫األسبق رونالد ريجان التقرب من الروس‪ .‬وقال «إنني أشعر بالرئيس‬ ‫ريجان يتقلب في قبره»‪.‬‬

‫‪6‬‬


‫روســــيا‬

‫يف حديثه مع وكالة ريا نوفوسيت الروسية‬

‫وزير اخلارجية املصرى “ نبيل فهمي” ‪:‬‬ ‫عالقاتنا لن تكون إيديولوجية‪ ..‬والمبادرة الروسية انقاذ للمنطقة من التقسيم‬ ‫وكالة أنباء ريا نوفوستي ‪:‬‬ ‫عشية زيارته لموسكو أدلى وزير الخارجية‬ ‫المص���ري نبيل فهم���ي بحديث خاص لمراس���ل‬ ‫وكالة “نوفوستي” الروسية تناول فيه األوضاع‬ ‫الداخلية ومس���تقبل العالقات الروسية المصرية‬ ‫واألس���س الجدي���دة الت���ي س���تبنيها الخارجية‬ ‫المصرية في عالقاتها الدولية المستقبلية‪.‬‬ ‫• لنب��دأ بالحدي��ث عن األوض��اع األمنية‬ ‫يف مصر ملا لها من انعكاس على إقبال الس��ياح‬ ‫الروس‪...‬‬ ‫هناك تحس���ن واضح ف���ي الترتيبات األمنية‬ ‫ومستوى االستقرار األمني في األسابيع األخيرة‬ ‫مقارنة باألس���ابيع الماضي���ة‪ ،‬أضف إلى ذلك أن‬ ‫مناط���ق التوتر تنحصر بمراك���ز المدن ومنطقة‬ ‫س���يناء‪ ،‬أما المراك���ز الس���احلية فتخلو من أي‬ ‫توترات‪ ،‬ونس���بة الس���ياحة فيها أعلى من غيرها من مناطق الداخل‪،‬‬ ‫وذل���ك بفضل تضافر جهود المؤسس���ات األمني���ة والمواطن المصري‬ ‫العادي الواعي ونأمل دائما أن نستضيف السياح الروس‪ ،‬فهم أصدقاء‬ ‫ومرحب بهم دائما‪.‬‬ ‫• ل��و تحدثونا عن س�ير “خارط��ة الطريق” ومدى مش��اركة‬ ‫األطراف فيها‪...‬‬ ‫خارطة الطريق ت���م وضعها للمجتمع المصري بأكمله دون إقصاء‬ ‫أحد طالما األطراف جميعا ملتزمة بنبذ العنف وملتزمة بالعمل السياسي‬ ‫السلمي ومدتها تسعة أشهر‪ ،‬تبدأ من يوليو وتنتهي مع نهاية الربيع من‬ ‫العام القادم‪ .‬وقد أنجزنا منها مجموعة خطوات منها تش���كيل الحكومة‬ ‫من شخصيات تعمل بمهنية واس���تقاللية ومنها لجنة “العشرة” وهي‬ ‫مجموعة خبراء فنيين مهمتها مراجعة الدستور القديم‪ ،‬وقد انتهت من‬

‫عملها‪ ،‬إضافة إلى لجنة “الخمس���ين” التي تمثل‬ ‫التوجهات السياس���ية للش���عب‪ ،‬وقد بدأت عملها‬ ‫أول أمس‪ ،‬وهي تش���مل ليس فقط من يس���مون‬ ‫بالعلمانيين أو الليبراليين‪ ،‬إنما التيار اإلس�ل�امي‬ ‫أيضا‪ ،‬ممث�ل�ا بحزب “النور”‪ ،‬فيما لم يش���ترك‬ ‫حتى اآلن حزب “اإلخوان المسلمين” فيها رغم‬ ‫أن الدعوة كانت مفتوحة لهم مثلما كانت الدعوة‬ ‫مفتوح���ة لهم لالش���تراك في الحكوم���ة‪ ،‬وهناك‬ ‫مس���اع للتحاور مع التيارات الدينية اإلس�ل�امية‬ ‫بشرط التزامهم بالسلمية‪.‬‬ ‫• مارأيكم يف مستقبل اإلسالم السياسي‬ ‫يف مصر يف ضوء األحداث األخرية؟‬ ‫إذا نظرن���ا إل���ى دول أخ���رى‪ ،‬حت���ى غير‬ ‫اإلس�ل�امية ‪ ،‬وخاصة إلى أوروبا‪ ،‬نجد أن النظم‬ ‫الديمقراطية قد أقيمت ك���رد فعل على توغل دور‬ ‫الكنيس���ة في الحكم‪ ..‬ما نشهده اآلن أن ثمة بعض األحزاب السياسية‬ ‫في أوروبا ذات جذور دينية مس���يحية‪ ،‬لكنها طورت نفسها ‪ ،‬وأصبحت‬ ‫تتعامل بمنظور مدني‪ ..‬وهنا ال أس���تطيع أن أقول إن اإلسالم السياسي‬ ‫انتفى من الس���احة‪ ،‬لكن ينبغي عليه ‪ -‬كي يتواصل ‪ -‬أن يطور نفس���ه‬ ‫بمنظور سياسي متحضر‪ ،‬قائم على المبادئ العامة للدين‪ ،‬وليس على‬ ‫تفسير تفصيلي إلجراء محدد من منطلق ديني‪ ..‬يعني إذا شاهدنا تطورا‬ ‫لإلسالم السياسي في مصر ال يسعى إلى إقصاء أحد فسيكون له دور ‪،‬‬ ‫وبخالف ذلك سيكون مثله مثل أي حزب يتجمد في لحظة تاريخية معينة‬ ‫ويقضي على نفس���ه بنفسه‪ ،‬وهذا الس���ؤال ينبغي أن يوجه إلى التيار‬ ‫اإلسالمي السياسي نفسه‪.‬‬ ‫• هن��اك دول انتقدت مصر بعد ‪ 30‬يونيو وهددت بمراجعة‬ ‫عالقته��ا مع مصر‪ ،‬وقد ردت القاهرة بأنها س�تراجع أيضا عالقاتها‬ ‫مع هذه الدول‪ ..‬هل هناك نتائج لهذه املراجعة؟‬ ‫مراجعة الخارجية المصرية للعالقات لم تكن رد فعل‪ ،‬بل من منطلق‬ ‫الرغب���ة ببناء خارجية مصرية جديدة ف���ي ضوء ثورتين خالل عامين‬ ‫ونصف‪ ،‬ومن منظور المس���تقبل ورفع كفاءة األداء‪ ،‬ألن التغيير الذي‬ ‫ش���هدناه في مصر لي���س تقليديا بل هو ثورة‪ ،‬وهناك صحوة ش���عبية‬ ‫تعكس رغبة ش���عبية في المشاركة وفي محاس���بة الحكومة‪ ،‬وهذا ما‬ ‫يف���رض علينا بالتالي العمل بكفاءة أعلى‪ ..‬هذا أوال‪ ..‬وثانيا‪ :‬نعم‪ ،‬نحن‬ ‫ننظر فعال إلى إعادة تقييم العالقات سياسيا واجتماعيا واقتصاديا‪ ،‬وقد‬ ‫أعدنا توجيه السياس���ة الخارجية المصرية في أقل من ش���هرين‪ ،‬فأول‬ ‫زيارة خارجية لي كانت للس���ودان ولجنوب السودان‪ ،‬والثانية إلى رام‬ ‫اهلل وعمان‪ ،‬وذلك كإش���ارة سياس���ية إلى أن األولويات المصرية هي‬

‫‪7‬‬


‫روســــيا‬

‫• كان هن��اك توج��ه مصري لالنضمام إىل مجموعة “بريكس”‬ ‫هل تغريت توجهات مصر يف هذا اإلطار؟‬ ‫يهمنا أن نكون أكثر نش���اطا على المستوى اإلقليمي باالنضمام إلى‬ ‫التجمعات المختلفة بما فيها “بريكس” وغيرها‪ ،‬إنما نحن نقدر أن هذه‬ ‫الحكومة في مصر هي حكومة انتقالية عمرها تسعة أشهر‪ ،‬ونحن نعيد‬ ‫تقوي���م الكيان المصري بالكامل حتى نكون ش���ريكا كفؤا‪..‬حينما نطلب‬ ‫المش���اركة في التحالفات ينبغي أن ال نستعجل بالطلب‪ ،‬فرغم أن طلب‬ ‫المش���اركة مش���روع ومفيد إنما طبيعة الرد ستكون مغايرة عندما يبدأ‬ ‫االقتصاد المصري بنش���اطه مرة أخرى أو عندما يكون هناك استكمال‬ ‫للمؤسسات الدستورية‪ ،‬إذاً الهدف مستمر‪ ،‬إنما سنتقدم بذلك في نهاية‬ ‫األشهر التسعة وليس اآلن‪.‬‬ ‫• كيف تقيمون عالقاتكم مع إيران اآلن بعد أن الحظنا تقاربا‬ ‫لدول الجوار‪ ،‬وسأس���افر بعد أيام قليلة إلى موسكو‪ ،‬وزيارتي لموسكو‬ ‫ليس���ت من منطلق اس���تبدل بلد آخر بروسيا‪ ،‬فروس���يا أهم من ذلك‪،‬‬ ‫وبل هناك حاجة لتنمية العالقة بين مصر وروس���يا بصرف النظر عن‬ ‫عالقاتنا مع الدول األخرى‪ ،‬فعالقتنا بروس���يا ذات جذور طويلة‪ ،‬ولها‬ ‫أيضا مس���تقبل جيد‪ ،‬وهناك دور مهم لروس���يا في العالم وهناك تطلع‬ ‫مصري لتنمية هذا الدور‪ ،‬وما نسعى إليه هو زيادة الخيارات المصرية‬ ‫وليس اس���تبدال طرف بطرف آخر‪ ،‬وهذا الموق���ف انعكس في موقفنا‬ ‫من س���وريا‪ ،‬ألن األمن القومي المصري محصن بالمنظومة الدولية‪،‬‬ ‫فنحن لس���نا أطرافا ف���ي أية تحالفات‪ ،‬إذاً ما يحم���ي مصر على المدى‬ ‫الطويل هو النظام الدولي العادل والقانون الدولي الذي يمنح الحق لكل‬ ‫الدول بنف���س القدر‪ ،‬وهذه منطلقات جديدة‪ .‬أم���ا العام الماضي فكانت‬ ‫السياس���ة الخارجية المصرية مع األس���ف إيديولوجية‪ ،‬ألن السياسة‬ ‫الداخلية المصرية كانت إيديولوجية إيضا‪ ..‬فنحن نعود إلى السياس���ة‬ ‫الخارجية التي تنطلق من مبدأ األمن القومي المصري إقليميا ودوليا‪..‬‬ ‫من انتقد مصر في الفترة الماضية تعاملنا معه أوال بالش���رح‪ ،‬إليضاح‬ ‫فيما إذا كان موقف هذه البلدان مبنيا على معلومات غير سليمة‪ ،‬وثانيا‬ ‫بالمصارح���ة‪ ،‬بأننا ال نقبل كدولة حصل فيها صح���و أن ُنعامل معاملة‬ ‫األطفال أو نحاس���ب هنا أو هناك على وجهة نظر أجنبية تتعارض مع‬ ‫وجهة النظر الوطنية الش���عبية‪ ،‬وليس هناك مجال للمفاضلة‪ ،‬فوجهة‬ ‫النظر الوطنية الشعبية لها دائما األولوية‪ ،‬وأعتقد أن بعض الدول بدأت‬ ‫تعيد النظر بمواقفه���ا وبتصريحاتها‪ ..‬وأنا كرجل عملي ال أهتم بالكالم‬ ‫الكثير‪ ،‬إنم���ا باإلجراءات والمواقف‪ ،‬فالدول الت���ي اتخذت منا مواقف‬ ‫س���لبية حقيقية اتخذنا بدورنا منها مواقف واضحة بدءا من استدعاء‬ ‫الس���فير في تركيا ووقف المناورات البحرية ورفض توس���ع السفارة‬ ‫التركي���ة‪ .‬وكلها كانت إجراءات عملية كرد فعل لم���ا رأينا فيه تجاوزا‬ ‫دبلوماسيا‪ .‬نحن اآلن في المرحلة األخيرة من مسألة تقييم المساعدات‬ ‫األجنبية لنا‪ ..‬التقييم في أغلبه انتهى‪ ،‬إال أن الكثير من هذه المساعدات‬ ‫مفيدة لمصر‪ ،‬وال تس���تخدم بشكل سلبي وس���نحافظ عليها أو نطورها‬ ‫يحاول استغالله‬ ‫باتجاه مشروعات محددة أكثر فائدة‪ .‬هناك القليل منها َ‬ ‫استغالال غير س���ليم‪ ،‬ونحن في المرحلة األخيرة التخاذ قرار بشأنها‪..‬‬ ‫فإما أن نعتذر عن قبولها أو نطلب إعادة تقويمها‪.‬‬ ‫• متى سيعود السفري املصري إىل أنقرة؟‬ ‫لي���س اآلن ‪ ..‬ألنن���ا الزلنا ننتظر مواقف مح���ددة من تركيا تعكس‬ ‫تراجعها عن موقفها الذي لم نر له أي مبرر أو منطق‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫بني البلدين يف الفرتة السابقة؟‬ ‫لم يكن هناك تقارب في العالقة مع إيران بل تضارب‪ ،‬بمعنى‪ ..‬يوم‬ ‫في تقارب ويوم ف���ي معارضة‪...‬بداية كان هناك قدر من االنفتاح‪ ،‬لكن‬ ‫بعد أن اتخذ الرئيس الموقف من س���وريا تحول الموقف إلى س���لبي‪،‬‬ ‫لك���ن بالعموم إيران دولة مهمة في الش���رق األوس���ط ونحن مهتمون‬ ‫بالتحاور مع كل الدول في الش���رق األوس���ط ‪،‬إنم���ا الجديد في مواقفنا‬ ‫في الخارجية المصرية أننا ال نتحاور بش���عارات إنما بمطالب ومواقف‬ ‫وحسابات محددة‪ ..‬الحوار بيننا وبين إيران سيستأنف كحوار سياسي‪،‬‬ ‫ومضمون الحوار السياس���ي رفع العالقات بيننا أو اس���تمرارها على‬ ‫مستواها الحالي‪ .‬وهذا المضمون لن يشمل فقط العالقات الثنائية‪ ،‬إنما‬ ‫أيضا الوضع في الخليج العربي والمشرق العربي‪ ..‬كل هذه أمور محل‬ ‫نقاش‪..‬هناك حكومة جديدة في إي���ران وهناك حكومة جديدة في مصر‬ ‫ونحن نتطلع لتحسين العالقات إنما األمر مرتبط بالوضع اإلقليمي العام‬ ‫وليس فقط بالقضايا الثنائية‪.‬‬

‫• كييف تقيمون عالقتكم مع إسرائيل؟‬ ‫كما ذكرت أن زيارتي بعد الس���ودان كانت لرام اهلل‪ ،‬وهي رس���الة‬ ‫سياسية للفلسطينيين وللعالم وللمصريين بأن القضية الفلسطينية على‬ ‫رأس أولوياتنا اإلقليمية‪ ..‬نحن ندفع إلى سالم فلسطيني إسرائيلي وسالم‬ ‫عربي إس���رائيلي‪ .‬لكن دعمنا للجانب الفلس���طيني ال يعني انتقاصا من‬ ‫عالقتنا مع إسرائيل‪ ،‬في حال كانت إسرائيل تريد بالفعل سالما فلسطينيا‬ ‫إسرائيليا‪ ،‬وإقامة دولتين فلسطينية وإسرائيلية على أساس حدود ‪.67‬‬


‫روســــيا‬

‫وهنا نحن نؤي���د الجهود التي يقوم بها وزير الخارجية األمريكي جون‬ ‫كيري في الدفع بالمفاوضات بين الجانبين الفلسطيني واالسرائيلي وقد‬ ‫اشتركت في باريس منذ يومين في اجتماع لهذا الغرض‪.‬‬ ‫بيننا وبين إسرائيل اتفاقية سالم ونحن نحترم اتفاقياتنا‪ ،‬ومراجعة‬ ‫مواقفن���ا من إس���رائيل ال تختلف عن مراجع���ة عالقاتنا مع غيرها من‬ ‫الدول ‪ ..‬وال تعني المراجعة مراجعة سلبية بل الغرض منها التأكيد على‬ ‫المصالح المصرية واالس���تفادة منها‪ .‬وفي الكثي���ر من األحيان حماية‬ ‫المصالح المصرية تعني تحقيق مصلحة الطرف اآلخر‪ . .‬وس���فري إلى‬ ‫موسكو تحديدا ليس بغرض طلب مساعدات وليس فقط بهدف التحاور‬ ‫حول أهداف مصرية بل يهمني االس���تماع إلى وجهة النظر الروس���ية‬ ‫ليس فقط حيال الشرق األوسط‪ ،‬بل العالم برمته‪ ،‬فنحن نعيش في إطار‬ ‫منظومة دولية كبرى‪ .‬وما يتم في الشرق األوسط هو جزء من حسابات‬ ‫دولية فالواليات المتحدة وروس���يا هما دولتان كبيرتان لها حس���ابات‬ ‫دولية‪..‬وأن���ا أريد أن أس���تمع من وزير الخارجية الروس���ي إلى نظرة‬ ‫روسيا للمس���تقبل والعكس أيضا‪..‬سأنقل إليه صوت الشعب المصري‪،‬‬ ‫فأكثر من ‪ 56%‬من الش���عب المصري يقل عمره عن ‪ 25‬س���نة‪ ..‬ما‬ ‫يعني أنه في التخطيط الروسي للمستقبل ال بد لموسكو أن تسمع صوت‬ ‫هذا الش���عب‪ ،‬وينبغي أيض���ا لهذا الجيل أن يعلم أهمية روس���يا لمصر‬

