TURISMO • GASTRONOMÍA • BIENESTAR • ECONOMÍA • SOCIEDAD • CULTURA
.
Antara, Antenas, Delta, Lilas, Lindavista, Town Square Metepec, Oasis Coyoacán, Perisur, Santa Fe, Satélite, Tezontle, Galerías Querétaro, Angelopolis Puebla, Andares Guadalajara, Las Ámericas Cancún, Andamar Veracruz, Galerías Valle Oriente Monterrey, Calzada 401 Monterrey, Galerías Monterrey.
kiplingmexico.com
@kiplingmexico
DIRECTOR Jonathan Manuel Lugo
Noviembre, el penúltimo mes del 2021. Con motivo del fin de año, empiezan las celebraciones, siendo las más importantes: la Noche Buena y la Noche Vieja. Disfrutemos de las actividades que ofrece este maravilloso estado, hay mucho para elegir y divertirse con la familia, los amigos o la pareja. Nos hemos adaptado a los cambios recientes y no ha sido fácil. Este año ha sido complicado para muchos, deseamos que el tiempo que resta de 2021 sean momentos de reflexión, cierre de ciclos y culminación de proyectos. Amigos lectores, esperamos que el próximo 2022 sea mejor para todos. ¡Feliz Año!.
Jonathan Manuel Lugo Director
CONSEJO EDITORIAL Ranulfo González Pastora Nieto Víctor Ocampo Waldo Peralta Daniel Ríos Alberto Vázquez GERENTE GENERAL Griselda Lee Sánchez COORDINACIÓN Ma. del Socorro Ortiz PRODUCCIÓN Ruta Turística México Agencia 24/7 COORDINACIÓN EDITORIAL Margarita Paulo Berzunza DISEÑO Y MEDIOS AUDIOVISUALES Ilse Bonilla Nava Isabel Tamari Martínez José Francisco Villamil Arturo Saúl Salazar FOTOGRAFÍA Yiannis Ortiz Luis Bolaños Labastida Juan B. Carral Diego Sánchez VENTAS
Allan Hay Parker Freyermuth Priscila Miranda
CONTACTO rutaturisticamexico@gmail.com
(55) 5152 9211
Ruta Turística Mexico
rutaturisticamexico @MagazineRuta
Ruta Turística Mexico
Ruta Morelos, Noviembre-Diciembre 2021 Año 5 Número 4. Publicación digital bimestral. Registrada ante la Dirección General de Derechos de Autor de la SEP con Reserva de Título en trámite. Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Los textos publicados son responsabilidad de los autores. Prohibida la reproducción parcial o total de los contenidos sin previa autorización. Derechos Reservados.
rutaturisticamexico.com
4
Ruta Morelos
MORELOS NUESTRO ESTADO TE ESPERA
8
Ruta Morelos
TURISMO En cualquiera de los municipios de Morelos encontrará atractivos sin igual. Posee en su territorio dos reconocimientos de la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad: el yacimiento arqueológico de Xochicalco y la Ruta de los Conventos.
COCOYOC
Lugar de Coyotes 10
Ruta Morelos
Considerado como un paraíso terrenal por su clima cálido y su exuberante vegetación, es un lugar ideal para tomar un merecido descanso. Cocoyoc es una población del municipio de Yautepec, su nombre significa “Lugar de Coyotes” y desde la Ciudad de México se llega en un tiempo aproximado de una hora con 30 minutos.
En el camino para llegar a Cocoyoc podrás ver que existen innumerables viveros donde podrás adquirir plantas ornamentales y frutales para llevarte de regreso a casa o hacer una parada para disfrutar de las típicas nieves de sabores exóticos y combinaciones que deberás probar para no quedarte con la duda. Esta región se caracteriza por ser parte de un importante corredor turístico en el estado que va desde Tepoztlán-Cocoyoc-Oaxtepec-Cuautla. Muchas personas tienen aquí sus casas de descanso o retiro, las cuales son una importante oferta de hospedaje, pero si a ti lo que te gusta es que te consientan como un rey, entonces debes conocer algunos de los hoteles más importantes en el lugar, destaca el Hotel Hacienda de Cocoyoc, uno de los más grandes y lujosos de Morelos. La hacienda fue construida en el siglo XVI como parte de las extensas regiones que se le otorgaron a Hernán Cortés después de la conquista, para el siglo XVIII se convirtió en uno de los ingenios azucareros más importantes del país. Este magnífico complejo ha sobrevivido a lo largo de los años y, a pesar de que después de la revolución quedó en su mayor parte destruido, fue restaurado en su totalidad cuando en 1957 Don Paulino Rivera Torres lo compró para hacer su sueño realidad y devolverle su belleza natural convirtiéndolo en un maravilloso hotel hacienda que hace honor al título de “El paraíso de América” como lo denominó el primer Virrey de la Nueva España, Antonio de Mendoza. El lugar cuenta con 284 habitaciones de estilo colonial, campo de Golf de 9 hoyos, capilla y varios salones para eventos Ruta Morelos
11
sociales, restaurantes, bar, albercas climatizadas, juegos infantiles, paseos a caballo, canchas de tenis, voleibol y fútbol, 2 kilómetros de pista para jogging y un spa. Otro de los atractivos al visitar Cocoyoc es que puedes conocer algunos balnearios cercanos ubicados en Oaxtepec. Uno de los más importantes es el Balneario “El Bosque”, este lugar tiene una tradición milenaria ya que aquí solía tomar sus baños relajantes el emperador Moctezuma, elegido por su hermoso paisaje para su esparcimiento y descanso. Lo atraviesa un río que es alimentado por un manantial llamado Poza Azul de aguas cristalinas con propiedades curativas y está rodeado de frondosos amates, en su tiempo fue considerado como el primer jardín botánico de México, ya que se sembraron todo tipo de plantas con flores, árboles frutales y plantas medicinales. El lugar cuenta con albercas con toboganes, manantial Poza Azul, puente colgante, área para acampar, cabañas para hospedarse, vestidores familiares, asadores para preparar tus alimentos y estacionamiento al interior del balneario. Otro de los balnearios más nuevos y con atracciones espectaculares es Hurricane Harbor Oaxtepec de Six Flags, el cual ofrece diversión a lo grande, cuenta con 14 atracciones que van desde los toboganes extremos hasta un río lento para disfrutar con toda la familia, bahías con juegos infantiles, zona de cabañas con camastros para descansar y la alberca de olas más grande del país. Cuenta también con una gran variedad de restaurantes de snacks, hamburguesas, pizza, comida mexicana, bar, entre otros.
