Газета "Колос", № 41-42 від 16 травня 2014 року

koloszal@inbox.ru Інтернет-версія: http://zal.te.ua/

СПIВЗАСНОВНИКИ: Залiщицька районна рада, Залiщицька райдержадмiнiстрацiя, Залiщицька міська рада, трудовий колектив редакції Виходить з 24 лютого 1940 року

№ 41-42 (8258)

Шановні працівники музею, щиросердечно вітаємо вас з професійним святом – Міжнародним днем днем музеїв! Завдяки вашим старанням відвідувачі мають змогу на власні очі побачити історичну і культурну спадщину, передану нам нашими предками, поринути у світ прадавніх історій та легенд, доторкнутись до безцінних реліквій українського народу. Висловлюємо вам глибоку вдячність за щоденну працю й вірність професії, за те, що поєднуєте минуле, сьогодення й майбутнє. Зичимо вам творчої енергії, плідної пошукової та просвітницької роботи, щастя, здоров’я, миру!

З нагоди професійного свята – Всеукраїнського дня працівників культури та майстрів народного мистецтва засилаємо найщиріші вітання працівникам будинків культури та клубних установ, бібліотек, мистецьких навчальних закладів, учасникам аматорських колективів. Пропагуйте й надалі культурні цінності нашого народу, дбайливо зберігайте їх, адже вони мають неповторну самобутність, унікальний колорит, вагомі духовні здобутки. Бажаємо вам весни у душі, міцного здоров’я, щастя, благополуччя, творчих успіхів і невичерпної енергії. Іван ДРОЗД, Володимир БЕНЕВ’ЯТ, Борис ШИПІТКА, міський голова голова Заліщицької районної голова Заліщицької Заліщиків районної ради державної адміністрації

u

У БОЮ ПРОТИСТОЯННЯ ЗНИЩЕНО ПОНАД 50 ТЕРОРИСТІВ Під Слов'янськом бійці спецпідрозділу « Ягуар» знищили 54 терористів. Про це на прес-конференції в Києві розповів представник 1-го батальйону Нацгвардії Андрій Антонища, який ніс службу на блокпості у Слов'янську. Під час протистояння «Ягуар» втратив 5 бійців, 14 військовослужбовців отримали поранення. АТО У КРАМАТОРСЬКУ Під час бойового зіткнення 13 травня у Краматорську, проросійські терористи із

Цiна вроздрiб - 1 грн.

гранатометів та стрілецької зброї обстріляли українських десантників 95-ї аеромобільної бригади Збройних Сил. У ході кривавої сутички загинуло 7 українських десантників, 8 отримали поранення різного ступеня важкості. Про втрати терористів інформації не має. СТВОРЕНО ТСК Верховна Рада України проголосувала за створення тимчасової слідчої комісії для розслідування убивств громадян на Сході та Півдні країни. Відповідне рішення підтримали 263 народних депутати. ЄС ВИДІЛИВ КОШТИ НА ЗНИЖЕННЯ ЗАЛЕЖНОСТІ ВІД РОСІЙСЬКОГО ГАЗУ Європейська комісія оголосила про виділення першого траншу на суму 750 млн євро з бюджету ЄС на співфінансування пріоритетних проектів, що становлять спільну інфраструктуру держав-членів у сфері енергетики.

ВІДЛУННЯ ПОДІЇ

шера, начальник закладу Володимир Демчук. Керівники міста вручили лікувальному закладові образ, а міський голова – пам’ятний подарунок ветерану Афанасію Гапусенку, який нещодавно відзначив своє 95-ліття. За турботу про ветеранів, які лікуються в госпіталі, представникам влади, керівництву та колективу подякував учасник війни Олег Чорній. Олег ВІСТОВСЬКИЙ Світлини Ігоря ІВАНСЬКОГО та автора.

ас розставляє усе на свої місця. Історично склалося так, що 9 травня у нашій свідомості вкарбувалося як свято перемоги у війні з фашистською Німеччиною, хоча до 1965 року в СРСР цей день не був навіть вихідним. З часом радянська агітаційна машина зробила з нього привід для демонстрації військової могутності СРСР і оспівування керівної ролі Компартії у перемозі над фашизмом.

Ч

Тепер, з роками, ми дізнаємося про більшу кількість жертв страшної війни, про те, що мільйони загиблих не названі ще й досі. Міжнародним співтовариством створені структури, метою яких є недопущення повторення страшних подій, таких як Друга світова війна. В умовах проведення агресивної загарбницької політики Росії щодо України дата 9 травня стала приводом для українців, щоб вклонитися пам’яті тих, хто загинув у боротьбі як проти нацистської Німеччини, так і проти радянсько-компартійного режиму. У храмах району відбулися заупокійні богослу-

жіння за жертвами тоталітарних режимів та Другої світової війни. Зокрема, в церкві Покрови Пресвятої Богородиці в Заліщиках 8 травня таку службу відправив о.Іван Сендзюк. В ній взяли участь представники трудових колективів, державних установ, організацій, політичних партій, громадськості, навчальних закладів, керівники району та міста. Опісля голови РДА та районної ради Борис Шипітка та Іван Дрозд, міський голова Володимир Бенев’ят поклали вінки та квіти до пам’ятника учасникам форсування Дністра, Братської могили, меморіального комплексу Борцям за волю України, пам’ятної стели «Небесної Сотні». Ветеранів, які лікуються в Заліщицькому обласному комунальному госпіталі інвалідів війни та реабілітованих, в цей день вітали міський голова Володимир Бенев’ят, його заступник Василь Ма-

ПРО СКЛИКАННЯ ТРИДЦЯТОЇ СЕСІЇ ЗАЛІЩИЦЬКОЇ РАЙОННОЇ РАДИ ШОСТОГО СКЛИКАННЯ Відповідно до частини 9 статті 46 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» скликати тридцяту сесію Заліщицької районної ради шостого скликання 28 травня 2014р. о 10 год. в залі засідань районної ради. На розгляд сесії районної ради винести такі питання: 1. Про роботу відділу з питань освіти Заліщицької райдержадміністрації.

2. Про ефективність переведення котелень на альтернативні види палива.

3. Про хід виконання районної цільової соціальної програми розвитку позашкільної освіти на період до 2014 року.

4.Про хід виконання райо нної програми енергоефективності та енергозбереження на 2011-2014 роки.

5. Про хід виконання програми розвитку футболу в Заліщицькому районі на 2010-2014 роки.

6. Про хід виконання програми розвитку олімпійського руху в Заліщицькому районі на 2011-2014 роки.

7. Інші питання поточної роботи.

8. Різне. На сесію районної ради запросити депутатів обласної ради, голову Заліщицької райдержадміністрації, міського, селищного та сільських голів, голову Заліщицького районного суду, прокурора району, начальника Заліщицького РВ УМВС України, редактора районної газети «Колос», директора редакції районного радіомовлення, керівників політичних партій та громадських організацій району. Іван ДРОЗД, голова районної ради

2 u

№ 41-42 (8258)

У РАЙДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ

u ВАРТО ЗНАТИ

23 травня буде проводитись «гаряча» телефонна лінія з Марією Михайлівною Ливак – начальником фінансового управління Заліщицької районної державної адміністрації. Телефонуйте 2-13-90 з 10 до 11 год. u

АГРАРНІ ПИТАННЯ

країна може зміцнити свої позиції на світових ринках, якщо активно займеться органічним землеробством. Це дозволить їй виробляти здорову їжу, попит на яку особливо високий у багатих країнах. Ця думка висловлювалася ще на початку 90-х років минулого століття. Вона не втратила своєї актуальності й сьогодні.

У

і до соціальних проблем, до розвитку економіки і культури району, очільники влади в особах голови РДА та районної ради ніколи не були байдужими і до проблем освіти, навчання та виховання підростаючого покоління. І це проявлялося не тільки на різного роду педагогічних нарадах, а й на засіданнях постійних комісій райради, колегіях РДА, в їх робочих поїздках по району. Не дивно, що й на чергове засідання колегії освітян

Як

Забезпечення шкіл навчально-методичною літературою відбувається через бюджетне фінансування, частково – через спонсорську допомогу. Зі слів методиста РМК Лариси Теслюк, бібліотечний фонд району становить 236011 примірників книжок, з них підручників – 119407, художньої літератури 116604. І читачів обслуговується бібліотеками 5733. Зрозуміло, що з розвтитком Інтернетмережі та можливостей різних мобільних планшетів знизилось відвідування книгозбірень. Учні забезпечені

науково-методичну підготовку вчителів. Інформуючи своїх колег про роботу райметодкабінету та успіхи у вивченні іноземної, Любов Михайлівна підсумувала конкурс на кращий міні-проект, до якого були залучені учні початкових класів. Їм було запропоновано теми «Моя родина», «Моя улюблена тварина», «Мій клас», у яких відзначилися учні шкіл Товсте, Заліщицькі – ім.О.Маковея і №2, Дзвиняча, Городка, Бедриківців. Належному засвоєнню навчального предмета спри-

СТАЛИ ПРЕВАЛЮЮЧИМИ В ПОРЯДКУ ДЕННОМУ ЗАСІДАННЯ КОЛЕГІЇ РАЙВІДДІЛУ З ПИТАНЬ Освіти завітали голова РДА Борис Шипітка та голова райради Іван Дрозд. Оскільки Борис Іванович, - як новопризначений голова РДА – вперше зустрівся з керівниками освітніх закладів району, то й зупинився на деяких аспектах їх проблем та подальшої роботи. Це – випускні екзамени в школах, коледжі та ліцеї, підготовка до наступного опалювального сезону. Оскільки діти йдуть на канікули, то доцільно провести з ними інструктаж з техніки безпеки з метою запобігання будь-якої біди. Борис Іванович також зазначив, що в Червоному буде відновлено військово-патріотичну гру «Січ». Попросив також до організації збору продуктів для війська. Громадою мусимо рятувати країну. Очільник району закликав керівників шкіл до сумлінного виконання своїх функціональних обов’язків. Ці моменти істини для влади і для освіти мають бути стержневими в подальшій роботі. Своє слово педагогам сказав і голова райради Іван Дрозд. Приємно від Івана Петровича було чути, що в Садках передбачається оновити в школі вікна загальною вартістю 100 тис. грн. «Працюйте із сконсорами, орендниками землі й активно впливайте на владу в плані соціального оновлення як навчальних закладів, так і загалом населених пунктів», - звернувся Іван Петрович до керівників навчальних закладів. Привітавши директора школи №2 м.Заліщики Ореста Винницького із днем народження, обидва очільники залишили зал і подалися в Тернопіль на нараду в ОДА. Колегія райвідділу з питань освіти розглянула інформацію про роботу шкільних бібліотек та забезпечення навчально-методичною літературою загальноосвітніх навчальних закладів (методист Лариса Теслюк) і про стан викладання та рівень навчальних досягнень учнів 1-4 класів з іноземної мови (методист Любов Філіповська).

програмною літературою, для позакласного читання і підготовки рефератів. Однак, було зазначено, що дуже мало сучасної дитячої і юнацької художньої літератури. Бракує творів з української літератури за програмою. Тільки цьогоріч отримано посібники серії «Шкільна бібліотека» в кількості 720 примірників. Було зазначено, що не всі бібліотеки забезпечені комп’ютерами, підключені до Інтернетцентрів (за винятком Заліщицької гімназії, загальноосвітніх шкіл Товстого, Дорогичівки і Синькова). Завідувач відділом з питань освіти Павло Мирончук зауважив, що школи погано забезпечені підручниками з іноземної мови, хоча нинішній міністр освіти і науки приділяє цій проблемі належну увагу. Але підручники – це свого роду бізнес, отже міністерство власне й працює над ламанням цих схем. Відповідно до плану роботи відділу з питань освіти та методкабінету було перевірено рівень навчальних досягнень з іноземних мов у 1-4 класах в 11 навчальних закладах, де охоплено 421 учень початкових класів. Як сказала методист РМК Любов Філіповська, більшість учнів демонструють достатньо високий рівень професійної підготовки, творчо використовуючи навчально-методичні комплекси. Свій фаховий і методичний рівні учителі-іноземники підвищують шляхом самоосвіти, обміну досвідом, навчання в системі післядипломної освіти (тут свою кваліфікацію підвищило 49 вчителів). Як свідчать результати контрольних робіт, 19,4 відсотка учнів мають високий рівень, 38,7 – достатній, 22,7 – середній, 7 відсотків продемонстрували початковий рівень знань. Відзначено високий фаховий рівень викладання і найвищий рівень знань у школі ім.О.Маковея, ЗОШ №2 м.Заліщики, Зозулинець, Буряківки, Городк а, що свідчить про достатню

яє сучасна навчально-матеріальна база та методичне забезпечення, які створені у кабінетах шкіл Товстого, Зозулинців, Буряківки. Аналіз відвіданих уроків, контрольні роботи виявили низький рівень мовленнєвих умінь і навичок учнів, лексичний запас не відповідає програмним вимогам, рівень фонетичної і граматичної підготовки не дозволяє реалізувати завдання шкільної програми. Ще має місце завищення оцінок, низька якість перевірки учнівських робіт внаслідок недотримання вчителями критеріїв оцінювання. Тому, безумовно, всі критичні зауваження бажано, аби були не лише почуті директорами шкіл, яких вони стосуються, а й зроблені відповідні корективи з метою удосконалення навчально-методичного забезпечення вчителів іноземних мов довідково-інформаційними посібниками, дидактичними матеріалами. Відчувається недостатнє забезпечення викладання іноземних мов всіма аудіота відеоматеріалами. Тому й зазначені методистами пропозиції, узагальнення лягли в основу розпоряджень відділу з питань освіти РДА. На колегії виступив директор Заліщицького аграрного коледжу ім.Є.Храпливого Володимир Глова, який розповів про успіхи очолюваного ним навчального закладу, в якому працює понад 100 викладачів. Тут створено і впроваджено економічний блок, технологічний. Володимир Степанович звернувся з проханням до директорів шкіл скеровувати на навчання до коледжу своїх вихованців. А щоб пересвідчитися в престижності закладу, в затребуваності професій, здобутих тут, Володимир Степанович запросив випускників шкіл на день відкритих дверей і наступне засідання колегії відділу з питань освіти провести в коледжі. Ольга ЛИЧУК Світлина Андрія ПЕТРІВА.