‫هو سبب طلب زيارتي إلى موسكو اآلن‪.‬‬ ‫• هل تحمل إىل موسكو رسالة معينة من الرئاسة املصرية؟‬ ‫هناك اهتمام شعبي ورسمي الستضافة مسؤولين روس على أعلى‬ ‫مس���توى في الوقت الذي يناسبهم‪ ،‬وأنا سأؤكد دعوة الرئيس الروسي‬ ‫وكبار المس���ؤولين الروس لزيارة مصر في الوقت الذي يناسبهم وهي‬ ‫دعوة رسمية وشعبية‪.‬‬ ‫ومنذ أسابيع قليلة كانت هناك إشاعة بأن الرئيس الروسي سيزور‬ ‫مصر بعد يومين ويظهر في ميدان التحرير‪ ،‬وقد سألت وزير الخارجية‬ ‫الفروف تلفونيا الثالثاء الماضي عن هذه اإلش���اعة ممازحا ‪ ،‬فأجاب‪:‬‬ ‫من قال هذا؟ ‪ .‬وهذه اإلشاعة إن دلت على شيء فإنها تدل على اهتمام‬ ‫شعبي‪.‬‬ ‫• ه��ل تغ�ير املوقف املصري تجاه القضية الس��ورية بعد ‪30‬‬ ‫يونيو؟‬ ‫بال ش���ك‪..‬الرئيس الس���ابق أعلن أنه يريد الجهاد في سوريا‪ ،‬أما‬ ‫نح���ن فال نقيم الجهاد في س���وريا‪ ،‬وهذا الكالم فارغ وال يتماش���ى مع‬ ‫مصالحنا القومية‪ ..‬نحن نريد الوصول إلي حل سياس���ي على أس���اس‬ ‫مبادئ جنيف‪ 2 -‬لتحافظ على الكيان السوري‪ .‬ليس لنا الحق وال نسعى‬ ‫للحفاظ على حكومة معينة أو تغيير حكومة معينة‪ ،‬فهذا القرار سوري‬ ‫بح���ت‪ .‬بالمقابل نحن أيدنا الثورة الس���ورية بمعنى أنن���ا أيدنا تطلعات‬ ‫الشعب الس���وري لحياة أفضل‪ ،‬حياة حرة وديمقراطية تشمل الجميع‪،‬‬ ‫وقد نددنا أيضا بالكثير من ممارس���ات الحكمومة السورية‪ ،‬لكننا لسنا‬ ‫مع تقس���يم سوريا على أساس طائفي‪ ،‬وال يوجد حل عسكري لما يدور‬ ‫في سوريا‪.‬‬ ‫•‬

‫كيف تقيمون دور روس��يا يف القضية السورية‪ ،‬ومبادرتها‬

‫األخرية؟‬ ‫وأهمية إقامة عالقات جيدة أيضا مع الصين واليابان وكوريا والواليات‬ ‫المتحدة وبريطانيا وغيرها من الدول‪.‬‬ ‫• من سيمثل مصر يف الجمعية العمومية لألمم املتحدة؟‬ ‫أنا‪.‬‬ ‫• وماذا ستطرح مصر يف هذا املحفل الدولي؟‬

‫أنا س���عيد بتحرك روس���يا في المسألة الس���ورية مؤخرا فال توجد‬ ‫دولة أخرى في العالم كانت تستطيع أن تحرك المسار الدبلوماسي غير‬ ‫روس���يا‪ ،‬وقيامها بهذا الشيء مفيد للش���رق األوسط وعلى المستوى‬ ‫الدولي أيضا‪ ،‬وآمل أن يكون هذا التحرك أساس���ا لحل سياس���ي لهذه‬ ‫األزم���ة بعيداً عن العمل العس���كري‪ ..‬وإذا نجحت المبادرة الروس���ية‬ ‫فستكون عنصراً جوهريا في حماية المنطقة من مخاطر التقسيم‪.‬‬

‫مرة أخرى‪ ..‬سأنقل رسالة شبيهة لما سأطرحه في موسكو‪ ،‬وهي‬ ‫رؤية المواطن المصري لمس���تقبل بالده ومنطقته كنقطة انطالق نحو‬ ‫أملنا بالنسبة للمنظومة الدولية الجديدة‪.‬‬ ‫• هن��اك ملصقات لصور الرئيس بوتني يف ش��وارع مصر‪..‬‬ ‫هل ثمة أمل بعودة العالقات املصرية الروس��ية إىل قوتها كما كانت‬ ‫يف العهد السوفيتي؟‬ ‫العودة إلى ما مضى لن يحصل‪ ..‬نحن نريد االس���تفادة مما مضى‪،‬‬ ‫ونريد أن نرفع مس���توى العالقة مع موسكو في مجاالت متعددة أمنية‬ ‫وسياس���ية واقتصادية‪ ،‬وأنا س���عيد للغاية حينما أزور شواطئ البحر‬ ‫األحمر وأجد محالت عليها الفتات بالعربية والروسية وهذا تطور بحد‬ ‫ذاته‪ ،‬ونحن نريد أن نعود بمس���توى التمي���ز بالعالقة لكن هذه العالقة‬ ‫ستكون مختلفة‪ ،‬فالمنظور الروسي اليوم مختلف والمنظور المصري‬ ‫مختلف أيضا عن س���ابقه وتنمية العالقة هي في مصلحة البلدين وهذا‬

‫‪9‬‬


‫وزير اخلارجية املصري “نبيل فهمي” ‪:‬‬ ‫خرجت بانطباع إيجابي حول تصور روسيا للوضع المصري واستعداد لبدء‬ ‫إعداد جيد لتعاون مثمر‬ ‫ً‬ ‫نقال عن جريدة الوطن المصرية ‪:‬‬

‫أك���د وزير الخارجية نبي���ل فهمي‪ ،‬أنه خرج من زيارته لروس���يا‬ ‫بانطباع���ات إيجابية للغاية فيما يخص تصورهم للوضع المصري حيث‬ ‫طالب وزير الخارجية الروسي سيرجي الفروف صراحة بأهمية تفعيل‬ ‫ال���دور المصري حتى في الجامعة العربية وليس فقط على المس���توى‬ ‫الثنائي‪.‬‬ ‫وقال “فهمي” الذي إختتم في وقت الحق ‪ ،‬زيارة لروسيا استمرت‬ ‫يومين ‪ ،‬إنه وبالنس���بة للعمل الثنائي فهناك استعداد لبدء اإلعداد الجيد‬ ‫لتعاون مثم���ر فيما بيننا‪ ،‬كما اتفقنا على بدء عمل س���كرتارية اللجان‬ ‫المش���تركة فيما بيننا قبل أن ندع���و الجتماعات تبدو عليها قامة كبيرة‬ ‫دون أن يتم اإلعداد لها بشكل جيد كما شهدنا العام الماضي حيث تم عقد‬ ‫قمة واقتراحات مختلفة لم يخرج عنها شيء على اإلطالق‪.‬‬ ‫وأوضح أن الدول الكبرى مثل روسيا ال تتحرك بهذا األسلوب ولكن‬ ‫لها منهجها وأس���لوبها ومؤسساتها‪ ،‬وبالتالي فعندما يتم تقديم مقترح‬ ‫معين يجب دراس���ته حتى تتم اجتماعات القمة أو المس���توى الوزراي‬ ‫وتخرج بنتائج وال تكون بداية للحوار وإنما تكون نهاية الحوار‪.‬‬ ‫وأش���ار “فهمي”‪ ،‬إلى أنه وفي نفس الوقت س���يتم تدعيم التعاون‬ ‫في مجال االس���تثمار والبنية األساس���ية ومجال التكنولوجيا الروسية‬ ‫والتعاون الثقافي بيننا حيث اتفقنا على تعاون بين مؤسس���تي وزارتي‬ ‫الخارجي���ة ف���ي البلدين‪ ،‬وقال “إننا نس���تهدف عقد اللجن���ة الوزارية‬ ‫المصرية الروسية في الربيع المقبل”‪.‬‬ ‫وحول تقييمه لنوايا روس���يا تطوير عالقتها مع مصر لمس���تويات‬ ‫أكبر تصل لش���راكة‪ ،‬أوض���ح “فهمي” أنه كانت هن���اك ثالثة محاور‬ ‫أساسية في تفكيره لدى وصوله إلى روسيا أولها أن هناك حرا ًكا روسيًا‬ ‫سياس���يًا تم ترجمته في مسألة سوريا واألسلحة الكيماوية ونجده أيضا‬ ‫في العالقة الروس���ية األمريكية التي تمر بمرحلة حساسة‪ ،‬مشي ًرا إلى‬ ‫أن���ه كان مهتمًا باالطالع على المنظور الروس���ي للمرحلة المقبلة ألن‬ ‫العالقات الروس���ية األمريكية ‪ ،‬والحراك الروس���ي في الشرق األوسط‬ ‫يؤثر على مصالحنا‪.‬‬ ‫وأضاف أن المحور الثاني يرتبط بتقييم روسيا لألوضاع في الشرق‬ ‫األوس���ط؛ ألنها طرف فاعل فيها‪ ،‬وكان هذا مفيد بالنسبة لنا في مصر‬ ‫وخاصة التفاصيل المرتبطة بالوضع في س���وريا وما يتعلق باألسلحة‬ ‫الكيماوية‪ ،‬أو الوضع السياس���ي السوري السوري وما يسمى “جنيف‬ ‫‪.”2‬‬ ‫وأشار الوزير إلى أن المحور الثالث يرتبط بتصور روسيا لعالقتها‬ ‫موضحا أن الفروف ذكر أكثر من مرة في الجلسات الخاصة‬ ‫مع مصر‪،‬‬ ‫ً‬ ‫والمؤتم���ر الصحفي أن مصر دولة محورية وأن اس���تقرارها وتحقيق‬ ‫تطلعات ش���عبها ينعكس تلقائيا على استقرار المنطقة ككل ومن ثم على‬ ‫المصالح الروسية‪.‬‬ ‫وردا على س���ؤال حول م���ا إذا كان هناك تردد من جانب روس���يا‬ ‫ف���ي تطوير عالقاتها مع مصر بش���كل أكبر بعد ث���ورة ‪ 30‬يونيو‪ ،‬قال‬

‫‪10‬‬

‫فهمي “إنن���ي ال أصفه بالتردد فمن يتابع المنهجية الروس���ية يجد أن‬ ‫التحرك الروس���ي دائما تحرك محس���وب بدقة وتحرك فيه تراكمية”‪،‬‬ ‫وأوضح أن روس���يا منذ ‪ 25‬يناير‪ 2011‬ولي���س منذ ‪ 30‬يونيو تترقب‬ ‫ملموسا في العالقات وإنما كل‬ ‫األوضاع في مصر بدقة فلم نشهد تطو ًرا‬ ‫ً‬ ‫ما اس���تمعنا إليه كان اقتراحات عديدة من الجانب المصري فيما يتعلق‬ ‫بالقمح والقروض أو بمشروعات استمع إليها الجانب الروسي ولم يرد‬ ‫بمواقف محددة‪.‬‬ ‫وأك���د أنه األن وفي المقابل‪ ،‬نجد أن هناك موقفا رس���ميا روس���يا‬ ‫واضحا يدعم االستقرار في مصر ويدعم تطلعات الشعب المصري ويريد‬ ‫أن يتحرك بش���كل ملموس منهجي‪ ،‬وقال إن مواقفهم فيها استمرارية‬ ‫موضحا أن استقباله على مستوى سكرتير عام مجلس األمن‬ ‫واضحة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫القومي ووزير الخارجية الروس���ي يعكس رغبة منهم في التعاون مع‬ ‫مصر حيث أشار الفروف إلى أهمية الدور المصري اإلقليمي من حيث‬ ‫أن مصر دولة محورية وكذلك فالجانب الروس���ي يترقب التطورات في‬ ‫الش���رق األوسط ومصر تحديدا وال يبدو عليه استعجال ‪ -‬وكذلك نحن ‪-‬‬ ‫لعقد لقاءات مظهرية ال تخرج بنتائج وإنما يهمهم أكثر من ذلك اإلعداد‬ ‫الجيد لالجتماعات ومتابعة الموقف والخروج بنتائج ملموس���ة عندما‬ ‫يكون هناك اجتماع على مستوى عال‪.‬‬ ‫روس��يا تراقب التطورات يف الش��رق األوس��ط ومصر حتى ال‬ ‫تتعجل عقد لقاءات مظهرية ال تخرج بنتائج‬ ‫وأعرب “فهمي” ع���ن اعتقاده بأن هذ الزيارة أنجزت ما كنا نأمل‬ ‫فيه وكان هناك اطمئنان متبادل من الجانبين بأن هناك جدية في التعاون‬ ‫والعالقات‪ ،‬مش���ي ًرا إلى أنه لم يحضر إلى موسكو بطلبات خيالية غير‬ ‫منطقي���ة‪ ،‬قائال “بل إنني لم أطلب أي ش���يء بالتحديد”‪ ،‬ومن الناحية‬ ‫األخرى فقد تحدثنا عن قضايا محددة فنية وعن حلول لمشاكل عالقة ‪..‬‬ ‫ووعد الجانب الروسي بدراستها‪.‬‬


‫أضاف أن مس���ألة تبادل الزيارات بين مس���ؤولي الجانبين ستتم‪،‬‬ ‫وإنما في التوقيت المناس���ب باإلعداد المناسب وفي الوقت الذي يكون‬ ‫فيه الجانبان مستعدين لذلك‪.‬‬ ‫وردا على سؤال حول ما إذا كان قد تم تبديد بواعث القلق الروسية‬ ‫تج���اه التطورات ف���ي مصر ودول الربيع العربي بع���د ثورة ‪ 25‬يناير‪،‬‬ ‫أع���رب “فهمي” عن اعتقاده بأن هناك تحركا في الموقف الروس���ي‪،‬‬ ‫لكنهم ال يزالون يترقبون الموقف‪ ،‬وأضاف “أن الربيع العربي بالنسبة‬ ‫لهم يش���كل تغيي��� ًرا غير واضح المعال���م‪ ،‬وينتهي إل���ى نتائج إيجابية‬ ‫ويتعاملون معه‪ ،‬لكن ال يس���تعجلون النتائج‪ ،‬وحتى اآلن الربيع العربي‬ ‫والتطورات العربية لم تصل إلى الهدف المنش���ود منها وبالتالي فليس‬ ‫غريبا أن يترقب الجانب الروسي الموقف‪.‬‬ ‫وأوضح “فهم���ي” في هذا اإلطار أن ه���ذا الترقب ال يعني توقف‬ ‫العالقة وال يعني توقف االتصاالت وال يعني عدم تطلع الجانبين لتطوير‬ ‫العالقة‪ ،‬مشي ًرا إلى أنه إذا نظرنا إلى تصريحات وزير الخارجية الروسي‪،‬‬ ‫وكذلك تصريحاتي في موسكو ستجدون أن الفروف رغم ترقبه للموقف‬ ‫كان يؤيد تنش���يط الدور المصري وتحدث عن أن مصر دولة جوهرية‬ ‫وطالب بأن تلعب دورها التقليدي بالجامعة العربية وطالب بأن تشارك‬ ‫مص���ر في مؤتمر “جنيف ‪ ”2‬الخاص بس���وريا وبالتالي إذا كان هناك‬ ‫قلق روسي لم يكن ليطلب ذلك بل إن الفروف كان يتمنى استعادة مصر‬ ‫لدوره���ا ومكانتها ‪ ،‬مضيفا أن الرغبة كانت موجودة واالس���تعداد كان‬ ‫موجودا وكذلك الترقب‪.‬‬

