Газета "Колос", № 19-20 від 6 березня 2015 року

koloszal@inbox.ru Інтернет-версія: http://zal.te.ua/

СПIВЗАСНОВНИКИ: Залiщицька районна рада, Залiщицька райдержадмiнiстрацiя, Залiщицька міська рада, трудовий колектив редакції Виходить з 24 лютого 1940 року u

ÏÐÎÐÎÊ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

æå âêîòðå ìè â³äçíà÷àºìî øåâ÷åíê³âñüê³ äí³. Âîíè ïîçíà÷åí³ äëÿ íàñ äâîìà äàòàìè – 9 áåðåçíÿ, êîëè âåëèêèé ïîåò íàðîäèâñÿ ³ 10, êîëè ïîìåð. Øåâ÷åíêî äëÿ íàñ, äëÿ êîæíî¿ ëþäèíè çîêðåìà – âåëèêèé ïîåò, â÷èòåëü, ô³ëîñîô, ÿêèé ïîíàä óñå ëþáèâ Óêðà¿íó – ñòðàæäåííó, ïîíåâîëåíó. ² öèì ïðîéíÿòà ÷è íå êîæíà ñòðîôà éîãî ïîåòè÷íî¿ ñïàäùèíè. Òîìó

Ó

u

№ 19-20 (8343) Цiна вроздрiб - 2 грн.

ïîíàä óñå â³í äëÿ íàñ Ïðîðîê ³ Ìåñ³ÿ.  óñ³ ÷àñè óêðà¿íö³ îáîæíþâàëè Øåâ÷åíêà. ² öå îñîáëèâî ïðîñòåæóºòüñÿ íà Çàõ³äí³é Óêðà¿í³. Íàâ³òü ó íàéá³äí³øèõ ñåëÿí á³ëÿ ìîëèòîâíèêà ëåæàâ «Êîáçàð», à íà ñò³í³ âèñ³â ïîðòðåò éîãî àâòîðà ïîðó÷ ç ³êîíîþ ²ñóñà Õðèñòà. Î÷åâèäíî, öüîìó ìîæíà çíàéòè ïîÿñíåííÿ. Âàæêà äîëÿ ïîåòà – â³ä íàðîäæåííÿ äî ñìåðò³ – ³ éîãî ãåí³àëüí³ñòü, ïîìíîæåíà íà âèíÿòêîâó ïðîñòîòó, ç îäíîãî áîêó âèêëèêàëè ñï³â÷óòòÿ, ç ³íøî-

ãî – çàõîïëåííÿ. ² öå â î÷àõ ì³ëüéîí³â âîçâåëè÷óâàëî Êîáçàðÿ äî ñÿþ÷èõ âèñîò. ³äîìèé óêðà¿íñüêèé ïèñüìåííèê, ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷ Âàñèëü Ñòåôàíèê ³ç ïðèòàìàííîþ éîìó åêñïðåñ³ºþ ñêàçàâ: «Êîëè âåëèê³ ëþäè äàþòü çì³ñò æèòòÿ íàðîäîâ³, òî Øåâ÷åíêî äàâ éîãî óêðà¿íöÿì. ×èòàéìî Øåâ÷åíêà ³ òàì â³äêðèºòüñÿ âàì íàäçâè÷àéíå – ³ñòîð³ÿ ³ äóøà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. ² äîêè íàø íàð³ä çà ñâîº âèçâîëåííÿ áîðîòèìåòüñÿ, äîòè òîé ñèí êð³ïàöüêèé äèâîâèæíî ñòîÿòèìå ïåðåä î÷èìà âàøèìè, âàøèõ ä³òåé, âíóê³â ³ ïðàâíóê³â. Òàì äëÿ âñ³õ ì³ëüéîí³â óêðà¿íñüêîãî íàðîäó º âåëèêà êíèãà ìóäðîñò³, êíèãà ëþáîâ³ äî Óêðà¿íè». Çàñâ³ä÷óéìî éîìó ùîäíÿ ñâîþ ëþáîâ ³ øàíó. ×èòàéìî Øåâ÷åíêà, âíèêàéìî ãëèáîêî â ñóòí³ñòü éîãî òâîð÷îñò³, ïðèõîä³ìî äî íüîãî, ï³çíàâàéìî éîãî, â÷³ìîñÿ â íüîãî. Àäæå éîãî òâîð÷³òü º áëàãîðîäíîþ ÷àñòèíîþ íàøî¿ ³ñòîðè÷íî¿ ñïàäùèíè. Äîäàéìî ñâ³é ãîëîñ äî òèõ, õòî âøàíîâóº âåëèêîãî óêðà¿íñüêîãî ïîåòà. Ольга ЛИЧУК

ÒÀËÀÍÒÈ ÒÂί, ÓÊÐÀ¯ÍÎ!

Ñ

Äâàíàäöÿòèð³÷íèé Ðîì÷èê ùå ðàí³øå áóâ çíàéîìèé ñâî¿ì çåìëÿêàì. Äâà ðîêè òîìó â³í óæå áóâ ó÷àñíèêîì ïåðøîãî ïðîåêòó «Ãîëîñ êðà¿íè. ijòè». Íà æàëü, òîä³ â³í çàê³í÷èâñÿ äëÿ íüîãî äóæå øâèäêî: þíîãî ñï³âàêà íå îö³íèëè íàëåæíî, éîãî ïðîñòî-íàïðîñòî íå ïîì³òèëî âèìîãëèâå ³ êîìïåòåíòíå òðåíåðñüêå æóð³. ×îìó òàê ñòàëîñÿ? Ìàáóòü, òàêà äîëÿ ñóäèëàñÿ öüîìó õëîï÷èí³. Àëå â³í íàñòèðëèâî é äàë³ éøîâ äî ñâ çàïîâ³òíî¿ ìåòè. Òîä³ Ðîìàíà ï³äòðèìàëè ÷èìàëî ãàðíèõ íåáàéäóæèõ ëþäåé – á³çíåñìåí³â, àðòèñò³â. Öå îçíà÷àº, ùî âîíè ïîâ³ðèëè â ìàëåíüêîãî ñï³âàêà-óêðà¿íöÿ, äëÿ ÿêîãî ï³ñíÿ – òî êîëèñêà éîãî æèòòÿ, òî éîãî ñîíöåñÿéíèé ïðîì³íü, äî ÿêîãî òÿãíóòèñü òðåáà ³ ðîñòè. Ðîì÷èê âñòóïèâ äî Ëüâ³âñüêîãî ë³öåþ ïðè êîíñåðâàòî𳿠³ ïî÷àâ ãëèáøå îñâîþâàòè íîòíó ãðàìîòó ³ àçè ìóçè÷íîãî ìèñòåöòâà. Ñïðàâæí³ â÷èòåë³-íàñòàâ-

íèêè, î÷åâèäíî, é òóò ïîì³òèëè éîãî îáäàðóâàííÿ, à êîëè îðãàí³çóâàâñÿ äðóãèé ïðîåêò «Ãîëîñ. ijòè», Ðîìàí âèð³øèâ ùå ðàç ñïðîáóâàòè ñâî¿ ñèëè. Íå ïîêëàäàþ÷è ðóê, â³í âïåâíåíî éøîâ äî ñâ ìåòè, áàãàòî ïðàöþâàâ, ìîëèâñÿ Áîãó. ² ï³äêîðèâ ñâî¿ì ñï³âîì, ñâî¿ì óêðà¿íñüêèì äóõîì íàéïåðøå îäíîãî ç ÷ëåí³â æóð³ öüîãî ïðîåêòó Ò³íó Êàðîëü. Âîíà ºäèíà ïîâåðíóëàñÿ äî íüîãî ñâî¿ìè â³äêðèòèìè î÷èìà ³ çãàäàëà öüîãî õëîï÷èíó, ñïðàâæíüîãî ìàëåíüêîãî Ëîáåðò³íî, ÿêèé âèñòóïàâ ó ïåðøîìó ïðîåêò³. Ìàéæå ñ³ì íåä³ëü ïîñï³ëü ãëÿäà÷³ ÷åêàëè ó ñâî¿õ äîì³âêàõ á³ëÿ åêðàí³â òåëåâ³çîð³â çóñòð³÷åé ç óëþáëåíöÿìèñï³âàêàìè, ä³òüìè ç áàãàòüîõ êóòî÷ê³â Óêðà¿íè ³ íàâ³òü ç áëèçüêèõ ñóñ³äí³õ äåðæàâ. Ñâîþ ïåðøó ï³ñíþ ó öüîãîð³÷íîìó øîó Ðîìàí ïðèñâÿòèâ ð³äí³é ìàòóñ³ – ªâäî곿 Ïåòð³âí³, ïðî ÿêó ñèí çàâæäè äóæå òåïëî â³äãóêóâàâñÿ ó ñâî¿õ áë³ö-³íòåðâ’þ.