Через особливості організації виробництва важли-

великими ризиками. Чи не пожалкували десь на початку, що обрали цей шлях?

- Ні, та скажу чесно – було неспокійно. І не дарма. У сусіда врожай пшениці перевищував 50 центнерів з гектару, а у мене попервах ледь 10-12 центнерів набиралося. Але згодом зібрався. Заспокоївся, коли побачив, що на моїх полях почала з’являтися живність – птахи, черв’ячки… Навіть зайці почали гостювати. Отже, земля оживає. На початку довелося вирішувати безліч питань. В тому числі, і такі – які куль-

продукції наразі залишається незначною. Приміром, одеська фірма «Хлібіо» закуповує у нас житнє борошно, а торгова марка «Життя» - пшеницю, жито, рижій, льон олійний. Думаю, що з часом цікавість до органічної продукції зросте, бо ж люди зрозуміють, що треба дбати не лише про їжу, але й про здоров’я.

- Реалізація кожного проекту, в тому числі, й такого, як органічне землеробство, вимагає певних капіталовкладень. Хто вам надав фінансову підтримку?

- Я недавно був у Києві.

тури вирощувати, як налагодити сівозміну, яку техніку купити. На це пішло чимало часу, аж поки не склалася цілісна картина.

- І які культури зараз вирощуєте?

- З озимих – пшеницю, жито, тритікале. Ярова група представлена олійним льоном, просом, гречкою, люпином. Усього обробляю півтори тисячі гектарів, які сертифіковані під органіку.

- Як виживаєте в нинішніх умовах?

- Складно, та виручають прямі контракти і договори з партнерами з європейських країн на постачання виро-

До столиці приїхав виключно задля того, аби відвідати захід, присвячений органічному землеробству. Одним із виступаючих був представник Проекту USAID «АгроІнвест». Мене зацікавив їх Проект, який допомагає переробникам сільгосппродукції. Під час знайомства з програмою Проекту, спілкування зі спеціалістами ухвалили рішення розробити програму з тим, аби Проект «АгроІнвест» фінансово посприяв її реалізації. Зараз ми підписуємо з «АгроІнвестом» договори і згідно з цією програмою, буде виділено 200 тис. гривень, які підуть на покупку 2 маслопресів холодного вичавлювання з лінією фільтрації та розливу, а також на покупку гранулятора, дробарки, лінії фасування продукції.

- Та для початку створили кооператив…

- І назвали його «Сновянка». Це сталося 3 роки тому. Всього в кооператив згуртувалося 26 чоловік. Це не лише місцеві мешканці, але й люди з районного та обласного центрів.

- Переробка органічної продукції також передбачає сертифікацію?

- Так, безумовно. Ми сертифікували нашу невеличку крупорушку та міні-млин. На перспективу плануємо запустити олійницю, мінікомбікормовий завод, що також вимагає проходження сертифікації. Тим самим ми забезпечимо замкнений цикл виробництва. Самотужки будемо виробляти органічну продукцію, переробляти та продавати її. Зараз у нашому та Чернігівському районах створюються підприємства з вирощування органічної свинини, які, сподіваюся, в майбутньому куплятимуть у нас органічний комбікорм та зернофураж.

- Тобто, ви створюєте навколо себе зону виробництва органічної сільгосппродукції?

- Виходить, що так. Ми спілкуємося поміж себе, ділимося досвідом. Мій приклад знаходить підтримку. І повірте – я з цього радію. Бо люди шукають можливостей зайнятися справою, а не покладатися лише на державу. Просто нагодувати людей – турбота бідних держав. Турбота багатих держав – забезпечити людей здоровою та доступною за ціною їжею. Цього ми й повинні прагнути.

вий внесок до розвитку органічного землеробства можуть зробити малі та середні сільгоспвиробники. Водночас виростити органічні харчі їм почасти легше, ніж довести їх «органічність», отримати додану вартість завдяки впровадженню органічних технологій та, особливо, вийти на міжнародний ринок. Шлях один – об’єднувати зусилля з іншими виробниками, створювати кооперативи. І в Україні вже є такі приклади. Один із тих, хто надав перевагу органічному землеробству та очолив «органічний кооператив», - наш сьогоднішній співрозмовник, керівник фермерського господарства «Макішинський сад» Городнянського району Чернігівської області, директор сільськогосподарського обслуговуючого кооперативу «Сновянка» Сергій ДОВГАНЬ.

- Чому ви зайнялися виробництвом органічної продукції?

- Тривалий час земля, котру я взяв в оренду, не оброблялася. Вона заросла навіть не бур’яном. За цей час встиг вирости молодняк – берізки, сосни та інше. Важко було підняти цю землю. Та ще важче було визначитися, що з нею робити. Було дві можливості – впроваджувати інтенсивне виробництво чи органічне. Інтенсивне виробництво – це прибуткова справа і тому для багатьох – приваблива. Воно й зрозуміло – гроші з повітря не робляться. А вони потрібні для купівлі сільгосптехніки, для різних платежів, в тому числі, і до державної кишені, для орендних розрахунків. Та я надав перевагу здоровому землеробству. Бо занадто ми в попередні роки перенаситили землю мінеральними добривами, пестицидами та гербіцидами. Нині вже час її лікувати.

- З чого починали?

- Не дивуйтеся – з Інтернету. У віртуальному світі багато цікавої та важливої інформації, що стосується нашого реального життя. Ось так і вийшов на програму щодо органічного землеробства. Потому подав заявку до швейцарської сертифікаційної фірми «ЕТКО». Звідти приїхали інспектори, які провели аналіз грунтів, вивчили технологію виробництва та зберігання вирощеної сільгосппродукції. З цього чотири роки тому все й почалося.

- Інтенсивне виробництво більш ефективне. Воно дозволяє отримати високі врожаї. Органічне виробництво пов’язане з

щеної продукції. У Європі господарствам, які займаються вирощуванням органічної продукції, з розрахунку на 1 гектар платять дотації у розмірі, щонайменше, 500 євро, а у нас – жодної копійки.

- Як у вас справи з урожайністю зараз?

- Найвища врожайність тритікале склала близько 24 центнерів з гектара, жита – 18 центнерів. Люпин торік дав 22 центнери. Ми вже знаємо, що і на яких землях сіяти, якою має бути норма висіву, якими мають бути попередники, коли треба сіяти. Тут є багато секретів, і ми, схоже, починаємо їх опановувати.

- Чи ви працюєте з прибутком?

- Скажу так – ми не в мінусі, і це – добре. Погано те, що наші плюси не дуже великі.

- Як орендодавці поставилися до вашого наміру зайнятися органічним землеробством?

- За логікою, власники паїв мали підтримати мене від самого початку. Бо ж йдеться про здоров’я їхньої землі. Та не всі попервах зрозуміли мої наміри. Найважче було пояснювати представникам старшого покоління. Вони були переконані, що без мінеральних добрив, гербіцидів, пестицидів високі врожаї зростити неможливо. Але словами й ділом доводимо, що органічне землеробство варте того,щоб ним займатися.

- Виростили ви органічну продукцію і що далі?

- На жаль, на внутрішньому ринку потреба в органічній

Максим НАЗАРЕНКО, Національний пресклуб з аграрних та земельних питань

№ 41-42 (8258) u

ПАМ’ЯТЬ

u АГРАРНІ ПИТАННЯ

Цими благодатними травневими днями колишня жителька села Дорогичівка Параска Василівна Королюк, знана в народі як баба Параска, приймала б від рідних і друзів вітання із 75річчям. Але ми не можемо уявити її сімдесятип’ятирічною, бо відійшла вона у Вічність 26 листопада 2010 року на 71-у році життя. Народилась Параска Василівна Королюк 3 травня 1939 року в с.Кошилівці. В дитячі роки переїхала із батьками в с.Садки, яке покинула вже тоді, коли найстарша й наймолодша дочки вийшли заміж в Дорогичівку. А Параска Василівна, як любляча мати й бабуся, переїхала в це село, щоб бути ближче до донечок та внуків, яких безмежно лю-

Присвячено Парасці Василівні Королюк Героями не родяться – я знаю Уже давно цю істину просту. Бо кожен з нас усе життя долає Намічену житейську висоту. Вона брала свою вершину вперто Як виживала всім смертям на зло Тоді, коли могла щомиті вмерти І коли діток клала «на крило».

била. Добру згадку залишила ця миловидна, товариська жінка і в дочок та внуків, у знайомих і незнайомих людей. Ця тендітна жінка, незважаючи на свій поважний вік і випробування, що готувала їй доля, у 2004-у, напередодні президентських виборів, їздила селами України, агітуючи за Віктора Ющенка, стала символом Помаранчевої революції. До останніх днів свого життя вона вболівала за долю України. Параска Василівна була близько знайома з багатьма політиками та визначними діячами. Газети та журнали України часто друкували її фото та інтерв’ю. Як іноді жартували її односельці, баба Параска була всюди. Але ця добродушна жінка на-

магалась допомогти всім, хто до неї звертався. Завдячуючи її старанням, у Дорогичівку провели газ, відновили роботу цегельного заводу (Параска Василівна потурбувалась про ліцензію). А скільки приватних прохань від знайомих і малознайомих людей вона задовольнила: ходила по кабінетах, просила, вибивала. Із вдячністю про Параску Василівну згадує багато людей. За свою активність ця жінка отримала відзнаки від влади – почесний знак «Гвардія Революції» та Орден Княгині Ольги ІІІ ступеня. Та найбільшою нагородою цій жінціпатріотці, жінці-матері, жінці-трудівниці є пам’ять серця її дочок та внуків, знайомих і незнайомих людей.

Старенька мати, діти, хата вбога… Як нести цей тягар весь на плечах? Їй в поміч були праця й віра в Бога, А ще добро, що сяяло в очах.