‫تبادل الزيارات بني مسؤولي الجانبني ستتم يف التوقيت الذي‬ ‫يكون فيه الجانبان مستعدين لذلك‬ ‫وحول نجاح مص���ر في تطوير الموقف إلع���ادة طرح أهمية عقد‬ ‫مؤتمر دولي إلخالء الش���رق األوس���ط من أس���لحة الدمار الشامل بعد‬ ‫االتفاق الروس���ي األمريكي بش���أن األس���لحة الكيماوية السورية‪ ،‬قال‬ ‫“فهمي” إن ه���ذا أمرا مهما أيضا فكما تعلم���ون أن مصر لها موقف‬ ‫محدد ومعروف فيما يتعلق بحظر األسلحة النووية في الشرق األوسط‬ ‫منذ عام ‪ 1974‬ثم حظر كافة أسلحة الدمار الشامل منذ عام ‪.1990‬‬ ‫وأوضح أن الجانب الروسي نفسه أكد من جانبه خالل االجتماعات‬ ‫قب���ل أن أطرح الموضوع أن ما يتم ف���ي المنطقة يجب أن يكون داعما‬ ‫لس���رعة انعقاد المؤتمر الدولي الخاص بإخالء الش���رق األوس���ط من‬ ‫أس���لحة الدمار الش���امل الذي كان مقررا عقده الع���ام الماضي‪ ،‬وقال‬ ‫“فهم���ي” إنه رحب من جانبه بهذا الموقف الروس���ي‪ ،‬وأكد مجددا أن‬ ‫ما يتم في س���وريا يجب أن يكون حافزا إضافيا لتنشيط الجهود الرامية‬ ‫إلنشاء منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل بالشرق األوسط‪.‬‬ ‫وقال إن هناك تحركا وتعاونا في هذا الشأن‪ ،‬مشي ًرا إلى أن التحدي‬ ‫ليس في دفع الجانب الروسي أو المصري لعقد هذا المؤتمر فكالنا مؤيد‬ ‫لهذا الهدف ولكن التحدي يكمن في إقناع الجانب اإلس���رائيلي وأطراف‬ ‫إقليمي���ة أخرى والواليات المتحدة لالنضمام له���ذا الجهد واتفقنا على‬ ‫مواصلة التشاور فيما بيننا في نيويورك في اجتماعات الجمعية العامة‬ ‫لألمم المتحدة التي سأتوجه إليها مطلع األسبوع المقبل‪.‬‬

‫وزير اخلارجية الروسي “سريجي الفروف” ‪:‬‬ ‫يؤكد أهمية دور مصر في تطبيق "نهج متوازن" لجامعة الدول العربية‬ ‫روسيا اليوم ‪:‬‬ ‫أعلن وزير الخارجية الروس���ي س���يرجي الفروف أن موسكو مهتمة‬ ‫ب���أن تلعب مصر دورا مهما في العالم العربي وتضمن تطبيق جامعة الدول‬ ‫العربية منهجا متوازنا تجاه األحداث في المنطقة‪.‬‬

‫العملية السياس���ية في مص���ر دون أي تدخل في ش���ؤون مصر الداخلية‪،‬‬ ‫مش���يرا إلى أن “الش���عب المصري قادر على إيجاد حلول صحيحة لتقرير‬ ‫مصير البالد”‪.‬‬

‫وقال الفروف في مستهل لقائه نظيره المصري نبيل فهمي في زيارته‬ ‫األخيرة لموسكو ‪ ،‬إن روسيا مهتمة بتحقيق استقرار الوضع في مصر إلى‬ ‫أقصى حد ممكن ومواصلة العملية السياس���ية لكي تتمكن مصر من تقرير‬ ‫مصيرها بنفسها دون تدخل خارجي‪.‬‬

‫وأكد الفروف أنه قبل دع���وة فهمي لزيارة مصر‪ ،‬معربا عن أمله في‬ ‫تحديد موعد هذه الزيارة‪.‬وأشار الوزير الروسي إلى أن البلدين اتفقا على‬ ‫ضرورة تنش���يط الجهود الرامية إلى التحضير لعق���د مؤتمر دولي خاص‬ ‫بإقامة منطقة خالية من أس���لحة الدمار الشامل في الشرق األوسط‪ ،‬خاصة‬ ‫على خلفية قرار دمش���ق االنضمام إلى معاهدة حظر الس�ل�اح الكيميائي‪،‬‬ ‫مؤكدا أن موسكو والقاهرة مهتمتان بتجنب إفشال هذه المبادرة التي وافق‬ ‫عليها في عام ‪ 2010‬كل أعضاء المجتمع الدولي‪.‬‬

‫بدورها ش���كر فهمي نظيره الروس���ي على موقف موس���كو الواضح‬ ‫والمنطق���ي من الوضع في مصر والمنطقة‪ ،‬مش���يرا إل���ى أن زيارته إلى‬ ‫موسكو هي األولى خارج العالم العربي‪.‬‬

‫الفروف‪ :‬روس��يا مس��تعدة لدعم مص��ر يف اس��تئناف العملية‬ ‫السياسية‬ ‫رحب وزير الخارجية الروس���ي بس���عي القيادة المصرية الجديدة إلى‬ ‫استئناف العملية السياسية في البالد من أجل دفع مصر إلى طريق التنمية‬ ‫المستقرة على أس���اس عمل مؤسسات السلطة المدنية والنمو االقتصادي‬ ‫وتعزيز القطاع االجتماعي‪.‬‬ ‫كما أكد الفروف أن موسكو ترحب بالجهود الرامية إلى ضمان الحقوق‬ ‫والحريات األساسية للمواطنين والمستوى المطلوب لألمن‪.‬‬ ‫وقال وزير الروس���ي إن موسكو مس���تعدة لدعم القاهرة في استئناف‬

‫وأك���د الفروف أن روس���يا ومصر تتفقان في أنه يحق لدول الش���رق‬ ‫األوسط أن تقرر مصيرها بنفسها و دون تدخل خارجي ‪.‬‬ ‫وقال إن موس���كو تأمل في أن تؤثر مصر إيجابيا في الوضع بالمنطقة‬ ‫مع تحقيق االس���تقرار نهائيا في مصر نفس���ها ‪ ،‬وأك���د أن االنتصار على‬ ‫اإلره���اب يتطلب ليس فقط تحييد مظاهره‪ ،‬ب���ل ومنع تهيئة الظروف التي‬ ‫تغذيه‪ ،‬مشيرا إلى ضرورة مكافحة الفقر والتصدي لنشاط المتطرفين‪.‬‬ ‫م���ن جانبه أكد نبي���ل فهمي أن تفاقم الوضع األمني في ش���به جزيرة‬ ‫س���يناء ينعكس س���لبا على األمن خارج المنطقة‪ ،‬إال أن الجيش المصري‬ ‫قادر على حل المشكلة بشكل فعال ‪ ،‬مشيرا إلى ضرورة تحقيق هذه المهمة‬ ‫حرصا على أرواح المدنيين وكذلك المسلحين ‪.‬‬

‫‪11‬‬


‫احملكمة العليا لروسيا فى ‪: 2003‬‬

‫جماعة االخوان المسلمين‬ ‫جماعة إرهابية ‪ ..‬للجرائم التى إقترفتها بروسيا‬

‫أنباء روسيا ‪:‬‬ ‫من مركز القانون السوالفى ‪ :‬بتاريخ ‪14‬‬ ‫فبراير ‪ 2003‬إصدرت المحكمة العليا لروسيا‬ ‫اإلتحادية قراراً بش���أن إقرار إرهابية عدد من‬ ‫المنظمات األجنبية ‪ .‬طبقا لرأى مركز القانون‬ ‫الس���والفى فان القرارالحالى ليس له سابقة‬ ‫فى التطبيق القضائى الروسي ‪ ،‬وتثير برهنة‬ ‫المحكمة فى القضي���ة الحالية و طبيعة األدلة‬ ‫قضايا هامة ‪ .‬نص القرار كالتالى ‪:‬‬ ‫املحكمة العليا لروسيا اإلتحادية‬

‫الهيئ���ات التى تقوم بمكافحة اإلرهاب بش���كل‬ ‫مباشر ‪.‬و ش���رح ممثلو وزارة العدل بروسيا‬ ‫“نيكولي���ن ‪.‬س‪.‬ى” و “جاف���اروف ‪.‬أ‪.‬ج “‬ ‫للمحكم���ة أن المنظم���ات المش���ار اليها فى‬ ‫بيان النائب العام لروس���يا اإلتحادية لم تقوم‬ ‫بإجراءات التسجيل الحكومى ‪.‬و بهدف الدفاع‬ ‫عن حقوق و حريات األشخاص و المواطنين‬ ‫و بناءاً على أسس النظام الدستورى‪ .‬فان هذه‬ ‫المنظمات تندرج تحت المنظمات اإلرهابية ‪.‬‬ ‫و بعد أن استمعت المحكمة العليا لروسيا‬ ‫األتحادية إلى شرح ممثل النائب العام لروسيا‬ ‫اإلتحادية “ كوروبكوف ‪.‬ى ‪.‬ى” و ممثلى‬ ‫مصلحة األمن الفيدرالى لروسيا “كوفاليفسكى‬ ‫‪.‬ى‪.‬ى و ش���اجاكو‪.‬أ‪.‬د “ ممثلى وزارة العدل‬ ‫لروسيا “نيكولين ‪.‬س‪.‬ى و جافاروف ‪.‬أ‪.‬ج”‬ ‫‪ ،‬الذين درسوا مواد القضية وجدت المحكمة‬ ‫أن قرار النائب العام لروسيا اإلتحادية يخضع‬ ‫للتنفي���ذ ‪.‬و أق���ر القانون الفيدرالى بش���أن “‬ ‫مكافحة األرهاب “ مس���ئولية هذه المنظمات‬ ‫عن األعمال اإلرهابية ‪.‬‬

‫قرار‬ ‫بإسم روسيا اإلتحادية بتاريخ ‪ 14‬فبراير‬ ‫‪ 2003‬هيئة المحكمة العليا لروسيا اإلتحادية‬ ‫برئاس���ة – قاض���ى المحكمة العليا لروس���يا‬ ‫األتحادية “رومانينك���وف‪.‬س‪.‬ن” و بحضور‬ ‫السكرتير “سافتشنكو ‪.‬ف‪.‬د” قد نظر القاضى‬ ‫فى جلس���ة المحكمة المغلق���ة القضية المدنية‬ ‫الخاصة بطلب النائب العام لروس���يا اإلتحادية‬ ‫صورة من قرار المحكمة العليا لروسيا اإلتحادية‬ ‫فى الدفاع عن مصالح روسيا األتحادية‪ .‬بأقرار‬ ‫المنظمات األرهابية و حظر نشاطها على أراضى‬ ‫طبقا للمادة ‪ 25‬من القانون الفيدرالى بشأن‬ ‫روسيا اإلتحادية ‪ ،‬و أقر ‪:‬‬ ‫“ مكافحة اإلرهاب “ فى روس���يا اإلتحادي���ة تقرر المحكمة بان المنظمات‬ ‫توجه النائ���ب العام لروس���يا اإلتحادية إلى المحكمة العليا بروس���يا‬ ‫الدولية ( بش���عبها و فروعه���ا و ممثليها ) إرهابية و يحظر نش���اط هذه‬ ‫اإلتحادية بطلب بشأن إقرار المنظمات األرهابية التالية “ مجلس الشورى‬ ‫المنظمات على أراضى روس���يا اإلتحادية ‪ .‬و أقر القانون الفيدرالى الحالى‬ ‫العس���كرى األعلى للقوات المتحدة من مجاه���دى القوقاز “ ‪ ”،‬كونجرس‬ ‫األس���س التنظيمية و القانونية لمكافحة األرهاب فى روس���يا اإلتحادية ‪،‬‬ ‫ش���عوب الشيشان و داغيس���تان “ ‪ “ ،‬القاعدة “ ‪ “ ،‬عصبة األنصار” ‪،‬‬ ‫نظام تنس���يق أعمال الهيئات التى تقوم بمكافحة اإلرهاب و هى ( الهيئات‬ ‫”الحرب مقدس���ة “ ‪ “ ( ،‬الجهاد “ أو “ الجهاد اإلسالمى المصرى“)‪،‬‬ ‫الفيدرالية للس���لطة التنفيذية )‪ ،‬هيئات الس���لطة التنفيذية المنوط بها فى‬ ‫“الجماع���ة اإلس�ل�امية “ ‪ “ ،‬األخوان المس���لمين “‪ “ ،‬ح���زب التحرير‬ ‫روسيا اإلتحادية ‪ ،‬األتحادات و المنظمات األجتماعية بغض النظر عن شكل‬ ‫اإلس�ل�امى“ ‪ “ ،‬عسكر طيبة “ ‪ “ ،‬جماعة اإلسالم “ ‪ “ ،‬حركة طالبان“‬ ‫ً‬ ‫الملكية و الموظفين‪ ،‬و المواطنين المس���تقلين و أيضا حقوق وإلتزامات و‬ ‫‪“ ،‬الحزب اإلس�ل�امى لتركس���تان “ ‪ “ ( ،‬حركة اوزبكيس���تان اإلسالمية‬ ‫تأمين المواطنين فيما يتعلق بالقي���ام بمكافحة اإلرهاب ‪ ،‬و تحدد المنظمة‬ ‫“س���ابقاً)‪ “ ،‬جمعي���ة األص�ل�اح األجتماعى “ ‪ “ ،‬جمعي���ة إحياء التراث‬ ‫اإلرهابية إذا كانت هذه المنظمة منش���أة بهدف تنفيذ أنش���طة إرهابية أو‬ ‫اإلسالمى “ ‪“ ،‬دار الحرمين الش���ريفين “ و حظر نشاطهم على أراضى‬ ‫األقرار بأحتمالية إس���تخدام اإلرهاب فى نش���اطها‪ .‬و يتم األقرار بأن هذه‬ ‫روس���يا األتحادية ‪ .‬حيث تس���ببت الجماعات المذكوره أعاله بإضرار أمن‬ ‫المنظمة إرهابية إذا قامت أحدى األقس���ام الفرعية بنشاط إرهابى بمعرفة‬ ‫روسيا األتحادية ‪،‬و يتم ادراجها ضمن الجماعات األرهابية ‪.‬‬ ‫أح���د من قادة هيئات هذه المنظمة ‪ .‬و يترتب على ذلك من األدلة المكتوبة‬ ‫و قد أيد ممثل النائب العام لروس���يا اإلتحادية “كوروبكوف ‪.‬ى ‪.‬ى”‬ ‫المقدمة للمحكمة أنه على أراضى” الشيش���ان” الداخلة فى إطار روس���يا‬ ‫فى المحكمة الطلبات المذكورة‪ ،‬و فسر بأنه على أراضى روسيا اإلتحادية‬ ‫اإلتحادية تم فى عام ‪ 2001‬م تأسيس “ مجلس الشورى العسكرى األعلى‬ ‫فى األع���وام األخيرة تقوم هذه المنظمات المنش���أة بهدف تنفيذ األعمال‬ ‫للقوات المتحدة من مجاهدى القوق���از “‪ -‬الهيئة منضم إلى صفوفها عدد‬ ‫اإلرهابية بوظائفها بش���كل أكثر نش���اطاً ‪ ،‬إذ ال يمكن األعتراف بأمكانية‬ ‫م���ن المرتزقة الع���رب‪ ،‬و عدد من الموجهين لهم م���ن زعماء العصابات‬ ‫إس���تخدام اإلرهاب كشكل للنضال السياس���ي ‪.‬و تقع مراكز هذه المنظمات‬ ‫الذين يعملوا على أراضى جمهورية الشيش���ان‪ .‬و أنش���ئ الهيكل الحالى‬ ‫خارج حدود روس���يا‪ ،‬و لك���ن المبعوثين المقيمون فى روس���يا اإلتحادية‬ ‫تحت قيادة مقرات” الش���رق األوسط “الجناح المتطرف لإلتحاد اإلسالمى‬ ‫متخفي���ن وموجودين بش���كل غي���ر قانونى ‪.‬و أيد ممثل���و مصلحة األمن‬ ‫الدولى “ األخوان المسلمين “ ‪ .‬و يعد هدفهم هو الفصل من تكوين روسيا‬ ‫الفيدرالية” كوفاليفس���كى ‪.‬ى‪.‬ى و شاجاكو‪.‬أ‪.‬د” الطلب الخاص بإقرار ‪15‬‬ ‫اإلتحادية” ألقليم القوقاز الشمالى”‪ ،‬و إنشاء “ إمارات “ فيها على هيئة‬ ‫منظمة بأنها منظمات إرهابية‪ .‬و فس���روا فى المحكم���ة أنه طبقاً للقانون‬ ‫كم���ا يطلقون عليها “ الخالفة اإلس�ل�امية العظيمة “ ب���أى طريقة و من‬ ‫الفيدرالى بشأن “ مكافحة األرهاب “ ‪،‬تعد مصلحة األمن الفيدرالى إحدى‬ ‫ضمنها الطرق الحربية ‪ .‬و تتحمل هذه المنظمة على عاتقها مسئولية عدد‬

