LUTY 2018 •1• (169) • ISSN 1642-9869
Witamy w Nanoświecie s. 6
Odnowę rozpoczynamy s. 12
PUP dofinansuje... s. 13
Będzie kompleks sportowy s. 15
To dzięki niej właściwości fizyczne przedmiotów mogą się zmieniać w supermoce. Bo jak inaczej powiedzieć o niepsującym się jedzeniu?
Trzy projekty na prawie 28 mln zł. Bytom startuje m. in. z realizacją projektów w ramach Obszaru Strategicznej Interwencji.
Jeśli chcesz poszerzać swoją wiedzę i umiejętności, doszkalać się i rozwijać, skorzystaj z oferty dofinansowania do studiów podyplomowych.
Do 25 lutego ma zostać podpisana umowa z wykonawcą pierwszego etapu wielomilionowej, sztandarowej dla miasta inwestycji.
CZWARTEK Z EKSPERTEM Drodzy Czytelnicy! Zima w tym roku nie rozpieszcza amatorów białego szaleństwa. Dzięki temu jednak mamy dużo czasu na korzystanie z atrakcji w naszym mieście! Obowiązkowym punktem jest odwiedzenie Biura Promocji Bytomia
szczególnie podczas czwartków z ekspertem i sobót z pasją. W muzeum możemy zobaczyć najlepsze zdjęcia dzikiej przyrody z całego świata! Jak przystało na luty jest tez oferta
dla zakochanych, których szczególnie zaprasza
Opera i Biblioteka! A to nie wszystkie atrakcje, jakie czekają nas w tym miesiącu. Więcej propozycji znajdziecie na kolejnych stronach
15 lutego, godzina 16.00
„Honorowi obywatela miasta Bytomia” Promocja książki profesora Piotra Obrączki. W XXI wieku tego zaszczytnego tytułu doczekało się osiem wybitnych osobistości związanych z kulturą, sportem, medycyną, religią, historią czy działających na rzecz partnerstwa polsko-niemieckiego. Dzięki żmudnej pracy autora, który sięgnął w głąb historii naszego miasta, do XIX i XX wieku poznają Państwo historię kolejnych jedenastu.
22 lutego, godzina 16.00
Publiczne, komercyjne i filantropijne finansowania projektów rewitalizacyjnych.” Warsztat poprowadzi Katarzyna Płonka z Grupy CDE Sp. z o.o. Warsztat realizowany jest w ramach projektu pilotażowego Bytom ODnowa - innowacyjne projekty mieszkaniowe i rozwój inicjatyw społecznych.
naszego miesięcznika.
Zapraszamy do lektury!
Wydawca: Urząd Miejski w Bytomiu ul. Parkowa 2, 41-902 Bytom Redaktor naczelny: Aleksandra Szatkowska R e d a kc j a : Biuro Promocji Bytomia, Rynek 7, 41-902 Bytomtel. 32 386 36 69, N a k ł a d : 6000 e g z e m p l a r z y . adres internetowy : www . by t o m . p l e m a i l : p ro m o @ u m . by t o m . p l , O kładka : P i x a b ay D r u k : M i ko p o l Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za zmiany w programie lub odwołania wydarzeń prezentowanych w miesięczniku.
Sobota z pasją: Kansai – kolebka cesarstwa Japonii Wykładowca poprowadzi nas przez historyczny i kulturowy region Kansai, który zajmuje południowozachodnią część największej japońskiej wyspy Honsiu. W Kansai leży Nara, pierwsza stolica cesarstwa, a także Kioto, które było stolicą cesarstwa od 794 do 1868 roku. Dzisiaj Kioto jest wielkim centrum kulturalnym i naukowym, a pobliska Osaka ważnym centrum przemysłowym. Wielka ilość świątyń i kapliczek świadczy o przywiązaniu do szinto – głównej religii Japończyków.
Część mieszkańców „Kraju Kwitnącej Wiśni” wyznaje buddyzm i jego odmianę shingon, której centrum znajduje się w Koyasan. Katolicy mają w Osace swoją katedrę. Międzynarodowy port lotniczy Kansai jest największym lotniskiem na świecie w całości zbudowanym na sztucznej wyspie. Największe na świecie jest także kilkupiętrowe akwarium w Osace. 45% krajowej produkcji sake pochodzi z tego regionu. Region nawiedzają tajfuny oraz
trzęsienia ziemi, czasem tak silne, jak to, które zniszczyło Kobe w 1995 roku. Najciekawsze miejsca przyrodnicze objęto ochroną na terenie dwóch parków narodowych, a najważniejsze historyczne obiekty znalazły się na liście dziedzictwa kulturowego UNESCO. W ramach soboty z pasją Biuro Promocji Bytomia i Stowarzyszenie Aktywny Senior zapraszają na spotkanie 17 lutego 2018 r. o godz. 11.00, które poprowadzi Antoni Winiarski.
4
Wystawa UTW Już kolejny raz Bytomski Uniwersytet Trzeciego Wieku ma przyjemność zaprezentować dorobek plastyczny dwóch pań najdłużej uczestniczących w zajęciach koła plastycznego. Pomysł ten pojawił się w czasie obchodów 10-lecia Uniwersytetu czyli w roku 2016. Pani Janina Niedzielska zaczęła uczestniczyć w zajęciach B.U.T.W od roku 2010. Długoletni nauczyciel przez 30 lat pracowała w Podstawowej Szkole Sportowej nr 36 w Bytomiu. Pani Niedzielska w roku 2016 zdobyła pierwsze miejsce w konkursie plastycznym „Moja mała Ojczyzna” organizowanym przez Centrum Integracji Międzypokoleniowej w ramach projektu dofinansowanego ze środków rządowego programu na rzecz aktywności społecznej dla osób starszych w latach 2014/2020. Pani Grażyna Rosołowska zaczęła swoją przygodę z B.U.T.W również w 2010. Całe swoje życie poświęciła ekologii. Przez długie lata była
pracownikiem Biura Projektów Huty Bobrek na stanowisku kierownika ochrony środowiska. W roku 2011 w konkursie zorganizowanym przez Muzeum Górnośląskie w Bytomiu oraz Miejską Bibliotekę Publiczną zdobyła wyróżnienie za projekt Exlibrisu. Obie Panie uczestniczyły we wszystkich wystawach organizowanych przez B.U.T.W m.in. w Wojewódzkiej Wystawie Malarzy Intuicyjnych „Artisma” organizowanej w Szybie Wilson w Nikiszowcu. Liczne prace plastyczne pań zostały również przekazane, jako darowizna na stałe ekspozycje dla następujących placówek: Muzeum Chleba w Radzionkowie, Galeria Motoryzacji i Techniki, Jednostka Wojskowa w Bytomiu, Stowarzyszenie Bytomskie Maki - Kombatant w Miechowicach. Obrazy plastyczne zostały także wykorzystane do dekoracji sali 301 i Biblioteki na terenie Centrum Kształcenia Ustawicznego. Aktywne słuchaczki Uniwersytetu Trzeciego
Wieku nie wyobrażają sobie życia bez możliwości tworzenia. Wernisaż wystawy pokazuje ich dorobek artystyczny. Na wystawie zobaczymy 30 obrazów. Serdecznie zapraszamy
do zwiedzenia wystawy, jak i na wernisaż, który odbędzie się 20 lutego 2018 r. o godz. 16:00 w Biurze Promocji Bytomia. Marta Hawlicka
Konkurs na Opowiadanie Szkoła Społeczna Społecznego Towarzystwa Oświatowego w Bytomiu zaprasza uczniów bytomskich szkół podstawowych i gimnazjów do udziału w STO Pierwszym Bytomskim Konkursie na Opowiadanie. Tematyka konkursu brzmi: Bezpiecznie www sieci. Praca dodatkowo powinna nawiązywać do Bytomia/Śląska/ minispołeczności szkolnej. Konkurs będzie rozpatrywany w dwóch kategoriach: klasy: 4-6 SP, Rynek 7 | Luty 2018
klasy: 7SP-3Gim. OPOWIADANIE Profesjonalne jury wyłoni najlepsze prace, a ich autorzy wezmą udział w warsztatach kreatywnego pisania opowiadań, które poprowadzą m.in.: red. Alan Misiewicz, dr Karolina Jędrych (Uniwersytet Śląski), Joanna Klimas (wicedyrektor Szkoły Społecznej w Bytomiu). Przewidziane są też nagrody rzeczowe, dyplomy i sława w uczniowskim światku literackim.