А серце вперто прагнуло польоту Тому відважно кинулась у вир. Її вітали люди, всіма знані, Хіба про це і мріяти могла? Жила на помаранчевім майдані Ще й інших за собою повела. Отак і згасла в битві та в роботі. І спростувала істину оту: Герої таки родяться. В польоті Згорнула крила, взявши висоту. Ганна РИБЦУНИК, член НСЖУ, с.Садки

Здається, їй прихильним було небо, Що вистояла вперто проти зла. Нужду здолала – що в житті ще треба? І дочок трьох «у люди» довела. Переробила геть усю роботу, Хоча ні разу «не зривала зір»,

ШАНОВНI ЧИТАЧI! ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА НА ІІ ПІВРІЧЧЯ 2014 РОКУ Ви маєте можливість передплатити “КОЛОС” і одержувати свою газету з 1 липня. Передплатна вартість щотижневого виходу для індивідуальних передплатників за індексом 61356 становить 6 грн. 87 коп. на місяць, на 3 місяці - 20 грн. 01 коп., на півроку - 38 грн. 37 коп. Для підприємств, установ та організацій передплатна вартість районки за індексом 91090 складає на місяць 7 грн. 87 коп., на три місяці - 23 грн. 01 коп., на півріччя - 44 грн. 37 коп. У зазначені суми вже ввійшла вартість оформлення передплати ОС і доставки газети. КОЛ Тож не баріться, поспішайте до поштових відділень і оформляйте передплату на друге півріччя 2014 року. Читайте в газеті публікації рубрик “Голос села”, “На пульсі здоров’я”, “На освітянській ниві”, “Наша духовність” тощо, сімейну сторінку “БІЛЯ РОДИННОГО ВОГНИЩА”, матеріали літературно-мистецького клубу “ДНІСТЕР”, тематичних сторінок “РИНОК ПРАЦІ”, “З ТУРБОТОЮ ПРО НАДВЕЧІР’Я”, “НАШЕ МІСТО” та ін. “КОЛОС” ЧЕКАЄ ЧИТАЧІВ І ПРИХИЛЬНИКІВ!

u

3

АКТУАЛЬНО

Керуючись Законами України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про питну воду та питне водопостачання», «Про житловокомунальні послуги», наказом Держкомітету України з питань житлово-комунального господарства «Про затвердження Правил користування системами централізованого комунального водопостачання і водовідведення в населених пунктах України», з метою раціонального розподілу, використання, зниження непродуктивних витрат холодної питної води та враховуючи наше звернення, міськвиконком рішенням від 25 грудня 2012р. затвердив Порядок використання води на полив садів, городів, присадибних ділянок, квітників, інших зелених насаджень, тротуарних доріжок і споруд, розташованих на території м.Заліщики. Цей порядок встановлено без обмеження терміну, отже діє кожного календарного року, у весняно-літній період з 1 травня до 1 вересня, тобто протягом чотирьох календарних місяців. Цим рішенням встановлено, що оплата за полив здійс-

нюється за показниками приладів обліку води (водолічильників). При відсутності у споживача індивідуального засобу обліку води, ми проводимо нарахування за полив присадибних ділянок згідно затверджених норм споживання в обсязі, що складає 4 літри на полив одного квадратного метра на добу протягом місяця поливного сезону. Зробимо розрахунок на 1 кв.м площі – 4 літри на добу, помножимо на 30 календарних днів місяця і отримуємо 120 літрів, на один ар площі – 12000 літрів по 6 грн. (ціна кубометра води для населення по тарифу, що складає 72 грн. на місяць. Встановлено, що полив здійснюється протягом чотирьох місяців, то за цей період потрібно буде господарям оплатити в касу ПП «Комунальник-плюс-1» 288 грн. за 1 ар (100 кв.м площі). При безобліковому споживанні води (без лічильника) абонент зобов’язаний спільно з представником ПП «Комунальник-Плюс-1», виконати заявку-розрахунок на планову, площі поливу, укласти договір нашим підприємством про надання послуг з централізованого

постачання холодної питної води для поливу. В разі виявлення факту поливу площу більшої за планову нарахування оплати здійснюватиметься за фактичною площею поливу протягом місяця. Оплата за використану воду здійснюється згідно зі складеним актом по середньому тарифу для населення протягом десяти днів з дати одержання рахунку. Акти та рахунки на оплату надаються абоненту, або направляються листом-повідомленням для здійснення сплати за використану воду. При невиконанні порушниками вимог або при повторних порушеннях, ПП «Комунальник-Плюс-1» буде припиняти подачу води, а матеріали на порушників направляти до суду, згідно з чиним законодавством. Шановні заліщани! Міська рада, як виняток, дозволила використання холодної води на території міста на господарські цілі (полив присадибних ділянок), а тому переконливо просимо вчасно і в повному обсязі розраховуватись за надані послуги водопостачання та водовідведення. Петро РАЦИН, заступник директора ПП «КомунальникПлюс-1»

Колектив Заліщицької ЦКРЛ сумує з приводу передчасної смерті лікаря-стоматолога Заліщицького центру ПМСД Тетяни Василівни Одайської. Вічна їй пам’ять, царство небесне її душі.

Нещодавно у Тернополі із робочим візитом побував заступник Міністра аграрної політики та продовольства Андрій Дикун. Він зустрівся з головою ОДА Олегом Сиротюком та представниками сільськогосподарських та переробних підприємств краю. Під час зустрічі обговорили проблеми та перспективи розвитку агропромислового комплексу Тернопільщини. Андрій Євгенович зупинився на стратегічних планах розвитку АПК України та наголосив, що основне завдання – знищення корупції та підняття престижу села. Заступник Міністра аграрної політики та продовольства звернув увагу і на те, що, Україна живе за рахунок села, проте аграрії є недостатньо захищеними. Андрій Дикун також додав, що попередні керівники затвердили ряд сертифікатів та дозволів, з якими доводиться працювати теперішній владі та коректувати їх на користь громади.

Місцеві аграрії, фермери та представники районних підприємств звернулись зі своїми проблемами та пропозиціями до представника міністерства. Вони підняли питання щодо цінової політики на закупівлю молока, оформлення передачі землі в користування, змін до нормативних актів, тощо. У нараді взяла участь делегація із Заліщицького району, до якої увійшли: начальник управління агропромислового розвитку у районі І. Тимчук, керівник сільськогосподарського підприємства «Золота нива» М. Долотко, заступник керівника фірми «Ель-Гаучо» С. Опольський, директор ВП НУБіП «Заліщицький аграрний коледж ім. Є. Храпливого» В.Глова, керівник приватного підприємства ВЕП-АгроПлюс» О. Пельцер. Як повідомив заступник Міністра, впродовж останнього місяця в Україні створили 10 робочих груп, які контролюватимуть ціни на продукти. Одна з них відслідко-

вуватиме вартість молока. Очільник області Олег Сиротюк дав доручення департаменту агропромислового розвитку в Тернопільській області узагальнити всі пропозиції, які надійшли під час наради від аграріїв, та направити їх на адресу Міністерства аграрної політики та продовольства. Олег Мирославович зауважив на тому, що в роботі головне не статистика, а пошук шляхів вирішення проблем в даній галузі. Він також підкреслив, що Міністерство аграрної політики та продовольства тепер є відкритим і громадськість може сміливо звертатись із своїми проблемами та пропозиціями. На даному етапі країна потребує оновлення. І ми маємо можливість впроваджувати ефективні зміни. Кожен із нас на певній посаді має свої завдання. Але пам’ятаймо, що наше майбутнє – це результат спільної праці. Наталія ЯНОВСЬКА

u ПОДАТКОВА СЛУЖБА ІНФОРМУЄ

Міністерство доходів і зборів України ініціювало створення бази даних вкрадених державних активів. Під час Українського Форуму з питань повернення активів, що відбувся 29-30 квітня 2014 року у м. Лондон за підтримки урядів Великобританії та США, експерти Міністерства доходів і зборів України провели ряд робочих зустрічей. За їх результатами сторони домовились про вжиття додаткових заходів, які допоможуть у встановленні та поверненні державних активів, які були вкрадені та виведені за межі України режимом Віктора Януковича. Зокрема, з представниками Інтерполу обговорено аспекти та технічні можливості створення бази даних, в якій буде зібрана інформація щодо вкрадених коштів та схем, за допомогою яких вони виводилися за кордон. Також цей інформаційний ресурс міститиме дані про осіб, причетних до виведення активів, офшорні та інші компанії, задіяних у відповідних схемах, фінансові та консалтингові установи, що сприяли розробці та реалізації злочинних схем. На думку експертів, ця інформація дозволить правоохоронним органам різних країн підвищити оперативність взаємодії у процесі

встановлення та повернення народу України вкрадених у нього активів. За пропозицією Міжнародної правоохоронної організації адміністрування бази даних здійснюватиметься Інтерполом, який має для виконання такої функції усі необхідні технічні та кадрові можливості. Наповнювати бази будуть відповідні компетентні органи всіх країн, що об’єднали зусилля для повернення нашій державі її активів за допомогою своїх національних представництв Інтерполу. Окрім цього, представники Міндоходів обговорили з фахівцями Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР) питання підвищення кваліфікації кадрів у сфері фінансових розслідувань. Визначаючи необхідність ознайомлення працівників слідчо-оперативних підрозділів відомства з передовим досвідом протидії фінансовим злочинам та поверненню активів, сторони домовились про широке залучення офіцерів зазначених підрозділів до відповідних навчальних курсів, що регулярно проводяться ОЕСР. У межах Форуму працівниками Міністерства також проведено робочу зустріч з керівником секретаріату

мережі CARIN (мережа неформальної міжвідомчої співпраці з повернення активів, що створена та координується Європолом) Джил Томас. Пані Томас відмітила, що участь в мережі CARIN України (яка стала членом мережі у 2012 році) є одним з необхідних інструментів, що використовуються у процесі встановлення та повернення вкрадених активів. Джил Томас також підкреслила, що така діяльність буде значно ефективнішою, якщо в Україні буде створено Національний офіс з повернення активів (Assets Recovery Office, ARO), на зразок тих, які діють в усіх країнах – членах ЄС. Експерт висловила сподівання, що досвід фахівців Міндоходів України у вивченні цього питання та їх знання допоможуть у створенні такого офісу в Україні. Загалом, учасники Форуму щиро вітали напрацювання та прагнення правоохоронних органів України повернути украдені кошти в державу. При цьому закордонні експерти робили наголос на необхідності всебічного встановлення джерел походження таких коштів та оперативного обміну відповідними інформаційними матеріалами.

ОСОБИСТОГО ВИКОРИСТАННЯ, ТИМЧАСОВО ВВЕЗЕНИХ ГРОМАДЯНАМИНЕРЕЗИДЕНТАМИ НА МИТНУ ТЕРИТОРІЮ УКРАЇНИ Відповідно до ч. 1 ст. 380 однієї одиниці на кожну ч. 2 ст. 379 Митного кодексу Митного кодексу України товарну позицію виключно України в порядку, передбатимчасове ввезення гро- для особистого користу- ченому для підприємств, під мадянами-нерезидентами вання, а не для промисло- письмове зобов’язання про на митну територію України вого або комерційного тран- їх зворотне вивезення. транспортних засобів осо- спортування товарів чи При цьому, відповідно до бистого користування доз- пасажирів за плату або ч. 7 ст. 379 Митного кодексу воляється на строк до безоплатно (п. 60 ч. 1 ст. 4 України, у разі вивезення одного року. Обов’язковою Митного кодексу України). товарів за межі митної теумовою допуску зазначених Громадяни-нерезиденти риторії України в установлені транспортних засобів до можуть тимчасово ввозити строки грошова застава, тимчасового ввезення на на митну територію України зазначена у ч. 2 ст. 379 митну територію України є їх транспортні засоби особи- Митного кодексу України, реєстрація в уповноважених стого користування у кіль- повертається громадянам. органах іноземних держав, кості не більше однієї одиниці У разі порушення встащо підтверджується відпо- на кожну товарну позицію. новлених строків зворотвідним документом. Дані транспортні засоби ного вивезення за межі Під транспортними засо- можуть використовуватися митної території України бами особистого користу- на митній території України товарів, за винятком випадвання слід розуміти наземні виключно громадянами, які ків, якщо таке порушення транспортні засоби товар- їх ввезли в Україну, для своїх сталося внаслідок аварії або них позицій 8702, 8703, 8704 особистих потреб (крім тра- дії обставин непереборної (загальною масою до 3,5 нспортних засобів особи- сили, що підтверджується тонни), 8711 згідно з УКТ ЗЕД стого користування, що відповідними документами, та причепи до них товарної класифікуються за товарною внесена грошова застава позиції 8716 згідно з УКТ ЗЕД, позицією 8903 згідно з УКТ використовується в порядплавучі засоби та повітряні ЗЕД). ку, визначеному ст. 313 судна, що зареєстровані на У разі тимчасового вве- Митного кодексу України (ч. території відповідної країни, зення громадянами-нере- 8 ст. 379 Митного кодексу перебувають у власності зидентами транспортних України). або тимчасовому користу- засобів у кількості більше Інформаційнованні відповідного грома- однієї одиниці на кожну комунікаційний сектор Чортківської ОДПІ ГУ дянина та ввозяться або товарну позицію, їх пропуск Міндоходів вивозяться цим громадяни- через митний кордон України у Тернопільській ном у кількості не більше здійснюється відповідно до області

4

№ 41-42 (8258)

КАЛЕЙДОСКОП НОВИН

u

Минулих вихідних в урочищі Червоне відбувся черговий вишкіл членів самооборони. Майже сотня чоловіків району від 18 років і старших два дні оновлювали теоретичні знання та практичні навики з військової підготовки. Цього разу захід, організований районним штабом національного спротиву, підтримав своїм розпорядженням голова районної ради Іван Дрозд, а організаційно керував ним колишній керівник штабу, а нині голова рай-

держадміністрації Борис Шипітка та члени районного штабу національного спротиву. Про умови перебування та навчання самооборонців у Червоному на попередніх зборах «Колос» знайомив читачів у номері від 18 квітня ц.р. На останніх зборах головний інструктор навчально-тренувального вишколу Олег Кравчук разом із колективом Заліщицького центру НТТШ (директор Богдан Кравчук) підготували складнішу смугу перешкод, а із но-

винок вишколу стала гра у пейнтбол. Загалом, як самооборонці, так і організатори навчання, зокрема комендант Павло Лесюк, висловили задоволення рівнем проведення чергового вишколу. Окремі подяки вони склали всім інструкторам, медикам із Заліщицької та Товстенської лікарень за навчання самооборонців та працівникам ДОЗ «Ромашк а» - за чудові умови проживання та харчування людей.

