Sadvidya: May 2016

A¡L$ c¼s lsp... !

kv¹$Ny{ ip÷uÆ dlpfpS îu ^d®Æh_v$pkÆ õhpdu k„õ\pr`s îu õhprd_pfpeZ Ny{ Ly$g fpS>L$p¡V$_y„ dyM`Ó

hj® : 65, A„L$ : $5 d¡-2016, Q¥Ó-h¥ipM k„hs¹-207f

1 ‘|. Nyfyv$¡h“u Ad©shpZu 2 k„õL$pf : dp“h d|ëe

4 5

- kv$¹. îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu

3 cNhp“ îu ‘fiyfpdÆ

7

- kp^y gÿdu“pfpeZv$pkÆ õhpdu

4 rhvy$f“urs

9

- kv¹$. ‘y. op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu

5 ^uf ^yf„^fp-rhh¡Q“

11

- ‘y. îu v$¡hâkpv$v$pkÆ õhpdu

6 ‘v$epÓp : ip”uÆ dlpfpS>

12

- kp^y âcyQfZv$pkÆ õhpdu

7 klÅ“„v$u A[õdsp

14

- X$p¡. ^ufS> L$pL$qX$ep

8 hX$spg“p¡ drldp

15

“pd A¡d“y„ îu gpci„L$fcpC ‘„X$ép. hs“ cph“Nf ‘Z hjp£’u ‘|“pdp„ hk¡gp. kÐk„N“p f„N¡ f„NpA¡g lp¡hp’u k„âv$pe“p N°„’p¡“p KX$p Aæepku lsp. rinp‘Óu“p Apv$¡ip¡“¡ Æh“dp„ hZhp âeГiug lsp. õhcph¡ kfm, r“dp®“u A“¡ k„edu lsp. d|L$cph¡ v$¡h A“¡ k„sp¡“u k¡hp L$fsp fl¡sp. A¡d“u iyc â¡fZp’u S> ‘|“pdp„ lqfd„qv$f“y„ r“dp®Z ’e¡gy„. fp¡S> khpf¡ r“erds d„qv$fdp„ v$i®“ L$fu“¡ ‘p¡s¡ rhâ lp¡hp’u L$’p hp„Qsp A¡d“p ^d®‘Гu ^d®â¡du bl¡“p¡“p d„qv$fdp„ L$’p hp„Qsp. ‘p¡s¡ kv¹$rhÛp“p N°plL$ lsp. ‘l¡gp b°ûkÓ’u S> s¡Ap¡ ‘|. ip”uÆ dlpfpS>“p ep¡Ndp„ Aph¡gp A“¡ kÐk„N“u kdS>Z h^pf¡ ×Y$ ’C. b°ûkÓ s¡dS> Ny{Ly$g“p kd¥ep DÐkh âk„N¡ fpS>L$p¡V$ Aphhp“y„ ‘p¡s¡ L$v$u Q|L$sp “rl. A¡dZ¡ îuÆ õ’pr‘s dp¡V$p„ d„qv$fp¡dp„ rbfpS>sp v$¡hp¡“p ‘pV$p¡Ðkhp¡ L$fphhp“p¡ gpc gu^p¡ lsp¡. ‘|. ip”uÆ dlpfpS> “pvy$fõs sbues kde¡ lhpa¡f dpV¡$ M„X$pgp ‘^pf¡gp Ðepf¡ ‘p¡s¡ Ðep„ v$i®“ A“¡ L$’phpsp®“p¡ gpc g¡hp ‘|“p’u Aphsp fl¡sp. A¡d“¡ kÐk„N A“¡ L$’phpsp® L$fhp kp„cmhpdp„ rhi¡j fyrQ fl¡su. ky‘yÓp¡ îu cfscpC, îu dl¡icpC A“¡ qv$gu‘cpC ^„^pdp„ k¡V$ ’C Nep A¡V$g¡ ‘p¡s¡ ‘pR>uh©rÑ hpmu“¡ cS>“õdfZ, kv¹$N°„’ hpQ“, r“erds dp“ku ‘|Å A“¡ Ýep“ ‘fpeZ flu“¡ A„sfdp„ cpf¡ ^Þesp A“ychsp.

A¡dZ¡ ‘|“p kÐk„N kdpS>“¡ L$’phpsp® Üpfp cpf¡ bm â¡e¯y lsy„. “fdNfd srbes fl¡su lp¡hp R>sp„ ‘|Å‘pW$ r“erds L$fsp fl¡sp. ‘p¡sp“p ‘yÓ ‘pk¡ hQ“pd©s h„Qphu“¡ A¡“y„ rhhfZ L$fsp A¡d“u Ap„Mp¡ d]QpC NC A“¡ âcy“p ^pddp„ rk^phu Nep. A¡d“y„ kdN° Æh“ A¡L$ k„r“›$ kÐk„Nu sfuL¡$ kp¥“¡ â¡fZpv$peu lsy„.· kv¹$rhÛp“p N°plL$p¡ dpV¡$ kyQ“ : kv¹$rhÛp“p S|>“ A“¡ Sy>gpB dpk“p ApNpdu A„L$ k„ey¼s ê$‘¡ buÆ Sy>gpC,2016dp„ r“ed dyS>b âL$pris ’i¡.

- îu R>N“cpC L$uX¡$Qp

10 kycpqjs fk‘p“

16

- îu fdrZL$cpC ê$‘pf¡rgep

11 ^d®“p¡ dd®

17

- kp^y rhðÆh“v$pkÆ õhpdu

12 13 14 15 16

‘„Q âpZ hpey“y„ L$pe® 18 kÐk„N âñp¡Ñfu-ep¡Np“„v$ dyr“ 19 rinp‘Óu v$p¡lfphgu 20 Ad©s“y„ ApQd“ 21 k„õ’p kdpQpf 22

âL$piL$ : îu õhprd_pfpeZ Ny{Ly$g fpS>L$p¡V$ `Ó ìehlpf dpV¡$ k„`L®$ : ApÛs„Óu : îu rÓcyh_cpC Np¥fui„L$f ìepk îu õhprd_pfpeZ Ny{ Ly$g Np¢X$g fp¡X$, fpS>L$p¡V$-2 s„Óu : îu gÿdu_pfpeZv$pkÆ õhpdu ap¡_ _„: (0281) 2377701/02 kls„Óu : kp^y frkL$hëgcv$pkÆ õhpdu k„`pv$L$ : ‘pj®v$ hifpd cNs L$gpk„ep¡S>L$ : kp^y rhðõhê$`v$pkÆ õhpdu

kv¹$rhÛp_p N°plL$p¡_¡ A_yfp¡^ : buÆ

ghpS>d v¡$idp„ ghpS>d rhv¡$idp„ 3 hj® : ê$p.100 hprj®L$ : $ 20 20 hj® : ê$p.500 `„Q hprj®L$: $ 90

lÅfp¡ âL$pf¡ d““u h©rÑAp¡ a¡gpe¡gu fl¡ R>¡ N©lõ’“¡ s¡“u fus¡ A“¡ ÐepNu“¡ s¡“u fus¡. s¡“¡ Å¡sp„ iuMu“¡ s¡“¡ cNhp““p dpN®dp„ rhÝ“ê$‘ ÅZu ‘pR>u hpmsp„ iuMhy„ Å¡BA¡. A¡d L$lu“¡ "su“ sp‘ d„¡ S>N S>g¡, dy¼s ‘Y¡ $Ly„$ kps, A¡ dy¼sp“„v$ õhpdu“u kpMu bp¡gu“¡ L$üy„ S>¡, S>Ns“¡ ÓZ sp‘ ‘Z S>¡ rh^p’} ’ep¡ s¡“¡ kps sp‘ lp¡e. rhÛp’}“¡ ‘pW$ gu^p¡ lp¡e s¡ epv$ L$fhp“p¡ A“¡ ‘R>u c|gu “ Åe s¡ buÆ tQsp A“¡ âñp¡sfudp„ Æs ’pe sp¡ Æs“u tQsp A“¡ lpf ’pe sp¡ lpf“u tQsp. Ap fus¡ rh^p’}“¡ Qpf sp‘ h^y. S>Ns“¡ rÓrhr^ sp‘ R>¡: AÝepÐd, Ar^c|s A“¡ Ar^v$¡h. Äepf¡ rh^p’}“¡ kps R>¡. ÐepNu“¡ ‘Z S>Ns“u ¿epsu d¡mhhu“¡ lº„ L$p„BL$ L$l¡hpJ. s¡d L$fsp„ ‘p¡s¡ ApNm “ Apìep A“¡ buÅ¡ Aphu Nep¡ sp¡ s¡“u ‘Z ìep^u. A¡ fus¡ lÅfp¡ âL$pf¡ h©rÑ a¡gpe¡gu lp¡e R>¡. S>¡“¡ cNhp“dp„ Å¡X$phy„ lp¡e s¡“¡ b^u S>ÁepA¡’u h©rÑ sp¡X$hu Å¡BA¡ A“¡ A¡L$ cNhp“dp„ Å¡X$hu Å¡BA¡. Apd L$f¡ Ðepf¡ rhi L$p¡i“p¡ âhpl c¡Np¡ ’ep¡ L$l¡hpe.

N©lõ’ v$p“ ‘yÎe L$fhpdp„ S> ‘p¡sp“y„ L$ëepZ dp“¡ R>¡. ‘p¡sp“p “pd“p¡ g¡M d„qv$fdp„ gMph¡ A“¡ L$ëepZ dp“u guA¡ R>¡ ‘Z ip” “p ‘pX¡$ R>¡. A¡ sp¡ sd¡ sdpfu afS> bÅhp¡ R>p¡. A¡dp„ S>ÞddfZ dV¡$ “rl A“¡ cNhp““y„ kyM Aph¡ “rl. A¡ sp¡ cNhp“¡ Apàey„ A¡V$g¡ sdpf¡ S>ê$qfepshpmp“¡ Ap‘hy„ Å¡BA¡. A¡“p¡ A’® A¡hp¡ “’u L¡$ Ap‘hy„ “rl. A¡ sp¡ sd¡ N©lõ’ ’ep A“¡ îud„s R>p¡ A¡V$g¡ Ap‘hy„ Å¡BA¡ ‘Z Nfub lp¡e sp¡ “ Ap‘¡ sp¡ Qpg¡, ‘Z ‘¥k¡ V$L¡$ kyMu lp¡e s¡dZ¡ sp¡ L$p„BL$ Ap‘hy„ S> Å¡BA¡.

ApÐdp“y„ L$ëepZ sp¡ dpreL$ cphdp„’u h©rÑ s|V$i¡ A“¡ cNhp“dp„ Å¡X$pi¡ Ðepf¡ ’i¡. kv¹$rhÛp

cNhp“dp„ Nfub ‘Z Å¡X$pB iL¡$ A“¡ îud„s ‘Z Å¡X$pB iL¡$ R>¡. Ap dpN®dp„ L$p¡B ‘n‘ps “’u. ^d®Ny{$ lp¡e sp¡ ‘Z iy„! Ap dpN®dp„ L$p¡B“p¡ l½$$ gpNsp¡ S> “’u. b^p kdp“ R>¡. S>¡ ApNm S>hp“p âeГp¡ L$f¡ A“¡ B[ÞÖep¡ S>¡ ‘p¡sp“¡ R>¡sf¡ R>¡ s¡“¡ Ap¡mMu“¡ rhjedp„’u A¡“¡ ‘pR>u M¢Qu cNhp“dp„ Å¡X¡$ s¡“¡ L$ëepZ“p¡ lL$ dm¡ R>¡. cNhp“¡ Nusp“p buÅ AÝepedp„ ASy>®““¡ L$üy„ L¡$; "L$d®Îe¡hpr^L$pfõs¡ dp ag¡jy L$v$pQ“' spfp¡ Ar^L$pf L¡$hm L$d® L$fhpdp„ R>¡ amdp„ “’u.

S>Ns“p OpV$ k„L$ë‘p¡ cNhp““p dpN®dp„ rh“ L$f¡ R>¡ dpV¡$ s¡“¡ d|¼sp iuMhy„. dp¡ndpN®“u q¾$epAp¡ A“¡ S>Ns k„b„^u q¾$epAp¡ Sy>v$u R>¡. dydynyA¡ ‘p¡s¡ ‘p¡sp“p¡ S> Ny{$ ’C“¡ A¡L$p„sdp„ b¡ku“¡ cNhp““u d|rs®dp„ A„s:L$pfZ“¡ Å¡X$hp âeГp¡ L$fhp Å¡BA¡. dpmp a¡fhsp lp¡BA¡ Ðepf¡ ‘Z h©rÑ“¡ âcydp„ Å¡X$hu Å¡BA¡.

A„s:L$fZ“¡ Æshp“u hps Aphu Ðepf¡ A¡L$ lqfc¼s bp¡ëep S>¡, A¡ ’pe A¡d “’u. Ðepf¡ õhpdu L$l¡, “ ’pe A¡hy„ lp¡e s¡“u ip”p¡ Apop “ L$f¡; ‘f„sy S>¡ ’pe A¡hy„ lp¡e s¡“u S> Apop ip”p¡ L$f¡ R>¡. Ap‘Z¡ S>¡hp¡ Å¡BA¡ s¡hp¡ âeГ L$fsp “’u dpV¡$ ’sy„ “’u. kp¡“u kp¡“p“y„ Of¡Ï„ b“ph¡ Ðepf¡ A“¡L$ S>Áep A¡¡ Ýep“ fpM¡ R>¡, s¡d âeГ L$fhp¡ Å¡BA¡. A¡d L$lu“¡ M¡X|$s M¡sfdp„ b¡gu lp„L¡$ s¡“y„ v$ô$p„s Ap‘u“¡ L$üy„ S>¡ M¡X|$s S>¡d MX$ L$pY$hp b¡gu lp„L$hpdp„ Ýep“ Ap‘¡ R>¡ s¡d Ap‘Z¡ ‘Z A„sfdp„ DNsy„ MX$ L$pY$sp„ iuMhy„ Å¡BA¡. kp^y“p¡ dpN® A¡ A„sfdp„ DNsy„ Opk L$pY$hp dpV¡$ R>¡ A“¡ s¡“¡ dpV¡$ Æh“dp„ A“¡L$ âL$pf“u kph^p“u fpMu“¡ kp^“p L$fsp fl¡hu Å¡BA¡. N©lõ’p¡ gpX$hp“u fkp¡B Ap‘¡ A¡V$g¡ Ap‘Z¡ Æsu Nep A¡d “ dp“hy„. u

‘. ‘|

$¡h ip”uÆ dl pfp

S>“

y{v .N

(A“y. ‘¡S “„. 10 D‘f Qpgy... ) 4

d¡ - 2016

d

X$sf“y„ Adyëe d yë

e

O p“h

kpfp k„õL$pf L$p¡C dp¡gdp„’u “rl ‘Z Mp“v$p“ ‘rhÓ ‘qfhpf“p dplp¡gdp„’u dm¡ R>¡. L$p¡B“p Ofdp„ aŸgv$p“u, ‘p“v$p“u, dÃR>fv$p“u A“¡ AÑfv$p“u lp¡e ‘Z "Mp“v$p“u' “ lp¡e sp¡ b^y„ ìe’® R>¡. b^u L¡$mhZudp„ dp¡V$u L¡$mhZu lp¡e sp¡ s¡ QpqfÓ“u L¡$mhZu R>¡. âpdprZL$sp rh“p“u ^prd®L$sp âpZ rh“p“p lpX$‘]S>f S>¡hu R>¡. CÆá“p r‘fprdX$p¡-dduAp¡ kp¡“¡’u dY$hpdp„ Apìep R>¡. ApMf¡ A¡ ddu sp¡ lpX$‘]S>f S> R>¡. ""‘p¡sp“¡ kyMu ’hy„ A¡ õhp’® R>¡, ‘pX$p¡iu“¡ kyM Ap‘hy„ A¡ dp“hsp R>¡, kdpS>“¡ kyM Ap‘hy„ A¡ kp^ysp R>¡ A“¡ S>Ns“¡ kyM Ap‘hy„ L¡$ CÃR>hy„ A¡ k„s‘Ï„ R>¡. kuX$u dp“h ifuf“¡ D‘f QX$ph¡ R>¡. k„‘rÑ qv$dpN“¡ D‘f QX$ph¡ R>¡. kv¹$NyZp¡ ApÐdp“¡ D‘f QX$ph¡ R>¡. c|g L$f¡ s¡ dpZk L$l¡hpe. c|g ky^pf¡ s¡ dp¡V$p¡ dpZk L$l¡hpe A“¡ c|g õhuL$pfu g¡ s¡“¡ cNhp““p¡ dpZk L$l¡hpe. k„‘rÑ lp¡e A¡V$g¡ k„õL$pf Aphu Åe A¡hy„ “’u. g„L$p ApMu kp¡“p“u lsu; ‘f„sy dp¡s Apìey„ R>sp„ k„õL$pf sp¡ “ S> Apìep ! k„‘rÑ R>¡sfu“¡ gC iL$pe R>¡ ‘Z k„õL$pf R>¡sfu“¡ “’u gC iL$psp. Ny{“¡ ‘N¡ gpNhy„ kl¡gy„ R>¡ ‘Z Ny{“¡ ‘Ng¡ Qpghy„ L$qW$“ R>¡. hpguAp¡ ‘p¡sp“p„ bpmL$p¡“¡ k„õL$pf Ap‘sp„ ‘l¡gp„ sp¡ s¡“¡ dp¡bpCg Ap‘u v$¡ R>¡ ‘R>u A¡ R>p¡L$fpAp¡ ApDV$ Ap¡a L$ÞV²$p¡g “ ’pe sp¡ buSy>„ iy„ ’pe ! L$p¡C ìe[¼s“p k„õL$pf“u KQpC dp‘hp“u ÓZ fus R>¡ : s¡“p ùv$e“u d^yfsp, Dv$pfsp A“¡ rh“d°sp. kv¹$rhÛp

S>¡ fõs¡ L$‘X$p„ bNX¡$ A¡ fõs¡ S>hp“y„ Ap‘Z¡ V$pmuA¡ R>uA¡ ‘Z S>¡ fõs¡ S>hp’u Ap‘Ï„ d“ bNX¡$ s¡ fõs¡ S>hp“y„ L¡$d V$pmsp “’u ? ‘pZu“p¡ vy$óL$pm sp¡ A¡L$ hfk Akf L$f¡ R>¡. Äepf¡ k„õL$pf“p¡ vy$óL$pm sp¡ ApMu ‘¡Y$u“¡ Akf L$f¡ R>¡. OqX$epm“u V$uL$ V$uL$ Ap‘Z“¡ kde bsph¡ R>¡; ‘f„sy hX$ugp¡ L¡$ k„sp¡“u fp¡L$V$p¡L$ sp¡ Ap‘Z“¡ Æh““p¡ fpl bsph¡ R>¡. dpZk cÎep¡ L¡$V$gy„ ? s¡“p kqV®$qaL¡$ V$ D‘f’u Mbf ‘X¡$ R>¡ ‘Z kdS>Zp¡ “¡ k„õL$pfu L¡$V$gp¡ ’ep¡ s¡ sp¡ cpCAp¡“p cpN ‘X¡$ Ðepf¡ Mbf ‘X¡$. ‘l¡gu ‘¡Y$u s‘òep® L$f¡, buÆ ‘¡Y$u s¡“p duW$p„ am cp¡Nh¡ A“¡ Å¡ k„õL$pf “ lp¡e sp¡ ÓuÆ ‘¡Y$u ^“ bNpX¡$ A“¡ Qp¡’u ‘¡Y$u cuM dpN¡ ! ‘Ndp„ L$p„V$p¡ M|„Q¡ R>¡ s¡d qv$gdp„ v$p¡jp¡ M|„Qhp Å¡CA¡. Æc“p¡ D‘ep¡N L$p¡C“p Of“¡ ApN gNpX$hp dpV¡$ “rl ‘Z lqfepmp¡ bpN b“phhp L$fhp¡ Å¡CA¡ ! eyÙdp„„ sp¡ dpZkp¡ “pi ‘pd¡ R>¡ ‘Z cp¡Nrhgpkdp„ sp¡ dp“hÅs “pi ‘pd¡ R>¡.

Ap‘Zp Æh“dp„ îuL©$óZ S>¡hp¡ A¡L$ rdÓ lp¡hp¡ Å¡CA¡ S>¡ sdpfp hsu eyÙ cg¡ “ L$f¡ ‘Z sd“¡ kpQy„ dpN®v$i®“ sp¡ S>ê$f Ap‘¡. ‘¥kp“y„ ApNd“ dpZk“p Ofdp„ a¡fapf L$fu “pM¡ R>¡, âcy“y„ ApNd“ dpZk“p kdN° Æh“dp„ a¡fapf L$fu “pM¡ R>¡. sdpfp¡ v$uL$fp¡ L$C L„$‘“udp„ “p¡L$fu L$f¡ R>¡ s¡ dlÒh“y„ “’u ‘Z s¡ L$C L„$‘“u kp’¡ lf¡af¡ R>¡ s¡ ÅZhy„ blº S> dlÒh“y„ R>¡. Æh““p f„Nd„Q D‘f Ap‘Z“¡ dm¡gy„ ‘pÓ 5

d¡ - 2016

kyep¡Áe fus¡ cS>hu v$CA¡ A¡S> kpQu tS>v$Nu. buÅ¡ dpZk Ap‘Zpdp„ rhðpk d|L$u iL¡$ A¡V$gu JQpC âpá L$fhu s¡“y„ “pd kamsp. Æh““¡ fpCV$ V²¡$L$dp„ hlphhy„ lp¡e sp¡ cNhp“ Ap¡L$kuS>“ S>¡hp R>¡ s¡“¡ sd¡ Å¡C “ iL$p¡ ‘Z A¡“p hNf sd¡ Æhu ‘Z “ iL$p¡. b¡g¡Þk hNf“p¡ Q¡L$ A“¡ kÐk„N rh“p“u tS>v$Nu bß¡ “L$pdp R>¡. cp¡S>“dp„ k„ed fpMp¡ A“¡ cS>“dp„ õhe„“¡ fpMp¡. v$f¡L$ v$¡i“p¡ rk½$p¡ ‘p¡s‘p¡sp“p v$¡idp„ Qpg¡ ‘Z kv¹$NyZ “¡ kpf‘“p¡ rk½$p¡ sp¡ kpfu vy$r“epdp„ Qpg¡. sdpf¡ “uQy„ Å¡hy„ ‘X¡$ s¡hy„ A¡L$ ‘Z L$pd “ L$fip¡. sdpfp v$p¡jp¡“¡ v$¡MpX¡$ s¡“¡ v$pV¡$gy„ ^“ v$¡MpX$“pf kdS>Å¡. V¡$L¡$v$pf b“Å¡ r“fp^pf“p A“¡ W¡$L¡$v$pf b“Å¡ kv$pQpf“p.

Ap„M ky^f¡ sp¡ ApÐdp ky^f¡ A“¡ Æc ky^f¡ sp¡ Æh“ ky^f¡. ep¥h““¡ k¡hp A“¡ c[¼s’u iZNpfhy„. kS>®“lpf“p kS>®“dp„ Mp¡hpC S>hp“u L$mp A¡V$g¡ c[¼s. L¡$f¡V$ hNf“p lufp“u A“¡ L¡$f¡L$V$f hNf“p dp“hu“u qL„$ds iy„ ? cNhp“¡ bp¡“kê$‘¡ Ap‘¡gu tS>v$Nu bp¡Nkê$‘¡ Æhhu “ Å¡CA¡. vy$:Mdp„ ^ufS>, OX$‘Zdp„ âkßsp, ¼g¡idp„ kdp^p“ A“¡ Sy>hp“udp„ ip„rs fpM“pfp ^uf ‘y{jp¡ L$l¡hpe. sd¡ Æc’u bp¡gp¡ s¡dp„ lSy> L$p¡C L„$CL$ i„L$p L$f¡ ‘Z Æh“ Üpfp L„$C L$fu bsphip¡ sp¡ s¡ klº õhuL$pfu g¡i¡. k„õL$pf rh“p“y„ cZsf ‘pep hNf“y„ QZsf R>¡.

S>¡“p Æh“dp„ gÄÅ “’u A¡“p Æh“dp„ L$p„B dÅ ‘Z “’u. ^©sfpô²$“u ‘¡W¡$ OfX$p ’hy„ s¡ Ny“p¡ R>¡ ‘Z S>“L$fpÅ“u ‘¡W¡$ h©Ù ’hy„ s¡ Æh“ Æhhp“u î¡›$ L$mp R>¡. dfsp“¡ bQphhp¡ kl¡gp¡ R>¡ L$pfZ L¡$ s¡“¡ bQhy„ R>¡ ‘Z bNX¡$gp“¡ ky^pfhp¡ dyíL¡$g R>¡. L$pfZ L¡$ s¡“¡ kv¹$rhÛp

ky^fhy„ S> “’u. L$p¡C“y„ bNpX$uA¡ “rl s¡ ky^pep® bfpbf R>¡. kdpS>dp„ S>ep„ A“yipk“ “rl S>mhpe Ðep„ S>ê$f vy$:ipk“ ‘¡v$p ’i¡. l¡ eyhp“p¡ ? A¡hu fus¡ Æh“ Æhp¡ L¡$ gp¡L$p¡ sdpfp r‘sp“¡ ‘|R>¡ L¡$ ¼ep ‘|Þe¡ sd“¡ Aphp¡ v$uL$fp¡ dþep¡ ?

ApS>¡ kdpS>dp„ ‘¥kpv$pf kÄS>“p¡ L$fsp ‘¥kpv$pf vy$S>®“p¡“p¡ Ap„L$ JQp¡ R>¡. R>su Ap„M¡ ‘pV$p bp„^u“¡ af¡ s¡“u âÅ bNX¡$, bNX¡$ “¡ bNX¡$ S>. kv$pQpf’u d“yóe î¡›$ b“¡ R>¡. rhÛp L¡$ ^“’u “rl. Ap “¥rsL$ A^:‘s““p eyNdp„ A„Ns QpqfÓ kpQhu fpMhy„ A¡ ‘Z A¡L$ rkqÙ R>¡.

Mughy„ “¡ L$fdpC S>hy„ A¡ b¡ Æh““u âq¾$ep R>¡ s¡“u hÃQ¡ S>¡ dp“hu kv¹$NyZp¡ A“¡ dp“hsp“u kyhpk d|L$u Åe s¡ ìe[¼s“y„ Æh“ kam ’pe R>¡. kam b“hp sdpfu ‘pk¡ OÏ„ lp¡hy„ S>ê$fu R>¡ ‘Z kfk b“hp sd¡ Myv$ kpfp lp¡hp S>ê$fu R>¡.

Ap vy$r“epdp„ A¡ S> dpZk dp¡V$p¡ S>¡ buÅ dpV¡$ L„$CL$ L$fu R|>V¡$. õhhs®“ ky^pep® rh“p S>Nsdp„ ‘qfhs®“ gphhp“p AcfMp kam ’sp “’u.

O¡f ip¡L¡$kdp„ ‘p¡‘V$, ‘pf¡hp„ S>¡hp„ fdL$X$p„Ap¡ fpMuA¡ s¡“p L$fsp„ kpfp„ ‘yõsL$p¡ fpMuA¡ sp¡ Ofdp„ k„õL$pf“u h©qÙ ’pe. kv¹$hp„Q“’u Of“y„ hpsphfZ kyd¡mce¯y b“¡. kp¥“u kp’¡ lmudmu“¡ fl¡hy„ A¡ vy$r“ep“u î¡›$ L$mp R>¡. dpZk“¡ aL$s rinZ “rl ‘Z k„õL$pf kp’¡ rinZ Ap‘p¡. A¡ ApS>“p eyN“u spsu S>ê$fueps R>¡. k„õL$pf ks¹ip”p¡“p hpQ“’u dm¡ R>¡, k„õL$pfu A¡hu rhc|rs“p Æh“ âk„Np¡ kp„cmhp L¡$ hp„Qhp’u dm¡ R>¡. ks¹‘yfyj“p kÐk„N A“¡ kdpNd L$fhp’u Æh“dp„ iyc k„õL$pfp¡ dmsp fl¡ R>¡. k„õL$pfp¡ M‘hpmp A“¡ NfSy> dydyny“¡ dm¡ R>¡.· 6

d¡ - 2016

h¥i

pM kyv$-f A¡V$g ¡

âcy ‘fiyfpdÆ sp¡ cNhp“ îurhóÏ “pfpeZ“p A„iphspf dp“pe R>¡. dy¿e v$iphspfdp„ A¡d“u NZ“p R>Ì$p Ahspf sfuL¡$ ’pe R>¡.