Fuente: Visit México. Secretaría de Turismo
12
Ruta Morelos
Los jardines florales más grandes del mundo, donde recreamos los colores, aromas y texturas de la flora mexicana y del mundo, está ubicado en el estado de Morelos, en el kilómetro 129 de la Autopista México-Acapulco. Este paraíso multicolor se conforma por jardines que destacan por su temática: el Jardín de Cactáceas que alberga 200 especies representativas de las zonas semidesérticas de México; y el Jardín Tropical rodeado por hermosas flores, cascadas y plantas prehistóricas, un espacio para descubrir olores y formas exóticas en una fresca selva tropical. Inspirados en otros países, está el Jardín Estilo Italiano, que nos remonta a la belleza del renacimiento; y el Jardín Estilo Japonés que inspira paz a través del balance de elementos y simbolismos propios de la cultura oriental. El Laberinto de los Sentidos, el cual es el único laberinto que no está diseñado para perderte sino para encontrarARTE, te sorprenderá al recorrer túneles verdes mientras observas cómo la naturaleza se une con el arte. Al final del recorrido disfruta de una deliciosa comida en el Restaurante Jardines de México, que ofrece lo mejor de la gastronomía mexicana con un toque moderno. Podrás disfrutar de estos jardines de martes a domingo en un horario de 9:00 am a 6:00 pm.
www.jardinesdemexico.com 14
Ruta Morelos
Hotel Racquet Cuernavaca Enclavado en un casco de hacienda que data de 1939, su arquitectura colonial te invita a disfrutar de agradables espacios llenos de luz y confort. Rodeado de exuberantes jardines y una vegetación única en el estado, brinda una atmósfera de armonía y tranquilidad. Sus habitaciones son cómodas y espaciosas. El restaurante El Patio, es reconocido por el sabor de sus platillos y su vista a la fuente en el jardín central. Sus servicios lo hacen el destino ideal para elegir entre diferentes actividades: alberca, gimnasio, canchas de tenis, golfito y área de juegos.
Centro Cultural Teopanzolco Ubicado junto a la Zona Arqueológica de Teopanzolco, el CCT fue diseñado por el arquitecto Isaac Broid + Productora. Es un espacio polivalente, funcional y contemporáneo compuesto por un Foro al Aire Libre, una Sala Principal, un Foro 360 Grados, una Caja Negra, terraza y vestíbulo. Da cabida a espectáculos de teatro, danza, interdisciplinarios, música, así como proyecciones del Metropolitan Opera House y para llevar a cabo eventos como la extensión del Festival Internacional Cervantino. Ofrece talleres de diferentes disciplinas artísticas. El CCT es una de las obras arquitectónicas más premiadas a nivel mundial en los últimos tiempos, en él se han presentado más de 200 eventos, así como conciertos con alrededor de 6 mil artistas, y un promedio de 80 mil visitantes.
18
Ruta Morelos
Finca Guadalupe Con una ubicación privilegiada, hermosas instalaciones y un clima singular, es el lugar ideal para celebrar tu evento en Morelos y hacer tus sueños realidad.
Carr. Tlayecac-Xalostoc Km 3, Morelos 55 9197 - 4321 / 55 9197 - 9083 mariluz00@yahoo.com www.fincaguadalupe.com
GASTRONOMÍA La cocina típica del estado es parte de sus atractivos, tiene una oferta variada y de calidad, cuenta con opciones deliciosas para que disfrutes en tu visita. Aunque el platillo más conocido es la cecina de Yecaplixtla, Morelos cuenta con sus propias versiones de moles, como el colorado, el de olla, el ranchero, el rojo, el verde y el estilo Morelos.