ДО УВАГИ КРАЯН При першому заступнику голови РДА Р.Краснюку відбулося засідання оргкомітету з нагоди відзначення шевченківських днів. Попередньо вирішено: 9 березня в районному будинку народної творчості відбудеться святковий тематичний концерт і покладання квітів до підніжжя пам’ятника геніальному синові України – поч. о 15 годині.

10 áåðåçíÿ îá 11 ãîäèí³ áóäå â³äïðàâëåíî ïîìèíàëüíó ïàíàõèäó ïàì’ÿò³ Øåâ÷åíêà çà ó÷àñòþ ñâÿùåííèê³â ì³ñüêèõ õðàì³â òà ãðîìàäñüêîñò³ ì³ñòà. Ó öåé æå äåíü âèïîâíþºòüñÿ 150 ðîê³â ç ÷àñó íàïèñàííÿ Äåðæàâíîãî óìíó Óêðà¿íè òà 200 ðîê³â â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ éîãî àâòîðà Ì.Âåðáèöüêîãî. Óðî÷èñòîñò³ â³äáóäóòüñÿ íà öåíòðàëüíîìó ìàéäàí³ ì³ñòà çà ó÷àñòþ âèõîâàíö³â íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, òðóäîâèõ êîëåêòèâ³â, ãðîìàäñüêîñò³. Ïî÷. î 12 ãîäèí³.

ÿêîìó çìàãàëèñü øåñòåðî ó÷àñíèê³â – Ðîìàí Ñàñàí÷èí, Ìèõàéëî Öàð, Íàñòóíÿ Áàã³íñüêà, ²âàí ˳ñíèé, Áîãäàí Òåì÷åíêî ³ Ðóñëàí Àñëàìîâ. Ó ïðÿìîìó åô³ð³ êàíàëó «1+1» éîãî äèâèëèñÿ ì³ëüéîíè ãëÿäà÷³â. Àëå ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ¿õ â³ääàëè ñâ³é ãîëîñ çà íàøîãî Ðîìàíà Ñàñàí÷èíà ç êîìàíäè Ò³íè Êàðîëü. Ùî ïðèºìíî âðàçèëî ³ çâîðóøèëî â öüîìó ïðîåêò³ – öå âåëèêà ëþáîâ äî éîãî ó÷àñíèê³â âëàñíå òðåíåð³â, â³äîìèõ íàì àðòèñò³â Íàòà볿 Ìîãèëåâñüêî¿, Ïîòàïà ³, çâè÷àéíî, Ò³íè. Äëÿ íèõ êîæíà äèòèíà – òî âåëèêèé

ï³âó÷å ñåëî Ñàäêè ñòàëî â³äîìèì íà âñþ Óêðà¿íó íå ëèøå çàâäÿêè çàñëóæåíèì àðòèñòàì, ñîë³ñòàì Íàö³îíàëüíî¿ îïåðè Óêðà¿íè ³ì.Ò.Øåâ÷åíêà áðàòàì Ïðèéìàêàì, à é çàõîïëþþ÷îìó ïðîåêòó «Ãîëîñ. ijòè», áî ñåðåä éîãî ó÷àñíèê³â áóâ ñàäê³â÷àíèí Ðîìàí Ñàñàí÷èí. Ìàëî òîãî, þíèé òàëàíò ³ç Çàë³ùèöüêîãî êðàþ ïåðåì³ã ó äðóãîìó ñåçîí³ øîó, â ÿêîìó âèêîíàâ ï³ñí³ «Îäíà ðîäèíà» ³ «Äèâëþñü ÿ íà íåáî».

Íàéð³äí³øà éîìó ëþäèíà çàâæäè áóëà ïîðó÷, ðàä³ëà óñï³õàì ñèíà, çàñïîêîþâàëà, ìîðàëüíî ï³äòðèìóâàëà ³ ùîðàçó ìîëèëàñÿ Áîãó, àáè ¿¿ äèòèíà ï³äêîðèëà ñåðöÿ ãëÿäà÷³â. Ìàòè í³êîëè é í³äå íå ïîëèøàëà éîãî. Ïðèãàäóþ, êîëèñü ªâäîê³ÿ Ïåòð³âíà ç³çíàëàñÿ: «Äëÿ íàñ, áàòüê³â, ä³òè, ìîâ ïðèðîäíèé àëìàç, êîòðèé òðåáà ùå øë³ôóâàòè, àáè â³í çàÿñêðàâ³â óñ³ìà ãðàíÿìè». Î÷åâèäíî, òàêèé ÷àñ íàñòàâ. Ïðîåêò «Ãîëîñ. ijòè» çàñâ³òèâ ³ìåíà áàãàòüîõ, äîñ³ íåçíàéîìèõ íàì ó÷àñíèê³â. Ìè êîæíîãî íåä³ëüíîãî âå÷îðà áóëè çàìèëóâàí³ ï³ñíåþ, àäæå ïåðåä íàìè âèñòóïàëè ÷àð³âí³ ä³òè, ÿê³ ÷óäîâî âîëîä³ëè òåõí³êîþ ³ ìàéñòåðí³ñòþ âèêîíàííÿ, çíàííÿì ³íîçåìíèõ ìîâ. Òîìó é íå äèâíî, ùî çâó÷àëè ï³ñí³ àíãë³éñüêîþ, ôðàíöóçüêîþ, ðîñ³éñüêîþ. Òóò ç íîâîþ ñèëîþ óòâåðäæóâàâñÿ òàëàíò êîæíîãî ó÷àñíèêà. Îñîáëèâî ÿñêðàâèì ³ âèäîâèùíèì áóâ ô³íàë, â

²ç ïåðøèì âåñíÿíèì òåïëîì ùîð³÷íî ïðèõîäèòü äî íàñ ̳æíàðîäíèé æ³íî÷èé äåíü. 8 Áåðåçíÿ ùå ðàç íàãàäóº ÷îëîâ³êàì, ùî óñ³ìà ñâî¿ìè óñï³õàìè âîíè çàâäÿ÷óþòü ëþáèì ìàòåðÿì ³ áàáóñÿì, ñåñòðàì ³ äðóæèíàì. Äáàéëèâî îáåð³ãàþ÷è ñ³ìåéíå âîãíèùå, íå øêîäóþ÷è ñèë ³ çäîðîâ’ÿ, æ³íêè áåðóòü àêòèâíó ó÷àñòü â óñ³õ ñôåðàõ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ íàð³âí³ ç ÷îëîâ³êàìè, à ÷àñòî íàâ³òü êðàùå. Íèí³ âîíè ³ íà ïåðåäîâ³é áîðîòüáè ó â³äñòîþâàíí³ íåçàëåæíîñò³ òà òåðèòîð³àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³ Óêðà¿íè. Âåñíà â öåé äåíü îñîáëèâî áåíòåæíà, ïðèðîäà – êðàñèâà, ñîíöå íàéÿñêðàâ³øå ³ íåáî íàé÷èñò³øå. Íåõàé, ðàçîì ³ç ìèðîì, âîíè áóäóòü ïîñò³éíèìè ñóïóòíèêàìè æ³íîöòâà ó ïîâñÿêäåííîìó æèòò³!

òàëàíò, ÿêèé ðîçêðèâñÿ â öüîìó ïðîåêò³ çàâäÿêè íàñòèðëèâ³é ³ òåðïåëèâ³é ïðàö³ ïåäàãîã³â. ßêùî âæå ãîâîðèòè ïðî âèñòóï Ðîìàíà – òî ô³íàë éîãî ñïðàâä³ îòîòîæíåíèé áóâ ç îáðàçîì Óêðà¿íè. ² âèøèâàíèé êîñòþì, ³ æìóò ïøåíè÷íîãî êîëîññÿ â äîëîíÿõ, ³ ãðà íà áàíäóð³ – âñå áóëî áëèçüêå ³ ð³äíå óêðà¿íöÿì, ³, çâè÷àéíî, äóæå âäàëî ï³ä³áðàíî é ï³ñí³ äëÿ Ðîì÷èêà. Õâèëþâàííÿ ³ ãîðä³ñòü ïåðåïîâíþâàëè, î÷åâèäíî, ñåðöÿ áàãàòüîõ ìèíóëî¿ íåä³ë³, õòî äèâèâñÿ öåé ãðàíä³îçíèé ïðîåêò. «Ùèðî äÿêóþ âñ³ì, õòî çà ìåíå ãîëîñóâàâ. Ãîëîâíå – íå òå, ùî âèãðàâ ÿ, ãîëîâíå – äîñâ³ä, ÿêèé ìè òóò îòðèìàëè. Ìè âñ³ òóò ïåðåìîæö³!», - ñêàçàâ Ðîìà. ³òàºìî íàøîãî òàëàíîâèòîãî ñï³âàêà-çåìëÿêà ³ íåõàé ñâ³òëèé øëÿõ é íàäàë³ éîìó ñòåëèòüñÿ, õàé ñïîä³âàííÿ íà îñÿéíå ìàéáóòíº í³êîëè íå ïîëèøàþòü éîãî. Ольга ЛИЧУК