Prace (tradycyjną pocztą/ drogą mailową) można przesyłać do 8 marca 2018 r. Rozstrzygnięcie: 22 marca 2018 r.
Szczegóły konkursu: STO-konkurs@wp.pl https://www.facebook.com/ stobytom/ http://spoleczna.bytom.pl/
5
Teatr Rozbark w lutym • 9, 10,11 lutego, godz. 19.00 Bal w Operze, reż. Jerzy Stuhr Bilety w cenie: 10 zł ulgowy, 20 zł normalny. „Poemat Tuwima to dyskusja o Polsce. Pisany w czasie rodzącego się w Polsce nacjonalizmu w drugiej połowie lat 30tych. Z faszystowskim odcieniem stał się dobrym materiałem do dyskusji ze studentami na temat obecnej sytuacji w naszym kraju. To poezja pełna rytmu, która przeniesiona na scenę wyznaczyła chorografię naszych ruchów. W tym zbiorowym ćwiczeniu wykorzystaliśmy pełen tekst, dzięki któremu studenci mogą sprawdzić się w scenach zespołowych, jak i zadaniach indywidualnych. „Bal w Operze” - satyryczny poemat o końcu pewnego świata który wraca zaskakując swoją aktualnością i energią z jaką odegrają go młodzi aktorzy.- mówi Jerzy Stuhr • 17 lutego (sobota), godz. 19.00 Paweł Sakowicz „TOTAL”, Renata Piotrowska-Auffret „Śmierć. Ćwiczenia i wariacje” w ramach Polskiej Sieci Tańca. Bilety w cenie: 10 zł ulgowy, 20 zł normalny. „Śmierć. Ćwiczenia i wariacje”. Śmierć jest doświadczeniem, które nie może być opowiedziane. Renata Piotrowska-Auffret usiłuje zainscenizować spotkanie ze śmiercią, gromadzi różne scenariusze, składające się na performatywny dyptyk, podróżuje przez wieki (nie)doświadczania śmierci i korzysta z ich artystycznych, kulturowych i społecznych reprezentacji. Kreuje wielokrotne spotkanie ze śmiercią, wciągając ją w choreografię jak nieuchwytną partnerkę. „TOTAL”. Spekulowanie
o wirtuozerii tanecznej może opierać się na doświadczeniu, ale niekoniecznie daje się empirycznie sprawdzić. Celem takiej spekulacji jest osiągnięcie określonego obrazu wirtuozerii tanecznej poprzez wykorzystanie przewidywalnych zmian ekonomicznych, politycznych i metahumanistycznych. Cechą charakterystyczną spekulacji o wirtuozerii tanecznej jest podejmowanie ryzyka w budowaniu radykalnych scenariuszy dotyczących polityki pragnień. • 24 lutego (sobota), godz. 19.00 „Nie ograniczaj... mnie” | INTEGRA Bilety w cenie: 10 zł od osoby. Prezentacja „Nie ograniczaj... mnie” jest efektem pięciomiesięcznej pracy
grupy Integra. Jest to historia opowiadająca o osobach niepełnosprawnych, o ich dążeniu do marzeń i pragnień niekiedy niezrozumiałych dla ludzi zdrowych. Zostało tu pokazanych wiele emocji, a także trud w dążeniu do osiągnięcia celu. Ograniczenie, niepełnosprawność, czyli co? Nieumiejętność chodzenia? Ograniczenia intelektualne? Czy może po prostu nieumiejętność radzenia sobie z czymś lub kimś? Czy też brak zrozumienia społeczeństwa osób niepełnosprawnych? Prezentacja ma na celu pokazanie, że tak naprawdę każdy z nas może być osobą niepełnosprawną... ponieważ czegoś nie potrafi, nie radzi sobie z jakąś sytuacją. Niepełnosprawność postrzegana przez
innych, budowanie barier i stereotypów, strach i lęk przed nią?A może pełna jej akceptacja, zrozumienie i bycie w tej całej sytuacji sobą. Nie ograniczaj... mnie i innych bo każde marzenia są warte poświęceń i wyrzeczeń. • 2 marca (piątek), godz. 19.00 GDZIE JEST PAWEŁ? CZYLI CHCEMY SPOKOJU! | spektakl dyplomowy AST WTT. Bilety w cenie: 10 zł ulgowy, 20 zł normalny. Spektakl studentów IV roku Wydziału Teatru Tańca w Bytomiu Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie w reżyserii prof. Jana Peszka.