18
Ruta Morelos
TLACOYOS DE MORELOS El tlacoyo es uno de los mejores platillos prehispánicos de Morelos que desde su descubrimiento a manos de los indígenas se ha mantenido muy presente en los pueblos campesinos. Además, por lo que puede notarse, está muy lejos de desaparecer de la cocina mexicana. 20
Ruta Morelos
Se trata de una tortilla gruesa y ovalada preparada a base de elote o maíz, que se cocina en un “comal” o sartén de barro. Además, el tlacoyo se rellena con diversos ingredientes que puedes escoger a tu gusto. En Morelos los tlacoyos son básicos. En otros lugares como Zacualpan de Amilpas y Puebla, conservan la forma oblicua, pero con masa blanca. En las grandes ciudades se consumen mayormente para el desayuno y se consiguen en cualquier restaurante. También puedes comprarlos a vendedores ambulantes. Los tlacoyos se rellenan comúnmente de frijoles, habas y también se le añaden chales y papas cocidas. Encima de todos esos ingredientes no te olvides de colocar queso, salsa con chile y cebolla. En otras partes se adornan con jalapeños “curados”, es decir, puestos a secar con sal. El poblado de Atlatlahucan se realiza la Feria Tradicional y Gastronómica del Tlacloyo la cuál se llevará en el mes de diciembre. Al asistir a la Feria podrás disfrutar de la deliciosa gastronomía que en esta ocasión será representada por los deliciosos tlacoyos, los cuáles son un antojito mexicano, muy popular en Morelos, que consiste en una tortilla gruesa ovalada y larga, preparada con masa de maíz, que puede ir rellena de diversos ingredientes como frijoles, alberión, habas cocidas o requesón sobre la cual se coloca a manera de complemento una mezcla de ingredientes como nopales, queso, salsa con chile y cebolla.
Ruta Morelos
21
Para CELEBRAR ZIGNUM Presentando al nuevo integrante de la familia: ZIGNUM Mezcal Añejo Cristalino, elaborado con el tradicional Agave Espadín (Angustifolia Haw) y añejado durante 24 meses en barricas de roble francés, culminando con el proceso de filtrado con un sabor complejo pero sutil que enaltece el aroma y sabor del agave.
ABSOLUT Una de las marcas más conocidas en nuestro país, nos presenta su versión Absolut Elyx, un vodka producido y embotellado en Suecia. Hecho a base de una selección de trigo exclusivo y agua dulce filtrada naturalmente. Uno de los mejores vodkas artesanales.
AMARÁS Amarás Espadín Reposado, un mezcal con sus notas suaves y delicadas. Hecho a mano de forma natural con agave Espadín de 8 años, y madurado durante un mínimo de 3 meses en barriles de roble. Durante el proceso adquiere un elegante tono ámbar, ligeramente bronceado y natural.
22
Ruta Morelos
TORRES
BOMBAY BRAMBLE Un "Distilled Gin" con una infusión de frambuesas y zarzamoras, hecha con sabores y colores naturales. Esta innovadora bebida se suma al portafolio de ginebras premium de la marca para ofrecer una experiencia de sabor y un llamativo color rubí brillante.
Torres Alta Luz se distingue por ser un brandy elaborado 100% con uva, transparente con destellos de luz brillantes. Es el primer brandy cristalino de la historia hecho en Barcelona. Sabor en su máxima expresión.
777 347 5264 Juan Pablo II, Vista Hermosa, 62290 Cuernavaca, Mor
@Mariscosloscallosdecortes @Loscallosdecortez
El Madrigal Un lugar para sentirse como en casa en un ambiente exclusivo con una gran variedad de alimentos y bebidas, ése es El Madrigal. Con amplios jardines con arquitectura colonial y una carta que incluye tanto platillos nacionales como internacionales, podrás disfrutar de desayunos, comidas y cenas sacando el mayor provecho de la ciudad de la eterna primavera. Toma en cuenta que su pan y postres se elaboran en sus propios hornos, para que no te vayas sin probarlos.
EL PUEBLITO Cuando de cocina mexicana se trata, es imposible no hablar del Restaurante el Pueblito del Hotel Misión Grand Cuernavaca, ya que este lugar ha estado siempre en la búsqueda de exaltar los sabores que distinguen nuestra cocina. Para desayunar, comer o cenar, podrás escoger alguno de los platillos del amplio menú y acompañarlos de una refrescante bebida en su terraza.
26
Ruta Morelos
NUEVO Para ese delicioso momento...
@robusta.foodncoffee (777) 141 3173
BIENESTAR Cuando hablamos del bienestar en el turismo, nos vienen a la mente la talasoterapia y los spas. En Morelos, estas dos actividades ya son frecuentes, además de nuevos servicios que mantienen la autenticidad y las experiencias donde el cuerpo y la mente se utilizan por igual.
28
Ruta Morelos
EDUARDO NIÑO AGUIRRE CAMPIS Anestesiólogo
34
Ruta Morelos
Originario de la Ciudad de México, Eduardo Niño Aguirre estudió Medicina en la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, realizó la especialidad en Anestesiología en el Centro Médico Nacional Manuel Avila Camacho de la CDMX; además, ha tomado varios diplomados de Urgencias Médico Quirúrgicas, Actualización en Medicina Interna, Gerencia Hospitalaria y Anestesia Regional. Actualmente, es Presidente del Colegio de Anestesiólogos del Estado de Morelos.
