TURISMO • GASTRONOMÍA • BIENESTAR • ECONOMÍA • SOCIEDAD • CULTURA
.
Antara, Delta, Lilas, Lindavista, Town Square Metepec, Oasis Coyoacán, Perisur, Santa Fe, Satélite, Tezontle, Antea Querétaro, Galerías Querétaro, Angelopolis Puebla, Andares Guadalajara, Aeropuerto Cancún Nacional, Las Ámericas Xalapa, Andamar Veracruz, Galerías Valle Oriente Monterrey, Calzada 401 Monterrey, Galerías Monterrey, Aeropuerto CDMX T1 y T2.
DIRECTOR Jonathan Manuel Lugo
La mezcla perfecta entre cultura y aventura al aire libre espera a los viajeros en Morelos. Este paraíso del descanso, ofrece multitud de recursos históricos y culturales. Además, los visitantes tendrán la oportunidad de explorar los ricos recursos naturales de esta región, incluyendo parques, cañones, ríos y bosques. Morelos posee en su territorio dos reconocimientos de Unesco como Patrimonio de la Humanidad, el yacimiento arqueológico de Xochicalco, uno de los más importantes de Mesoamérica; y la denominada ruta de los Conventos conduce que incluye templos religiosos coloniales de Cuernavaca, Tlayacapan, Tetela del Volcán, Tepoztlán, Yecapixtla, Atlatlahucan, Ocuituco, Totolapan, Yautepec y Zacualpan de Amilpas. En Ruta Morelos, te invitamos a conocer más de nuestro estado.
CONSEJO EDITORIAL Ranulfo González Pastora Nieto Víctor Ocampo Waldo Peralta Daniel Ríos Alberto Vázquez GERENTE GENERAL Griselda Lee Sánchez COORDINACIÓN Maribel Salazar PRODUCCIÓN Ruta Turística México Agencia 24/7 COORDINACIÓN EDITORIAL Margarita Paulo Berzunza DISEÑO Y MEDIOS AUDIOVISUALES Ilse Bonilla Nava Isabel Tamari Martínez José Francisco Villamil Arturo Saúl Salazar FOTOGRAFÍA Yiannis Ortiz Luis Bolaños Labastida Juan B. Carral Diego Sánchez VENTAS
Allan Hay Parker Freyermuth Priscila Miranda
CONTACTO rutaturisticamexico@gmail.com
(55) 5152 9211
Ruta Turística Mexico
rutaturisticamexico @MagazineRuta
Jonathan Manuel Lugo Director
Ruta Turística Mexico
Ruta Morelos, Julio-Agosto 2021 Portada: Catedral de Cuernavaca Año 5 Número 2. Publicación digital bimestral. Registrada ante la Dirección General de Derechos de Autor de la SEP con Reserva de Título en trámite. Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Los textos publicados son responsabilidad de los autores. Prohibida la reproducción parcial o total de los contenidos sin previa autorización. Derechos Reservados.
rutaturisticamexico.com
4
Ruta Morelos
MORELOS NUESTRO ESTADO TE ESPERA
TURISMO Morelos cuenta con innumerables lugares de interés entre parques acuáticos, sitios arqueológicos, áreas naturales protegidas, patrimonio arquitectónico e histórico, museos y pueblos con encantadoras fiestas y tradiciones.
8
Ruta Morelos
TEQUESQUITENGO un viaje lleno de aventura 10
Ruta Morelos
A solo 45 kilómetros al sur de Cuernavaca, se encuentra el “mar” de Morelos: Tequesquitengo. Este pequeño poblado y su lago se han convertido en un destino predilecto de fin de semana donde los días fluyen entre un amplio abanico de actividades, tanto en agua como en tierra o en el aire; hay para todos los gustos y presupuestos. Su extraordinario clima, con sol y calor casi todo el año, ha permitido que alrededor del lago de Tequesquitengo se construyeran clubes de playa, hoteles y casas en renta para vacacionar. Además, son los sitios ideales para contratar un paseo en bote, practicar esquí acuático, buceo por las antiguas ruinas del pueblo, hasta saltar de un paracaídas o bungee. Para quien busca más adrenalina, a 20 minutos de Tequesquitengo, sortean las aguas del río Amacuzac. Sus rápidos son perfectos para descender en rafting. “Teques” como se le llama coloquialmente, tiene el ambiente propicio y la tranquilidad para meditar o relajarse en algunos de sus spas y balnearios de aguas termales. Por ejemplo, Temazcal Tonantzin promete un día de baños herbales y aromaterapia, mientras que los hoteles Villa Bejar y Hacienda Vista Hermosa ofrecen un day pass para parejas con masaje de piedras calientes y tratamiento facial incluidos. Cuando cae la noche, los amantes de la fiesta suelen embarcarse en el barco-disco, que navega el lago hasta las cinco de la mañana. Los que van en un plan más relajado, encuentran cenas a la luz de las velas en cualquiera de los restaurantes que hay en los clubes de playa. Tequesquitengo también es la puerta de entrada a Jardines de México, una especie de parque contemplativo que exhibe flores endémicas y provenientes de todo el mundo, distribuidas en siete jardines temáticos. Otro atractivo turístico es el sitio arqueológico de Xochicalco, con su observatorio astronómico de influencia teotihuacana y maya. Ruta Morelos
11
ATRACTIVOS Como ya lo dijimos, entre los principales atractivos están los deportes acuáticos en el lago de Tequesquitengo, reconocido como la “Capital Nacional del Esquí Acuático”, es el lugar ideal para practicar wakesurf, kitesurf y flyboard. Además, se puede practicar buceo y sumergirse en la profundidad de la laguna para descubrir el antiguo pueblo de San José de Tequesquitengo y la iglesia de San Juan Bautista, inundados desde mediados del siglo XIX. Si buscas opciones más tranquilas, puedes elegir un paseo en lancha o en yate, el stand up paddle, el kayak y la moto acuática también son alternativas y sino un día de pesca. Puede que las prácticas en el aire sean para ti. Anímate al bungee o puenting y aviéntate atado de los tobillos desde una plataforma al lago. También puedes disfrutar de la experiencia del sky dive o paracaidismo y lanzarte solo o el vuelo tándem con un instructor; también el salto BASE es una alternativa, pero en este caso es para los más experimentados. Otras actividades desde las alturas son el vuelo en ultraligero (un tip: no te pierdas el vuelo de la gaviota) y sobrevolar el lago y sus alrededores en un globo aerostático (otro tip: tienes que madrugar), dos placeres que vale la pena vivir.
Fuente: Visit México. Secretaría de Turismo Gobierno de México
Ubicado en Cuernavaca, la ciudad de la eterna Primavera, un nuevo estándar en spas y desarrollos turísticos, un lugar único en su tipo que incorpora un centro de energía, espacios para el cuidado de la salud, para el descanso y para la meditación, todo ello dentro de un concepto ecológico.