u

ÂÀÐÒÎ ÇÍÀÒÈ

ÏÐÎ ÑÊËÈÊÀÍÍß ÕÕÕV² ÑÅѲ¯ ÇÀ˲ÙÈÖÜÊί ÐÀÉÐÀÄÈ ØÎÑÒÎÃÎ ÑÊËÈÊÀÍÍß Â³äïîâ³äíî äî ÷. 9 ñò. 46 Çàê îíó «Ïðî ì³ñöåâå ñàìîâðÿäóâàííÿ â Óêðà¿í³»: ñêëèêàòè òðèäöÿòü øîñòó ñåñ³þ Çàë³ùèöüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè øîñòîãî ñêëèêàííÿ 11 áåðåçíÿ 2015 ð. î 10 ãîä. â çàë³ çàñ³äàíü ðàéîííî¿ ðàäè. Íà ðîçãëÿä ñåñ³¿ ðàéîííî¿ ðàäè âèíåñòè òàê³ ïèòàííÿ: 1. Ïðî çàòâåðäæåííÿ çâ³òó ïðî âèêîíàííÿ ðàéîííîãî áþäæåòó çà 2014 ð³ê.

2. Ïðî âíåñåííÿ çì³í ³ äîïîâíåíü äî ð³øåííÿ ðàéðàäè â³ä 28 ñ³÷íÿ 2015 ð. ¹537 «Ïðî ðàéîííèé áþäæåò íà 2015 ð³ê».

3. Ïðî ðàéîííó ïðîãðàìó «Âåòåðàí» íà 2015-2019 ðîêè.

4. Ïðî ö³ëüîâó ñîö³àëüíó ïðîãðàìó çàáåçïå÷åííÿ ïîæåæíî¿ áåçïåêè ðàéîíó íà 2015 ð³ê.

5. ²íø³ ïèòàííÿ ïîòî÷íî¿ ðîáîòè.

6. гçíå. Íà ñåñ³þ ðàéîííî¿ ðàäè çàïðîñèòè äåïóòàò³â îáëàñíî¿ ðàäè, ãîëîâó Çàë³ùèöüêî¿ ÐÄÀ, ì³ñüêîãî, ñåëèùíîãî òà ñ³ëüñüêèõ ãîë³â, ãîëîâó ðàéîííîãî ñóäó, ïðîêóðîðà ðàéîíó, íà÷àëüíèêà РÓÌÂÑ, ðåäàêòîðà ðàéîííî¿ ãàçåòè «Êîëîñ», äèðåêòîðà ðåäàêö³¿ ðàéîííîãî ðàä³îìîâëåííÿ, êåð³âíèê³â ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é òà ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é ðàéîíó. Іван ДРОЗД, голова районної ради

6 áåðåçíÿ ö.ð. Áîðèñ ²âàíîâè÷ Øèï³òêà, ãîëîâà ÐÄÀ, áóäå ïðîâîäèòè «ãàðÿ÷ó» òåëåôîííó ë³í³þ. Òåëåôîíóéòå: 2-11-78 ç 11 äî 12 ãîä.

13 áåðåçíÿ - «ãàðÿ÷à» òåëåôîííà ë³í³ÿ ç Ðîìàíîì Ïåòðîâè÷åì Êðàñíþêîì, ïåðøèì çàñòóïíèêîì ãîëîâè ÐÄÀ. Òåëåôîíóéòå: 213-78 ç 11 äî 12 ãîä.

19 áåðåçíÿ ö.ð. ç 10 äî 12 ãîä. ãîëîâà ÐÄÀ Á.².Øèï³òêà ïðîâåäå âè¿çíèé äåíü ïðèéîìó ãðîìàäÿí ó Ãîëîâ÷èíöÿõ çà ó÷àñòþ íà÷àëüíèê³â óïðàâë³íü òà â³ää³ë³â ÐÄÀ.

20 áåðåçíÿ - «ãàðÿ÷à» òåëåôîííà ë³í³ÿ ç Âîëîäèìèðîì Äìèòðîâè÷åì Ëèëèêîì, çàñòóïíèêîì ãîëîâè ÐÄÀ. Òåëåôîíóéòå: 2-29-09 ç 11 äî 12 ãîä.

20 áåðåçíÿ 2015 ðîêó áóäå ïðîâîäèòèñü «ãàðÿ÷à» òåëåôîííà ë³í³ÿ ç Ìàð³ºþ Ìèõàéë³âíîþ ËÈÂÀÊ – íà÷àëüíèêîì ô³íàíñîâîãî óïðàâë³ííÿ Çàë³ùèöüêî¿ ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. Òåëåôîíóéòå: 2-13-90 ç 10 äî 11 ãîä.

Ùèðîñåðäå÷íî â³òàºìî âàñ ç³ ñâÿòîì âåñíè – 8 Áåðåçíÿ. Ùèðî áàæàºìî âàì æ³íî÷îãî ùàñòÿ, çäîðîâ’ÿ, ëþáîâ³ ³ äîáðà! Íåõàé ó âàñ çàâæäè áóäå âåñíÿíèé íàñòð³é ³ óñì³øêè ðîçêâ³òàþòü ó âàøèõ î÷àõ. Ìèðó, íàä³é âàì íà êðàùå ìàéáóòòÿ, îï³êè â³ä Áîãà! Роман ВЕРХОЛА, директор ЖКП, Любомир КАЧОР, головний інженер

2 u

ÌÈ - ÓÊÐÀ¯ÍÖ²: ²ÄËÓÍÍß ÏÎIJÉ

Ìè âøàíîâóºìî ïàì’ÿòü ãåðî¿â ð³çíèõ ³ñòîðè÷íèõ åïîõ. ² êîëè íàñ, óêðà¿íö³â, çíîâó âèð³øèëè â³ääàòè â ðàáñòâî ìîñêî⳿, íàðîä ïîâñòàâ. гê òîìó ñîòí³ òèñÿ÷ ëþäåé ñòàëè íà Ìàéäàí³ â Êèºâ³, íåçâàæàþ÷è íà ëþòèé ìîðîç ³ óòèñêè âëàäè, à ³íø³ – íà ì³ñöåâèõ ìàéäàíàõ, óñ³ ïåðåæèâàëè òà ìîëèëèñÿ âäîìà çà íèõ òà äîëþ íàøî¿ Óêðà¿íè. Áàãàòî ïîëÿãëî ó ö³é íåð³âí³é áîðîòüá³. ² ñàìå ïðî íèõ ìè ïîâèíí³ ïàì’ÿòàòè çàâæäè, ïðîÿâëÿòè øàíó ³ ïîâàãó êîæíîìó ç Ãåðî¿â

u

№ 19-20 (8343)

«Íåáåñíî¿ Ñîòí³». Ç íàãîäè ö³º¿ äàòè â öåíòð³ ñåëà Íàãîðÿíè, á³ëÿ ô³ãóðè Ìàòåð³ Áîæî¿, â³äáóâñÿ ì³òèíã-ðåê⳺ì. Âåäó÷³ çàõîäó Ãàííà Ãîðîáåöü òà Êàòåðèíà ×åðíåãà ðîçïî÷àëè âèñòóï ìîëèòâîþ ïðî Óêðà¿íó òà ðîçïîâ³ääþ ïðî ïî䳿, ÿê³ â³äáóëèñÿ íà Ìàéäàí³. Ó÷í³ ïî÷àòêîâî¿ øêîëè ÷èòàëè â³ðø³ ïðî Ãåðî¿â. Ç óñò Ãàëèíè Ìàëàíè÷, çàâ³äóþ÷î¿ ïî÷àòêîâî¿ øêîëè, çâó÷àëè â³ðø³. Çàâ³äóþ÷à Íàðîäíèì äîìîì Íàä³ÿ Ëüâ³âñüêà çâåðíóëàñÿ ç³ ñëîâàìè ìîëèòâè

u

äî âñ³õ ïðèñóòí³õ, à êåð³âíèêè äîøê³ëüíîãî çàêëàäó Ëåñÿ Æèë³õîâñüêà òà ÔÀÏó Ìàð³ÿ Ãîìåíþê ÷èòàëè â³ðø³. Ƴíî÷èé àíñàìáëü âèêîíàâ ï³ñí³. ϳä ìåëîä³þ «Ïëèâå êà÷à» ó÷àñíèêè çàõîäó çàïàëèëè ëàìïàäêè ³ ïîêëàëè ¿õ á³ëÿ ô³ãóðêè Ìàòåð³ Áîæî¿. Âøàíóâàëè ïàì’ÿòü ãåðî¿â, ÿê³ çàãèíóëè çà ñâ³òëå ìàéáóòíº Óêðà¿íè, õâèëèíîþ ìîâ÷àííÿ. Íà çàâåðøåííÿ ä³òè â³äïóñòèëè â íåáî ïîâ³òðÿí³ êóëüêè æîâòî-áëàêèòíîãî êîëüîðó, ÿê ñèìâîë â³ðè â ùàñëèâå ìàéáóòíº. Антоніна КРИСОВА, бібліотекар с.Нагоряни