El doctor Aguirre Campis, vive en Cuernavaca desde los tres años, disfrutó de una infancia muy feliz juntos a sus tres hermanos, siempre con el amor de sus padres. Decidió estudiar medicina por el ejemplo de su papá, “Desde pequeño me gustaba acompañarlo a su consultorio y veía cómo amaba su profesión y disfrutaba ayudar a la gente en el cuidado de su salud. Nunca pasó por mi cabeza estudiar otra cosa. Siempre mi objetivo fue estudiar medicina y, por ende, practicarla para ayudar las personas en su bienestar, tanto físico como emocional, y hacerlo con un trato amable y honesto”. Le preguntamos por qué decidió ser anestesiólogo, y nos comentó que, al entrar a la carrera de medicina nunca se imaginó ser Anestesiologo. “Al inicio, por el ejemplo de mi papá, pensé ser Otorrino, pero con el paso del tiempo y al final de la carrera mi gusto ya había cambiado, no sabía qué especialidad quería todavía, pero tenía claro mi interés en algunas áreas y, al final, me decidi por anestesiología, porque sentí que era la especialidad que más abarcaba las áreas que me interesaba estudiar y sentí que podía ayudar más Ruta Morelos
31
a la gente. Aunque esta decisión se hizo más fácil por el apoyo que siempre recibí de mi familia, con quienes siempre estaré agradecido”. Médico con una larga trayectoria, estudios, diplomados y actualizaciones, su meta es seguir capacitándose para el beneficio y seguridad de sus pacientes. “Mi trato con el paciente siempre es cordial, respetuoso y trato de darle la confianza y seguridad para que entre lo más tranquilo al quirófano”. Recientemente, tomó la presidencia del Colegio de Anestesiólogos del Estado de Morelos, le preguntamos sobre su ideología para este puesto, metas y objetivos, a lo que nos respondió: “Seré presidente del colegio de anestesiólogos en el periodo 20212023. Mi meta junto con mi mesa directiva es hacer crecer el colegio, que vean los diferentes colegios de otros estados que estamos trabajando y capacitándonos en beneficio de la gente de nuestro estado.” “Así mismo, hacer que los compañeros que aún no pertenezcan al colegio se unan y participen de las actividades que estaremos realizando en estos dos años.”
32
Ruta Morelos
“Estamos retomado la actividas del colegio que, por cuestiones de la pandemia, se habían suspendido, regresando a las sesiones mensuales presenciales en donde estaremos trayendo a excelentes ponentes expertos en los temas. También tenemos planeado realizar talleres por año y nuestro curso anual de actualización.” La pregunta obligada fue sobre los problemas que pueden suscitarse dentro de esta especialidad, y el doctor nos dice: “Múltiples problemas se pueden suscitar dentro de un proceso quirúrgico, ya sea por las mismas comorbilidades del paciente, complicaciones en el procedimiento anestésico o por complicaciones de la misma cirugía. Afortunadamente, gracias al avance tan importante de la anestesiología esto se está reduciendo considerablemente y estamos preparados para responder ante cualquier problema que pudiera suscitarse dentro de un quirófano”. Para terminar, nos habló sobre lo importante que es su familia: “Mis éxitos siempre los agradezco a Dios y se los dedico a mi familia, principalmente a mi esposa, mis hijos y a mis padres, ellos son mi mayor motivación y doy gracias a Dios por mi familia”.
Dedicados a cuidar la belleza y cumplir los sueños Especialistas en el cuidado de tu imagen, cuentan con tecnología avanzada, equipos y técnicas de última generación que ayudan a obtener los resultados deseados para tu salud y belleza. El Doctor Carlos Juárez, director de la clínica Nova Estetic, nos habló un poco de algunos cuidados previos a una cirugía estética y necesarios para ayudar a que el paciente se sienta más seguro con el procedimiento de transformación al que será sometido:
"Los protocolos exigentes para realizar una cirugía constan de: solicitar un estudio de sangre, realizar un historial clínico adecuado para saber si el paciente cuenta con alguna enfermedad crónica que requiere de medicamento controlado, si anteriormente fue sometido algún tipo de cirugía o si presenta alguna alergia al tipo de anestesia aplicada o medicamento. El siguiente protocolo es solicitar estudios pertinentes de acuerdo a la edad y al procedimiento que se realizará y, por último, y no menos importante como doctor, platicar con el paciente referente a los riesgos que conlleva la cirugía que se pretenda realizar y la importancia del seguimiento de los protocolos para reducir riesgos".
34
Ruta Morelos
“A partir de esta nueva normalidad que nos trajo el COVID-19, los protocolos para el proceso quirúrgico han cambiado de tal forma que, primero se le pide al paciente contestar un cuestionario referente a su estado de salud actual y durante los últimos meses, posterior a ello, se le pide realizar la prueba COVID para continuar o, bien, posponer el proceso”. “Por último, para obtener un resultado satisfactorio del proceso quirúrgico, se recomienda al paciente seguir los cuidados estrictamente señalados, como son: realizar el proceso de curaciones adecuado, mantener una alimentación correcta y acudir a sus revisiones de drenaje linfático y aparatología. Siempre, antes de cada cirugía, se le entrega al paciente un documento donde se le informa sobre el cuidado que requiere, ya que el 50% del resultado se garantiza con la cirugía, mientras que el otro 50% depende de la atención de cada paciente.”
36
Ruta Morelos
SOCIEDAD Es responsabilidad del gobierno atender las necesidades de la sociedad: salud, educación, alimentación, sustentabilidad, seguridad, reducir la pobreza, la marginación y la vulnerabilidad de las personas. Que logrará a través de programas de acción que atiendan áreas específicas del interés público.