Av. General Diego Díaz González 31, Colonia Parres, C.P. 62550, Cuernavaca, Mor 01800 9999 100 | 777 321 0999
www.misiondelsol.com
Los jardines florales más grandes del mundo, donde recreamos los colores, aromas y texturas de la flora mexicana y del mundo, está ubicado en el estado de Morelos, en el kilómetro 129 de la Autopista México-Acapulco. Este paraíso multicolor se conforma por jardines que destacan por su temática: el Jardín de Cactáceas que alberga 200 especies representativas de las zonas semidesérticas de México; y el Jardín Tropical rodeado por hermosas flores, cascadas y plantas prehistóricas, un espacio para descubrir olores y formas exóticas en una fresca selva tropical. Inspirados en otros países, está el Jardín Estilo Italiano, que nos remonta a la belleza del renacimiento; y el Jardín Estilo Japonés que inspira paz a través del balance de elementos y simbolismos propios de la cultura oriental. El Laberinto de los Sentidos, el cual es el único laberinto que no está diseñado para perderte sino para encontrarARTE, te sorprenderá al recorrer túneles verdes mientras observas cómo la naturaleza se une con el arte. Al final del recorrido disfruta de una deliciosa comida en el Restaurante Jardines de México, que ofrece lo mejor de la gastronomía mexicana con un toque moderno. Podrás disfrutar de estos jardines de martes a domingo en un horario de 9:00 am a 6:00 pm.
www.jardinesdemexico.com 14
Ruta Morelos
Finca Guadalupe Con una ubicación privilegiada y hermosas instalaciones, Finca Guadalupe es el lugar ideal para celebrar tu evento en Morelos y hacer tus sueños realidad. A 15 minutos de Cuautla, Morelos, en un jardín de 60 mil metros cuadrados Finca Guadalupe tiene un diseño que ha merecido la mención de honor en la Primer Bienal de Arquitectura de Paisaje en México y ha sido
16
Ruta Morelos
nominado entre los tres mejores jardines de la República Mexicana por la Revista Architectural Digest. Sus lagos, cascadas y fuentes han propiciado el desarrollo de una vegetación exuberante compuesta por una gran variedad de árboles, plantas y flores con diferentes texturas y colores que hoy permiten ofrecer el jardín ideal para tu boda.
Sabemos que además de un clima agradable y la belleza del lugar, la infraestructura también es clave, Finca Guadalupe cuenta con el equipo necesario para darte el mejor servicio en cualquier temporada del año, con calidad, excelencia y auténtico sabor de Morelos. Conscientes de la importancia de compartir los grandes momentos con la familia y amigos cercanos, están preparados para recibir a los festejados e invitados días antes del evento, facilitando el hospedaje en sus Luxury Suites, finamente decoradas para cubrir todas sus necesidades en una estancia elegante y confortable.
CONTACTO: 55 9197 - 4321 / 55 9197 - 9083 mariluz00@yahoo.com Carretera Tlayecac-Xalostoc Km 3, Morelos
www.fincaguadalupe.com
Catedral y Ex Convento de la Asunción en Cuernavaca Construido hacia el año de 1526, este edificio fue construido bajo la orden de los franciscanos en el siglo XVI y en 1891 fue elevado a Catedral al crearse la diócesis de Cuernavaca. El monumental conjunto que forma parte del grupo de conventos que fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1994, incluye el templo que hoy hace las funciones de Catedral, el convento anexo, la Pinacoteca, la Capilla Abierta de San José, el atrio con diversos monumentos funerarios, fuentes, cruz atrial y en el lugar que ocuparon las capillas posas, actualmente se ubican las capillas de Dolores, Tercera Orden y El Carmen. La antigua huerta, que quedaba al sur, hoy es el Parque Revolución. .
Palacio de Cortes
residencia personal del conquistador El español Hernán Cortés inició la tarea de evangelizar la zona geográfica que ocupa actualmente el estado de Morelos, tomando como punto de partida Cuernavaca. Justo allí mando construir varias iglesias y una residencia personal, misma que actualmente se le conoce como el Palacio de Cortés.
18
Ruta Morelos
20
Ruta Morelos
GASTRONOMÍA La cocina típica del estado es parte de sus atractivos, tiene una oferta variada y de calidad, cuenta con opciones deliciosas para que disfrutes en tu visita. Aunque el platillo más conocido es la cecina de Yecaplixtla, Morelos cuenta con sus propias versiones de moles, como el colorado, el de olla, el ranchero, el rojo, el verde y el estilo Morelos.
Este verano disfruta de una refrescante
CERVEZA
Ya llega el verano, una temporada para divertirse con amigos y familiares. Una época dedicada a desconectarse un poco de la rutina en algún destino fuera de la ciudad o simplemente relajarse en casa, pero siempre en compañía de una cerveza. Ya sea que estés en la playa, en una parrillada en el campo o botaneando mientras ves el atardecer, existen varias opciones de cervezas refrescantes que serán el complemento perfecto para estas vacaciones. 22
Ruta Morelos
A continuación, compartimos las diferentes opciones de acuerdo al clima y ambiente en el que vayas a disfrutar del verano:
Para la playa o la alberca: Cervezas estilo light Esta cerveza refrescante y ligera es el acompañante ideal para una tarde de sol, playa o alberca. Se caracteriza por evitar sabores y aromas intensos, sin embargo, ofrece un sutil aroma floral y una excelente carbonatación que contrastará con los climas calurosos y costeros. Algunas opciones de este estilo son: Corona Light de Grupo Modelo, Tecate Light de HEINEKEN México, Allende 100 de Cervecería Allende, Cañita Light de Cervecería Fortuna, Cayaco de Cervecería de Colima, Ceiba Light de Cervecería Ceiba, Jabalí Salvajita de Cervecería Primus, Lagerita de Cervecería Propaganda, Marea Baja de Cervecería Heroica, Mediterránea Light de Beer Factory y Minerva Light de Cerveza Minerva
Para un asado en el campo: Cerveza estilo India Pale Ale Estar en contacto con la naturaleza, entre aromas de hierba fresca, árboles y tierra húmeda, invita a probar una cerveza de sabor intenso, herbal y cítrico, que permita maridar una variedad de carnes rojas y aves. Las cervezas India Pale Ale destacan notas complejas y balanceadas con el suave dulzor de la malta. Su pronunciado aroma frutal y cítrico en combinación con su amargor dejará en la boca un sabor memorable. Esta cerveza es la aliada perfecta para estar en sintonía con el ambiente. Se recomienda probar: IPA de Cervecería Allende, IPA de Cervecería Ceiba, IPA de Cerveza Minerva, Ippólita de Fortuna, Wannabe de Beer Factory, IPA de Malquerida, Peyote de Baja Brewing Company, 750 de Propaganda Brewing y Perro del Mar de Wendlandt.
Para estar en una terraza en la ciudad: Cervezas de trigo En esta época de calor en la ciudad, se antoja armar reuniones con botana acompañada de una cerveza que sea ligera y fácil de tomar para disfrutar con los amigos. Las cervezas de trigo son ricas en aroma y sabor, sus notas a cereal añaden un perfil elegante, que resulta en una excelente alternativa para crear ese momento de convivencia especial. Algunas cervezas de trigo en el mercado: Cerveza de Trigo de Tempus, Ceiba de Verano de Cervecería Ceiba, Bohemia Weizen de HEINEKEN México, Modelo Trigo de Grupo Modelo, Diosa Blanca de Cerveza Minerva, Marabasco de Cervecería de Colima, Weissbier de Cervecería Reina o Witbier de Cervecería Calavera.
Para un día de lluvia en una cabaña en el bosque: Cerveza estilo Porter Para quienes prefieren climas más húmedos y frescos en esta temporada, este estilo cervecero con notas a caramelo y chocolate es una gran opción. Inclusive al calor de una fogata, esta cerveza cremosa complementará la atmósfera brindando algunas notas a frutos secos, nuez y galleta. Entre las opciones que se pueden encontrar de este estilo existen: Ticús de Cervecería de Colima, Porter de Braiche, Baltic Porter de Cervecería Allende y Porter de Casa Cervecera Cru Cru.
24
Ruta Morelos
Cortesía: Cerveceros de México www.cervecerosdemexico.com
HACIENDA FLORIDA Ensamble de cuatro uvas, con sus mejores uvas (Malbec 90% - Shiraz 10%), esta etiqueta de la región Saltillo, Coahuila, tiene aromas de frutos rojos, grosellas, arándanos, cerezas negras, caramelos y vainilla. Ideal para maridar con pulpo asado, cortes, pastas en salsas de tomate.