ÍÀ ϲÄÒÐÈÌÊÓ ÇÁÐÎÉÍÈÕ ÑÈË ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Äÿêóþ÷è âñ³ì, õòî ñïðè÷èíèâñÿ äî äîïîìîãè âî¿íàì Çáðîéíèõ ñèë Óêðà¿íè, ðàéîííèé øòàá íàö³îíàëüíîãî ñïðîòèâó ïîâ³äîìëÿº, ùî ó ëþòîìó ç³áðàí³ êîøòè âèêîðèñòàí³: 600 ãðí. – äëÿ á³éöÿ áàòàëüéîíó «Çáðó÷» Â.Øìèãåëüñüêîãî, 4800 ãðí. – âèïëàòè ïðèçîâíèêàì, 4600 ãðí. – íà äèçåëüíå ïàëèâî äëÿ ïåðåâåçåííÿ ïðîäóêò³â ó ÀÒÎ, 908 ãðí. – îïëàòà çà â³äïðàâêó ïîñèëîê Íîâîþ ïîøòîþ, 5027 ãðí. ïåðåâåäåíî â ë³êàðíþ ³ì.Ìå÷í³êîâà íà ë³êóâàííÿ á³éöÿ, 1710 ãðí.

– íà àìóí³ö³þ âî¿íó Ðîìàíîâ³ Ñëîáîäÿíó, 4200 ãðí.

– âèïëàòè ïðèçîâíèêàì, 3308 ãðí. – íà ïðèäáàííÿ ë³ê³â äëÿ àïòå÷îê, 72 òèñ.ãðí., 200 ºâðî, 735 äîëàð³â – íà ïðèäáàííÿ áóñà «Ðåíî» äëÿ ïåðåâåçåííÿ âàíòàæ³â â çîíó ÀÒÎ, 3800 ãðí. – íà æãóòè äëÿ àïòå÷îê, 2000 ãðí. – íà ë³êóâàííÿ á³éöÿ Â.Äîáðÿíñüêîãî, 10018 ãðí. – îïëàòà çà ë³êè äëÿ â³äïðàâëåííÿ â çîíó ÀÒÎ, 131 ãðí. – ïîïîâíåííÿ øòàáíèõ ìîá³ëüíèõ òåëåôîí³â, 150 ãðí. – íà äèçïàëèâî äëÿ ïåðåâåçåííÿ ïðîäóêò³â ç Âèíîãðàäíîãî, 180 ãðí. – íà àìóí³ö³þ äëÿ âî¿íà Â.Ìîíè÷à, 5000 ãðí. – íà ïîõîðîí â³éñüêîâîñëóæ-

Ó ëþòîìó êîæíèé ñâ³äîìèé óêðà¿íåöü âøàíóâàâ ó÷àñíèê³â Ðåâîëþö³¿ óäíîñò³ òà óâ³÷íèâ ïàì’ÿòü Ãåðî¿â «Íåáåñíî¿ Ñîòí³». Ìàéæå ó âñ³õ íàñåëåíèõ ïóíêòàõ ïî-îñîáëèâîìó ï³ä³éøëè äî â³äçíà÷åííÿ ïîä³é. Êàñïåð³â÷àíè òåæ âøàíîâóâàëè òèõ, õòî çàïëàòèâ íàéäîðîæ÷ó ö³íó æèòòÿ çà ùàñòÿ ìàòåð³â, ä³òåé, äðóç³â, ðîäèíè, ³ò÷èçíè. Ó öåðêâ³ ñâ.Ïàðàñêå⳿ ï³ñëÿ Áîãîñëóæ³ííÿ ñâÿùåíèê Âàñèëü Çóáèê â³äïðàâèâ ïàíàõèäó çà çàãèáëèìè ð³ê

òîìó íà Ìàéäàí³, çà âñ³õ, õòî áîðîâñÿ çà âîëþ, ºäí³ñòü Óêðà¿íè. Îòåöü Âàñèëü çâåðíóâñÿ äî ïàðàô³ÿí ³ ïîÿñíèâ, ùî Ãîñïîäü äîïóñòèâ ö³ ïî䳿 äëÿ òîãî, ùîá ìè, óêðà¿íö³, ÿêèõ áàãàòî ðîê³â ðîç’ºäíóâàëè, çìîãëè çãóðòóâàòèñÿ, ñòàòè ºäèíèì íàðîäîì. ³ä êîæíîãî ³ç íàñ çàëåæèòü ³ ïåðåìîãà ó â³éí³, ³ ïîäîëàííÿ ñóñï³ëüíèõ ïðîáëåì. Êîæåí íà ì³ñö³, â ì³ðó ñâî¿õ ñèë, ïîâèíåí áîðîòèñÿ ³ç ñï³ëüíèì ëèõîì, ùîá ìè çäîáóëè òó Óêðà¿íó, çàðàäè ÿêî¿ ïîìèðàëè Ãåðî¿ «Íåáåñíî¿ Ñîòí³», çà ÿêó ãèíóòü ñüîãîäí³ óêðà¿íñüê³ âîÿêè, çàðàäè ÿêî¿ Ãîñïîäü äàâ íàì íåçàëåæí³ñòü. Äèòÿ÷à ìîëèòâà òåæ ëóíàëà ó öåé äåíü ó öåðêâ³. Ïåðåä ïàðàô³ÿíàìè âèñòóïèëè ó÷í³ 6-11 êëàñ³â, ÿê³, òðèìàþ÷è ó ðóêàõ çàïàëåí³ ëàìïàäêè, ùèðî ïåðåêîíóâàëè, ùî ñò³ëüêè á ðîê³â íå ìèíóëî, âîíè çáåðåæóòü ó ïàì’ÿò³ ñâ³òë³ ³ìåíà òèõ, õòî â³ääàâ ñâîº æèòòÿ çà íåçàëåæí³ñòü ³ò÷èçíè. Çàêëèêàëè âêëîíèòèñÿ ñâÿùåííèì ìîãèëàì Ãåðî¿â, ÿê³ çàãèíóëè çà ÷åñòü íàøîãî íàðîäó. Ìè, ó÷í³, âäÿ÷í³ á³áë³îòåêàðþ ñåëà ²ðèí³ Çóáèê çà

ÑÓÌÍÀ DzÑÒÊÀ ñïî÷èâàòèìå â³÷íî. Ò³ëî âî¿íà îïóñêàëè â çåìëþ ï³ä âèêîíàííÿ óñ³ìà Äåðæàâíîãî óìíó Óêðà¿íè òà çàëïè â³éñüêîâîãî ïðîùàëüíîãî ñàëþòó ïî÷åñíî¿ â³éñüêîâî¿ âàðòè. Ó ñï³ëüí³é ìîëèòâ³ ëþäè çâåðòàëèñÿ äî Ãîñïîäà, àáè ïîñåëèâ çàãèáëîãî çàõèñíèêà Óêðà¿íè, äå ïðàâåäí³ ñïî÷èâàþòü, áî íàéâèùà ÷åñòü – â³ääàòè æèòòÿ çà Áàòüê³âùèíó, ñâî¿õ áëèæí³õ, ð³äíó çåìëþ.