NORMA DÍAZ Líder de Natura
De mujeres con valor, Norma Díaz, incluye en su formación estudios de Ciencias Religiosas en la Universidad La Salle. Madre de dos hijos, se dedicó a la venta de seguros de vida, y más adelante incursionó en la venta directa. Por invitación de una amiga decide ser promotora de Natura, marca de productos de belleza elaborados bajo un estricto cuidado del medio ambiente y Cruelty Free. Su trabajo con la marca ha ido en constante crecimiento y, actualmente, es líder de negocio en multinivel en Cuernavaca, con un equipo de más de ocho mil personas. Norma nos comenta que ser organizada, proactiva y enfocada hacia sus objetivos es lo que le ha permitido destacar en el emprendimiento de su negocio.
Hace algunos años, una amiga me vendió una crema de Natura que me encantó, entonces me invitó a inscribirme. Lo que me pareció fabuloso, porque a mi las cremas con aromas y texturas me gustan mucho. Me entusiasmó mucho la idea de vender Natura, así cuando llegué la primera vez con mis clientas y probaron los productos, estaban fascinadas, me decían. “Oye este huele delicioso... déjanos esta tambien... yo te la pago...” se quedaron con todo, y entonces ahí fue cuando comencé a darme cuenta de todo lo que tenía este negocio. Me invitan a formar parte del equipo de Natura y a reclutar personas, porque las mismas clientas me decían: “Oye yo tambien quiero vender, ¿cómo le hago?”, y empece a tener referidos para Natura y de ahí a crecer, a crecer y a crecer, fue maravilloso. De la marca me dijeron: “Vente a Morelos, vamos a abrir Natura en Morelos y tienen que ser personas de la zona, ¿te interesa? Es un reto, pero te puede ir muy bien. Y bueno yo no conocía a nadie en Morelos. Pero me animé y comencé, y ahí me veías afuera de los súpers, en el Walmart de Domingo Diez, donde conocí una linda señora que me dio el contacto de muchos referidos, afuera de las escuelas, volanteando, invitando a todos, y entonces, rápidamente tenía ya 300 personas en mi equipo, ¿lo puedes creer? Luego me dijeron en la compañía que las personas que ya tenía podían desarrollar sus equipos, fue entonces Ruta Morelos
39
Te juro que si me lo hubieron contando hace años, cuando me ofrecieron la cremita, no lo hubiera creído, porque ha sido increible. Se ha ido dando y hemos trabajado mucho. Los productos son maravillosos, gustan mucho a la gente. Quien prueba Natura, ya nunca más lo deja, de verdad los jabones, las cremas, las fragancias, todo es fabuloso.
cuando viene el boom, llegamos a 1000-1200 personas, rapidísmo, trabajamos mucho. Y yo no había tomado como muy en serio eso del liderazgo, se me hizo muy fácil y ahí me estanqué como 5 años teniendo 1000-1200 personas en mi equipo. Fue aproximadamente hace 5 años que lo empecé a tomar como una profesión, me puse a trabajar y llegamos a 8 mil personas,imagínate lo que fue eso, lo logramos y vamos por más, esperamos cerrar el año con 10 mil personas en el equipo. Nos falta pero podemos lograrlo.
40
Ruta Morelos
Ademas todo el contexto que tiene Natura, cuidan mucho la materia prima, el medio ambiente, no hacen pruebas en animales. Hay una línea que se llama Ekos, es todo una línea que cuida del Amazonas, de los nativos que cultivan y consechan. Entonces tu compras un producto y no solo estás ayudando a la persona que te lo vende, si no que hay toda una cadena de valor que viene desde las personas que cosechan la materia prima en el Amazonas, que es uno de los pulmones del mundo y que debemos de cuidar para que no se extinga, y poder seguir con nuestra calidad de vida. Entonces todo ese contexto, la verdad es maravilloso. Trabajar para Natura es ir cuesta arriba, hay una escalera del éxito y vas avanzando. Puedes empezar para consumo personal, pero siempre hay alguien que quiere tus productos, y es ahí cuando puedes vender. Esa es una de las grandes maravillas de este negocio, que puedes compartir la experiencia, esa sensación que hace que te quedes con los productos. Comienzas vendiendo y luego
puedes inscribir a tus mismas clientas. Y sin darte cuenta vas haciendo carrera. Al inscribir más personas vas avanzando y obtienes mayores beneficios. Comienzas primero tú con tus ventas, despues cuando invitas a 3 personas, pasas al primer nivel de liderazgo que llaman Emprendedor 1, y aquí ganas dinero por cada persona que inscribas. Sigues avanzando y cuando logras 10 inscritos, subes el nivel de Emprendedor Natura 2, donde ganas dinero por las personas que inscribas, pero tambien por un porcentaje de la facturación, ese es un beneficio adicional. Cuando logras avanzar al siguiente nivel, empiezas a ganar de lo que vende tu equipo pero tambien, si traes a alguien como tú que emprendió y que trae un equipo, ganas de esas personas que tambien trajeron, y conforme vas subiendo de nivel, empiezas a generar ingresos de todas las personas que están en tu equipo, y a veces ya ni siquiera las conoces; porque te voy a decir, yo no conozco a esas 8 mil personas que son de mi equipo, conozco a las emprendedoras a las que iniciaron conmigo, las que tienen 3 inscritos y van creciendo, pero ya a las 8 mil personas, pues no.
