Dresdner Woche vom 23. Mai 2013

DRESDNER WOCHE Digital Edition

13. Jahrgang Ausgabe 21/2013 23. Mai 2013

ISSN 1862 - 2755

Namen sind Nachrichten Ulf Kirsten, Klublegende von Dynamo Dresden, glaubt weiter fest an den Klassenerhalt des Fußball-Zweitligisten. „Man ist klarer Favorit.

Das ist auch so, weil die Mannschaft einfach besser ist als Osnabrück“, sagte der ehemalige Nationalspieler vor den beiden entscheidenden Relegationsspielen gegen den Drittligisten VfL Osnabrück: „Ich bin wirklich überzeugt davon, dass wir die Relegation schaffen.“ Herbert Köfer, die 92-jährige Schauspiellegende, trägt seinen Arm wieder in Gips.

Diesmal war es aber kein Bühnenunfall, sondern er wurde von seinem Hund gebissen.

Moritz Schlenstadt und Elias Riemenschneider vom Dresdner Kreuzchor haben beim Bundeswettbewerb „Jugend musiziert“, der bereits zum 50. Mal ausgetragen wurde, mit Duetten von Heinrich Schütz, Johannes Brahms, Salamone Rossi und Petr Erben den ersten Preis geholt.

Gesine Matthes, Vorstand der Werft-Genossenschaft, die die Schiffswerft in Laubegast nach deren Insolvenz übernehmen will, freut sich, bereits den ersten Auftrag, ein Schiff für die Talsperre Kriebstein, in Aussicht zu haben.

Stanislaw Tillich, Sachsens Ministerpräsident, hat die Verdienste vonAltkanzler Helmut Kohl um die deutsche Wiedervereinigung gewürdigt. „Sie waren der Richtige zur richtigen Zeit am richtigen Platz. Ohne Sie hätte es die Deutsche Einheit nicht gegeben“, sagte Tillich bei einem Festakt zu Ehren des Politikers in der Hofer Freiheitshalle.

23. Mai 2013

43. Festival ist Geschichte

Kurz notiert Über alle Wirtschaftsbereiche bewerten nur noch 35 Prozent der Unternehmen im IHK-Bereich Dresden ihre wirtschaftliche Lage mit „gut“, zu Jahresbeginn 2013 waren es noch 44 Prozent. Zudem stieg derAnteil der Firmen mit schlechter Geschäftslage von 11 auf 16 Prozent.

Ein beliebter Spielort war auch der Hauptbahnhof. 69 Stunden gab es Dixieland kostenfrei.

Foto: SachsenGAST

Das 43. Internationale DixilandFestivals, Europas größtes Musikfest für Oltime-Jazz ist seit Sonntag Geschichte.

Zwei ausverkaufte Konzerte und ein begeistertes Publikum haben den Beweis erbracht: Der Alte Schlachthof ist als neue Hauptspielstätte von den Dixielandfreunden angenommen worden und hat die Wehmut nach der vorherigen Spielstätte Kulturpalast

minimiert. Und auch 500 Besucher bei der langen Nacht des Dixieland in der völlig neuen Foto:SpielPR stätte QF an der Frauenkirche zählen zu den erfreulichsten Fakten, die die Festivalleitung als Fazit des 43. Festivals ziehen kann.

Hier noch ein paar Schnappschüsse vom Festival. Weitere Bilanzzahlen lesen Sie auf Seite 4 in der „Wochenschau“.

Die Fotos zeigen von oben nach unten die Jazzmeile auf der Prager Straße, die Straßenparade, auf einem Wagen bei der Dixielandparade und Dixie in der Straßenbahn. Fotos (4): SachsenGAST

SachsenGAST-TV begleitete das Dixieland-Festival an alFoto: Playboy Playboy len Tagen. Von folgenden Höhepunkten können Sie beim Foto: Klick auf folgende Links Videos sehen: Foto: Playboy Riverboat-Shuffle: http://bit.ly/13HmTuc Foto:PR PR Foto: Dixie-Tram: http://bit.ly/10Jmd2f Foto: Foto: PR PR Straßenparade: http://bit.ly/12RFKR1 Dixie-ABC: Dixielandparade: Open-Air-Gala Jazzmeile: Nacht des Dixieland DRESDNER WOCHE

http://bit.ly/16I9OEH http://bit.ly/117nDt2 http://bit.ly/12IA4Ko http://bit.ly/10ig01J http://bit.ly/11V87SL

Der Dresdner Kreuzchor unternimmt am 2. Juni eine musikalische Ausfahrt. Mit dem Dampfzug der Weißeritztalbahn geht es von Freital-Hainsberg in Richtung Osterzgebirge.