S>dvr$Á_ F>rj A“¡ f¡ÏL$pv$¡hu“p A¡ âsp‘u A“¡ kd’® ‘yÓ R>¡. hmu c©NyF>rj“p Ly$mdp„ A¡d“p¡ âpvy$cp®h ’ep¡ lp¡hp’u A¡d“¡ cpN®h ‘Z L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡. ip”p¡¼s kps rQf„ÆhuAp¡dp„ A¡d“y„ ApNhy„ õ’p“ füy„ R>¡. dprlódrs“Nfu A“¡ Np¡v$phfu hÃQ¡“u rNqfdpmpdp„ Aph¡g dl¡ÞÖ ‘h®s D‘f ‘p¡s¡ lSy>e s‘òep® L$fu füp R>¡. L$p¡B L$p¡B dydyny“¡ A¡d“p v$i®“ ’pe R>.¡ Ap‘Zp “v„ ks„p¡ bfylp“‘fy’u NY$‘fy Aphsp lsp Ðepf¡ ‘fiyfdÆ“p A¡d“¡ v$i®“ ’e¡gp “¡ s¡dZ¡ k„sp¡“¡ fsp„S>rg“u dpmp ‘Z îulqf “¡ dpV¡$ Ap‘¡g. klöpSy>®“ : l¥leh„i“p Ar^‘rs ASy>®“¡ cNhp“ v$spÓ¡eÆ“¡ âkß L$fu“¡ A¡d“u ‘pk¡’u A¡L$ lÅf c|ÅAp¡ A“¡ eyÙdp„ iÓyAp¡ kpd¡ AS>¡e fl¡hp“p„ b¡ hfv$p“ d¡mh¡g. âsp‘u klöpSy>®“ Ap’u h^pf¡ s¡S>õhu A“¡ ‘fp¾$du b“u Nep¡.

A¡L$hpf “d®v$pdp„ S>mrhlpf L$fsu h¡mpA¡ A¡Z¡ ‘p¡sp“u c|ÅAp¡“p bm¡ “v$u“p âhpl“¡ fp¡L$u gu^p¡.

Ap’u D‘fhpk fphZ“u R>phZudp„ ‘pZu cfpey„. bmhp“ fphZ¡ klöpSy>®““¡ ‘pZu“p¡ âhpl R|>V$p¡ d|L$hp“u Mpk spL$uv$ L$fu A“¡ Å¡B g¡hp“u ^dL$u ‘Z Ap‘u. Ðepf¡ klöpSy>®“¡ ‘p¡sp“u cyÅAp¡’u fphZ“¡ ‘L$X$u“¡ ’p¡X$p¡ d¡’u‘pL$ v$B“¡ ‘p¡sp“u fpS>^p“u dprlódsudp„ gB S>B“¡ L¡$v$dp„ ‘|fu v$u^p¡. Å¡L¡$ Ap“u ÅZ ’sp„ fphZ“p v$pv$p ‘ygõÐeÆ“p L$l¡hp’u A¡Z¡ fphZ“¡ R>p¡X$u v$u^p¡.

L$pd^¡“y“p L$pfZ¡ : S>„Ngdp„ riL$pf dpV¡$ Ne¡g klöpSy>®“ fpÅ A“¡ s¡“p kp’uv$pfp¡ S>dv$r‚ dyr““p Apîd¡ S>B QX$ép. dyr“A¡ L$pd^¡“y“p âcph’u Ap kv¹$rhÛp

b^p“p¡ cpf¡ kÐL$pf L$ep£. h“dp„ F>rj“p Ap Apîddp„ ^pep® blpf ’e¡g Aphp¡ cìe kÐL$pf L$pd^¡“y“p L$pfZ¡ R>¡. A¡“u ÅZ ’sp„ s¡Z¡ dyr“ ‘pk¡’u bmS>bfu’u L$pd^¡“y ‘X$phu gB“¡ hpR>X$p krls A¡“¡ ‘p¡sp“u fpÄ^p“u dprlódsu ‘yfudp„ gB Nep¡. blpf Ne¡g ‘fiyfpdÆ Apîd¡ ‘fs Apìep A“¡ fpÅ“u DÙspB“p kdpQpf kp„cmu“¡ A¡d“p¡ ¾$p¡^ cc|L$u DW$ép¡. sys® S> ‘p¡sp“p¡ ce„L$f ‘fiy A“¡ buÅ„ lr’epfp¡ kp’¡ gB“¡ L$p¡‘¡g ce„L$f kphS> S>¡d lp’u ‘pR>m v$p¡X¡$ s¡d A¡dZ¡ v$p¡V$ d|L$u. Ap bpSy> dv$dõs klöpSy>®“ lSy> ‘p¡sp“u “Nfudp„ âh¡i L$f¡ Ðep„ sp¡ L$pmTpm ‘fiyfpdÆ Ðep„ ‘lp„¡Qu Nep. Ðep„ ce„L$f eyÙ M¡gpey„. ‘fp¾$du ‘fiyfpdÆA¡ A¡L$gp lp’¡ ‘p¡sp“u afku“p âlpf’u S> kl”pSy>®““u k¡“p“¡ h¡frhM¡f L$fu“¡ dpfu lW$phu. kl”pSy>®“¡ Å¡ey„ L¡$ gíL$f sp¡ kph R>ußcuß ’B Ney„ R>¡. Ap’u ‘p¡sp“u lÅf cyÅAp¡’u ‘fiyfpdÆ kpd¡ ‘p„Qkp¡ ^“yóep¡ ‘f bpZ QY$pìep„ “¡ A¡L$ kp’¡ A¡“¡ R>p¡X$ép. cNhp“ ‘fiyfpd¡ dpÓ A¡L$S> bpZ’u QdÐL$pf kÆ®“¡ b^p„ S> bpZp¡“¡ L$p‘u “p¿ep„. Ap’u kl”pSy>®“ ‘p¡sp“u cyÅAp¡dp„ S>¡ L$p„B lp’ Apìey„ s¡ gB“¡ ‘fiyfpdÆ kpd¡ h¡N’u v$p¡X$ép¡. syfs ‘fiyfpdÆA¡ ‘p¡sp“p QdÐL$pfu ‘fiy hX¡$ A¡“u b^ue c|ÅAp¡“¡ R>¡v$u “pMu. gp¡lugylpZ ’B“¡ kl”pSy>®“ c|rd‘f Y$mu ‘X$ép¡. ‘qfZpd¡ A¡“u flu krl k¡“p A“¡ ‘yÓp¡ buL$“p dpep® Ðep„’u cpNu R|>V$ép.

‘R>u ‘fiyfpdÆ hpR>X$p krls ‘p¡sp“u L$pd^¡“y“¡ Apîddp„ ‘fs gB Apìep. kl”pSy>®“ A“¡ A¡d“u k¡“p“p¡ eyÙdp„ rh“pi L$ep£ A¡ kdpQpf r‘spÆ A“¡ cpBAp¡“¡ L$lu k„cmpìep. sys®S> r‘sp S>dv$r‚Æ bp¡gu DW$ép, ""Af¡ Af¡¡...fpd s¡„ Ap blº Mp¡Vy„$ L$ey¯.

7

d¡ - 2016

fpÅ> Cïhf“p¡ A„i NZpe. A¡“p¡ h^ A¡ sp¡ dp¡Vy„$ ‘p‘ NZpe. Ap‘Z¡ b°ûrj® L$l¡hpeA¡. ndp“p âcph’u Ap‘Z¡ kdpS>dp„ ‘|S>“ue A“¡ kÞdp““ue ’ep R>uA¡. b¡V$p, fpÅ“p¡ h^ sp¡ b°ûÐep’u ‘Z Ar^L$ ‘p‘ R>¡. lh¡ sy„ âcydp„ sp{„$ d“ ‘fp¡hu“¡ su’p®V$“ L$fu ‘p‘“y„ âperòs L$f.'' r‘Óyc¼s : r‘sp“p Ap Apv$¡i“¡ r‘s©c¼s ‘fiyfpdÆA¡ S>¡hu Ap‘“u Apop L$lu“¡ ‘p¡s¡ klj® õhuL$pf L$fu“¡ A¡L$ hj® ky^u ‘N‘pmp su’®epÓp L$fu Apîddp„ ‘fs Apìep. A¡L$ qv$hk dpsp f¡ÏL$p “v$uA¡ S>m cfhp Nep„. Ðep„ A¡dZ¡ Np„^h®fpS> rQÓf’“¡ AàkfpAp¡ kp’¡ S>mrhlpf L$fsp¡ Å¡ep¡. S>m¾$uX$p Å¡hpdp„ kde“y„ L$p„B cp“ “ füy„. ‘R>u sp¡ TV$‘V$ ‘pZu cfu“¡ Apîddp„ sp¡ Apìep„ ‘Z dp¡Xy„$ ’hp’u S>mLy„$c ‘rs ‘pk¡ d|L$u“¡ lp’ Å¡X$u“¡ ndp dpNu“¡ Ecp„ füp„.

F>rj S>dv$r‚A¡ ‘Гu“u dp“rkL$ lu“h©rÑ ÅZu gu^u lsu A¡V$g¡ ¾$p¡r^s ’C“¡ ‘yÓp¡“¡ Apop L$fu, ""Ap ‘pr‘Zu“¡ W$pf dpfu “pMp¡.'' ‘f„sy hkydp“ Apqv$ L$p¡B ‘yÓp¡A¡ r‘spÆ“u Aphu A“yrQs Apop dp“u “rl. Ap’u h^pf¡ ¾$p¡r^s ’B S>dv$r‚A¡ “p“p ‘yÓ ‘fiyfpd“¡ L$üy„. ""b¡V$p fpd, Ap d“’u drg“ ’e¡g spfu dp A“¡ A¡“p¡ ‘n g¡“pf Ap spfp cpBAp¡“p¡ h^ L$fu “pM !'' ‘fiyfpdÆ r‘sp“p âcph“¡ ÅZsp lp¡hp’u syfs ‘fiy D‘pX$u“¡ A¡ kh®“p¡ h^ L$fu “p¿ep¡. r‘s©c¼s ‘fiyfpd D‘f r‘spA¡ âkß ’B“¡ L$üy„. "b¡V$p fpd, spfu BÃR>p lp¡e s¡ hfv$p“ dpNu g¡.' ‘fiyfpdÆA¡ L$üy„, ""r‘spÆ, dpfp„ dpsp A“¡ b„^yAp¡“¡ kÆh“ L$fp¡ A“¡ lp, d¢ A¡d“p¡ h^ L$ep£ lsp¡ A¡“y„ L$p¡B“¡ S>fp‘Z õdfZ “ fl¡hy„ Å¡BA¡.''

Ap’u S>dv$r‚ÆA¡ Ad©sÖrô$ L$fu S>¡’u A¡ kh® âNpY$$ r“Öpdp„’u ÅN¡ A¡d klº kÆh“ ’B Nep„. ‘fiyfpdÆ r‘spÆ“u Aphu k„Æh“u i[¼s ÅZu“¡ S> õhS>“p¡“p¡ h^ L$fhp â¡fpep lsp. kv¹$rhÛp

h¡f“u hkygps : kl”pSy>®““u Aphu Op¡f lÐep’u s¡“p ‘yÓp¡ ‘fiyfpdÆ’u X$fu“¡ ApOp‘pR>p cpNu Nep lsp ‘Z A¡d“p d“dp„ Ap lÐep“p¡ bv$gp¡ gB“¡ h¡f“u hkygps hpmhp“u h©rÑ d“dp„ L$ped X„$Msu lsu. A¡ dp¡L$p¡ dmhp“u fpl Å¡B füp lsp. A¡hpdp„ ‘fiyfpdÆ A“¡ b„^yAp¡ L$p¡B L$pdL$pS> âk„N¡ Apîd blpf Nep lsp. A¡ bpsdu dmsp„ kl”bplº“p ‘yÓp¡ Apîddp„ Aphu ‘lp¡„Ãep. F>rj Ar‚ipmpdp„, âcy“p õdfZdp„ gu“ lsp. Ap ‘p‘uAp¡A¡ sghpf“p Op’u F>rj“y„ dõsL$ L$p‘u“¡ dpfu “p¿ep. f¡ÏL$pv$¡hu Ðep„ v$p¡X$u Apìep.

‘Z Ap h¡f“u ApNdp„ bmsp Ap gp¡L$p¡ A¡d“y„ L$i„y kp„cþep rh“p F>rj“y„ dp’y„ ‘Z kp’¡ g¡sp Nep. nrÓAp¡“u Ap AÐe„s ¾|$fsp’u f¡ÏL$p v$¡hu R>psuapV$ ê$v$“ L$fhp gpÁep„, ""b¡V$p, fpd sy„ S>gv$u Aph.'' ‘fiyfpdÆ“¡ dpsp“y„ l¥epapV$ {$v$“ k„cmpey„. syfs Ðep„ v$p¡X$u Apìep. dõsL$ rhlp¡Ï„ gp¡lugylpZ r‘sp“y„ ^X$ Å¡B“¡ A¡d“p qv$gdp„ L„$‘pfu Aphu NB. dpspA¡ kOmu bu“p L$lu k„cmphu. DÙs ’e¡gp nrÓep¡“p¡ k„lpf L$fhp“p¡ r“òe L$fu. r‘spÆ“y„ ^X$ dpsp A“¡ cpBAp¡“¡ Åmhu fpMhp“y„ L$lu“¡ ‘fiy lp’dp„ gB“¡ dprlódsu “Nfu sfa A¡dZ¡ v$p¡V$ v$u^u. kl”pSy>®““p ‘yÓp¡ kpdp ’ep ‘Z Ap sp¡ Bïhf“p¡ A„iphspf. A¡hu hufsp’u ‘fiy h]Tep¡ L¡$ A¡ b^p“p„ dp’p„ ^X$p¡^X$ L$‘php„ gpÁep„. L$p¡B“¡ cpNhp“p¡ dp¡L$p¡ ‘Z “ dþep¡. lplpL$pf dQu Nep¡. gp¡lu“p aºhpfp hR|>V$ep. gp¡lu“p¡ âhpl hl¡hp gpÁep¡. lh¡ ‘fiyfpdÆ“¡ d“dp„ ’ey„ L¡$ b°ûlÐepfp Ap nrÓep¡ kÑp“p dv$dp„ R>L$u S>C“¡ kp“cp“ kph c|gu Nep R>¡. A¡d“y„ Nydp“ A“¡ Arcdp“ Dspfhp“p¡ kde ‘pL$u Nep¡ R>¡. A¡d“pdp„ lh¡ ky^fhp“u L$p¡B i¼esp v$¡Mpsu “’u. lh¡ sp¡ A¡ klº“p¡ kdfeo L$fhp¡ Ar“hpe® R>¡.

Apd d“p¡d“ r“Z®e L$fu“¡ r‘spÆ“y„ dõsL$ Ðhfus lõsNs L$fu“¡ Apîddp„ ‘fs Apìep. ip”p¡¼s (A“y. ‘¡S “„. 10 D‘f... ) 8

d¡ - 2016

ìepk

cNhp“ L©$s

7. A~bmo ~brZm {Z˶d¡ar rhvy$fÆ L$l¡ R>¡ l¡ cpB ! Ap bmrl“ lp¡e R>sp„ brmep kp’¡ h¡f kp¡m S>Zp ApL$pi“¡ dpf¡ A¡hp, L$f¡, bp¡gu“¡ bNpX¡$ AÝepe-5 CÞÖ^“yóe “dph¡ A¡hp A“¡ k|e®g¡Mp„L$ : 32 8. AlÜYmZm¶ M ¶mo ~«drV S>¡“¡ Q„Ö“p„ qL$fZp¡“¡ ‘L$X$“pfp L$l¡hpe L$l¡sp îÙp-gpNZu “’u s¡“¡ D‘v$¡i “ A‘pe. d|M® L$l¡hpe. s¡“¡ L$urs® L¡$ dp“ dmsp„ “’u, OZpe sp¡ L$pQ“p„ hpkZ lp¡e s¡“¡ kpQhhp ‘X¡$.

L$v$pQ s¡“¡ kp¡“p“p¡ hfkpv$ ’pe R>sp„ kyMu ’sp “’u. kÐk„N sp¡ spgud L¡$ÞÖ R>¡. gíL$f fp¡S> ‘f¡X$ L$f¡.

1. ¶üm{e empñV Ly$‘pÓ“¡, Aep¡Áe“¡ D‘v$¡i AQp“L$ S>ê$f ‘X¡$ sp¡ s¥epf lp¡e, Op¡X$p“¡ fp¡S> v$p¡X$phhp Ap‘“pfp. kd|ldp„ L$’phpsp®-D‘v$¡i lp¡e s¡“u Akf ‘X¡$. s¡d kÐk„N fp¡S> L$fhp¡ ‘X¡$. S>¡’u V$pZ¡ L$pd Aph¡. ’pe sp¡ kp{„$, kÐhNyZ hMs¡ L$p¡BL$“¡ ’pe ‘Z fõs¡ bkp¡ bMsqfep kdp“ Ap‘Ï„ fnZ L$f¡.

S>sp„ L$p¡C v$pêqX$ep, Ars ¾$p¡^u, kyOfu“u S>¡d Ahmy„ 9. AH$m嶧 H$m‘¶Vo ZaoÝÐ dm¡ “rl s¡hu hõsy“u g¡“pf hp“f“¡ L$üp “ L$fpe.

BÃR>p fp¿ep L$f¡. Ly$Vy„$b, Apîd, kÐk„N“¡ ip¡c¡ “rl gw{M‘wIr XþamMm[a a§S>m! n§{S>Vdm{XZr s¡hp rhQpfp¡ L$f¡ A“¡ âeГp¡ L$f¡. S>¡ Npd S>hy„ “rl s¡“y„ Ag‘Wm} J¥hmaå^o, g‘Wm} J¥h^§OZo& “pd iy„ g¡hy„ !

2. ¶ü Vwî¶oV² A{Vdob§ ’p¡X$u hpsdp„ lfMO¡gp ’B 10. dÜdm@dXmg§ ûdewamo kkfp ’B“¡ ‘yÓh^| kp’¡ Åe ‘Npf Aph¡ “¡ d„X¡$ Mfuv$hp, hp‘fu S> “pM¡.

W$Ì$pdíL$fu L$ep® L$f¡, Aep¡Áe rhQpfp¡ A“¡ Aep¡Áe 3. {ÛfÝV‘² ^OVo S>¡“u kp’¡ b“sy„ “’u, S>¡ Arls dpNZu L$f¡.

L$fsp lp¡e, Ü¡j fpMsp lp¡e s¡hp ‘pk¡ L$pd L$fphhp, 11. v$uL$fp“u hlº“p bp‘ ‘pk¡’u DR>u“y„ ëe¡ s¡ dv$v$ dpNhp Åe. d|M® L$l¡hpe. sp¡ v$l¡S> sp¡ ¼ep„’u g¡hpe. ApS>“p 4. ‘p¡sp“u ”u D‘f i„L$pAp¡ L$ep® L$f¡. i„L$p ×rô$’u S>dp“pdp„ v$l¡S> dp¡Vy„$ vy$jZ R>¡. A¡“¡ L$pfZ¡ A“¡L$ Å¡ep L$f¡. OZu hMs kv¹$cph A“¡ rhðpk’u Qpgsy„ v$uL$fuAp¡ vy$:Mu ’pe R>¡. lp¡e. hl¡d“u L$p¡C v$hp “’u. hpshpsdp„ TOX$p L$ep® 12. buÅ“p M¡sfdp„ hph¡ s¡ vy$:Mu ’pe R>¡. L$l¡sp L$f¡, d“dp„ vy$:M L$ep® L$f¡ s¡ vy$:Mu ’pe R>¡. ‘f”u k„N L$f“pf kpdprS>L$ s’p L$pev$pL$ue fus¡ vy$:Mu h©n A“¡ h¡g Afk‘fk bß¡ cpÁeipmu R>¡. ’pe R>¡.

A¡L$buÅ“p¡ Ap¡’ R>¡. s¡“u “uQ¡ rhîpd g¡sp k„sp“p¡ 13. L$p¡CA¡ L„$CL$ hõsy Ap‘u lp¡e, gu^u lp¡e “¡ ‘Z cpÁeipmu R>¡.

‘R>u L$l¡i¡ epv$ “’u s¡ bfpbf “rl.

5. Ly$‘pÓ ‘pk¡ dpÁep L$f¡. Æh“dp„ L$epf¡L$ L„$CL$ 14. L$p¡C“¡ L„$CL$ v$¡hp“y„ L$l¡ ‘R>u afu Åe, Ap‘¡ S>ê$f ‘X¡$ sp¡ Ap‘¡ L¡$ “ Ap‘¡. s¡ hps ‘R>u ‘Z aS>¡s “ “rl s¡ bfpbf “rl.

L$f¡, A‘dp“ “ L$f¡. rld„s “¡ l|„a Ap‘¡ s¡hp“¡ L$l¡hpe.

15. S>¡ vy$S>®““¡ kˆ>“ dp“¡ - L$l¡sp„ rhh¡L$ “lu.

6. ¶üm{^OmV: àH$amo˶H$m¶ª kpfp Ly$mdp„ ‘rhÓ Np¡m “¡ Mp¡m b^y„ kfMy„, L$’uf “¡ ê$‘y kfMy„ dp“¡. dpbp‘“¡ Ðep„ S>Þd R>sp„ Qp¡fu, Sy>Npf, tlkp, Apbfy$ 16. S>“kdyv$pedp„ S>¡ Ap‘ hX$pB L$ep® L$f¡, Åe s¡hp L$pep£ L$f¡. S>¡’u ‘p¡sp“¡ A“¡ ‘qfhpf“¡ “uQ¡ ‘p¡sp“p hMpZ L$ep® L$f¡. Å¡hy„ ‘X¡$, s¡hp vy$:Mu ’pe R>¡ kv¹$rhÛp

9

d¡ - 2016

Ap b^p d„v$ byqÙhpmp ÅZhp, Æh“ Æhsp AphX$éy„ “ L$l¡hpe.

L$p¡Z L$p¡“p¡ “pi L$f¡? OX$‘Z ê$‘“p¡, Apip ^ufS>sp“p¡, d©Ðey âpZ“p¡, Cóep® ^dp®QfZ“p¡, L$pd gˆ>p“p¡, ¾$p¡^ gÿdu“p¡ A“¡ Arcdp“ sp¡ kh®õh“p¡ “pi L$f¡ R>¡. (¾$di:)

(A“y. ‘¡S “„. 8 D‘f Qpgy... )

d„Óp¡“p klpf¡ dõsL$“¡ ^X$ D‘f d|L$u“¡ r‘sp S>dv$r‚Æ“¡ õd©rs{$‘ k„L$ë‘de ifuf âpá L$fphu“¡ ká F>rj dX„$mdp„ Ad¡“u kpsdp„ F>rj sfuL$¡ ârs›$p L$fu. lh¡ ‘fiyfpdÆ“¡ L$p¡B AV$L$ph“pf füy„ “rl A¡V$g¡ ‘p¡sp“p¡ QdÐL$pfu ‘fiy lp’dp„ gB“¡ ‘p¡s¡ nrÓep¡“p¡ k„lpf L$fhp “uL$mu ‘X$ép. A¡dZ¡ Ap¾$p¡i cep® h¡Ndp„ A¡L$huk hpf W¡$fW¡$f afu“¡ r“f„Ly$i nrÓep¡“p¡ k„lpf L$ep£.

Ly${$n¡Ó“p kdÞs‘„QL$dp„ “h Ly„$X$p¡ b“phu“¡ A¡“¡ Ap nrÓep¡“p gp¡lu’u cep®. A¡V$gy„ S> “rl A¡dp„ S>¡ L$p¡B õ“p“ L$f¡ A¡“y„ L$ëepZ ’pe A¡hp¡ k„v$¡ip¡ Ål¡f L$ep£. ‘fiyfpdÆA¡ Qp¡sfa A¡hu ^pL$ b¡kpX$u lsu L¡$ A¡d“¡ Aphsp„ cpmu“¡ cgcgp fpS>Ly$dpfp¡ cpNu“¡ Äep„ Ðep„ k„spB S>sp. Af¡ A¡d“u lp„L$ kp„cmu“¡ L¡$V$guL$ nrÓepZuAp¡¡“p Nc® ‘Z Nmu S>hp“p b“php¡ b“sp. ¼ep„L$ rhaf¡gp nrÓep¡ kpd“p¡ L$fhp c¡mp ’B“¡ l‰p¡ L$fsp sp¡ ‘Z ‘fiyfpd kpd¡ L$p¡B ‘Z V$L$u i¼sp “rl. S>“L$ rhv$¡lu A“¡ dlpfpÅ v$if’ S>¡hp ^d®‘fpeZ fpÅAp¡A¡ ‘fiyfpdÆ“y„ ifÏ„ õhuL$pfu gu^y„ lp¡hp’u ‘fiyfpdÆA¡ A¡d“¡ Acev$p“ Ap‘¡g. kuspÆ“p õhe„hfdp„ S>“L$fpÅA¡ ‘fiyfpdÆA¡ Ap‘¡g rih^“yj QX$phhp“u ifs d|L¡$g. Äepf¡ îu fpdÆA¡ A¡ ^“yóe“¡ QX$phsu hMs¡ cp„Áey„ Ðepf¡ A¡“p¡ L$X$pL$p¡ kp„cmu“¡ ‘fiyfpdÆ Ðep„ v$p¡X$u Apìep “¡ L$p¡Z¡ Ap ^“yóe M„qX$s L$ey¯? A¡hp¡ h¡^L$ âñ L$ep£. Ap’u S>“L$ “¡ v$if’ fpÅ NcfpB Nep. Ðepf¡ gÿdZÆA¡ dp¡fQp¡ k„cpþep¡ “¡ ‘fiyfpdÆ kp’¡ ’p¡X$u ÆcpÅ¡X$u ’B. ¾$p¡r^s ’B“¡ ‘fiyfpd¡ ‘p¡sp“p¡ Ly$lpX$p¡ EW$pìep¡ Ðepf¡ îufpdQ„Ö¡ ‘p¡sp“y„ kpf„NbpZ QX$pìey„ “¡ ‘fiyfpdÆ“y„ A¥ðe® M¢Qu gu^y„. ‘fiyfpdÆ“¡ ‘p¡sp“y„ Ahspf L$pe® ‘|Z® ’ep“u hpõsrh¼sp kdÅB NB. syfs r“dp®“u ’B“¡ îufpdÆ“¡ âZpd L$fu“¡ dpau dpNu“¡ Apv$¡i dp’¡ QX$phu“¡ s‘îep® L$fhp Qpgu “uL$þep. ·

(A“y. ‘¡S “„. 4 D‘f“y„ Qpgy...Ad©shpZu )

kp^yAp¡“¡ h^pf¡ L$lº„ Ry>„, L$pfZ L¡$ s¡Ap¡ k„kpf’u D‘f EW$ép R>¡ A“¡ ‘R>u Å¡ A¡ Npag fl¡ sp¡ "bphp“p b¡e bNX$ép A¡d ’pe'. dpV¡$ kp^yAp¡“¡ lº„ ^Mu“¡ ‘Z L$lº„ Ry>„. ‘Z dpf¡ L$p„C s¡d“u kp’¡ Ü¡j “’u. kdpS> sp¡ kph cp¡mp¡ R>¡. L$p¡B L$kfs L$fu“¡ ifuf“¡ hpm¡ A¡V$g¡ kdpS> A¡“¡ syf„s ep¡Nu L$l¡hp gpN¡. A“¡ k„õL©$s cÎep¡ lp¡e hpQp d^yf lp¡e A¡V$g¡ syf„s rhÜp“ ep¡rNÞÖ rhN¡f¡ g¡bg Ap‘u v$uA¡. S>fp S>¡V$gp ApQpf rhQpfdp„ gp¡L$p¡ ‘|fy„ dp“u guA¡ R>¡. c[¼sdpN® A¡ rQÑ“p r“fp¡^“p¡ A“¡ cNhp“dp„ Å¡X$php“p¡ dpN® R>¡; ‘f„sy c[¼sdpN®dp„ Æh cp¡Ndp„ g¡hpB Åe R>¡ A¡ dp¡Vy„$ rhÝ“ R>¡ A“¡ ep¡NuAp¡“p¡ dpN® A¡ ep¡N“p¡ dpN® R>¡ ‘R>u rQÑ Aph¡ R>¡. d“, byqÙ, rQÑ A“¡ Al„L$pf A¡ Qpf¡e A¡L$ ’C Åe Ðepf¡ cNhp“dp„ Å¡X$php R>¡. Ap“p¡ Aæepk dp“ku ‘|Ådp„ ‘Z L$fhp¡ Å¡BA¡. d“ L„$C‘Z ‘p¡sp“p¡ OpV$ “ OX¡$ [õ’f ’B Åe, rQÑ L$p¡B hõsy“¡ tQsh¡ “rl, byqÙ r“òe L$fu“¡ b¡ku Åe L¡$ Ap cNhp“ dpfp A“¡ lº„ A¡“p¡. Al„L$pf A¡hp¡ Al„ L$f¡ L¡$ lº„ A¡“p QfZdp„ S> Ry>„ buS>¡ L$ep„e “rl. Aphu fus¡ Aæepk L$f¡ sp¡ ‘p¡sp“¡ ‘p¡sp“u Mp¡V$ lp¡e s¡ ‘Z S>Zpe. A“¡ ‘R>u s¡“¡ v|$f L$f¡ Ðepf¡ cNhp“dp„ Å¡X$pB iL$pe. h©rÑAp¡“¡ ‘l¡gp„ fp¡L$sp iuM¡ ‘R>u Ýep“ ’pe R>¡ A“¡ S>¡ Ap dpN£ Qpg¡ s¡“¡ buÅ“¡ Å¡hp“p¡ kde S> “’u fl¡sp¡. A“¡ Ap b^y„ “p“u Ddfdp„ ‘Z ’pe ‘Z Ap Q„Qmsp“¡ R>p¡X$u“¡ L$fhy„ Å¡BA¡. “p“u Ddfdp„ Q„Qmsp blº lp¡e R>¡. s¡ S>¡d h¡‘pfu Qp¡‘X$p gMhpdp„ Ýep“ Ap‘¡ R>¡ s¡d L$f¡ Ðepf¡ ’pe R>¡. kv¹$rhÛp

10

d¡ - 2016

k

y¼sp“„v$ õhpdu fr

Q s

d v¹$.