TRES RAÍCES Ganador de la Medalla de Oro en el International Wine Awards 2020 de España, este vino Gran Reserva lleva un proceso de vendimia y selección manual respetando la calidad de la uva. Es un vino brillante, color granate, de carácter frutal y especiado, ideal para maridar con cortes grasos, mole, cabrito y chocolate.
BODEGAS LOS CEDROS De la región de Arteaga, en Coahuila, este vino 100% Malbec, es gran ejemplo de un malbec mexicano: elegante, fragante e innegablemente un vino con cuerpo.
Vinos mexicanos DON LEO Uno de los viñedos más altos del mundo, localizado en el Valle del Tunal, municipio de Parras, presenta este vino meticulosamente cuidado, elaborado con uvas Cabernet Sauvignon y Shiraz, 14 meses en barricas de roble francés, europeo y americano, es ideal para acompañar carnes asadas y platillos mexicanos muy condimentados.
26
Ruta Morelos
POZO DE LUNA De la vinícola boutique de San Luis Potosí, llega este Nebbiolo Rosado 2019. Este vino de color salmón rosado intenso; su sabor remite a frutos rojos, sandía y durazno, así como pétalos de rosa, especias y guijarros. Al paladar es seco, con buen cuerpo, jugoso, fresco, con carácter, balance y un largo final mineral.
777 347 5264 Juan Pablo II, Vista Hermosa, 62290 Cuernavaca, Mor
@Mariscosloscallosdecortes @Loscallosdecortez
CASA MANZANO restaurante boutique
Es un espacio que conjuga la magia de la vegetación, los sabores naturales de los productos de la región, la tradición, el arte y la cocina mexicana. De entrada, los desayunos van acompañados de jugo, fruta, café y lo mejor: el delicioso panqué de manzana, cien por ciento artesanal. La cocina típica mexicana de su menú, ofrece platillos con los mejores productos del mercado. Los postres son otra peculiaridad: los helados de vainilla acompañados de trufas de chocolate, así como los de avellana con chocolate, calabaza y mamey son artesanales…
Las Mañanitas Deléitese con las delicias culinarias de este lugar, que van desde la tradicional comida mexicana hasta la cocina internacional en algunas de sus terrazas o áreas de comedor, rodeado de un maravilloso jardín entre aves exóticas y obras de arte. Su alta cocina ha sido reconocida a nivel internacional, ubicándolo dentro de los 25 mejores restaurantes “Demi Taste Collection” por Franklin Mint. Distinguido por DiRoNa (Distinguished Restaurants of North America) desde 1993, e incluido en “The Gold List” por Condé Nast Traveler en 2004. Galardonado con 4 diamantes por la “AAA” por mas de una década y acreedor del “Distintivo H” desde el año 2007.
30
Ruta Morelos
NUEVO Para ese delicioso momento...
@robusta.foodncoffee (777) 141 3173
32
Ruta Morelos
BIENESTAR Cuando hablamos del bienestar en el turismo, nos vienen a la mente la talasoterapia y los spas. En Morelos, estas dos actividades ya son frecuentes, además de nuevos servicios que mantienen la autenticidad y las experiencias donde el cuerpo y la mente se utilizan por igual.
KAREN BUSTILLO 34
Ruta Morelos
especialista en medicina del dolor y cuidados paliativos
Egresada de la Universidad Autónoma de Morelos como Médico General, se especializó en Anestesiología en la UNAM, donde posteriormente realizó un posgrado de alta especialidad en Medicina del dolor y Cuidados Paliativos en el Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán. Actualmente, la doctora Karen Yael Bustillo Manzo, cuenta con el aval del Consejo Nacional de Certificación en Anestesiología, Algología y Cuidados Paliativos.
“La medicina del dolor se puede aplicar en cualquier momento de la vida, ya que puede atender cualquier tipo de dolor crónico independientemente de cuál sea la causa”, nos dice Karen Bustillo, quien en amena charla con Ruta Morelos, nos habló de su trabajo, al que considera la mayor de sus pasiones. “Soy una mujer mexicana de 32 años, hija de padre colombiano y madre mexicana. Nací en la ciudad de México pero he vivido en Cuernavaca, desde el nacimiento, solo regresé a la CDMX para realizar mis estudios de internado y, posteriormente, la especialidad y Alta especialidad en la UNAM”. ―Platíquenos doctora, en qué momento de su vida surgió el interés por estudiar Medicina. ―El interés en el campo de la medicina me lo inculcaron por mis padres. Mi papá llego a México para estudiar medicina, donde también realizó su especialidad en Ginecología y Obstetricia. Y mi mamá es Química Laboratorista, durante años trabajó en el área de inmunología, por lo tanto, desde que tengo memoria, el interés por el área médica siempre estaba presente. “Decido ingresar a la carrera de Médico Cirujano en la Universidad Autónoma del Estado de Morelos, y durante el año de internado médico de pregrado, donde realizamos prácticas dentro del hospital, nace mi interés por la Antestesiología, y elijo el camino que quería seguir den-
tro de las especialidades médicas. Presento el ENARM, que es el examen para poder ingresar a las residencias o especialidades médicas y tengo la fortuna de ser seleccionada para realizar mis estudios de especialidad en el Hospital Regional licenciado Adolfo Lopez Mateos del ISSSTE en CDMX, en donde pasé tres años de mucho trabajo, pero también mucho aprendizaje para realizarme como Anestesióloga. Ahí nace una nueva inquietud que me lleva a buscar la oportunidad de realizar una alta especialidad en el manejo de dolor crónico y cuidados paliativos en el Instituto Nacional de Nutrición Salvador Zubirán”. “Hasta el día de hoy, mi trabajo es una de mis grandes pasiones, disfruto de igual manera estando en un quirófano, que ver a uno de mis pacientes entrar al consultorio caminando sin su bastón o con un caminar más acelerado por que su dolor ya no los detiene, esto es muy satisfactorio”. “Además de mi trabajo disfruto mucho el tiempo libre con mi familia y me considero una apasionada viajar y de la gastronomía, disfruto mucho la preparación de platillos, esto heredado y bajo la enseñanza de mi madre y por supuesto disfruto mucho comerlos”. Ruta Morelos
35
―Sabemos que en la actualidad hay un movimiento feminista que busca la igualdad de salarios y oportunidades de empleo, ¿usted en el sector médico pasó por alguna situación de discriminación o que sintiera que no le reconocían su esfuerzo profesional? ―Afortunadamente no. Creo que en la actualidad, la presencia de mujeres dentro de las diversas especialidades en medicina es algo común. Si bien es cierto que no vivimos hoy en día, al menos en mi experiencia, temas de discriminación por el hecho de ser mujeres, la balanza aún no está nivelada en muchos sentidos. Por ejemplo, y hablando desde mi experiencia personal, durante los procesos de selección para ingresar a la especialidad en anestesiología, era común tener que responder preguntas personales como: si tenía una relación al momento de entrar a la especialidad o si tenía planeado embarazarme durante la especialidad, preguntas que además de ser académicamente irrelevantes, son preguntas que por supuesto no se le realizaban a mis colegas hombres. Por lo tanto, creo que como mujer médico me siento afortunada y agradecida por la lucha de mujeres médicos durante la historia de la medicina en México y en el mundo que permite que para mi sea algo “normal” compartir el quirófano con cirujanas, traumatólogas, angiólogas, y por supuesto anestesiólogas. “Creo que con base en el trabajo efectivo y eficiente, las mujeres seguiremos abriendo camino, personalmente, durante mis estudios de alta especialidad dentro del Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, uno de los institutos mas importantes del país, justamente la Clínica del Dolor y Cuidados Paliativos del instituto es liderado por una mujer. Hoy mismo, el hospital en donde trabajo, los puestos de dirección y subdirección médica están ocupados por mujeres y, por primera vez, la Facultad de Medicina de la UAEM tiene como directora a una mujer. Por lo que el tener la oportunidad de estar presente en este momento de la historia en donde todos estos cambios están presentes creo que es algo invaluable. Creo que con el tiempo y con el continuo esfuerzo mio y de mis colegas mujeres, las inquietudes que aún existen en la medicina pronto deberán de desaparecer”. ―Hay muchos jóvenes que se encuentran estudiando esta profesión, pero por algunas circunstancias en sus vidas dejar la carrera y no terminan, usted ¿qué consejo les daría a estos chicos para motivarlos a dar lo mejor? ―Sin duda, en medicina y en cualquier otra carrera que se elija, el camino no siempre va a ser fácil. Creo que el mejor consejo que puedo darles es que, se aseguren de que su elección sea la correcta, que sea lo que realmente