Rynek 7 | Luty 2018
6
W Muzeum Górnośląskim - witamy w Nanoświecie To dzięki niej właściwości fizyczne przedmiotów mogą się zmieniać w supermoce. Bo jak inaczej powiedzieć o nierwącym się papierze czy niepsującym się jedzeniu? Pomysłów na jej wykorzystanie jest cała masa! Wyobraźcie sobie chociażby niewidzialne pasy bezpieczeństwa w samochodzie składające się z supercząsteczek – brzmi nieprawdopodobnie? To nanotechnologia dąży do urzeczywistnienia nawet najbardziej niesamowitych pomysłów. Wykorzystuje ona wiedzę o atomach – czyli mikroskopijnych cząsteczkach, z których składa się absolutnie wszystko we Wszechświecie! Pewnie trudno byłoby wyobrazić sobie świat bez elastycznych rajstop,
a nawet one są wytworem nanotechnologii – nauka ta ma szerokie zastosowanie w życiu codziennym. Dzięki wystawie „Witamy w nanoświecie” i Wy będziecie mogli odkryć tajniki nanotechnologii i poeksperymentować! Ekspozycję przygotowała młodzież uczestnicząca w międzynarodowym projekcie edukacyjnym „Irresistible”, który miał na celu popularyzowanie aktualnego stanu badań w obszarze nauk ścisłych. Polscy uczniowie, podobnie, jak ich rówieśnicy z 10 innych krajów, przez kilka miesięcy brali udział w zajęciach eksperymentalnych, dyskutowali o roli nauki w społeczeństwie, odwiedzali wyższe uczelnie i naukowe
wystawy interaktywne, by na koniec samodzielnie zaprojektować i wykonać eksponaty na szkolną wystawę interaktywną. Najciekawsze obiekty opracowane przez uczniów złożyły się na wystawę, którą można było oglądać już w Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego
w Krakowie, a od 16 lutego również w Muzeum Górnośląskim. Nanoniedziela odbędzie się 18 lutego o godz. 14.00. Wśród atrakcji wykłady, warsztaty a także oprowadzanie po wystawie „Witamy w nanoświecie”. Koszt zł (pełny bilet) lub 2,50 zł (bilet ulgowy)
„Fotografia dzikiej przyrody Wildlife Photographer of the Year” Wystawa składa się z 70 zdjęć wybranych z ekspozycji powstałych w wyniku konkursu fotograficznego Wildlife Photographer of the Year odbywającego się w latach 2002–2016. Konkurs organizowany od 1965 roku przez BBC Worldwide i Natural History Museum w Londynie, a od czterech lat
wyłącznie przez londyńskie muzeum. Przez tych 15 lat wszystkie edycje wystawy były prezentowane w Polsce, w tym rokrocznie w Muzeum Górnośląskim w Bytomiu. Obecnie jest to najbardziej ceniony i największy w świecie konkurs poświęcony fotografii przyrody, przeznaczony dla profesjonalistów i amatorów,
a także dla młodzieży i dzieci. Wystawa, oprócz Polski, jest prezentowana w kilkudziesięciu krajach na wszystkich kontynentach, a każdego roku zwiedza ją ponad milion osób. Tworzące ją zdjęcia to nie tylko wizualni „ambasadorzy” świata natury. Są to też prace doskonałe pod względem
artystycznym, wykorzystujące techniczne zaawansowanie fotografii i zachwycające naturalnym pięknem przyrody. Nic nie oddziałuje silniej niż sugestywna fotografia, która pobudza wyobraźnię, zajmuje umysł i porusza serce. Także nasze. Czas trwania wystawy: 3.01.2018-25.02.2018
w grupie). Wiadomość ta jest szczególnie elektryzująca w kontekście tego, że nagle wstęp na pięć aktualnie
trwających ekspozycji kosztuje zaledwie 4 zł (pełny bilet) lub 2,50 zł (bilet ulgowy)
W muzeum taniej! Takie niespodzianki zdarzają się niezwykle rzadko – diametralnej obniżce uległ bilet wstępu na wystawy
czasowe od wtorku do piątku dla wszystkich tych, którzy zwiedzają indywidualnie (czyli nie
Dla czytelników Rynku 7 Muzeum Górnośląskie przygotowało jedno podwójne zaproszenie (za 1 zł od miejsca) na wystawy czasowe do wykorzystania do końca lutego. Otrzyma je osoba, która jako pierwsza dodzwoni się dnia 14 lutego o godz. 10.00 pod nr 32 779 86 71 . Rynek 7 | Luty 2018
7
Piąte urodziny konkursu ortograficznego TRZY POKOLENIA tuż, tuż … 7 marca w auli Centrum Kształcenia Ustawicznego w Bytomiu w konkursie ortograficznym TRZY POKOLENIA do walki o tytuł BYTOMSKIEGO MISTRZA ORTOGRAFII 2018 przystąpią uczniowie klas siódmych szkół podstawowych, uczniowie gimnazjów, ponadgimnazjalnych szkół młodzieżowych i placówek dla dorosłych oraz seniorzy. To już piąta edycja tego wyjątkowego konkursu, w którym biorą udział sympatycy poprawności językowej reprezentujący trzy różne pokolenia. Piąta edycja konkursu TRZY POKOLENIA zbiega się z jubileuszem 35-lecia Centrum Kształcenia Ustawicznego w Bytomiu, dlatego organizatorzy – Centrum Kształcenia
Ustawicznego i Bytomski Uniwersytet Trzeciego Wieku – chcą zaprosić na wyjątkowe święto języka polskiego połączone ze śląskimi akcentami. Temat dyktanda będzie dotyczył Śląska i jest to też temat przewodni tej edycji konkursu. Autorką tekstu dyktanda po raz czwarty jest pani Barbara Michałek – Kierownik Wydziału Informacji, Promocji i Współpracy ze Środowiskiem Pedagogicznej Biblioteki Wojewódzkiej im. J. Lompy w Katowicach. Patronat nad konkursem objęli: Prezydent Bytomia Damian Bartyla, prof. dr hab. Ewa Jaskółowa – Kierownik Katedry Dydaktyki Języka i Literatury Polskiej Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach
i Regionalny Instytut Kultury w Katowicach. Patronat medialny sprawują: TVP 3 Katowice i „Życie Bytomskie”. Mistrzowski tytuł czeka – zgłoszenia na konkurs przyjmowane są do 16 lutego. Ze względu na duże
zainteresowanie konkursem i ograniczoną ilość miejsc organizatorzy biorą pod uwagę kolejność zgłoszeń. Więcej informacji na stronie internetowej organizatora: www.cku.bytom.pl