nivel en la compañía, ya como asociada tienes muchos más beneficios por parte de Natura. De por sí estando en el nivel en el que estoy, estamos en la construcción de algunas decisiones en la empresa. Nos consideran mucho, nos tratan super bien, conozco a los directores, ellos se acercan con nosotras, se interesan en uno, te llaman para saber cómo estás, qué necesitas, toman nota de todo lo que les vamos compartiendo en el campo. Yo no he conocido otra empresa tradicional o de redes de mercadero que consientan tando a las persosonas. Aquí hay un sentido de pertenencia, hay un respeto mutuo, donde el encadenamiento de relaciones se construye todos los días, donde todos necesitamos de todos. En Natura todos tenemos un propósito, y partiendo de esto, surge el encadenamiento de relaciones, aquí tú sientes lo importante es tu lugar y lo importante es el otro, no hay lugar para decir “ que hay un favorito”, aquí todos estamos colaborando, somos un equipo y juntos vamos creciendo.
Una parte super importante de este negocio, es que te vas desarrollando, vas desarrollando habilidades. Aquí te capacitan en ventas, en gestión de emociones, en gestión de personas, en gestión de metas, y entonces eso va haciendo que vayamos creciendo. Quien viene detrás de ti, porque realmente vamos caminando de la mano, va a aprendiendo todo lo que tu anteriormente aprendiste, entonces esa persona está interesada en que su gente aprenda, a diferencia de otros modelos de negocio, donde si el director de la compañía le enseña al subdirector a ser director, pues me va a quitar la chamba, porque nada más hay uno. Aquí no es así, aquí todos podemos tener el mismo momento de carrera y vamos generando ingresos a la par, y eso es padre. Obviamente me interesa que tú aprendas todo lo que yo he aprendido y el sique y el sigue, porque eso es lo que hace la construcción de la red, así todos nos vamos desarrollando y vamos generando más ingresos y obtenemos mayores beneficios. Yo soy Transformadora Natura 3, arriba de mi está Inspiradora Natura, que de momento solo hay 2 en el país, yo estoy en camino para ser la tercera. Y más arriba está el nivel de Asociada, que todavía no hay ninguna persona. Pero en realidad solo nos faltan 2 para lograr el máximo Ruta Morelos
41
42
Ruta Morelos
ECONOMÍA El estado de Morelos continúa siendo el principal productor nacional de plantas ornamentales, esta actividad cobra una gran importancia ya que durante los últimos 10 años muestran una tendencia a la alza en especies de alto valor, actualmente, nuestro país ocupa el tercer lugar en el mundo en superficie plantada.ntada.
COSULTORÍA EN SEGUROS SEGUROS TEMPORALES Cuando se trata de tener un esquema de diversificación en tu dinero, es importante considerar la necesidad de transferir tus riesgos a una compañía de seguros, sin embargo necesitamos considerar los siguientes elementos. 44
Ruta Morelos
Realmente, ¿qué necesitas proteger, el bien o la persona que lo genera? El monto que puedes cubrir en un escenario de protección (No hay mejor seguro, que el que puedes pagar). ¿Para qué quieres la protección? Hay que definir cuáles son las consecuencias ante la pérdida de la estabilidad económica
tuya y de tu familia por enfermedades, accidentes o el fallecimiento. Hoy te voy a abordar el tema de los Seguros Temporales. Este plan es de bajo costo por ser un programa de protección y ser contratado por un determinado tiempo; pero debes de considerar varios aspectos. Suma Asegurada. Es la cantidad de dinero que podrá recibir el beneficiario del seguro, al ocurrir el evento amparado. Coberturas.- Aquí es donde decides que tan integral quieres hacer tu producto, puedes incluir protecciones adicionales como Pago anticipado por invalidez total y permanente, graves enfermedades, muerte accidental, gastos funerarios, etc. Recuperación. Este producto no tiene componente de ahorro, por ello, estas pagando solo por cubrir el riesgo de que en un periodo determinado de tiempo puedas sufrir alguno de los eventos antes mencionado. Puedes contratarlo como persona física o persona moral, y si lo contratas como persona clave en una persona Moral, podrían hacerlo deducible de impuestos.
Genaro Arellano Castillón
Agente de Seguros Metlife México Cuernavaca, Morelos
Agente de seguros de seguros en ramos de Vida y Gastos Médicos Mayores (2017-HASTA EL DÍA QUE MUERA). Miembro de MDRT (MILLION DOLLAR ROUN TA BLE; organismo descentralizado que califica a los mejores agentes de seguros a nivel mundial). Integrante de FSCP del American College El proteger personas es la más digna profesión que existe, siempre que se haga con los principios de moralidad que hagan de nuestro trabajo algo impe cable y enfocado en servir a nuestros asegurados.
Recuerda que lo mejor de tomar una decisión es estar bien asesorado para tener un producto acorde a tus necesidades y posibilidades. Las condiciones de los seguros pueden variar dependiendo de la compañía que te proteja, conoce sus características. ¡Prevé desde hoy! Con gusto te asesoro.
Río Mayo 306, Vista Hermosa, Cuernavaca, Mor Tel. (777) 202-0006 / Cel. (777) 205-6244 Email: metlife14868@gmail.com
LA SOLUCIÓN EN CONTABILIDAD, IMPUESTOS Y NÓMINAS PARA TU EMPRESA O NEGOCIO 46
Ruta Morelos
Afino Group inicia sus actividades desde 1996 como un despacho contable, con la finalidad de apoyar y mejorar los negocios, empresas e industrias a solucionar sus problemas contables, fiscales y administrativos.
rías para llevar una buena administración, hacer crecer su negocio, hacer que mejore la empresa, mediante estados financieros, creando una estructura sólida que permita tomar decisiones de la manera más fructífera para la empresa.