‘v$ - 1 : L$X$u-3 dpfp kpd°pÄe“u blpf L$p¡B ‘N L$pd “¡ ¾$p¡^ dv$ gp¡c v$mdp„ dyMu, d|L$u iL¡$? dpV¡$ L$p¡B A¡L$ hpsdp„ gX$hpsZp¡ “h gpN gpN¡; kam ’pe Ðep„ dpep buS>¡ g¡Mp„L$ : 3 bpfZ¡’u Ap„bu Åe R>¡. dp¡l A“¡ Å¡qNep S>„Nd s‘õhu ÐepNu OZp, dpep s¡“¡ Mf¡Mf kam ’hp v$¡sp„ “’u. dp¡fQ¡ Ne¡ ^d®Üpf dpN¡-^u. dp¡l sp¡ gíL$f“p¡ k¡“p‘rs R>¡ A“¡ L$pd, ¾$p¡^, Np¡thv$ õhpdu L¡$hp h¥fpÁehp“? kp¡“pdp„ “¡ ”udp„ “ gp¡c, dv$ s¡“p ep¡ÙpAp¡ R>¡. A¡L$ “¡ v$bphp¡ Ðep„ g¡hpZp ‘Z N„Npdp“p„ v$pmcpsdp„ b„^pC Nep. buÅ¡ kpd¡ Aphu“¡ Ecp¡ fl¡ R>¡. Ap b^p “pNX$p cfsÆ“p¡ L¡$hp¡ ÐepN! kpd°pÄe“p¡ ÐepN k‘® S>¡d bphp“u S>dps S>¡hp R>¡. khpf ky^u hffpÅ“y„ L$p„Qmu Dspfu “pM¡ s¡d L$fu“¡ Qpëep “¡ d©Ngu“p ‘p¢MÏ„ ’hp v$u^y„ “rl. s¡d cNhp““¡ hfhpdp„- bÃQpdp„ b„^pC Nep. “pfv$ÆA¡ L$pd Æsu gu^p¡ ‘pdhpdp„ Ap b^p ApX$p Aphu“¡ Ecp fl¡ R>¡ “¡ ‘Z Al„L$pfdp„ akpC Nep. Af¡ L$p¡BL$“¡ sp¡ hpfp¡ Aphhp v$¡sp “’u. L$p¡B kp^L$ L$p„BL$ kp^“ L$f¡- cNhp““p¡ drldp Npsp„ Npsp„ "N„X$hp' gpNu Åe s¡ kpfy„ L$pe® L$f¡, iuM¡ A“¡ AphX$u Åe A’hp s‘ Myv$ cNhp“ ’B Åe “¡ ‘yÅhp“u c|M-cX$cqX$ep¡ ÐepN fpM¡ “¡ bfpbf ’p¡X$p¡ NyZ iuMu Åe Ðep„ sp¡ gpNu Åe R>¡. L$p„ sp¡ drldp Npsp„ Npsp„ ^d®r“ed s¡“p¡ dv$ Aphu Åe, Al„L$pf Aphu Åe L¡$ dpfp S>¡hp¡ Apop s¡“¡ Np¡W$Z¡ Np¡W$Z¡ ’B Åe “¡ ‘p¡s¡ A^d} ’B L$p¡B “rl. L$pd ìe[¼s“¡ r“dp®“u fpM¡ Mfp¡ ‘Z dv$ Åe. i¡MÆ dlpfpS>“p¡ drldp Npsp„ Npsp„ ‘p¡sp“u sp¡ Al„L$pfu b“phu v$¡ R>¡. “pfv$ÆA¡ L$pd“u k¡“p“¡ v$pY$u“p drldp“p¡ âQpf L$fhp gpÁep. L¡$ "v$¡Mp¡ d¡fu Æsu gu^u. rldpgedp„ s‘ L$fsp lsp. s‘“p¡ c„N v$pY$u' Ðepf¡ s¡ dp¡l“p v$mdp„ akpC Nep L$l¡hpe.

L$fphp BÞÖ¡ L$pd“¡ s¡“u k¡“p krls dp¡L$ëep¡ ‘Z ^d®Üpf dpNu gu^y„ L$l¡hpe. A¡V$g¡ cNhp““u “pfv$Æ“¡ AàkfpAp¡ L¡$ s¡“u k¡“p’u L$p„B rhL©$rs ’B ifZpNrs R>p¡X$u“¡ iÓy“u ifZpNrs õhuL$pfu gu^u “rl. L$pd“¡ buL$ gpNu L¡$ fM¡ ip‘ v$B“¡ bpmu v$¡i¡ L$l¡hpe. dyMdp„ Opk“p„ sfZp„ gB“¡ " d¢ s¡fu Np¥ lº„' dpV¡$ ‘Ndp„ ‘X$ép¡. dpau dpNu. dpfu c|g ’B NB. A¡d ^d®Üpf dpÁey„ L$l¡hpe. s¡ kpQp¡ i|fp¡ “ NZpe. õsyrs L$fu L¡$ sdpfp S>¡hp dlp‘y{j Ap S>Nsdp„ kpQp¡ klÅ“„v$u “ NZpe. Ap dpN®dp„ sp¡ cgcgp buÅ L$p¡B R>¡ S> “rl L¡$ dpfu k¡“p“¡ Æsu iL¡$. bk Å¡NuAp¡ buÅ b^p“p TpX$p ‘¡ipb b„^ L$fu v$¡“pfp A¡V$gu S> õsyrs’u “pfv$Æ bv$gpC Nep. s¡“¡ lp¡e ‘Z ‘p¡sp“p b„^ L$fu i¼sp “’u. lÅfp¡“¡ A„sfdp„ ‘L$X$pC Ney„ L¡$ dpfp S>¡hy„ L$p¡B L$fu iL¡$ “rl. h¥fpN L$fphu v$¡, rhje R>p¡X$ph¡, kÐk„N L$fphu v$¡. ‘Z Al„L$pf“u rQ“Npfu gpNu NB. ‘R>u sp¡ s¡“p¡ ‘p¡s¡ ‘p¡s¡ rhje cp¡Nhhp gpNu Åe, ‘p¡sp“¡ h¥fpÁe “ S> âQpf L$fhpdp„ gpNu Nep. kam ìe[¼sAp¡“u Ap ’pe. ‘p¡sp“p¡ kÐk„N R|>V$u Åe. A¡hp A¡hp dp¡V$u budpfu lp¡e R>¡, Al„L$pf-dv$ Aphhp¡ s¡. s¡’u s‘õhuAp¡-ÐepNuAp¡ ‘Z Ap v$m“u ApNm lpfu c.rQ.dp„ L$l¡ R>¡ L¡$ "dTpg R>¡ L¡$ L$pY¡$ ‘N blpf' Nep R>¡. õhpdu“y„ spБe® R>¡ L¡$ L$p¡BL$ âcy“p¡ rhfgp¡ (A“y. ‘¡S “„. 15 D‘f... )

dpep Æh“¡ ‘X$L$pf L$fu“¡ L$l¡ R>¡ L¡$ L$p¡B“u spL$ps R>¡ L¡$ kv¹$rhÛp

11

d¡ - 2016

“ pS>

‘. ‘ |.

v$¡h ip”uÆ dlp Ny{ f

kv¹$rhÛp

u

L$pV$ L$p¡“¡ gpN¡?

S>“pfp, Aphp k¢¼X$p¡ kv$¹NyZp¡’u d„qX$s Nyfyv$¡h ip”uÆ dlpfpS>“p L„$V$pmp¡ L$p¡“¡ Aph¡?

A¡L$pv$ kv$¹NyZ“u Np’p“¡ dpZuA¡...

L$pV$ A“¡ L„$V$pmp¡ ‘X$ép fl¡“pfp“¡ cphp„S>rg dlp¡Ðkh Bô$v$¡h îu“ugL„$W$ hZ}A¡ v$¡hc|rd Aph¡, Mpbp¡qQep“y„ ‘pZu N„^pC Åe.

“Npr^fpS> rldpge“u ‘¡v$gepÓp 1792"Qgsp„ “uf r“d®mp„' s¡d "kp^y sp¡ Qgsp 93 dp„ L$f¡gu. s¡“p 155 hj® ‘R>u ‘|. õhpduA¡ A¡ S> cgp. "rkÙ ‘y{j“u kp^“pdp„ kp^L$“p¡ Apv$i® rldpge“u ‘v$epÓp ApS>’u bfpbf 69 d|rs®d„s ’sp¡ lp¡e R>¡. rkÙ-kБyfyj“u kpd¡ Å¡B“¡ Ap¡NZp¡kus¡f hj® ‘l¡gp sp. 22-Arâg’u 21-d¡ kp^L$ ‘p¡sp“y„ r“funZ A“¡ ‘funZ L$fu iL¡$ R>¡. !

1947 v$fçep“ L$f¡g. S>¡“u s¡Ap¡îuA¡ S> A¡ kde¡ S>e A“¡ ‘fpS>e A¡ sp¡ fds“u Ap¡mMpZ R>¡. gM¡g X$pefu s’p fpÄL$p¡V$ NyfyLy$gdp„ s¡d“p Apk“¡ gpc A“¡ “yL$ip“ A¡ ^„^p“u Ap¡mMpZ NpZpe R>¡ r“Ðe kpe„L$pm¡ ’su L$’phpsp®dp„ sp. 1-10-1984 A¡hu fus¡ epÓp-kp^“p A“¡ cS>“ A¡ kp^y“u “p fp¡S> L$f¡g hps“¡ Ap^pf¡ õdfZ L$fue¡.

Ap¡mMpZ R>¡. “„v$k„sp¡“u S>¡d ifufkyM ‘f’u “S>f lfÜpf’u Ad¡ ApW$ S>Z (1) ip”uÆ dlpfpS> lV$ph“pf Nyfyv$¡h ip”uÆ dlpfpS>“y„ Ap ‘©Õhu ‘f“y„ (2) L$p¡W$pfu îu lqfÆh“v$pkÆ õhpdu (3) ‘yfpZu 87 hj®“y„ Æh“ Apv$i® kp^L$“¡ r“óL$g„L$ A“¡ îu cNhs¹Æh“v$pkÆ õhpdu (4)“hp kp^y r“c®e‘Z¡ Æh“epÓp L$fhpdp„ v$uhpv$p„X$u kd füy„ R>¡.

L$©óZâkpv$v$pkpÆ õhpdu (5) ‘pj®v$ dp¡l“ cNs ‘|. õhpdu“y„ Æh“ A“¡L$ kv$¹NyZp¡’u dOdOsy„ lsy„.

(6) S>¡s‘yf“p õhpdu “pfpeZh‰cv$pkÆ õhpdu s¡Ap¡ hX$spgdp„ AæepkL$pm v$fçep“ fÅ“u (7) õhpdu lqfÆh“v$pkÆ “¡ (8) sp¡fu Npd“p dÅ“¡ ‘p¡s¡ cS>“õdfZ L$fu“¡ dpZsp, dp¡V$p k„sp¡“p¡ TuZpcpC lfMpZu. F>rjL¡$i Aphu“¡ v$¡hâepN, fpÆ‘p¡ d¡mhhp“p¡ MV$L$p¡, dp„v$p A“¡ h©Ùk„sp¡“¡ ê$ÖâepN ’B“¡ rÓdyMu“pfpeZ’u L¡$v$pf“p’ S>sp„ õ“p“pqv$L$ L$fphhp hl¡gp EW$hy„, L$’phpsp® L$fhpfpdbpZ QË$uA¡ 30 du A¡râg-h¥ipM kyv$-10“p kp„cmhp“u sБfsp, R>pZp„ ’p‘hp„ L¡$ hpkZp¡ dp¡X$p ‘lp¢Ãep s¡’u Dsfhp“u S>Áep dmu “rl. hfkpv$ dp„S>hpdp„ Ly$imsp, fkp¡B“u õhpqv$óV$sp, cp¡S>“dp„ ’sp„ Akü W„$X$u lsu. R>¡hV¡$ dp’p D‘f R>pS> AX$u rdsplpfu‘Ï„, ^d®‘pg““u ^Ni, Qpsydp®k“p s‘Åe s¡hp S|>“p R>p‘fpdp„ Dsfhp“y„ dþey„. ‘pV$uep D‘f h°s, b¡khp, EW$hp, Qpghp L¡$ bp¡ghpdp„ QsyfpB, ^|m ‘X¡$g. A„^pfpdp„ ’p¡X$u S>Áepdp„ ApMu fpÓu ‘kpf h”p¡ ‘l¡fhpdp„ kpv$pB A“¡ kyOX$sp, Apop‘pmhpdp„ L$fu ‘Z ’pL$ gpNhp’u s¡hu S>Áepdp„e fpÓ¡ E„O sp¡ ÅNê$¼sp kp’¡ AqX$Md‘Ï„, rióep¡“p OX$sf dpV¡$ Aphu NB lsu. A¡L$pv$iuA¡ Np¥fuLy„$X$ Apìep. Al] kss kph^p“u, v$f¡L$ L$pe® îuÆ“u {Qu âdpZ¡ W$pL$p¡fÆ“¡ bV$pL$p“p ipL$“p¡ ’pm ^fph¡g.

L$f“pfp, kÐk„N“p ‘p¡jZ “¡ âQpfde Apep¡S>“dp„ h¥ipM iyv$-12 sp. 2-5-1947A¡ DMudW$ “prhÞesp, eo-A“y›$p“dp„ d„Óp¡“u iyqÙ “¡ rhr^dp„ Apìep. Ap L¡$v$pf“p’Æ“y„ Npv$u“y„ õ’p“ L$l¡hpe R>¡.

Qp¡¼kpB, õhâi„kp“¡ L$pL$rhô$p kd dp““pfp, ‘v‘¥kp R> drl“p L¡$v$pf“p’Æ“p Üpf b„^ fl¡ Ðepf¡ Ap„lu’u L¡$ ârs›$php““u i¡l-ifddp„ “rl gp¡cp“pfp, ‘|Å ’pe R>¡. Ðep„’u brmepLy„$X$ ‘lpX$p¡“u “ÆL$ R>¡ Ðep„ kyMdp„ R>L$u “rl S>“pfp s¡d vy$:Mdp„ X$Nu “rl 12

d¡ - 2016

dL$p“ sp¡ dþey„ ‘Z A„v$f flu iL$pe s¡hy„ “ lsy„. bfa“p¡ hfkpv$ ’ep¡. W„$X$u blº S> ‘X$u. ‘h““p kykhpV$p hÃQ¡ ApMu fps v$k dZ (200 qL$gp¡) gpL$X$p„ bpþep Ðepf¡ b¡W$p b¡W$p dp„X$ fpÓu ‘kpf ’C. s¡ qv$hk¡ ApS>“p S>¡hu kX$L$p¡ L¡$ fõspAp¡ “ lsp„.

Xy„$Nfp QX$hp “¡ Dsfhp. ‘iy“¡ Qpghp“u L¡$X$uAp¡ lp¡e. fõspdp„ A¡¼-b¡ qL$.du.“p A„sf¡ ‘Õ’fp“¡ Q|“p¡ Qp¡‘X$u rQŒp¡ L$fu fp¿ep„ lp¡e. A¡V$g¡ epÓpmy kdÆ Åe L¡$ bv$qf“pfpeZ S>hy„ s¡Z¡ Ap fõs¡ S>hy„. L¡$v$pf“p’ S>hy„ lp¡e sp¡ s¡“y„ rQŒ “¡ fõsp¡ Sy>v$p¡. sy„N“p’ S>hy„ lp¡e sp¡ s¡“y„ rQŒ “¡ fõsp¡ Sy>v$p¡. S>ep„ S>hy„ lp¡e Ðep„ fõsp“y„ rQŒ “ R>p¡X$pe. Å¡ A¡ R>p¡X$pe Åe sp¡ ¼ep„ “uL$mp¡ s¡ “L$L$u “rl. fpÓu ‘X¡$ Ðep„ k|B fl¡hp“y„. fpÓuA¡ S>„Ngdp„ ‘iyAp¡“p ce„L$f AhpS> Aphsp lp¡e. Ðep„ L$p„C v$uhpbsu “ lp¡e. cp¢ D‘f ‘X$ey„ fl¡hy„ ‘X¡$ sp¡e E„O¡e Aphu S>su, Å¡ “ E„Op¡ sp¡ dp„v$p ‘X$p¡.

ApNm Qpgsp sy„N“p’ su’® Aphsy„ lsy„. ‘f„sy s¡ sy„N“p’ su’®“u JQpB kpX$pÓZ dpBg A¡V$g¡ L¡$ 5 qL$.du. Xy„$Nfpdp„, AX$^pdp„ D‘f“p cpN¡ bfa S>. “uQ¡ “v$u S>¡hy„. Ðep„ “püp-^p¡ep. ‘|Å L$fu. Qpghp“u s¥epfu L$fu. ‘p„Q qL$.du“p¡ JQp¡ Xy„$Nfp¡. Ðep„ S>¡s‘yfhpmp lqfÆh“v$pkÆ Xy$„Nfp¡ Å¡B“¡ L$l¡ õhpdu, L¡$d QY$pi¡? d¢ L$üy„ Åhy„ lp¡e sp¡ QY$hy„ ‘X¡$. d“¡ L$l¡ lº„ Ap„lu b¡ku flº„ sp¡... kpfy sd“¡ S>¡d W$uL$ ‘X¡$ s¡d. A¡L$ TpX$hy„ kpfy„ lsy„ “¡ L¡$X$p’u-fõsp’u ApOy„ lsy„. d¢ L$üy„ A¡d L$fp¡ f¡su R>¡ “¡ R>p„ep¡ R>¡, sX$L¡$ b¡khy„ lp¡e sp¡ sX$L¡$ ‘Z b¡kpe. sd“¡ ’p¡X$p„L$ gpL$X$p„ huZu v$BA¡ S>ê$f ‘X$é¡ sp‘ L$fu i¡L$ L$fhp ’pe A“¡ Ad¡ lh¡ Ap„lu gNu Apìep R>uA¡ s¡ QX$u AphuA¡. fõsp¡ Ap “p¡ Ap S> R>¡ ! ‘pRy>„ hmsp Ap„lu S> Aphhp“y„ R>¡. s¡ L$l¡ blº kpfy„ sdsdpf¡ sd¡ Åh. A¡d“¡ Ðep„ dyL$pd L$fu v$u^p¡. Mphp“y„ lsy„ s¡ Ap‘u v$u^y„ “¡ Ad¡ D‘X$ép. “hp kp^y L$©óZâkpv$ c¡mp s¡“¡ L$üy„ L¡$ sy„ Ap„l] fl¡...s¡ fp¡hp dp„X$ép. dpf¡ sdpfu c¡my„ D‘f Aphhy„ R>¡. ’p¡X$L$ Qpëep Ðep„ fX$hp dp„X$ép. d¢ L$üy„ iy„ ’ey„ ? sp¡ L$l¡ kv¹$rhÛp

“rl QX$u iL$pe. d¢ L$üy„ lh¡ ‘pR>p Dsfu Åh. õhpdu lpe£ fl¡Äep¡. bfpbf AX$^¡ Nep Ðep„ dp¡l“ cNs L$l¡ lh¡ lgpi¡ “rl. d¢ L$üy„ sp¡ sd¡e Åh, Ap¡ëep c¡Np fl¡Äep¡. Adpf¡ sp¡ lh¡ d|¼hy„ “’u D‘f Åhy„ S> R>¡.

Apd ApW$dp„’u ÓZ Ap¡R>p„ ’ep„. ‘p„Q füp. sy„N“p’ ‘lp¡Ãep. bfa ‘yóL$m lsp¡. Ad¡ Nep s¡ S> qv$hk¡ h¥iM-kyv$-14 “©tkl Qp¥v$i (4 d¡ - 1947) bfpbf ‘V$ Mp¡ghp“p¡ kde. d„qv$fdp„ dp¡V$u dp¡V$u bfa“u rigpAp¡ “S>f¡ r“lpmu d“dp„ Apòe®“p¡ ‘pf füp¡ “rl. L$p¡B hõsy sL®$dp„ L¡$ dpÞepdp„ Aph¡ s¡d lsy„ “rl. lSy> buÅ L$p¡B epÓuAp¡ “ lsp. ‘|ÅfuA¡ ‘V$ Mp¡ghp“u b^u rhr^ dpfp lp’¡ L$fphu. d¢ S>“d„Ng õsp¡Ó“p¡ ‘pW$ L$ep£. lº„ ‘yfyjk|L$s“p d„Óp¡ bp¡ëep¡. îuÆ BÃR>p’u Ap gpc kl¡S>¡ dmu Nep¡. ‘|Åfu“¡ fpÆ L$ep®. s¡“u ‘pk¡ fyqÖ“p¡ ‘pW$ L$fpìep¡. ‘|S>“ L$ey¯. v$rnZp v$u^u. s¡ fpÆ fpÆ ’C Nep¡. Al] âv$rnZpAp¡ L$fu.

Ap sy„N“p’“y„ riMf buÅ õ’p“p¡ L$fsp„ blº S> JQpBhpmy„ lp¡hp’u OX$ucf rldpge“p ‘lpX$p¡“u lpfdpmp“p v$i®“ L$fhp fp¡L$pep. Ap õ’p“¡’u rldpÃR>pqv$s NN“ Apc“p spfp d„X$m“u kp’¡ hpsp¡ L$fsp„ bfa“p„ riMfp¡“u lpfdpmp Å¡C. Apòe®S>“L$ Ap ×íe v$¡Msp„ d““p Ap“„v$“p¡ ‘pf füp¡ “rl !! iy„ cNhp““u gugp R>¡ !! cNhp““u Aphu Av$¹cys k©rô$ Å¡B“¡ c|M“p¡, W„$X$u“p¡, Qpghp“p¡ L¡$ buÆ L$W$ZpB“p¡ ’pL$ Dsfu S>sp¡. ‘|. ip”uÆ dlpfpS> L$l¡sp„ kp^yA¡ A“¡ dydynyA¡ ÅZu Å¡B“¡ v$¡l B[ÞÖep¡“¡ L$ô$ ’pe A¡ A’£ V$pY$, sX$L$p¡, c|M-sfk hN¡f¡ kl“ L$fsp„ iuMhy„ Å¡BA¡.

Aphp kde L¡$ k„Å¡Np¡ “ lp¡e sp¡ ‘Z Ecp L$fhp A“¡ v$¡lcph Ap¡R>p¡ L$fsp„ iuMhy„. hpkZ ‘X$ép„ ‘X$ép„ Tp„Mp„ ‘X$u Åe, L$pV$ gpNu Åe “¡ S>V¡$gp„ h‘fpe A“¡ DV$L$pe AV¡$gp„ DS>mp„ ’pe. “ugL„$W $hZ}“u S>¡d Nyfyv$¡h¡ L$f¡gu rldpge“u Ap rhL$V$ A“¡ rhfg ‘v$epÓp“y„ õdfZ L$fu A¡d“p v$unp ispåv$u hj® r“rdÑ¡ cphp„S>rg A‘} rhfdy„ Ry>„.

13

d¡ - 2016

Ly$qfhpÅ¡ kpd¡ kv$pQpfu kÐk„Nu kdpS>“¡ MX$p¡ L$fu ""‘iy S>¡hpdp„’u dpZk b“phhp“u aL¡V$fu Mpg ¡ u lsu cNhp“ îu õhprd“pfpeZ¡. ce„L$f g|„V$pfpdp„’u k„h¡v$“iug cL$sfpS> b“¡gp Å¡b“‘Nu A“¡ â’d lfp¡m“p k¡hpcphu c¼s b“¡gp kNfpdp hpOfu“p v$ô$ps„p¡ Brslpkdp„ dpS¡>|v$ R>.¡ cNhp“ îu õhprd“pfpeZ“p rkÙp„sp¡“p âi„kL$ dlpÐdp Np„^uA¡ g¿ey„ R>¡ L¡$ S>¡ L$pe® fpS>v$„X$ “’u L$fu i¼ep¡ A“¡ “l] L$fu iL¡$ s¡ L$pe® NyS>fpsdp„ A¡L$gp õhprd“pfpeZ¡ L$ey¯ ("Np„^u hpZu,'-k„‘pv$L$ dyfgu W$pL$f, kõsy„ kprlÐe d„qv$f, ‘©óW$ 209).

19du kv$u“p dÝe cpNdp„ Nfhu NyS>fps“u g„bpZ‘|h®L$“u epÓp bpv$ rb°V$“ ‘fs af¡gp g¡ML$$ l¡“°u Äep¡S>® rb°Ák¡ “p¢Ýey„ R>¡ L¡$ ""iyÙ rlÞvy$ ^d®“u ‘y“:-õ’p‘“p L$fhp ‘|fsu S> klÅ“„v$ õhpdu“u ârscp kurds “lp¡su; ‘f„sy s¡ S>dp“p“p„ âv|$jZp¡ kpd¡ A“¡ kdN° NyS>fpsdp„ A¡hp lÅfp¡ L$d“kub dp“huAp¡“p DÐL$j® sfa ‘Z v$p¡fpB lsu, AÐepf ky^u S>¡d“u ApÆrhL$p“p¡ Ap^pf N¡fL$pev$¡kf âh©rsAp¡ ‘f lsp¡ A¡hp rhipm kdyv$pep¡“¡ s¡dZ¡ âpdprZL$ A“¡ DÛdu Æh““p ‘„’¡ hpýep R>¡.''

D‘g¡V$p“p h¡fpcpC, R>pZu“p s¡ÅcpB hZL$f hNf¡¡ Ah¡p Dv$plfZp¡ R>¡ S>d¡Z¡ klÅ“v„$ õhpdu“p Apv$ip“£¡ Æh“dp„ Qqfsp’® L$fu bspìep lsp. c¼sp¡“p„ Æh“ QqfÓp¡A¡ klÅ“„v$u A[õdsp“p¡ fZL$pf Brslpkdp„ Adf b“phu v$u^p¡ R>¡. c¼s L$rhfpS> “ftkl dl¡sp, dufp„bpB hN¡f¡A¡ cNhp“ L$©óZ“u cqL$s Üpfp c[¼sdpN® âhsp®ìep¡;

îuõhprd“pfpeZ cNhp“¡ sp¡ ‘p¡sp“p A“yepeuAp¡“¡ Ap gp¡L$ A“¡ ‘fgp¡L$dp„ kyMu L$fhp“u bp„l¡^fu Ap‘u R>¡. dlpfpS>“u L©$‘p“p Ap b¡ Ap^pfõs„cp¡ R>¡. A¡L$ ^d® “¡ buÆ c[¼s. dpfu kdS>Z âdpZ¡ õhprd“pfpeZ ^d®“u qagp¡kp¡au“p¡ kpf A¡ R>¡ L¡$ ^d£ krls Cô$v$¡h“u c[¼s L$fhu. ^d®“¡ A“ykfhp’u Ap gp¡L$dp„, kyMu ’hpe R>¡ A“¡ c[¼s“p Apif¡ ‘fgp¡L$ ky^f¡ R>¡. kdS>hp“u hps A¡ ‘Z R>¡ L¡$ ^d®“p ÐepN’u c[¼s vy$óL$f A’hp vy$g®c b“u Åe R>¡. A¡V$g¡ sp¡ cNhp“ klÅ“„v$ õhpdu“¡ “¥rs¼sp“p rhfg Äep¡rs^®f ‘Z dp“hpdp„ Aph¡ R>¡.