36
Ruta Morelos
les apasiona, que se imaginen dentro de 20 o 30 años y si se ven felices, entonces no desistan. “El camino no será sencillo, en medicina seguramente estará lleno de libros, de exámenes, de prácticas, de casos de éxito, de muerte, mucho cansancio, sueño, tiempo lejos de la familia, de los amigos, hambre y más sueño. Pero al final, les aseguro, valdrá la pena”. “Y por el contrario, si al hacer un análisis, se dan cuenta que quieren cambiar el plan, no lo piensen más y háganlo. Necesitamos más médicos y profesionistas en general contentos con su trabajo y que disfruten realizarlo. Lo que sea que decidan, la constancia y el esfuerzo son la clave para llegar a la meta”. ―Usted es especialista en medicina del dolor y cuidados paliativos, ¿qué nos dice sobre esta especialidad, por qué es importante y quienes son los pacientes? ―La medicina del dolor o Algología, es la rama de la medicina que se encarga de la correcta evaluación, diagnóstico y tratamiento del dolor. Se encarga de aliviar el dolor que aparece como resultado de una enfermedad existente e inclusive de tratar el dolor cuando éste se convierte en la propia enfermedad. “En México, 19% de la población general tiene dolor crónico y cuando hablamos, por ejemplo, de adultos ma-
yores, 4 de cada 10 pueden sufrir algún tipo de dolor crónico”. “Los especialistas en medicina del dolor empleamos un abordaje integral para tratar todas las condiciones dolorosas que los pacientes pueden presentar, a través de planes de tratamiento individualizados, en donde consideramos como nuestro mayor objetivo, proveer una solución a su problema de dolor, como pueden ser problemas de lumbalgia, neuropatía diabética, fibromialgia o dolor post-operatorio crónico”. “Una de las condiciones en las que el dolor es un síntoma muy importante e inquietante, es en los pacientes que sufren de cáncer, y es aquí donde ambas especialidades se complementan. Sin embargo, es importante reconocerlas como dos ramas médicas distintas. En el caso de cuidados paliativos, es la rama de la medicina que se encarga de prevenir y aliviar el sufrimiento, así como brindar la mejor calidad de vida posible a pacientes que padecen una enfermedad grave y terminal, cuidados paliativos no es sólo quitar el dolor, si no que tiene como objetivo tratar, todos y cada uno de los síntomas que presente un paciente en etapa terminal, de enfermedades como cáncer, VIH, enfermedad renal crónica y enfermedades neurológicas como Alzheimer o Parkinson”. “Es importante recalcar que ambos, son un derecho fundamental de todos los seres humanos , el derecho a tener acceso al tratamiento del dolor y el derecho a tener una muerte digna”. “Tanto en temas de dolor crónico y, por supuesto, en casos de de pacientes terminales derivados a cuidados paliativos, el trato con la familia es indispensable, el éxito del tratamiento y de las intervenciones que podemos realizar siempre será mayor si contamos con una red de apoyo dentro del hogar”. “Específicamente, hablando de los cuidados paliativos, pues en definitiva el tema de la muerte cercana de un ser querido nunca es algo fácil de conversar, sin embargo, en mi experiencia, cuando se explica que el objetivo principal de mi intervención es buscar una mejor calidad de vida, evitar el sufrimiento y el dolor sin intentar adelantar o retrasar el curso natural de la enfermedad que su familiar padece, el puente de la comunicación se abre, y es así que hemos logrado ayudar a mucha gente a tener una muerte digna”. Transcurrido un tiempo, agradecimos a la doctora Karen Bustillo su tiempo y buena disposición para esta charla, deseándole mucho éxito en su profesión y atención de sus pacientes. Ruta Morelos
37
Dedicados a cuidar la belleza y cumplir los sueños Especialistas en el cuidado de tu imagen, cuentan con tecnología avanzada, equipos y técnicas de última generación que ayudan a obtener los resultados deseados para tu salud y belleza. El Doctor Carlos Juarez, director de la clínica Nova Estetic, nos habló un poco de algunos cuidados previos a una cirugía estética y necesarios para ayudar a que el paciente se sienta más seguro con el procedimiento de transformación al que será sometido:
"Los protocolos exigentes para realizar una cirugía constan de: solicitar un estudio de sangre, realizar un historial clínico adecuado para saber si el paciente cuenta con alguna enfermedad crónica que requiere de medicamento controlado, si anteriormente fue sometido algún tipo de cirugía o si presenta alguna alergia al tipo de anestesia aplicada o medicamento. El siguiente protocolo es solicitar estudios pertinentes de acuerdo a la edad y al procedimiento que se realizará y, por último, y no menos importante como doctor, platicar con el paciente referente a los riesgos que conlleva la cirugía que se pretenda realizar y la importancia del seguimiento de los protocolos para reducir riesgos".
38
Ruta Morelos
“A partir de esta nueva normalidad que nos trajo el COVID-19, los protocolos para el proceso quirúrgico han cambiado de tal forma que, primero se le pide al paciente contestar un cuestionario referente a su estado de salud actual y durante los últimos meses, posterior a ello, se le pide realizar la prueba COVID para continuar o, bien, posponer el proceso”. “Por último, para obtener un resultado satisfactorio del proceso quirúrgico, se recomienda al paciente seguir los cuidados estrictamente señalados, como son: realizar el proceso de curaciones adecuado, mantener una alimentación correcta y acudir a sus revisiones de drenaje linfático y aparatología. Siempre, antes de cada cirugía, se le entrega al paciente un documento donde se le informa sobre el cuidado que requiere, ya que el 50% del resultado se garantiza con la cirugía, mientras que el otro 50% depende de la atención de cada paciente.”
Ruta Morelos
41
HIDROTERAPIA agua y salud
Experimenta la revitalizante sensación de la hidroterapia. Siente la magia y serenidad del agua en su cuerpo. La Hidroterapia, que consiste en el tratamiento con agua a diferentes temperaturas y presiones, es un espacio de contrastes y rituales benéficos.
sus mayores beneficios pueden observarse en las aplicaciones terapéuticas y de rehabilitación que reportan alivio y curación a diversas problemas físicos.
Relajantes baños, atomizadores y chorros de agua se intercalan para depurar y tonificar el organismo, relajar los músculos con efectos terapéuticos y recuperar la salud. El agua fría actúa como tónico y sedante; la caliente descongestiona y favorece la elasticidad; mientras que la tibia es relajante y ayuda a dormir.
Todos los circuitos de hidroterapia constan de un recorrido de aguas relajantes rodeado de duchas nebulizadas, ciclónicas y Vichy que ayudan a descargar las tensiones acumuladas.