Actualmente, además de consolidarnos en el mercado, somos un equipo de profesionales con el compromiso en construir un renovado entorno de negocios, crecimiento y desarrollo. Con la premisa de que ganarnos su confianza con base en honestidad, resultados y discreción.
“Mi recomendación para las empresas es que se pongan al día. Lo más importante dentro de la empresa es llevar un orden en la contabilidad, conocer los cambios que se deben realizar, establecer la línea legal estable, para poder llevar en regla todos los lineamientos que pide hacienda para las empresas, que es en lo que nos enfocamos.”
El contador público, Francisco Garduño tiene más de 25 años de experiencia en el área contable, sobre todo en nóminas.Se enfoca en las empresas: micro, mediana y grandes. En plática con Ruta CDMX nos comentó que él da aseso-
Francisco Garduño empezó su despacho apenas graduado de la carrera en Contaduría por parte del CIES, organizó su despacho en casa, colocó un escritorio y fue así como inició a hacer la contabilidad de empresas. Nos compartió que también tuvo que hacer varios trabajos alternos en despachos conocidos, fue gerente de una empresa y tomó un diplomado en impuestos. Fue así que logró su formación, hasta que logró que su despacho fuera totalmente sustentable para él. Su mayor motivación en el trabajo es dar solución a las personas y sus negocios, para hacer crecer económicamente. No le gusta la situación de manejar un sistema rígido, crea estrategias fiscales, aprendiendo cada día más y compartiéndolo con sus clientes, le gusta generar opciones para los clientes. OFICINAS CDMX Centro de Negocios Cracovia Torre B Oficina 208, San Ángel (55) 2253 6327 OFICINAS CUERNAVACA Avenida de los 50 Metros Cuernavaca, Morelos (777) 171 51 23 contacto@afinogroup.com
www.afinogroup.com
48
Ruta Morelos
CULTURA
En Morelos se conjunta historia y testimonio; leyendas de uno de las centros culturales prehispánicos más grandes: Xochicalco; anécdotas de la belleza del campo, la vida entre la gran arquitectura de las haciendas; tradiciones y cantares de la gente... Todo esto refleja la cultura morelense.
FORMACIÓN PROFESIONAL MULTICULTURAL La Universidad Internacional a través de la Dirección de Internacionalización, promueve la interculturalidad entre la comunidad universitaria y la sociedad. En esta dirección realizamos diferentes actividades enfocadas a la interacción entre estudiantes y profesores nacionales e internacionales. Ofrecemos eventos internacionales, internacionalizamos la curricula, impulsamos la oferta de materias en una lengua extranjera como el inglés y el francés, entre otros. También proponemos a los estudiantes el Diploma Internacional que les certifica la adquisición de competencias interculturales y globales, tan importantes en nuestros tiempos de globalización. Establecemos convenios con universidades en el extranjero que cuentan con un perfil similar al nuestro y las mismas áreas de estudio, de manera que podamos llevar a cabo proyectos y programas de carácter internacional para ofrecerlos a estudiantes, profesores y administrativos. Así mismo, tenemos contacto con organismos e instituciones nacionales e internacionales que ofrecen viajes académicos, estudios de una lengua, estudios de posgrado, campamentos de verano, trabajo social, año de voluntariado, entre otros. En resumen, el objetivo primordial de la Dirección de Internacionalización es sensibilizar a la comunidad UNINTER acerca de la importancia de incluir un contexto multicultural a su formación profesional y personal, para adquirir las herramientas necesarias para desenvolverse en un contexto nacional e internacional y cumplir con las nuevas exigencias globales.
50
Ruta Morelos
Tu preparación como profesionista, no sólo consiste en las clases en aula, sino en todas las actividades que te formarán como un profesionista integral. Conoce la vida UNINTER
SECUNDARIA • BACHILLERATO PREPA ABIERTA • UNIVERSIDAD POSGRADO • DIPLOMADOS SPANISH SCHOOL • VERANO KIDS
CONTACTO Av. San Jerónimo 304, San Jerónimo Cuernavaca, Mor Horario: Lunes a viernes 8:00-18:00 hrs Sábados 10:00-14:00 hrs Tels. (777) 101 2121 / (777) 317 1087
www.uninter.edu.mx
Israel Vázquez Román
Originario de Cuernavaca, Morelos, Israel Vázquez estudió la Licenciatura en Artes Plásticas en la Universidad de las Américas, (UDLA) Puebla, sin embargo, reconoce que su mejor mentor fue su padre, quien se dedica al paisajismo y con quien trabajó por 12 años, hasta que encontró su propio camino: el abstraccionismo, escuela que aprendió en Vancouver, donde vivió un por dos años tratando de mostrar su trabajo con paisajes mexicanos. Fue entonces que un galerista le sugirió que aflojara la muñeca y se permitiera intentar algo más modernista, más libre y así llegó a la escuela del abstracto. Las técnicas que maneja van desde el dibujo, acuarela, hasta las técnicas mixtas (óleo y acrílico aplicados con pincel y espátula sobre superficies de madera y/o tela, tratadas con polvo de mármol). Israel dice que “la pintura abstracta es más difícil que la figurativa, porque se debe luchar con la no-forma, lo abstracto no se encierra en un tema específico, ya que es más como ver el mar y las nubes; es sensación y emotividad; es ese no sé qué que te gusta y lo estás viendo por horas”. Ruta Morelos
53
A Israel Vázquez se le considera un pintor contemporáneo vanguardista, con un gran manejo y conocimiento de la pintura; es por eso que sus obras son muy cotizadas y solicitadas. Ha tenido más de 40 exposiciones individuales, y ha participado en un gran número de exposiciones colectivas. Nueva york, Paris, Roma, Madrid, Londres, Ámsterdam, Tokio, Chicago, Washington, Seattle, Philadelphia, Miami, Vancouver… son lugares que han tenido el gusto de presentar la obra del pintor mexicano Israel Vázquez Román, llevándolo así, a formar parte de importantes colecciones privadas, empresariales e institucionales de rango mundial. De ésta forma sus logros lo han situado en un lugar prestigiado de la plástica nacional e internacional. También participa activamente en la fundación que creó con el fin de apoyar a los artistas emergentes del estado, y en su estudio creando sus excelentes obras las cuales cada vez son más cotizadas dentro del mercado del arte.