19du kv$u“p âpf„cL$pm¡ âhs} fl¡gu rhjd ‘qf[õ’rs“p¡ lºblº rQspf L$rh rÓcyh“cpB ìepk¡ ""Op¡¡f L$rmL$pm“p v$p¡f R|>V$ép...'' A¡ R>„v$dp„ Apàep¡ R>¡. ^d®“u õ’p‘“p A“¡ s¡“p apDÞX¡$i“ D‘f ‘fdpÐdp“u D‘pk“p A¡ rkÙp„s âhsp®ìep¡ R>¡, cNhp“ îu klÅ“„v$ õhpduA¡. ‘fdpÐdpdp„ d“yóecph L$ë‘u A¡d“¡ L$p¡B‘Z kp^“’u dp“yjcph¡ fpÆ L$fhp“u A„^ D‘pk“p“p ApN°lu klÅ“„v$ õhpdu L$epf¡e “lp¡sp. kdpS>dp„ ‘p¡sp“¡ cNhp“ bsphu ‘p¡sp“p ‘|Å‘pW$ õhuL$pfhp“u dp“rk¼sp ^fph“pf ‘pM„X$u ^d®NyfyAp¡ ‘p¡sp“p fpÆ‘pdp„ S> kdpS>k¡hp A“¡ ApÐe„rsL$ dp¡n kdpe¡gp„ R>¡ A¡hy„ cfdphu rióep¡“u dp¡V$u ap¡S> ‘Z MX$u L$fu v$¡sp lp¡e R>¡. lpg S>¡gdp„ kbX$sp Aphp S> A¡L$ Y$p¡„Nu“p¡ “d|“p¡ kdpS> kdn dp¡S|>v$ R>¡. Aphp sp¡ A“¡ L $ ‘pM„ X $uAp¡ “ u â‘„ Q gugp kdpS>dp„ ‘p„Nfu li¡, A¡ S>dp“pdp„ Ðepf¡ S> L$rhîuA¡ L$l¡hy„ ‘X$éy„ L¡$ vy$ô$sp“y„ b^¡ Å¡f ìepàey„. kv¹$rhÛp

14

d¡ - 2016

hX$spg“p¡ drldp

‘f„sy õhprd“pfpeZ k„âv$pedp„ sp¡ Ap L$np“p A“¡L$ c¼sp¡ A¡L$ S> L$pmdp„ Æhu Nep A“¡ lpg ‘Z k„âv$pedp„ S>“L$rhv$¡lu S>¡hp k„sp¡-c¼sp¡ dlpfpS>“u Apfp^“pdp„ Xy$b¡gp Å¡hp dm¡ R>¡.

Ny{$v$¡h ‘|Äe ‘pv$ ip”uÆ dlpfpS>“y„ kd‘®Z A“¡ A¡L$fl¡Zu‘Ï„ AÅ¡X$ lsy„. ^d®âhs®“ dpV¡$ Ny{$Ly$g“u õ’p‘“p, kv$¹rh^p ey¼s k„õL$pf“y„ bpmL$p¡dp„ tkQ“ A“¡ s¡ Üpfp kyk„õL©$s kdpS>“y„ r“dp®Z Ny{$v$¡h“p Æh“L$h““p„ dy¿e A„Np¡ lsp„. kdpS> âÐe¡“u S>hpbv$pfu Av$p L$fsp flu ^d®de dpN£ âcy“u Apfp^“p“p¡ dpN® ‘|. ip”uÆ dlpfpS>¡ rhriô$$ L¡$X$u L„$X$pfu âiõs L$ep£.

Ap Ny{Lyg“p dpÝed’u. Ap klÅ“„v$u A[õdsp lh¡ ‘p„Nfu R>¡ v$¡i rhv$¡idp„ Ny{Ly$g k„õ’pAp¡“p dpÝed’u.

Aphp Dv$plfZê$‘ Æh“ Æhu fl¡gp kv$¹Ny{$ îu v$¡hL$©óZv$pkÆ õhpdu ‘Z Ap A[õdsp“p ‘p¡jL$ k„s sfuL¡$ khpep kprbs ’ep R>¡. s¡d“u kp’¡ Ny{Ly$g“u kÐk„N kdpS>“u k¡hpdp„ 200 D‘fp„s k„s-‘pj®v$p¡ r“óL$pdcph¡ Å¡X$pep R>¡. S>e îu õhprd“pfpeZ.

(‘fd iyc ^pd R>¡ ‘u‘gpÏ„ f¡ - A¡ fpN) -îu R>N“cpB qL$X¡$Qp ‘fd ic y ^pd R>¡ hX$spg f,¡ L$l„º drldp gC L$X$spg f;¡ ‘fd iyc ^pd R>¡ f¡...V¡$L$0 bqÖ A¡L $lsu kycpNu f¡, L$ey¯ s‘ Ðep„ c°Ny qL$ip¡qf f¡; qfTép i„M, Q¾$, Nv$p, ‘Ú^pfu f¡...‘fd iyc ^ep£ S>Þd R>‘e ¥ ¡ lqfL$©óZ f,¡ sl¡ dr|s® hX$spg¡ lqfL$©$óZ f,¡ b¡dp„ Ap¡Ry>„ Ar^L$ L$lº„ L¡$d f¡...‘fd iyc Åb ¡ “ ‘Nu“¡ ^Þe ^Þe f,¡ A¡ sp¡ cL$s âc“yp A“Þe f;¡ v$¡Mu gugp bpfu“u A“Þe f¡...‘fd iyc ^d®Ly$m“¡ îulqf Ap‘ f¡, s¡“p¡ â’d ’ep¡ d¡mp‘ f¡; ‘|fp¡ v$¡MpX$ep¡ âNV$ âsp‘ f¡...‘fd iyc v$epkpNf¡ vep qv$g gphuf,¡ gMu rinp‘Óu v$y:Mlpfu f;¡ b¡D ApQpe® õ’pàep kyML$pfu f¡...‘fd iyc Mpv¡$pìe„y smph S>“lp’¡ f,¡ Npd ¡ su âNV$ép„ kp¥ su’® kp’¡ f;¡ “plép O“íepd ‘rhÓ‘p’¡ f¡...‘fd iyc lqfd„X$‘ lqf“y„ ^pd f¡ Anfcyh“dp„ b¡W$p O“íepd f¡; hõsy A¡ âkpv$u“u R>¡ sdpd f¡...‘fd iyc L$ep£ ag Ÿ X$pg ¡ “p¡ DÐkh cpf¡ f,¡ bpfê$‘ ^ep® O“íepçp¡ f;¡ gu^p lpf lp’p¡ lp’ íepd¡ f¡...‘fd iyc Aph¡ ‘“yd¡ v$i“®¡ “f“pfu f,¡ gh¡p d“hpr„R>s kM y Qplu f;¡ fZR>p¡X$fpe S>e S>e L$pfu f¡...‘fd iyc

(‘¡S “„. 11“y„ Qpgy... ^uf^yf„^fp )

S> A¡hp¡ “uL$m¡ L¡$ W¡$W$ dlpfpS> ‘pk¡ ‘lp¢Qu“¡ S> r“fp„s ‘pd¡. "kb NyZ ‘|fZ ‘fd rhh¡L$u NyZL$p¡ dp“ “ Aph¡' A¡hp lp¡e s¡ dp¡l“p k¥Þe“¡ Æs¡ R>¡ “¡ dlpfpS> ‘pk¡ ‘lp¢Q¡ R>¡. buÅ fõspdp„ S> iÓy“u ifZpNrs õhuL$pfu g¡ R>¡. A’p®s¹ õhcph, hpk“p, A„sfiÓy“¡ hi ’B S>B“¡ fp¡L$pe Åe R>¡. s¡“u kp’¡ NW$b„^“ L$fu g¡ R>¡. k„‘ L$fu g¡ R>¡. dfsp„ ky^u “bmpB“u kp’¡ L$Ë$f-vy$íd“u Åmhu i¼sp “’u. cNhp““¡ sp¡ “bmpB“u kp’¡ kv$p“¡ dpV¡$ L$Ë$f vy$íd“u R>¡. s¡ ¼epf¡e “bmpB“u kp’¡ kdp^p“ L$fu g¡sp “’u. cNhp““p kpQp kp^L$ ‘Z R>¡‰p ðpk ky^u “bmpB kp’¡ k„r^ L$fu g¡ A¡hp “ lp¡hp Å¡BA¡ Ðepf¡ ^d®Üpf dpÁey„ “ L$l¡hpe AÞe’p ^d®Üpf dpNu gu^y„ L$l¡hpe. (¾$di:) kv¹$rhÛp

Np‘ ¡ pmõhpdu“p¡ ApV¡$p¡ op“bpN¡ f,¡‘pk¡ r“Ðep“v„$“p¡ ApV¡$p¡ fpS>¡ f;¡

N„Np S>d“p“p lp¡S> rbfpS>¡ f¡...‘fd iyc v$uk¡ Qfps ¡ f v$i ¡ dp„ kpf„y f,¡ ‘fy âNV$, âc“y¡ R>¡ àepf„y f;¡ b^p„ su’p£ s¡“p ‘f hpfy f¡...‘fd iyc L$W„$u ^pfu ’ep¡ kÐkN„u f,¡ ‘Z hX$spg “ Nep¡ AcN„u f;¡ drldp rh“p“p¡ ÅZp¡ A¡ sf„Nu f¡...‘fd iyc kplb ¡ kqfMp iq¡W$ep ^pfu f,¡ bû ° p“v„$¡ hps “ fpMu A^f|u f;¡ “h gpM HV$p¡’u ‘pep¡ ‘|fu f¡...‘fd iyc gpg R>N“¡ drldp Npep¡ f,¡ sd¡ dN“ ’C drldp Nphp¡ f;¡ L$p¡V$u S>N““y„ am ‘php¡ f¡...‘fd iyc 15

d¡ - 2016

kp. rhðÆh“ õhpdu L©$s kprlÐe S>Ns k„õ

sp¡ kS>S>“p¡“u kpQu Ap¡mM R>.¡ S>¡d S>¡d ApL$fu L$kp¡V$u ’pe s¡d s¡d kS>S>“p¡ L¡$ kp^y‘y{$jp¡ h^pf¡ kl“iug b“¡ R>¡ A¡V$gy„S> “rl, ‘Z h^pf¡ ‘fp¡‘L$pfu b“sp Åe R>¡. Apd¡e drZ“¡ kfpZ¡ QX$phu iL$pe R>¡, dpV$u“p Y¡ap“¡ “rl.

Ap‘rÑAp¡ A“¡ vy$:Mp¡ sp¡ kp^y ‘y{$jp¡“p õhcph“¡ d^yf S> “rl, d^yfsf b“ph¡ R>¡ A¡ r“:i„L$ R>¡. vy$S>®“ Å¡ ‘p¡sp“u vy$S>®“sp “ sS>¡ sp¡ kS>S>“ ‘p¡sp“u kˆ>“sp L¡$d sS>¡? Apd¡e âpZ A“¡ âL©$rs sp¡ kp’¡ S> Åe R>¡. Äep„ ky^u âpZ R>¡ Ðep„ ky^u âL©$rs R>¡. L$p¡B“p¡ ‘Z õhcph kfmsp’u bv$gpsp¡ “’u. õhcph V$pmhp dpV¡$ sp¡ kss kph^p“u Å¡BA¡. õhcph V$pmhp“p¡ Ars ApN°l lp¡e A“¡ “W$pfp õhcph âÐe¡ iÓycph fpMhpdp„ Aph¡ sp¡ hmu gp„b¡ Npm¡ õhcph bv$g¡ ‘Z Mfp¡. ‘p¡s¡ L$ô$ h¡W$u, c|M-vy$:M h¡W$u“¡, dp“-A‘dp““¡ ‘u S>B“¡ ‘Z AÞe“y„ cgy„ L$fhy„ A¡ sp¡ k„s“p¡ õhcph lp¡e R>¡. õhcph“u S> hps “uL$mu R>¡ Ðepf¡ ApV$gy„ kdÆ fpMuA¡...

- kp^y ’hy„ “¡ kp^ysp iuMhu “¡ õhcph d|L$hp A¡ S> L$fhp“y„ R>¡. (õhpdu“u hpsp¡) - õhcph D‘f iÓy‘Ï„ fpMhy„ A¡ S> kh® rhQpfdp„ î¡›$ rhQpf R>¡. (h. N. d. 15) - op“u lp¡e s¡ ‘Z ‘p¡sp“u âL©$rs kfMy„ ApQfZ L$f¡ A“¡ ip”¡ L$üp¡ A¡hp¡ S>¡ r“N°l s¡“y„ Å¡f Qpg¡ “rl. (h. N. d. 37) - Æh kp’¡ hmNu“¡ flu A¡hu S>¡ L$pfZ ifuf ê$‘ S>¡ hpk“p s¡ S> Æh“u âL©$rs L¡$ õhcph R>¡. s¡“¡ V$pmhp“p¡ D‘pe sp¡ ApÐdr“›$pA¡ krls îuL©$óZ cNhp““u c[¼s L$fhu A¡ S> R>¡. (h. N. A„. f0)

ñd^mdmo Z Ohm˶od gmYwamnÒVmo@{n gZ² & H$ny©a: nmdH$ñn¥ï>: gm¡a^§ b^VoVam‘² && kˆ>“p¡ L¡$ kp^y ‘y{$jp¡ Å¡ ‘p¡s¡ Apasdp„ Aphu ‘X¡$ sp¡ ‘Z AÞe“¡ dv$v$ê$‘ ’hp“p¡ ‘p¡sp“p¡ õhcph ¼epf¡e R>p¡X$sp “’u. buÅ“¡ kyhpk Ap‘“pf L$‘|f“¡ Ar‚dp„ “pMhpdp„ Aph¡ Ðepf¡ ‘p¡s¡ sp¡ k„‘|Z®‘Z¡ bm$u Åe R>¡, A[õsÐh Nydphuv$¡ R>¡. sp¡ ‘Z Ar‚dp„ bmsy„ L$‘|f hpsphfZdp„ h^y A“¡ h^y ‘p¡sp“u kyhpk âkfph¡ R>¡. kS>S>“p¡ ep kp^y ‘y{$jp¡“p Ddv$p õhcph“y„ L$‘|f“p Ap ×ô$p„s Üpfp kQp¡V$ r“ê$‘Z L$fpey„ R>¡. kS>S>“p¡ A“¡ kp^y ‘y{$jp¡ kv$pe ‘fp¡‘L$pfdp„ S> ìeõs lp¡e R>¡. kpdpÞe k„Å¡Npdp„ sp¡ AÞe“p L$ëepZdp„ fs fl¡ R>¡, ‘Z ‘p¡s¡ Apasdp„ Aphu ‘X¡$ sp¡ ‘Z AÞe“¡ dv$v$ê$‘ ’hp“p¡ ‘p¡sp“p¡ õhcph ¼epf¡e R>p¡X$sp “’u. rhL$V$ ‘qf[õ’rsdp„ ‘Z ‘p¡sp“p cp¡N¡ ‘frlsdp„ S> k¡hp ‘fpeZ fl¡ R>¡. kˆ>“p¡“p õhcph“p¡ L$‘|f“p„ Dv$plfZ Üpfp ‘qfQe A‘pep¡ R>¡. klS> fus¡ S> buÅ“¡ kyhpk Ap‘“pf L$‘|f“¡ Ar‚“p¡ õ‘i® ’pe Ðepf¡ sp¡ s¡“¡ dpV¡$ Apas“p¡ kde NZpe. Ar‚dp„ lp¡dpe¡g L$‘|f sp¡ bmu Åe R>¡, ‘p¡sp“y„ A[õsÐh S> Nydph¡ R>¡ Ðepf¡ Ap L$‘fu ‘qf[õ’rsdp„ ‘Z L$‘|f ‘p¡sp“p¡ kyhpk âkfphhp“p¡ õhcph R>p¡X$sy„ “’u. DgVy„$ h^y “¡ h^y kyhpk âkfph¡ R>¡. L$‘|f“u dpaL$ Ddv$p âL©$rs ^fphsp kS>S>“p¡ L$‘fp k„Å¡Np¡dp„ àpZ ‘p¡sp“p¡ ‘fp¡àpL$pfu õhcph R>p¡X$sp “’u. Sy>Ap¡“¡, Q„v$““y„ h©n ‘p¡sp“¡ L$p‘“pf Ly$lpX$p“u ^pf“¡ ‘Z kyhprks b“ph¡ R>¡ !! ‘p¡sp“y„ b|{„$ L$f“pf“y„ ‘Z cgy„ L$fhy„ A¡ kv¹$rhÛp

16

d¡ - 2016

l C rs

pk“u kpnuA¡.. .

Å¡ ^d®“y„ flõe klS>sp’u kdÅe S>sy„ lp¡e sp¡ ^d®õe sÒh„ r“rlsd¹ Nylpe L$lu A„^pfu Nyapdp„ Np¡shp“y„ ip”h¡sp ip dpV¡$ L$l¡ ? ^prd®L$ L$l¡hpsp dp¡V$p cpN“p„ ^d®“p¡ iåv$p’® kdÆ iL$psp¡ lp¡e R>¡ N|Y$p’® “l], A¡V$g¡ b°ûQe®“¡ S> ^d® dp“u g¡. rsgL$ L$fhy„, L„$W$u ‘¡'fhu, d„qv$f¡ S>hy„, Þlphy„ ^p¡hy„, Ap Mphy„ - “ Mphy„, Ap“y Mphy„ hN¡f¡ S>¡ S>fpe Mp¡Vy$„ “’u (Å¡ kdÆ“¡ L$fpe sp¡ apev$p¡ ’pe R>¡) ‘f„sy s¡ sp¡ âp’rd¼sp R>¡, ‘qf‘¼hsp “lu. OZp Xy„$Nmu gkZ “ Mp“pfp gp„Q Mpsp lp¡e, l]N “ Mp“fp lfpd“y„ dy¼sp “ lp¡e, ‘pZu Npmu“¡ ‘u“pfp buÅ“y„ gp¡lu ku^¡ ku^y„ ‘usp lp¡e sp¡ s¡ L$ep„“u ^prd®¼sp? ^d® v$Y$sp iuMh¡ S>X$sp “l]. s¡d R>Ñp„ Ap b^y„ L$fhp ‘pR>m A“yepeu“u A^®‘|Z®sp L¡$ A‘|Z®sp Ähpbv$pf R>¡. A„v$f’u Æh“ bv$gpe Åe A¡ S> AÝepÐd“p¡ AL$kuf CgpS> R>¡. ‘f„sy A¡L$ hps õ‘óV$ R>¡ L¡$ L$p¡B‘Z ^d®“p¡ ‘l¡gp¡ vy$íd“ A¡d“p¡ A“yepeu S> lp¡e R>¡. cpfs“y„ vy$íd“ ‘pqL$õsp“ R>¡ A¡“p L$fsp„e cpfsue Nv$¹v$pfp¡ h^pf¡ R>¡.

S>¡ Ap v$¡idp„ Ap„sL$hpv$uAp¡“¡ Apifp¡ “¡ Dspfp¡ Ap‘¡ R>¡. âgp¡c“p¡ A“¡ âp¡Ðkpl“ ‘|fy„ ‘pX¡$ R>¡. Qp„vgp L¡$ Qp¡V$uhpmp A“pQpf L¡$ L$pmpbpS>f L$f¡ s¡“y„ L$g„L$ ‘p¡sp“p Bô$“¡ L$‘pm¡ gNph¡ R>¡. ^d® âÐe¡ gp¡L$p¡“u îÙp X$Nu S>hp“y„ Ap ‘Z A¡L$ L$pfZ R>¡. gp¡L$p¡“¡ bp¡ghp“p¡ dp¡L$p¡ dm¡ R>¡ L¡$, d„qv$f¡ v$i®“ L$fhp S>“pfp Q„‘g Qp¡fu“¡ Aph¡ R>¡. A¡L$ bp‘pA¡ Apfsu“p ‘¥kp Muõkpdp„ “pMu v$u^p AV¡$g¡ AL¡$ R>pL¡$fp¡ L$l,¡ bp‘p Ap cNhp““p¡ cpN L$l¡hpe. ku^¡ ku^p Muõkpdp„ “ cfpe. bp‘p L$l¡, R>p¡fp lº„e ÅÏ„ Ry>„ ‘Z spfp hfl L¡$V$gp„ ? v$k. dpf¡ bpÏ„dy„ b¡Wy„$ R>¡. spfu ‘¡gp cNhp“ ‘pk¡ lº„ S>Ci A¡V$g¡ ê$bfy„ v$C v$Ci. Aphp A“yepeuAp¡ lp¡e s¡Z¡ ^d“®¡ A“¡p Mfp A’d®p„ ‘u^p¡ L$¡ ‘Qpìep¡ S> “’u.(¾$di:)

Y¥ Yma¶{V B{V Y‘©: S>¡ kyìeh[õ’s fus¡ kdpS> L¡$ fpô²$“¡ ^pfZ L$f¡ s¡ ^d®. k„õL©$rs“p Qpf Apîdp¡ : b°ûQe®, N©lõ’, hp“âõ’ A“¡ k„Þepk Apîd. Qpf hZ®: b°pûZ A’p®s¹ rinL$, nrÓe A’p®s¹ fn¼, h¥íe A’p®s¹ ‘p¡jL$ A“¡ i|Ö A’p®s¹ k¡hL$. s¡“p ’L$u kdpS>“y„ kyQpfy k„Qpg“ ’pe R>¡. s¡d R>sp„ ^d® A¡V$g¡ kÐk„N-L$’p, ‘|Å-‘pW$, v$¡h-v$i®“, ApQpf rhQpf hN¡f¡ NpZphu iL$pe. Ap b^y„ Å¡sp„-L$v$prQs L$p¡B“¡ ’pe L¡$ ^d®’u kdpS> ky^fsp¡ lp¡e s¡hy„ gpNsy„ “’u sp¡ A¡ Ap‘Zu c|g R>¡, S>¡ ky^pfu “ iL¡$ A¡ ^d® S> “’u. ^d®Ðh“¡ kdpS>¡ kpQp A’®dp„ ‘pf¿ey„ L¡$ ‘pçey„ S> “’u sp¡ ‘R>u ky^pfp¡ i¼e L$C fus¡? ^d®“¡ dpÓ Å¡hp’u L$pd “ ‘s¡ A‘“phhp¡ ‘X¡$, A¡V$gy„ S> “l] A“ychdp„ gphhp¡ A’p®s ApÐdkps¹ L$fhp¡ ‘X¡$. cp¡S>“ Å¡hp’u c|M “ Åe L¡$ ‘¡V$ “ cfpe ‘Z L$p¡rmep dp¡Y$pdp„ d|L$hp ‘X¡$.

Mp^p ‘R>u ‘Q¡ sp¡ NZ L$f¡ A¡ S> ’uefu ^d®n¡Ódp„ R>¡. kv$u ‘l¡gp„ kpby ip¡^pC Nep¡ lp¡hp R>sp„ L$pv$h L$uQX$’u MfX$pe¡gp A“¡ d¡gp O¡gp dpZkp¡ dm¡ R>¡ L¡$d L¡$ A¡ kpby“¡ hp‘fsp S> “’u. s¡d kpby A’p®s¹ kpdpÞe byqÙ lp¡e s¡“¡ ‘Z Mbf ‘X¡$ L¡$, v$p¡j L$p¡“p¡ R>¡? ^d® sp¡ ^p¡hp dpV¡$ s¥epf R>¡ ‘Z dp’¡ ^pfp¡X$u ‘X$hp v$¡ sp¡ “¡. L$p„BL$ OV¡$ L¡$ M|V¡$ R>¡. L$pfZ, ¼ep„L$ AV$L¡$ R>¡. ‘pfkdZu õ‘i®sp„ S> gp¡M„X$ kp¡“y„ b“u Åe R>¡. ApXy„$ ‘psmy„ ‘Z AphfZ “ lp¡e sp¡. lpeX²$p¡S>““p b¡ AÏ “¡ Ap¡[¼kS>““p A¡L$ AÏ“¡ c¡mp L$fhp’u ‘pZu b“¡ S> ‘Z âL$pi“u lpS>fudp„, ‘pZu 100 X$uN°uA¡ DL$m¡ A¡V$g¡ hfpm S> ’pe, ‘f„sy 99 X$uN°u ky^u Aphu“¡ AV$L$hp’u “ Qpg¡. s¡d ^d® S> kdpS>“p¡ ^pfL$, ky^pfL$ A“¡ DÙpfL lp¡hp R>sp„ ¼ep„L$ r“óamsp dm¡ sp¡ âep¡N L¡$ âd¡e Mp¡V$p¡ “’u, â¡L$V$uL$gdp„ Mpdu R>¡. S>¡'v$u ky^f¡ s¡'v$u kprbsu k“ps“’u ip¡^pe¡gu S> ‘X$u R>¡. kv¹$rhÛp

17

d¡ - 2016

h d p“

ifufdp„ L$pe®f

s

âpZpepd A“¡ ep¡N“p r“erds (5) kdp“ : blpf’u iqL$s dm¡ Aæepk’u kh® fpN ¡ “p¡ “pi ’pe R>.¡ s¡hp ‘v$p’p£ N°lZ ’ep ‘R>u s¡“¡ àmUm¶m_oZ ¶wËHo$Z kdN° b°ûp„X$dp„ S>¡d hpey S> dy¿e ifuf“¡ A“yê$‘ L$fhp“y„ L$pe® kdp“ gd©amoJj¶mo ^doV² && R>¡. hpey“p Ap^pf¡ hfkpv$ hfk¡ R>¡, hpey L$f¡ R>¡. A¡V$g¡ L¡$ ‘pQ“q¾$ep kdp“ s¡“p Ap^pf¡ Ap‘Z¡ ÆhuA¡ R>uA¡, ‘iy, Üpfp ’pe R>¡. kdp“ A¡V$g¡ ""kdsp¡g'' ‘„MuAp¡ Æh¡ R>¡, ‘„MuAp¡ DX¡$ R>¡. s¡dS> Ap‘Zp ifuf“y„ k„syg“ ‘Z Ap hpey fpM¡ R>¡ A“¡ s¡“y„ ifufdp„ ‘Z hpey L$l¡sp„ âpZ dy¿e R>¡. õ’p“ “prcdp„ R>¡. kdN° ifuf âpZ“¡ Ap^pf¡ Qpg¡ R>¡. âpZ A¡ Ap ‘p„Q¡e âpZdp„’u L$p¡B ‘Z A¡L$ ìeh[õ’s L$pe® ifuf-d““u kOmu q¾$epAp¡“¡ Nrs Ap‘“pf sÒh R>¡. “ L$f¡ sp¡ fp¡N ’pe R>¡. L$pfZ L¡ s¡$ fp¡N“y„ d|m R>¡. âpZ sÒh A¡L$ lp¡hp R>Ñp„ q¾$epc¡v$ A“¡ õ’p“c¡v$“¡ OZuhpf A¡hy„ ’sy„ lp¡e R>¡ L¡$ A¡L$v$d lmhp¡ Mp¡fpL$ L$pfZ¡ (1) âpZ (2) A‘p“ (3) Dv$p“ (4œ) ìep“ S>çep lp¡BA¡ R>sp„ ‘Qsp¡ “ lp¡e. sp¡ Ðep„ kdp“ hpey (5) kdp“ A¡d ‘p„Q c¡v$ ‘pX$hpdp„ Apìep R>¡.

R>¡ s¡ d„v$ A’hp Ap¡R>p¡ L$pe®fs lp¡e A’hp apBbf öXo àmUmo JwXo@nmZ: g‘mZmo Zm{^‘ÊS>bo & L$l¡sp f¡kp ey¼s Aplpf g¡sp lp¡BA¡ R>sp„ bfpbf võs “ Aphsp¡ lp¡e A¡V$g¡ L¡$ L$bÆeps fl¡su lp¡e sp¡ CXmZ: H§$R>Xoeo ñ¶mV² ì¶mZ: gd©earaJ: && Ðep„ A‘p“ hpey L$pfZcys lp¡e R>¡. Apd fp¡Np¡“y„ d|m (1) âpZ: S>¡ ifufdp„ âh¡i¡ R>¡ s¡“¡ âpZ L$l¡hpe R>¡ Ap ‘„Q âpZ. R>¡ A“¡ s¡ ifufdp„ S>¡ i[¼s“p¡ kss ìee ’ep L$f¡ R>¡ r“Ðe âpZpepd“p¡ Aæepk S>¡d L¡$ cr”L$p, s¡“¡ cf‘pB L$f¡ R>¡. dy¿e S>¡ Æh“ âq¾$ep“¡ V$L$phu L$‘pgcprs, A“ygp¡d-rhgp¡d, Dv$¹rN’ hN¡f¡ L$fhpdp„ fpMhp s’p Qpgy fpMhp dpV¡$ S>hpbv$pf b^u S> Aph¡ sp¡ ifufdp„ fp¡N âh¡iu iL¡$ “rl.