Se brindan tratamientos en diferentes áreas. Lo primero es la piscina de hidroterapia, sus chorros dan masaje a brazos, piernas y espalda. Después a reanimarte en la ducha de contrastes con chorros de agua a diferentes temperaturas, y de ahí a la ducha aromática con aceites esenciales. Luego el sauna y el vapor, alternando las secuencias de calor con regaderas de presión o baños de inmersión. Son importantes los descansos intermedios y beber té, clorofila o alguna otra bebida. La hidroterapia es recomendada para combatir el estrés, la ansiedad y los problemas de sueño; aliviar dolores musculares y contracturas, artritis, artrosis y reuma; tonificar el cuerpo y purificar el organismo, por lo que es el principal tratamiento en los modernos spas; pero
40
Ruta Morelos
Alternativas de Hidroterapia
• Piscina de Hidromasaje • Jacuzzi • Pediluvio • Cascada • Piscina de Tonificación • Sauna • Vapor, Terma o Baño Turco • Ducha Lluvia • Vichy • Ducha Escocesa Estas posibilidades mezclan el agua en sus diferentes estados, aunque no es indispensable que todos los centros de hidroterapia o spas, tenga todas las instalaciones de un circuito completo.
Autor: Patricia Ledesma
Tu cirujano en Cuernavaca Dr. Daniel Ríos Cruz Gastrocirujano Especialista en Cirugía Laparoscópica, Cirugía de Obesidad y Enfermedades Digestivas
Problemas de Obesidad
Conoce más sobre su perfil en: https://www.cirugiagastrointestinalyobesidad.com/
Dr. Daniel Ríos Cruz 7773159135
Avenida Teopanzolco 211, Colonia Vistahermosa, Cuernavaca, Morelos
42
Ruta Morelos
ECONOMÍA El estado de Morelos continúa siendo el principal productor nacional de plantas ornamentales, esta actividad cobra una gran importancia ya que durante los últimos 10 años muestran una tendencia a la alza en especies de alto valor, actualmente, nuestro país ocupa el tercer lugar en el mundo en superficie plantada.ntada.
COSULTORÍA EN SEGUROS SEGUROS TEMPORALES Cuando se trata de tener un esquema de diversificación en tu dinero, es importante considerar la necesidad de transferir tus riesgos a una compañía de seguros, sin embargo necesitamos considerar los siguientes elementos. Realmente, ¿qué necesitas proteger, el bien o la persona que lo genera? El monto que puedes cubrir en un escenario de protección (No hay mejor seguro, que el que puedes pagar). ¿Para qué quieres la protección? Hay que definir cuáles son las consecuencias ante la pérdida de la estabilidad económica tuya y de tu familia por enfermedades, accidentes o el fallecimiento. Hoy te voy a abordar el tema de los Seguros Temporales. Este plan es de bajo costo por ser un programa de protección y ser contratado por un determinado tiempo; pero debes de considerar varios aspectos. Suma Asegurada. Es la cantidad de dinero que podrá recibir el beneficiario del seguro, al ocurrir el evento amparado.
44
Ruta Morelos
Coberturas.- Aquí es donde decides que tan integral quieres hacer tu producto, puedes incluir protecciones adicionales como Pago anticipado por invalidez total y permanente, graves enfermedades, muerte accidental, gastos funerarios, etc. Recuperación. Este producto no tiene componente de ahorro, por ello, estas pagando solo por cubrir el riesgo de que en un periodo determinado de tiempo puedas sufrir alguno de los eventos antes mencionado. Puedes contratarlo como persona física o persona moral, y si lo contratas como persona clave en una persona Moral, podrían hacerlo deducible de impuestos. Recuerda que lo mejor de tomar una decisión es estar bien asesorado para tener un producto acorde a tus necesidades y posibilidades. Las condiciones de los seguros pueden variar dependiendo de la compañía que te proteja, conoce sus características. ¡Prevé desde hoy! Con gusto te asesoro.
Genaro Arellano Castillón
Agente de Seguros Metlife México Cuernavaca, Morelos
Agente de seguros de seguros en ramos de Vida y Gastos Médicos Mayores (2017-HASTA EL DÍA QUE MUERA). Miembro de MDRT (MILLION DOLLAR ROUN TABLE; organismo descentralizado que califica a los mejores agentes de seguros a nivel mundial). Integrante de FSCP del American College El proteger personas es la más digna profesión que existe, siempre que se haga con los principios de moralidad que hagan de nuestro trabajo algo impecable y enfocado en servir a nuestros asegurados.
Río Mayo 306, Vista Hermosa, Cuernavaca, Mor Tel. (777) 202-0006 / Cel. (777) 205-6244 Email: metlife14868@gmail.com
¿BUSCAS UN DESPACHO CONTABLE PARA TU EMPRESA O NEGOCIO? NOSOTROS SOMOS LA SOLUCIÓN EN CONTABILIDAD, IMPUESTOS Y NÓMINAS 46
Ruta Morelos
Afino Group inicia sus actividades desde 1996 como un despacho contable, con la finalidad de apoyar y mejorar los negocios, empresas e industrias a solucionar sus problemas contables, fiscales y administrativos. Actualmente, además de consolidarnos en el mercado, somos un equipo de profesionales con el compromiso en construir un renovado entorno de negocios, crecimiento y desarrollo. Con la premisa de que ganarnos su confianza con base en honestidad, resultados y discreción. El contador público, Francisco Garduño tiene más de 25 años de experiencia en el área contable, sobre todo en nóminas.Se enfoca en las empresas: micro, mediana y grandes. En plática con Ruta CDMX nos comentó que él da asesorías para llevar una buena administración, hacer crecer su negocio, hacer que mejore la empresa, mediante estados financieros, creando una estructura sólida que permita tomar decisiones de la manera más fructífera para la empresa. “Mi recomendación para las empresas es que se pongan al día. Lo más importante dentro de la empresa es llevar un orden en la contabilidad, conocer los cambios que se deben realizar, establecer la línea legal estable, para poder llevar en regla todos los lineamientos que pide hacienda para las empresas, que es en lo que nos enfocamos.” Francisco Garduño empezó su despacho apenas graduado de la carrera en Contaduría por parte del CIES, organizó su despacho en casa, colocó un escritorio y fue así como inició a hacer la contabilidad de empresas. Nos compartió que también tuvo que hacer varios trabajos alternos en despachos conocidos, fue gerente de una empresa y tomó un diplomado en impuestos. Fue así que logró su formación, hasta que logró que su despacho fuera totalmente sustentable para él. Su mayor motivación en el trabajo es dar solución a las personas y sus negocios, para hacer crecer económicamente. No le gusta la situación de manejar un sistema rígido, crea estrategias fiscales, aprendiendo cada día más y compartiéndolo con sus clientes, le gusta generar opciones para los clientes.
Sus valores principales son el compromiso, la lealtad, la honestidad, mantener las cosas derechas en su empresa y su vida, demostrando que su despacho es un lugar donde siempre se trabaja todo lícito. Su mensaje para los jóvenes emprendedores, es que se arriesguen, si les gusta el área, que vayan generando experiencias, que se pongan a trabajar y estudiar en los despachos, en donde pueden conocer sobre todo tipo de empresa, que se animen a conocer más, porque eso crea cierta independencia financiera para tomar las decisiones de su propio negocio, para generar trabajo y para la entidad.