54
Ruta Morelos
RUTA CDMX
RUTA MORELOS
Contacto: (777) 531 0047
www.galeriadeartemexico.com.mx Ruta Morelos
49
Institución educativa dedicada a impartir educación superior de alta calidad en Sistema Semi-escolarizado y Virtual bajo el reconocimiento oficial de la Secretaría de Educación Pública. El Centro Universitario Aztlán nace en el año 2003 como una institución educativa que cubriera las necesidades de fusionar en sus alumnos la experiencia de formar parte de la vida productiva del estado de Morelos teniendo un trabajo y combinarlo con los estudios para obtener un grado académico de licenciatura pero sin desmerecer los altos estándares de calidad. Y, segundo, tener un contacto personal con la experiencia de las Universidades Españolas, de tal forma que su calidad educativa y experiencia se trasladara de manera íntegra a las aulas de Aztlán en beneficio de nuestros estudiantes. Al final de 2011, iniciaron un proyecto de educación virtual que llevaría sus programas académicos a toda Latinoamérica con licenciatura en línea. En 2013, fortalecieron el área virtual con un departamento académico más amplio tanto en tecnología como académicamente. A lo largo de los años han incrementado sus instalaciones y programas académicos. En la actualidad cuentan con tres campus en el estado de Morelos, Cuernavaca, Cuautla y Jiutepec, y dos más en Quintana Roo; Cancún y Chetumal. Centro Universitario Aztlán reconocido por su excelencia académica en el ámbito educativo estatal, con proyección nacional, vanguardista, autosuficiente y comprometida con el desarrollo sustentable y social, responde a las demandas de la sociedad morelense, mexicana y latinoamericana, a través
de un modelo educativo de alta calidad, flexible e innovador para realizar estudios sin límites de edad, tiempo y espacio. Manejan un sistema Semiescolarizado con horarios flexibles y los mejores costos del mercado. En los planteles de Cuernavaca, Cuautla y Jiutepec se imparten seis licenciaturas bajo este sistema, para quienes trabajan y quieren continuar con sus estudios. Su duración es 3 años, 4 meses. Adicionalmente, en los planteles de Cuautla y Cuernavaca cuentan con cuatro maestrías con duración de 2 años. OFERTA EDUCATIVA • Preparatoria Escolarizada (SEEM-EMS09 12017) • Licenciaturas Administración de Empresas Contaduría y Finanzas Derecho Informática Administrativa Mercadotecnia Ingeniería Industrial • Diplomados y Especialidades • Maestrías Educación Gestión de Proyectos Derecho Procesal Penal Administración
56 Ruta Morelos
Nuestro sistema ha sido desarrollado de la mano de diversas inmobiliarias con años de experiencia en el mercado.
Somos una empresa de desarrollo de Software con más de 15 años de experiencia. Contamos con clientes nacionales como internacionales.
Constantemente evaluamos nuestro producto contra los líderes de la competencia, buscando ofrecer la solución con los elementos más solicitados en un solo lugar.
CONTACTO: Víctor Ocampo soporte@vicale.com.mx 55 8421 450
58
Ruta Morelos
Comparta sus propiedades en redes sociales, por correo y whatsapp. Sincronice con el porta de clasificados más importante del mercado. * Bolsa inmobiliaria y colaboración avanzada. * Capacitaciones gratuitas y permanentes. * Gestión, atención y seguimiento de clientes.
En San Miguel de Allende, ciudad colonial de imponente arquitectura barroca, el hotel Misión San Miguel de Allende ofrece los mejores espacios y excelentes servicios para usted.
Salida Real a Querétaro 1, Colonia Centro, 37700, San Miguel de Allende, Gto RESERVACIONES: Tel. 800 900 3800 /
hotelesmision.com.mx
RUTA TURÍSTICA
rutaturisticamexico.com
MÉXICO
ANÚNCIATE CON NOSOTROS
Y OBTEN MUCHOS BENEFICIOS
SERVICIOS: Marca Redes Sociales Campañas publicitarias Aplicación Ruta Turística
CONTACTO: rutaturisticamexico@gmail.com Ruta Turística Mexico rutaturisticamexicoe
55 5152 9211 @MagazineRuta