OV$“pAp¡“p¡ ¿epg Ap‘¡ R>¡. buSy>„$ âpZ“¡ Ap^pf¡ Ap‘Ï„ d“ R>¡.

(2) A‘p“ : âpQ“q¾$ep, ïhk“q¾$ep, fyr^fprcMbo dmVo Mb§ {MÎm§ {Zübo {Züb§ ^doV² & kfZq¾$ep hN¡f¡ A“¡L$rh^ ipfuqfL$ âq¾$ep“¡ ‘qfZpd¡ ¶moJr ñWmUwËd‘mßZmo{V VVmo dm¶w {ZamoܶoV² && (h. à. 2-2) ifufdp„ S>¡ dmÖìep¡ DÐ‘ß ’pe R>¡ s¡d“p DÐkN®“y„ ""hpey“u Nrs’u rQÑdp„ Nrs DÐ‘ß ’pe R>¡ A“¡ L$pd A‘p“ L$f¡ R>¡. A^p¡Npdu hpey“y„ rhkS>®“, ‘fk¡hp¡ hpey r“òg ’sp„ rQÑ r“òg ’pe R>¡. s¡’u S> ep¡Nu ’hp¡, DÃR¹>hpk“u q¾$ep hN¡f¡ q¾$epAp¡ A‘p“ Üpfp [õ’fsp ‘pd¡ R>¡ dpV¡$ hpey“p¡ r“fp¡^ ¼fhp¡.'' ’pe R>¡. s¡“y„ õ’p“ “pcu’u “uQ¡ R>¡. îuÆ dlpfpS> ‘Z kdpr^“p¡ D‘pe riMhpX$sp (3) Dv$p“ : L„$W$ A“¡ L„$W$’u D‘f dõsL$dp„ Ap N.â.25dp„ ‘Z Ap hps“p¡ D‰¡M L$fu L$l¡ R>¡ hpey“y„ õ’p“ R>¡. hpZu, Arcìe[¼s, ApL$g“ iqL$s ""kdpr^ ’pe R>¡ s¡“p„ b¡ c¡v$ R>¡ A¡L$ sp¡ âpZpepd¡ s’p hpsrQs“p¡ b^p S> DÃQ L$pep£ dpV¡$ S>hpbv$pf R>¡.

L$fu“¡ âpZ“p¡ r“fp¡^ ’pe R>¡ A“¡ s¡ c¡mp¡ rQs“p¡ ‘Z (4) ìep“ : ifufdp„ DÐ‘ß ’e¡g DÅ®“¡ kdN° r“fp¡^ ’pe R>¡.'' s¡’u S>¡“¡ ipfuqfL$ A’hp dp“rkL$ ifufdp„ ‘lp¢QpX$hp“y„ L$pe® ìep“ L$f¡ R>¡. fyr^fprckfZ A’hp ApÝep[ÐdL$ L$p¡B ‘Z âL$pf“u Dßrs L$fhu R>¡ A“¡ Q¡Ñps„Ó Üpfp ifufdp„ fl¡gp b^p S> õ“peyAp¡“p„ s¡“¡ âpZpepd“p¡ klpfp¡ Ahíe g¡hp¡ ‘X¡$. Aõsy. lg“Qg““y„ r“ed“ s’p k„Qpg“ L$f¡ R>¡. kv¹$rhÛp

18

d¡ - 2016

¹$. kv

ep¡Np“„v$ õhpdu L ©$ s

j¶mdh: H$mo@{^‘Vmo {h Xmofmo qH$ H$maU§ H«$moYOZoü ¶mopñV^§J: Xodñ¶ {dàñ¶ M {dîUw^ºo$:& ñdbmo^m{XH$ n§MH$ñ¶ & gËnwéfñ¶m{n gXmJ‘ñ¶ {ZÝXm H«$moYü H$mo ¶: ñdnaànrS>mo@dmÀ¶ñ¶ g¡Mp„L$-2 M {dîUwà{VnmXH$ñ¶&&13&& dmñ¶ñ¶ {ddoH$hrZ:&& âñ : l¡ Nyfp¡ ! ne“¡ ‘dpX¡$ A¡hp¡ v$p¡j s¡ âñ : l¡ Nyfp¡ ! ¾$p¡^“u DБrÑ“y„ qL$ep¡ dpÞep¡ R>¡? A¡ âñ R>¡.

L$pfZ s¡ iy„ R>¡ ? A¡ âñ R>¡.

DÑf : v$¡hsp, b°pûZ, rhóÏ“u c[¼s, kБy{j DÑf : gp¡c, L$pd, õhpv$, dp“ “¡ õ“¡l A¡ ‘p„Q S>¡ A“¡ rhóÏ“y„ ârs‘pv$““y„ L$f“pfy„ A¡hy„ S>¡ h¡v$pqv$L$ ‘p¡sp“p õhp’® s¡“p¡ S>¡ “pi ’pe s¡ ¾$p¡^“y„ L$pfZ R>¡. ks¹ip” hN¡f¡“u S>¡ t“v$p s¡ S>¡ s¡ ne“¡ ‘dpX¡$ A¡hp¡ âñ : l¡ Nyfp¡ ! ¾$p¡^ s¡ L¡$“¡ ÅZhp¡ ? s¡ L$lp¡ v$p¡j R>¡.

DÑf : ‘p¡sp“¡ “¡ ‘f“¡ ‘uX$p“p¡ L$f“pfp¡ A“¡ L$l¡hp nwʶnhmüm߶¶e:H$am: Ho$ g“: naórfw nañd‘mof:& Å¡Áe“¡ “ L$l¡hp Å¡Áe A¡hp„ S>¡ hQ“ s¡“p rhh¡L$“p {dœmgKmVü H¥$V¿ZVm M nyÁ¶ofw ‘mZü d¥Wm@ndmX:&&14&& “pi“p¡ L$f“pfp¡ “¡ ‘p¡sp“p õhê$‘“¡ rhê$‘“p¡ L$f“pfp¡ âñ : l¡ Nyfp¡ ‘yÎe“p “pi L$f“pf“¡ A‘L$urs®“p s¡“¡ ¾$p¡^ ÅZhp¡.

L$f“pfp A¡hp s¡ qL$ep v$p¡j R>¡ ? A¡ âñ R>¡. gÕË‘© qH$ Y‘©‘hÎd¶wº$m ^pº ^©doÚÌ haoñVXod & Agƒ qH$ dË‘© ? gwam{XnmZ§ gY‘©^³Ë¶ma{hV§ VXod&& DÑf : A¡L$ sp¡ ‘f”u“y„ Nd“ “¡ buÅ¡ ‘f^““¡ âñ : l¡ Nyfp¡ ! ks¹dpN® s¡ qL$ep¡ ÅZhp¡ ? s¡ L$lp¡.

Qp¡fu g¡hy„ “¡ ÓuÅ¡ rhðpkOps “¡ Qp¡’p¡ L©$s“u‘Ï„ “¡ ‘p„Qdp¡ ‘|S>hp ep¡Áe ApNm¡ dp“ L$fhy„ “¡ R>Ìz„$ DÑf : Qpf hZ®“p “¡ Qpf Apîd“p S>¡ ^d® s¡dZ¡ ey¼s “¡ dplpÐçe¡ey¼s A¡hu S>¡ îuL©$óZ“u c[¼s s¡ S>¡ L$p¡CL$“p D‘f rdÕep‘hpv$ “pMhp¡ A¡ S>¡ R> v$p¡j s¡ dpN®“¡ rhj¡ ’su lp¡e s¡ S> kÐdpN® ÅZhp¡, L$l¡sp„ ‘yÎe“p¡ “pi L$f¡ “¡ A‘L$urs® L$f¡ A¡hp R>¡.

L$ëepZL$pfu s¡ S> dpN® ÅZhp¡. lwVm gVr H$m@{IbnmnhÌu Zmam¶Uñ¶od H$Wm M dmVm©& {dÚm M H$m H$¥îU‘{VàXm¶m ¶mJor M H$mo ܶmZaVmo {h H$¥îU&o&15&& âñ : l¡ Nyfp¡ ! Aks¹dpN® s¡ qL$ep¡ ÅZhp¡ ? âñ : l¡ Nyfp¡ ! îhZ L$fu ‘p‘“¡ lfu g¡ A¡hu L$C DÑf : hZp®îd“p ^d£ krls A¡hu S>¡ c[¼s s¡Z¡ L$’phpsp® R>¡ ? A¡ âñ R>¡. frls A¡hp¡ A“¡ ÓZ âL$pf“u kyfp “¡ AÁepf âL$pf“y„ S>¡ dÛ s¡“y„ ‘p“ S>¡ dpN®“¡ rhj¡ ’psy„ lp¡e A¡hp¡ S>¡ dpN® DÑf : “pfpeZ“u S>¡ L$’p A“¡ hpsp® s¡ kdN° s¡ Aks¹ dpN® ÅZhp¡. ‘p‘“¡ lfu g¡ A¡hu R>¡. qhgm M H$m dm {d{hVm{X gpض©Ý‘mZd¡: g§n{adO©Zr¶m& âñ : l¡ Nyfp¡ ! rhÛp s¡ L$p¡“¡ ÅZhu? Am{b{jH$m ¶m ‘ZwOm{XÝOVmo: nrS>m{dYmZ§ ‘{Vnyd©‘od&&12&& DÑf : îuL©$óZ cNhp““¡ rhj¡ drs“u Ap‘“pfu âñ : l¡ Nyfp¡ ! d“yóe s¡dZ¡ kh® âL$pf¡ ÐepN A¡hu S>¡ rhÛp s¡ rhÛp ÅZhu. L$fhp ep¡Áe A¡hu S>¡ tlkp s¡ kБy{j s¡dZ¡ L$C L$lu âñ : l¡ Nyfp¡ ! Å¡Nu s¡ ¼ep¡ ÅZhp¡ ?

R>¡ ? A¡ âñ R>¡.

DÑf : îuL©$óZ cNhp““¡ rhj¡ Ýep“¡ L$fu“¡ S>¡ DÑf : rg„M Apqv$L$’u d“yóe ‘e¯s Æh“¡ ‘uX$p Apk¼s ’ep¡ lp¡e s¡ Å¡Nu ÅZhp¡. ’pe A¡hy„ ÅZu“¡ S>¡ L$fhy„ s¡ tlkp ÅZhu. kv¹$rhÛp

19

d¡ - 2016

Ûma§ M qH$ dm ZaH$ñ¶ doÚ§ H«$moYü H$m‘ü VWm M bmo^:& H$: emMoZr¶mo h[a‘mJh©rZmo hmbmhb§ qH$ {df¶mñVXdo&&16&&

rinp‘Óu kfg v$p¡lfphrg

âñ : l¡ Nyfp¡ ! “fL$“y„ Üpf s¡ L$ey„ R>¡ ?

DÑf : L$pd, ¾$p^¡ “¡ gpc ¡ A¡ ÓZe¡ S>¡ s¡ “L$®“p Üpf R>.¡ âñ : l¡ Nyfp¡ ! ip¡L$ L$fhp ep¡Áe L$p¡Z R>¡ ?

DÑf : lqf“p dpN® ’L$u S>¡ rhdyM R>¡ s¡ ip¡L$ L$fhp ep¡Áe R>¡. âñ : l¡ Nyfp¡ lmplm rhj s¡ L$ey„ R>¡ ?

DÑf : ‘„Q rhje R>¡ A¡ S> lmplm rhj R>¡.

làsp¡ : $9

r“S> Aprîs“¡ fpMhp, e’p^d® Ar^L$pf, k„ s p¡ “ ¡ kÞdp“hp, ip”pæepk rhQpf. 129 d¢ õ’p‘¡gp d„qv$f¡, rh^ rh^ v$¡hõhê$‘, gÿdu“pfpeZ kdp„, ‘|S>hp„ klº rhr^ê$‘. 130 c|¿ey„ L$p¡C dp“hu, Aph¡ Äep„ cNhp“, i[¼s dyS>b Ap‘hy„, Apv$f’u Aßv$p“. 131 ipmp Mp¡ g u “udhp, Ny { rhâ rhÜp“, ‘© Õ hu ‘f“y „ ‘y Î e R>¡ , rhÛpv$p“ dlp“. 132 ^dp®Qpe® sZu ”uA¡, ’sp„ ‘rs Apv$¡i, a¼s ”uAp¡“¡ Ap‘hp¡, L©$óZd„Ó D‘v$¡i. 133 s¡ ”uAp¡ “p ‘y{j“¡, dyM bsph¡ L$p¡C, õ‘i£ L¡$ bp¡g¡ “l], r“L$V$ kNp¡ “p lp¡e. 134 S>¡ ‘y{jp¡ dyS> Aprîsp¡, N©lõ’pîddp„ lp¡e, r“L$V$ kNu rh^hp rh“p, õ‘i® “p L$p¡C. 135 Ap‘Ñ rh“p v$uL$fu, dpsp bl¡“ eyhp“, A¡ L $p„ s ¡ “p b¡ k hy „ , “p L$fhy „ ”u v$p“. 136 S>¡ ”u kp’¡ fpS>hu, fpM¡ L$p¡C k„b„^, s¡ ”u kp’¡ fpMhp¡, “p ¼epf¡e k„b„^. 137 Arsr’“¡ i[¼s dyS>b, Aß h” kÐL$pf, v$¡ h A“¡ r‘s© sZp„ , L$pep£ ip”âL$pf. 138 dps r‘sp Ny { v$¡ h “¡ , kv$p k¡ h hp Cô$, ‘lp¢Q âdpZ¡ k¡hhp„, dp“h S>¡ fp¡Nuô$. 139 hZp® î d“p DÛdp¡ , L$fhp i[¼s Å¡ C , Mku “ L$fhu bmv$“u, L©$rjS>“p¡A¡ L$p¡C. 140 e’pi[¼s ^“^pÞe “¡, hmu ‘iy Aplpf, kde âdpZ¡ k„ O fp¡ , kpQhhp hl¡ h pf. 141 Npep¡ S>¡hp âpZuAp¡, S>¡ fpM¡ klº L$p¡C, ‘lp¢Q lp¡e sp¡ ‘pmhp„, “ufZ ‘pZu Å¡C. 142 S>du“ L¡$ ^“k„‘rÑ, kpnu g¡rMs Å¡C, g¡Zv$¡Z L$fhu ‘R>u, ‘yÓ rdÓ R>p¡ lp¡e. 143 ‘p¡ s p“y „ L¡ $ ‘pfLy „ $ , g‚ k„ b „ ^ u rhÑ, hQ“p¡ ‘f “p fpMhy„, gp¡ kpnu g¡rMs. 144

qH$ M gwI§ H¥$îUnam¶U§ ¶X² Xþ:I§ M qH$ H$m‘gwIm{^bmf:& H$: npÊS>Vmo ~ÝYZ‘{wº$dÎomm ‘I y m} {h H$mo XhoÑT>mË‘~{wÕ:&&17&&

âñ : l¡ Nyfp¡ ! Arh“piu A¡hy„ kyM s¡ L$ey„ R>¡ ?

DÑf : îuL©$óZ cNhp“ k„b„^u S>¡ kyM R>¡ s¡ Arh“piu kyM R>¡. âñ : l¡ Nyfp¡ ! vy$:M s¡ L¡$“¡ ÅZhy„ ?

DÑf : L$pd k„b„^u kyM“u S>¡ Arcgpjp s¡“¡ vy$:M ÅZhy„. âñ : l¡ Nyfp¡ ! ‘„qX$s s¡ L$p¡Z R>¡?

DÑf : b„^“ A“¡ dy[¼s“¡ S>¡ ÅZ¡ s¡ ‘„qX$s R>¡. âñ : l¡ Nyfp¡ ! d|M® s¡ L¡$“¡ ÅZhp¡ ?

DÑf : v$¡l“¡ rhj¡ S>¡“¡ ×Y$‘Z¡ ApÐdbyqÙ lp¡e s¡“¡ d|M® ÅZhp¡.

H$mo dm X[aÐmo@n[aVmof: H$mo YZr M H$mo ¶: n[aVmof¶wº$:& e붧 M qH$ XdþM©Z§ OZmZm§ qH$ ^fyU§ àmU^Vym§ M erb‘&²&18&& âñ : l¡ Nyfp¡ ! v$qfÖu L$uep¡ ÅZhp¡ ?

DÑf : k„sp¡j S>¡“¡ “ lp¡e s¡ v$qfÖu ÅZhp¡. âñ : l¡ Nyfp¡ ! ^“hp“ s¡ qL$ep¡ ÅZhp¡ ?

DÑf : Arsie S>¡ ks„pj¡u R>¡ s¡ S>¡ s¡ ^“hp“ ÅZhp.¡ âñ : l¡ Nyfp¡ ! d“yóe“¡ iëe s¡ L$ey„ R>¡ ?

DÑf : ùv$e“¡ c¡v$¡ A¡hy„ S>¡ vy$ô$ hQ“ s¡ iëe R>¡. âñ : l¡ Nyfp¡ ! d“yóe“¡ Apc|jZ s¡ L$ey„ R>¡ ?

DÑf : r“óL$pd Apqv$L$ kpfp¡ S>¡ õhcph s¡ d“yóe“¡ Apc|jZ R>¡. (¾$di:) kv¹$rhÛp

20

d¡ - 2016

(¾$di:)

*

*

*

*

*

*

*

* *

*

*

*

*

kv¹$rhÛp

S>¡ ‘fk¡hp“u L$dpZu ‘f Ap^pf fpM¡ R>¡. s¡“¡ Æh“dp„ ¼epf¡e ‘f k¡hp g¡hp“u S>ê$f ‘X$su “’u. * Ap‘Zp S> Ap‘Zu ‘’pfu a¡fh¡ R>¡ bpL$u buÅ“¡ ¼ep„ Mbf R>¡ L¡$ Ap‘Z¡ ‘’pfu ¼ep„ ‘p’fu R>¡. v$fÆ “¡ ky’pf“p r“ed“u S>¡d dp‘hy„ b¡hpf A“¡ L$p‘hy„ A¡¼hpf.

AZlL$“y„ g¡hp“y„ d“ ’pe Ðepf¡ dlpcpfs“y„ kS>®“ ’pe R>¡, lL$“y„ ‘Z R>p¡X$u v$¡hp“y„ d“ ’pe Ðepf¡ fpdpeZ“y„ kS>®“ ’pe R>¡. hõsy “ bNpX$hu lp¡e sp¡ hpkZ“¡ L$gpB L$fp¡ A“¡ dlp“ b“hy„ lp¡e sp¡ cgpB L$fp¡. k„cmphu v$¡hp“u Apv$s L$g¡i S>Þdph¡ R>¡ kp„cmu g¡hp“u Apv$s kdsp S>Þdph¡ R>¡.

V¡$L$ rh“p kp^y ’hpe ‘Z k„s “ ’hpe. S>¡“¡ fpMu V¡$L$ s¡“¡ dþep V¡$L$p A“¡¼. Æh“dp„ k„‘ fpMp¡. k„‘ Ðep„ S>„‘, “rl sp¡ kv$pe ^fsuL„$‘. Æh“dp„ h^pf¡ cpf gC“¡ Qpg“pfp l„d¡ip„ X|$bu Åe R>¡ cg¡ ‘R>u s¡ cpf Arcdp““p¡ lp¡e.

L$X$hy„ kÐe :- D‘f b¡W¡$gp“p ‘N ‘|S>hp b^p s¥epf R>¡ ‘Z “uQ¡ Dc¡gp“p¡ lp’ ‘L$X$hp L$p¡B s¥epf “’u. k„s“y„ Aphhy„ A“¡ hk„s“y„ Aphhy„ A¡L$ kfMy„ lp¡e R>¡. hk„s Aph¡ sp¡ âL$©rs k|^fu Åe R>¡ k„s Aph¡ sp¡ k„õL©$rs ky^fu Åe R>¡. kdpS>dp„ â¡d fpMhp¡ R>¡ sp¡ d„qv$fdp„ kpdyrlL$ cS>“ A“¡ ‘qfhpfdp„ â¡d fpMhp kdyldp„ cp¡S>“ L$fp¡. kpQp k„sp¡“¡ gp¡L$p¡ kv$uAp¡ ‘R>u kdS>sp„ lp¡e R>¡ hs®dp“dp„ sp¡ ‘pM„X$ ‘|Åsy„ lp¡e R>¡. *

cyÅAp¡“u spL$ps Msd ’C S>hp’u dpZk l’¡rmep¡dp„ crhóe Sy>A¡ R>¡.

L$epf¡e A¡hy„ rhQpfhy„ “rl L¡$ Ap‘Zpdp„ L$p„C “’u L¡$ dpfpdp„ b^y„ S> R>¡ ‘Z l„d¡ip„ A¡hy„ rhQpfhy„ L¡$ Ap‘Z¡ L„$CL$ L$fu iL$uA¡ R>uA¡. Æh““y„ kpQy„ kyM "ApÐdk„sp¡j', Æh““u kpQu spL$ps "d“p¡bm', Æh““u kpQu d|X$u "‘qfhpf', Æh““u kpQu Myiu "kpfp rdÓp¡'. kpfp dpZkp¡ kp’¡“p k„b„^p¡ bfa S>¡hp R>¡ sd¡ s¡“p Nd¡ s¡V$gp L$V$L$p L$fp¡ s¡ sd“¡ W„$X$L$ S> Ap‘i¡. lksp¡ Ql¡fp¡ Ap‘Zu ip“ h^pf¡ R>¡ ‘f„sy lku“¡, L$f¡gy„ L$pd Ap‘Zu Ap¡mMpZ h^pf¡ R>¡.

S>Þd S>Þd“p h¡f A“¡ syV¡$gp k„b„^p¡e ky^fu Åe cpC, bk kpd¡ hpmp“¡ sdpfy L$pd ‘X$hy„ Å¡BA¡. v$pfy“p “ip’u h^pf¡ ^““p¡ “ip¡ lp¡e R>¡. v$pfy“p¡ “ip¡ ÓZ Qpf L$gpL$dp„ Dsfu Åe R>¡ ‘Z ^““p¡ “ip¡ sp¡ tS>v$Nu bfbpv$ L$fu“¡ ‘R>u Dsf¡ R>¡. v$„c A“¡ ApX„$bf’u v$|f cpN¡ s¡ k„s L$l¡hpe. dpfp kpfp kde¡ bspìey„ L¡$ lº„ L¡$hp¡ Ry>„ A“¡ dpfp b|fp kde¡ d“¡ bspìe„y L¡$ vy$r“ep L¡$hu R>¡. ‘p„Q k¡L$ÞX“p lpõe’u ap¡V$p¡ kpfp¡ Aph¡ R>¡ sp¡ fp¡S> lkhp’u Æ„v$Nu L¡$d kpfu “ ’pe ! hpl cNhp“ spfu gugp A‘f„d‘pf R>¡ : Jv$f rbgpX$u’u X$f¡ R>¡, rbgpX$u Ly$sfp’u X$$f¡ R>¡, Ly$sfp¡ dpZk’u X$f¡ R>¡. dpZk ‘p¡sp“u ‘Гu’u X$f¡ R>¡.

QX$su“u A¢^pZu “d°sp R>¡ Äepf¡ ‘X$su“u A¢^pZu Al„sp R>¡. kp¡“p“u L$kp¡V$u ApNdp„, dpZk“u L$kp¡V$u ÐepNdp„, cpBAp¡“u L$kp¡V$u cpNdp„.

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

21

d¡ - 2016

zL :JFlDGFZFI6 U]Z]S],v ZFHSM8

k„õ’p kdpQpf

H}GFU-4 ;]ZT4 C{NZF AFN4 GJ;FZL4 JFXLsD]\A.f4 TZJ0F4 GD"NF4 J0MNZF4 A[\u,MZ4 U],AUF"\4 7FGAFUsH}GFU-f4 ZFI5]Z4 lANZ4 lJnFGUZ4 DMZAL4 ;M,F5]Z4 h[0R[Z,F4 lJHIJF0F4 S[XMN4 pGF4 EFIFJNZ4 GFU5Z ] 4 DA \] .sRMSf4 0,F;4 OLGLÉ;4 gIH ] ;L4" lXSFUM4 Sl[,OMlGI " F4 ,8 [ LG VDP[

îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g fpS>L$p¡V$“¡ Ap„NZ¡ îulqf S>e„su-fpd“hdu ‘h£ DS>hpA¡g rÓrh^ L$pe®¾$d

kÐk„rNÆh“ L$’p-îulqf âpNV$ép¡Ðkh-kv¹$rhÛp ch“ Mpsrhr^ ‘yfpZu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu, ‘|. k„sh‰cv$pkÆ õhpdu s’p ‘yfpZu L¡$ihÆh“v$pkÆ õhpdu Apqv$ k„sp¡A¡ D‘[õ’s flu Apiuh®Q“ ‘pW$ìep lsp. ‘yfpZu îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpduA¡ Mpk ‘^pfu Ap ‘qfhpf“u k¡hp cph“p“¡ rbfv$phu lsu. Nyfyv$¡h ip”uÆ dlpfpS> 1969dp„ “pCfp¡bu ‘^pf¡g Ðepf¡ ‘.c. îu rhîpd bp‘p A“¡ fhÆcpC“p ‘|Äe õhpdu kp’¡“p S|>“p âk„Np¡“u õd©rs L$fph¡g. ‘p¡sp“u fkkcf hpZudp„ kÐk„N L$’phpsp®’u klº“¡ fksfbp¡m L$ep® lsp. ‘. ‘|. Nyfyhe® dl„s õhpduA¡ ‘p¡sp“p d„Ng âhQ“dp„ ^d®ip” kÐk„rNÆh“dp„ L$üp dyS>b ^d®“u rhi¡j ×Y$sp fpMu c[¼s k„‘ß Æh“ Æhhp“u d„Ng â¡fZp Ap‘u lsu. ‘|. õhpduA¡ fhÆcpB“u ‘ph“ õd©rsdp„ NyfyLy$g ‘qfkfdp„ Ap L$’p ep¡S>hp bv$g ‘qfhpf“¡ ^Þehpv$ kl iycpiuhp®v$ ‘pW$h¡g s’p õd©rs rQŒ A‘®Z L$f¡g.

Ap Apep¡S>“ f„N¡ Q„N¡ ‘|Z® ’hp dpV¡$ kcpd„X$‘ s’p õV¡$S> hN¡f¡“u Np¡W$hZu dpV¡$ ‘|. îu k„sh‰cv$pkÆ õhpdu s’p kpDÞX$ rkõV$d dpV¡$ ‘|. îuh‰cv$pkÆ s’p rhX$uep¡N°pau dpV¡$ ‘p. îu “ugL„$W$ cNs s’p “p“p dp¡V$p rhÛp’}Ap¡A¡ MX¡$‘N¡ k¡hp bÅhu lsu. îp¡sp¡S>“p¡“¡ cp¡S>“ âkpv$ s’p kfbs ‘pZu hN¡f¡ dpV¡$ ‘|. c„X$pfu îu Np¡thv$õhê$‘v$pkÆ õhpdu s’p kdr‘®s õhe„k¡hL$p¡ A“¡ ^p¡. 10“p rhÛp’}Ap¡A¡ ‘ufkhp“u k¡hp bÅh¡g. L$’p“y„ k„‘|Z® Apep¡S>“ s’p aŸglpf Apfsu õd©rs c¡V$ hN¡f¡ dpV¡$ ‘|. îu r“Ny®ZÆh“v$pkÆ õhpdu s’p rhÛp’}Ap¡A¡ DÐkpl’u k¡hp bÅh¡g. rhâ ip”u îu qL$ip¡fcpC v$h¡A¡ k„rlsp‘pW$“y„ hp„Q“ L$f¡g. D‘[õ’s îp¡spS>“p¡ kp„S>“p cp¡S>“âkpv$ ‘Z NyfyLy$gdp„ g¡sp.

îudv¹$ kÐk„rNÆh“ L$’p ‘pfpeZ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“¡ Ap„NZ¡ ‘. ‘|. Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS> îu ^d®Æh“v$pkÆ õhpdu“p v$unp ispåv$u hj£ ep¡Å“pf cphp„S>rg dlp¡Ðkh“p D‘¾$d¡ ‘ ‘|. Nyfyhe® dl„s õhpdu îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu“u ‘ph“ r“îpdp„ sp. 13 ’u 17 A¡râg-f016 v$frdep“ kp„S>¡ 4 ’u 7 s’p fpÓ¡ 9 ’u 11 ky^u îudv$¹ kÐk„rNÆh““u L$’p‘pfpeZ“y„ d„Ng Apep¡S>“ k„‘ß ’ey„ lsy„.