Operetka, musical i opera KARNAWAŁ I WALENTYNKI W OPERZE W karnawale Opera Śląska przygotowała wiele atrakcyjnych propozycji repertuarowych. Na bytomskiej scenie, w tym okresie prezentowane będą operetki, musical, a w Walentynki jedna z najbardziej znanych historii miłosnych. „Księżniczka czardasza” E. Kálmána powróciła na scenę Opery Śląskiej pod koniec ubiegłego roku w nowej, niezwykle oryginalnej inscenizacji. Historię miłości gwiazdy budapesztańskiego variete i młodego księcia można
zobaczyć 8 i 10 lutego. Walentynki w Operze Śląskiej (14, 16, 17 i 18 lutego) upłyną pod znakiem przepięknej, a zarazem tragicznej historii kochanków z Verony. Opera Ch. Gounoda „Romeo i Julia” w reżyserii Michała Znanieckiego to jedna z ostatnich realizacji bytomskiego teatru, która cieszy się ogromnym powodzeniem wśród publiczności. Zapraszamy! Szczegóły: www.opera-slaska.pl
Dzięki uprzejmości Opery Śląskiej mamy do rozdania jedno podwójne zaproszenie (za 1 zł od miejsca) na „Romeo i Juli” na 14 lutego o godz. 18:00. Otrzyma je osoba, która jako pierwsza zadzwoni dnia 12 lutego o godz. 10.00 pod nr 32 779 86 71 Rynek 7 | Luty 2018
8
Randka z książką, klub młodego dziennikarza jednym słowem... luty w Bibliotece Miejskiej W dniach od 12 do 18 lutego 2018 roku w wybranych wypożyczalniach Gmachu Głównego Miejskiej Biblioteki Publicznej w Bytomiu odbędzie się akcja promocyjna pod nazwą Walentynki w Bibliotece – randka w ciemno z książką. Podczas trwania akcji w odpowiednio oznaczonych miejscach biblioteki znaleźć można będzie zapakowane w szary papier książki. Tę, którą będziecie Państwo chcieli „zabrać na randkę” będzie można wypożyczyć, kierując się jedynie wskazówkami zamieszczonymi na opakowaniu (jako dodatkową książkę). Dorosłych czytelników, zainteresowanych wzięciem udziału w naszej zabawie, zapraszamy do Wypożyczalni Literatury Beletrystycznej i Wypożyczalni Literatury Popularnonaukowej, młodszych zaś do Wypożyczalni Literatury dla Dzieci i Młodzieży, mieszczących się przy Placu Jana III Sobieskiego 3 w godzinach pracy biblioteki. Więcej informacji na temat samej akcji i zasad udziału w niej znajdziecie Państwo na stronie internetowej Biblioteki (www. biblioteka.bytom.pl) oraz na naszym profilu na Facebooku (https://pl-pl.facebook.com/ biblioteka.bytom/). Biblioteka Miejska w Bytomiu posiada cały wachlarz propozycji na spędzenie czasu. • Zasłuchani, zaczytani to projekt skierowany do osób dorosłych, korzystających z usług Dziennego Domu Pomocy nr 1 w Bytomiu. W trakcie spotkań będzie czytana powieść „Pożyczanie jest srebrem, a rabowanie złotem” Cathariny Ingelman-Sundberg. Jest to kontynuacja czytanej wcześniej powieści Seniorzy w natarciu. Słuchacze przekonają Rynek 7 | Luty 2018
się czy przemili staruszkowie z Emeryckiej Szajki będą dalej kontynuować swoją przestępczą karierę i z jakim dla nich (nie tylko finansowym) skutkiem. Wypożyczalnia Literatury dla Dzieci i Młodzieży MBP, Bytom, pl. Jana III Sobieskiego 3 13 lutego, godz. 11.15, 19 lutego, godz. 8.30, 27 lutego , godz. 11.15 • Biblioteka to jest to! to tegoroczne hasło spotkań
pt. Filmy i potwory całość skierowana jest do dzieci w wieku szkolnym (szkoła podstawowa). Uczestnicy poznają postać najwybitniejszego twórcy filmów dla dzieci – Walta Disneya. Przypomną sobie bohaterów negatywnych, jacy pojawiali się w jego bajkach (np. Mufasę z Króla Lwa, Gastona z Pięknej i Bestii). Zastanowią się, jakie znaczenie mają dobre i złe postaci w baśniach. Przypomną sobie najbardziej nielubianego bohatera z baśni lub bajki i wykonają jego portret lub karykaturę. Wypożyczalnia Literatury dla Dzieci i Młodzieży MBP, Bytom, pl. Jana III Sobieskiego 3 14 lutego, godz. 10.30, 19,20,21 lutego, godz. 10.15, 22 lutego, godz. 9.30 i 10.30
• Czytamy zamiast mamy – spotkania bajkowe Tematem tegorocznych spotkań będzie bezpieczeństwo dzieci w domu i poza nim. W trakcie zajęć przedszkolaki będą poznawać opowiadania, których bohaterami są Kacperek i Dominik. Obydwu chłopcom przydarzać się będą mniej lub bardziej niebezpieczne przygody. Razem z bohaterami opowiadań Grzegorza Kasdepke, dzieci przekonają się, w jaki sposób
można zapobiegać oparzeniom. I co zrobić, gdy nie udało się uniknąć oparzenia. Wypożyczalnia Literatury dla Dzieci i Młodzieży MBP, Bytom, pl. Jana III Sobieskiego 3 20 lutego, godz. 16.00 • Klub Młodego Dziennikarza „Akapit”. Redakcja zacznie pracę nad pierwszym tegorocznym numerem kwartalnika bibliotecznego Akapit (za okres styczeń – marzec 2018). Dziennikarze zastanowią się nad wyborem tematów artykułów oraz ich rozkładem na makietach gazetki. Akapit powstaje we współpracy z portalem edukacyjnym Junior Media i jest publikowany w formie elektronicznej na tym portalu oraz na stronie internetowej MBP. 22 02. godz. 17.00
• Dyskusyjny Klub Książki Trzynastka. Spotkanie będzie poświęcone książce Motyl Lisy Genovy. To przejmująca powieść o młodej kobiecie, która zaczyna tracić pamięć. Alice jest profesorem Harvardu, uprawia jogging i korzysta z życia. Diagnoza, Alzheimer o wczesnym początku, jest dla niej wyrokiem. Kobieta musi pogodzić się z tym, że niebawem straci swoją tożsamość. Zapomni kim jest, co kocha, a czego nienawidzi. Przestanie poznawać swoje dzieci. Motyl to powieść o sednie człowieczeństwa i o heroicznej walce o zachowanie godności w obliczu nieuleczalnej choroby. • Klub Czytających Rodzin Projekt ten skierowany jest do rodzin zainteresowanych ciekawymi formami spędzania wspólnie wolnego czasu. W roku 2018 będziemy poznawać sławnych wojowników i rycerzy. W trakcie spotkania uczestnicy poznają wojów pierwszego władcy Polski – Mieszka. Dowiedzą się jak wyglądało życie w grodzie, jakie zadania mieli wojowie i w co byli uzbrojeni. 24.02 - godz. 13.30 • Dyskusyjny Klub Książki Co i jak W trakcie spotkania omówiona zostanie książka Nela i tajemnice oceanów z cyklu Nela, mała reporterka. Autorka i zarazem bohaterka książki, 12 letnia Nela, razem z rodzicami podróżuje i poznaje i opisuje różne regiony świata. Razem z nią uczestnicy spotkania poznają otchłanie morskich głębin, zwierzęta i rośliny tam żyjące. Zastanowią się, czy odpowiadałoby im życie podróżników czy wybraliby życie przed komputerem 28.02 – godz. 14.30