Сьогодні, коли над Україною нависла загроза вторгнення на територію держави російських окупаційних військ, а на Сході йде по суті неоголошена війна, наші люди надають необхідну допомогу українській армії. Відгукнувшись на ініціативу районного штабу національного опору, при підтримці райдержадміністрації та районної ради, голови яких Борис Шипітка та Іван Дрозд звернулися з проханням до міського, селищного та сільських голів надати допомогу продуктами харчування військовим, які служать на східному кордоні України, Днями в місто Глухів Сумської області автомобілем МАН із Заліщиків було відправлено 10 тонн продуктів. Це – консервовані овочі, м’ясні тушонки, цукор, крупи, сало, смалець, олія та інше. Важливо й те, що зібрані продукти потрапили за конкретною адресою, у військову частину, де служать і наші земляки. Олег ВІСТОВСЬКИЙ На світлині автора: завантаження продуктів для відправки воїнам Найщиріші вітання з нагоди дня народження линуть до нашого синочка, внука, брата, хрещеного батька та швагра Руслана ГОЛОВЕЦЬКОГО із Заліщиків. Дорогий наш імениннику, з нагоди твоїх народин щедрим засівом добра, любові, Божої благодаті віншуємо Тебе і бажаємо міцного здоров’я, щастя, сили у житті і ласки в Бога. Нехай доля шле Тобі добро і радість, міцне здоров’я та достаток, а віра, надія та любов будуть вірними супутниками на Твоєму життєвому шляху. Хай добрий Ангел береже повік, вогонь зорі, що долею зоветься, Життя, неначе вишитий рушник, багрянцем калиновим усміхнеться. Нехай волошками цвітуть літа прекрасні, нехай здійсняться тисячі бажань, Щоб доля дарувала тільки щастя, ні грама бід, ні крапельки страждань. З любов’ю батьки, бабусі Тетяна і Марія, брат Михайло з дружиною Зоряною, сестра Іванна з чоловіком Володимиром, племінник Анатолій, похресниці Христинка і Соломійка.

Олег ВІСТОВСЬКИЙ Світлини автора

З нагоди козацького ювілею – 60-річчя з дня народження – щиросердечно вітаємо начальника Заліщицького обласного комунального госпіталю інвалідів війни та реабілітованих Володимира Івановича ДЕМЧУКА. Бажаємо міцного здоров’я, щастя і добробуту Вам і Вашій родині, великих здобутків у всіх справах, натхнення, довгих років життя у міцному родинному колі. Хай добрий Ангел береже повік Вогонь зорі, що долею зоветься. Життя, неначе вишитий рушник, Багрянцем калиновим усміхнеться. Нехай волошками цвітуть літа прекрасні, Нехай здійсняться тисячі бажань, Щоб доля дарувала тільки щастя, Ні грама бід, ні крапельки страждань. Профспілковий комітет та колектив госпіталю

У ці теплі сонячні дні, коли все наповнене пахощами весняних квітів, свій світлий День народження відзначатиме директор ПП «Комунальник плюс-1» Володимир Іванович ПЕТРИНКА. Шановний імениннику, у день святковий, що завітав до Вашої домівки, бажаємо Вам радості і щастя, успіхів і втіхи за плоди своєї роботи, поваги і шани від людей, миру, злагоди й благополуччя у родині. Нехай обминають Вас болі й тривоги, Хай легко працюється, гарно живеться, Все уміється, множиться і удається! Міцного здоров’я з роси і води, бадьорість і радість хай будуть завжди. Хай світлою буде життєва дорога, опіка і ласка від Господа Бога. Хай Матінка Божа, Цариця свята дарує щасливі і довгі літа! З повагою – колектив ПП «Комунальник плюс - 1»

Колектив бухгалтерії Заліщицької ЦКРЛ вітає з 25-річчям Марію Федорівну ПАЛЮХ. Щиросердечно бажаємо Тобі міцного здоров’я, любові і вірності, родинного тепла, радості в житті, щирих друзів та успіхів у роботі. З Днем народження щиро вітаєм, І бажаєм на довгі літа: Будь такою, як ми Тебе знаєм, Ніжна, мила і всім дорога. Хай і щастя, і сонця вітрила, Мчать Твій човен до тих висот, Де панує лиш радості сила, Де збуваються мрії Твої.

З повагою - колеги

Свій славний ювілей відзначає в ці дні багаторічний директор школи І-ІІІ ступенів с.Зозулинці Марія Іванівна ГРОНСЬКА. Від щирого серця вітаємо Вас, шановна ювілярко, бажаємо міцного здоров’я, віри і надії у краще, оптимізму і здійснення мрій та задумів. Нехай цей день наповниться красою, святковим настроєм всміхається життя, а доля щастям, радістю, весною, щедротами наповнює Вашу душу й серце. Бажаємо довголіття, у кожній справі хай щастить, вік щедрий, як калинове суцвіття, у злагоді і радості прожить. Хай Матір Божа Вас охороняє, В душі панують мир і доброта, Всевишній хай всі ласки на Вас зсилає на многії і благії літа! З повагою - колектив дитячого навчального закладу «Дзвіночок» с.Зозулинці

13 травня виповнюється 30 років з дня весілля Сергія та Світлани ВОРОБЕЛЬ. І в цей святковий день діти Мар’яна та Ігор Щурко і Руслан та Юля Воробель шлють батькам найщиріші привітання. Минуло так багато з того часу, як в Вашому житті цвіла весна. І стільки пережито і прожито разом, і скроні побілила сивина… А в двері стукає життєва осінь – багата, щедра, справді золота! Як нагорода за любов і мудрість, за Ваші, в парі прожиті, літа. За те, що зберегли свою родину, на хвилях часу, в радості й біді, За те, що долю порівну ділили, І стали гідним прикладом в житті. Сьогодні час повернеться назад, У спогадах ви перетнете тридцять літ, Щоб щастя спільне пережити іще раз, Бажаєм Вам здоров’я й многа літ! Тож будьте нам здорові і щасливі! Хай спільний шлях Ваш довго ще цвіте. Ну, а сьогодні ж хай лунає пісня Про батьківське весілля весняне!

№ 41-42 (8258)

5

u 18 ТРАВНЯ - ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ДЕНЬ ПРАЦІВНИКІВ КУЛЬТУРИ ТА МАЙСТРІВ НАРОДНОГО МИСТЕЦТВА

рекрасна Українська земля багата родючими чорноземами, чудовими незабутніми краєвидами, наповнена співом птахів та шелестом трав, народжує та плекає талановитих синів і дочок, які творять і працюють заради її процвітання. До таких людей – продовжувачів національної культури – з впевненістю можна віднести художника, члена художньої ради при художньому салоні від Спілки художників Буковини, колишнього сільського голову, депутата сільради, керівника Народного дому села Дорогичівка Василя Петровича Халака. «Майстер на всі руки, чоловік із безмежно широкою душею і щирим серцем, працелюб, який докладає чималих зусиль задля відродження рідного села», – так про Василя Петровича відгукуються у Дорогичівці. Мабуть, такі гарні слова і є найбільшою винагородою для майстра, стимулом і далі покращувати свою мальовничу малу батьківщину, продовжувати розвивати та передавати українські традиції майбутнім поколінням.

П

Василь Халак народився у звичайній сільській сім’ї, де батьки більшу частину свого життя віддали роботі у колгоспі та привили дітям любов до рідної землі, християнської віри, національних традицій. Ще у дитинстві у хлопчика проявився дар до художнього мистецтва, який допоміг йому розвинути тодішній вчитель малювання Михайло Васильович Бабійчук, якого пан Василь і сьогодні згадує з особливою теплотою: «Михайло Васильович був прекрасним спеціалістом-художником, який умів запалювати душі вихованців та спонукав їх до подальшого удосконалення». Крім того, за словами Василя Петровича, захоплення малюванням, світом

прекрасного, привила йому також вчитель української мови та літератури Іванна Дмитрівна Пішко. «Іванна Дмитрівна – педагог від Бога, уроки літератури були настільки цікавими, що після кожного з них у мене виникало бажання зобразити прочитане на папері чи полотні. Найбільше подобались твори, в яких описувався побут наших колоритних сіл, приваблювали вірші та поеми Тараса Шевченка, інших світочів української літератури. Неодно-

разово мої роботи відсилали на районні та обласні конкурси, виставки. Серед однокласників, напевне, не знайдеться жодного, кому я б не намалював портрет», – поділився Василь Халак. Закінчивши школу, юнак зрозумів, що хоче й надалі вдосконалюватись у цьому виді мистецтва, тому розпочав навчання на курсах художників-оформлювачів при Чернівецькій обласній організації Спілки художників. Тут свою майстерність учням передавали такі відомі на Буковині митці, як Борис Будземський, Олександр Яхніс. У Чернівцях трудову діяльність розпочав у портретному цеху. «Робота мені подобалась, адже доводилось малювати сотні портретів, знайомитись із різними особистостями, хоча багато малюнків відтворював із фотографій. Най-

більше припадало до душі зображувати людей у національних строях, тоді картина випромінювала особливу енергетику», – зауважив співрозмовник. Справжнім художнім наставником для талановитого хлопця став Василь Степанович Шевчук, член Спілки художників України, батьки якого походили із Дорогичівки. Він допоміг юнакові розвинути навики, ознайомитись із новими художніми техніками. Закінчивши навчання на курсах, Василь Петрович вступив до лав армії. Під час служби він також не залишився осторонь мистецтва, працював у воєнному музеї при центральних офіцерських курсах військ протиповітряної оборони. Тут відвідував виставки худож-

ників у Будинку офіцерів, зокрема відомих пейзажистів Олександра Шилова, Дмитра Налбандяна та багатьох інших. Відслуживши в армії, у 1985 році повернувся у село, де влаштувався художником-оформлювачем у місцевій школі та згодом одружився. Співрозмовник із гордістю зауважив, що у Дорогичівці в той рік, коли вони з дружиною побрались, відсвяткували ще 28 весіль і жодна з цих подружніх пар не покинула рідний дім, чим

показала гідний приклад для наслідування. Адже, щоб село процвітало, йому потрібні молоді працьовиті руки, дитячий гомін та бажання в ньому жити. По завершенню роботи у Дорогичівській школі Василь Петрович влаштувався на роботу на посаду художника-оформлювача у колгоспі «Радянська Конституція» у селі Берем’яни (Бучацького району), де розробляв різні наочні матеріали. Слід сказати, що Василь Халак чималих зусиль докладає в плані духовного розвитку своєї малої батьківщини. Він першим ще у 1989 році, знайшовши старовинний сценарій «Вертепу», виготовив усі необхідні костюми, атрибути, змайстрував різдвяну шопку і разом із сільською молоддю розігрували сценку народження маленького Ісусика, йдучи від хати до хати. Дорогичівське вертепне дійство у 1990 році зайняло перше місце на обласному конкурсі-огляді вертепів, що проводився на Співочому полі у м. Тернопіль. Нагороду аматорам сцени вручав, на жаль, нині покійний, відомий у краї поет, економіст Володимир Вихрущ. Сьогодні проведення вертепу вже стало традицією і, за будьякої погоди, хлопці доносять радість Христового народження до мешканців села. «Ви не уявляєте, наскільки це чудово, коли присутній невидимий дух свята, ця неймовірна зігріваюча душу енергетика. Мені протягом життя довелось побувати та працювати у багатьох розвинутих європейських країнах, але з упевненістю можу сказати, що такого Різдва, Великодня, як в українських селах, нема ніде. У моїй родині заведено кожного празника дотримуватись тих традицій, обрядів, які започаткували наші предки. Бо якщо не поважатимемо нашу культ уру, звичаї, не пам’ятатимемо минулого, як би банально це не звучало, у нас не буде майбутнього», – наголосив пан Василь. Крім того, Василь Петрович уже давно співає в церковному хорі, займається відновленням християнських реліквій та святинь. Зокрема, у 1991 році разом із сільською громадою збудували капличку до Дня Незалежності України, художник став автором пи-

саних ікон, зображених на ній. Минулого року прихожани пожертвували кошти на матеріали, і пан Василь безкоштовно відреставрував капличку та криницю, біля котрої щороку відбуваються Богослужіння на свято Водохрещення. Також плоди таланту Василя Петровича можна побачити чи не у кожній оселі жителів

Художні твори Василя Петровича можна щороку побачити на фестивалі «Дністрові зорі», під час урочистих святкувань Дня міста, Дня Незалежності України. Василь Халак також захоплюється виготовленням меблів із дерева, хоча на продаж їх майже не виставляє, бо, за словами митця: «У них я вкладаю частинку

Дорогичівки, бо з-під пензля майстра вийшли сотні ікон, картин. Його часто запрошують попрацювати над внутрішнім та зовнішнім оформленням Божих храмів. «Тут я відчуваю неабиякий приплив енергії, бажання працювати, розвиватись, не зупинятись на досягнутому, вдосконалюватись, приносити користь людям. У церквах панує дивовижна атмосфера, і чим будівля старовинніша, тим вона прекрасніша». Роботи художника користуються попитом і поза селом: їх купляли поціновувачі художнього мистецтва із різних куточків України та навіть з-за кордону. «Зазвичай я віддаю перевагу написанню картин за допомогою масла або гуаші. Надзвичайно люблю зображати пейзажі рідного села та неперевершену природу Дністровського каньйону. Є багато робіт із зображенням квітів та старовинних українських садиб, культових споруд. Одного разу мою картину, на якій намальоване українське село, помітила власниця ресторану із Австрії. Вона була зачарована його красою і тому без вагань її придбала».