OFICINAS CDMX Centro de Negocios Cracovia Torre B Oficina 208, San Ángel (55) 2253 6327 OFICINAS CUERNAVACA Avenida de los 50 Metros Cuernavaca, Morelos (777) 171 51 23 contacto@afinogroup.com
www.afinogroup.com
48
Ruta Morelos
SOCIEDAD Es responsabilidad del gobierno atender las necesidades de la sociedad: salud, educación, alimentación, sustentabilidad, seguridad, reducir la pobreza, la marginación y la vulnerabilidad de las personas. Que logrará a través de programas de acción que atiendan áreas específicas del interés público
KATYA DOMÍNGUEZ directora de Miss Globe Morelos
El Certamen Nacional MISS GLOBE MÉXICO, es un evento con un gran legado histórico, que promueve y proyecta la belleza de nuestro país a través de la presencia y personalidad de las participantes de este concurso. Miss Globe Morelos es un certamen de relevancia Estatal, Nacional e Internacional, cuyo objetivo es impulsar tanto el sector comercial como el turístico, cultural y educativo a través de la imagen de sus participantes. Se invitarán a figuras políticas claves, artistas, empresarios y presidentes municipales del estado.
La elección de la representante estatal representará a nuestro estado en el certamen nacional “Miss Globe Mexico” que se realizará en el mes de septiembre del año en curso en la Ciudad de Puerto Vallarta, y posteriormente la ganadora nacional tendrá la oportunidad de representar a México en el concurso internacional de acuerdo a la categoría a la que pertenezca y dirección nacional asigne. Katya Domínguez Díaz, PETITE GLOBE MORELOS 2019, adquirió los derechos de producción para realizar dicho certamen en sus 4 categorías; Miss, Petite, Teen y Teen Petite. Nacida el 3 de septiembre de 1996 en Cuernavaca, Morelos. Licenciada en Ciencias con área terminal en bioquímica y biología molecular en la Universidad Autónoma del Estado de Morelos. En su vida profesional ha realizado estancias en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) en el laboratorio de Genómica Funcional de Eucariontes en donde trabajó en proyectos de investigación los cuales tenían como finalidad poder estudiar las interacciones simbióticas entre plantas/ microorganismos con la finalidad de obtener una alternativa ecológica sustentable reduciendo el uso de fertilizantes nitrogenados. Actualmente se encuentra haciendo una estancia en el Instituto Nacional de Salud Pública donde el principal objetivo del proyecto es crear nuevas alternativas contra la enfermedad que ha azotado con la población mundial entera; COVID19, causada por SARS-CoV-2. Ruta Morelos
51
Durante la mayor parte de su carrera también se ha dedicado al ámbito del modelaje, participando en varios certámenes de belleza con una trayectoria desde el 2015. En 2019 adquiere el título de Miss Petite Globe Morelos en la marca Miss Globe México, logrando ser representante de su estado a nivel nacional, en el certamen realizado en el estado de Aguascalientes, en el mes de agosto. Actualmente funge el cargo de directora de dicha marca a nivel estatal donde uno de sus principales objetivos es poder promover y proyectar la belleza de nuestro Estado a través de
52
Ruta Morelos
la presencia, inteligencia y personalidad de las participantes de este concurso. Muchas chicas sueñan con incursionar en este tipo de eventos. La mujer empoderada es la que se esfuerza por lograr sus metas, así que, si un certamen de belleza se encuentra dentro de sus metas y/o sueños, tienen derecho y libertad de perseguirlo. Un certamen no solo se trata de belleza, una mujer que participa en un certamen de belleza emplea una gran carga intelectual, disciplina, constancia, perseverancia y conocimiento en cine, música, cultura, sociedad, entre otros.
Miss Globe Morelos ¡TU PUEDES SER LA PRÓXIMA! ESTA ES TU OPORTUNIDAD DE PARTICIPAR Y SER LA REPRESENTANTE DEL ESTADO - YA SE ACERCAN LAS INSCRIPCIONES -
Originaria de Jojutla, Morelos. Sky Margaret se considera una mujer inteligente, dedicada, perseverante y responsable. Egresada recientemente de la preparatoria y próxima a ingresar a la carrera de Medicina, ayudar a las personas es algo que le apasiona y la hace feliz. Platicamos con ella y nos comentó sobre Miss Globe Morelos: “He decidido participar en un certamen de belleza porque desde siempre ha sido un sueño que yo deseaba cumplir. Para mí el poder participar en un certamen como lo es Miss Globe Morelos, fue una oportunidad única en la que pude desarrollar mi potencial de distinta manera, haciendo notar a mi estado y próximamente mi país. Los certámenes de belleza son concursos donde considero que las mujeres podemos transmitir sueños, oportunidades, acciones y voz hacia más personas. Gracias a todas las personas que me han apoyado a cumplirlo, estoy dando mi cien por ciento para poner en el alto todo titulo que pase por mi persona”. “Uno de mis mayores sueños es crear una fundación para niños necesitados y animales callejeros. Para mí sería una enorme satisfacción poder brindarles cuidados, cariño y amor a los seres humanos más vulnerables. El futuro de nuestro país y los cambios de nuestro mundo comienzan por las personas que desean hacer el bien y poner su granito de arena ante la sociedad”.
Sky Margaret Miranda 54
Ruta Morelos
También nos comentó que uno de sus objetivos es representar con mucho orgullo a nuestro país en un certamen internacional y hacer un grandioso papel para poner en alto a México. “Otra de mis metas importantes es iniciar mis estudios superiores en la carrera de medicina y terminarla con excelente desempeño, posteriormente a eso iniciar una especialidad en cardiología o psiquiatría y ejercer mi profesión con pasión y entrega”.
Sobre su experiencia en Miss Globe Morelos, nos comenta: “Mi experiencia en un certamen de belleza fue verdaderamente bonita, pero sobre todo me sirvió de aprendizaje. Aprendí desde lo más sencillo hasta llegar a algo que no imaginaba. Pude explotar mi persona como mujer y empoderé mis creencias y acciones. Hago notar mi presencia, mi voz y mi sueño hecho realidad. La experiencia que tuve en el certamen nacional estuvo acompañada de esfuerzo, dedicación, miedos, nervios, pero sobre todo confianza. Confié en mi hasta el último momento y nunca perdí el objetivo que quería lograr y lo di todo para obtenerlo. Fue una experiencia que repetiría una y mil veces, esa emoción e ilusión de montar una pasarela de respirar y salir caminando entre medio de todas las personas, es una sensación única, es un momento donde puedes sentirte plena y hermosa. Son muchas emociones al mismo tiempo, pero esa adrenalina me motivaba aún más”. “En este nuevo nivel en el que representare no solo mi estado sino mi país, estoy dispuesta a no fallarle a las personas que me han apoyado a llegar tan lejos, pero sobre todo a demostrarme que soy capaz de eso y más. En esta nueva experiencia espero lograr un título más para mi México y hacer presencia de que mi país es uno de lo más hermosos, quiero lograr que personas de todo el mundo sepan que México está lleno de personas talentosas y llenas de sueños”.
favoritos son practicar deportes, escuchar música a todo volumen. Manejar con los vidrios abajo y que me de todo el aire mientras canto. Viajar y conocer nuevos lugares. Conversar de temas relacionados a la salud, belleza, y vida. Escuchar experiencias y consejos de personas mayores. Convivir con amigos y familia. dormir lo que me pide mi cuerpo y comer muchos antojitos. Definitivamente mis comidas favoritas es la mexicana e italiana, la gastronomía de ambos países es exquisita”. “Un mensaje que le dedico de corazón a todas las participantes de Miss Globe Morelos 2021. Es que nunca se dejen minorizar por nadie. La confianza en ti misma es la clave al éxito, si tu confías en quién eres y lo que haces, no te dejaras afectar por lo que las demás personas digan. Tienes que dar pasos firmes, no importa si son grandes o pequeños. Has valer tu tiempo y esfuerzo contigo misma, si quieres lograr algo no lo pierdas de vista. Se agradecida, empática y autentica, una persona con originalidad es líder. Has cosas que te llenen de felicidad y plenitud”. “Les deseo todo el éxito del mundo en esta nueva experiencia.”