9
Rynek 7 | Luty 2018
10
„Bytom w Teatrze, Teatr w Bytomiu” – cykl spotkań teatralnych w BeCeKu Skąd taka idea? Po pierwsze, teatr miał zawsze silną pozycję w BeCeKu. Od wielu lat, w różnych konfiguracjach i projektach BeCeK prezentował teatr w każdej niemal postaci, formie, języku i przestrzeni, często wychodząc poza utarte szlaki, ukazując to, co nowe, ciekawe i intrygujące. BeCeK prezentował śląskiej publiczności najciekawsze przedstawienia teatralne zrealizowane w ciągu ostatnich kilku sezonów. I właśnie z myślą o tej publiczności BeCeK wciąż chce realizować misję prezentacji sztuki teatralnej przez duże „T”. Po drugie, z Bytomia wywodzi się cała plejada artystów i twórców teatralnych. Tutaj się rodzili, uczyli, mieszkali i w pewnym momencie swojego życia połykali bakcyla teatru, który później decydował o ich życiu i karierze. • 16 lutego 2018, piątek, godz. 19:00 Wielcy inni: Jezus, Gombrowicz, Osiecka Wielcy inni II: Depresje. Szymborska, Rymkiewicz, Bielicka Bilety: 35 zł, W pierwszej odsłonie „Wielcy inny” wystąpi Mirosława Żak aktorka wałbrzyskiego Teatru, która uznana została przez publiczność 5. Koszalińskich Konfrontacji Młodych „m-teatr” 2014 za najlepszą aktorkę festiwalu. NAGRODA AKTORSKA dla MIROSŁAWY
ŻAK na 13. Ogólnopolskim Przeglądzie Monodramu Współczesnego w Warszawie. Trzy figury, trzy pomniki, trzy legendy zabierają głos. Tego wieczoru w każdym z bohaterów zobaczymy człowieka. W najgorszym sensie tego słowa. W kolejnej odsłonie „Wielcy inni II” Wisława Szymborska, Jarosław Marek Rymkiewicz, Hanka Bielicka wybrani z bogatego pejzażu narodowych mitologii i symboli, ludzie-idiomy zabierają głos. Co wynika ze zwątpienia w temacie własnego wizerunku i życiowych wyborów? Depresja w wykonaniu Wielkich Innych znów jest obłędnie śmieszna. Więcej info. www.becek.pl • SELFIE.com.pl 23 lutego 2018 (piątek)
godz. 19:00 Bilety: 50 zł parter / 40 zł balkon Wystąpi m.in. Julia Kamińska, Filip Bobek, Piotr Zelt oraz Dorota Pomykała która jest i czuje się bytomianką. O spektaklu: Nawiązywanie relacji między ludźmi jeszcze nigdy nie było tak proste, jak dziś. Dzięki mediom społecznościowym, żeby z kimś porozmawiać, nie trzeba nawet otwierać ust. Można mieć setki znajomych i nigdy się z nimi nie spotkać. Ale znaleźć prawdziwą miłość, stworzyć prawdziwy związek i być ze sobą na zawsze, jest ciągle tak samo trudno. Wiedzą o tym Brygida i Gerard, których małżeństwa zakończyły się przed czasem. Teraz próbują pomóc swoim dorosłym już dzieciom.
• 25 lutego 2018, niedziela, godz. 17:00 oraz 19:00 Stany skupienia Spektakl dyplomowy studentów IV roku Akademii Sztuk Teatralnych im. St. Wyspiańskiego w Krakowie, Wydział Teatru Tańca w Bytomiu Tancerzy stany skupienia: ● stały - ciało posiada określony, charakteryzujący się sprężystością i formą kształt; ● ciekły - ciało w normalnych warunkach grawitacji przenika przez pory i szczeliny napotkanych materii; ● gazowy - ciało rozprzestrzenia się bez ograniczeń i łatwo miesza z innymi lotnymi związkami. Więcej info. www.becek.pl
„Dorotka w krainie Oz” 18 lutego 2018, niedziela, godz. 17:00 Bilety: 20 zł Główna bohaterka sztuki Dorotka, podczas tornada, przenosi się do krainy Oz, znajdującej się po drugiej stronie tęczy. Tam poznaje Manczkinów, którzy w podziękowaniu za pomoc w uwolnieniu od złej wiedźmy, wskazują Rynek 7 | Luty 2018
jej drogę do czarnoksiężnika, który może pomóc Dorotce w powrocie do domu. W drodze do Szmaragdowego Grodu Dorotka poznaje Stracha na wróble, który marzy o rozumie, Blaszanego Drwal pragnącego mieć serce i strachliwego Lwa chcącego, aby Oz uczynił go
odważnym. Podczas podróży przyjaciele napotykają wiele niebezpieczeństw, z których wychodzą obronną ręką. Czy ich marzenia się ziszczą? Czy Dorotka powróci do swoich bliskich? Tego dowiedzą się widzowie przyjmując zaproszenie na barwny musical !!! Wybierzcie się z nami
do bajecznej Krainy Oz, aby dowiedzieć się jak ważną rolę w naszym życiu odgrywają uczucia, kształtowanie charakteru i wiara w to, że wszystko jest w zasięgu naszej ręki. Teatr Moich Marzeń z Chorzowa „Dorotka w krainie Oz” dla dzieci od 3 lat
11
Kosmiczny zlot rodzinny Chcesz przeżyć fantastyczną międzygalaktyczną przygodę? Zobaczyć, jakie modowe trendy panują poza naszym układem? A może jesteś ciekaw najnowszych strategii walki kosmicznych myśliwców? Kosmiczny zlot rodzinny to impreza zarówno dla mistrzów, jak ich padawanów - dzieci i rodziców zainteresowanych tematyką science-fiction. Jeśli od zawsze marzyliście o eksploracji kosmosu, kojarzycie nawet najbardziej epizodyczne postacie z sagi Gwiezdnych Wojen lub Diuny, pokład Enterprise znacie jak własną kieszeń, a słowo „miecz świetlny” wywołuje u Was ciarki na plecach, nasze wydarzenie jest stworzone właśnie dla Was! 16 lutego 2018 roku,
Młodzieżowy Dom Kultury nr 1 w Bytomiu przy ul. Powstańców Warszawskich 12 stanie się centrum międzygalaktycznego dowodzenia! W programie: - warsztaty budowy recyklingowej Gwiazdy Śmierci oraz karnawałowych masek szturmowców, - koncert muzyki filmowej w wykonaniu Big bandu MDK, - pokazy robotów prowadzone przez uczniów Technikum nr 4 w Bytomiu, - prezentacje wizażu na wzór znanych kosmicznych awanturników (Zespół Policealnych Szkół MedycznoSpołecznych), - wernisaż multimedialny akwareli „Gwiezdne Wojny po Śląsku” autorstwa Grzegorza Chudego.