‫‪12‬‬


‫م���ن الهجمات األرهابية على أراضى روس���يا و ايضا لها دخل فى أعمال‬ ‫اإلحتجاز و إعدام الرهائن‪ ،‬و من ضمنهم األجانب و التداول غير القانونى‬ ‫للمخدرات و تزوير األموال و قطع الطرق و أعمال اخرى خاصة ما ينسب‬ ‫منها إلى الجرائم العنيفة ‪.‬‬ ‫“ كونجرس شعوب الشيشان و داغيستان “ – المنظمة‪ ،‬أسسها عام‬ ‫‪ 1989‬م” باس���ايفى ‪.‬ش و اودوجوفى ‪.‬م” بمساندة المرتزقة العرب فى‬ ‫الشيشان ‪ .‬نش���اط “ الكونجرس” موجه ألثارة التطرف و األنفصالية فى‬ ‫األقاليم اإلسالمية بروسيا ‪.‬و أيضاً القيام بأعمال إرهابية على أراضيها ‪ .‬و‬ ‫يعد أقامة مايطلق عليه “ الخالفة اإلسالمية فى القوقاز “ هو هدفهم ‪.‬‬ ‫“ القاعدة “ – أسس���ها عام ‪ 1988‬م” أس���امة بن الدن” ‪.‬و‬ ‫تكونت نواة المنظمة من “ العرب األفغان “ بهدف توحيد‬ ‫أغلبي���ة الجماعات اإلس�ل�امية المتطرفة ‪ .‬و فى‬ ‫منتصف التسعينات تحولت المنظمة إلى‬ ‫البناء الدولى المتش���عب ‪ .‬و فى‬ ‫الوقت الحال���ى فعلياً ال‬ ‫توجد أى نقطة‬ ‫سا خنة‬

‫– أغتي���ال وزير الداخلي���ة المصرى ‪،‬عام ‪ 1990‬م مقتل المتحدث بإس���م‬ ‫البرلمان المصرى” رفعت محجوب” و أيضاً العديد من الجرائم األخرى ‪.‬‬ ‫“ الجماعة األس�ل�امية “ – منظمة تدخل فى تعداد الجبهة اإلسالمية‬ ‫العالمية ‪ ،‬أسسها” أسامة بن الدن” ‪ .‬نشاطها موجه للقضاء على” الحكم‬ ‫العلمانى” فى مصر ‪ .‬تقدم المنظمة مس���اعدات مالية عن طريق تشكيالت‬ ‫مسلحة غير قانونية‪ ،‬و التى تعمل على أراضى جمهورية “الشيشان” ‪ ،‬و‬ ‫تشارك فى تجهيز المقاتلين و عبورهم إلى “ النقاط الساخنة “ فى العالم ‪.‬‬ ‫فى روسيا يقوم مبعثوها بأعمال دعائية و أستكشافية تخريبية تحت ستار‬ ‫الصناديق و المنظمات الخيرية ‪.‬‬

‫“ االخوان املسلمون “ – منظمة وضع أفكارها األساسية الزعماء‬ ‫و العلم��اء النظريني” حس��ن البنا و س��يد قطب “‪.‬ه��دف املنظمة‬ ‫–االنقالب على الحكومات غري اإلس�لامية و أقرار الحكم اإلسالمى‬

‫ل‬ ‫ي‬ ‫ب سو‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ره��ا ًا ‪..‬‬ ‫ب��ي ول‬ ‫ي‬ ‫��ون سوا‬ ‫م‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ي‬ ‫��‬ ‫و‬ ‫ن‬

‫على مستوى العالم ‪ ،‬عن طريق إحياء “ الخالفة اإلسالمية العظيمة‬ ‫“بداية فى املناطق التى غالبية سكانها “مسلمني “متضمنة” روسيا”‬

‫و دول” رابطة الدول املستقلة” ‪ .‬و من ضمنهم” دول الشرق األوسط‬ ‫“ التى حظرها القانون ( س��وريا ‪،‬األردن ) ‪.‬النش��اطات األساسية‬ ‫‪ :‬الدعاية األس�لامية املتشددة املعلنة عدم التسامح مع‬ ‫األديان األخرى‪ ،‬تجنيد الحلفاء فى املساجد‪،‬‬

‫فى‬ ‫العالم بدون‬ ‫مشاركتها المالية أو‬ ‫أى مش���اركة أخرى ‪ ،‬و من‬ ‫ضمنها تجهيز و عب���ور المقاتلين‪،‬‬ ‫توريد األسلحة و الذخائر الخ‪.‬‬

‫و كان لمقاتل���و القاعدة يد ف���ى العديد من الهجمات‬ ‫اإلرهابية الدولية ‪ ،‬بصورة أساس���ية ضد المواطنين و المنشأت‬ ‫بالواليات المتحدة األمريكية ( اليمن – ‪ 1992‬م ‪ ،‬المملكة العربية السعودية‬ ‫‪ -1995‬و ‪ 1996‬م‪ ،‬كينيا و تنزانيا‪ -‬أغسطس ‪ 1998‬م ‪،‬الواليات المتحدة‬ ‫األمريكية – سبتمبر ‪ 2001‬م )و شارك أعضاء المنظمة بنشاط فى األعمال‬ ‫القتالية من ناحية التشكيالت المسلحة غير القانونية ‪ ،‬التى تعمل فى أقليم‬ ‫“شمال القوقاز” بروسيا اإلتحادية‪.‬‬ ‫“ عصبة األنصار “ أسس المنظمة اإلسالمية الشيخ “هشام شريدى‬ ‫“عام ‪ 1958‬ومقرها فى المعس���كر الفلس���طينى “ عين الحلوة “ منطقة‬ ‫مدين���ة صيدا ‪ ،‬لبنان ‪ .‬توجد الجماعة بوضع غير قانونى ‪ .‬و تع َد “ تجارة‬ ‫اإلرهاب “ هى الش���كل الرئيسى لنشاطها – تنفذ األعمال حسب الطلب‪ ،‬و‬ ‫تقدم مقاتلين مجهزين خاصة للمنظمات المتطرفة األخرى ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وطبقا لمبادرة” أسامة بن الدن” على أراضى معسكر “ عين الحلوة‬ ‫“ تم تنظيم أعادة تأهي���ل للمقاتلين و المتطوعين من أجل البعثات القادمة‬ ‫فى “ المناطق الساخنة “ و من ضمنها” الشيشان” ‪.‬و أعلنت أن الواليات‬ ‫المتح���دة األمريكية ‪ ،‬إس���رائيل و عدد من دول غ���رب أوربا هم األعداء‬ ‫األساس���ين للمنظمة ‪ .‬و ينضم إلى المنشأت العدائية للمنظمة المؤسسات‬ ‫الروسية الخارجية و مواطنى روسيا فى لبنان ‪.‬‬ ‫“ الحرب المقدس���ة “( الجهاد أو حركة الجهاد اإلس�ل�امى المصرى)‬ ‫– منظم���ة لديها هدف القضاء على “الحك���م العلمانى فى مصر” و لديها‬ ‫ممثليات و مبعوثين فى أغلبية بالد العالم و خاصة فى الش���رق األوسط‪،‬‬ ‫وأيضاً فى المناطق اإلس�ل�امية( بروس���يا) حيث تقود النشاط الموجه إلى‬ ‫أث���ارة العداوة القومية و الدينية ‪ .‬فى ع���ام ‪ 1981‬م قام أعضاء المنظمة‬ ‫بالفع���ل بأغتيال الرئي���س المصرى” أنور الس���ادات “‪ ،‬فى عام ‪ 1984‬م‬

‫الجه��اد املس��لح غ�ير املح��دود‬ ‫ع�بر طري��ق الح��دود‬ ‫األقليمية‪.‬‬

‫“‬ ‫ح���زب التحرير‬ ‫اإلس�ل�امى “ – منظم���ة‬ ‫لديه���ا ه���دف األنق�ل�اب عل���ى‬ ‫الحكومات غير اإلس�ل�امية و إقرار الحكم‬ ‫اإلسالمى على مستوى العالم ‪ ،‬عن طريق إحياء “‬ ‫الخالفة اإلسالمية العالمية “بداية فى المناطق التى غالبية‬ ‫س���كانها مسلمين متضمنة روس���يا و دول رابطة الدول المستقلة ‪.‬‬ ‫النشاطات األساسية ‪ :‬الدعاية األسالمية المتشددة المعلنة عدم التسامح مع‬ ‫األديان األخرى‪ ،‬تجنيد الحلفاء بجدية ‪ ،‬العمل الهادف هو‪-‬أحداث إنش���قاق‬ ‫فى المجتمع ( قبل كل ذلك أعمال الدعاية مع الدعم المالى القوى )‪.‬‬ ‫و من ضمن مجاالت عملها دول األش���رق األوسط ودول رابطة الدول‬ ‫المستقلة ( أوزبكستان )‪.‬‬

‫“ عسكر طيبة “ – جماعة إسالمية متطرفة شبه عسكرية باكستانية‬ ‫للمذه���ب الوهاب���ى ‪ .‬تعد الجناح النضالى للمنظمة اإلس�ل�امية الرئيس���ة‬ ‫الباكس���تانية “ مركز ضفة األرش���اد “‪.‬و يعد الهدف األساس���ى للمنظمة‬ ‫هو النضال المس���لح مع الس���لطات الهندية لضم أراضى والية” جامو و‬ ‫كش���مير الى باكستان “‪ ،‬نش���ر الجهاد فى جميع المناطق بالهند ‪ ،‬توسيع‬ ‫نطاق تأثيرها على دول آس���يا الوس���طى ‪،‬و كذلك فى األقاليم األس�ل�امية‬ ‫للدول األخرى و من ضمنهم ش���مال القوقاز ‪.‬وتقدم المساعدات المالية و‬

‫‪13‬‬


‫المساعدات األخرى للمنظمات األرهابية المختلفة و من ضمنها العصابات‬ ‫التى تعمل على أراضى “جمهورية الشيش���ان” ‪ .‬و فى مراكزها التعليمية‬ ‫يقوم بالمراقبة قيادة المدربين “الباكس���تانين و األفغان و الس���ودانين و‬ ‫السعوديين” تم تدريب أكثر من خمسمائة مقاتل و من ضمنهم العديد من”‬ ‫الشيشان و داغستان” ‪.‬‬ ‫“ جماعة اإلسالم “ – منظمة رأديكالية‪ ،‬أسست فى بداية األربعينات‪،‬‬ ‫و تقوم بإعداد المقاتلين فى معس���كرات خاصة ‪ ،‬العدادهم للعمل‬ ‫ف���ى مناطق الح���دود الباكس���تانية –األفغاني���ة ‪ .‬أيضا‬ ‫نش���اط هذه المنظمة موجه ضد روس���يا ‪ .‬يقوم‬ ‫مبعوثون “ جماعة اإلسالم فى مناطق‬ ‫روسيا اإلتحادية مع المعيشة‬ ‫المتماسكة لألشخاص‬ ‫الذين يدينون‬

‫عن طريق إحياء “ الخالفة اإلس�ل�امية العظيمة “ بداية فى المناطق التى‬ ‫غالبية سكانها مسلمين بما فى ذلك روسيا و دول رابطة الدول المستقلة ‪.‬‬ ‫النشاطات األساسية ‪ :‬الدعاية األسالمية المتشددة المعلنة عدم التسامح مع‬ ‫األديان األخرى‪،‬و تجنيد الحلفاء بجدية‪ ، .‬العمل الهادف هو أحداث إنشقاق‬ ‫ف���ى المجتمع ( قبل كل ذلك أعم���ال الدعاية مع الدعم المالى القوى ) عن‬ ‫طريق ‪:‬الجهاد المس���لح المالى السرى فى شمال القوقاز ‪.‬و فرع المنظمة‬ ‫فى روسيا اإلتحادية مسجل فى وزارة العدل الروسية عام ‪ 1993‬م‪.‬‬ ‫“ جمعي���ة أحياء التراث اإلس�ل�امى “ منظمة و مقرها فى الكويت ‪ .‬و‬ ‫فى الكويت لها وضع منظمة خيرية غير حكومية تحت ستار برامج خيرية‬ ‫تقدم فى الحياة ‪.‬و الهدف األساس���ى” لحركة السلفيين” متفق مع هدف “‬ ‫األخوان المسلمين “ أقامة حكومات غير إسالمية و أقرار الحكم اإلسالمى‬ ‫على مستوى العالم ‪ ،‬عن طريق إحياء “ الخالفة اإلسالمية العظيمة “بداياً‬ ‫فى المناطق التى غالبية س���كانها مس���لمين متضمنة روسيا و دول رابطة‬ ‫الدول المستقلة ‪.‬النشاطات األساسية ‪ :‬الدعاية اإلسالمية المتشدة المؤلفة‬ ‫بعدم التس���امح مع األديان األخرى؛ العمل اله���ادف ( قبل كل ذلك أعمال‬ ‫الدعاي���ة مع الدعم المالى القوى )هو أحداث إنش���قاق فى المجتمع و‬ ‫وضع ش���روط بعزل المناطق اإلس�ل�امية عن العالم المحيط‬ ‫غير اإلس�ل�امى ؛ الجهاد المس���لح المالى السرى فى‬ ‫شمال القوقاز ‪.‬‬

‫ل‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫إ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ل إ خ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ره��ا نًا ‪..‬‬ ‫ب��ي ول‬ ‫ي‬ ‫��ون سو‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫س‬ ‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ي‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫ن‬

‫با إل س�ل�ا م‬ ‫ف���ى ( تتارس���تان ‪،‬‬ ‫داغس���تان ‪ ،‬الشيشان و دول‬ ‫أخرى ) باألعم���ال الدعائية التنظيمية‬ ‫‪ ،‬الموجه ألثارة األنفصالية ‪.‬‬

‫“ حركة طالبان “ تش���كلت فى أفغانستان عام ‪1994‬‬ ‫م كحركة جهادية متطرفة ‪ .‬تدعم العالقات مع التشكيالت المسلحة‬ ‫غير القانونية و التى تعمل على أراضى جمهورية الشيش���ان ‪ .‬و تستخدم‬ ‫ف���ى أعمالها اإلرهاب ‪ ،‬مث���ل أحداث خريف ع���ام ‪ 1995‬م قاموا بخطف‬ ‫الطائرة “ى ل‪“ 70‬التابعة لشركة طيران تتارستان “ ايروستان “ ‪ ،‬و بقى‬ ‫طاقم الطائرة لفترة طويلة كمخطوفين ‪ .‬و بمساعدة( بن الدن) تعمل على‬ ‫أمكانية لإلس���تيالء على حكم الحركات اإلسالمية فى دول آسيا الوسطى و‬ ‫“أوزبكستان و طادجيكستان و قيرغيزستان” ‪.‬‬ ‫“ الحزب اإلس�ل�امى لتركستان” ( “الحركة اإلسالمية ألوزبكستان “‬ ‫س���ابقاً) – تأس���س عام ‪ 1995‬م يتوجه نش���اط المنظمة إلى دعم المراكز‬ ‫“ اإلس�ل�امية األجنبية” و التى تهدف إلى إقام���ة منظمات دينية متطرفة‬ ‫فى “أوزبكس���تان” و البالد األخرى لرابطة الدول المس���تقلة ‪ .‬و يشترط‬ ‫برنام���ج الحزب إحياء “ الخالفة اإلس�ل�امية العظيمة “ على أراضى دول‬ ‫آس���يا الوسطى مع جذب دول القوقاز و بحر البلطيق لروسيا األتحادية فى‬ ‫العملية الحالية ‪.‬‬ ‫تعد من أقرب أهداف المنظمة زعزعة أوضاع السياس���ة الداخلية عن‬ ‫طريق القيام بأعمال تخريبية ‪ ،‬وهجمات إرهابية ‪ ،‬وتخطيط و تنفيذ أعمال‬ ‫عسكرية‪ ،‬والقيام بإستفزازات على الحدود “األوزبكية‪ -‬الطادجيكستانية و‬ ‫األوزبكية‪ -‬القيرغستانية “و القبض على الرهائن ‪.‬‬ ‫منذ بداية عام ‪1999‬م أتخد نش���اطها ش���كل متطرف تجاه الس���كان‬ ‫متضمناً ذلك القيام بالتفجيرات و خطف الرهائن ‪.‬تدعم المنظمة األتصاالت‬ ‫الج���ادة مع “ حركة طالبان “ و العصابات الت���ى تعمل على أراضى دولة‬ ‫الشيشان ‪.‬‬ ‫“ جمعي���ة األصالح األجتماعى “ – منظمة مقرها ( الكويت )‪ .‬و فى(‬ ‫الكويت) لها وضع منظمة خيرية غير حكومية تحت س���تار برامج خيرية‬ ‫للتنمية‪.‬و يعد الهدف األساسى لجمعية “ األخوان المسلمين “ هو االنقالب‬ ‫على الحكومات غير اإلسالمية و أقرار الحكم اإلسالمى على نطاق عالمى‬