Auf dem Flughafen Dresden International ist der ersteAirbus 380 für die Elbe-Flugzeugwerke gelandet. Die Firma wird Reparaturstützpunkt für das weltgrößte Passagierflugzeug und soll Haarrisse in den Tragflächen beheben.

Im Rahmen des europäischen Projekts „aufwachsen – zusammenwachsen“ werden heute 40 Kinder aus Kreischa und der Partnergemeinde Háj (CZ) zu Besuch im neuen Restaurant des Kreischaer Hof erwartet. Geplant ist ein gemeinsames Mittagessen, organisiert von der Kita „Zwergenland am Wilischrand“, mit freundlicher Unterstützung des Hotels Kreischaer Hof. Neuartige Strick- und Webtechniken stehen im Mittelpunkt der 13th AUTEX World Textile Conference, die seit gestern an der TU Dresden stattfindet.

Zu Ehren des großartigen Komponisten, dessen Geburtstag sich gestern zum 200. Mal jährte, gibt es im Restaurant „Henricus“ noch bis zum Samstag ein viergängiges Wagner-Menü, u.a. mit einer Tannhäuser-Suppe.

Seite 1

UMS CHAU

Spanische Nacht im Innside Hotel

Starfriseur Holger Knievel (a.d. SachsenGAST-Foto r.) feiert mit seinen Models eine exkluisve Fashion- und Hairstyling-Show mit spanischen Rhythmen und kulinarischen Köstlichkeiten am 31. Mai ab 18 Uhr im Innside Hotel. Das Kartenkontingent (20 Euro) ist auf 200 Tickets limitiert. Sie gibt es nur im Vorverkauf im Friseurstudio Knievel und im Innside Hotel.

23. Mai 2013

Schaller hoch zwei in der „Keule“ Kommenden Samstag gibt es 17.30 und 20.30 Uhr ein Highlight mit dem Künstlerischen Leiter und Autor Wolfgang Schaller, der Kabarettistin Birgit Schaller und der Jens Wagner Band.

Birgit Schaller gehört seit ihrem Programm „Der letzte Schrei" zu den gefeierten Protagonisten der Herkuleskeule. Wolfgang Schaller hat mit seinenTexten ein Stück ostdeutscher Kabarettgeschichte geschrieben. Er liest seine erfolgreichsten Texte, sie singt ihre Lieder.

DRESDNER WOCHE

www.herkuleskeule.de Tickets: 17.30: http://bit.ly/191nKbx 20.30: http://bit.ly/17YMKBb

Seite 2

DRESDEN REIST

Auf den Spuren der Gebrüder Grimm in Kassel Im Dezember 2012 feierten wir das 200. Jahr der Erstausgabe der Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm . 2013 jähren sich die 150. Todestage von „Malerbruder“ Ludwig Emil Grimm und von Jacob Grimm. So gibt es mehrere Gründe ein The-menjahr auszurufen zu Ehren der Brüder, die nicht nur Märchen, sondern auch den deutschen Wortschatz sammelten und sicherten und die zudem mutig für die Demokratie kämpften.

Der Schwerpunkt von „GRIMM 2013“ liegt in Kassel. Darüber hinaus gibt es in ganz Hessen und entlang der Märchenstraße zahlreiche Spielorte und Veranstaltungen. Gründe genug, Sie zu einer Reise einzuladen. Wir wählten als Quartier das Maritim Badehotel Bad Wildungen, von wo aus man die Grimm-Stationen gut erreichen kann.

Hier gingen die Gebrüder Grimm in Kassel zu Schule.