своєї душі, намагаюсь надати їм такого вигляду, якими вони були минулого століття. Це займає багато часу, тому не можу з ними розлучитись. Власноруч зроблені столи, стільчики є невід’ємними атрибутами нашого домашнього інтер’єру». З 2000 року Василь Петрович працює на посаді завідувача Народним домом у рідному селі. За словами односельців, відколи пан Василь ним опікується, будинок не впізнати. Маючи дар від природи, наполегливість та працелюбність, майстер самостійно провів ремонт фасаду будівлі, виконав внутрішні роботи, ініціював, за сприяння сільського голови та сільради, закупівлю апаратури для проведення розважальних та інших масових заходів. При клубі активно діє ансамбль «Берегиня», функціонує чоловічий дует у складі Миколи Війтишина та Миколи Світлика, дитячі танцювальні та вокальні колективи. Як керівник, цінує в людях порядність та доброзичливість, активну громадську позицію. Також зауважує, що найбільше у житті боїться лінощів та не

потрапити під вплив оковитої, як це трапляється з багатьма чоловіками. Проте, зважаючи на постійну зайнятість та затребуваність, побоювання Василь Петровича, напевне, є даремними. Василь Халак талановитий не тільки у художньому мистецтві, він має дар і до акторської гри. Залюбки бере участь у театралізованих виставах, зокрема: «Безталанна» (І.КарпенкаКарого), «Баба Параска і баба Палажка» (І.Нечуя-Левицького), полюбляє розповідати гуморески Павла Глазового, був учасником кущового огляду КВК серед працівників відділу культури району. Нещодавно Василь Петрович також власноруч виготовив меморіальну стелу полеглим Героям «Небесної Сотні» та пам’ятну дошку з нагоди відзначення 200ліття від дня народження великого Кобзаря. Цього року, у серпні для жителів Дорогичівки відбудеться вагома подія – святкування 530-річчя від дня заснування села. Варто зауважити, що до тепер у Дорогичівки не було власного герба. З нагоди цієї важливої дати Василь Петрович вирішив створити ескіз герба, на якому художник планує зобразити символи села: дзвони старовинної церкви 1812 року, які чутно навколишнім селам, листя сосни та дуба, бо у них функціонує лісництво, книги, колосся та сонце. Василь Халак намалював декілька варіантів ескізів, серед яких виберуть найкращий та презентують під час урочистих святкувань.

Василь Петрович насамкінець розмови зауважив: «Я вдячний Богу, що народився у такій прекрасній країні, у мальовничому сільському куточку Заліщанщини, який надихає мене, наповнює душу радістю, спонукає до щоденної праці. Кожен з нас має бути патріотом України, докладати зусиль для покращення благоустрою своєї місцевості аби наші діти з гордістю називали себе українцями». Жителі Дорогичівки, виконком сільської ради, дізнавшись, що у номер готується стаття про їхнього талановитого односельця, побажали висловити Василю Петровичу Халаку подяку за його щоденну працю, золоті руки, щире, добре та чуйне серце, професіоналізм, за всі зусилля, які він докладає до покращення благоустрою рідного села. «Бажаємо Вам здійснення подальших творчих задумів, міцного здоров’я, миру і злагоди у родині, Господнього благословення на многії і благії літа».

Наталія ЯНОВСЬКА

6

№ 41-42 (8258)

П

онеділок

19 травня

УТ-1

В

івторок

20 травня

УТ-1

14.00 Котрольна робота.

14.45 Euronews.

15.00, 18.20 Новини.

15.15 Брифiнг Кабмiну України.

15.50 Вiкно до Америки.

16.20, 19.55 Громадське телебачення.

17.30 Про головне.

18.05, 20.50 Дiловий свiт.

18.50 Час-Ч.

19.00 Передвиборнi агiтацiйнi програми кандидатiв на пост Президента України.

21.00 Пiдсумки дня.

21.40 Шустер Live. Буднi.

22.55 Трiйк а, Кено, Секунда удачi.

23.00, 01.00 Пiдсумки.

23.30 На слуху.

00.00 Вiд першої особи.

00.30 Країна on-line.

06.30, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новини. 6.50, 07.45, 08.20, 08.40 Гiсть студiї.

07.25, 00.30 Країна online. 07.40 Ера бiзнесу.

09.00, 21.00 Пiдсумки дня. 09.50, 18.50 Час-Ч.

10.00 Українського роду.

10.30 Не вiр худому кухарю. 11.00, 16.25, 19.55 Громадське телебачення. 12.10, 18.05, 20.50 Дiловий свiт.

12.30 Нацiональнi дебати. 14.10 Книга.ua.

14.45 Euronews. 14.55 Дiловий свiт. Агросектор. 15.15 Брифiнг Кабмiну України. 15.50 Як це? 17.30 Про головне.

19.00 Передвиборнi агiтацiйнi програми кандидатiв на пост Президента України. 21.40 Шустер Live. Буднi.

22.55 Трiйка, Кено.

23.00, 01.00 Пiдсумки.

КАНАЛ“1+1”

КАНАЛ“1+1” 06.30 "Секретнi матерiали". 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 "Снiданок з 1+1". 07.00, 08.00, 09.00 "ТСН". 10.00 "Шiсть кадрiв". 10.45 "Чистоnews". 11.00 "Сiмейнi мелодрами 3". 12.00 Т/с "Величне столiття. Роксолана". 14.25 Т/с "Кураж".15.35 Т/с "Свати 6".

16.45 "ТСН. Особливе".

17.10 Т/с "Фатмагюль".

19.30 "ТСН". 20.40 "Секретнi матерiали". 20.55 "Чистоnews". 21.10 Т/с "Кураж". 22.20 "Мiняю жiнку 9". 23.50 "ТСН".

00.15 Т/с "Вiкiнги 2". (3).

Понедiлок, 19 травня 06.00 "Лото-Забава".

06.45, 07.10, 08.05, 09.10 "Снiданок з 1+1".

07.00, 08.00, 09.00 "ТСН".

10.00 "В мережi".

11.05 Х/ф "Раз на раз не випадає".

12.45 "Трава пiд снiгом".

16.45 "ТСН. Особливе".

17.10 Т/с "Фатмагюль".

19.30 "ТСН".

20.40 "Секретнi матерiали".

20.55 "Чистоnews".

21.10 Т/с "Кураж".

22.20 "Грошi".

23.40 "ТСН".

00.05 Т/с "Вiкiнги 2". (3).

IНТЕР 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00 Новини.

07.15, 07.35, 08.10, 08.35, 09.20 "Ранок з Iнтером". 10.00 Т/с "Ти заплатиш за все".

12.00 Новини.

12.25 Т/с "Ти заплатиш за все".

14.00 Новини.

14.20 Т/с "Ти заплатиш за все".

14.45 "Сiмейний суд".

15.20 "Чекай на мене".

17.45 Новини.

18.05 "Стосується кожного". 19.05 "Поки станиця спить".

20.00 "Подробицi".

20.30 Т/с "1001".

21.25 Т/с "Погана кров".

00.30 Х/ф "Особлива думка". (2).

IНТЕР 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00 Новини.

07.15, 07.35, 08.10, 08.35, 09.20 "Ранок з Iнтером".

10.00 Т/с "Погана кров".

12.00 Новини.

12.25 Т/с "Погана кров".

13.25 "Слiдство вели..."

14.00 Новини.

14.20 Д/с "Слiдство вели..."

14.55 "Судовi справи".

15.50 "Сiмейний суд".

17.45 Новини.

18.05 "Стосується кожного". 19.05 "Поки станиця спить".

20.00 "Подробицi".

20.30 Т/с "1001".

21.25 Т/с "Погана кров".

00.30 Х/ф "Привид будинку на пагорбi". (2).

С

ереда

21 травня

УТ-1

Ч етвер 22 травня

УТ-1

П ’ятниця 23 травня

УТ-1

С

убота

25 травня

УТ-1

УТ-1

06.30, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новини.

06.50, 07.45, 08.20, 08.40 Гiсть студiї. 07.20, 01.00 Країна on-line.

07.40 Ера бiзнесу.

09.00 Державна пiдсумкова атестацiя. Переказ.

09.05, 21.00 Пiдсумки дня. 10.00 Час-Ч. 10.10 Вiчний вогонь. 10.55, 16.50 Громадське телебачення. 12.10, 18.05, 18.50 Дiловий свiт.

12.30 Т/с "МонтеКрiсто".

13.40 Вiра. Надiя. Любов.

14.45 Euronews.

14.55 Агросектор. 15.15 Брифiнг Кабмiну України.

15.45 Д/ф "Василь Стус. Феномен суток".

19.00 Нацiональнi дебати.

20.30, 21.25 ШустерLIVE. 00.00 Пiдсумки.

00.30 На слуху.

06.00 Пiдсумки.

06.30, 23.05 Х/ф "Троє у човнi, якщо не рахувати собаки".

09.00 Х/ф "Дiти капiтана Гранта".

10.55 Армiя.

11.15, 19.25 Громадське телебачення.

12.30 Театральнi сезони.

13.40 Моменти життя.

14.35 Д/ф "Свiтова марка патонiвцiв".

15.20 Музична академiя. Євробачення.

16.50 В гостях у Д. Гордона.

17.55 Фольк-music.

20.40 Український акцент.

21.00 Пiдсумки дня.

21.35 Головний аргумент.

21.50 Українська пiсня.

22.50 Мегалот.

22.55 Суперлото, Трiйка, Кено.

КАНАЛ“1+1”

КАНАЛ“1+1”

КАНАЛ“1+1”

КАНАЛ“1+1”

06.30 "Секретнi матерiали". 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 "Снiданок з 1+1". 07.00, 08.00, 09.00 "ТСН". 10.00 "Шiсть кадрiв". 10.45 "Чистоnews".

11.00 "Сiмейнi мелодрами 3". 12.00 "Величне столiття. Роксолана".

14.25 Т/с "Кураж". 15.35 Т/с "Свати 6". 16.45 "ТСН. Особливе". 17.10 Т/с "Фатмагюль". 19.30 "ТСН". 20.40 "Секретнi матерiали". 20.55 "Чистоnews". 21.10 "Кураж".

22.20 "Чотири весiлля 3".

23.50 "ТСН". 00.15 "Вiкiнги 2".

06.30 "Секретнi матерiали". 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 "Снiданок з 1+1". 07.00, 08.00, 09.00 "ТСН". 10.00 "Шiсть кадрiв". 10.45 "Чистоnews".

11.00 "Сiмейнi мелодрами 3". 12.00 "Величне столiття. Роксолана".

14.25 Т/с "Кураж". 15.35 Т/с "Свати 6". 16.45 "ТСН. Особливе". 17.10 Т/с "Фатмагюль". 19.30 "ТСН". 20.40 "Секретнi матерiали". 20.55 "Чистоnews". 21.10 "Кураж".

22.20 "Українськi сенсацiї. День виборiв".

23.40 "ТСН".

06.30 "Секретнi матерiали". 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 "Снiданок з 1+1". 07.00, 08.00, 09.00 "ТСН". 10.00 "Шiсть кадрiв". 10.45 "Чистоnews". 11.00 "Сiмейнi мелодрами 3". 12.00 Т/с "Величне столiття. Роксолана". 14.25 "Кураж".

15.35 Т/с "Свати 6".

16.45 "ТСН. Особливе".

17.10 Т/с "Фатмагюль".

19.30 "ТСН".

20.30 "Вечiрнiй Київ 2014". 22.25 "Свiтське життя".

23.25 "В мережi". 00.30 "Хибна спокуса". (2).

06.15 "Свiтське життя".

07.00 "Хто там?"

08.05 М/с "Гуфi та його команда". 09.10 Т/с "Свати 6".

13.55 "Вечiрнiй Київ - 2014".

15.55 "Вечiрнiй квартал - 2014".

18.30 "Розсмiши комiка 5".

19.30 "ТСН".

20.15 "Українськi сенсацiї. Де грошi Януковича".

21.20 "Вечiрнiй квартал у Грецiї".

23.30 Х/ф "Ларi Краун".

(2).

IНТЕР 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00 Новини.

07.15, 07.35, 08.10, 08.35, 09.20 "Ранок з Iнтером". 10.00 "Погана кров". 12.00 Новини.

12.25 Т/с "Погана кров".

13.30 Д/с "Слiдство вели..."

14.00 Новини.

14.20 Д/с "Слiдство вели..."

14.55 "Судовi справи".

15.50 "Сiмейний суд".

17.45 Новини.

18.05 "Стосується кожного".