‫‪14‬‬

‫“ دار الحرمين الشريفين “‬ ‫– منظمة دولية إسالمية‬ ‫خيري���ة غي���ر‬ ‫حكومية‬

‫و‬ ‫مقر ه���ا‬ ‫ف���ى( المملك���ة‬ ‫العربية الس���عودية) ‪.‬تقوم‬ ‫بأعمال تسبب إضراراً بأمن روسيا‬ ‫األتحادي���ة و ب�ل�اد رابطة الدول المس���تقلة‬ ‫‪.‬على سبيل المثال عام ‪ 1997‬م قدمت دعم مالى هام‬ ‫لجماعات “ داغستان” الدينية المتطرفة التى تنتهج المذهب‬ ‫الوهابى ‪ ،‬تضع نصب أعينها مهمة أسقاط النظام الدستورى المعمول‬ ‫به فى الدولة‪ ،‬وأقامة” دولة إس�ل�امية” على أراضى داغستان ‪ .‬و فى‬ ‫عام ‪ 1999‬تم إنشاء صندق لدعم الشيشان‪ ،‬على الرغم أن ميزانياتها كانت‬ ‫مخصصة فقط لتمويل نش���اطاتها الديني���ة ‪ ،‬إال أنه تم التخطيط على إعادة‬ ‫تخصيصه���ا لتمويل إحتياجات العصابات ‪.‬و يق���وم مبعوثو هذه المنظمة‬ ‫بنش���اط بجمع معلومات أستخبارتية فى الشيش���ان ‪.‬و يقومون بمساعدة‬ ‫المقاتلين فى تنفيذ ليس فقط حرباً مس���لحة‪ ،‬وانما أيضاً حرب معلوماتية‬ ‫ضد روسيا‪.‬‬ ‫يعد نش���اط المؤسس���ات المذكورة إرهابى ً‬ ‫طبقا للتشريعات الفيدرالية‬ ‫لروسيا اإلتحادية حيث تضمن‪:‬‬ ‫‪1‬التنظيم و التخطيط واإلعداد و تنفيذ األعمال اإلرهابية ‪.‬‬‫‪2‬التحري���ض على األعمال اإلرهابية على الس���كان من األش���خاص‬‫الطبيعي���ن و المنظمات ‪،‬به���دف القضاء على المش���روعات األقتصادية‬ ‫بإحداث أعمال إرهابية ‪.‬‬ ‫‪ 3‬تنظيم التش���كيالت المس���لحة غير القانونية ‪ ،‬الجماعات اإلرهابية‬‫( المنظم���ات اإلرهابية ) التى تنظم مجموعات للقي���ام بأعمال إرهابية أو‬


‫المشاركة فى هذه األعمال ‪.‬‬ ‫‪4‬التجنيد ‪،‬والتسليح ‪،‬والتدريب ‪،‬و اإلستخدام لإلرهابين‪.‬‬‫‪5‬التموي���لً للمنظم���ات اإلرهابي���ة أو الجماع���ات اإلرهابية أو أى‬‫مساعدات أخرى ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫و تم تقديم أيضا قائمة المنظمات اإلرهابية األجنبية الخاصة بالقسم‬ ‫الحكوم���ى” للوالي���ات المتحدة األمريكية” و الت���ى وافق عليها‬ ‫“الكونج���رس” الى المحكم���ة ؛ و فيها طبقا للوضع فى‬ ‫‪ 30‬يناي���ر ع���ام ‪ 2003‬متضمن���اً ‪ ،‬خاصة هذه‬ ‫المنظم���ات مثل “ عصب���ة األنصار “‬ ‫‪ “ ،‬الجماع���ة اإلس�ل�امية “ ‪،‬‬ ‫“الحركة اإلس�ل�امية‬ ‫الوزبكس���تان‬ ‫“‪”،‬‬

‫يمكن الطعن على القرار فى هيئة النقض باملحكمة العليا لروسيا‬ ‫األتحادية خالل ‪ 10‬أيام بعد إصدار املحكمة القرار بشكل نهائى‪.‬‬ ‫املحكم��ة العلي��ا لروس��يا اإلتحادي��ة برئاس��ة القاض��ى”‬ ‫رومانينكوف‪.‬س‪.‬ن”‪.‬‬

‫ل‬ ‫ي‬ ‫ب سو‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ره��ا ًا ‪..‬‬ ‫ب��ي ول‬ ‫ي‬ ‫��ون سوا‬ ‫م‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ي‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫ن‬

‫الجه���اد “‬ ‫‪ ”،‬عس���كر طيبة “‬ ‫‪ “ ،‬القاع���دة “ ‪ .‬و اعتب���رت‬ ‫المحكم���ة بس���بب هذه الظ���روف أن‬ ‫المنظمات “ مجلس الشورى العسكرى األعلى‬ ‫للقوات المتحدة من مجاهدى القوقاز “‪ “ ،‬كونجرس‬ ‫ش���عوب الشيش���ان و داغيس���تان “ ‪ “ ،‬القاعدة “ ‪ “ ،‬عصبة‬ ‫األنصار” ‪ ”،‬الحرب المقدس���ة “ ‪ “ ( ،‬الجهاد “ أو “ الجهاد اإلسالمى‬ ‫المص���رى “) ‪ “ ،‬الجماعة اإلس�ل�امية “ ‪ “ ،‬األخوان المس���لمين “‪”،‬‬ ‫حزب التحرير اإلس�ل�امى “ ‪ “ ،‬عسكر طيبة “ ‪ “ ،‬جماعة اإلسالم “ ‪“ ،‬‬ ‫حركة طالبان “ ‪“ ،‬الحزب اإلس�ل�امى لتركستان “ ( “ حركة اوزبكستان‬ ‫اإلس�ل�امية “س���ابقاً) ‪ “ ،‬جمعية األصالح األجتماعى “ ‪ “ ،‬جمعية إحياء‬ ‫التراث اإلسالمى “‪“ ،‬دار الحرمين الشريفين “‪.‬‬

‫ق���ررت المحكم���ة أن هذه المنظم���ات تم إقراره���ا بوصفها منظمات‬ ‫إرهابية‪ ،‬و بقوة القانون يحظر نش���اطها على أراضى روس���يا االتحادية ‪.‬‬ ‫بناء على ما ورد و منصوص عليه فى المواد ‪ 194،195،198‬من قانون‬ ‫أصول المحاكمات المدنية لروسيا األتحادية ‪.‬‬

‫أنباء روسيا ‪:‬‬

‫و قررت املحكمة العليا لروسيا اإلتحادية‬

‫إذا كان هذا موقف روسيا منذ ‪2003‬‬

‫تنفيذ طلب النائب العام لروسيا اإلتحادية و إقرار إرهابية هذه‬

‫فهل آن للدول العربية‬

‫املنظمات “ مجلس الش��ورى العس��كرى األعلى للقوات املتحدة من‬ ‫مجاهدى القوقاز “ ‪ ”،‬كونجرس ش��عوب الشيشان و داغستان “ ‪“ ،‬‬

‫التى إكتوت بنار‬

‫القاع��دة “ ‪ “ ،‬عصبة األنصار” ‪ ”،‬الحرب مقدس��ة “ ‪ “ ( ،‬الجهاد “ أو‬

‫اإلخوان اإلرهابيون‬

‫املسلمني “‪ ”،‬حزب التحرير اإلسالمى “ ‪ “ ،‬عسكر طيبة “ ‪ “ ،‬جماعة‬

‫أن تعلن جماعتهم جماعة إرهابية‬

‫“ الجهاد اإلس�لامى املصرى “) ‪ “ ،‬الجماعة اإلس�لامية “ ‪ “ ،‬األخوان‬ ‫اإلس�لام “ ‪ “ ،‬حركة طالبان “ ‪“ ،‬الحزب اإلس�لامى لرتكس��تان “( “‬ ‫حركة أوزبكستان اإلسالمية “سابقاً) ‪ “ ،‬جمعية األصالح األجتماعى‬

‫هذا ما تنتظره الشعوب العربية ‪.....‬‬

‫“ ‪ “ ،‬جمعية إحياء الرتاث اإلس�لامى “‪“ ،‬دار الحرمني الشريفني “ و‬ ‫حظر نشاطهم على أراضى روسيا اإلتحادية ‪.‬‬

‫‪15‬‬


‫‪ 70‬عاما على العالقات الدبلوماسية املصرية الروسية‬ ‫إحتفاليات الذكرى ‪ 70‬القامة العالقات الدبلوماسية‬ ‫بين مصر وروسيا‬ ‫كتبها عبد اهلل السعدنى* ‪:‬‬ ‫بمناسبة الذكرى الس���بعون لبدء العالقات الدبلوماسية المصرية – الروسية‬ ‫فى أغس���طس ‪ ، 1943‬تحت رعاية أ‪.‬د‪ .‬محمد صابر عرب وزير الثقافة‪ ،‬احتفلت‬ ‫دار الكت���ب والوثائق القومي���ة بالقاهرة ممثل���ة بمركز تاريخ مص���ر المعاصر‬ ‫وبالتعاون مع الدكتور حسين الشافعى رئيس تحرير مجلة أنباء روسيا‪ ،‬بالذكرى‬ ‫الس���بعون إلقامة العالقات الدبلوماسية على مستوى السفراء بينهما فى ‪،1943‬‬ ‫وهى مناس���بة تدعونا للتأمل والدراسة وأخذ العبر لالستفادة منها فى تطوير هذه‬ ‫العالقات فى كافة المجاالت بما يخدم مصالح شعبينا‪.‬‬ ‫ج���رى تنظيم المؤتمر الدولى األول العالقات الثقافية بين مصر وروس���يا فى‬ ‫التاريخ الحديث والمعاصر ‪ ،‬تناول المؤتمر بالتفصيل وعبر عدة جلسات منفصلة‬ ‫عل���ى مدار يوم���ى ‪ 19 ،18‬س���بتمبر ‪2013‬م بالقاعة على مب���ارك بدار الكتب‬ ‫والوثائق القومية بالقاهرة‪.‬‬ ‫ألقى الكلمات في الجلسة اإلفتتاحية كل من ‪:‬‬ ‫أ‪.‬د‪ .‬محمد صبرى الدالى رئيس اإلدارة المركزية للمراكز العلمية ‪ ،.‬د‪.‬م‪ .‬حسين‬ ‫الش���افعى رئيس مجلس‬ ‫إدارة ورئي���س تحري���ر‬ ‫أنب���اء روس���يا ‪ -‬راعى‬ ‫المؤتم���ر ‪ ، .‬و الس���فير‬ ‫س���يرجى كيربيتش���ينكو‬ ‫سفير روس���يا اإلتحادية‬ ‫تمثال الشيخ محمد عياد الطنطاوى‬ ‫ل���دى جمهوري���ة مصر‬ ‫العربي���ة‪ ، .‬والس���فير محمد‬ ‫أول مُعلم للغة العربية‬ ‫البدري سفير جمهورية مصر‬ ‫باإلمبراطورية الروسية ‪1861 - 1840‬‬ ‫العربية لدى روسيا اإلتحادية‪،.‬‬ ‫و أ‪.‬د‪ .‬عبد الناصر حسن رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة لدار الكتب والوثائق القومية ‪.‬‬ ‫صرح بذلك ألنباء روسيا الدكتور محمد صبرى الدالى مدير مركز تاريخ مصر المعاصر‬ ‫بدار الكتب والوثائق المصرية ‪.‬‬ ‫كما شارك في المؤتمر جمع كبير من المثقفين واألدباء والفنانين الروس ‪ ،‬والعرب‪ ،‬وفى‬ ‫مقدمتهم جينادى جارياشكين المؤرخ الروسى المعروف ‪ ،‬وفالديمير بولياكوف – المستعرب‬ ‫الش���هير إلى جانب مجموعة من الكتاب واألدب���اء والفنانين المصريين ومعهم مجموعة من‬ ‫األكاديميين والمهتميين من بينهم الدكتور د‪ .‬إس���حاق عجب���ان ود‪ .‬صبري أحمد العدل ود‪.‬‬ ‫مسعد عويس ود‪ .‬أنور إبراهيم ود‪ .‬مكارم الغمرى ود‪ .‬عامر محمد ود‪ .‬عادل فخرى صادق‬ ‫ود‪ .‬زكي البحيرى والدكتور أنور إبراهيم ‪ ،‬وغيرهم ‪.‬‬ ‫موضوعات المؤتمر التى تم مناقش���تها على مدى سبع جلس���ات تتطرقت لموضوعات‬ ‫متنوعة ‪ ،‬منها ‪:‬‬ ‫ العالقات الدينية بين مصر وروسيا‬‫ الرحالت المتبادلة بين مصر وروسيا‬‫ العالقات التعليمية والعلمية بين مصر وروسيا‬‫ االستشراق والعالقات اإلنسانية‬‫ الصحافة واللغة بين مصر وروسيا‬‫كما عقد فى ختام المؤتمر دائرة مستديرة أدارها الدكتور حسين الشافعى راعى المؤتمر‬ ‫* دارس للدكتوراه بجامعة سانت بطرسبورج الحكومية ‪ -‬باحث بدار الكتب والوثائق القومية ‪.‬‬

‫‪16‬‬


‫‪ 70‬عاما على العالقات الدبلوماسية املصرية الروسية‬ ‫ويشارك فيها ‪ :‬أ‪ .‬ألكسندر بالينكو ‪ ،‬و د‪ .‬مسعد عويس ‪ ،‬و أ‪.‬د‪ .‬أنور إبراهيم و أ‪ .‬شريف جاد ‪.‬‬ ‫على هامش المؤتمر الدولى األول للعالقات المصرية – الروس���ية ‪ ،‬قام الدكتور حس���ين الشافعى رئيس تحرير أنباء روسيا ‪ ،‬بإهداء دار الكتب‬ ‫والوثائق القومية نسخة الكترونية من المجموعة األولى من مخطوطات الشيخ محمد عياد الطنطاوى – أول مُعلم للعربية فى األمبراطورية الروسية‬ ‫( ‪ ، ) 1861 – 1840‬وذلك فى إطار مش���روع جمع وتحقيق ودراس���ة تراث الشيخ محمد عياد الطنطاوى ‪ ،‬وهو المشروع الذى يجرى برعاية دار‬ ‫نشر أنباء روسيا ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ومعرضا للصور التاريخية بين البلدين كأحد أبرز نماذج العالقات الفنية المصرية‬ ‫معرضا للفنان المصري عمرالفيومى‬ ‫على هامش المؤتمر نظم‬ ‫– الروسية ‪.‬‬

‫حفل اإلفتتاح ‪ -‬من اليمين إلى اليسار ‪ -‬محمد البدري سفير مصر بروسيا ‪ ،‬أ‪.‬د‪ .‬عبد الناصر حسن رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة لدار الكتب والوثائق القومية ورئيس المؤتمر‪،‬‬ ‫سيرجي كيربيتشينكو سفير روسيا االتحادية بالقاهرة ‪ ،‬أ‪.‬د‪ .‬محمد صبري الدالى رئيس اإلدارة المركزية للمراكز العلمية ومقرر عام المؤتمر ‪ ،‬د‪ .‬حسين الشافعى راعى المؤتمر‬ ‫و رئيس مجلس إدارة ورئيس تحرير أنباء روسيا ‪ .‬المنصة الرئيسية للمؤتمر أثناء إلقاء السالم الوطنى المصرى و الروسي‬

‫سفير روسيا اإلتحادية سيرجى كيربتشينكو و رئيس مجلس إدارة ورئيس تحرير‬ ‫أنباء روسيا د‪.‬م‪ .‬حسين الشافعى راعى المؤتمر‬

‫رئيس مجلس إدارة ورئيس تحرير أنباء روسيا د‪.‬م‪ .‬حسين الشافعى أثناء حديثه‬ ‫مع السفير المصري بموسكو محمد البدرى‬

‫‪17‬‬


18


19


‫‪ 70‬عاما على العالقات الدبلوماسية املصرية الروسية‬

‫كلمة سيرجى كيربتشينكو سفير روسيا بمصر وكلمة محمد البدري سفير مصر بروسيا‬ ‫أثناء حفل اإلفتتاح‬

‫د‪ .‬حسين الشافعى راعى المؤتمر و د‪ .‬صبري الدالى مقرر عام المؤتمر‬ ‫أثناء اإلستماع لكلمة السفير المصري محمد البدري‬

‫كلمة أ‪.‬د‪ .‬عبد الناصر حسن رئيس مجلس إدارة دار الكتب والوثائق القومية وكلمة أ‪.‬د‪ .‬محمد‬ ‫صبري الدالى رئيس اإلدارة المركزية للمراكز العلمية أثناء حفل اإلفتتاح‬

‫السفير الروسي كيربيتشينكو أثناء مقفده المعرض الفنى المقام على‬ ‫هامش المؤتمر مع الفنان عمر الفيومى وأ ‪ .‬شريف جاد‬