Wenn Sie auf folgenden Link klicken, machen Sie per Video eine Führung durch Kassel: http://bit.ly/ZfgvuQ

In der Dokumenta-Halle ist eine Sonderausstellung zu den Gebrüdern Grimm zu sehen. Außerdem bietet das GrimmMuseum eine Dauerausstellung. Fotos (7): SachsenGAST Zwischen 1798 und 1841 verDie Wohnung der Familie lag inbrachten die Brüder Grimm gut mitten der Altstadt, in der Wildedreißig Jahre in der Stadt Kassel, manngasse 24/Ecke Marktgasse. wo sie schon das Lyceum FriIn der Bombennacht 1943 wurdericianum besucht hatten. Hier de das Haus, wie nahezu die ganarbeiteten sie als Bibliothekare, ze Altstadt, zerstört. Eine Gehier sammelten, dokumentierten denktafel erinnert an das Wirken und überarbeiteten sie rund 200 der „Germanistenbrüder“ wie Märchen und Sagen. Viele Spuauch an das des „Malers“ Ludwig ren kann man entdecken.

Emil Grimm.

1822 zogen die Brüder in die SchöneAussicht, ganz in die Nähe des „Palais Bellevue“, das seit 1972 das Brüder-Grimm-Museum beherbergt. In diesem spätbarocken Prachtbau wurde rechtzeitig zum Jubiläum in einer neu gestalteten Dauerausstellung Leben, Werk und Wirkung von Jacob und Wilhelm Grimm präsentiert.

Die Murhardsche Bibliothek hütet die Handexemplare der „Kinder- und Hausmärchen“, die 2005 ins Weltdokumentenerbe der Unesco aufgenommen wurden.

Maritim Badehotel Bad Wildungen

Die etwas andere Stadtführung

Europas größten Kurpark vor der Tür, der 27 km lange Edersee mit seinen Freizeitmöglichkeiten und außergewöhnliche Zusatzangebote direkt im „maritim spa & beauty care“damit kann das traditionsreiche Maritim Badehotel aufwarten. Am unvergleichlichen Flair, der erstklassigen Ausstattung und den atmosphärischen Veranstaltungsräumen des historischen Gebäudes erfreuen sich Erholung Suchende und Aktivurlauber genauso wie Tagungs- und Seminarteilnehmer.

Mehr Informationen zum Hotel: http://bit.ly/dcju8h Folgender Link begleitet Sie bei einer Hotelführung mit Direktor: http://bit.ly/12P8UBp

Erwachsene Besucher und auch Kinder erfahren bei einer Waschfrauen-Führung Bad Wildungen und die beeindruckenden Kur- und Märchengeschichte fundiert und gleichzeitig spannend und unterhaltsam. Fünf resolute Wildunger Waschweiber nehmen die kleinen und großen Besucher mit auf ihren Waschtag. Sie ziehen mit ihrem Handkarren durch die Gassen, schrubben, wringen und hängen die Wäsche im Hof des Stadtmuseums zum Trocknen auf. Natürlich wird getratscht und es kommt so manches Geschichtchen über die noblen Herrschaften ans Licht. Klicken Sie auf den Link und kommen Sie mit: http://bit.ly/12YnJQY

23. Mai 2013

DRESDNER WOCHE

Seite 3

WOCHENS CHAU

Jubilierendes, Bauendes, Fahrendes und Werbendes

Lisa Bentzen von der Blaa Mandag Jazzband aus Dänemark wurde von Festivalleiter Joachim Schlese als 10.000. Musiker seit 1971 geehrt. Foto: SachsenGAST

44 Bands und Solisten mit 203 Musikern aus 12 Ländern steht als Bilanz, zu der auch die Ehrung des 10 000. Musikers seit 1971 gehört. Als Jubilar wurde am Sonntag Mittag beim Open-airKonzert in der Freilichtbühne „Garde“ Lisa Bentzen von der Blaa Mandag Jazzband aus Dänemark von Festivalleiter Joachim Schlese geehrt. Vom 12. bis 19.

Mai wurden an 18 Spielorten in 36 Veranstaltungen auf 63 Bühnen 142 Stunden Musik, davon 69 Stunden für die Besucher kostenfrei, den mehr als 300.000 Gästen des 43. Dixielandfestivals geboten. Das 44. Internationale Dixieland Festival findet vom 11. bis 18. Mai 2014 statt.