19.05 Т/с "Поки станиця спить".

20.00 "Подробицi".

20.30 Т/с "1001".

21.25 Т/с "Погана кров".

00.30 Х/ф "Iгри розуму".

IНТЕР 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00 Новини.

07.15, 07.35, 08.10, 08.35, 09.20 "Ранок з Iнтером". 10.00 "Погана кров". 12.00 Новини.

12.25 Т/с "Погана кров".

13.30 Д/с "Слiдство вели..."

14.00 Новини.

14.20 "Слiдство вели..."

14.55 "Судовi справи".

15.50 "Сiмейний суд".

17.45 Новини.

18.05 "Стосується кожного".

19.05 Т/с "Поки станиця спить".

20.00 "Подробицi".

20.30 Т/с "1001".

21.25 Т/с "Погана кров".

00.30 Х/ф "Той, що худне". (3).

НОВИЙ КАНАЛ

НОВИЙ КАНАЛ

05.55 "Дак Доджерс".

06.10 Т/с "Супер Макс".

07.00 Пiдйом.

08.00 Т/с "Воронiни".

09.00 Т/с "Не родись вродлива".

10.55 Т/с "Воронiни".

14.35 Т/с "Супер Макс".

16.00 Т/с "Не родись вродлива".

18.00 Репортер.

18.20 Абзац!

19.00 Т/с "Воронiни".

22.00 Т/с "Супер Макс".

23.00 Закутi.

00.05 Т/с "Щасливi разом".

01.05 Абзац!

05.45 М/с "Дак Доджерс".

06.10 Т/с "Супер Макс".

07.00 Пiдйом.

08.00 Т/с "Воронiни".

09.00 Т/с "Не родись вродлива".

10.55 Т/с "Щасливi разом".

14.35 Т/с "Супер Макс".

16.00 Т/с "Не родись вродлива".

18.00 Репортер.

18.20 Абзац!

19.00 Т/с "Воронiни".

22.00 Т/с "Супер Макс".

23.00 Закутi.

00.05 Т/с "Щасливi разом".

01.05 Абзац!

НОВИЙ КАНАЛ

НОВИЙ КАНАЛ

14.00 Т/с "Воронiни".

15.35 Х/ф "Iндiана Джонс i Королiвство кришталевого черепа".

18.00 Репортер.

18.20 Абзац!

19.00 Т/с "Воронiни".

20.00 Ревiзор.

22.45 Пристрастi за Ревiзором.

00.30 Педан-Притула шоу.

05.55 М/с "Дак Доджерс".

06.35 М/с "Дак Доджерс".

07.00 Пiдйом.

08.00 Т/с "Воронiни".

09.00 Т/с "Не родись вродлива".

10.50 Т/с "Щасливi разом".

14.35 Т/с "Супер Макс".

16.00 Т/с "Не родись вродлива".

18.00 Репортер.

18.20 Абзац!

19.00 Т/с "Воронiни".

22.00 Т/с "Супер Макс".

22.55 Закутi.

01.05 Абзац!

ICTV

ICTV

ICTV

ICTV

05.50 Новини.

06.35 Факти тижня.

08.45 Факти. Ранок.

09.15 Новини. 10.05 Т/с "Операцiя "Горгона".

12.45, 15.45 Факти. День. 13.15 "Операцiя "Горгона".

14.10 "Битва титанiв".

16.15 "Битва титанiв".

16.35 Х/ф "Гнiв титанiв".

18.45 Факти. Вечiр.

19.25 Надзвичайнi новини.

20.20 Дiстало!

21.25 Свобода слова.

00.35 Х/ф "Сповiдь людини-невидимки".

08.45 Факти. Ранок.

09.15 Новини.

10.00 Т/с "Прокурорська перевiрка".

11.20 Дiстало!

12.25 Т/с "Бригада".

12.45, 15.45 Факти. День.

13.15 Т/с "Бригада".

16.15 Т/с "Бригада".

16.30 Т/с "Братани".

18.45 Факти. Вечiр.

19.25 Надзвичайнi новини.

20.20 Т/с "Бригада".

22.25 Спецiальний проект.

23.25 "8 мiлiметрiв". (2).

06.15 Т/с "Таксi".

06.40 Т/с "Леся+Рома".

07.45 Факти. Ранок.

08.00 Зiрка YouTube.

08.45 Факти. Ранок.

09.15 Новини. 10.00 Т/с "Прокурорська перевiрка". 12.30 Дивитися всiм! 12.45, 15.45 Факти. День. 13.15 Дивитися всiм! 13.55 Т/с "Бригада".

16.15 Т/с "Бригада".

16.30 Т/с "Братани".

18.45 Факти. Вечiр.

19.25 Новини. 20.20 "Бригада". 22.25 Кримiнальна Україна. 23.25 "Кобра". 01.15 "Роккi 3".

06.15 Т/с "Таксi".

06.40 Т/с "Леся+Рома".

07.45 Факти. Ранок.

08.00 Зiрка YouTube.

08.45 Факти. Ранок.

09.15 Новини. 10.00 Т/с "Прокурорська перевiрка". 12.30 Кримiнальна Україна. 12.45, 15.45 Факти. День.

13.15 Кримiнальна Україна. 13.55 Т/с "Бригада".

16.15 Т/с "Бригада".

16.30 Т/с "Братани".

18.45 Факти. Вечiр. 19.25 Новини. 20.20 "Бригада".

22.35 Клан.

23.30 Х/ф "Рембо 4". (2).

IНТЕР

еділя

24 травня

06.30, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новини. 06.50, 07.45, 08.20, 08.40 Гiсть студiї.

07.25, 00.30 Країна online. 07.40 Ера бiзнесу.

09.00, 21.00 Пiдсумки дня. 09.50, 18.50 Час-Ч.

10.10 "Надвечiр`я".

11.00, 16.25 Громадське телебачення. 12.10, 18.05, 20.50 Дiловий свiт. 12.30 Нацiональнi дебати. 14.10 Ближче до народу. 14.50 Euronews.

14.55 Агросектор. 15.15 Брифiнг Кабмiну України.

15.50 До Дня перепоховання Т.Г. Шевченка. Д/ ф "Ген волi". 17.30 Головне. 19.00 Передвиборнi агiтацiйнi програми.

20.00 "Шевченко про ROCK". Презентацiя.

21.40 Шустер Live. 22.55 Трiйка, Кено, Максима.

23.00, 01.00 Пiдсумки.

23.30 На слуху.

06.30, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новини. 06.50, 07.45, 08.20, 08.40 Гiсть студiї.

07.20, 00.30 Країна online. 07.40 Ера бiзнесу.

09.00, 21.00 Пiдсумки.

09.50, 18.50 Час-Ч. 10.00 Кабiнет Мiнiстрiв України. 10.15 Уряд на зв`язку з громадянами.

10.55, 16.25, 19.55 Громадське телебачення.

12.10, 18.05, 20.50 Дiловий свiт. 12.30 Нацiональнi дебати. 14.10 Шлях до Чемпiонату свiту FIFA 2014. Бразилiя. 14.45 Euronews.

14.55 Агросектор. 15.15 Брифiнг Кабмiну України.

15.50 Хто в домi хазяїн?

17.30 Про головне. 19.00 Передвиборнi агiтацiйнi програми. 21.40 Шустер Live. 22.50 Мегалот.

22.55 Суперлото. 23.00, 01.00 Пiдсумки.

Н

IНТЕР

06.05 Свiт православ`я.

06.35 На слуху.

07.05 Панянка та кулiнар.

07.30 "Дружина".

09.10 Шеф-кухар країни.

10.25, 18.15 Громадське телебачення.

11.35 Крок до зiрок.

12.45 Караоке для дорослих.

13.35 Як Ваше здоров`я?

14.40 Рояль в кущах.

15.20 Дорослi iгри.

16.35 В гостях у Д. Гордона.

17.30 Дiловий свiт. Тиждень.

19.30, 21.30 ШустерLIVE. Нiч виборiв.

21.00 Пiдсумки дня.

КАНАЛ“1+1” 06.00 Х/ф "Русалонька".

07.35 М/ф. 08.10 М/с "Гуфi та його команда".

09.00 "Лото-Забава".

10.00 "Українськi сенсацiї. Де грошi Януковича". 11.10 "Свiт навиворiт 5: Iндонезiя". 12.20 "Машинi казки. Маша i ведмiдь". 13.25 "Зiркова хронiка". 14.30 "Телевiзiйна служба новин".

15.00 "Чотири весiлля 3".

16.30 "Розсмiши комiка 5". 17.30 Х/ф "Кур`єр з раю". 19.30 "ТСН. Вибори 2014".

00.00 "Що? Де? Коли?"

01.10 Х/ф "Касабланка".

IНТЕР

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00 Новини.

07.15, 07.35, 08.10, 08.35, 09.20 "Ранок з Iнтером". 10.00 "Погана кров". 12.00 Новини.

12.25 "Погана кров".

13.30 "Слiдство вели..."

14.00 Новини.

14.20 "Слiдство вели..."

14.55 "Судовi справи".

15.50 "Сiмейний суд".

16.50 "Сценарiї любовi".

17.45 Новини. 18.05 "Стосується кожного".

19.05 Т/с "Поки станиця спить". 20.00 "Подробицi". 20.30 Т/с "Погана кров". 22.35 "В очiкуваннi весни".

00.30 Д/ф "Герої навiки".

01.05 "Тобi, справжньому".

08.00 "Школа доктора Комаровського".

08.35 Д/с "Ризиковане життя. Морожене".

09.30 "Новини".

10.00 Д/ф "Костянтин Меладзе. Сiрий кардинал".

11.00 "Обережно: Дiти!"

12.05 Х/ф "Джентльмени удачi".

13.55 Т/с "В очiкуваннi весни".

15.50 "Юрмала 2013".

18.05 Т/с "Я все подолаю".

20.00 "Подробицi".

20.35 Т/с "Я все подолаю".

22.30 Т/с "Таїланд".

06.25 "Юрмала 2013".

08.00 "Вдалий проект".

09.00 "Школа доктора Комаровського. Невiдкладна допомога".

09.30 "Недiльнi новини".

10.00 "Орел i решка. На краю свiту".

11.00 "Сусiд на обiд".

12.00 "Новини".

12.15 Х/ф "Рiдна людина".

14.05 Т/с "Я все подолаю".

16.00 Новини.

16.10 Т/с "Я все подолаю".

17.45 "Новини".

18.00 Х/ф "Прикмета на щастя". 20.00 "Подробицi тижня".

21.00 "Вибори 2014".

НОВИЙ КАНАЛ

НОВИЙ КАНАЛ

НОВИЙ КАНАЛ

05.55 М/с "Дак Доджерс".

06.10 Т/с "Супер Макс".

07.00 Пiдйом.

08.00 Т/с "Воронiни".

09.00 Т/с "Не родись вродлива".

10.55 Т/с "Воронiни".

14.35 Т/с "Супер Макс".

16.00 Т/с "Не родись вродлива".

18.00 Репортер.

18.20 Абзац!

19.00 Т/с "Воронiни".

22.00 Т/с "Супер Макс".

22.50 Х/ф "Дуже страшне кiно 2".

00.30 Х/ф "Дракони назавжди".

05.55 М/с "Мисливцi за привидами".

06.40 Т/с "Супер Макс".

07.30 Ревiзор.

12.50 Пристрастi за Ревiзором.

14.10 Хто зверху 2.

16.05 Т/с "Воронiни".

18.35 Х/ф "Обладунки Бога".

20.30 Х/ф "Розборка в Бронксi". (2).

23.00 Педан-Притула шоу.

00.20 Х/ф "Дуже страшне кiно 2". (3).

06.30 КабрiоЛето.

08.10 Хто зверху 2.

10.00 Закутi.

14.15 Хто зверху 2.

16.10 Т/с "Воронiни".

18.20 Х/ф "Обладунки Бога 2".

20.30 Х/ф "Обладунки Бога 3".

23.00 Х/ф "Мiський мисливець". (2).

ICTV 06.15 Т/с "Таксi".

06.45 Т/с "Леся+Рома".

07.45 Факти. Ранок.

08.00 Зiрка YouTube.

08.45 Факти. Ранок.

09.15 Т/с "Вiдрив".

12.45, 15.45 Факти. День.

13.15 Т/с "Вiдрив".

16.15 Т/с "Вiдрив".

18.45 Факти. Вечiр.

19.25 Надзвичайнi новини.

20.20 Д/ф.

21.20 Свобода слова.

00.05 Х/ф "Роккi 5". (2).

ICTV 06.00 Свiтанок. 07.00 "Дейв". 09.00 Зiрка YouTube. 10.10 Дача.

10.40 Х/ф "Карантин".

12.35 М/ф "Як зловити перо жарптицi". 12.45 Факти. День. 13.15 М/ф "Як зловити перо жарптицi". 14.20 М/ф "Альоша Попович i Тугарин Змiй".

15.55 М/ф "Добриня Микитич i Змiй Горинич".