L$’p“p h¼sp sfuL¡$ ip”u îu lqfrâev$pkÆ õhpdu A“¡ ‘yfpZu îu “„v$qL$ip¡fv$pkÆ õhpduA¡ k„Nus“p k’hpf¡ ‘p¡sp“u ApNhu i¥gudp„ L$’pd©s“y„ ky„v$f fk‘p“ L$fpìey„ lsy„.

NyfyLy$g ‘qfhpf“p ApÐdue A“¡ ‘|. ipõÓuÆ dlpfpS> s’p k„sp¡“p L©$‘p‘pÓ A. r“. ‘. c îu fhÆcpB rhîpdcpC rlfpZu“u ‘rhÓ õd©rsdp„ s¡d“u b„“¡ ky‘yÓuAp¡“p iyc k„L$ë‘’u S>dpCAp¡ îu âus¡icpC h¡L$qfep A“¡ îu fpS>¡icpC h¡L$qfepA¡ L$’p“p eS>dp“ sfuL¡$ gpc gu^p¡ lsp¡. Ap âk„N¡ fhÆcpC“p b„^y îu lfÆcpC, îu gpgÆcpC s’p îu hufÆcpC hN¡f¡ ‘qfhpfS>“p¡ v$¡i rhv$¡i’u Mpk D‘[õ’s füp lsp.

Ap L$’p ‘pfpeZ âk„N¡ h¼sp ip”u õhpdu Üpfp îulqfâpÁV$ep¡Ðkh, îulqf‘Ë$prcj¡L$ hN¡f¡ ^pd^|d’u DS>hpep lsp. ‘pj®v$ ASy>®“ cNs“p dpN®v$i®“ A“ykpf eyhp“p¡ A“¡ rhÛp’}Ap¡A¡ rhrh^ c[¼s“©Ðep¡ s’p r‘b¡L$ ‘fpS>e, d„Ó drldp hN¡f¡ ê$‘L$p¡ fSy> L$ep® lsp. S>¡“p’u klº“¡ îulqf QqfÓ“p¡ rhi¡j Ap“„v$ Aphsp¡.

Ap L$’p âk„N¡ eS>dp“ ‘qfhpf“p Apd„ÓZ’u kv$rhÛp s„Óu ‘|. îu gÿdu“pfpeZv$pkÆ õhpdu, kv¹$rhÛp

22

d¡ - 2016

fpS>L$p¡V$ NyfyLy$g : kd|l dlp‘|Å s’p kv$¹rhÛp ch““u Mpsrhr^

îulqf âpNV$ép¡Ðkh : fpS>L$p¡V$ Ny{ Ly$g AÓ¡ sp.15/4“p fp¡S> Cô$v$¡h cNhp“ îu õhprd“pfpeZ“p¡ f35dp¡ Ap âpNV$ép¡Ðkh A“¡ NyfyLy$gdp„ Qpgsu îudv$¹ kÐk„rNÆh“ L$’p A„sN®s îulqf“p¡ S>Þdp¡Ðkh A¡L$ kp’¡ ^pd^|d’u Ny{Ly$g rhÛpge“p ‘V$p„NZdp„ DS>hpep¡ lsp¡. âpf„cdp„ L$’p“p h¼sp ‘|. îu “„v$qL$ip¡fv$pkÆ õhpduA¡ îulqfâpNV$é“u ‘|h® c|rdL$p hZ®hu lsu. Ðepf bpv$ ^|“ L$us®“ kp’¡ 10:10 OX$uA¡ Nyfyhe® ‘|. dl„s õhpduA¡ S>Þdp¡Ðkh“u dlpr“fpS>“ Apfsu L$fu lsu. kp’¡ ‘„QpÆfu“p s’p L$’p“p eS>dp“p¡ ‘Z Apfsudp„ Å¡X$pep lsp. Ðepfbpv$ rhÛp’}Ap¡ A“¡ eyhp“pAp¡¡ âpNV$ép¡Ðkh“p L$us®“‘v$p¡ c[¼s “©Ðep¡ kp’¡ fS|> L$ep¯ lsp„. ‘|. ip”u îu lqfrâev$pkÆ õhpduA¡ fpS>L$p¡V$ NyfyLy$gdp„ r“dp®Zr^“ kv¹$rhÛp ch““p v$pspîuAp¡“¡ ‘|. õhpdu“p hfv¹ lõs¡ aŸglpf ‘l¡fphu iycpiuhp®v$ A‘pìep lsp.

Ap âk„N¡ ‘|. õhpduA¡ S>Zph¡g L¡$ khp£‘qf cNhp“ îulqf“y„ AhsfZ L¡$hm s¡d“u Æhp¡ D‘f L$ê$ZpA¡ L$fu“¡ R>¡. lh¡ Ap‘Z¡ Ap v$¡l¡ L$fu“¡ s¡d“p hQ“dp„ flu“¡ R>¡‰p¡ S>Þd ’B Åe s¡d hs®h„y Å¡BA¡. S>¡ ip”¡ bspìep hQ“dp„ fl¡ R>¡ s¡ “f L$l¡hpe A“¡ S>¡ d“dyMu hs£ R>¡ s¡ hp“f L$l¡hpe. rhdp¡Q“ : Ap âk„N¡ fpS>L$p¡V$ NyfyLy$g Üpfp “|s“ kprlÐe s’p kuX$uAp¡“y„ rhdp¡Q“ ‘|. hX$ug k„sp¡“p hfv¹$ lõs¡ L$fhpdp„ Aph¡g. S>¡dp„ ‘|. Nyfyhe® dl„s õhpdu“p k|Óp¡“y„ ‘yõsL$ "kÐk„N kpNf“p„ dp¡su' s’p ‘. ‘|. îu rhðÆh“v$pkÆ õhpdu Üpfp k„‘pqv$s ’e¡g ‘|. ip”uÆ dlpfpS>“u cpfs“p„ s’p rldpge“p„ "su’p£“u epÓp“p„ k„õdfZp¡' s¡dS> ÓuSy>„ ‘yõsL$ kv¹$. dy¼sp“„v$ õhpdu frQs L$pìe N°„’ "ksuNusp' “p“p N°„’“y„ rhdp¡Q“ ’ey„ lsy„. ‘|. Nyfy dlpfpS>“p L$’p âhQ“p¡“u X$uhuX$u cpN-4 "kÐk„N L$’pd©s'“y„ ‘|. îu gÿdu“pfpeZv$pkÆ õhpduA¡ rhdp¡Q“ L$f¡g. buÆ X$uhuX$u "klÅ“„v$ ep¡Np'“y„ ‘|. Nyfy dlpfpS>¡ rhdp¡Q“ L$f¡g. S>¡dp„ ipfuqfL$ dp“rkL$ õhpõÕe dpV¡$“p ep¡Npk“p¡, âpZped A“¡ ìepepd“u ’uefuL$g A“¡ â¡L$V$uL$g dprlsu ep¡NpQpe® îu ep¡Nv$i®“v$pkÆ õhpdu s’p ep¡Nõhê$‘v$pkÆ õhpduA¡ Ap‘¡g R>¡. kv¹$rhÛp

AÓ¡ sp.15/4“p fp¡S> fpd “hdu“p qv$hk¡ fpS>L$p¡V$ NyfyLy$g Apep¡rS>s cphp„S>rg dlp¡Ðkh D‘¾$d¡ khpf¡ 8 ’u 10 v$frdep“ kd|l dlp‘|Å ep¡ÅA¡g. S>¡dp„ ‘00 D‘fp„s cprhL$ c¼sS>“p¡A¡ W$pL$p¡fÆ“y„ ‘„Qpd©s’u Arcj¡L$ L$fu ‘|S>“ L$f¡g. Qp¡Mp s’p ‘yó‘p¡’u S>“d„Ng s’p ‘yfyj ky¼s“p d„Óp¡“p Np“ kp’¡ dy¼sd„X$m¡ krls îulqf“y„ ‘|S>“ L$f¡g. Ap dlp‘|Å A„sN®s Mps rhr^ dpV¡$“u iugpAp¡“y„ k„sp¡A¡ ‘|S>“ L$f¡g. A„sdp„ ‘|. Nyfyhe® dl„s õhpduA¡ ‘^pfu W$pL$p¡fÆ“u Apfsu L$fu dlp‘|Å“u ‘yZp®l|rs L$fu lsu. dlp‘|Å bpv$ ‘|. Nyfy dlpfpS> s’p k„sp¡ lqfc¼sp¡ rhÛp’}Ap¡“u b¡ÞX$‘pV$} kp’¡ hpS>s¡ NpS>s¡ rhÛpge ‘pk¡ “|s“ "kv$¹rhÛp ch“'“u Mpsrhr^ dpV¡$ ‘^pep® lsp. âpf„cdp„ c|v$¡hp¡A¡ ‘©Õhu v$¡hu s’p îu rh“rh“peL$ v$¡h s’p W$pL$p¡fÆ“y„ ‘|S>“ L$fph¡g. ‘|. dl„s õhpdu“p L$fL$dgp¡ Üpfp qigpÞepk rhr^ L$fhpdp„ Aph¡g Ðepfbpv$ D‘[õ’s ‘|. k„sp¡ A“¡ c¼sS>“p¡A¡ qigp ‘^fphu“¡ Mpsrhr^dp„ Å¡X$pep lsp. Ap âk„N¡ ‘|. ip. îu lqfrâev$pkÆ õhpduA¡ kv¹$rhÛp ch““u S>ê$qfeps“u ApR>¡fu ê$‘f¡Mp A“¡ l¡sy S>Zph¡g.

Ap âk„N¡ Mpk “hp "îuÆ k„Æh“u r“:iyëL$ r“v$p“ [¼g“uL$' s’p Ny{ Ly$g R>pÓpge“p ê$d “„bf-2dp„ “|s“ L$pep®ge“y„ Dv¹$OpV$“ ‘Z L$fhpdp„ Aph¡g. fpS>L$p¡V$ NyfyLy$gdp„ rbfpÆs k„L$ë‘ ‘|Z®L$sp® îulqfL©$óZ dlpfpS>“p Arcj¡L$ dpV¡$ v$f kyqv$$ “hdu“p qv$hk¡ fpS>L$p¡V$ il¡f“p s’p fpS>L$p¡V$ N°pçe rhõspf“p c¼sS>“p¡ ‘v$epÓp L$fu õhlõs¡ v|$^’u Arcj¡L$“p¡ gpc g¡hp dpV¡$ M|b dp¡V$u k„¿epdp„ ‘^pf¡ R>¡. îulqf“p 235du âpNV$é S>e„su A“¡ fpd“hdu“p iycqv$“¡ Arcj¡L$ dpV¡$ cprhL$ cpCAp¡ A“¡ îÙpmy bl¡“p¡ dp¡V$u k„¿epdp„ Aph¡gp. iufp“p âkpv$“p ApMp hj®“p eS>dp“ sfuL¡$ ‘.c. îu kyf¡icpC gpgÆcpC ‘V¡$g¡ gpc gu^¡g. îulqfS>e„su-fpd“hdu“p ‘yr“s ‘h£ v$k¡L$ lÅf D‘fp„s c¼sS>“p¡A¡ rhi¡jê$‘dp„ ‘^pfu õhlõs¡ Arcj¡L$“p¡ gpc gu^¡g.

23

d¡ - 2016

kyfs Ny{ Ly$gdp„ ES>hpey„ c[¼skcf “hpŒ A“y›$p“ ‘h® "buS>“¡ R>p¡X$ L¡$ h©n b“hp S>ê$f R>¡ ‘©Õhu, ‘pZu, âL$pi, Mpsf A“¡ ddspmy dpmu“u. Å¡ Aphp dpmu dm¡ sp¡ S> buS>dp„ ‘X¡$gu i¼esp hpõsrh¼spdp„ ‘qfZd¡ R>¡.

Ny{v$¡h ‘|. ip”uÆ dlpfpS>¡ dydynyAp¡“p "buS>'“¡ kÐk„N L$’phpsp® A“¡ rhrh^ Apep¡S>“p¡ Üpfp ‘p¡jZ Apàey„.

ApS>¡ Ny{ dlpfpS>“u r“îpdp„ kyfsdp„ Ny{Ly$g ‘qfhpf“p dydynyAp¡dp„ ‘X¡$g cNhs¹ cS>“ c[¼s“p„ "buS>'“¡ ‘yfpZu îu ^d®h‰cv$pkÆ rhrh^ Apep¡S>“p¡ Üpfp ‘p¡ju füp R>¡. ‘qfZpd¡ cS>““u cìe cpNuf’u hlu flu R>¡. gp¡L$dp„ Q¥Óu dlu“p“p â’d “h qv$hk Nyá “hfpÓu sfuL¡$ îÙpmyAp¡ DS>hsp lp¡e R>¡. ‘|. îu ^d®h‰cv$pkÆ õhpduA¡ îuÆ dlpfpS>“p ‘©Õhu ‘f âpNV$é“p 9 qv$hkp¡ Q¥Ó kyv$-1 ’u lqfS>e„su Q¥Óu kyv$-9 ky^u“p qv$hkp¡ rhi¡j fus¡ DS>hhp“u hps L$fu. S>¡dp„ Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>“¡ A“¡ îuÆ dlpfpS>“¡ rhi¡j Ndsp L$pe® A“¡ cS>““p r“edp¡“y„ Apl¹hp“ L$e¯y. Ny{v$¡h“u v$unp ispåv$u cphp„S>rg dlp¡Ðkh“p D‘¾$d¡ A“¡ îulqf“p 235dp âpNV$é dlp¡Ðkh“p D‘¾$d¡ kyfs îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g k„Qprgs kÐk„N eyhL$ A“¡ drlgp d„X$mp¡dp„ sp. 7 ’u 15 A¡râg-2016, apNZ hv$ Adpk’u Q¥Ó kyv$-9 v$fçep“ k„sp¡, lqfc¼sp¡ A“¡ drlgp c¼sp¡A¡ L$f¡g s‘-h°s-cS>““u iyc epv$u.

(1) “L$p¡fX$p D‘hpk-63 c¼sp¡ (2) agplpf-123 c¼sp¡ (3) A¡L$V$pZp„-891 c¼sp¡ (4) h„vy$“p ‘pW$47,664 (5) hQ“pd©s ‘pW$-112 (6) c¼stQspdrZ ‘pW$-131 (7) õhpdu“u hpsp¡“p ‘pW$-101 (8) lqfõd©rs“p ‘pW$-2202 (9) ‘y{jp¡ÑdâL$pi“p ‘pW$122 (10) S>“d„Ng“p ‘pW$-74,080 (11) dpmp2,45,356 îulqf S>Þdp¡Ðkh :- 15 A¡râg-Q¥Ó kyv$-9 hl¡gu khpf¡ Qpf hpN¡’u ‘v$epÓu 43,000 D‘fp„s c¼sp¡A¡ v$p¡Y$ L$gpL$ ky^u gpC“p¡dp„ Ecp flu“¡ ‘Z îulqfL©$óZ dlpfpS>“¡ õhlõs¡ Arcj¡L$ L$fhp“p¡ ëlphp¡ gu^p¡. k„sp¡A¡ Qp„v$gp L$ep®. DNpd¡X$uhpmp ‘.c. îu gpgÆcpC ^d®“„v$“ X$ped„X$ sfa’u rifp¡ s’p kfbs“p¡ âkpv$ b^p“¡ A‘pep¡ lsp¡. kv¹$rhÛp

13dp¡ ‘pV$p¡Ðkh :- îu c[¼s“„v$“ O“íepd dlpfpS>“p¡ 13dp¡ ‘pV$p¡Ðkh ‘|. îu c[¼sh‰cv$pkÆ õhpdu, îu âcy õhpdu, îu ð¡sh¥Ly„$W$ õhpdu, c[¼ss“e õhpdu Apqv$ k„sp¡A¡ ‘„Qpd©s, aŸg ‘p„MX$u, rhrh^ fkp¡ A“¡ dp¡suA¡’u L$ep£. drlgp d„X$m¡ c[¼scph’u Ny{Ly$gdp„ S> s¥epf L$f¡g 251 hp“NuAp¡“p¡ v$i®“ue AßL|$V$ îu rhh¡L$ õhpdu s’p îu kpNf cNs hN¡f¡A¡ dlpfpS>“¡ r“h¡qv$s L$ep£. AßL|$V$“p eS>dp“ lsp„ îu â¡dhsu drlgp kÐk„N d„X$m“p bl¡“p¡. ‘pgMu epÓp :- khpf¡ 6:30 ’u 7:30 L$gpL¡$ W$pL$p¡fÆ“u ‘pgMuepÓp “uL$mu. S>¡dp„ rhðõhê$‘v$pkÆ õhpdu“p dpN®v$ip®“ykpf 60 eyhp“p¡A¡ Ópkp„, “prkL$ Y$p¡g, Tp„T bÅhu dlpfpS>“¡ qfTìep. ‘|S>“ :- k„s r“hpk ‘pk¡ îu ^d®“„v$“ O“íepd dlpfpS>“y„ kh®d„Ng ”p¡s“p ‘pW$ kp’¡ d„Ó¡ d„Ó¡ sygkuv$g, L$dmp¡, Nygpb ‘p„MX$u, Qp¡Mp Apqv$’u k„sp¡A¡ khpf“p 9 ’u 12 A“¡ b‘p¡f¡ 3:30 ’u 7:00 ky^u ‘|S>“, fpÅ¡‘Qpf ‘|S>“, ’pm A“¡ Apfsu hN¡f¡ kh®d„Ng“p A¡L$ A¡L$ ‘pW$“p A„s¡ L$fsp flu âcy“p ‘©Õhu ‘f“p AhsfZ“¡ h^pìey„ lsy„. dlp‘|Å :-S>Þdp¡Ðkh ‘|h£ k„ÝepL$pm¡ kv¹$. Np¡‘pmp“„v$ õhpduA¡ Ap‘¡g dlp‘|Å îu qv$ìeõhê$‘ õhpdu s’p c|v$¡hp¡A¡ L$fphu. c¼sp¡A¡ Ap kd|l ‘|Å“p¡ gpc gu^p¡.

S>¡“p dy¿e eS>dp“ îu Ap¡^hÆcpC S>¡W$pcpC kf^pfp“p¢OZQp¡fphpmp s’p kl eS>dp“ îu dyL¡$icpC ÓpX$p s’p îu h°S>Ly$dpf k„S>ecpC fpv$qX$ep lsp.

S>Þdp¡Ðkh :- Q¥Ó kyv$-9“u fpÓ¡ îu L$us®“râev$pkÆ õhpdu, îu ep¡Nv$i®“ õhpdu Üpfp L$us®“ Np“ ’ey„. ip”u îu ^d®“„v$“v$pkÆA¡ îulqf“p âpNV$é“p¡ l¡sy L$üp¡.

W$pL$p¡fÆ“u Apfsu ApsibpÆ kp’¡ DspfpC. bpmL$p¡A¡ h¡ic|jpdp„ “©Ðe kp’¡ ^d®$ O¡f Ap“„v$ cep¡ A“¡ lpgfX$p„“p„ Nusp¡ Npep„. eyhp“p¡A¡ ê$‘L$p¡ fS|> L$ep¯.

W$pL$p¡fÆ“p S>Þdp¡Ðkh“p eS>dp“ A.r“. ‘fbscpC ^p¡mqL$ep lsp. W$pL$p¡fÆ“¡ h” Ag„L$pfpqv$L$ A‘®Z ’ep„.

S>¡“p eS>dp“ îu dl¡icpC Np¡f^“cpC gpMpZu s’p 24

d¡ - 2016

îu Dd¡icpC ‘fkp¡ÑdcpC Np¡^pZu s¡dS> îu Q„vy$cpC hX$’g lsp. Ap âk„N¡ kyfs Ny{Ly$g“p ìehõ’p‘L$ îu lkdyMcpC (Npd Op„X$gp) Ny{ dlpfpS>“p Apif¡ ÐepNu Æh“ Æhhp Å¡X$pep. s¡d“u A‘®Z rhr^ ep¡ÅC. A„s¡ ‘„QpÆfu“p¡ âkpv$ kp¥“¡ eS>dp“ îu “Vy$cpC Qp¡hqV$ep Üpfp A‘pep¡. Ap âk„N¡ Mpk kyfs NyfyL$gdp„ s¥epf L$fpe¡g su’®epÓp“p„ k„õdfZp¡ s’p klÅ“„v$ ep¡Np kuX$u“y„ rhdp¡Q“ ‘|. k„sp¡A¡ L$f¡g. kcp k„Qpg“ kp^y rhðÆh“v$pkÆ õhpduA¡ DÐkpl’u L$f¡g.

Apiuhp®v$ :- âcy âpNV$é ‘|h®“p 9“p qv$hk“p “L$p¡fX$p (am, v|$^, R>pi gu^p rh“p“p) D‘hpk L$f“pfp k„sp¡ îu DÑdQfZv$pkÆ õhpdu, îu õhe„âL$piv$pkÆ õhpdu, îu c[¼ss“ev$pkÆ õhpdu, ep¡Nõhê$‘v$pkÆ õhpdu, îu rhðh„v$“v$pkÆ õhpdu, Arcj¡L$râev$pkÆ õhpdu s’p ‘pj®v$p¡ îu kpNf cNs, rQfpN cNs, r“fg cNs, sê$Z cNs s’p 6 rhÛp’}Ap¡ s’p 26 N©lõ’ ‘y{j c¼sp¡“¡ k„sp¡A¡ Äepf¡ 37 drlgp c¼sp¡“¡ kp„¿ep¡Nu drlgpAp¡A¡ Apiuhp®v$ Apàep. huqX$ep¡ v$i®“ :- ‘yfpZu îu ^d®h‰cv$pkÆ õhpduA¡ “ugL„$W$^pd Mps¡’u huqX$ep¡ v$i®“ Üpfp D‘[õ’s c¼sp¡“p cS>“c[¼s s’p s‘-h°s“p r“edp¡ Üpfp L$f¡gp A“y›$p““¡ îuÆ dlpfpS>“p QfZ¡ s’p Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>“p cphp„S>rg dlp¡Ðkhdp„ A‘®Z L$fsp„ L$üy„ L¡$ Aphsu qv$hpmu D‘f “d®v$p-“ugL„$W$^pd su’® n¡Ó¡ “d®v$p d¥ep“p sV$dp„ 1008 L|„$X$u dlprhóÏepN ep¡S>hp¡ “¡ s¡ r“rdÑ¡ rhi¡j cS>“ s‘-h°s“p r“edp¡ gC ‘|. Ny{v$¡h âÐe¡“u cphc[¼s A‘®hp“u hps L$fu. drlgp Aæeyv$eqv$“ :- îu c[¼s drlgp d„X$m“p bl¡“p¡A¡ îu c[¼s“„v$“ O“íepd dlpfpS>“p Arcj¡L$“y„ S>m sp‘u “v$uA¡’u gphhp S>mepÓp L$f¡g, AßL|$V$ b“ph¡g s’p îulqfS>e„su“p qv$hk¡ ‘|. kp„¿eep¡Nu bl¡“p¡“u L$’phpsp®“p¡ ApMp¡ qv$hk gpc gu^¡g. rhrh^ A“y›$p“ :- kyfs Ny{Ly$g“p k¡hpcphu c¼sp¡ îu lf¡icpC, ‘f¡icpC s’p cph¡icpC d’yfcpC rilp¡fp ‘qfhpf¡ îuÆ“p 235dp âpNV$é dlp¡Ðkh D‘gÿe¡ 235 L$gpL$“y„ (sp.5 ’u 14 A¡râg ky^u) AM„X$ cS>“ ‘p¡sp“p r“hpk õ’p“ “p“p hfpR>p íepd^pd Mps¡ kv¹$rhÛp

fpM¡g. S>¡dp„ lqfõd©rs ‘pW$-51, h„vy$“p ‘pW$-1008, L$us®“ ‘v$Np“-1008, S>“d„Ng ‘pW$-1008, AM„X$ d„Óg¡M“, hQ“pd©s ‘pW$-1, c¼stQspdZu Np“ kp’¡ ‘pW$-1 L$f¡g. ‘|Zp®lºrs âk„N¡ îu âcyQfZv$pkÆ õhpdu, îu L©$óZh„v$“v$pkÆ õhpdu, îu L©$óZk¡hpv$pkÆ õhpdu hN¡f¡ k„sp¡A¡ ‘^pfu L$’phpsp®“p¡ gpc Ap‘¡g. kÐk„N ‘qfhpfdp„ A“yL$fZue Ap L$pe® L$fhp S>¡hy„ A¡d L$lu fpÆ‘p¡ hfkph¡g.

- îu âcyQfZ õhpdu

îulqf âpNV$ép¡Ðkh : S|>“pNY$ Ny{ Ly$g AÓ¡ L$p¡g¡S> fp¡X$ [õ’s NyfyLy$g Mps¡ ‘|. k„sp¡“p kp„r“Ýedp„ rhÛp’}Ap¡, lqfc¼sp¡ A“¡ kÐk„N bpm eyhp d„X$m“p kæep¡ Üpfp îulqf âpNV$ép¡Ðkh ^pd^|d’u DS>hhpdp„ Aph¡g. Ap âk„N¡ op“bpN NyfyLy$g“p rhÛp’}Ap¡A¡ âcy âpNV$é“p„ c[¼s-“©Ðep¡ hN¡f¡ L$pe®¾$dp¡ fS|> L$f¡g. ‘|. ip”u îu lqf“pfpeZv$pkÆ õhpduA¡ âk„Np¡rQs¹ L$’phpsp® L$fu“¡ îuO“íepd dlpfpS>“p S>Þdp¡Ðkh“u Apfsu Dspf¡g. A¡hu fus¡ L$’phpsp® îhZ A“¡ Apfsu v$i®““p¡ gpc gC D‘[õ’s klº lqfc¼sp¡A¡ Ap“„v$ DÐkpl kp’¡ DÐkh DS>h¡g.

ApS>“p ‘rhÓ qv$hk¡ lqfc¼sp¡ A“¡ rhÛp’}Ap¡A¡ 12 L$gpL$“u õhprd“pfpeZ dlpd„Ó“u AM„X$ ^|“ L$fu lsu. kp„S>¡ ‘|Zp®lyrs âk„N¡ kcpdp„ ‘|. k„sp¡A¡ Ap cS>“ S>“d„Ng“p d„Óp¡ kp’¡ sygku v$g’u W$pL$p¡fÆ“y„ ‘|S>“ L$fu cNhv¹$QfZp¡dp„ A‘®Z L$f¡g.

AÓ¡ L$p¡g¡S> fp¡X$ NyfyLy$g Mps¡ cp¡S>“pge s’p k„sr“hpk“y„ rbëX$]N S>S>®fus ’sp„ k„sp¡ rhÛp’}Ap¡ A“¡ lqfc¼sp¡“p kpdyrlL$ âepk’u ‘|. îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu“p dpN®v$i®“ âdpZ¡ Ap bp„^L$pd“y„ qf“p¡h¡i““y„ L$pe® DÐkpl’u Qpgu füy„ R>¡. op“bpN NyfyLy$g : AÓ¡ CÞV$f“¡i“g NyfyLy$g õL|$g dpV¡$ C“X$p¡f A“¡ ApDV$X$p¡f“u rhrh^ kyrh^pAp¡“¡ kpL$pf L$fhp ^|m¡V$u“p ‘rhÓ qv$hk¡ k„QpgL$ ‘|. îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu“p hfv$ lõs¡ õhud]N ‘yg“y„ Mpsd|ls® L$fhpdp„ Aph¡g. Ap D‘fp„s Al] q¾$L¡$V$, Mp¡-Mp¡, hp¡gu bp¡g, bpõL¡$V$ bp¡g hN¡f¡ dpV¡$“p N°pDÞX$ kyrh^p D‘gå^ R>¡.

-kp^y râsdõhê$‘v$pkÆ 25

d¡ - 2016

‚tMfkh ‚kÚku™k rþûký™ku yuf{kºk rðfÕ…

yux÷u

2016

26

XC[ZGF lJnFYL"VM DF8[PPP DF+ :S},GL jIJ:YF JQF" v 2013

M.B.B.S

;FiFg; T[DH SMD;"GL lGQ6FT lX1FSMGL 8LD äFZF lX1F6 SFI"PPP

ZFQ8=LI :TZGL :5WF"tDS 5ZL1FF JEE-GUJCETGL ;\5}6" T{IFZLPPP

WMP11 ;FIg; ;[D[P 1 G]\ z[Q9 5lZ6FD

WMP 12 ;FIg;

M.B.B.S

A1

A1

Phy. 100/100

98.43

98.15

99.45 SC PR

B.J.Medical Abad.