Auf der Waldschlösschenbrücke wird jetzt die Asphaltdecke der Fahrbahn aufgetragen. Foto: SachsenGAST Jetzt beginnt der Endspurt beim Bau der Waldschlößchenbrücke. „Wir sind zehn Minuten vor der Zielgeraden“, sagte der Leiter des Straßen- und Tiefbauamtes, Reinhard Koettnitz,vergangene Woche. Noch werde an der Asphaltierung der Fahrbahn über die Brücke und im Tunnel gearbeitet. Zudem werde der Boden unter den Widerlagern am Elbufer mit Sandsteinen gepflastert – zum Schutz der Brückfüße bei Hochwasser. Dann müssten noch die Geländer gestrichen, die Handlaufbeleuchtung angebracht, Verkehrswegweiser und Blitzkasten installiert werden.

SachsenGAST-TV beobachtete die Asphalt-Arbeiten.

Wenn Sie auf das Bild klicken, sehen Sie ein Video.

Gesichter der Woche

Samstagschicht bei der Dresdner Parkeisenbahn.

Foto: PR Fast 200 Mädchen und Jungen sind derzeit bei der Dresdner Parkeisenbahn tätig. 26 von ihnen sind das erste Jahr dabei. Die meisten Kinder kommen aus Dresden. Aber es gibt auch zahlreiche Parkeisenbahner aus dem Umland. So gibt es Parkeisenbahner, die aus Weinböhla, Heidenau, Höckendorf, Dürrröhrsdorf oder auch aus Mohorn kommen. Den weitesten Weg hat allerdings Benjamin. Er ist seit zwei Jahren dabei und kommt aus Freiberg. Das Hobby Eisenbahn hat der jetzt 12jährige Schüler schon lange. Sein Berufswunsch hat auf jeden Fall mit der DB zutun. Zurzeit strebt er ein Schülerpraktikum bei der DB Schenker AG in Halle an.

Jetzt ist er aber erstmals immer samstags am Bahnhof Carolasee tätig. Jede Woche hat er dort eine andere Tätigkeit. Sein Lieblingsposten ist der Fahrdienstleiter. Da regelt er den Zugbetrieb und ist für die Pünktlichkeit der Züge verantwortlich. Mädchen und Jungen, die im September in die 4. oder 5. Klasse kommen, können ab Mai an kostenlosen Mitmachführungen teilnehmen.

Anmeldung: www.parkeisenbahn-dresden.de/fuehrung

Christian Thielemann, Chefdirigent der Sächsischen Staatskapelle, sagte zum gestrigen 200.

Geburtstag von Richard Wagner über seine Leidenschaft für den außergewöhnlichen Komponisten: „Er ist ein Menschenfischer. Das sagt alles. Er zieht einen mit sich und auch ich musste ihm folgen. Ich habe wenig Verständnis, wenn jemand mit ihm nichts anfangen kann - es sei denn, derjenige ist unmusikalisch oder ihn überfordert die Intensität der Beziehung. Jede gute Beziehung ist intensiv, mögen Sie sagen: zu Mozart, zu Bruckner.

Aber Wagner zieht einen eben in diesen Schlund: Das Gefühl ist einzigartig.“ 23. Mai 2013

Joachim Schlese, Chef des Dresdner Dixieland-Festivals freut sich über einen wieder erfolgreichen 43. Jahrgang in der letzten Woche. Er sieht aber dunkle Wolken über Europas größtem Oldtime-Musikfestivals.

Zum einen springen bei Umstrukturierungen in Unternehmen Sponsoren ab. Zum anderen halbiert die Stadt die Zuschüsse für das Dixie-ABC und Dixie für Behinderte. Außerdem will sie künftig für die kostenlose Dixiemeile auf der Prager Straße Standgebühren kassieren. Die EU verweigert eine Förderung, weil Dixieland seine Wurzeln in den USA hat.

So wird jetzt für den Einkaufsbahnhof DresdenHauptbahnhof geworben.