17.05 "Iлля Муромець i Соловей-Розбiйник".

18.45 Факти. Вечiр. 19.15 Новини. 20.10 "Три богатирi і цариця". 21.40 "Три богатирi на берегах".

ICTV 05.55 Таксi. 06.20 Космонавти. 07.15 Дача.

07.40 Зiрка YouTube.

08.45 Факти. Вибори.

09.00 М/ф "Як зловити перо жарптицi". 09.45 Вибори. 10.30 "Альоша Попович i Тугарин Змiй".

10.45 Вибори. Факти.

12.05 "Добриня Микитич i Змiй Горинич". 12.45 Вибори. 14.05 "Iлля Муромець i Соловей-Розбiйник". 14.45 Вибори.

15.45 Факти. 15.50 "Три богатирi i Шамаханська цариця". 16.45 Вибори.

17.25 "Три богатирi.

№ 41-42 (8258) u

ВАРТО ЗНАТИ

Голова Держземагентства України Сергій Рудик провів робочу зустріч з Координатором сектору сталого розвитку Світового Банку по Україні, Білорусії та Молдові Тамарою Сулухією щодо перспективних напрямів співпраці у сфері земельних відносин. Тамара Сулухія згадала позитивні здобутки України у ході попереднього Проекту з розбудови Національної кадастрової системи, однак застерегла, що земельна сфера все ще потребує значних реформувань, особливо в частині забезпечення прозорості земельних відносин, ефективного менеджменту земельними ресурсами та надання якісних кадастрових послуг, зручність яких відчув би на собі кінцевий споживач – власник землі на селі. У загальному пакеті урядових реформ земельна сфера потребує особливої уваги як одного з показників розвитку економіки країни, зауважила представник Світового Банку. Сергій Рудик зазначив, що політика Світового Банку та Держземагентства абсолютно співпадає: забезпечення максимальної прозорості, боротьба з корупцією та покращення надання адміністративних послух населенню є пріоритетними напрямами діяльності земельного відомства на сьогодні. Серед конкретних напрямів співпраці зі Світовим Банком Сергій Рудик окреслив, зокрема, необхідність інвентаризації державних сільськогосподарських земель, наповнення даними

u

Державного земельного кадастру та розширення його функціоналу, а також забезпечення взаємозв’язку земельного кадастру з іншими кадастрами та інформаційними системами. “Оскільки земельний кадастр є високотехнологічною системою, наступним кроком його розвитку стане налагодження надання онлайн послуг, почнемо з видачі витягів через Інтернет”, наголосив Голова Агентства. У частині розвитку Національної кадастрової системи він звернув увагу на необхідність оновлення планово-картографічної основи, виправлення помилок, поліпшення якості архівних даних, внесення відомостей про земельні ділянки, зареєстровані до 2004 року тощо. “Сьогодні держава володіє понад 10 мільйонами гектарів сільськогосподарських земель, що перевищує загальну площу багатьох європейських держав. Інвентаризація цих земель та внесення відомостей про них до кадастру може стати першочерговим предметом співпраці між Держземагентством та Світовим Банком”, зауважив Сергій Рудик та повідомив, що для проведення інвентаризації земель необхідно понад 100 млн доларів та не менше 5 років для виконання цих робіт. Надзвичайно перспективним інструментом для розвитку економіки та залучення інвестицій є забезпечення взаємозв’язку Державного земельного кадастру з іншими кадастрами та інфор-

З настанням тепла найбільш корисний відпочинок – на воді, але треба завжди пам’ятати: річка, водоймище несуть в собі й небезпеку. Знання та виконання правил поведінки є запорукою безпеки вашого життя та ваших дітей. Найбільш сприятливою для купання є сонячна, безвітряна погода з температурою води +18? і повітря +20-22 градусів. Купатись дозволено в спеціально відведених місцях. Майже 80 відсотків нещасних випадків на воді трапляється у необладнаних для цього місцинах, за відсутності рятувальних станцій, постів. Заходьте у воду повільно,

дозволяючи тілу адаптуватися до змін температури повітря та води. Не рекомендується купатися поодинці. В місцях, обладнаних для купання, категорично забороняється заходити у воду в нетверезому стані, запливати за межі зони купання – буйки, стрибати у воду з плавзасобів, використовувати для плавання надувні матраци, подушки, автомобільні камери, дошки, круги особливо дітям, допускати у воді ігри, подавати фальшиві сигнали біди, кидати у воду різноманітне сміття, особливо скляні вироби. Надавати допомогу потерпілому слід, підійшовши ззаді, якщо це можливо, то пот-

«К О Л О С»

- Заліщицька районна газета. Видається українською мовою щоп’ятниці koloszal@inbox.ru Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплачені згідно з чинним законодавством України.

7

маційними системами (лісний та водний кадастр, кадастр об’єктів природоохоронного фонду, інформація про зони обмеження тощо). Сергій Рудик зазначив, що інтеграція кадастрів у національну інфраструктуру геопросторових даних може стати окремим масштабним проектом співпраці України зі Світовим Банком, а Держземагентство – вже технічно готове для його реалізації. На підтвердження цих слів Тамарі Сулухії було продемонстровано результати пілотного проекту системи геопросторових даних на базі Фастівського району, яка нині налічує 22 тематичні набори даних в он-лайн доступі і понад 200 інформаційних шарів, нанесених на вже створену електронну карту України, а саме: земельні ділянки, водні та лісові ресурси, надра, наземні і підземні комунікації та мережі, будівлі та адреси, об’єкти інфраструктури, статистичні, демографічні показники, дані для оподаткування тощо. Вітчизняні спеціалісти розробили структуру геопросторових даних з урахуванням вимог відповідної директиви ЄС INSPIRE щодо запровадження міжнародних стандартів і адаптованих на їх основі національних стандартів та програмного забезпечення на основі відкритих технологій OpenSource.

Прес-служба Держземагентства України 249-96-89 244-82-53 рібно піднирнути під нього. У людини, взятої з поверх води, бувають розлади, викликані страхом, потрібно заспокоїти та зігріти її. Людину яку врятували зпід води, необхідно якнайшвидше почати відновлення дихання. По-перше, звільнити дихальні шляхи від води. Після часткового видалення її з дихальних шляхів покладіть потерпілого на спину на тверду поверхню для проведення штучного дихання та зовнішнього масажу, ще краще звернутись до рятувальників та медпрацівників. Олександр ГОРБАНЬ, начальник Заліщицької рятувально-водолазної станції

СПОРТ

Відбулися перші півфінальні матчі розіграшу кубка району. Дещо несподіваний результат зафіксований в Устечку, де минулорічний володар трофею і чемпіон району поступився на своєму полі команді Заліщиків – 0:2. У іншій парі футболісти Ворвулинців та Угриньківців зіграли внічию – 2:2. Повторні поєдинки Заліщики-Устечко та Угриньківці-Ворвулинці відбудуться в неділю, 18 травня. Початок ігор о 15 годині. Олег ВІСТОВСЬКИЙ

КРЕДИТНА СПІЛКА

*Продається двокімнатна квартира в центрі міста Заліщики по вул.Гайворонського, зі всіма зручностями, євроремонтом, є сарай, підвал. Звертатись: 2-32-77, 0682461292. *У смт. Товсте продається будинок із всіма зручностями, меблями, зроблено євроремонт. Є земельна ділянка, криниця, літня кухня з опаленням та меблями, гаряча вода, майстерня із станками, сарай, два гаражі, три підвали, а також все для ведення господарства. Родючий сад із огорожею. Ціна договірна. Звертатися за тел.: 0968437049. Терміново продається будинок в м.Заліщики, вул.Гайворонського,34, загальною площею 257 кв.м. Ціна договірна. Тел. 067 73 90 331. У центрі міста Заліщики на другому поверсі двоповерхового будинку продається 3-кімнатна квартира. Зроблено євроремонт. Є приватизована земельна ділянка площею 1,6 сотих, сарай, підвал. Квартира не потребує капітальних вкладень і повністю готова до проживання. Тел. 067 986 20 79. Продається приватизована земельна ділянка в м.Заліщики по вул.Козацька,4а. Загальна площа 0,088 га. Ціна договірна. Тел. 097 30 93 700 – власник. Продається приватизована земельна ділянка в м.Заліщики по вул.Воїнів Упа 4 (№7). Загальна площа 0,979 га. Ціна договірна. Тел. 097 30 93 700 – власник. Продається земельна ділянка в смт.Товсте по вул.Миру,36. Загальна площа 0,1210 га. Ціна договірна. Тел. 097 30 93 700 – власник. Продається 2-кімнатна квартира в центрі м.Заліщики зі всіма зручностями. Загальна площа 52 кв.м, житлова площа 33 кв.м. Біля будинку є гараж, сарай та підвал. Тел. 068 046 22 07. Продається будинок в с.Буряківка. Є господарські споруди, газ, телефон, присадибна ділянка 0,35 га. Ціна договірна. Тел. 050 377 53 52 або 095 306 64 29. В м.Заліщики, вул.Садова,8 продається житловий будинок, сарай, земельна ділянка 0,06 га. Тел. 050 210 63 28. Втрачений державний акт на право власності на землю серії ІІІ-ТР №003633 на прізвище Палашнюк Михайло Петрович, вважати недійсним. Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №449109 на прізвище Лехкун Павло Васильович, вважати недійсним. Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №416280 на прізвище Лехкун Павло Васильович, вважати недійсним. Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №416306 на прізвище Тимчук Магдалина Петрівна, вважати недійсним. Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №449110 на прізвище Тимчук Магдалина Петрівна, вважати недійсним. Втрачене посвідчення №ВО 010964 на прізвище Бронецький Святослав Васильович, видане відділом у справах молоді і спорту Заліщицької районної державної адміністрації 08.02.2011р., вважати недійсним. Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №785028 на прізвище Олексюк Ксенія Матвіївна, вважати недійсним.

Наш р/рахунок 26004198767

ВІДДІЛИ РЕДАКЦІЇ:

у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ),

Ольга МЕЛЬНИК, заступник редактора відповідальний секретар ......................2-18-69 Олег ВІСТОВСЬКИЙ, заввідділом суспільно-політичного життя................2-11-42 Ірина ІВАНСЬКА, Наталія ЯНОВСЬКА кореспонденти...........................................2-12-43 Ігор ІВАНСЬКИЙ, фотокореспондент 2-12-43 Бухгалтерія..................................................2-18-69

МФО 380805, КОД 02475256. Адреса: Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600 Реєстраційне свідоцтво ТР №313, 16.10.2001р. Наклад 3000 прим. Передплатні індекси: 61356, 91090

НАДІЙНІСТЬ, ДОСТУПНІСТЬ. ЗРУЧНІСТЬ. ШВИДКЕ ОФОРМЛЕННЯ КРЕДИТIВ КРЕДИТИ НА СПОЖИВЧІ ЦІЛІ: - для придбання побутової техніки, будматеріалів; ремонту та газифікації осель; для поїздки за кордон; для відпочинку та оздоровлення; для навчання. Кредити на різні події. Кредити для малого бізнесу. ЗАЛУЧЕННЯ Д Е П О З И ТIВ Н А В И Г IД Н И Х У М О ВА Х : Ви бажаєте накопичити гроші на давно омріяну річ, захоплюючу мандрівку, на весілля дітей? Бажаєте отримувати регулярну щомісячну надбавку до зарплати, пенсії, стипендії? Ви - ділова людина і маєте вільні кошти на обмежений період часу? Ви - пенсіонер і бажали б мати додатковий дохід у вигляді процентів? Наша адреса: м.Заліщики, вул.В.Стефаника,4 тел.(03554) 2-16-82; тел./ факс 2-22-06 E-mail dovira@inbox.ru Ліцензія серії: АЕ №287554 від 14.01.2014р.

КРЕДИТИ ГОТІВКОЮ НА РІЗНІ ПОТРЕБИ Адреса: м.Заліщики, смт.Товсте, вул.С.Бандери, вул.Українська, буд.38, оф.15, буд.68, тел.:(03554) 2-32-08 тел.:(03554) 3-52-43

Ліцензія серії: АВ №581578 від 21.12.2011р., Ліцензія серії: АВ №534857 від 21.12.2011р.

БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ

“САТУРН” ВИГОТОВЛЯЄ МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ (А ТАКОЖ АЛЮМІНІЄВІ) ВІКНА ТА ДВЕРІ З ЕКОЛОГІЧНО ЧИСТОГО НІМЕЦЬКОГО ПРОФІЛЮ КОМПАНІЇ “ W I N T E C H ”.

ПРОДАЄМО В КРЕДИТ Найкраще співвідношення ціни та якості. Наша адреса: м.Заліщики, вул. С.Бандери, 102, магазин “Торговий центр”, тел.: (03554) 2-13-44, 4-15-62, 2-25-52.

Редактор О.І. ДЯКІВ Висловлювані авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Про пресу в Україні” редакція зберігає за собою право редагувати та скорочувати подані текстові оригінали, які не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами - лише на сторінках газети. Відповідальність за достовірність інформації несуть автори. Рекламодавці самостійно відповідають за зміст рекламних блоків, за збереження авторських прав та прав третіх осіб.