;FJl,IF lJJ[S JQF" v 2014

2016 2016

98 .87 SM8l0IF NX"

WMP 12 ;FIg;

M.B.B.S lX1F6 TYF KF+F,IGL p¿D ;FG]S}/ ;]lJWFPPP 98.86

99.11

96.87

JQF" v 2015

WMP 12 ;FIg;

M.B.B.S

99.80 M.S.Uni.Baroda Mec.Eng.

98.65 B.V.M. - V V Nagar Mec.Eng. TFW

98.19

98792 96000 Sci. 55560 Com.

Junagadh (Semi.Gov)

DIF"NLT ;\bIFDF\ H 5|J[X VF5JFGM CMJFYL JC[,L TS[ ZÒ:8=[XG SZFJL 5|J[X D[/JL ,[JMPPP 97277

kv¹$rhÛp

26

d¡ - 2016

cphp„S>rg dlp¡Ðkh“p D‘¾$d¡ k„sp¡ Üpfp kÐk„N L$’p‘pfpeZp¡ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g Üpfp ‘.‘|. Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>“p ApNpdu v$unpispåv$u hj® r“rdÑ¡ ep¡Å“pf cphp„S>rg dlp¡Ðkh D‘¾$d¡ ‘.‘|. Ny{he® dl„s õhpdu îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu“u â¡fZp’u “uQ¡“p„ Npdp¡dp„ L$’p‘pfpeZp¡“p Apep¡S>“p¡ ’ep„ lsp„. S>¡dp„ ‘|. dl„s õhpdu“p “heyhp“ A“¡ rhÜp“ rióep¡ ip”u îu d„ N gõhê$‘v$pkÆ õhpdu s’p ip”u îu Q¥sÞeõhê$‘v$pkÆ õhpduA¡ k„Nus kp’¡ ‘p¡sp“u ApNhu i¥gudp„ L$’pd©s“y„ fk‘p“ L$fpìey„ lsy„. Ap v$f¡L$ L$’pAp¡dp„ “p“p k„sp¡“p d„X$m kp’¡ hX$ug k„s sfuL¡$ ‘|. “pfpeZâkpv$v$pkÆ õhpdu v$u$‘âpNV$é L$fu d„Ng âhQ““p¡ gpc Ap‘sp s¡dS> cprhL$p¡dp„ ìek“dy[¼s A“¡ d„Óg¡M“, ^|“cS>““p r“edp¡ Ap‘sp. h¼sp k„sp¡ kp’¡ k„Nuso Nh¥ep îu h„v$“râev$pkÆ õhpdu, îu kyoõhê$‘v$pkÆ õhpdu ^|“L$us®“ s’p L$p¡fk Np“ s¡dS> îuO“íepd âpNV$é, “ugL„$W$ h“ âh¡i, îulqf‘Ë$prcj¡L$, NY$‘yf ApNd“, AßL|$V$p¡Ðkh, ‘yó‘v$p¡gp¡Ðkh hN¡f¡ DÐkhp¡“u Np¡W$hZu L$fsp. sbgp hpv$L$ îu “f¡ÞÖ fpdpZu“p¡ ‘Z kpfp¡ klL$pf kp„‘X$sp¡. Ap v$f¡L$ L$’pAp¡dp„ r“Ðe khpf¡ AX$^u L$gpL$ ^|“ s’p W$pL$p¡fÆ“y„ dlp‘|S>“ k„sp¡ L$fsp. Ap D‘fp„s v$f¡L$ eS>dp“ ‘qfhpf s’p cprhL$p¡“¡ Ðep„ W$pL$p¡fÆ, k„sp¡ s’p îuÆ âkpv$u“u QpMX$u“u ‘^fpdZu ’su. kyfs (hfpR>p) : AÓ¡ NyfyLy$g k„Qprgs c[¼s“„v$“ kÐk„N d„X$m Üpfp ‘.c. îu rlf¡“Ly$dpf S>e„sucpC spf‘fp“p dy¿e eS>dp“ s’p îu fZR>p¡X$cpC X$p¡bqfep, îu Np¡f^“cpC hpNqX$ep, îu Np¡L$mcpC Óp‘rkep“p kleS>dp“ ‘v$¡ sp. f3 ’u 29/3/2016 ky^u fpÓu îudv¹$ kÐk„rNÆh“ L$’p‘pfpeZ“y„ Apep¡S>“ ’e¡g. L$’p v$frdep“ khpf¡ 7 ’u 8 A¡d ÓZ qv$hk“u ep¡N rirbf fpMhpdp„ Aph¡g. Ap âk„N¡ kyfs“p ¿eps“pd DÛp¡N‘rsAp¡, kdpS>î¡›$uAp¡, Ar^L$pfuAp¡ ‘^pf¡g. cpX¡$f (^pfu) : AÓ¡ dy¿e eS>dp“ ‘.c. îu ‘fkp¡ÑdcpC, îu dN“cpC NS>¡fp s’p îu L¡$iycpC ipdÆcpC bp„cfp¡rgep A“¡ îu h‰ccpC, îu kv¹$rhÛp

ip„rscpC hN¡f¡“p kleS>dp“ ‘v$¡ sp.31/3 ’u 4/4/2016 ky^u îudv$¹ kÐk„rNÆh“ ‘pfpeZ“y„ Apep¡S>“ k„‘ß ’ey„ lsy„. Ap âk„N¡ L$’p A„sN®s rhrh^ DÐkhp¡, fprÓ L$pe®¾$dp¡, W$pL$f’pmu, cS>“ c[¼s hN¡f¡ L$pe®¾$dp¡ ep¡Åep lsp. rhi¡jdp„ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g’u ‘|. dl„s õhpdu, S|>“pNY$’u ‘yfpZu îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu, ‘|. îu c[¼sh‰cv$pkÆ õhpdu, sfhX$p’u ‘yfpZu îu L©$óZrâev$pkÆ, ‘|. îu O“íepdÆh“v$pkÆ õhpdu, Ap D‘fp„s af¡Zu, ‘u‘gpZp, ^p¡fpÆ hN¡f¡ ^pdp¡A¡’u k„sp¡A¡ ‘^pfu kÐk„N L$’phpsp®“p¡ gpc Ap‘¡g. hp“phX$ : AÓ¡ ‘.c. îu ^ufS>gpg dphÆcpC fpW$p¡X$“p dy¿e eS>dp“ ‘v$¡ s’p îu hpkyv$¡htkl ÅX¡$Å A“¡ îu “rh“cpC “Ly$d s’p îu âL$picpC “Ly$d hN¡f¡“p kleS>dp“‘v$¡ sp.8/4 ’u 12/4/2016 ky^u îudv$¹ cpNhs¹ ‘yfpZ“u L$’p‘pfpeZ“y„ Apep¡S>“ k„‘ß ’ey„ lsy„. Ap âk„N¡ ‘Z fpS>L$p¡V$’u ‘. ‘|. Ny{dlpfpS> s’p S|>“pNY$’u ‘|. îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu D‘fp„s sfhX$p, dp¡fbu, ‘u‘gpZp, h„’gu hN¡f¡ ^pdp¡’u k„sp¡A¡ ‘^pfu kÐk„N L$’phpsp®“p¡ gpc Apàep¡ lsp¡. ÅdÅ¡^‘yf’u ‘^pf¡g ip. îu cNhsQfZv$pkÆ õhpduA¡ d„Ng âhQ“ L$fu“¡ Apep¡S>““¡ rbfv$ph¡g. A¡L$ fpÓuA¡ cpephv$f NyfyLy$g“p rhÛp’}Ap¡“p¡ kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$d ep¡ÅA¡g. AÓ¡ Ap¡fX$pdp„ W$pL$p¡fÆ“u d|rs® ‘^fphu lqfd„qv$f“p¡ âpf„c ’e¡g.

L¡$fpmp (^pf) : AÓ¡ ‘.c. îu ““ycpC d|mÆcpC v$p¡dqX$ep l. ky‘yÓ îu ÆsycpC s’p ‘p¥Ó îu k„S>ecpC v$p¡dqX$ep“p eS>dp“‘v$¡ s¡d“p kv¹$Ns r‘s©Ap¡“u õd©rsdp„ sp.14/4 ’u 18/4/2016 ky^u îudv$¹ kÐk„rNÆh“ L$’p ‘pfpeZ“y„ Apep¡S>“ k„‘ß ’ey„ lsy„. Ap âk„N¡ fpS>L$p¡V$ õhp. d„qv$f¡’u ‘|. L$p¡. îu lqfh‰cv$pkÆ õhpdu s’p NY$X$p, hX$spg hN¡f¡’u k„sp¡A¡ ‘^pfu v$i®“ Apiuh®Q““p¡ gpc Ap‘¡g. fpÓ¡ W$pL$f’pmu s’p L$us®“c[¼s, fpkp¡Ðkh hN¡f¡ L$pe®¾$dp¡ ’sp. Ap âk„N¡ c¼sp¡A¡ 51 gpM S>¡V$gp d„Óg¡M““y„ r“ed gu^¡g.

27

d¡ - 2016

dp¡V$u Ly„$L$phph : îudv¹$ kÐk„rNÆh“ L$’p

dy„bC hpiu NyfyLy$g : 1‘dp¡ c[¼skÓ

AÓ¡ îu õhprd“pfpeZ d„qv$f“p 29dp hprj®L$ ‘pV$p¡Ðkh r“rdÑ¡ îudv$¹ kÐk„NuÆh“ L$’p ‘pfpeZ“y„ sp.12/4 ’u sp. 16/4/2016 ky^u“y„ cìe Apep¡S>“ ’e¡g. S>¡“p h¼sp‘v$¡ ‘.‘|. ‘yfpZu îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu s’p ‘yfpZu L©$óZrâev$pkÆ õhpduA¡ L$’pd©s“y„ fk‘p“ L$fphu kÐk„N A“¡ c[¼s“y„ ‘p¡jZ Apàey„ lsy„. fpd“hdu - îulqfS>e„su“p ‘rhÓ qv$hk¡ khpf¡ kp¡ S>¡V$gp lqfc¼sp¡A¡ kd|l dlp‘|Å“p¡ gpc gu^p¡ lsp¡. s’p b„“¡ âpNV$é DÐkh ^pd^|d’u DS>hpep lsp. sp.16/04/2016“p fp¡S> ‘pV$p¡Ðkh âk„N¡ W$pL$p¡fÆ“p¡ Arcj¡L$ L$fu h¥qv$L$ rhr^‘|h®L$ ‘|S>“rhr^ L$fu d„qv$fp¡“p riMfp¡ ‘f eS>dp“p¡“p lõs¡ ^ÅAp¡ QY$phhpdp„ Aph¡g.

W$pL$p¡fÆ ApNm c[¼scph‘|h®L$ ky„v$f A“¡L$rh^ duW$pC, afkpZ, hp“NuAp¡ kcf AßL|$V$ ‘|fhpdp„ Apìep¡ lsp¡. ‘pV$p¡Ðkh“p dy¿e eS>dp“ ‘v$¡ ‘p¡sp“p dpspr‘sp“u ‘yÎe õd©rsdp„ ‘.c. îu fhÆcpC Np¡thv$cpC hOprkep l. rQ. i¥g¡jcpCA¡ gpc gu^p¡ lsp¡. Ap âk„N¡ ^pd^pd’u ‘|S>“ue k„sp¡, dl„sp¡A¡ ‘^pfu kÐk„N v$i®““p¡ gpc Ap‘¡g. drlgp c¼sp¡“p kÐk„N ‘p¡jZ dpV¡$ kp„¿ep¡Nu bl¡“p¡A¡ ‘^pfu kÐk„N bm â¡ey¯ lsy„. sfhX$p Ny{Ly$g : îu fpdQ„Ö cNhp““p¡ s’p O“íepd dlpfpS>“p¡ âpNV$é DÐkh ^pd^|d’u ES>hpep¡. k„sp¡, lqfc¼sp¡ rhÛp’}Ap¡A¡ s’p õV$paNZ¡ ^|“-qL$s®“ s’p fpk“u fdTV$ bp¡gphu lsu. DÐkh“¡ A„N¡ ‘„QpÆfu s¡dS> L¡$ÞX$u“p¡ âkpv$ gu^p¡ lsp¡. riL$pNp¡ NyfyLy$g : AÓ¡ sp. 16/4 ir“hpf“p fp¡S> îulqf âpNV$ép¡Ðkh ‘|. k„sp¡ s’p lqfc¼sp¡A¡ c[¼scph’u DS>h¡g. âpf„cdp„ kd|l dlp‘|Ådp„ W$pL$p¡fÆ“p ‘|S>“ Arcj¡L$“p¡ c¼sS>“p¡A¡ gpc gu^¡g. ‘|. îu lqfr“hpkv$pkÆ õhpduA¡ O“íepd âpNV$é“u L$’phpsp® L$f¡g. eyhp“p¡ A“¡ bpmL$p¡A¡ “©Ðe, ê$‘L$, L$ìhpgu hN¡f¡ fS|> L$f¡g. eS>dp“ sfuL¡$ c|‘¡ÞÖcpC ‘V¡$g, de„L$cpC L$pdrgep s’p Arh“picpC ‘V¡$g füp lsp. ‘|. îu h©„v$ph“rhlpfuv$pkÆ õhpduA¡ DÐkpl’u k¡hp bÅh¡g. f50 S>¡V$gp c¼sp¡ D‘[õ’s füp lsp.

îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g hpiu, “hu dy„bC Üpfp îuÆ dlpfpS>“p 235dp âpNV$ép¡Ðkh âk„N¡ 15dp c[¼skÓ“y„ ‘|. L¡$ihrâev$pkÆ õhpdu“p dpN®v$i®“ A“ykpf Apep¡S>“ ’e¡g.

(1) 235 Of¡ W$pL$p¡fÆ-k„sp¡“u ‘^fpdZu : 2 drl“p v$frdep“ 235 lqfc¼sp¡“p Of¡ s¡dS> vy$L$p“p¡ A“¡ a¡L$V$fuAp¡dp„ W$pL$p¡fÆ A“¡ k„sp¡“u ‘^fpdZu L$fhpdp„ Aphu A“¡ “hp dydynyAp¡“¡ hs®dp“ ^fphu dlpfpS>“p Aprîs L$ep® lsp.

(2) 108 L$gpL$“u AM„X$ ^|“ : cphp„S>rg dlp¡Ðkh D‘¾$d¡ sp. 10/4 ’u 15/4 ky^u 108 L$gpL$“u AM„X$^|“ fpMhpdp„ Aphu lsu. S>¡dp„ hpiu, ^“kp¡gu, A¥fp¡gu, L$p¡‘fM¥f“p, “¡ê$g, L$pdp¡W$p, L$g„bp¡gu, Mpf^f, dygy„X$, OpV$L$p¡‘f, v$l]kf hN¡f¡ ‘fp rhõspf“p c¼sp¡A¡ cpN gu^¡g. Ap dpV¡$ ‘|. L©$óZh‰cv$pk õhpdu, ‘|. dyLy„$v$ õhpdu s¡dS> lqfc¼sp¡A¡ M|b S>l¡ds DW$phu lsu. âkpv$“p eS>dp“ sfuL¡$ îu v$u‘L$cpC s’p îu bpbycpCA¡ k¡hp“p¡ gpc gu^p¡ lsp¡.

(3) “pfpeZ Nusp L$’p : 15dp c[¼skÓ r“rdÑ¡ sp. 12 ’u sp. 14/4 ky^u îu“pfpeZ Nusp“u rÓqv$“pÐdL$ fprÓ L$’p ‘pfpeZ“y„ ky„v$f Apep¡S>“ ’e¡g.

S>¡dp„ ‘|. îu bpghZ} õhpduA¡ ìepkpk“¡ rbfpÆ ApNhu i¥gudp„ k„Nus kp’¡ L$’pd©s“y„ fk‘p“ L$fph¡g.

(4) îulqf âpNV$ép¡Ðkh : sp.15/4“p fp¡S> îulqf S>e„su“p fp¡S> khpf¡ 8 hpÁe¡ îuO“íepd dlpfpS>“p¡ 235 guV$f v|$^’u s¡dS> rhrh^ fkp¡ s’p L¡$kfS>m’u Arcj¡L$ L$fhpdp„ Apìep¡ lsp¡ s¡dS> kp„S>¡ 5 hpÁe¡ W$pL$p¡fÆ ApNm 235 hp“NuAp¡“p¡ AßL|$V$ ^fphhpdp„ Apìep¡ lsp¡. S>¡“p v$i®“’u c¼sp¡ M|b fpÆ ’ep. fpÓ¡ 8 ’u 10 ky^u îu fpS>¡ÞÖcpC ‘pgp s’p kp’u L$gpL$pfp¡A¡ ky„v$f L$us®“ c[¼s“y„ Np“ L$f¡g. Ðepfbpv$ ^|“ L$us®“, dlpr“fpS>“ Apfsu L$fu“¡ fpk gC“¡ kp’¡ S>Þdp¡Ðkh DS>hpA¡g. Ap âk„N¡ îu “urs“cpC i¡W$, rQ. ‘|fh A“¡ îu ipdÆcpC A„bqfepA¡ W$pL$p¡fÆ“p hpOp“p s’p îu ^uê$cpC bpbqfepA¡ ‘„QpS>fu“p eS>dp“ sfuL¡$ gpc gu^p¡ lsp¡. -‘pj®v$ îu Adfuj cNs

kv¹$rhÛp

28

d¡ - 2016

“d®v$p “ugL„$W$^pddp„ f„Np¡Ðkh - ‘yó‘v$p¡gp¡Ðkh DS>hpep¡ ^|m¡V$u ‘h® A¡V$g¡ õhprd“pfpeZ k„âv$pe“p Dv¹$Nd õhê$‘ îu “f“pfpeZ cNhp““p âpNV$é qv$““p¡ DÐkh õhprd“pfpeZ k„âv$pedp„ rhi¡j ES>hpe R>¡. îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g - “d®v$p - “ugL„$W$^pd Mps¡ Ap DÐkh Ars cìe A“¡ qv$ìe fus¡ ES>hpep¡.

Apif¡ khpgpM c¼sp¡ Ap DÐkh“p¡ gpc g¡hp “ugL„$W$^pd ‘^pf¡g. S>¡Z¡ S>¡Z¡ “S>f¡ r“lpþep¡, dpÎep¡ A¡ sp¡ hpf„hpf Ap¡lp¡.. Ap¡lp¡ S> bp¡gsp füp.

Ny{he® ‘|. îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu“y„ kpr“Ýe kl Apiuhp®v$, ‘yfpZu îu ^d®h‰cv$pkÆ õhpdu“y„ kss dpN®v$i®“ A“¡ Ap‘Zp b^p Ny{Ly$gdp„’u dp¡V$u k„¿epdp„ ‘^pf¡g ‘|S>“ue k„sp¡“p kpr“Ýedp„ Ap DÐkh“p¡ âpf„c “ugL„$W$hZ}ÞÖ cNhp““p v$ffp¡S> L$fsp rhi¡j D‘Qpfp¡’u dlpArcj¡L$, ‘|S>“ khpf¡ fp¡S>“p r“ed âdpZ¡ 5-15 ’ep¡.

ApS>¡ ApMp¡ qv$hk rhi¡j cph‘|S>“ Qpgy fl¡g.

S>¡dp„ â’d kh®d„Ng õsp¡Ó’u “ugL„$W$hZ}“y„ ‘|S>“ ‘R>u fpÅ¡‘Qpf ‘|S>“, ’pm A“¡ Apfsu. Apd v$f 50 rdr“V¡$ ‘|S>“, ’pm, Apfsu ’sp„ füp„. v$i®“p’} c¼sp¡ ‘Z ^Þesp A“ychsp lsp.

ApS>“p qv$hk¡ d„qv$f“p ApNm“p cpNdp„ kyhZ® õ’„c“u ‘pk¡ ApMp¡ qv$hk d„Óp¡“u Aplºrs Üpfp eo“y„ ‘Z Apep¡S>“ ’e¡g. s¡dS> A¡ S> ‘V$p„NZdp„ ky„v$f ip¡cp L$fu îu “f“pfpeZ âpNV$é dlp¡Ðkh ê$‘¡ ‘yó‘v$p¡gp¡Ðkh DS>hpep¡. khpf¡ 9 ’u 11 ky^u Ap DÐkhdp„ tlX$p¡mpdp„ rhfpS>sp cNhp““y„ rhrh^ D‘Qpfp¡’u ‘|S>“, fpk, Apfsu A“¡ f„N DR>pmu“¡ k„sp¡-c¼sp¡ rhcp¡f ’e¡gp. b‘p¡f¡ 2 ’u 4 “d®v$p “v$u“p rhipm S>m âhpldp„ S> f„Np¡Ðkh fpM¡g. k„sp¡-c¼sp¡A¡ A¡L$ buÅ D‘f f„N DX$pX$u dlpfpS>¡ DS>h¡g f„Np¡Ðkh“u Tp„Mu L$f¡g. kp„S>¡ 5-30 hpN¡ cìe A“¡ qv$ìe “NfepÓp d„qv$f“u rhipm âqv$nZp L$fhp “uL$m¡g. S>¡dp„ ApNm sp¡‘“p AhpS>, Ðepf ‘R>u b¡ c¼sp¡ ky„v$f kphfZu’u fõsp¡ kv¹$rhÛp

hpm¡, b¡ c¼sp¡ ‘pZu“p¡ R>„V$L$ph L$f¡, b¡ c¼sp¡ aŸg A“¡ dp¡su h¡f¡, Ðepfbpv$ Op¡X$p, Ðepfbpv$ lp’u D‘f rbfpS>dp“ dlpfpS> A“¡ Ðepf ‘R>u“u ip¡cp Av¹$cys lsu. A¡L$ kp’¡ kp¡ S>¡V$gp dp¡V$p Y$p¡g, 25 S>¡V$gp X²$d, 35 S>¡V$gp dp¡V$p d„Æfp A“¡ rhrh^ hpÆ„Óp¡ s¡ ‘Z f„Nu“ X²¡$kdp„ Av$¹cys ip¡cp lsu. s¡“u ‘pR>m, W$pL$p¡fÆ kp’¡ k„sp¡, ‘R>u “©Ðe L$fsp k„sp¡-rhÛp’}Ap¡ A“¡ c¼sp¡. Ðepfbpv$ kyhZ®f’dp„ rhfpÆs îuÆ dlpfpS> A“¡ R>¡‰¡ L$mi^pfu drlgp c¼sp¡ Apd rhipm “NfepÓp kss “ugL„$W$ hZ}“p rhipm d„qv$f“u âv$rnZp fprÓ“p 8 hpÁep ky^u afsp füp. ^|m¡V$u âk„N¡ rhi¡j kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$d : ApS>“p qv$hk¡ kp„S>¡ 6’u fprÓ“p 9 ky^u kÐk„N kcp kl kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$d fpM¡g. Ny{he® ‘|. îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu, ‘|. îu gÿdu“pfpeZv$pkÆ õhpdu, ‘|. îu v$¡hâkpv$v$pkÆ õhpdu, ‘|. îu ^d®h‰cv$pkÆ õhpdu hN¡f¡ k„sp¡“p„ Apiuh®Q“ kl kyfs, fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“p bpmL$p¡ A“¡ eyhp“p¡A¡ f„Np¡Ðkh“p„ rhrh^ “©Ðep¡, fpk s¡dS> ê$‘L$p¡ fSy> L$f¡g. kp’¡ fpS>õ’p“-Dv$¡‘yf“p ¿eps“pd d„X$mu“p “¡i“g L$gpL$pfp¡A¡ dyÁ^ L$fu v$¡ s¡hp rhrh^ Ah“hp„-“©Ðep¡ fSy> L$f¡g. s¡dS> “¡i“g L$np“u S|>“pNY$ rS>‰p“p bp„V$hp“u fpkd„X$muA¡ s’p fpÄL$p¡V$ NyfyLy$g“p rhÛp’}Ap¡A¡ i|fhufsp kcf drZepfp¡ fpk fSy> L$f¡g.

Ap âk„N¡ k¢L$X$p¡ bk, lÅfp¡ ap¡fìlug hpl“p¡’u rhipm ‘pqL¯$N ‘Z “p“y„ ‘X$éy„ lsy„. hpl“p¡“u NZsfu âdpZ¡ khp gpM gp¡L$p¡A¡ Ap qv$hk¡ “ugL„$W$hZ}ÞÖ cNhp““p v$i®“ L$ep¯ lsp„. - îu ð¡sh¥Ly„$W$v$pkÆ õhpdu 29

d¡ - 2016

îu õhprd“pfpeZ Ny{ Ly$g fpS>L$p¡V$ s’p ipMpAp¡“p ^prd®L$ ‘funp“p„ ‘qfZpdp¡ îu õhprd“pfpeZ NyfyLy$g-fpS>L$p¡V$

îu õhprd“pfpeZ NyfyLy$g-kyfs

rhcpN - 1, ^p¡fZ : 8 1. krMep dp¥rgL$ S>ekyMcpC cpephv$f 92 2. ê$‘pf¡rgep Ape®“ fpS>¡icpC lp’uNY$ 88 3. M|„V$ dp¡rls rls¡icpC Ar“X$p 86 rhcpN-3, ^p¡fZ : 9 (“hp rhÛp’}) 1. ^X|$ L$ AhL$pi fpdÆcpC ‘uW$qX$ep 96 2. X¡$X$prZep ApL$pi cfscpC Adv$phpv$ 93 3. i¡gqX$ep L¡$hg bmh„scpC i¡Xy$cpf 88 rhcpN -f, ^p¡fZ : 9 (S|>“p rhÛp’}) 1. TX$qaep dus O“íepdcpC W$p„kp 84 2. Wy$çdf v$urns cy‘scpC d|„NphphX$u 71 3. Np¡rlg S>ev$u‘ Åv$hcpC v$¡h^pfu 67 rhcpN-1, ^p¡fZ : 10 1. rlf‘fp fp¡l“ Æs¡ÞÖcpC-INp¡fmp (ÅNpZu) 99 2. kp¡fqW$ep fpS>¡i rh“p¡v$cpC - ‘pV$Zp(cpg) 98 3. Np¢X$rgep ÜpfL¡$i O“íepdcpC - ‘pV$udpZkp 97

rhcpN-A¡ ^p¡fZ : 6/7 - 95.28% 1. S>kpZu Aë‘¡i tldscpC Adfp‘yf 100 2. rhX$Å v$¡h¡ÞÖ “f¡ÞÖcpC S|>“p Op„V$ugp 99 3. X$p¡bqfep fprlg fpL¡$icpC “p“p Qpfp¡qX$ep 98 3. ‘fdpf L©$rig A¡.(C. du.) “p“p hX$p 98 3. kp¡ÆÓp lj® rNfuicpC gpgp¡C 98 rhcpN-bu ^p¡fZ : 8/9 (“hp) - 94.21% 1. v$p¡dqX$ep klv$¡h kyf¡icpC L¡$fpgp 99 2. L$p¡V$qX$ep dus fpS>¡icpC dp¡V$p cgNpd 98 3. idp® Ards kÐep“„v$ (C. du.) q¾$ó“p“Nf 97 rhcpN-ku ^p¡fZ : 8/9 (S|>“p) - 95.31% 1. bp¡Ofp Apv$i® lkdyMcpC ‘uW$qX$ep 93 1. ‘ÚpZu rihd bu. (C. du.)

Ty„X$pg 93 2. ‘y„ÅZu qv$ìep„N A¡“. (C. du.) dp“L|$hp 92 3. fpdpZu v$i®“ gpgÆcpC bp¡Ofphv$f 91 rhcpN-X$u ^p¡fZ : 10 - 93.75% 1. cudpZu lj® Arð“cpC S>fNgu 100 1. TpgphpqX$ep F>rjs ip„rscpC E“p 100 1. kphrgep v$i®“ L¡$. (C. du.) Adf¡gu 100 2. fpdpZu ê$rQs cph¡icpC kfpL$rX$ep 99 2. M„cprmep k„L¡$s S>iycpC Np¡^phV$p 99 3. kbg‘fp cpN®h Æ. (C. du.) Qp¡fhpX$u 97 3. Nyáp Ad“ A¡. (C. du.)