Foto: PR

Der Einkaufsbahnhof Dresden, „das Tor zum Elbflorenz“, entwickelt sich zusehends zu einem florierenden Standort für Einzelhandel und Gastronomie. Nach dem kompletten Ausbau der Nordund Südhalle werden sich ab Frühjahr 2014 rund 45 Geschäfte verschiedenster Branchen auf dann 14.000 Quadratmetern im Hauptbahnhof präsentieren.

Bundesweit betreut die DB Station & Service AG als Betreiber rund 5.400 Bahnhöfe mit 600.000 Quadratmetern Einzelhandelsfläche, die von 12.000 Gewerbetreibenden genutzt werden. Rund 360 Mio. Euro Mietumsatz hat die DB-Tochter in 2012 über die Einzelhandelsgeschäfte erlöst. 35 Prozent entfallen auf gastronomische Betriebe, anteilig folgen die Sparten Service und Dienstleistungen sowie Lebensmittel- und Bahnhofsbuchhandel. Die hohen Besucherfrequenzen der Bahnhöfe mit derzeit mehr als 14 Millionen Reisenden und Besuchern täglich, ziehen immer mehr attraktive Ladenkonzepte an. Dabei zeichnen sich die Bahnhofsshops durch einen hochwertigen Ladenbau aus.

Die Woche in Dresden Heute: Um 18.30 Uhr findet ein Informationsabend zur Vorsorgevollmacht und/oder Betreuungsverfügung in der Dresdner Betreuungsbehörde, Lingnerallee 3 (Südeingang) Raum 4307 statt.

Freitag: Um 19 Uhr lädt der Filmklub „Klappe“ zum 6. thematischen Filmabend mit dem Titel „Du gefällst mir“ in die JohannStadthalle, Holbeinstraße 68, ein.

Gezeigt wird der Kurzfilm „Gefallen“ von jungen Dresdner FilmemacherInnen und James Deans Rebellion um Liebe und Anerkennung“Denn sie wissen nicht was sie tun“.

DRESDNER WOCHE

Samstag: Die FDP-Landtagsfraktion veranstaltet im Kongresszentrum eine alternative ÖkoKonferenz unter dem Titel „Ökowahn statt Umweltschutz.

Sonntag: Um 11 Uhr findet eine Sonderführung unter dem Thema „Der Pillnitzer Schlosspark – Geschichte und botanische Besonderheiten“ statt.

Montag: Im Rahmen der Musikfestspiele beginnt 20 Uhr im Palais Großer Garten ein Liederabend mit Measha Brueggergosman.

Dienstag: Um 15 Uhr bittet das Italienische Dörfchen zum Tanz.

Seite 4

S E H E N , H Ö R E N, L E S E N

DRESDENEINS zu Ausländern in DD „in medias res „, eine Sendung von DRESDENEINS war zu Gast beim Geschäftsführenden Direktor des Max Planck Institute of Molecular Cell Biology and Genetics. Prof. Donsbach sprach mit Prof. Dr. Anthony Hyman, einem der bedeutensten Naturwissenschaftler Deutschlands. Er bekam für seine exzellenten Forschungsarbeit 2011 den deutschen Leibnizpreis.

Dabei ging es u.a. um folgende Fragen: Wie wohl fühlen sich Ausländer in Dresden?

Verhält sich Dresden in Sachen Ausländerfreundlichkeit anders als andere deutsche Städte?

Was tuen Sie als Max Planck Institut um für ihre Mitarbeiter ein gutes Arbeits- und Lebensklima zu schaffen?

Wie wichtig ist eine Internationale Schule für unsere Stadt?

Spielt das Image der Stadt, in Beziehung auf die Hautfarbe und Nationalität, eine wichtige Rolle, wenn Sie versuchen Ausländer in Ihr Institut zu bekommen?

Was halten Sie vom aktuellem .

Ausländerrecht und den Problemen mit der Staatsbürgerschaft.

Klicken Sie auf das Foto und sehen Sie den Beitrag von DRESDENEINS-TV.

Okaz, der Mann der 2009 im Gerichtssaal ermordeten Marwa ElSherbini, war Doktorand am MaxPlanck-Institut?

Wie konnten Sie und ihre Mitarbeiter diesen feigen Anschlag verarbeiten?