Олег ВІСТОВСЬКИЙ Світлини Ігоря ІВАНСЬКОГО

Ìèíóëîãî òèæíÿ Çàë³ùàíùèíà ïðîùàëàñÿ ³ç ùå îäíèì â³éñüêîâîñëóæáîâöåì, æèòòÿ ÿêîãî îá³ðâàëîñÿ ó ÷àñ â³éíè ç àãðåñîðîì. Øèï³âö³ â³ääàëè øàíó ñâîºìó çåìëÿêîâ³ Ïåòðîâ³ Ñëîáîäÿíó, æèòòÿ ÿêîãî îá³ðâàëà ðàïòîâà ñìåðòü ó ßâîðîâ³, äå â³í ³ç ñåðïíÿ ìèíóëîãî ðîêó ïðîõîäèâ ñëóæáó. Çâ³ñòêà ïðî éîãî ñìåðòü áîëåì â³äãóêíóëàñÿ â ñåðöÿõ ³ äóøàõ íå ëèøå ð³äíèõ, áëèçüêèõ òà äðóç³â, à é îäíîñåëü÷àí ³ êðàÿí, ñîòí³ ÿêèõ âçÿëè ó÷àñòü ó ïîõîðîí³. Ïåòðî Ñëîáîäÿí íàðîäèâñÿ 8 ÷åðâíÿ 1974 ðîêó â çâè÷àéí³é ñåëÿíñüê³é ðîäèí³. Áàòüêî Ñèä³ð òà ìàòè Ìàð³ÿ âèõîâóâàëè, êð³ì Ïåòðà, ùå äâîõ ñèí³â – ²âàíà òà Âàñèëÿ. Ïåòðî ï³ñëÿ øêîëè â÷èâñÿ ó Òåðåáîâëÿíñüêîìó êóëüòîñâ³òíüîìó ó÷èëèù³, àëå, íå çàê³í÷èâøè éîãî, ï³øîâ ó

àðì³þ. ϳñëÿ ïîâåðíåííÿ îäðóæèâñÿ, ðàçîì ³ç äðóæèíîþ Îëüãîþ âèõîâàëè ñèíà Âàñèëÿ ³ äî÷êó Ìàð³þ. Ñèí çàðàç íàâ÷àºòüñÿ â îäíîìó ³ç âèùèõ â³éñüêîâèõ çàêëàä³â. Êîëè ó ñåðïí³ ìèíóëîãî ðîêó ïðîõîäèëà òðåòÿ õâèëÿ ìîá³ë³çàö³¿, Ïåòðî îäíèì ³ç ïåðøèõ îòðèìàâ ïîâ³ñòêó. Ñëóæáó ïðîõîäèâ ó ßâîðîâ³. Âøàíóâàòè ñâîãî çåìëÿêà ïðèéøëè ÷èñëåíí³ ìåøêàíö³ íàøîãî êðàþ, êåð³âíèöòâî ðàéîíó, ÷ëåíè ÃÎ «Ñàìîîáîðîíà Çàë³ùèöüêîãî ðàéîíó», ïðåäñòàâíèêè äóõîâåíñòâà, äåëåãàö³ÿ ³ç Çàë³ùèê³â. Ïðîöåñ³ÿ â³ä ñ³ëüñüêî¿ õàòè, äå ïðîæèâຠÏåòðîâà ñ³ì’ÿ, ïðîéøëà êîðîòêó äîðîãó äî õðàìó, à çâ³äòè, ï³ñëÿ çàóïîê³éíî¿ Ñëóæáè, ÷åðåç ñåëî íà ì³ñöåâå êëàäîâèùå, íà ÿêîìó Ïåòðî Ñëîáîäÿí

áîâöÿ Ïåòðà Ñëîáîäÿíà (ñ.Øèï³âö³), 200 ãðí. – íà â³íîê, 9060 ãðí. – âèïëàòè ïðèçîâíèêàì, 2002 ãðí. – ïåðåðàõîâàíî íà àïòå÷êè, 2000 ãðí. – íà ë³êóâàííÿ âî¿íà Ì.Ïàêóëüöÿ, 2000 ãðí. – íà ë³êóâàííÿ ä³òåé á³éöÿ ß.Öóïåðà, 1000 ãðí.

– äëÿ çàêóï³âë³ ã³ã³ºí³÷íèõ çàñîá³â äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â. Âñüîãî: 134694 ãðí., 735 äîë., 200 ºâðî.

òå, ùî âîíà íàñ îðãàí³çóâàëà ³ ï³äãîòóâàëà ö³êàâèé ñöåíàð³é âèñòóïó. Êîëè ìè ïî÷àëè ãîâîðèòè ïåðø³ ðÿäêè ñë³â, ó ëþäåé íà î÷àõ ïîÿâèëèñÿ ñëüîçè. Ó÷í³ õîò³ëè ïåðåäàòè á³ëü òèõ áàòüê³â, ÿê³ âòðàòèëè ñâî¿õ ð³äíèõ, íåñê³í÷åíí³ ñëüîçè òà êðèêè ìàòåðèíñüêèõ ñåðäåöü. Äóæå ÷óòòºâî ÷èòàëè ïîå糿 Ìàð³ÿ Ôåöèê, ²ðèíà Êàëàêàéëî, Àíäð³àíà Çóáèê, ²âàííà Ïàøêî òà ³íø³ ó÷í³. Áàéäóæèìè ï³ñëÿ åìîö³éíîãî âèñòóïó ä³òåé íå çàëèøèâñÿ í³õòî. Âèêëèêàëà ñìóòîê ³ õâèëþâàííÿ ùå ³ ï³ñíÿ «Ãåé, ïëèâå êà÷à…», ÿêîþ ð³ê òîìó ïðîâîäæàëè â îñòàííþ äîðîãó Ãåðî¿â «Íåáåñíî¿ Ñîòí³». Öåé ðåê⳺ì-ïðîùàííÿ Ãåðîÿì ñëóõàëè óñ³ ³ç çàòàìîâàíèì ïîäèõîì. Íà çàê³í÷åííÿ âèñòóïó êàñïåð³â÷àíè ó îñâ³òëåí³é ñâ³÷êàìè, ëàìïàäêàìè öåðêâ³, çàñâ³ä÷óþ÷è ñâîþ ïîâàãó ³ ëþáîâ äî äîðîãèõ óñ³ì ïîìåðëèõ, ùå ðàç ïîìîëèëèñÿ çà òèõ ëþäåé, ïàì’ÿòü ïðî ÿêèõ ïîâèííà æèòè â³÷íî. Наталія ПОП, учениця 9 класу школи с.Касперівці

3

№ 19-20 (8343) u

ÌÈ - ÓÊÐÀ¯ÍÖ²: ²ÄËÓÍÍß ÏÎIJÉ

- Ï²Ä ÒÀÊÎÞ ÍÀÇÂÎÞ Â ÌÈØʲÂÑÜÊ²É ØÊÎ˲ ÑϲËÜÍÎ Ç Ñ²ËÜÑÜÊÎÞ Á²Á˲ÎÒÅÊÎÞ ÁÓËÀ ÏÐÎÂÅÄÅÍÀ ÃÎÄÈÍÀ ÏÀÌ’ßÒ² Âåäó÷³ çàõîäó ïîâåðíóëè äàíèíó ïàì’ÿò³ ïðî Ãåðî¿â Íà ôîí³ ìåëî䳿 «Ïëèâå êà÷à» ¿¿ â³äêðèëà Ã.Ì.Ãàíäçþê, ïðèñóòí³õ â íàéá³ëüø çíàêîâ³ “Íåáåñíî¿ Ñîòí³” ³ âøàíóâàÿêà êîðîòêî íàãàäàëà õðî- åòàïè Ðåâîëþö³¿: êîëè ªâðî- ëè ¿õ ïàì’ÿòü õâèëèíîþ ìîâíîëîã³þ Ðåâîëþö³¿ óäíîñò³. ìàéäàí ïåðåð³ñ â Ðåâîëþö³þ ÷àííÿ. Ïîò³ì ó÷àñíèêè çàõîäó çìîã- óäíîñò³; â³ä ïåðøèõ æåðòâ “Íåáåñíà Ñîòíÿ” âæå ð³ê ëè ïåðåãëÿíóòè êàäðè äîêó- äî íàéòðàã³÷í³øîãî åòàïó – ìîëèòüñÿ çà Óêðà¿íó. Ìè ìîìåíòàëüíîãî ô³ëüìó. Âåäó÷³ ïî䳿 íà âóë.²íñòèòóòñüê³é 18- ëèìîñÿ çà íèõ, à âîíè íà íåá³ îãîëîøóþòü ãîäèíó ïàì’ÿò³ 20 ëþòîãî 2014 ðîêó, â õîä³ ñïîä³âàþòüñÿ, ùî íàì âèñâ³äêðèòîþ ³ âñ³ ïðèñóòí³ âè- ÿêèõ çàãèíóëî áëèçüêî ñîòí³ òà÷èòü â³ðè â ñåáå ³ ìè çáåïðîòåñòóâàëüíèê³â ³ ê³ëüêà ðåæåì ºäí³ñòü Óêðà¿íè ³ áóêîíóþòü óìí Óêðà¿íè. Îòåöü Íàçàð³é ó ñâîºìó ñîòåíü áóëî ïîðàíåíî. äåì çàâæäè ïàì’ÿòàòè ïðî Ó âèêîíàíí³ ó÷í³â øêîëè òèõ, õòî çàãèíóâ çà ¿¿ âîëþ. âèñòóï³ íàãîëîñèâ, ùîá ìè í³ê îëè íå çàáóëè Ãåðî¿â çâó÷àëè â³ðø³ Î.Ãåðìàíà, Íà çàâåðøåííÿ çàõîäó âñ³ “Íåáåñíî¿ Ñîòí³”, ÿê³ çàðàäè Ï.Ìåëüíèêà, Ë.Íèêîëÿê, ïðèñóòí³ âèêîíàëè ï³ñíþ êðàùî¿ äîë³ Óêðà¿íè â³ääàëè Ì.Ïàëàãíþê, Ã.Ðèáöóíèê, «Ãîñïîäè, ïîìèëóé íàñ», ñàìå íàéäîðîæ÷å – ñâîº ïðèñâÿ÷åí³ Ãåðîÿì “Íåáåñíî¿ ïîïðîñèâøè êðàùî¿ äîë³ æèòòÿ, ³ ðàçîì ³ç ïðèñóòí³ìè Ñîòí³”, à òàêîæ ï³ñí³. Óêðà¿í³. Ó ñêîðáîòí³é òèø³ ó÷àñíèêè ïîìîëèâñÿ çà íåâèííî Ганна ХРАПЧИНСЬКА, çàõîäó çàïàëèëè ñâ³÷êè, ÿê âáèòèõ íà Ìàéäàí³. бібліотекар с.Мишків