10 зни % жка !

Газета видрукувана у друкарні ТОВ “Буковинський видавничий дім” (м.Чернівці, вул. Прутська, 29, тел. 54-45-46). Комп’ютерна верстка Євгенія МУРЗА. Комп’ютерний набір Марія РЕХТЕЦЬКА.

8 u

u

НА НИВІ ОСВІТИ

ід такою назвою відбувся в школі с.ІванеЗолоте районний семінар за участю вчителів світової літератури,який підготувала і провела А.І.Гуцуляк. Епіграфом до уроку слугували слова видатного українського письменника Олеся Гончара:

П

"Тож якщо і була в ньому таємнича всепоглинаюча любов, яка його вічно палила, то скоріше це була Україна, мати всієї його поезії, його вразливої душі, здатної так відчувати божественну красу життя." О.Гончар Учні 8-9 класів розповіли про відомого усім і до кінця не пізнаного, геніального і не зрозумілого,простого і таємничого письменника, класика і сучасника, творчість якого приваблює, бентежить і інтригує, заставляє дивитися на цей світ не тільки розумом, а серцем і душею. Вони довели, що Україна для нього була матір'ю, колискою, коханою, молитвою. Він дихав нею в свої найкращі роки, бігав хлопчиком на її землі, а потім згадував в далеких подорожах, як материнську ласку, як найкращий подарунок буття. Саме таку прекрасну Україну тримав у своєму серці і палко любив М.В.Гоголь. На уроці тісно переплелися сторінки життя і творчості

№ 41-42 (8258)

двох великих українців Т.Г.Шевченка та М.В.Гоголя, які так і не зустрілися за життя, не втішилися розмовою та піснею, не притулилися один до одного в гіркій печалі за долю рідної України. Одна матінка-земля зростила їх, і вони, хто сміхом, а хто плачем, випікали національну млявість, байдужість, інтелігентську зарозумілість. Учні декламували поезії про М.В.Гоголя, прозові уривки про божественну красу чарівної природи, які знайшли своє відображення у повісті "Травнева ніч," а також представили інсценізацію уривку з повісті-казки М. В. Гоголя «Ніч перед Різдвом». Особливо хвилюючою була розповідь учнів про останні роки життя письменника, сповнені драматичних пошуків себе в Істині, адже тут починається найдраматичніша сторінка його життя. Він готується до смерті, навіть пише заповіт своїм нащадкам: У віковій повторності цвітінь Давно спочили недруги і друзі. Мій друже, через кілька поколінь Пишу до тебе в невимовній тузі. Живи в смиренні, в Господі живи, Не дай себе хандрою ошукати, Щоб не змогли прислужники Москви Коріння рідне в тебе відібрати.

У презентації "Життєвий і творчий шлях М.В.Гоголя" були висвітлені найяскравіші сторінки його життя і творчості. Окрасою ж уроку стали пісні: «Стежина добра», «Чужина», «Сорочинський ярмарок», «Бережіть слова», «Рідний край». Протиріччя довкола письменницької долі Миколи Васильовича ведуться і досі, адже обставини його смерті, як і життя, обросли легендами, загадками, гіпотезами, таємницями. Його називають великим російським письменником, оскільки писав він свої твори російською мовою, але, не будучи українцем по духу, по крові, по глибинній суті, хіба міг би Гоголь написати «Вечори на хуторі біля Диканьки», «Тараса Бульбу»? Абсолютно очевидно, що це міг зробити лише син українського народу. Син України, що єднав народи Великим словом із слов’янських піль. Він возвіститель духу і свободи, І на його шляху чумацька сіль. Його слово і сьогодні знаходить шлях до сердець мільйонів читачів і будить в них високі почуття. І, напевно, радіє на небесах його душа, відчуваючи, що слово його не втратило живої сили, і на його рідній землі.

Іванна ПІШКО, методист районного методичного кабінету

Щиросердечно вітаємо з днем народження директора загальноосвітньої школи с.Зозулинці Марію Іванівну Гронську. Цей ювілей для Вас свято, яке символізує ще одну пройдену сходинку на Вашій життєвій дорозі. Бажаємо завжди молодіти у щасті, здоров`ї, благополуччі. Натхнення Вам, невичерпної енергії, успіхів і окрилених задумів. Нехай Вас зігріває любов`ю, теплом, підтримкою родина, а життєвий і професійний шлях щодня буде наповнений новими досягненнями. Хай літа наповнюються світлом, Цілющі джерела здоров`я дають, Вам многії літа з калиною й хлібом, Зозулі хай щастя й добробут кують. Хай діти цінують, хай люди шанують, Хай дім Ваш наповниться щедрим добром, Троянди горять зачарованим цвітом, І щастя-зоря спочива під вікном. Хай серце Ваше завжди щедрим буде, Додасть наснаги і нових ідей. Бажаємо, щоб кожне починання було успішно втілене в життя задля розквіту і становлення Ваших учнів. Многая і благая літ Вам, шановна Маріє Іванівно! З повагою - учні та батьки школи с.Зозулинці

Щирі вітальні слова линуть до прекрасної, шанованої жінки, відповідального керівника – директора Зозулинської школи Марії Іванівни Гронської. Шановна імениннице, від усієї душі з ювілеєм Вас вітаємо, щастя й долі Вам бажаємо, міцного здоров’я, небесної благодаті, миру і злагоди у хаті! Осипаються дні пелюстками, непомітно спливають роки, Не сумуйте, гордіться літами, бо не марно прожиті вони, як для Вас - то прожито ще мало, доживіть, хоч,принаймні, до ста, щоб усюди Вас щастя стрічало, а для горя, щоб час не настав. Нехай любов незгасно світить, Хай доля радісно співа, для Вас усі найкращі квіти І найласкавіші слова, бажаєм Вам життя прожити Без сліз, без горя, без біди, нехай воно щасливим буде Сьогодні, завтра і завжди! З повагою - працівники Зозулинської школи

МОЛОДІЖНИЙ МЕРИДІАН

Чергове засідання на тему: «Малий бізнес: досвід, проблеми, пошук» відбулось у Клубі молодого підприємця, що діє в Заліщицькій центральній районній бібліотеці. У вступному слові керівник установи наголосила на меті таких зустрічей саме молоді, яка покликана сьогодні визначити свою особливо важливу роль у державотворчих процесах України. А для цього важливими є – набуття економічних знань, пошук нових технологій та форм організації виробництва і праці, засобів задоволення потреб користувача у впровадженні новітніх форм господарювання. Завідувач лабораторії агробізнесменеджменту і сільськогосподарської кооперації Заліщицького агроколеджу ім.Є. Храпливого Й.Й. Децовський в ролі модератора засідань організував цікаву дискусію з цих питань, вміло використовуючи конкретні приклади із сучасного ринкового середовища суб’єктів підприємницької діяльності в Україні і в нашому краї. Україну не можемо називати країною малого і середнього підприємництва, бо домінує в ній великий бізнес. Лише бізнес дає можливість зміцнювати матеріальне

u

становище громадян. Модератор навів приклади перешкод у розвитку бізнесу, серед яких є те, що земля втратила колишнє значення важливого джерела заможності. Потребує удосконалення законодавча база. На заваді - диктатура контролю. Так, наприклад, тільки на районному рівні функціонує понад 20 контролюючих державних органів. У Верховній Раді уже обговорювали питання про зменшення кількості ревізійних служб контролю, оскільки вони перестали бути складовою функцією управлінської діяльності. У нас контроль використовують здебільшого як інструмент покарання, а інколи й знищення підприємницьких структур. Цікаві думки висловили члени Клубу і щодо опанування основи бізнесу, навиками по самозабезпеченню робочими місцями, перетворення підприємництва у важливий спосіб сучасного життя. Фахівець-консультант з питань бізнесу зупинився на ролі мікро- і малого бізнесу в стабільності суспільства, зокрема, його значенні в соціальному, економічному та політичному напрямах нашого життя.

Учасники засідання були одностайними в тому, що розвиток бізнесу залежить від створення належної атмосфери в ринковому середовищі, в якому розвивається бізнес. Залежить це середовище не тільки від наявних фінансових ресурсів, але й від опіки та уваги, яку мають приділяти керівники відповідних державних структур. Останнім належить відмовитись від пасивного споглядання за цими важливими процесами, бо інакше не зможемо подолати економічний та соціальний застій. На цьому наголосив викладач-науковець. Власне відношення до підприємництва студенти агроколеджу та учні Вищого професійного училища висловили, відповівши на запитання анкети, яку запропонували їм організатори. Завідувачка відділу обслуговування центральної бібліотеки, керівник клубу Т.І. Баранецька інформувала про результати організованого анкетування і винесла на обговорення теми для наступних зустрічей у Клубі. Ольга ТРАКАЛО, директор Заліщицької централізованої бібліотечної системи

18 ТРАВНЯ - МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ МУЗЕЇВ

Одним з центрів синтезу людських надбань на Заліщанщині є районний краєзнавчий музей, який 18 вересня ц.р відзначатиме 40річчя з часу заснування. За цей час наукові працівники музею зуміли зібрати 18912 експонатів, багато з яких є унікальними. У відділі давньої історії відвідувачів захоплюють крем’яні та кам’яні знаряддя епохи палеоліту, мезоліту, неоліту; знахідки трипільської культури, виявлені в Лисичниках, Заліщиках, Блищанці, Кошилівцях, повертають відвідувачів на десятки років у минуле. Унікальними у музеї є два кам’яні ідоли епохи енеоліту, знайдені в Мишкові. Іх залишили нам кочівники, що мандрували із сходу та півдня України. Таких знахідок не побачите в жодних інших музеях Західної України. Ряд старожитностей ілюструють віру наших предків у загробне життя. Культура Київської Русі представлена бойовими сокирами, предметами сільськогосподарського реманенту: окуттям лопат, наральника, ножами – всі ці речі вже виготовлені із заліза, на противагу каменю та кістці, що були поширені в кам’яному віці. Зацікавлять відвідувачів 3 залізні мечі XVI, XVII і XVIII століть, виявлених у Городку та Заліщиках. У відділі природи зберігаються кістки мамонтів із Лисівців, Зозулинців, ріг оленя з Касперівців, черепи: вепра з Лисичників, ведмедя бурого із Заліщиків, роги тура

та бика із Лисичників. Козаччина представлена експонатами з Касперівців, Ниркова, Зеленого Гаю, Нагірян. Туристів зацікавить експозиція про історію нашого міста, його засновників – батька та сина Понятовських. Гончарний круг, терлиця, зільниця, куделя, прядки, кувальний міх дадуть змогу відвідувачам наочно побачити ремісничий реманент наших предків. Велика кількість матеріалів нашого закладу присвячена першій та другій світовим війнам, ареною бою був наш край. В експозиції про І світову війну, крім інформації про німецького, австро-угорського та російського імператорів, зброю тих часів, є також стенд про Сурмача Війська Січового – Михайла Гайворонського, уродженця нашого міста, головного капельмейстера військ УНР. Вагомою є виставка про події ІІ світової війни. Тут представлена частина зброї – свідки тих подій, 2 мундири генерал-майорів Пільнського і Ткаченка, особисті речі військового кореспондента Ф.Гаріна, мундир майора Н.Старигіна, особисті речі полковника 20-ї механізованої бригади М.Богомолова; Героя Радянського Союзу, уродженця Заліщик – С.Кошеля. Проголошення незалежної України дало змогу детальніше вивчити та створити експозиції про участь заліщан в УСС, УГА, ОУН, УПА, дивізії СС «Галичина», товариствах «Січ», «Луг»,

«Просвіта». В музеї є колекція зразків народного одягу жителів району, особисті речі письменників: О.Маковея, Д.Чайковського, композиторів - М.Гайворонського, Я.Смеречанського, помолога – Р.Коцика, бібліотекаря – В.Вериги, історика, засновника музею – О.Тура та інших визначних людей краю. Цікавою для шанувальників історії краю буде експозиція – «Заліщики в старих листівках», в якій показано наше місто, яке було відомим курортом за часів Польщі. Окрасою музею є меблі з палацу Стелли фон Турнау із Заліщиків. Нещодавно, ми оновили матеріали про події 1979-1989 рр. в Афганістані, в яких брали участь наші жителі, двоє наших краян – В.Луб’янський (м. Заліщики), В.Головецький (с. Свершківці) загинули. Створено виставку, приурочену подіям Євромайдану з матеріалів місцевих активістівучасників, які були у Києві. Багато матеріалів зосереджено в пересувних і тематичних виставках, які систематично оновлюються до пам’ятних дат. Історія – це наше минуле, а музеї – зберігачі духовних та матеріальних надбань наших предків. Експонати краєзнавчого музею допомагають відвідувачам ознайомитися з історією рідного краю, поглибити і розширити свої знання з краєзнавства.

Віталій КАСПРУК, Ганна ОЛІЙНИК, працівники музею