Hat das die Stimmung nachwirkend verändert und gab es Konsequenzen?

Sie sind Mitglied des Ausländerbeirates der Stadt Dresden? Was gibt es für Aufgaben und Initiativen?

Was würden Sie unserer Oberbürgermeisterin vorschlagen, was sollte getan werden das mehrAusländer nach Dresden ziehen können?

Was schätzen Sie an Dresden und warum wollen Sie auch in Zukunft in Dresden bleiben?

Weinmesse Baden-Württemberg Ein Wochenende für Weingenießer steht bevor. 50 Winzer und Erzeugergemeinschaften aus Baden und Württemberg präsentieren am 25./26. Mai im Maritim-Kongresszentrum von 11 bis 18 Uhr über 700 Weine und Sekte. Wir hielten einige Impressionen per Video fest. Klicken Sie auf folgenden Link: http://bit.ly/16NFKqG

23. Mai 2013

Messe Pieta Vom 24. bis 26. Mai zieht die PIETA, die größte Fachmesse für Bestattungsbedarf und Friedhofstechnik in den neuen Bundesländern, wieder eine Vielzahl von Branchenvertretern in die Landeshauptstadt. Die Fachmesse läuft in diesem Jahr unter dem Motto: „Fit für die Zukunft“ und präsentiert die neuesten Entwicklungen, Produkte sowie Dienstleistungen aus den Bereichen Bestattung, Friedhof und Krematoriumswesen.

Messegeschäftsführer Ulrich Finger freut sich über den erneut hohen Zuspruch der Aussteller: „Auch in diesem Jahr können wir wieder 100 Aussteller aus Deutschland, Österreich, Polen, Italien und den Niederlanden in der MESSE DRESDEN begrüßen. Trotz der steigenden Anzahl an Fachmessen in der Bestattungs- und Friedhofsbranche hat sich die PIETA erfolgreich etabliert und überregional einen guten Ruf erarbeitet. Die MESSE DRESDEN steht für ein außergewöhnlichesAmbiente, Kompetenz und persönliche Beratung sowie Kontinuität. Der besondere Charme unserer Stadt den ungebrochenen Zuspruch für die PIETA. www.pieta-messe.de

Zum Haare raufen...

... dass es in Dresden nicht gelingt Highlight-Events zu koordinieren.

Die Veranstalter des Internationalen Dixieland-Festivals haben über weniger Besucher gegenüber den letzten Jahren geklagt. Es sei das Wetter gewesen, meinen manche vorsichtig. Das war aber gar nicht so schlecht. Dagegen gab es am Samstag eine Häufung von Großveranstaltungen, für die Dresden einfach noch zu klein ist.

Parallel läuft zum Dixieland das Dresdner Musikfestival. Früher schloss es sich immer erst an das Dixiefestival an. Dann lief am Samstag noch die Lange Nacht der Dresdner Theater, die auch fast 5.000 Besucher anzog. Ich hätte ja auch gerne alles besucht, aber zerteilen kann man sich nicht.

Eine bessere Koordination wäre aber sicher möglich.

Unsere Bücherecke „Seeluft“, Ein Fall für Sebastian Fink, Friedrich Dönhoff, Diogenes Verwww.diogenes.ch lag, 14,90 Euro, ISBN 978-3-257-30013-0.

Die Weinpräsidenten und Königliche Hohheiten von Baden und Württemberg.

Zwischen den Aktivisten von Ökopolis und der Hamburger Reederei Köhn herrscht Streit.

Den einen geht es um die Umwelt, den anderen um ihre Konkurrenzfähigkeit. Als am Fischmarkt die Leiche eines Reeders gefunden wird, nimmt Kommissar Sebastian Fink die Ermittlungen auf. Der Fall führt ihn zu einem verbitterten Manager in einem modernen Glaspalast hoch über dem Hafen, zu einer sportbesessenen Witwe auf dem Land und zu einem frischverliebten Studentenpaar in St. Pauli.

Sebastian hat alle Hände voll zu tun, als eines Morgens unverhofft seine Großmutter vor der Tür steht – und ihn mit einem gut gehüteten Familiengeheimnis konfrontiert... (Spannung pur!)