- warsztaty relaksacyjne równowagi Mocy pod okiem Marka Górnego, - prezentacje kosmicznych gier planszowych i bitewnych prowadzone przez Bytomską Gildię Fanów Fantastyki „Bastylion”...oraz wiele innych atrakcji! Kosmiczny zlot rodzinny
rozpoczynamy o 17:00 w Sali kameralnej MDK. Wejście na imprezę jest darmowe. Szczegółowe informacje na stronie www.mdk.bytom.pl oraz fanpage’u MDK – www. facebook.com/mdk.bytom. Odwiedź „Kosmiczny zlot rodzinny” i poczuj w sobie Moc!
Wychodząc na przeciw potrzebom swoich dotychczasowych podopiecznych, a także aby zainteresować nowych uczestników uruchomione zostaną innowacyjne grupy plastyczne, które będą się spotykały dwa razy w tygodniu. Poniedziałek (16:40 - 18:00) zajęcia rysunkowe, doskonalące warsztat. Podczas spotkań dzieci i młodzież będą mogli nauczyć się podstaw kompozycji, proporcji postaci, cieniowania, ujęć architektonicznych oraz innych rysunków akademickich. Czwartek (16:40 - 18:00) - zajęcia ogólnoplastyczne, przygotowujące młodych
artystów do spróbowania swoich sił w konkursach plastycznych z całego świata. Grupa uczestników będzie wybierała temat konkursu, technikę, a prowadzący będzie korygował i pomagał w osiągnięciu celu zdobyciu nagrody! Zajęcia przeznaczone są dla dzieci i młodzieży w wieku od 8 do 15 lat. Cena zajęć - „cegiełka” wspierająca Młodzieżowy Dom Kultury nr 1 w Bytomiu. Informacje pod numerem telefonu 32 281 25 08. Materiały i narzędzia częściowo zapewnia prowadzący. Poza nowinkami artystycznymi, do pracowni plastycznej w sali nr 12 zapraszam wszystkie dzieci
i młodzież, chcące spróbować swoich sił w szeroko pojętej dziedzinie sztuki i rękodzieła. wszyscy chętni mile widziani, zdolności i talenty nie są konieczne ! O prowadzącej zajęcia: ELIZA FLASZEWSKA absolwentka częstochowskiego Instytutu Plastyki, dyplom z wyróżnieniem w pracowni rzeźbiarskiej prof. Marka Mielczarka. Ukończone malarstwo w Utrechtse Universiteit w Utrechcie, w Holandii. Już podczas studiów podjęła samodzielną działalność artystyczno – dydaktyczną. W chwili obecnej zajmuje się edukacją
dorosłych i dzieci. Organizuje szkolenia i warsztaty z zakresu rękodzieła artystycznego, a także różnych dziedzin plastycznych. Diagnostyk i terapeutka uczniów autystycznych. Inspiratorka, organizatorka i uczestniczka wielu wyjazdów plenerowych, akcji kulturalnych, warsztatów plastycznych oraz projektów. Uczestniczka konferencji poświęconych sztuce, wystaw w galeriach sztuki na całym świecie. . Z MDK nr 1 związana od 1993 roku, gdzie zaczynała swoja karierę jako uczestnik zajęć pracowni plastycznej.
Masz / nie masz talent plastyczny?
Luty z Bytomskim Uniwersytetem Trzeciego Wieku • W niedzielę 18 lutego sekcja pływacka, z jej liderem Janem Cieplinskim, organizuje zawody pływackie „Seniorzy i młodzież – 10 kilometrów w wodzie”. Pierwsza pływacka sztafeta na dystansie 10 km „popłynęła” dwa lata temu, z okazji 10-lecia
BUTW. W tegorocznej trzeciej edycji zawodów wezmą udział: młodzież z Szkoły Podstawowej nr 54 oraz reprezentacje uniwersytetów trzeciego wieku z Chorzowa, Świętochłowic, Gliwic i Bytomia. Zawody odbędą się na pływalni krytej
bytomskiego OSiRu przy ul. Parkowej 1. Zapraszamy do kibicowania. Wszystkich chętnych, nie tylko swoich słuchaczy, Uniwersytet zaprasza na wykład otwarty dr Barbary Mandery „Schorzenia oczu u seniorów”. Wykład
odbędzie się w piątek 23 lutego o godzinie 15:00, w auli Centrum Kształcenia Ustawicznego przy ul. Powstańców Śląskich 10, a jego oprawą muzyczną będzie mini recital gitarzysty Ludwika Konopko.