‫أ‪.‬د‪ .‬جينادى جارياتشكين ومعه درع‬ ‫وشهادة تكريم الشيخ الطنطاوى‬

‫‪20‬‬

‫أ‪.‬د‪ .‬عبد الناصر حسن رئيس مجلس إدارة دار الكتب والوثائق‬ ‫القومية والنسخة اإللكترونية لمخطوطات الشيخ الطنطاوى‬

‫سيرجى كيربتشينكو سفير روسيا بمصر و أ‪.‬د‪ .‬عبد الناصر حسن رئيس‬ ‫مجلس إدارة دار الكتب والوثائق أثناء اإلستماع لكلمة السفير محمد البدري‬


‫‪ 70‬عاما على العالقات الدبلوماسية املصرية الروسية‬

‫السفير محمد البدري وحواره مع أحد القنوات الفضائية التلفزيونية‬ ‫المصرية‬

‫د‪ .‬حسين الشافعى راعى المؤتمر ورئيس تحرير أنباء روسيا أثناء‬ ‫تكريم أ‪ .‬شريف جاد‬

‫أ‪.‬د‪ .‬عبد الناصر حسن وحواره مع أحد القنوات الفضائية التلفزيونية‬ ‫المصرية‬

‫سيرجى كيربتشينكو سفير روسيا االتحادية بمصر أثناء حديثه مع الدكتور‬ ‫مسعد عويس‬

‫د‪ .‬حسين الشافعى والحديث مع أحد القنوات الفضائية التلفزيونية‬ ‫المصرية‬

‫مريم نجلة المخرج الراحل صالح سعد أثناء تسلمها الميدالية الذهبية‬ ‫للشيخ الطنطاوى عن والدها‬

‫‪21‬‬


‫‪ 70‬عاما على العالقات الدبلوماسية املصرية الروسية‬

‫سفير روسيا اإلتحادية لدى جمهورية مصر العربية‬ ‫سيرجى كيربيتشينكو أثناء إستالمة درع الشيخ محمد‬ ‫عياد الطنطاوى‬

‫سفير جمهورية مصر العربية لدى روسيا االتحادية‬ ‫محمد البدري أثناء إستالم درع الشيخ محمد عياد‬ ‫الطنطاوى من الدكتور حسين الشافعى راعى المؤتمر‬

‫الدكتور حسين الشافعى رئيس مجلس إدارة أنباء روسيا أثناء تسليم الدكتور‬ ‫عبد الناصر حسن رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة لدار الكتب والوثائق نسخة‬ ‫ألكترونية من المخطوطات األصلية للشيخ محمد عياد الطنطاوى‬

‫رئيس اإلدارة المركزية للمراكز العلمية ومقرر عام‬ ‫المؤتمر أ‪.‬د‪ .‬محمد صبري الدالى بعد إستالمه درع‬ ‫الشيخ محمد عياد الطنطاوى‬

‫‪22‬‬

‫رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة لدار الكتب والوثائق‬ ‫القومية أ‪.‬د‪ .‬عبد الناصر حسن أثناء إستالم درع الشيخ‬ ‫محمد عياد الطنطاوى‬

‫محمد البدري سفير مصر بروسيا ‪ ،‬و سيرجي كيربيتشينكو سفير روسيا االتحادية‬ ‫بالقاهرة ‪ ،‬و د‪ .‬حسين الشافعى أثناء إزاحة الستار عن تمثال الشيخ محمد عياد‬ ‫الطنطاوى المهدى لدار الكتب والوثائق القومية‬

‫أستاذ التاريخ – بمعهد اإلستشراق بموسكو أ‪.‬د‪ .‬فالديمير‬ ‫بولياكوف أثناء إستالم درع الشيخ محمد عياد الطنطاوى‬

‫رئيس الجامعة المصرية الروسية د‪ .‬شريف‬ ‫حلمى أثناء إستالم درع الشيخ محمد عياد‬ ‫الطنطاوى‬


‫‪ 70‬عاما على العالقات الدبلوماسية املصرية الروسية‬

‫د‪ .‬عليا عزت حرم الفنان أسامة السروى أثناء تسليمها الميداليا الذهبية للشيخ‬ ‫محمد عياد الطنطاوى ً‬ ‫نيابة عن الدكتور أسامة السروى عن تمثاله للشيخ‬ ‫الطنطاوى قام بتسليم الميداليا د‪ .‬عبد الواحد النبوى رئيس دار الوثائق القومية‬

‫أستاذ التاريخ العربي الحديث والمعاصر – جامعة‬ ‫موسكو أ‪.‬د‪ .‬جينادي جارياتشكن أثناء تسليمه‬ ‫الميداليا الذهبية للشيخ محمد عياد الطنطاوى‬

‫اسم الدكتورة سمية عفيفى رائدة الترجمة من والى‬ ‫الروسية ‪ ،‬والتى ترجمت معانى القرآن حظى بتكريم‬ ‫المؤتمر بمنحه الميدالية الذهبية للشيخ الطنطاوي‬

‫الجلسة األولى من جلسات المؤتمر “ العالقات الدينية بين مصر وروسيا ” ترأس الجلسة‬ ‫د‪ .‬جينادي جاريتشكن حيث تحدث الدكتور محمد صبري الدالي عن الكنيسة وبداية‬ ‫العالقات المصرية الروسية في القرن ‪ 18 - 16‬وتحدث أيضا د‪ .‬أسحاق عجبان عن‬ ‫العالقة بين الكنيستين المصرية والروسية في القرن ال ‪20 - 19‬‬ ‫وتحدث أيضاً د‪ .‬صبري أحمد العدل روسيا ودير سانت كاترين‬

‫د‪ .‬عامرمحمد أثناء تسليمه الميداليا الذهبية‬ ‫للشيخ محمد عياد الطنطاوى‬

‫أ‪ .‬عبد اهلل فهيم السعدنى أحد أعضاء‬ ‫اللجنة المنظمة للمؤتمر‬

‫جانب من السادة الحضور ومن بينهم ألكسندر بالينكو مدير المراكز الروسية‬ ‫للعلوم والثقافة بمصر وضيوف روس‬

‫رئيس الجمعية المصرية لخريجى الجامعات الروسية أ‪ .‬شريف جاد‬ ‫وبجواره الفنان عمر الفيومى الذى شارك بمعرض فنى على هامش‬ ‫المؤتمر‬

‫جلسة حول “ العالقات التعليمية والعلمية بين مصر وروسيا ”‬

‫جانب من السادة الحضور ومن بينهم د‪ .‬مسعد عويس و د‪ .‬شريف حلمي ود‪.‬أنور‬ ‫إبراهيم و د‪ .‬محمد حلة والعديد من الدكاترة و األدباء والمفكرين‬

‫‪23‬‬


‫‪ 70‬عاما على العالقات الدبلوماسية املصرية الروسية‬ ‫سفراء اإلحتاد السوفييت ورسيا اإلحتادية بالقاهرة‬

‫نيكوالي نوفيكوف‬ ‫فاسيليفيتش‬ ‫‪1944 - 1943‬‬

‫يفجيين كيسليف‬ ‫دميرتيفيتش‬ ‫‪1959 - 1956‬‬

‫ألكسي تشبورين‬ ‫دميرتيفيتش‬ ‫‪1950 - 1944‬‬

‫فالدميري ايروفيف‬ ‫ياكوفليفيتش‬ ‫‪1965 - 1959‬‬

‫سيمن كوزريف‬ ‫بافلوفيتش‬ ‫‪1953 - 1950‬‬

‫دميرتي بوزيدايف‬ ‫برتوفيتش‬ ‫‪1967 - 1965‬‬

‫دانيال سولد‬ ‫سيميونوفيتش‬ ‫‪1956 - 1953‬‬

‫سريجي فينوجرادوف‬ ‫ألكسندرفيتش‬ ‫‪1970 - 1967‬‬

‫فالدميري فينوجرادوف‬ ‫ميخائيلوف‬ ‫‪1974 - 1970‬‬

‫فالدميري بلياكوف‬ ‫بيرتوفيتش‬ ‫‪1981 - 1974‬‬ ‫‪1995 - 1990‬‬

‫سريجي كريبيتشينكو‬ ‫م��ن موالي��د ‪ ، 1951‬خترج فى ‪ 1973‬من معهد موس��كو احلكومى للعالقات‬ ‫الدولية التابع لوزارة اخلارجية الروسية ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫سفريا فوق العادة ومفوضاً‬ ‫منذ سبتمرب ‪ 2011‬أصبح سريجى كريبيتشينكو‬ ‫لروس��يا االحتادية جبمهورية مص��ر العربية‪ ،‬خلفا مليخائيل بوجدانوف الس��فري‬ ‫الس��ابق ‪ ،‬والذى أصبح ً‬ ‫نائبا لوزير اخلارجية الروس��ى واملس��ئول عن ملفات الش��رق‬ ‫األوسط ‪.‬‬ ‫س�يرجى كريبيتش��ينكو جيي��د اللغ��ة العربي��ة واللغت�ين االجنليزي��ة‬ ‫والفرنسية ‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫ألكسندر بيلونوجوف‬ ‫ميخائيلوفيتش‬ ‫‪1986 - 1984‬‬

‫جنادي جورافليف‬ ‫كرييلوفيتش‬ ‫‪1990 - 1986‬‬

‫فالدميري جوديف‬ ‫فيكتورفيتش‬ ‫‪2000 - 1995‬‬

‫أندريه دينيسوف‬ ‫إيفانوفيتش‬ ‫‪2002 - 2001‬‬

‫نيكوالي كارتزوف‬ ‫فاسيليفيتش‬ ‫‪2004 - 2002‬‬

‫ميخائيل بوجدانوف‬ ‫ليونيدوفيتش‬ ‫‪2011 - 2005‬‬


‫‪ 70‬عاما على العالقات الدبلوماسية املصرية الروسية‬ ‫السفراء املصريني لدى موسكو‬

‫السفري‬ ‫نبيل عبد الغفور‬ ‫أمحد العرابي‬ ‫‪1995 - 1992‬‬

‫السفري كمال بك‬ ‫عبد الرحيم‬ ‫‪1944‬‬

‫السفري حييى عبد‬ ‫القادر‬ ‫‪1974 - 1972‬‬

‫السفري الفريق‬ ‫أركان حرب‬ ‫عزيز املصري‬ ‫‪1961 - 1953‬‬

‫السفري حممد حافظ‬ ‫إمساعيل‬ ‫‪1976 - 1974‬‬

‫السفري‬ ‫رضا أمحد شحاته‬ ‫‪2002 - 1995‬‬

‫السفري حممد‬ ‫عوض القوني‬ ‫‪1961 - 1961‬‬

‫السفري حممد‬ ‫محدي أبو زيد‬ ‫‪1976‬‬

‫السفري رؤوف عدلي‬ ‫سعد اخلراط‬ ‫‪2006 - 2002‬‬

‫الوزير املفوض ( القائم باألعمال )‬

‫السفري مراد غالب‬ ‫‪1971 - 1961‬‬

‫الفاروق عبد املتعال‬ ‫شلبايه‬ ‫‪1979 - 1976‬‬

‫الوزير املفوض ( القائم باألعمال )‬

‫الوزير املفوض ( القائم باألعمال )‬

‫حسن سامي يوسف‬ ‫قنديل‬ ‫‪1983 - 1979‬‬

‫السفري صالح الدين‬ ‫حسن فهمي بسيوني‬ ‫‪1988 - 1984‬‬

‫عمر جاد حممد‬ ‫السيد جاد‬ ‫‪1984 - 1983‬‬

‫السفري أمحد ماهر‬ ‫حممود على السيد‬ ‫‪1992 - 1988‬‬

‫السفري عزت سعد‬ ‫السيد الربعي‬ ‫‪2010 - 2006‬‬

‫السفري‬ ‫حممد عالء الدين‬ ‫شوقي احلديدي‬ ‫‪2012 - 2010‬‬

‫السفري‬ ‫حممود مجيل‬ ‫أمحد الديب‬ ‫‪2013 - 2012‬‬

‫‪25‬‬


‫البدرى يتسلم عمله سفير اً لمصر بموسكو‬ ‫خاص أنباء روسيا ‪:‬‬

‫علمت أنباء روسيا – الطبعة العربية – أن الدكتور محمد البدرى المرشح سفيراً لمصر لدى روسيا‬ ‫اإلتحادية س���يغادر القاهرة خالل أيام إلى موسكو لتقديم أوراق إعتماده سفيراً لجمهورية مصر العربية‬ ‫لدى روسيا اإلتحادية خلف للسفير محمود الديب ‪.‬‬ ‫الدكتور محمد البدرى عمل بسفارات مصر فى أنقرة وبروكسل وبالوفد المصرى لدى األمم المتحدة‪،‬‬ ‫كما عمل مديراً للمكتب اإلعالمى المصرى بلندن ‪.‬‬ ‫ش���ارك البدرى فى فريق التفاوض إلبرام إتفاقية المشاركة المصرية األوروبية ‪ ،‬وعمل مستشاراً‬ ‫لوزير الخارجية األسبق أحمد ماهر السيد ‪.‬‬ ‫البدرى حاصل على الماجستير من جامعة بوسطن والدكتوراه من جامعة بلكنت بأنقرة ‪.‬‬ ‫أص���در البدرى عدة مؤلفات منه���ا ‪ :‬المواجهة المصرية األوروبية فى عه���د محمد على عن دار‬ ‫الش���روق وصدرت منه طبعتان فى ‪ ، 2008 ، 2001‬حوارات الموتى – لقاءات خيالية مع ش���خصيات‬ ‫تاريخية – عن دار نهضة مصر ‪. -‬‬ ‫البدرى متزوج وله ولدان ‪ ،‬وإبنه ‪.‬‬

‫‪ 70‬عاماً عالقات دبلوماسيه‬ ‫خاص أنباء روسيا ‪:‬‬

‫تحتفل س���فارة روسيا اإلتحادية بجمهورية مصر العربية بالتعاون‬ ‫مع قطاع العالقات الدولية بوزارة الثقافة‪ ،‬والصندوق المصرى للتعاون‬ ‫الفنى مع دول الكمنولث بوزارة الخارجية خالل األيام القادمة بالذكرى‬ ‫السبعين إلقامة العالقات الدبلوماسية بين مصر وروسيا فى ‪. 1943‬‬ ‫يش���هد اإلحتف���ال عرضاً لكت���اب “ صفحات من تاري���خ العالقات‬ ‫المصرية – الروس���ية “ الذى أعده د‪ .‬حس���ين الش���افعى ‪ ،‬كما يشهد‬ ‫مداخالت لعدد من الرموز الدبلوماس���يه والثقافي���ة من الجانبين حول‬ ‫المحطات الرئيس���ية فى العالقات بين البلدين ‪ ،‬كما تتعرض المداخالت‬ ‫للمهام المستقبلية المطروحة لتفعيل هذه العالقات ‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫من المقرر أن يتم خالل اإلحتفالية تكريم عدد من السفراء السابقين‬ ‫المصريين وال���روس ‪ ،‬عالوة على عدد من الش���خصيات العامة التى‬ ‫أثرت العالقات بين البلدين ‪.‬‬ ‫صرح بذلك ألنباء روسيا الكس���ندر المدير العام للمراكز الروسية‬ ‫للثقافة والعلوم بمصر ‪.‬‬


‫فى إطار االحتفاالت بمرور ‪ 70‬عام على العالقات المصرية الروسية ‪:‬‬

‫معرض مصرى فى موسكو ‪..‬‬

‫خاص أنباء روسيا ‪:‬‬

‫أق���ام المكتب الثقافى المصرى بموس���كو احتفالية كبرى ضم���ن برنامج اإلحتفال‬ ‫بالذكرى الس���بعين إلنشاء العالقات الدبلوماس���ية بين مصر و روسيا ‪ ،‬و بالتعاون مع‬ ‫مكتبة بوجاليوبوف للفنون بموسكو و قسم العالقات الثقافية الخارجية بوزارة الخارجية‬ ‫الروسية و الجمعية المصرية لخريجى الجامعات و المعاهد الروسية و منظمة الطبيعة‬ ‫و اإلبداع التى تخضع لليونسكو ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫معرضا للفنانين بهيجة الهلباوى‬ ‫تضمنت االحتفالية فقرات موسيقية و غنائية و‬ ‫و اس���امة الس���روى عرضا فيه أعمالهما فى مجاالت الديكوب���اج و النحت و التصوير‬ ‫المكرسة لمصر و طبيعتها الساحرة ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ممثال لوزارة الخارجية‬ ‫و حضر اإلفتتاح الس���يد نيكوالى فاديموفتش سوخوف‬ ‫جانب من المعروضات فى فن التصوير من أعمال‬ ‫الروسية و الذى يترأس ادارة التعاون الثقافى التى تشرف على المراكز الثقافية الروسية‬ ‫الدكتورأسامة السروى‬ ‫فى الخارج ‪ .‬و السيد فالديمير كوستين ناشر القواميس و السيد فالديمير بيليكوفالمستشرق‬ ‫الكبير و أستاذ تاريخ الشرق بجامعة موسكو و السدة لوبوف أركاديفنا ممثلة عن منظمة اليونسكو و لفيف من الفنانين الروس و المستشرقين ‪.‬‬ ‫جدي���ر بالذكر أن هذا المعرض هو نتاج التعاون بين قطاع العالقات الثقافية الخارجية بوزارة الثقافة المصرية برئاس���ة الدكتورة كامليا صبحى‬ ‫والجمعية المصرية لخريجي الجامعات الروس���ية والسوفيتية برئاسة ش���ريف جاد ‪ ،‬وذلك في إطار اإلحتفاالت بمرور ‪ 70‬عاماً على إقامة العالقات‬ ‫الدبلوماسية بين مصر وروسيا وسوف يستمر المعرض حتى ‪ 30‬من سبتمبر الجاري ‪.‬‬