̳òèíã-ðåê⳺ì, ïðèñâÿ÷åíèé ïàì'ÿò³ Ãåðî¿â “Íåáåñíî¿ Ñîòí³”, â³äáóâñÿ ó Øèï³âöÿõ á³ëÿ ìîãèëè çàãèáëèì áîðöÿì çà íåçàëåæíó Óêðà¿íó. ϳäãîòóâàëè ³ ïðîâåëè éîãî äèðåêòîð ÁÍÒ Ãàííà Âåðá³öüêà, á³áë³îòåêàð Ñâ³òëàíà Çîëîòà, õóäîæí³é êåð³âíèê Ïàâëî Îñàä÷èé ç ó÷àñòþ ó÷í³â 9 êëàñó ì³ñöåâî¿ øêîëè òà âîêàëüíîãî æ³íî÷îãî àíñàìáëþ ó ñêëàä³ Ñâ³òëàíè Âåðá³öüêî¿, Ãàëèíè Çîëîòî¿, ²âàííè Áðåç³íè òà Îëåêñàíäðè Ïðèãîäþê. Ðîçïî÷àëîñÿ ä³éñòâî ç ïàíàõèäè çà óïîê³é äóø çàãèáëèõ íà Ìàéäàí³, ÿêèé â³äñëóæèâ ïàðîõ ñåëà îòåöü ßðîñëàâ ³ öåðêîâíèé õîð. Ùåì³ëî â ãðóäíÿõ, ñëüîçè êîòèëèñÿ ç î÷åé ïðèñóòí³õ, êîëè ñëóõàëè ñëîâà ïðî Óêðà¿íó-íåíüêó, ïðî ìàòåð³â, ïðî ñèí³â, ÷èÿ æèòòºâà äîðîãà îá³ðâàëàñÿ, ùå äîáðå

íå ðîçïî÷àâøèñü. Ëèíóëè ö³ ïîåòè÷í³ ðÿäêè ç óñò þíèõ ÷èòö³â Ñòàí³ñëàâà Âåðá³öüêîãî, Ìèõàéëà Áîðîâñüêîãî, Ìà𳿠Ãîëîâàöüêî¿, Òåòÿíè Áóðÿê, Îêñàíè Ïîë³òè÷êî òà Ìà𳿠Êðàâ÷óê. Õâèëèíîþ ìîâ÷àííÿ âøàíóâàëè ñîòíþ íåñêîðåíèõ Ãåðî¿â, ùî ïåðåä÷àñíî â³ä³éøëà ó ÷èñò³ íåáåñà. Íå ñòðèìóâàëè ïðèñóòí³ ñë³ç, êîëè çâó÷àëà ï³ñíÿ «Ïëèâå êà÷à», áî ïåðåä î÷èìà êîæíîãî – þí³ Ãåðî¿, ùî â³ääàëè ìîëîäå æèòòÿ çà ñâ³é íàðîä, çà ð³äíó Óêðà¿íó. «Çàñï³âàéìî ï³ñíþ çà Óêðà¿íó». Öåé ìóçè÷íèé òâ³ð âèêîíàâ Ïàâëî Îñàä÷èé. Ñëóõàþ÷è éîãî, óÿâëÿëàñü Óêðà¿íà – áàãàòîñòðàæäàëüíà, çíåñèëåíà, ïðèíèæåíà, àëå íåñêîðåíà, áî íå çäàºòüñÿ âîðîãàì, áî ìຠíàä³éíèõ çàõèñíèê³â: ñì³ëèâèõ, ãîðäèõ. ² õîò³ëîñÿ â ò³ õâè-

ëèíè äîïîìîãòè, ñòàòè íà çàõèñò ð³äíî¿ çåìë³, ¿¿ ñèí³â ³ äî÷îê. Ìàéñòåðíî, ç áîëåì ó ñåðö³ òà â³ä÷óòòÿì íåâèìîâíîãî æàëþ âèêîíóâàâ æ³íî÷èé âîêàëüíèé àíñàìáëü ï³ñí³ «Ïðîâîäæàëà ìàòè ñèíà», «Êîïàé ìåí³, áðàòå, ÿìó», «Ìàìî, íå ïëà÷». «ª íàö³ÿ» Õàé çíàþòü âñ³ ó ñâ³ò³: Ìè º! Íàðîä ï³äíÿâñÿ ³ç êîë³í! ² ïåðåìîæíî ñîíöå ïðàâäè ñâ³òèòü, ² ìè ñï³âàºìî ãîðäî íàø Äåðæàâíèé óìí». Òàêèìè ñëîâàìè ³ âèêîíàííÿì Äåðæàâíîãî óìíó çàâåðøèâñÿ ì³òèíã-ðåê⳺ì.

Ó Õìåë³âñüê³é á³áë³îòåö³ â³äáóëàñÿ ãîäèíà ïàì’ÿò³ «Íåáåñíà Ñîòíÿ”. Ïàì’ÿòü çàðàäè ìàéáóòíüîãî». Çàõ³ä áóâ ïðîâåäåíèé ñï³ëüíî ç íàðîäíèì äîìîì (çàâ³äóâà÷ Ìàð³ÿ Áàäëþê). Ðîçïî÷àëàñÿ ãîäèíà âñòóïíèì ñëîâîì á³áë³îòåêàðÿ ïðî ïî䳿, ÿê³ ïåðåäóâàëè Ìàéäàíó. Óêðà¿íà ïîêàçàëà, ùî õî÷å æèòè â öèâ³ë³çîâàí³é ºâðîïåéñüê³é ñ³ì’¿, ïîæåðòâóâàâøè êðîâ’þ íîâ³òí³õ ìó÷åíèê³â. Ïðèñóòí³ âøàíóâàëè çàãèáëèõ ìàéäàí³âö³â òà á³éö³â íà Ñõîä³ õâèëèíîþ ìîâ÷àííÿ. Ïîò³ì çâó÷àëè ïîåòè÷í³ ðÿäêè ó âèêîíàíí³ ÷èòö³â: Ðóñëàíà Âåðãóíà, ³êòî𳿠Êðàñíîæîíè, Âåðîí³êè Äóäàø, Óëÿíè Ïàõîëü÷àê, ²âàíà Ïîïèêà, Íàòàë³ Ìîõóí òà â³ðø â îñîáàõ «Ìåí³ íàñíèëîñü, ùî âîíè çóñòð³ëèñü…» ó âèêîíàíí³ Þð³ÿ Ñàâ÷óêà ³ Ïàâëà Ìîõíà÷à ïðî ìèðíèé ïîõ³ä ìîëîä³, ïðî òðàã³÷íó çàãèáåëü Ãåðî¿â, ÿê³ ñòîÿëè çà ñâîáîäó ³ çà íå¿ áåç