Rynek 7 | Luty 2018
12
Zaczynamy rewitalizację. Trzy projekty na prawie 28 mln zł Trzy projekty na prawie 28 mln zł. Bytom startuje m.in. z realizacją projektów w ramach Obszaru Strategicznej Interwencji. Rewitalizacji Żabich Dołów i odnowie Rozbarku. Tak dużymi pieniędzmi na działania związane z rewitalizacją nasze miasto jeszcze nigdy nie dysponowało. Jestem przekonany, że przełoży to się na zdecydowaną poprawę jakości życia mieszkańców. Od lipca sukcesywnie składamy wnioski o dofinansowanie zarówno projektów infrastrukturalnych, jak i społecznych. Złożyliśmy 16 projektów infrastrukturalnych w ramach OSI Bytom na kwotę ponad 65 mln złotych oraz 21 projektów na łączną kwotę prawie 64 mln złotych - mówił prezydent Damian Bartyla, podczas spotkania z dziennikarzami. Zespół PrzyrodniczoKrajobrazowy Żabie Doły, to wyjątkowe miejsce. Raj dla ornitologów, amatorów fotografii i joggingu i jazdy na rowerze. Rezerwat upodobali sobie też wędkarze i... artyści, jak np. Grzegorz Olszański, poeta, któremu zdarza się łowić tam słowa. Unikatowy krajobraz Żabich Dołów tworzą pogórnicze zapadliska i hałdy, które stały się domem dla wielu rzadkich gatunków ptaków, ostoją przyrody w sercu aglomeracji. O każdej porze roku spotkać tu można spacerowiczów, których z pewnością ucieszy inwestycja realizowana przez Miejski Zarząd Zieleni i Gospodarki Komunalnej. Koszt tego przedsięwzięcia to prawie 3 mln zł. Na uporządkowanie ruchu turystycznego w Żabich Dołach
Rynek 7 | Luty 2018
złożą się prace mające chronić bioróżnorodność tego miejsca, jak i takie, które sprawią, że obserwacja przyrody będzie łatwiejsza i przyjemniejsza. Będzie czyściej i ładniej. Uporządkujemy drzewostan przy ul. Krzyżowej. Znikną stamtąd chore drzewa, a w ich miejsce nasadzimy nowe. Wyremontowane zostaną ścieżki pieszo-rowerowe, powstaną też nowe trakty – mówi Ewa Nazarewicz, dyrektorka Miejskiego Zarządu Zieleni i Gospodarki Komunalnej. Teren, łącznie z linią brzegową zostanie oczyszczony z odpadów. Przewidziano również pływające wyspy dla gniazdowania ptaków wodnych, sadzawki dla płazów i budki dla ptaków. Ciekawym rozwiązaniem będą też specjalne stanowiska edukacyjne, a także pomosty obserwacyjne, miejsca do fotografowania ptaków. To tzw. czatownie – podesty ze ściankami zasłoniętymi roślinnością. Do odkrywania przyrodniczego bogactwa Żabich Dołów będzie zachęcać też dzieci i młodzież. Nasz projekt zakłada bowiem montaż tablic informacyjnych z występującymi tam okazami oraz stacje dydaktyczne w formie wiat, gdzie z powodzeniem będą mogły odbywać plenerowe zajęcia z przyrody – mówi Ewa Nazarewicz. Odnowa zieleni w parkach miejskich w Bytomiu realizowanego z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020, na który Bytom uzyskał ponad 13 mln zł dofinansowania. Do końca przyszłego roku potrwają prace w Parku Miejskim w centrum, Ludowym w Miechowicach, Fazańcu
w Szombierkach, w Parku Mickiewicza, Parku im. Konopnickiej w Karbiu oraz na terenie zieleńców przy ul. Bukowej, Zabrzańskiej i Nowakowskiego. Zakres prac obejmuje m.in. prace zieleniarskie, na które złożą się nowe nasadzenia drzew i krzewów i rekultywacja zbiorników wodnych. Powstaną też nowe trawniki, wyremontowane zostaną alejki. Uroku bytomskim parkom dodadzą także nowe elementy małej architektury w postaci schodów, pomostów, ławek i koszy na śmieci. Rewitalizacja czeka też Rozbark, gdzie kosztem 12 mln zł powstaną przyjemne i bezpieczne przestrzenie dla mieszkańców tej części miasta. Przy tego typu inwestycjach nie chodzi jedynie o remont obiektu. To coś znacznie więcej, to zaangażowanie lokalnych społeczności, ich wkład w rozwój i zmianę wizerunku dzielnicy. Przekonywaliśmy się o tym podczas licznych spotkań z mieszkańcami poświęconych tematyce rewitalizacji – mówi Izabela Domogała, kierowniczka Biura Rewitalizacji i Funduszy Europejskich.
Promenada, która powstanie w Rozbarku jest odpowiedzią na pomysłowość mieszkańców i ich czynny udział w warsztatach przy tworzeniu założeń do Gminnego Programu Rewitalizacji. Doszli wspólnie do wniosku, że przez ruchliwą ulicę, która przecina Rozbark, trudno im dotrzeć do Śródmieścia i brać udział – na przykład – w wydarzeniach kulturalnych. Przy realizacji tego projektu nie da się uniknąć wyburzeń budynków zagrażających bezpieczeństwu. Znikną zatem obiekty przy ulicach. Siennej/ Pszczyńskiej, Witczaka 40, ul. Musialika 1-3, oficyna przy ul. Musialika 18, budynek wraz z oficyną przy ul. Alojzjanów 28 i oficyna przy ul. Alojzjanów 26. W tych miejscach powstaną place zabaw i ogródki ziołowowarzywno-kwiatowe. Zagospodarowane zostaną również tereny po wyburzonych budynkach przy placu Św. Barbary, ul. Kochanowskiego/ Reymonta/Królowej Jadwigi, przy skwerze „Szynol”, pomiędzy ul. Alojzjanów i parkingiem przy ul. Staffa. info: www.bytom.pl
13
PUP dofinansuje twoje studia podyplomowe Jeśli chcesz poszerzać swoją wiedzę i umiejętności, doszkalać się i rozwijać, skorzystaj z oferty dofinansowania do studiów podyplomowych, jaką przygotował Powiatowy Urząd Pracy w Bytomiu. O dofinansowanie studiów podyplomowych może starać się osoba zarejestrowana w Urzędzie Pracy, posiadająca wyższe wykształcenie, a wniosek należy złożyć nie później niż
na 30 dni od planowanego rozpoczęcia studiów. Zapraszamy do skorzystania z dofinansowania, tym bardziej, że Urząd Pracy może sfinansować nawet 100% kosztów związanych ze studiami podyplomowymi. Szczegóły dotyczące dofinansowania udziela Dział Instrumentów Rynku Pracy i Rozwoju Zawodowego Powiatowego Urzędu Pracy w Bytomiu.
Rekrutacja do przedszkoli na rok szkolny 2018/2019 w Bytomiu Rekrutacja do przedszkoli miejskich/oddziałów przedszkolnych w szkołach, organizacyjnie podległych przedszkolom odbywa się od 5 marca 2018 r. Elektroniczny serwis rekrutacyjny dla rodziców funkcjonować będzie od 5 marca
2018 r. natomiast wnioski będzie można składać w przedszkolach w godzinach funkcjonowania placówki od 5 marca br. do 16 marca br. do godz. 15.00 w rekrutacji podstawowej oraz od 14 maja br. do 21 maja br. do godz. 15.00 w rekrutacji
uzupełniającej. Rodzice dzieci aktualnie uczęszczających do przedszkoli miejskich mogą złożyć na rok szkolny 2018/2019 deklarację o kontynuowaniu wychowania przedszkolnego w tym przedszkolu, w terminie
do 21 lutego br. – wówczas nie podlegają postępowaniu rekrutacyjnemu. Złożona deklaracja gwarantuje miejsce w danym przedszkolu. Więcej szczegółów na temat rekrutacji na www.bytom.pl info: www.bytom.pl
Bytomianka nominowana do Oscara O najważniejszą nagrodę filmową w kategorii pełnometrażowych filmów animowanych powalczy „Twój Vincent”, dzieło pochodzącej z Bytomia malarki i reżyserki Doroty Kobieli i brytyjskiego producenta filmowego Hugh Welchmana. „Twój Vincent” to pierwsza pełnometrażowa animacja malarska, która zachwyca widzów na całym świecie. To także pierwsza w historii nominacja dla polskiego animowanego filmu
pełnometrażowego.Twórcy przełożyli na język filmu 94 obrazy Van Gogha. W tym celu powstać musiało 66 tysięcy kadrów namalowanych techniką olejną. W tym gigantycznym, unikatowym projekcie wzięło udział 125 zawodowych malarzy z 25 krajów, którzy świat znany z obrazów van Gogha ożywili na ekranie. Twórcy początkowo spotykali się z krytyką przedsięwzięcia. Według sceptyków malowanie w całości pełnometrażowego
filmu było niemożliwe, jednak Kobiela wiedziała, że wykorzystując tylko technikę komputerową nie osiągnie oczekiwanych rezultatów, nie odda w pełni jedynego w swoim rodzaju charakteru twórczości Van Gogha. Reżyserka zdecydowała więc oddzielić proces malowania poszczególnych kadrów od procesu tworzenia animacji. Ruch, który widzimy na ekranie powstał z połączenia pracy aktorów z efektami specjalnymi i animacją komputerową.