DRESDNER WOCHE

Was zählt mehr: Geld oder Natur? Die Wirtschaft oder saubere Luft? Friedrich Dönhoff greift ein brisantes umweltpolitisches Thema auf. Eins, das alle angeht.

Sebastian Finks neuer Fall: ein Krimi mit Hafen- und Meeresgeruch.

Seite 5

KULTURWOCHE

Musikfestspiele im Internet

Sieben Stunden Schlager im Stadion

Hartmut Haenchen dirigiert die Royal Stockholm Philharmonic am 30. Mai, 20 Uhr in der Frauenkirche.

Foto:Holzer

Für die Musiker des New York Philharmonic und die Gäste in der Gläsernen Manufaktur von Volkswagen war es ein außergewöhnlicher Abend: Im dritten Konzert im Rahmen der Dresdner Musikfestspiele entzündete das Orchester unter seinem Chefdirigenten Alan Gilbert mit Magnus Lindbergs Orchesterwerk „Kraft“ rund um das Publikum herum ein Feuerwerk an Klangfarben und strukturen, das in der spektakulären räumlichen Anordnung und Umgebung der Gläsernen Manufaktur eine besonders fesselnde Wirkung entfaltete.

Bestens eingefangen wurde diese aber auch für das Publikum zu Hause: Der Live-Webcast der Online-Plattform der nun noch bis Mitte August kostenlos abrufbar ist, konnte innerhalb des ersten Tages bereits 27.000 Zugriffe aus aller Welt verzeichnen. Die Zuschauer stammten aus über 80 Ländern, allen voran aus den USA. Sie machten rund ein Drittel des Publikums aus. www.medici.tv Die Musikfestspiele dauern noch bis zum 2. Juni. Wo es noch Tickets gibt hier: http://bit.ly/13HaxPr

Pfingstmontag: Liebesverbot

Am 8. Juni, steigt im Dynamo-Stadion die zweite „Schlagerparty Dresden“. Einlass ist um 15 Uhr und um 17 Uhr nimmt das Spektakel seine Fahrt auf. Schon jetzt schlägt das Schlager- und Partyherz angesichts von neun Top-LiveActs und einem knapp siebenstündigen Partymarathon höher. Wir verlosen 5x2 Freikarten, wenn Sie uns bis zum 28. Mai in einer E-Mail Ihren deutschen Lieblingsschlager nennen und schicken an: verlag@sachsengast.com

Dresden-Premiere von „Europa“ Am Freitag (20 Uhr) hat im Kleiner Haus des Staatsschauspiels die von der Europäischen Kommission geförderte Koproduktion von Staatsschauspiel Dresden, Junges Theater Zagreb, Birmingham Repertory Theatre und Teatr Polski Bydgoszcz „Europa“ Premiere.

Ein junges Paar gerät in Verdacht, terroristische Anschläge zu planen. Eine Frau forscht anhand einer genetischen Formel nach ihren Ahnen, die weltweit verstreut sind. Ein Gremium zur

Kunstförderung in Brüssel liefert den lebendigen Beweis für dieAbsurdität des Bürokratie-Monsters Europa, und dann taucht ein Mädchen in Begleitung eines imposanten Rindes auf, das von der Grenzpolizei aufgegriffen wird.

IMPRESSUM: Die „Dresdner Woche“ ist eine Zeitung in der Digital Edition für Dresden und das Umland. Die Bezieher dürfen Vervielfältigungen nur von der kompletten Zeitung herstellen und sie im eigenen Bereich weitergeben.

Alle Angaben sind mit journalistischer Sorgfalt geprüft, für die Richtigkeit kann jedoch keine Gewähr übernommen werden.

Redaktion: Renate Ruhnau (V.i.S.d.P.) E-Mail: redaktion@dresden-report.de Verlag und Vertrieb: Ruhnau Verlag Dresden, Münchner Straße 29, 01187 Dresden, Inhaberin: Renate Ruhnau Tel.: 0351 - 471 23 62, Fax: 0351 - 471 23 21, E-Mail: verlag@sachsengast.com

23. Mai 2013

DRESDNER WOCHE

Seite 6