“Me siento muy feliz y agradecida de ser la portavoz y representante de México en este nuevo certamen de belleza. Estoy llena de emociones, pero más que eso de entrega. Es un honor poder tener esta oportunidad ante mi y a la vez un sueño más hecho realidad”. Antes de finalizar la plática, le pedimos que nos compartiera algunos de sus gustos: “De mis gustos y pasatiempos
Ruta Morelos
55
CULTURA
En Morelos se conjunta historia y testimonio; leyendas de uno de las centros culturales prehispánicos más grandes: Xochicalco; anécdotas de la belleza del campo, la vida entre la gran arquitectura de las haciendas; tradiciones y cantares de la gente... Todo esto refleja la cultura morelense.
56
Ruta Morelos
CONTEXTO MULTICULTURAL EN UNA FORMACIÓN PROFESIONAL Y PERSONAL La Universidad Internacional a través de la Dirección de Internacionalización, promueve la interculturalidad entre la comunidad universitaria y la sociedad. En esta dirección realizamos diferentes actividades enfocadas a la interacción entre estudiantes y profesores nacionales e internacionales. Ofrecemos eventos internacionales, internacionalizamos la curricular, impulsamos la oferta de materias en una lengua extranjera como el inglés y el francés, entre otros. También proponemos a los estudiantes el Diploma Internacional que les certifica la adquisición de competencias interculturales y globales, tan importantes en nuestros tiempos de globalización. Establecemos convenios con universidades en el extranjero que cuentan con un perfil similar al nuestro y las mismas áreas de estudio, de manera que podamos llevar a cabo proyectos y programas de carácter internacional para ofrecerlos a estudiantes, profesores y administrativos.
58
tas necesarias para desenvolverse en un contexto nacional e internacional y cumplir con las nuevas exigencias globales. INTERCAMBIOS ESCOLARES Los estudiantes de licenciatura y de posgrado, así como los profesores, pueden hacer una solicitud para ir a estudiar o trabajar un semestre o un año a una de las numerosas universidades nacionales e internacionales con las que tiene convenio la Universidad Internacional. Cada semestre la Dirección de Internacionalización abre una convocatoria para los intercambios del semestre siguiente. La dirección de Internacionalización tiene como gran prioridad la promoción y organización de los intercambios nacionales e internacionales.
Así mismo, tenemos contacto con organismos e instituciones nacionales e internacionales que ofrecen viajes académicos, estudios de una lengua, estudios de posgrado, campamentos de verano, trabajo social, año de voluntariado, etc.
Los estudiantes de licenciatura y de posgrado tienen la oportunidad de estudiar un semestre en el extranjero a partir del 3° semestre, en una de las Universidades nacionales y extranjeras con las que UNINTER tiene convenio. Actualmente son más de 40 convenios en América del Norte, América Latina, Europa y Asia.
En resumen, el objetivo primordial de la Dirección de Internacionalización es sensibilizar a la comunidad UNINTER acerca de la importancia de incluir un contexto multicultural a su formación profesional y personal, para adquirir las herramien-
Cada semestre la Universidad Internacional recibe estudiantes que provienen de estas Universidades, quienes se integran a clases de licenciatura o posgrado, lo que permite un real ambiente multicultural en el salón de clase.
Ruta Morelos
Expande tu SECUNDARIA BACHILLERATO PREPA ABIERTA UNIVERSIDAD
POSGRADO DIPLOMADOS SPANISH SCHOOL VERANO KIDS
MUNDO Tu preparación como profesionista, no sólo consiste en las clases en aula, sino en todas las actividades que te formarán como un profesionista integral. Conoce la vida UNINTER
CONTACTO Av. San Jerónimo 304, San Jerónimo. Cuernavaca, Mor Horario: Lunes a viernes 8:00-18:00 hrs Sábados 10:00-14:00 hrs Tels. (777) 101 2121 / (777) 317 1087
www.uninter.edu.mx
Ranulfo González López El Maestro en Artes Plásticas, Ranulfo González se considera un artista inestable, aunque no le gusta ocupar esa palabra, porque la considera directamente descriptiva, siempre ha sido un ser evolutivo en sus creaciones.
DE LA SERIE “UNA MIRADA A LEONARDO” Hablar de mi trabajo como experiencia cotidiana a partir de la relación del hombre con su medio. En mi trabajo exploro el cambio interno, la transformación o el anhelo ancestral por conseguir ese cambio, de ahí que mi obra contenga toques de realismo mágico o surrealismo. En esta serie tomando como pretexto la obra de Leonardo da Vinci, el protagonista principal es el ser humano, generalmente la mujer, acompañada siempre de elementos cotidianos algunos, pero siempre llenos de significado. Me interesa la creación de imágenes y objetos visualmente poéticos, parto de la imagen de una obra y a partir de ella me recreo, imagino, me divierto, juego y la llevo al plano onírico. El resultado lo juzgará el espectador. ¿Por qué Leonardo? Desde luego por la gran admiración que siento no solo por su trabajo, sino por su ingenio. Frecuentemente descrito como un arquetipo y símbolo del hombre del Renacimiento, genio universal, además de filósofo humanista cuya curiosidad infinita solo puede ser equiparable a su capacidad inventiva, Leonardo da Vinci es considerado uno de los más grandes pintores de todos los tiempos y, probablemente, la persona con el mayor número de talentos en múltiples disciplinas que jamás ha existido. Como ingeniero e inventor, Leonardo desarrolló ideas muy adelantadas a su Ruta Morelos
61
ACERCA DEL ARTISTA Ranulfo González nace el 27 de mayo de 1960, en Palafox, Guerrero. Desde temprana edad ya manifiesta su inclinación por las artes participando en certámenes de poesía, oratoria y algunos concursos de dibujo. Cursó sus estudios de preparatoria en Cuernavaca, Morelos y a su vez, tomó clases de pintura y grabado en el IRBAC (Instituto Regional de Bellas Artes de Cuernavaca), en esa época realizó sus primeras exposiciones recibiendo gran apoyo y aceptación por parte de la crítica. Ingresó a la facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma del Estado de Morelos donde hizo sus estudios profesionales. Ha realizado numerosas exposiciones en nuestro país, en Centro América y en Estados Unidos de América. Su obra forma parte de importantes colecciones publicas y privadas.