âàãàííÿ â³ääàëè ñâîº æèòòÿ. Âåäó÷³ Óëÿíà Çàãàéêåâè÷ òà ²ðèíà Ïàâëþê ðîçïîâ³äàëè ïðî ïåðåäóìîâè ³ ïî÷àòîê Ðåâîëþö³¿ óäíîñò³: ïðîòåñòí³ íàñòðî¿ ìîëîä³, çàñòîñóâàííÿ ñèëè ï³ä ÷àñ ðîçãîíó ªâðîìàéäàíó, Âñåóêðà¿íñüêå â³÷å ³ ïåðøèõ çàãèáëèõ íà Ìàéäàí³. ¯õ ðîçïîâ³äü ïðîäîâæèâ â³ðø «Íå ÷åêàé ìåíå, ìàìî» ó âèêîíàíí³ Àíãåë³íè Ïîíþê. Ïîò³ì âåäó÷³ çãàäàëè íàøèõ çåìëÿê³âòåðíîïîëÿí, ÿê³ çàãèíóëè íà Ìàéäàí³, ó ò³ ñòðàøí³ äí³. Öå ìîëîä³, ùå çîâñ³ì ä³òè, àëå ñïðàâæí³ Ãåðî¿ ð³äíî¿ çåìë³. Çãàäàëè ¿õ ïî³ìåííî, à ì³ñöåâèé õóäîæíèê ²âàí Äîáðÿíñüêèé, ç íàãîäè ð³÷íèö³ Ìàéäàíó, âèãîòîâèâ äëÿ á³áë³îòåêè ïëàêàò ç ôîòîãðàô³ÿìè çàãèáëèõ çåìëÿê³â ç “Íåáåñíî¿ Ñîòí³”. ³ðø «Æ³íêî, ÷îãî âè ïëà÷èòå?» âèêîíàíèé Àë³íîþ Áàðèöüêîþ, äîïîâíèâ òðàã³÷íó ðîçïîâ³äü âåäó÷èõ. Íà ôîí³ ìåëî䳿 ï³ñí³ «Ïëèâå êà÷à» Àíäð³é Ìîãèëþê ÷èòàâ â³ðø «Çà òèõ, ùî ó

â³÷í³ñòü ï³øëè», à Ìàð³ÿ Ðåïà âèêîíàëà â³ðø «Â ïàì’ÿòü ïðî çàãèáëèõ íà Ìàéäàí³», ïðî íåçàáóòí³é ïîäâèã Ãåðî¿â, îá³ðâàíå ìîëîäå æèòòÿ, â³÷íó ìàòåðèíñüêó ëþáîâ ³ òóãó… Äàë³ çâó÷àëè ñëîâà ÷èòö³â ïðî çáåðåæåííÿ íàøî¿ íåçàëåæíîñò³, ïðî ºäíàííÿ óêðà¿íö³â. Àíñàìáëü ä³â÷àò âèêîíàâ ï³ñíþ «Óêðà¿íà – öå ìè». Ãîäèíó ïàì’ÿò³ ïðîäîâæèëè ìîëèòâè ÷èòö³â, â ÿêèõ çâåðòàëèñÿ äî Áîãà ³ Áîæî¿ Ìàòåð³, ïðî ìèð, ñïîê³é, ºäí³ñòü. ³ðø-ìîëèòâó «Î Áîæå ëàñêàâèé…», ÿêèé âèêîíàëà ijàíà Ìîãèëþê, äîïîâíèâ äèòÿ÷³ ïîáàæàííÿ ³ ìîëèòâè. Çàâåðøèëàñÿ ãîäèíà âèêîíàííÿì ï³ñí³ «Áîæå, ïîñëóõàé áëàãàííÿ», ÿêó ñï³âàëè ó÷àñíèêè ³ âñ³ ïðèñóòí³, ùî ïðèéøëè âøàíóâàòè ïàì’ÿòü ïðî Íåáåñíó Ñîòíþ ³ âñ³õ çàãèáëèõ çà ñâîáîäó ³ íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè.

Ганна ВЕРБІЦЬКА, директор БНТ, Світлана ЗОЛОТА, завідуюча бібліотекою с.Шипівці

Ольга ДОБРЯНСЬКА, бібліотекар с.Хмелева

Äíÿìè â Áóäèíêó íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³ ñ.Ìèøê³â â³äáóëàñÿ ãîäèíà ïàì’ÿò³ Ãåðî¿â Íåáåñíî¿ Ñîòí³. Ó÷í³ øêîëè â ñêîðáîò³ ñõèëÿëè íèçüêî ãîëîâè ïåðåä ïàì’ÿòòþ ëþäåé ð³çíîãî â³êó, ÿêèõ áóëî âáèòî â ìèðíèé, öèâ³ë³çîâàíèé ÷àñ. ijòè çàêëèêàëè çãàäàòè ó ìîëèòâèõ óñ³õ Ãåðî¿â, ÿê³ ïîêëàëè ñâî¿ ãîëîâè çà íàøå ìàéáóòíº, ùîá ïàì’ÿòü âñ³õ íåâèííî óáèòèõ çãóðòóâàëà íàñ æèâèõ, äàëà íàì ñèëó ³ âîëþ, ìóäð³ñòü ³ íàñíàãó äëÿ çì³öíåííÿ âëàñíî¿ äåðæàâè íà âëàñí³é çåìë³. Ìåøêàíö³ ñåëà ç³ ñëüîçàìè íà î÷àõ ñïîñòåð³ãàëè, ÿê ä³òè ðîçä³ëÿëè òó âåëèêó á³ëü ìàòåð³, ÷èé ñèí íå ïîâåðíóâñÿ äîäîìó æèâèì. Õâèëèíîþ ìîâ÷àííÿ ïðèñóòí³ âøàíóâàëè Ãåðî¿â Ìàéäàíó, â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, ÿê³ çàãèíóëè, áîðîíÿ÷è íàøó êðà¿íó â³ä àãðåñîðà, òà óñ³õ áåçíåâèííî óáèòèõ. Êîæíà äèòèíà çàïàëèëà ñâ³÷êó â çíàê ïàì’ÿò³ ïðî íèõ. Наталія АНДРІЙЦІВ, директор Будинку народної творчості с.Мишків

dz ñëüîçàìè íà î÷àõ, ³ç áîëåì ó ñåðö³, çãàäóº âñÿ Óêðà¿íà ïî䳿 îäíîð³÷íî¿ äàâíèíè, ùî ñòàëèñÿ ó Êèºâ³ íà ªâðîìàéäàí³. Êîæíà ðîäèíà ó öåé ñêîðáîòíèé äåíü çàïàëþº ñâ³÷êè ³ âøàíîâóº ñâ³òëó ïàì’ÿòü Ãåðî¿â «Íåáåñíî¿ Ñîòí³», ÿê³ â³ääàëè ñâîº æèòòÿ çà êðàùå é ñâ³òëå ìàéáóòíº íàøî¿ Áàòüê³âùèíè. Ó øêîë³ ïðîâåäåíî çàõîäè ùîäî âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ Ãåðî¿â «Íåáåñíî¿ Ñîòí³». Ó÷í³âñüêèì êîì³òåòîì îðãàí³çîâàíà âèñòàâêà ìàëþíê³â ï³ä íàçâîþ «Ãåðî¿ íå âìèðàþòü!», äå ó÷í³ â³äòâîðèëè ò³ ñòðàøí³ êàðòèíè íà ïàïåð³. Íàéá³ëüø õâèëþþ÷èì ìîìåíòîì áóâ âå÷³ð ïàì’ÿò³ «Ãåðî¿ «Íåáåñíî¿ Ñîòí³», äå çâó÷àëè àâòîðñüê³ ïîå糿 ó âèêîíàíí³ ó÷í³â øêîëè. Íàá³ãàëè ñëüîçè íà î÷³, êîëè ó÷åíèöÿ ñüîìîãî êëàñó Òåòÿíà Êîòóçÿê âèêîíóâàëà ï³ñíþ «Ïðîâîäæàëà ìàòè ñèíà». Âîëîäèìèð Á³ëèé âèêîíàâ ï³ñíþ «Ïëà÷å ñâ³÷êà». Óñ³ ïðèñóòí³ âøàíóâàëè Ãåðî¿â õâèëèíîþ ìîâ÷àííÿ. Олександра РІЗАК, педагог-організатор школи с.Ворвулинці

Ñàìå ö³ºþ òóæëèâîþ ï³ñíåþ ðîçïî÷àâñÿ ì³òèíãðåê⳺ì ïàì’ÿò³ Ãåðî¿â «Íåáåñíî¿ Ñîòí³» â çàãàëüíîîñâ³òí³é øêîë³ ñ.Íîâîñ³ëêà. Ó çàë³ áàãàòî ôîòîãðàô³é, çðîáëåíèõ â ÷àñè Ìàéäàíó, íà ñò³í³ – ãàñëà: «Ñëàâà Óêðà¿í³!», «Ãåðîÿì ñëàâà!», «Óêðà¿íà ïîíàä óñå!», «Ãåðî¿ íå âìèðàþòü!». Íà ñòîëàõ âèñòàâëåí³ ïîðòðåòè çàãèáëèõ Ãåðî¿â “Íåáåñíî¿ Ñîòí³”, á³ëÿ ÿêèõ ãîð³ëè ëàìïàäêè. Ïî îáèäâà áîêè íà ñöåí³ – Äåðæàâí³ ïðàïîðè Óêðà¿íè. Ó÷í³ ÷èòàëè íàïàì’ÿòü áàãàòî õâèëþþ÷èõ â³ðø³â ïðî Ãåðî¿â, ÿê³ â³ääàëè ñâî¿ æèòòÿ çàðàäè ñâîáîäè,