W sumie do pracy nad filmem zgłosiło się 5 tysięcy osób. Wśród malarzy pracujących nad filmem była m.in. Martyna Wolna, artystka wizualna, malarka, która już w sobotę, 27 stycznia otworzy swoją wystawę „Gorzko gorzko” w CSW Kronika. O tym, czy „Twój Vincent” sięgnie po najwyższe trofeum dowiemy się już 4 marca podczas 90. Gali wręczenia Oscarów w Dolby Theatre w Hollywood. info: www.bytom.pl
LOKALNIE I SOLIDARNIE PRZECIWKO PRZEMOCY WOBEC KOBIET 14 LUTEGO AGORA BYTOM POZIOM +3 Organizator: Joanna Stępień - Radna Miasta Bytomia | Anna Majer | Agora Bytom Rynek 7 | Luty 2018
14
Ruszył przetarg na przebudowę boiska w Bytomiu - Miechowicach Kolejny obiekt sportowy w Bytomiu doczeka się gruntownej modernizacji. We wtorek /30 stycznia/ ogłoszono przetarg na przebudowę boiska piłkarskiego KS Silesia w Bytomiu – Miechowicach przy ul. Dzierżonia. Wartość inwestycji to ponad 4,2 mln zł. Środki na modernizację obiektu w Bytomiu – Miechowicach zaplanowano w Wieloletniej Prognozie Finansowej Miasta Bytomia i wynoszą ponad 4,2 mln zł, z czego prawie 2,3 mln zł pochodzić będzie z budżetu gminy Bytom. Resztę sfinansuje Ministerstwo Sportu i Turystyki, które ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej
przekaże w tym roku ponad 1,9 mln zł. Bardzo się cieszę, że kolejny obiekt na sportowej mapie miasta zostanie zmodernizowany. Będzie on służył nie tylko piłkarzom Silesii Miechowice, ale przede wszystkim dzieciom i młodzieży, które będą mogły tutaj rozwijać swoje sportowe talenty – mówi Damian Bartyla, prezydent Bytomia. Modernizacja boiska „dolnego” zrealizowana zostanie w 2018 roku i będzie obejmować między innymi: przebudowę boiska w tym wykonanie odwodnienia oraz nowej nawierzchni z trawy syntetycznej /spełniającej wymagania FIFA Quality
Concept for Footbal Turf/ i piłkochwytów, powstanie trybuny dla kibiców na 200 miejsc, remont istniejącego oświetlenia, tak aby zapewnić oświetlenie murawy na poziomie 200 luxów, wykonanie ogrodzenia obiektu oraz montaż sprzętu sportowego na boisku.
Warto dodać, że obiekt zostanie również dostosowany dla osób niepełnosprawnych poprzez budowę, po obu stronach trybun, miejsc dla osób niepełnosprawnych poruszających się na wózkach inwalidzkich. info: www.bytom.pl
Będzie kompleks sportowy Do 25 lutego ma zostać podpisana umowa z wykonawcą pierwszego etapu wielomilionowej, sztandarowej dla miasta inwestycji, jaką jest budowa kompleksu sportowego przy ul. Olimpijskiej. Obrady sesji rady miejskiej w styczniu były pełne emocji. Ostatecznie radni popierający projekt prezydenta przegłosowali uchwałę uchylającą poprzednią o likwidacji Bytomskiego Sportu. Warto tu podkreślić zmianę decyzji klubu radnych Prawa i Sprawiedliwości, którzy w poprzednich głosowaniach byli za likwidacją spółki. Zadaniem spółki od początku jej istnienia, czyli od 2014 roku, jest modernizacja obiektu Polonii Bytom i zbudowanie nowoczesnego kompleksu sportowego. Pod szyldem spółki funkcjonuje także klub piłkarski Polonia Bytom. Rozpoczęcie inwestycji nie byłoby możliwe bez determinacji Rynek 7 | Luty 2018
prezydenta Bytomia Damiana Bartyli, który od wielu miesięcy podejmował kroki by wreszcie rozpocząć tak potrzebną dla bytomskiego środowiska sportowego inwestycję. Inwestycję, która przez kolejne lata będzie służyła sportowcom zawodowym, młodzieży, amatorom i kibicom. Jak powiedział prezydent Bartyla: - Warto marzyć, warto być konsekwentnym i warto walczyć o rzeczy ważne i słuszne. Myślę, że dzisiaj spełniło się marzenie wielu pokoleń bytomskich sportowców, kibiców, działaczy i oczywiście moje. Decyzja większości radnych spowodowała, że kibice Polonii odetchnęli z ulgą. Podobnie jak dzieci i młodzież trenująca w różnych grupach wiekowych - właśnie pod szyldem Polonii Bytom. Łączne nakłady finansowe na inwestycję jaką jest budowa pierwszego etapu kompleksu sportowego przy ul. Olimpijskiej
wyniosą 42 mln złotych, z tego w 2018 roku - 5 mln zł, w przyszłym 16 mln zł i w 2020 roku - 21 mln złotych. co warto podkreślić spółka będzie miała możliwość odzyskania podatku VAT, co pozwoli na bieżące utrzymanie spółki i rozwój sekcji sportowych. Cel jest jeden - powrót klubu piłkarskiego z Bytomia chluby miasta na należne jej miejsce do najwyższej klasy rozgrywkowej. Tylko teraz odbędzie się to zgodnie ze sztuką. Najpierw infrastruktura i zaplecze, a potem sukces sportowy. Budowa
kompleksu to niezmiernie istotna sprawa dla wielu bytomian to nie tylko dobra wiadomość dla piłkarzy, ale również dla mieszkańców uprawiających sport amatorsko. - Dziś zapadła ważna decyzja zarówno w odniesieniu do sportu, jak i rozwoju całego naszego miasta. Szanowni mieszkańcy, kibice bez waszej miłości do Polonii Bytom nie byłoby tej uchwały. Za wsparcie serdecznie Wam dziękuję - mówił Damian Bartyla podsumowując dyskusję o przyszłości obiektu sportowego i klubu. info: www.bytom.pl
15
Rynek 7 | Luty 2018