tiempo, tales como el helicóptero, el carro de combate, el submarino y el automóvil. Muy pocos de sus proyectos llegaron a construirse (entre ellos la máquina para medir el límite elástico de un cable), puesto que la mayoría no eran realizables durante esa época. Como científico, Leonardo da Vinci hizo progresar mucho el conocimiento en las áreas de anatomía, la ingeniería civil, la óptica y la hidrodinámica. Su asociación histórica más famosa es la pintura. Dos de sus obras más conocidas, La Gioconda y La Última Cena, han sido copiadas y parodiadas en varias ocasiones, al igual que su dibujo del Hombre de Vitruvio. No obstante, únicamente se conocen alrededor de 20 obras suyas, debido principalmente a sus reiterados (y a veces desastrosos) experimentos con nuevas técnicas y a su inconstancia crónica. Este reducido número de creaciones, junto con sus cuadernos con dibujos, diagramas científicos y reflexiones sobre la naturaleza de la pintura, constituyen un legado para las sucesivas generaciones de artistas El Hombre de Vitruvio es una de las obras más conocidas de Leonardo da Vinci; realizada alrededor del año 1492, fue una ilustración para un libro sobre el arquitecto romano Marcus Vitruvius Pollio. Se ve a un hombre inscrito en un círculo y en un cuadrado superpuestos, y un mensaje. ¿Qué significa el dibujo y qué dice el texto? La figura contiene un elevado número de equivalencias y medidas relativas a la anatomía humana que eran tenidas muy en cuenta por los arquitectos griegos y romanos a la hora de realizar los cálculos para construir los edificios y las obras de ingeniería. Pero la importancia de la representación de Leonardo es tal que desde su aparición es considerado el canon universal
62
Ruta Morelos
de las proporciones y medidas del cuerpo humano y, además, un símbolo del Renacimiento al poseer las ideas claves del pensamiento renacentista: el hombre es medida de todas las cosas, la belleza ajustada a cánones, equilibrio y proporción. El dibujo está realizado en lápiz y tinta y mide 34,4 x 25,5 cm. En la actualidad forma parte de la colección de la Galería de la Academia de Venecia. Las frases que rodean a la ilustración son un escrito de Leonardo, es el escrito con el que el maestro del Renacimiento transcribe y plasma en el dibujo el texto original de la obra de Vitruvio De architectura, Dejo pues a su consideración muestra de mi trabajo de la serie “Una mirada a Leonardo”
RUTA CDMX
RUTA MORELOS
Contacto: (777) 531 0047
www.galeriadeartemexico.com.mx Ruta Morelos
49
Institución educativa dedicada a impartir educación superior de alta calidad en Sistema Semi-escolarizado y Virtual bajo el reconocimiento oficial de la Secretaría de Educación Pública. El Centro Universitario Aztlán nace en el año 2003 como una institución educativa que cubriera las necesidades de fusionar en sus alumnos la experiencia de formar parte de la vida productiva del estado de Morelos teniendo un trabajo y combinarlo con los estudios para obtener un grado académico de licenciatura pero sin desmerecer los altos estándares de calidad. Y, segundo, tener un contacto personal con la experiencia de las Universidades Españolas, de tal forma que su calidad educativa y experiencia se trasladara de manera íntegra a las aulas de Aztlán en beneficio de nuestros estudiantes. Al final de 2011, iniciaron un proyecto de educación virtual que llevaría sus programas académicos a toda Latinoamérica con licenciatura en línea. En 2013, fortalecieron el área virtual con un departamento académico más amplio tanto en tecnología como académicamente. A lo largo de los años han incrementado sus instalaciones y programas académicos. En la actualidad cuentan con tres campus en el estado de Morelos, Cuernavaca, Cuautla y Jiutepec, y dos más en Quintana Roo; Cancún y Chetumal. Centro Universitario Aztlán reconocido por su excelencia académica en el ámbito educativo estatal, con proyección nacional, vanguardista, autosuficiente y comprometida con el desarrollo sustentable y social, responde a las demandas de la sociedad morelense, mexicana y latinoamericana, a través
de un modelo educativo de alta calidad, flexible e innovador para realizar estudios sin límites de edad, tiempo y espacio. Manejan un sistema Semiescolarizado con horarios flexibles y los mejores costos del mercado. En los planteles de Cuernavaca, Cuautla y Jiutepec se imparten seis licenciaturas bajo este sistema, para quienes trabajan y quieren continuar con sus estudios. Su duración es 3 años, 4 meses. Adicionalmente, en los planteles de Cuautla y Cuernavaca cuentan con cuatro maestrías con duración de 2 años. OFERTA EDUCATIVA • Preparatoria Escolarizada (SEEM-EMS09 12017) • Licenciaturas Administración de Empresas Contaduría y Finanzas Derecho Informática Administrativa Mercadotecnia Ingeniería Industrial • Diplomados y Especialidades • Maestrías Educación Gestión de Proyectos Derecho Procesal Penal Administración
64 Ruta Morelos
PREPA AZTLÁN Un concepto totalmente nuevo, pensado en adolescentes que buscan superarse complementando sus estudios de bachillerato con la tecnología, manejo de redes sociales, idiomas y marketing digital, para lograr el perfil mas demandado del mercado laboral. El programa de estudios tiene incorporación a la Secretaría de Educación del Estado de Morelos. El programa escolarizado tiene un horario de Lunes a Viernes de 7:00 a 14:30 horas, con una duración de 3 años. De igual forma en los planteles de Morelos ofrecen el programa de Preparatoria en 3 meses, donde se brinda una capacitación intensiva para aplicar el examen por parte de Colegio de Bachilleres en CDMX, una vez aprobado el examen final Colegio de Bachilleres es quien expide el documento. Este curso representa una alternativa para expedir el certificado de bachillerato a quienes posean las habilidades y los conocimientos correspondientes al bachillerato con independencia de la forma en que fueron adquiridos. El proceso de evaluación se divide en 6 ejes de aprendizaje: Matemáticas, Ciencias Naturales, Ciencias Histórico Sociales, Metodología, Filosofía, y Aplicación para el Trabajo, Lenguaje y Comunicación.
PLANTELES CUERNAVACA: Calle Jalisco 48, Las Palmas / Tels: (777) 312-2719 / 318-8294 / Lada: 01 800 841 1922 CUAUTLA: Reforma 1565, Postal Tels: (735) 353-1980 / 152-1981 / Lada: 01 800 841 1922 JIUTEPEC: Cuauhnáhuac esq. Los Gallos, Apatlaco / Tels: (777) 482-7860 / 482-7861 CANCÚN: Av. de la Luna Mz 3 Lote 5-02 / Tel: (998) 898-8188 CHETUMAL: Álvaro Obregón 441, Centro / Tels: (983) 145-5379 / 144-2222
Nuestro sistema ha sido desarrollado de la mano de diversas inmobiliarias con años de experiencia en el mercado.
Somos una empresa de desarrollo de Software con más de 15 años de experiencia. Contamos con clientes nacionales como internacionales.
Constantemente evaluamos nuestro producto contra los líderes de la competencia, buscando ofrecer la solución con los elementos más solicitados en un solo lugar.
CONTACTO: Víctor Ocampo soporte@vicale.com.mx 55 8421 450
66
Ruta Morelos
Comparta sus propiedades en redes sociales, por correo y whatsapp. Sincronice con el porta de clasificados más importante del mercado. * Bolsa inmobiliaria y colaboración avanzada. * Capacitaciones gratuitas y permanentes. * Gestión, atención y seguimiento de clientes.
RUTA TURÍSTICA
rutaturisticamexico.com
MÉXICO
ANÚNCIATE CON NOSOTROS
Y OBTEN MUCHOS BENEFICIOS
SERVICIOS: Marca Redes Sociales Campañas publicitarias Aplicación Ruta Turística
CONTACTO: rutaturisticamexico@gmail.com Ruta Turística Mexico rutaturisticamexicoe
55 5152 9211 @MagazineRuta
BMW SERIE 3 M SPORT SHADOW EDITION. Detalles que generan tendencia. Con hasta
24 meses sin intereses
(1)
+
5 años
de mantenimiento sin costo.(2)
BMW Río Mayo Av. Río Mayo #1105, Col. Vista Hermosa, C.P. 62290, Cuernavaca, Morelos. Tel.: (777) 315.27.27
CAT PROMEDIO 3.2% SIN IVA.
(1)
Calculado al 23 de Junio de 2021. Aplica a modelo BMW Serie 3 Black Shadow Edition (2022). Válido en el programa crédito tradicional con un enganche del 30%, plazo de 24 meses y pago del seguro automotriz por su cuenta. Crédito sujeto a aprobación de BMW Financial Services de México, S.A. de C.V., SOFOM, E.N.R. Para más información, términos y condiciones, consultar con tu Distribuidor Autorizado BMW o visitar bmwfs.com.mx. (2)Mantenimiento Total BMW con una combinación de 5 años o 60,000 km, lo que suceda primero. Para más información, términos y condiciones, consultar con tu Distribuidor Autorizado BMW o visitar bmw.com.mx/mantenimientototalbmw. Vigencia al 31 de Julio de 2021. La marca BMW y sus logotipos son marcas registradas de BMW AG y se encuentran licenciadas a favor de BMW de México, S.A. de C.V.