‫السيد نيكوالى سوخوف ممثل وزارة الخارجية‬ ‫الروسية و السيدة لوبوف أركاديفنا ممثلة اليونسكو‬ ‫يتوسطان الفنانين أسامة السروى و بهيجة الهلباوى ‪.‬‬

‫السيد فالديمير كوستين ناشر القواميس على خلفية‬ ‫تمثال د‪ /‬طه حسين من أعمال أسامة السروى‬

‫‪27‬‬


‫روســــيا‬

‫معرض " ماكس " للطيران ‪2013‬‬

‫كتبها م‪ .‬أحمد نجيب ‪ -‬المحور العلمى ألنباء روسيا ‪:‬‬

‫في الثالثاء ‪ 27‬أغسطس ‪ 2013‬وبحضور رئيس الوزراء الروسي‬ ‫“دميتري ميدفيديف” ‪ ،‬تم إفتت���اح صالون الطيران الدولي والفضائي‬ ‫“ماكس ‪ ”2013 -‬في مدينة جوكوفسكي الواقعة في ضواحي موسكو‪،‬‬ ‫حيث قدمت أكثر من ألف ش���ركة من ‪ 44‬دول���ة عروضاً جوية رائعة‪،‬‬ ‫ومجموع���ة متنوعة م���ن أحدث منتجاتها ‪ .‬حيث تعرف المش���اركون‬ ‫في المعرض وضيوفه على أكثر من ‪ 100‬طائرة ‪ ،‬س���واء في صاالت‬ ‫المعرض أو لدى تقديم عروضها في سماء المطار ‪.‬‬ ‫وبدأ الع���رض بتحليق مروحيات” كا‪ ”226 -‬و “مي‪ -17‬ب‪”5 -‬‬ ‫فوق المطار حاملة العلم الروس���ي‪ .‬وأبرز م���ا كان في البرنامج أداء‬ ‫فرق االس���تعراض الجوي”النسور الذهبية “‪ ،‬التابعة للقوات الجوية ‪،‬‬ ‫مستخدمة ‪ 4‬مروحيات من طراز “مي‪ .”28 -‬وتوج البرنامج بعروض‬ ‫مجموعتي “طيور السمامة” و “الفرسان الروس “الشهيرتين ‪.‬‬ ‫وأعلنت ش���ركة “روس أبارون إكس���بورت” التي تتولى تصدير‬ ‫األس���لحة الروس���ية إلى الخارج ‪ ،‬أنها تنوي إجراء مفاوضات مع ‪60‬‬

‫فيتالى البوتا رئيس مؤسسة األقمار والصواريخ الفضائية الروسية إنيرجيا والدكتور‬ ‫حسين الشافعى ممثل المؤسسة بالشرق األوسط في جناح إنيرجيا معرض ماكس‬ ‫‪ 2013‬وبيتشكوف ميخائيل مدير إدارة الفضاء بمؤسسة روس أبارون إكسبورت‬

‫‪28‬‬

‫وفداً من ‪ 40‬دولة بشأن التعاون في مجال صناعة الطيران وبيعها إلى‬ ‫الخارج ‪.‬‬ ‫قدمت روسيا في المعرض أشهر طائراتها ومروحياتها ومنها”ياك‪-‬‬ ‫‪ ”130‬و “سو ‪ ”30 -‬و “سو ‪ ”35 -‬و “ميج ‪ ”29 -‬و “ميج ‪”35 -‬‬ ‫و”تي‪ ”50 -‬و” تو‪ ”204 -‬و “تو‪ ”214 -‬و” سوخوي سوبرجيت‬ ‫“التي تشارك في التحليقات االس���تعراضية ‪ .‬وباإلضافة إلى الطائرات‬ ‫والمروحيات ‪ ،‬سيقدم الجناح الروسي في المعرض لزواره أنظمة دفاع‬ ‫جوي منها “إس ‪ ”400 -‬و” أنتي ‪ ”2500 -‬و” بوك ‪ -‬إم ‪ 2‬إي” و”‬ ‫تور‪ -‬إم‪ 2‬إي “ و” بانتسير‪ -‬إس ‪ ”1‬و” إيجال‪-‬إس” ‪.‬‬ ‫كانت المقاتلة” تي ‪ ”50 -‬الروس���ية من الجيل الخامس في مقدمة‬ ‫المقاتالت التي شاركت في معرض”ماكس” الدولي للطيران والفضاء‬ ‫بعد أن تم اس���تعراضها للمرة االولى ع���ام ‪2011‬حظيت هذه الطائرة‬ ‫الشبح باهتمام دولي كونها تفوقت على نظيرتها األمريكية” إف‪”22 -‬‬ ‫من حيث الخصائص والمواصفات باالضافة للقدرة على التخفي تتفوق‬ ‫المقاتلة “تي ‪ “ 50 -‬عل���ى نظيرتها األمريكية من حيث أنها أقل وزناً‬ ‫وتستطيع إختراق حاجز الصوت بسرعاتها العالية ‪ ،‬وتقطع بها مسافات‬ ‫كبي���رة تصل إلى أكثر م���ن ‪ 5‬آالف كيلومتر ‪ ،‬في حال تزويدها بالوقود‬ ‫مرتين في الجو ‪ ،‬وتستطيع اإلقالع والهبوط على مدرجات بطول ‪350‬‬ ‫متراً إذا تطلب األمر ‪.‬‬


‫روســــيا‬

‫العق���ود على الطائ���رات والتقنيات المدنية ‪ .‬وبلغ���ت القيمة اإلجمالية‬ ‫للطلبيات على ‪ 124‬طائرة إلى ‪ 7,5‬مليار دوالر من دون حس���اب عقود‬ ‫التأجير‪ .‬وتنوي روس���يا زيادة إنتاج طائرات نقل الركاب والبضائع ‪،‬‬ ‫ورفع حصة القطاع المدني في الصناعات الجوية إلى ‪ 75‬في المئة من‬ ‫إجمال���ي اإلنتاج في غضون ‪ 15‬عاماً ‪ ،‬م���ن قرابة ‪ 20‬في المئة حالياً‬ ‫‪ ،‬وأكدت روس���يا أن هذه الخطط ال يترتب عليها خفض عدد الطائرات‬ ‫العس���كرية المصنعة‪ .‬واستأثرت طائرة” سوخوي سوبر جيت ‪”100‬‬ ‫بنصيب األس���د ‪ ،‬ووقعت عقود وتفاهمات لبي���ع ‪ 52‬طائرة بقيمة ‪1,9‬‬ ‫ملي���ار دوالر ‪ ،‬إضافة إلى عقود إيجار لخمس���ين طائرة ‪ .‬ولم يكش���ف‬ ‫عن طبيعة العقود العس���كرية الموقعة ‪ ،‬لك���ن قيمتها اإلجمالية وصلت‬ ‫إلى ‪ 3‬ملي���ارات دوالر‪ .‬وتعكس النتائج الباهرة لمعرض ماكس ‪2013‬‬ ‫واقع نمو صناعة الطيران بنحو الضعفين في الس���نوات العشر األخيرة‬ ‫‪ ،‬وتنس���جم مع مخططات روس���يا لتطوير القط���اع ‪ ،‬الذي يؤمن ً‬ ‫عمال‬ ‫لنحو ‪ 400‬ألف عامل وموظف ‪ ،‬ويحقق إختراقاً في صناعة الطائرات‬ ‫المدنية بعد أن أثبتت روسيا جدارتها في المجال العسكري ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وسجل المعرض ً‬ ‫قياسيا من حيث عدد الزوار إذ تجاوز عددهم‬ ‫رقما‬ ‫‪ 300‬ألف ش���خص ‪ ،‬وتمتع الزوار بمتابعة تحليق���ات أبرز الطائرات‬ ‫الروس���ية واألجنبية على إختالف أنواعها ‪ ،‬منها مقاتالت “سوخوي”‬ ‫و”ميج “ االس���طورية ‪ ،‬إال أن اليوم الختامي السادس للمعرض فاجأ‬ ‫جمهور الزائرين بطقس غير مالئم للتحليقات ‪.‬‬

‫المميز في هذه الطائرة أيضا أنها تس���تطيع التحليق بسرعة عالية‬ ‫واإلرتفاع ثم التوقف التام بش���كل عامودي ‪ .‬ومن هذه الوضعية يمكن‬ ‫للطائرة أن تهبط كما لو أنها تتس���اقط وعل���ى االرتفاع المطلوب تعود‬ ‫لتحل���ق من جديد لتنفيذ مهمات قتالية متعددة ‪ .‬وتس���تطيع “تي‪”50 -‬‬ ‫إكتشاف األهداف المعادية على بعد يزيد عن ‪ 400‬كيلومتر ‪ ،‬وتتابع ‪60‬‬ ‫هدفاً في آن واحد ‪ ،‬وتس���تطيع تدمير ‪ 16‬هدفاً دفعة واحدة في آن واحد‬ ‫معتمدة على تقنية الليزر العالية‪ .‬كما تس���تطيع حمل أكثر من ‪ 7‬أطنان‬ ‫من الذخيرة جميعها كحمولة داخلية في في جس���م الطائرة ‪ ،‬مما يؤدي‬ ‫إلي تصغير بصمتها الرادارية و بالتالي صعوبة كشفها رادارياً‪.‬‬ ‫واستس���تعرضت شركتا “س���وخوي”و”ميج “الروسيتان قدرات‬ ‫ومي���زات عدد من صنوف الطائ���رات الحربية الت���ي تنتجها ‪ .‬وقامت‬ ‫طائرات فرنس���ية أيضاً باس���تعراض حركات بهلوانية في الجو ‪ ،‬كما‬ ‫ستستعرض كذلك طائرات صينية برامجها وقدراتها الخاصة ‪.‬‬ ‫باإلضافة الى ذلك قام منظمو معرض ماكس بادخال مسحة تاريخية‬ ‫عل���ى جناح المعروضات الثابتة‪ .‬فقد عرضت عملياً كل الطائرات التي‬ ‫انتجت في العهد الس���وفيتي‪ .‬بما في ذلك طائرة الركاب األس���رع من‬ ‫الصوت تو‪ ، -144‬التي لم يتس���ن له���ا أن تدخل الخدمة على الخطوط‬ ‫الجوية الس���وفيتية فبقيت تحفة للعرض ‪ ،‬وقد سمح للزائرين بالصعود‬ ‫إلى متنها بحرية كاملة‪.‬‬ ‫كما ش��� ّكل البرنامج الواس���ع لعروض المروحيات إحدى السمات‬ ‫التي ميزت ماكس ‪ -2013‬فقد حازت االستعراضات التي قام بها فريق‬ ‫بيركوتي)العقبان الذهبية (نجاحاً منقطع النظير ‪.‬‬ ‫وقد صلت قيمة العقود والتفاهم���ات الموقعة على هامش معرض‬ ‫ماكس الدولي للطيران والفضاء ‪ ،2013 ،‬إلى قرابة ‪ 16‬مليار دوالر ‪،‬‬ ‫مقارنة بنحو عشرة مليارات في معرض عام ‪ ،2011‬وكان الفتاً إزدياد‬

‫‪29‬‬


‫زيوجانوف زعيم احلزب الشيوعى الروسي ‪..‬‬ ‫مصر تحارب االرهاب الدولى ‪ ..‬ونحن معها‬ ‫مسيرات الماليين فى مصر أربكت حسابات أمريكا‬ ‫خاص أنباء روسيا ‪:‬‬

‫أدل���ى جين���ادى زيوجان���وف زعي���م الحزب‬ ‫الشيوعي الروسى بتصريحات ألنباء روسيا حول‬ ‫الوضع فى الشرق األوسط ‪ ،‬والتطورات السياسية‬ ‫بمصر أش���ار فيه إلى آلة الشر الدولية ‪ -‬ممثلة فى‬ ‫الواليات المتحدة األمريكية ‪ -‬هى التى صنعت بيدها‬ ‫تيارات اإلرهاب الدينى المتطرف ‪ ،‬وقامت بتوفير‬ ‫كل أش���كال الدعم اإلعالمي له وأمدته بالتس���ليح‬ ‫والمال إليقاع الشرق األوس���ط والدول اإلسالمية‬ ‫فى مس���تنقع ال خ���روج منه‪ ،‬ليتس���نى لها تنفيذ‬ ‫مخططاتها في أح���كام القبضة على مصادر الطاقة‬ ‫والث���روة العربية ‪ ،‬ومن ثم تتمكن ‪ -‬بدعم من هذه‬ ‫التيارات اإلرهابية ‪ -‬أن تنفذ استراتيجيتها المعلنة‬ ‫إلعادة ترس���يم الحدود وخلق ش���رق أوسط جديد‬ ‫يكون أكثر آمانا وباعثا على االستقرار لمصالحها‬ ‫الدولية فى هذه المنطقة ‪.‬‬ ‫كما أوضح الس���كرتير العام للحزب الشيوعي‬ ‫الروسي أن ما تشهده مصر فى الوقت الحالى من‬ ‫أحداث عنف ‪ ،‬إنما ه���و حلقة من حلقات الصراع‬ ‫جين���ادى زيوجانوف الس���كرتير العام للحزب الش���يوعي الروس���ى والدكتور حس���ين الش���افعى ممثل مؤسس���ة‬ ‫ض���د اإلره���اب األولى ‪ ،‬وه���و ما يفس���ر الموقف‬ ‫إنيرجي���ا بالش���رق األوس���ط أثن���اء االفتتاح الرس���مى لمع���رض الطي���ران والفض���اء الروس���ى ‪Max 2013‬‬ ‫األمريكى والغربى اللذان يتمسحان بشعارات جوفاء‬ ‫جاء ذلك خالل لقاء الدكتور حس���ين الشافعى بجينادى زيوجانوف‬ ‫لتبرير مساندتهم لقوى اإلرهاب الدينى الذى يستخدم‬ ‫الس���كرتير العام للحزب الشيوعي الروسى على هامش مشاركتهما فى‬ ‫العنف بكل أشكاله لهدم االستقرار فى المنطقة ‪.‬‬ ‫االفتتاح الرسمى لمعرض الطيران والفضاء الروسى ‪ Max 2013‬فى‬ ‫السابع والعشرين من سبتمبر الماضى بمدينة جوكوفسكى القريبة من‬ ‫العاصمة الروسية موسكو ‪.‬‬ ‫وف���ى تعليقه على ما تردده الدوائر األمريكية والغربية حول حقيقة‬ ‫األحداث فى مصر ووصفها كذبا باالنقالب العسكرى ‪ ،‬أوضح زيوجانوف‬ ‫أن التفاف الشعب المصرى حول خارطة الطريق التى أعلنتها الحكومة‬ ‫المصري���ة ‪ ،‬والتزام الحكومة بتنفيذها س���يكون ابل���غ رد للرأي العام‬ ‫العالمى ‪ ،‬وان هذا الدعم الشعبى أربك حسابات أمريكا بشكل واضح ‪.‬‬ ‫أن الشعب الروسى ومحلس الدوما والحكومة الروسية ‪ -‬استطرد‬ ‫جينادى زيوجانوف الس���كرتير العام للحزب الش���يوعى الروسي ‪ -‬هم‬ ‫بكل تأكيد واقفون بقوة مع خيارات الش���عب المصرى ‪ ،‬وكلهم ثقة فى‬ ‫أن مراحل جديدة من التعاون االس���تراتيجي بين مصر وروسيا سوف‬ ‫تبدأ قريبا ‪.‬‬ ‫ش���هد الحوار مجموعة من رؤساء اللجان النوعية بمجلس الدوما‬ ‫الروسى ‪ ،‬ونقلته وسائل اإلعالم والصحافة الروسية ‪.‬‬

‫‪30‬‬


‫مؤتمر روسي بالغردقة في حب مصر‬ ‫‪ 1500‬روسي بالغردقة يصرخون مصر وطننا الثاني‬ ‫سكان الغردقة من الروس ‪ :‬نعيش يف إستقرار و أمان‬ ‫مسئول روسي ‪ :‬الغردقة آمنة للسا ئحني‬ ‫التليفزيون الروسي ينقل احلقيقة حول “أمن الغردقة”‬ ‫كتب شريف جاد رئيس الجمعية المصرية لخريجى الجامعات الروسية‬ ‫والسوفيتية ‪:‬‬