S>¡l“pbpv$ 97

îu õhprd“pfpeZ NyfyLy$g-S|>“pNY$, L$p¡g¡S>fp¡X$ rhcpN-1, ^p¡fZ : 10 1. hOprkep S>ídu“ v$gkyMcpC “p“plX$dsuep 84 2. h¡L$qfep ‘p’® Afthv$cpC kyfs 83 3. M„cpesp AS>e f[íd“cpC L$pgphX$ 79 rhcpN-f, ^p¡fZ : 9 (S|>“p) 1. ‘pOX$pm Arcj¡L$ “f¡ÞÖcpC kyfs 88 2. lqX$ep rhipg “fiucpC DdrZephv$f 85 3. Np¢X$rgep S>su“ âL$picpC bfhpmp (Nm’)84 rhcpN-3, ^p¡fZ : 9 (“hp) 1. hOprkep Ane dN“cpC “p“u t‘X$p$MpC 91 2. i¡gqX$ep frh O“íepdcpC kdqY$epmp 90 3. kyMqX$ep L$prs®L$ lf¡icpC kdqY$$epmp 89 rhcpN-4, ^p¡fZ : 8 (“hp) 1. V$p„L$ s¡S>k frkL$cpC “hpNpd 78 2. h¡L$qfep S>e cudÆcpC dp¡V$u Ly„$L$phph 78 3. kp„NpZu Np¥fh ÆsycpC fpS>L$p¡V$ 74 kv¹$rhÛp

SHREE SWAMINARAYAN GURUKUL-MORBI Section Junior Class - 6/7 1 Sonagra Hardik G.

Charadva

7

98

2 Chavda Mayur C.

Charadva

7

98

3 Parmar Hiren M. 3 Rangadiya Avnit N.

Nava Ishanpur 6 Surynagar

95

7

95

Section Senior-9th

30

1 Sonagra Hardik D.

Charadva

9

95

2 Dhaduk Akshit M.

Thavi

9

93

3 Mungalpara Darshan R.

Leriya

9

90

d¡ - 2016

SHREE SWAMINARAYAN GURUKUL HYDERABAD 11th (A) Rank State Std 100 1 Utkarsh Raj Chourasia Telangana 11 90 2 Sachin Motwani Dubai 11 85 3 Bhavik Gabhane Maharashtra 11 75 9th Old (B) 1 P.Umesh Reddy Telangana 9 84 2 Darshan Revanwar Maharashtra 9 77 3 Vivek Jha Telangana 9 71 7-8 Old (C) 1 Ashish Yekkala Telangana 8 80 2 Dikant Jain AndhraPradesh 7 76 3 Vedant Achole Maharashtra 8 70 8-9 New (D) 1 Subba Sri Ruthwik Telangana 8 93] 2 Thamatam Chidvilas G. Telangana 8 92 3 Raghvendra Kulkarni Maharashtra 8 90 6-7 New (E) 1 Amey Chidrewar Maharashtra 6 93 2 R. Saumya Jayeshbhai Gujarat 7 84 3 Herkar Naresh Baliram Maharashtra 6 83

SHREE SWAMINARAYAN GURUKUL-GYANBAG STD-7 1 Dobariya Kishan Harsukhbhai jetpur

A+

2 Nakum Meet Sanjaykumar

Rajkot

A

1 Kotadiya Jaydeep Arvindbhai

Vavera

A+

2 Gevaria Kelvin Ramniklal

kalsari

A

STD-8

STD-9 1 Kathiriya Viraj Shaileshbhai

Nagar Pipaliya A+

2 Dobariya Abhay Laljibhai

Badalpur

A

Bamanvada

A+

STD-10 1 Chocha Dhruv Rajeshbhai

2 Vekariya Vaibhav Chimanbhai Surat

A+

op“bpN S|>“pNY$ : NyS>fpsu dpÝed ^p¡fZ : 7 1. tiNpmp lj® fpS>¡icpC v$¡fX$u Ly„$cpÆ 2. “„v$prZep ‘p’® L¥$gpkcpC ‘p„Q‘u‘mp ^p¡fZ : 8 1. fpd rhipg fd¡icpC “y“pfX$p 2. dp¡Y$hpqX$ep cfs fpS>iucpC dp¡Y$hpX$p ^p¡fZ : 9 1. hfkpZu rkÙp’® Q„Ö¡icpC fpS>L$p¡V$ 2. rlf‘fp râep„iy “f¡icpC S>kv$Z ^p¡fZ : 10 1. hp¡fp iycd cfscpC iuhfpS>NY$ 2. ‘p„cf S>¥rd“ Q„vy$cpC “hu ^pfuNy„v$pmu

B C

SHREE SWAMINARAYAN GURUKUL‐BANGALORE A A A+ A A+ A+

RANK Name

City

1 Nakul Nanda Krsna

Std Percent

BANGALORE

4A

100

1 Subham Kumar Dokania BHAGALPUR

9A

100 96

2 Hemanth Gowda C.K.

BANGALORE

8C

2 R.Nischal

BANGALORE

8C

96

2 Suhas T S

BANGALORE

8C

96

2 B. C. Likhith Maadhav

BANGALORE

9B

96

3 Ayan Adapathya

BANGALORE

5A

95

3 Aashish Ujawal

BANGALORE

7A

95

3 Parth Bharat Nariya

JAMNAGAR

8C

95

Ad¡qfL$p-X$gpkdp„ îulqfS>e„su DÐkh : sp. 17/4 frhhpf“p fp¡S> cNhp“ îu õhprd“pfpeZ“p 235dp âpNV$é DÐkh Ad¡qfL$pdp„ Ny{Ly$g“u v$f¡L$ ipMpAp¡dp„ k„sp¡“p kp„r“Ýedp„ Ap“„v$-DÐkpl kp’¡ DS>hhpdp„ Aph¡g.

AÓ¡ ‘|. îu cNhsQfZv$pkÆ õhpdu s’p ‘|. îu ip„rsrâev$pkÆ õhpdu, ‘pj®v$ rÓcyh“ cNs hN¡f¡ k„sp¡ lqfc¼sp¡“p kp„r“Ýedp„ kp„S>¡ 5 ’u 5:30 hpÁep ky^u ^|“ Ðepfbpv$ W$pL$p¡fÆ“y„ jp¡X$ip¡‘Qpf ‘|S>“-Arcj¡L$ L$fhpdp„ Aph¡g. v$f¡L$ c¼sp¡A¡ Arcj¡L$“p¡ gpc gu^¡g. âpNV$é DÐkh“p L$us®“p¡“y„ Np“ ’ep bpv$ k„sp¡A¡ îu O“íepd âpNV$é“u L$’p L$fu lsu. R>¡‰¡ âpNV$é Apfsu A“¡ "^d® O¡f Ap“„v$ cep¡...'“p Np“ kp’¡ DÐkh“u ‘yZp®lºsu L$fhpdp„ Aph¡g. ApS>“p qv$hk¡ cpfs’u ‘^pf¡g ‘|. îu rhðâL$piv$pkÆ õhpdu A“¡ ‘|. îu kv¹$NyZrâev$pkÆ õhpdu“y„ õhpNs ‘|S>“ L$fhpdp„ Aph¡g. kv¹$rhÛp

31

d¡ - 2016

S|>“pNY$ NyfyLy$g : ip”u õhpdu îu ^d®Æh“v$pkÆ L$p¡çàeyV$f ApB. V$u L$p¡g¡S> -

kdphs®“ k„õL$pf kdpfp¡l s’p eyhp“p¡ dpV¡$ fp¡S>Npf d¡mp“y„ Apep¡S>“ kdphs®“ k„õL$pf : ip”u õhpdu îu ^d®Æh“v$pkÆ L$p¡çàeyV$f A“¡ kpeÞk L$p¡g¡S> S|>“pNY$ Mps¡ sp.26/3“p fp¡S> bu.ku.A¡. A“¡ bu.A¡k.ku. ApC.V$u. k¡d-06“p rhÛp’}Ap¡ dpV¡$ kdphs®“ k„õL$pf L$pe®¾$d“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. L$pe®¾$d“u iê$Apsdp„ k¡d¡õV$f-6“p rhÛp’}Ap¡ Üpfp h„v$“ue k„sp¡ kv¹$Ny{ ‘yfpZu îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu, ‘|. îu lqf“pfpeZ õhpdu, îu S>NsâL$piv$pk õhpdu A“¡ ‘|. îu F>rjL¡$iv$pk õhpdu“y„ ‘|S>“ L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. k„sp¡“p ‘|S>“ bpv$ rhÛp’}Ap¡A¡ ‘kpf L$f¡gp ÓZ hj®“p epv$Npf A“ychp¡ S>Zphsp„ L$üy„ lsy„ L¡$ Ny{Ly$gdp„ k„sp¡“u kp’¡ rinL$p¡A¡ ‘Z sdpd âL$pf“p¡ klep¡N L$fu ‘pqfhpqfL$ lŸ„a ‘|fu ‘pX$u R>¡. îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g“p k„QpgL$ kv¹$. ‘y. îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpduA¡ â¡fL$ Apiuh®Q“dp„ kdphs®“ k„õL$pf“y„ dlÒh kdÅhsp L$üy„ lsy„ L¡$ Ny{Ly$gdp„ rinZ“u kp’¡ kp’¡ d¡mh¡gp k„õL$pfp¡ l„d¡ip„ epv$ fpMÅ¡ A“¡ Æh“dp„ rh“e-rhh¡L$“y„ dlÒh kdÅhu sd¡ Ny{Ly$g“p rhÛp’}Ap¡ R>p¡ s¡ hps l„d¡i dpV¡$ epv$ fpMhp S>Zpìey„ lsy„. Ðepf bpv$ ‘|. ip. îu lqf“pfpeZv$pkÆ õhpduA¡ kpfp k„õL$pf A“¡ “¥rsL$sp“y„ dlÒh kdÅhu rhÛp’}Ap¡“¡ kam L$pfqL$v$} dpV¡$ iyc¡ÃR>p ‘pW$hu lsu.

A„sdp„ L$p¡g¡S>“p X$pef¡L$V$f ‘|. îu F>rjL¡$iv$pkÆ õhpduA¡ rhÛp’}Ap¡“¡ iyc¡ÃR>p Ap‘sp S>Zpìey„ lsy„ L¡$ kamsp dpV¡$ Np¡g k¡qV„$N L$fhy„ S>ê$fu R>¡ A“¡ Æh“dp„ rhrh^ sb½$pAp¡dp„ Np¡g k¡qV„$N’u S> ApNm Aphu iL$pe R>¡. Ap kp’¡ s¡dZ¡ ‘pqfhpqfL$ d|ëep¡“y„ S>s“ L$fu dpsp-r‘sp“y„ dp“-kÞdp“ Åmhhp S>Zpìey„ lsy„.

Ap sL¡$ L$p¡g¡S>“p AprkõV$ÞV$ X$pef¡L$V$f îu fpS>¡icpC cfpX$ s’p AÝep‘L$p¡ îu ^hgcpC rÓh¡v$u, îu k„qv$‘cpC D‘pÝepe s’p dyL¡$icpC v$¡hdyfpfuA¡ kdN° õV$pa hsu rhÛp’}Ap¡“¡ Dˆ>hm L$pfqL$v$} dpV¡$ iyc¡ÃR>p ‘pW$hu lsu. kdN° L$pe®¾$d“y„ k„Qpg“ L$p¡g¡S>“p AprkõV$ÞV$ X$pef¡L$V$f îu fpS>¡icpC cfpX$¡ L$e¯y lsy„. kv¹$rhÛp

fp¡S>Npf d¡mp¡ : îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g k„Qprgs ^d®Æh“v$pkÆ ApC.V$u. A“¡ kpeÞk L$p¡g¡S>dp„ bu.A¡kku.ApC.V$u., bu.ku.A¡. s¡dS> bu.A¡kku. (kpeÞk) s’p ‘u.Æ.X$u.ku.A¡.“p Aæepk ¾$d Qpg¡ R>¡. Qpf hj®’u NyfyLy$g“u D‘fp¡¼s k„õ’p Üpfp rhÛp’}Ap¡ dpV¡$ L¡$ç‘k CÞV$fìey„“y„ Apep¡S>“ ’pe R>¡.

S>¡dp„ TCS, WIPRO ATOS, MACRON S>¡hu “pdp„qL$s IT L„$‘“uAp¡ s¡dS> NON IT L„$‘“uAp¡ rhÛp’}Ap¡“u L¡$ç‘k CÞV$fìey Üpfp ‘k„v$Nu L$f¡ R>¡.

Ns hj® v$fçep“ Ny{Ly$g L$p¡g¡S>dp„’u 170 rhÛp’}Ap¡“u ‘k„v$Nu ’e¡g lsu. Ap hj® v$fçep“ Ny{Ly$g d¡“¡S>d¡ÞV$ Üpfp A¡hp iyc rhQpf kp’¡“y„ Apep¡S>“ L$fhp“y„ ’ey„ L¡$ a¼s Ny{Ly$g L$p¡g¡S> ip dpV¡$ ? ‘f„sy S|>“pNY$ il¡f“u AÞe L$p¡g¡S>“p ‘Z eyhphN®“¡ Ap fp¡S>Npf d¡mp“p¡ gpc dm¡ S>¡’u s¡Ap¡“u i[¼s“p¡ kdekf D‘ep¡N ’C iL¡$ s¡hp iyc l¡sy’u Ap fp¡S>Npf d¡mp“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Apìey„ R>¡.

S>¡dp„ S|>“pNY$ il¡f“u L$p¡g¡S>“p eyhL$-eyhrsAp¡A¡ klj® cpN gu^p¡ lsp¡. fp¡S>Npf d¡mp“y„ kyQpfy ê$‘¡ k„Qpg“ L$fhp dpV¡$ L$p¡g¡S>“p sdpd L$d®QpfuNZ S>l¡ds DW$phu lsu. S>¡dp„ HDFC Bank, IDVIFederal, Flotech Pumps, ICICI Bank, Kotak Mahindra Bank, Inspire Business Solutions S>¡hu

L„$‘“uAp¡ Aph¡g A“¡ k„õ’p“p k„QpgL$ îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu“p lõs¡ v$u$‘-âpNV$é L$fu fp¡S>Npf d¡mp“¡ My‰p¡ dyL$pep¡ lsp¡.

32

d¡ - 2016

v$i®“ L$f¡g. sp.27“p fp¡S> kyfs“p c|.rh. iuh“f¡i“¡ Ðep„ dyMvy$d‘yf ‘^pep®. Ðep„’u ‘V$“p, “pg„v$p, dlprhÛpge, fpS>Nufu Apqv$L$ âpQu“ õ’mp¡A¡ k„sp¡A¡ v$i®“ L$f¡g. sp.29/3“p fp¡S> fpS>õ’p“, L$p¡V$pdp„ “pfpeZcpC Mp„^guhpmp“¡ Ðep„ kÐk„N kcp“y„ Apep¡S>“ ’e¡g. Ðep„’u “uL$mu 5156 qL$.du. epÓp ‘|Z® L$fu“¡ “ugL„$W$^pd Aph¡g.

AÞe fpÄep¡dp„ k„sp¡“y„ kÐk„N rhQfZ cphp„S>rg dlp¡Ðkh“p D‘¾$d¡ ‘.‘|. Ny{he® dl„s õhpdu“u â¡fZp A“¡ ‘yfpZu îu ^d®h‰cv$pkÆ õhpdu“p dpN®v$i®“ dyS>b kyfs Ny{Ly$g’u ‘|. îu c[¼ss“ev$pkÆ õhpdu, ‘|. îu ^d®“„v$“v$pkÆ õhpdu, ‘|. îu L$us®“râev$pkÆ õhpdu, ‘|. îu A“„sõhê$‘v$pkÆ õhpdu, ‘|. îu Arcj¡L$râev$pkÆ hN¡f¡ k„sp¡ s’p ‘.c. îu qv$“¡icpCA¡ sp.6/3 ’u 30/3/2016 ky^u dlpfpô²$, R>ÑukNY$, Ap¡qfõkp, ‘ròd b„Npm, TpfM„X$, rblpf, DÑfâv$¡i, dÝeâv$¡i, fpS>õ’p“ A¡d “h fpÄep¡dp„ kÐk„N rhQfZ L$e¯y lsy„. sp.6/3“p fp¡S> Ap epÓp âpf„cdp„ kyfs’u “uL$mu â’d “prkL$dp„ TuZpcpC“¡ Ðep„ kÐk„N kcp“y„ Apep¡S>“ ’ey„. sp.8/3 ’u 13/3 ky^u “pN‘yf dyL$pd¡ kÐk„N ìep¿ep“ dpmp“y„ Apep¡S>“ ’e¡g. S>¡dp„ k„sp¡A¡ W$pL$p¡fÆ“p¡ Arcj¡L$ s’p ‘|S>“, AßL|$V$ hN¡f¡ DÐkhp¡ L$f¡g. Ap dpV¡$ “„v$gpgcpC, kp¡dÆcpC, L„$Q“cpC hN¡f¡A¡ DÐkpl’u k¡hp bÅh¡g. “pN‘yf’u “uL$mu sp.14/3“p fp¡S> fpe‘yf õhprd“pfpeZ Ny{Ly$gdp„ fprÓ fp¡L$pZ L$f¡g. sp.1516“p fp¡S> Ap¡qfõkp“p A„N|g A“¡ L$V$L$dp„ hksp lqficpC, qL$ip¡fcpC s’p Np¥sdcpC“¡ Ðep„ kÐk„N kcp ep¡S>hpdp Aph¡g. sp.17/3“p fp¡S> L¡$ÞÅ¡fNY$dp„ kp¡d“p’cpC A“¡ âhuZcpC“¡ Ðep„ kÐk„N kcp ep¡ÅC lsu. sp.18/3“p fp¡S> Apk“kp¡g dyL$pd¡ îu Arh“picpC A“¡ ‘y„X$qfL$cpC“¡ Ðep„ kÐk„N kcp ep¡Åe¡g. sp.19 ’u 25 ^“bpv$ õhprd“pfpeZ d„qv$f¡ ‘fQp âL$fZ“u ìep¿ep“dpmp“y„ Apep¡S>“ ’e¡g. sp.24“p ^|m¡V$u“p fp¡S> k„sp¡ s’p lqfc¼sp¡A¡ ^|“ s’p W$pL$p¡fÆ“p¡ Arcj¡L$ L$f¡g. W$pL$p¡fÆ“y„ jp¡X$ip¡‘Qpf ‘|S>“ A“¡ dlpr“fpS>“ Apfsu L$fhpdp„ Aphu lsu. Ap âk„N¡ dp¡V$u k„¿epdp„ c¼sS>“p¡A¡ cp¡S>“âkpv$“p¡ gpc gu^¡g. îu “p¥sdcpC Qp¥lpZ, îu âhuZcpC, îu qv$g¡icpC hN¡f¡ c¼sS>“p¡A¡ DÐkpl’u k¡hp bÅh¡g. sp. 26/3“p fp¡S> bp¡^ Nep A“¡ su’®^pd Nepdp„ kv¹$rhÛp

Anfhpk “p¢^ fpS>L$p¡V$ : AÓ¡ ‘.c. îu bpbycpC L$p‘qX$ep“p dpsyîu ‘ph®sub¡“ L$p‘qX$ep (D.h.95) lqfõdfZ L$fsp ’L$p„ sp.23/3“p fp¡S> Anfhpku ’e¡g R>¡. kv¹$Ns ApÐdp“¡ cNhp“ îulqf ‘p¡sp“p QfZ“y„ kyM Ap‘¡ s’p ky‘yÓ îu MudÆcpC s’p îu bpbycpC Apqv$L$ ‘qfhpfS>“p¡“¡ ^ufS>“y„ bm Ap‘¡ A¡hu âp’®“p. fpS>L$p¡V$ : AÓ¡ k„sp¡ s’p W$pL$p¡fÆ“p k¡hL$ ‘.c. îu “rh“Q„Ö Ad©sgpg cp¡ÅZu (D.h.72) sp.2/4“p fp¡S> lqfõdfZ L$fsp ’L$p Anfhpku ’e¡g R>¡. Cô$v$¡h îulqf s¡d“¡ ^pddp„ kyM ip„rs s’p ky‘yÓp¡ îu rls¡icpC, îu lj®v$cpC Apqv$ ‘qfhpfS>“p¡“¡ ^ufS> A“¡ kÐk„N“y„ bm Ap‘¡ s¡hu âp’®“p.

kyfs NyfyLy$g : bpg k„õL$pf rirbf îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g k„Qprgs kyfs il¡f“p rhrh^ rhõspfdp„ 125 D‘fp„s bpgd„X$m Qpg¡ R>¡, s¡ d„X$mp¡“p r“qfnL$ s¡dS> k„QpgL$p¡-kl k„QpgL$p¡“u V²¡$t“N dpV¡$ ‘|. îu ^d®h‰cv$pkÆ õhpdu“p dpN®v$i®“ A“ykpf bpgrirbf“y„ Apep¡S>“ L$f¡g. îu L©$óZh„v$“v$pkÆ õhpdu, b°ûj} õhpdu s¡dS> AÞe k„sp¡A¡ Ap bpmL$p¡“¡ rhrh^ â¡T“V¡$i“ Üpfp k„Qpg“ L¡$d L$fhy„ s¡dS> ‘|Å, L„$W$u, rsgL$-Qp„v$gp¡ hN¡f¡ rhje D‘f A“¡ k„âv$pe rhj¡, Ny{Ly$g rhj¡ D„X$pZ‘|h®L$ dprlsu Ap‘¡g. kp’¡ kp’¡ k¡ëa d¡“¡S>d¡ÞV$“p ‘pW$ ‘Z g¡hpdp„ Aph¡g. D‘fp„s bpmL$p¡“¡ d“p¡f„S>“, õhud]N, fdsp¡Ðkh kp’¡ Ap“„v$ ‘Z k„sp¡A¡ M|b Ap‘¡g. Apd sp.15 ’u 17 ÓZ qv$hk“u bpg rirbf Üpfp bpmL$p¡“¡ k„õL$pf A“¡ â¡fZp dm¡g. - ‘p. rQfpN cNs 33

d¡ - 2016

c|s‘yh® rhÛp’}Ap¡ Å¡N... op“bpN NyfyLy$g dpV¡$ Å¡CA¡ R>¡

Ny{ v$¡h ip”uÆ dlpfpS> v$unp ispåv$u

cphp„S>rg dlp¡Ðkh - 2017 D‘¾$d¡ îudv¹$ kÐk„rNÆh“ s’p îudv¹$ cpNhs ‘yfpZ“u L$’p ‘pfpeZp¡“p„ Apep¡S>“p¡ îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g fpS>L$p¡V$“p eyhp“ rhÜp“ k„sp¡ ip”u îu Q¥sÞeõhê$‘v$pkÆ õhpdu s’p ip”u îu d„Ngõhê$‘v$pkÆ“p h¼sp‘v$¡ “uQ¡“p Npdp¡dp„ ‘p„Q L¡$ kps qv$hk“u L$’p ‘pfpeZ“y„ Apep¡S>“ ’e¡g R>¡. sp. 17/5 ’u 21/5/2016 “p“p hX$p (rS>. fpS>L$p¡V$) sp. 23/5 ’u 29/5/2016 “d®v$p kyNf a¡L$V$fu sp. 31/5 ’u 4/6/2016 hX$qhepmp (rS>. NufNY$X$p) L$’p Apep¡S>“ dpV¡$ k„‘L®$ : dp¡. 80003 51111 rhi¡j ÅZL$pfu : “f¡ÞÖ fpdpZu-dp¡. 99045 51301

S|>“pNY$ Ny{ Ly$gdp„ fkp¡C c|.rh. îu Ad©sgpg d¡OÆcpC ‘pf¡rMep S|>“pNY$ c|.rh. îu Q„vy$cpC â¡dÆcpC h¡L$qfep l.âip„sLy$dpf - kyfs c|.rh. îu syjpfLy$dpf âhuZcpC gpMpZu S>¡s‘yf c|.rh. îu r“fhLy$dpf Q„vy$cpC kp„NpZu Mp¡fpZp c|.rh. îu âL$piLy$dpf bpgycpC f„NpZu CV$pmu c|.rh. îu fp¡“L$Ly$dpf Q„vy$cpC Qp¡V$rgep ‘u‘gpZp c|.rh. îu ^“ÆcpC ‘y“pcpC L$pL$qX$ep i¡M‘u‘qmep l. rQ. Aë‘¡icpC, cph¡icpC ‘.c. îu âpNÆcpC W$pL$fiucpC Wy„$df lqf‘yfp l. c|.rh. Afthv$cpC, O“íepdcpC, âhuZcpC

sfhX$p NyfyLy$gdp„ fkp¡C îu cuMpcpC ghÆcpC bpbqfep (g„X$“) f„N‘yf l. ky‘yÓ îu kyf¡icpC A.r“. AsygcpC fZR>p¡X$cpC hp¡fp fpS>L$p¡V$ l. îu fZR>p¡X$cpC

Ad¡qfL$p : AÓ¡ d|m Ar“X$p(rS>.Adf¡gu)“p ‘. c. îu r“f„S>“cpC dp¡l“gpg ìepk (J.h. 78) sp. 22/2/16 fp¡S> lqfõdfZ L$fsp ’L$p Anfhpku ’ep R>¡. s¡Ap¡“y„ NyfyLy$g k„õ’pdp„ rinZ k¡hpdp„ A“p¡My„ ep¡Nv$p“ füy„ R>¡. s¡Ap¡ kh® k„sp¡ âÐe¡ ApÐduesp ^fphsp. Cô$v$¡h îulqf s¡d“¡ ^pddp„ kyMip„rs A“¡ ‘qfhpfS>“p¡“¡ ^ufS> A“¡ kÐk„N“y„ bm Ap‘¡ A¡hu âp’®“p. kv¹$rhÛp 34

AÓ¡ ^p¡.4 ’u 10 A„N°¡Æ s’p NyS>fpsu dpÝed“p rhÛp’}Ap¡“p R>pÓpgedp„ f¡L$V$f L¡$ N©l‘rs sfuL¡$ afS> bÅhu iL¡$ s¡hp ìehõ’p‘L$“u S>ê$f R>¡. Ap dpV¡$ fk^fphsp c|s‘|h® rhÛp’}Ap¡ L¡$ AÞe cprhL$p¡A¡ “uQ¡ dyS>b k„‘L®$ L$fhp¡. kf“pdy„ : îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g-op“bpN, kpbg‘yf, fpS>L$p¡V$ lpCh¡, S|>“pNY$. dp¡.“„. 90999 72206

fpS>L$p¡V$ Ny{ Ly$g“p ‘pj®v$p¡“¡ k„sv$unp hX$spg^pd Mps¡ Q¥Óu kd¥epdp„ DÐkh âk„N¡ sp.17/4/2016“p fp¡S> gÿdu“pfpeZv$¡h ‘uW$pr^‘rs ‘.‘|. 1008 ApQpe® îu fpL¡$iâkpv$Æ dlpfpS>“p hfv$ lõs¡ ‘.‘|. Ny{he® dl„s õhpdu îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu“p rióe ‘v$¡ “uQ¡“p ‘p„Q ‘pj®v$p¡A¡ h¡v$p¡¼s rhr^ kp’¡ ‘f„‘fp dyS>b cpNhsu v$unp N°lZ L$f¡g R>¡.

1. 5pj®v$ Ly$gv$u‘ cNs - îu L©$óZ“e“v$pkÆ õhpdu f. ‘pj®v$ hÐkg cNs - îu h¡v$p„sv$i®“v$pkÆ õhpdu 3. ‘pj®v$ k„L¡$s cNs - îu kyep¡Nv$pkÆ õhpdu 4. ‘pj®v$ rQfpN cNs - îu rQÑõhê$‘v$pkÆ õhpdu ‘. ‘pj®v$ fp¡rls cNs - îu lqfõdfZv$pkÆ õhpdu Ap âk„N¡ ep¡Åe¡g kcpdp„ kdN° hQ“pd©s S>¡“¡ L„$W$õ’ R>¡ s¡hp îu h¡v$p„sv$i®“v$pkÆ õhpdu“¡ ‘|. dlpfpS>îu s’p k„sp¡A¡ âñp¡Ñfu L$fu“¡ rbfv$ph¡g. h°s-DÐkhp¡: k„. 2072 Q¥Ó/h¥ipM : d¡-2016

sp.

03 06 09 11 15 17 19 21 23

hpf d„Nm iy¾$ kp¡d by^ frh d„Nm Ny{ ir“ kp¡d

rsr\ 11 30 03 05 09 11 13 15 02

d¡ - 2016

rhNs hê$’u“u A¡L$pv$iu D‘hpk Adphpõep AMpÓuS>, v$¡h“¡ Q„v$““p hpOp c|S> d„qv$f v$¡hp¡“p¡ ‘pV$p¡Ðkh îulqf S>e„su D‘hpk dp¡rl“u A¡L$pv$iu D‘hpk ^p¡g¡fp d„qv$f v$¡hp¡“p¡ ‘pV$p¡Ðkh ‘|“d, dyLy$V$p¡Ðkh S|>“pNY$ v$¡hp¡“p¡ ‘pV$p¡Ðkh