‫نظمت الجمعية المصرية لخريجي الجامعات الروسية والسوفيتية‬ ‫بالتعاون مع الهيئة االقليمية للتنشيط السياحي بمحافظة البحر االحمر‬ ‫مؤتم ًرا كبيراً للجالية المصرية المقيمة اقامة دائمة بالغردقة‪ .‬بحضور‬ ‫االعالم الروسي من قناة االخبار الروسية ووكالة انباء نوفستي بهدف‬ ‫نقل رس���الة صريحة للشعب الروس���ي بضرورة التدفق السياحي الي‬ ‫الغردق���ة والذي كان قد وصل في نهاية ع���ام ‪ 2010‬الي ثالثة ماليين‬ ‫س���ائح ‪ ،‬مؤكدين انهم يعيش���ون حياة مس���تقرة امنة وس���ط الشعب‬ ‫المص���ري واصبحوا ج���زءاً ال يتجزء من نس���يجه ‪ ،‬ويتمع عدد كبير‬ ‫منهم بالجنسيتين وهم فخورون بمصريتهم كما ان هناك فئة كبيرة من‬ ‫الروس مقيمون بناء علي عقود عمل ‪ ،‬وتقول الس���يدة اولجا ‪ :‬اعيش‬ ‫في الغردقة من ‪ 6‬سنوات مع زوجي (الكسندر) ونعمل هنا بنجاح ومعنا‬ ‫ابنتنا التي تبل���غ من العمر ‪ 15‬عاماً‪ .‬ووجهنا الدعوة ألمي (‪ 70‬عاماً)‬ ‫ونعيش جميعاً حياة كريمة وس���ط المصريين والشعب العظيم الكريم ‪،‬‬ ‫وتقول المواطنة “ناتاشا” ‪“ :‬يجب ان نقف مع المصريين في محنتهم‪،‬‬ ‫النه���م وقفوا ايضا الي جانبنا ‪ .‬فمع بداية الثورة وفرض حظر التجوال‬ ‫واغ�ل�اق البنوك لم يكن لدينا المال الكاف���ي وتجلت عظمة المصريين‬ ‫في كرم ضيافتهم عندما اقتس���موا معنا ما يملكون من مال وطعام ‪ ،‬اننا‬ ‫ال نش���عر بالغربة هنا‪ ،‬ان مصر هي وطننا الثاني والمصريون يحبون‬ ‫الروس ‪ ،‬ويجب اال يتوقف التدفق الس���ياحي الي الغردقة النه ال توجد‬ ‫اي معوقات ‪ ،‬فالحياة في الغردقة مختلفة وامنة ومستقرة‪ .‬فهي مدينة‬ ‫تتمع بش���واطئ ساحرة علي البحر االحمر وشمس دافئة وطقس جميل‬ ‫واالروع طيب���ة المصريي���ن وكرم ضيافتهم وحبه���م لألجانب وخاصة‬ ‫الروس لما تتمتع به العالقات الثنائية بتاريخ مشرف‪”.‬‬

‫أ‪ .‬شريف جاد مع السيد سيرجى تيودوروفيتش ممثل الوكالة الفيدرالية‬ ‫للسياحة الروسية‬

‫أدار المؤتمر د‪ /‬ش���ريف جاد ‪ -‬رئيس الجمعية المصرية لخريجي‬ ‫الجامعات الروس���ية والس���وفيتية – و بحضور اللواء‪ /‬حمدي الجزار‬ ‫ مدي���ر االمن بمحافظة البح���ر االحمر‪ -‬واللواء‪ /‬س���عد الدين أمين ‪-‬‬‫س���كرتير عام المحافظة والقائم بأعمال المحافظ ‪ ، -‬و الس���يد‪ /‬سرجي‬ ‫تيودوروفيتش – ممثل الوكالة الفيدرالية للسياحة الروسية – و السيد‪/‬‬ ‫رفائيل دانينوف ‪ -‬مدير وكالة انباء (نوفيستي) الروسية و السيد‪ /‬وحيد‬ ‫التهامي – رئيس الهيئة العليا للمجمع السياحي للبحر االحمر‪ .‬والسيدة‬ ‫‪/‬نادية خلة ‪ -‬مدير التنشيط السياحي بماحفظة البحر االحمر –‪.‬‬ ‫من جانبه اكد اللواء ‪ /‬حمدي الجزار ان محافظة البحر االحمر تحتل‬ ‫المركز االول علي مصر في االمان واالستقرار ولم يتعرض سائح واحد‬ ‫الي مشكلة منذ بدء ثورة يناير عام ‪ 2011‬حتي االن ‪ ،‬ورحب بالجالية‬ ‫الروسية الكبيرة وقال ان هذا الوجود الروسي المكثف في الغردقة يمثل‬ ‫دعماً قوياً للعالقات المصرية الروسية كما وجه تحية للرئيس الروسي‬ ‫فالديمير بوتين لمواقفه االيجابية تجاه مصر ‪.‬‬ ‫كما أكد اللواء ‪ /‬س���عد امين – القائ���م بأعمال المحافظ – ان مكتبه‬

‫‪31‬‬


‫مفتوحاً دائما للجالية الروس���ية لحل اي مشكلة حيث انهم يمثلون اكبر‬ ‫كتلة س���كانية من االجانب المقيم���ون في المحافظ���ة وعندما طالبوه‬ ‫بقنصلية روسية بالغردقة وعد بتقديم االرض مجاناً للجانب الروسي ‪.‬‬

‫يدعونه ان كل مصر غير مستقرة ها نحن نعيش هنا في امان واستقرار‬ ‫مع اطفالنا وسط الشعب المصري العظيم الذي يواجة موقفاً متعنتاً من‬ ‫بعض الدول نحن نرفضه كمواطنين مقيمين في مصر )‬

‫وصرح السيد‪ /‬سرجي تيودوروفيتش انه تجول في شوارع الغردقة‬ ‫وتأكد من االمن و االمان بالمحافظة و نقل ذلك للقيادة الروسية وأعلن‬ ‫ثقته ان النصائح التي تصدر للسائح الروسي القادم الي مصر هي قرار‬ ‫مؤقت سيزول قريبا الن مصر هي حلم كل سائح روسي ‪.‬‬

‫تمثل هذا الحشد الكبير في ‪ 1500‬روسي من المقيمين اقامة دائمة‬ ‫بالغردقة – كما س���اهمت اتوبيسات شركة بلو سكاي في تجميعهم من‬ ‫مناطق مختلفة برعاية حس���ام الشاعر – رئيس اتحاد الغرف السياحية‬ ‫– ووحيد التهامي – رئيس الهيئة العليا للمجمع السياحي – والمدهش‬ ‫ان هذا الحدث غير المس���بوق تم االتفاق عليه وتنفيذه في يوم ونصف‬ ‫بمس���اعده ش���باب الغردقة من المصريين وال���روس والذين بدورهم‬ ‫نش���روا الخبر علي مواقع التواصل االجتماع���ي علي االنترنت من ما‬ ‫امكن توصيل صوتهم الي االعالم الروس���ي مباشرة في رساله شفافة‬ ‫وصادقة في حب مصر ‪.‬‬

‫وأكد وحيد التهامي ان الس���ائح الروس���ي ال ي���زال يحتل المرتبة‬ ‫االولي وس���ط االجانب الن���ه يعلم أن الغردقة بعي���دة تماماً عن مناطق‬ ‫التوتر والقلق ‪.‬‬ ‫من جانب أخر أش���ار د‪ /‬ش���ريف جاد الي ان هذا الموقف الروسي‬ ‫الرائع ليس بجديد من ش���عب وقف دائماً الي جانبنا والش���واهد كثيرة‬ ‫من بناء الس���د العالي مروراً بس�ل�اح العبور وحت���ي التنمية في كثير‬ ‫من المجاالت وامتد هذا التاريخ الي العائالت المصرية الروس���ية التي‬ ‫اصب���ح لها ابناء ب���االالف يحملون الثقافتين واللغتين ليكونوا جس���را‬ ‫للتواصل الحضاري واالنس���اني بين الشعبين ‪ ،‬وفي ختام كلمته طالب‬ ‫قادة المحافظة بضرورة االهتمام بالغردقة التي تتمتع بنس���يج سكاني‬ ‫فريد ومتنوع وحضاري من خالل تنظيم المهرجانات واالنشظة الثقافية‬ ‫المختلفة ‪.‬‬ ‫وكان المشهد الختامي مؤثراً عندما وقفت الجالية الروسية تصرخ‬ ‫بحماس امام كاميرا التليفزيون واالعالم الروس���ي ( السياحة يجب ان‬ ‫تس���تمر تعالوا الينا ف���ي الغردقة هنا امان واس���تقرار ‪ ،‬ال تصدقوا ما‬

‫الجالية الروسية فى الغردقة‬

‫المصريون من السبعة الكبار فى اوكرانيا‬ ‫كتب شريف جاد رئيس الجمعية المصرية‬ ‫لخريجى الجامعات الروسية والسوفيتية ‪:‬‬

‫وبرديات وتم توزيع مشروب الكركديه على‬ ‫‪ 20000‬مشارك ‪.‬‬

‫بتنظيم من الجمعي���ة المصرية لخريجى‬ ‫الجامعات الروس���ية والسوفيتية وبدعم من‬ ‫قط���اع العالقات الثقافية الخارجية وس���فارة‬ ‫اوكرانيا بالقاهرة شارك وفد من شباب مصر‬ ‫فى المهرجان الدولى االطف���ال فى اوكرانيا‬ ‫ف���ى الفترة من ‪ 18‬يوليو حتى ‪ 3‬اغس���طس‬ ‫الماضي ‪.‬‬

‫و كما ت���م اختيار الوف���د المصرى من‬ ‫بين افضل س���بعة دول ف���ى العروض الفنية‬ ‫والرقصات التى وضعت تصميمها الدكتورة‬ ‫تهانى حسن استاذ معهد الباليه ومنح الوفد‬ ‫المصرى شهادة التميز من اللجنة المنظمة‪.‬‬

‫وهذا المهرجان الذى يقام على شواطى‬ ‫البحر االسود فى اجمل بقاع اوكرانيا وتحت‬ ‫رعاية رئيس اوكرانيا وبمش���اركة ‪ 60‬دولة‬ ‫وش���ارك الوفد المصرى المكون من عشرة‬ ‫اشخاص فيهم خمس���ة من معهد الباليه من‬ ‫جمي���ع المس���لبقات منها ع���روض الفنون‬ ‫الشعبية والرياضة والس���باحة والمعلومات‬ ‫العامة‪ .‬واس���تطاع الوفد المصرى ان يفوز‬ ‫بجائ���زة افضل معرض ض���م تحف فرعونية‬

‫‪32‬‬

‫وقد اقيمت ندوات حول قضايا المحافظة‬ ‫على البيئ���ة ونبذ العن���ف والتعصب الدينى‬ ‫والقومى وضد الحرب واهمية السالم لحياة‬ ‫امنة لالطفال‬ ‫وقد حضر حف���ل االفتتاح وزير خارجية‬ ‫اوكرانيا ووزير التنمية االجتماعية ورئيسة‬ ‫المهرجان فالتينا دوفجبنكو ‪.‬‬ ‫جدي���ر بالذك���ر ان المهرج���ان الدولى‬ ‫االطفال (ارتيك ) ف���ى اوكرانيا يقام من عام‬ ‫‪ 1925‬وهو من اق���دم المهرجانات الدولية‬ ‫لألطفال ‪.‬‬


‫أكتوبر ‪ ... 2013‬و‪ 40‬عام نصر‬ ‫أنباء روسيا تقيم تمثاالً لبابوف – كبير الخبراء السوفيت بمصر –‬ ‫خاص أنباء روسيا ‪:‬‬

‫تحتف���ل روس���يا اإلتحادي���ة خالل أكتوب���ر الجارى‬ ‫بالذك���رى الـ ‪ 40‬لحرب أكتوب���ر المجيدة ‪ . 1973‬والتى‬ ‫كان للسالح الس���وفيتى الدور الحاسم فيها بعد الجندى‬ ‫المصرى الذى استرد كرامته فى هذه الحرب ‪.‬‬

‫الس���روى أس���تاذ النحت بالجامعات المصرية ‪،‬‬ ‫والمستشار الثقافى المصرى بموسكو حالياً ‪.‬‬ ‫من الجدير بالذكر أن دار نش���ر أنباء روسيا‬ ‫تتعاون م���ع جمعية قدامى المحاربين الروس فى‬ ‫مصر فى كل أنش���طتها ‪ ،‬وقد ت���م مؤخراً توقيع‬ ‫بروتوكول بينهما تقوم فيه دار نشر أنباء روسيا‬ ‫بطباعة مذكرات الخبراء الس���وفيت عن الفترات‬ ‫التى عمل���وا بها بمص���ر خالل الفت���رة من بعد‬ ‫النكس���ة ‪ ،‬وحتى تحقيق النصر فى السادس من‬ ‫أكتوبر عام ‪. 1973‬‬

‫تش���ارك الس���فارة المصري���ة بموس���كو ف���ى هذه‬ ‫اإلحتف���االت‪ ،‬حيث يتم إقامة حف���ل تكريم لجمعية قدامى‬ ‫المحاربين الروس بمصر ولرئيسها بابوف كونستانتين‬ ‫إليتش ‪ ،‬وال���ذى عمل كبيراً للخبراء الس���وفيت بمصر‬ ‫خالل حرب اإلستنزاف ‪.‬‬ ‫خالل اإلحتفال سيتم إزاحة الستار عن تمثال برونزى‬ ‫نصفى لبابوف أهدته دار نش���ر أنباء روسيا ليتم نصبه‬ ‫بمدرس���ة بابوف بموس���كو ‪ ،‬وهى المدرسة التى تحمل‬ ‫اسم كبير الخبراء السوفيت بمصر بابوف ‪.‬‬ ‫يذكر أن بابوف يحمل وسام النجمة الحمراء لإلتحاد‬ ‫السوفيتى ‪ ،‬وهوأرفع وسام سوفيتى يمنح للقادة ‪.‬‬ ‫تمثال باب���وف قام بتصميمه وتنفيذه الفنان أس���امة‬

‫بابوف كونستانتين إليتش‬ ‫بطل االتحاد السوفيتى – كبير الخبراء‬ ‫السوفيت بمصر‬

‫ح���رب أكتوبر ‪ 1973‬ش���هدت أعلى درجات‬ ‫التعاون المصرى – السوفيتى على مدى تاريخها‪،‬‬ ‫وكانت بمثابة أهم إضافة إس���تراتيجية للعالقات‬ ‫المصرية الروسية بعد ملحمة بناء السد العالى ‪،‬‬ ‫وتشييد القاعدة الصناعية المصرية ‪.‬‬

‫المخرجة المصرية هالة لطفي تفوز في المهرجان السينمائى االسالمى الدولى‬ ‫خاص أنباء روسيا ‪:‬‬

‫فازت المخرجة المصرية هالة لطفي في المهرجان السينمائي‬ ‫االس�ل�امي الدولي التاس���ع‪ ،‬في مدينة قازان‪ ،‬عاصمة جمهورية‬ ‫تتارستان ‪.‬‬ ‫ومن بين األفالم الروائية الطويلة العشرة التي أخرجها فنانون‬ ‫من روسيا وتركيا وإيران وأذربيجان وبلدان أخرى‪ ،‬اختارت لجنة‬ ‫التحكيم عمل المخرجة المصرية البالغة من العمر ‪ 40‬سنة‪ ،‬والتي‬ ‫تخرجت مع مرتبة الشرف من معهد القاهرة السينمائي‪ .‬مع العلم‬ ‫أنه على الرغ���م من أن فيلم “الخروج للنهار” هو الفيلم الروائي‬ ‫الطويل األول للفنانة هالة لطفي‪ ،‬إال أنه فيلماً ناجحاً بامتياز‪.‬‬ ‫تضمن برنامج مهرجان قازان السينمائي ‪ 50‬لوحة فنية منها‬ ‫روائية ووثائقية والرسوم المتحركة‪ .‬حيث تضمنت قائمة الفائزين‬ ‫في فئ���ات مختلفة من هذه األعمال‪ ،‬فنانون من روس���يا وصربيا‬ ‫وإيران وكازاخستان‪.‬‬ ‫ً‬ ‫س���نويا في قازان تحت رعاية‬ ‫يقام هذا المهرجان االس�ل�امي‬ ‫ً‬ ‫رئيس جمهورية تتارس���تان‪ ،‬تحت شعار “من حوار الثقافات إلى ثقافة الحوار”‪ .‬مع االشارة إلى أن المهرجان عام ‪ 2014‬سوف يكون يوبيليا وهو‬ ‫العاشر على التوالي‪.‬‬

‫‪33‬‬


EGYPTIAN RUSSIAN TECHNOLOGY

34


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.