ùàñòÿ ð³äíî¿ êðà¿íè, âîë³ ð³äíîãî íàðîäó. Ó ñâî¿õ âèñòóïàõ ä³òè çãàäóâàëè Ãåðî¿âçåìëÿê³â, ÿê³ óâ³éøëè äî “Íåáåñíî¿ Ñîòí³”. dz ñëüîçàìè íà î÷àõ ³ ùåìîì ó ñåðö³ äèâèëèñÿ ³ ñëóõàëè ï³ñíþ-êë³ï «Ìàìî, íå ïëà÷, íå òóæè». Íå ìåíø õâèëþþ÷èì áóâ ïåðåãëÿä â³äåî «94 äí³ Ìàéäàíó». ͳõòî íå ì³ã ñòðèìàòè ñë³ç – ïëàêàëè ³ ó÷í³, ³ â÷èòåë³. Çâó÷àëè ï³ñí³ ó âèêîíàíí³ ó÷í³â Î.Êóíèê, Î.Ðàâëþê, Á.ßðå쳺êà. Íà çàâåðøåííÿ âøàíóâàëè ïàì’ÿòü âñ³õ Ãåðî¿â, ÿê³ â³ääàëè ñâî¿ æèòòÿ çà êðàùå ìàéáóòíº Óêðà¿íè, õâèëèíîþ ìîâ÷àííÿ. Ïðîçâó÷àëà òóæëèâà ï³ñíÿ «Ïëèâå êà÷à…» Ïîò³ì â÷èòåë³ òà ó÷í³ ï³øëè

äî Ìîãèëè «Áîðöÿì çà âîëþ Óêðà¿íè», çàïàëèëè ëàìïàäêè, âèêîíàëè Äåðæàâíèé óìí Óêðà¿íè, ïîìîëèëèñÿ «Îò÷å íàø…» çà äóø³ âñ³õ çàãèáëèõ áîðö³â çà âîëþ Óêðà¿íè. Â÷èòåëåì ô³çêóëüòóðè ².Áîé÷óêîì áóâ çàïî÷àòêîâàíèé ùîð³÷íèé òóðí³ð ç âîëåéáîëó ì³æ ó÷íÿìè 7-9 êëàñ³â, ïðèñâÿ÷åíèé Ãåðîÿì “Íåáåñíî¿ Ñîòí³”. Ìè ïîâèíí³ ïàì’ÿòàòè ñâî¿õ Ãåðî¿â, ùîá ïàì’ÿòü ïðî íèõ áóëà â³÷íîþ. Õàé æå ñïîãàä ïðî âñ³õ íåâèííî óáèòèõ çãóðòóº íàñ, äàñòü ñèëó òà âîëþ, ìóäð³ñòü ³ íàñíàãó äëÿ çì³öíåííÿ âëàñíî¿ äåðæàâè íà âëàñí³é çåìë³. Ñëàâà Óêðà¿í³! Ãåðîÿì ñëàâà!

Світлана МАШЕРА, вчитель німецької мови школи с.Новосілка

Ñüîãîäí³ îñòîðîíü ïðîáëåì, ÿê³ ïåðåæèâàþòü íàø³ çåìëÿêè ó â³éí³ íà Ñõîä³ Óêðà¿íè, íå ñòî¿òü æîäíà ëþäèíà, êîëåêòèâ, ãðîìàäà. Íåùîäàâíî ãðîøîâó àäðåñíó äîïîìîãó ç³áðàëà öåðêâè Ïîêðîâè Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ ì.Çàë³ùèêè. Êîøòè ðîçïîä³ëåíî íàñòóïíèì ÷èíîì: ïîðàíåíèì ï³ä ÷àñ áî¿â Ìèõàéëîâ³ Êàëàêàéëó (Áåäðèê³âö³), Âàñèëþ Ìîêðèöüêîìó (²âàíå-Çîëîòå), Þð³þ Ñåðåä³ (Çàë³ùèêè), Áîãäàíó Ñåíèêó (Âèíÿòèíö³), Ñòåïàíó Ñàï³æàêó (Ñîëîíå), Âàëåð³þ Äîáðÿíñüêîìó (Êîëîäð³áêà) âðó÷åíî ïî òèñÿ÷³ ãðèâåíü êîæíîìó, à Ìèõàéëîâ³ Ïàêóëüöþ ³ç Çàë³ùèê³â – 2 òèñ.ãðí. Ó÷àñíèêàì ÀÒÎ ³ç Çàë³ùèê³â ²âàíó Ìîðîçó, Ïåòðîâ³ Êóöþ, Âàëåð³þ Öåðöâàäçå, Âîëîäèìèðó Ñòðàò³þ, Àíàòîë³þ Áàøêîâó, Äìèòðîâ³ Òåðåøêóíó, Îëåãó Ôåäîðóêó, Àíäð³þ Ïîòàïîâó – ïî òèñÿ÷³ ãðèâåíü êîæíîìó, à ßðîñëàâó Öþïåðó ³ç Âèíîãðàäíîãî – 500 ãðèâåíü. Інформація надана головою церковного братства Юлієм ЛОПАВЧУКОМ

4 u

№ 19-20 (8343)

ÓÊÐÀ¯ÍÖ²-ÏÀÒвÎÒÈ

В Іване-Золотівській бібліотеці було проведено зустріч із жителем нашого села, учасником АТО на Сході України Василем Мокрицьким, який прибув додому у короткотривалу відпустку та на реабілітацію внаслідок поранення.

Також на зутріч був запрошений учасник євромайдану Віталій Дутчак. Неможливо було без хвилювання слухати розповіді хлопців. Вони стали нашими героями… Ми гордимося, що у нашому селі є справжні патріоти, які не думали про власну

безпеку, а йшли захищати свою державу. Захід було проведено з членами клубу за інтересами «Рідний край», який діє при бібліотеці. Вірші різної тематики читали О.Гандзюк, М.Остяк, Н.Ковалик, Х.Дерев’янчук, С.Золота, А.Ди-

мушко, С.Гандзюк, І.Юрчишин. Місцева поетеса Ганна Дерев’янчук написала вірш «Пам’яті «Небесної Сотні». Звучали пісні у виконанні дуету у складі директора БНТ Л.Юрчишин, активної учасниці художньої самодіяльності села О.Вістовської та учениці Х.Гандзюк. До речі, одну із пісень написала мати Ольги – Ганна Дерев’янчук. До заходу була оформлена книжкова виставка, присвячена річниці Революції Гідності «Небесна Сотня»: «Герої, які змінили хід історії». Оксана ГАНДЗЮК, завідуюча бібліотекою с.Іване-Золоте

Днями в школу с.Дунів завітав колишній випускник школи, учасник АТО, який перебуває у відпустці, Сергій Макух. Зустріч пройшла дуже емоційно. Спочатку усі присутні урочисто привітали гостя. Після вступного слова директора навчального закладу М.А.Федіва, Сергій розповів дітям про життя воїнів. Розповідь викликала незабутнє враження на учнів та вчителів. На запитання воїн відповідав коротко, усім було зрозуміло — хвилюється. Коли прийшла черга учнів дарувати слова підтримки солдату, дехто не міг від хвилювання сказати навіть слова.

Діти підготували йому та його побратимам малюнки та листи – підтримку, обереги. Під час зустрічі важко було стримати сльози, але зрозуміло було одне – завдяки нашим Героям ми переможемо! Учні подякували воїну-захиснику за мужність і відвагу та побажали йому здоров’я, удачі,чистого неба над головою. Сьогодні ми хочемо сказати: «Сергію, дякуємо тобі, що живий, що нас оберігаєш, що несеш мир та спокій на рідну землю! Ми віримо та молимося за тебе, за мир на нашій Україні!” Л.КУРИК, вчитель школи с.Дунів

Ïàðàô³ÿíè öåðêâè Ïîêðîâè Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ ïðîéíÿò³ òóðáîòîþ ïðî âî¿í³â Óêðà¿íñüêèõ Çáðîéíèõ Ñèë, ÿê³, íå æàë³þ÷è ñâîãî æèòòÿ, çàõèùàþòü íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè â áèòâ³ ïðîòè ðîñ³éñüêèõ íàéìàíö³â ³ ñåïàðàòèñò³â. Íåîäíîðàçîâî ïðîâîäèâñÿ çá³ð êîøò³â, ïðîäóêò³â, òåïëèõ ðå÷åé äëÿ çàõèñíèê³â-ïàòð³îò³â íàøîãî ðàéîíó. Ó öåðêîâí³é êðàìíèö³ (âóë.Ãàéâîðîíñüêîãî,2) ïðîõîäèòü ðîçïðîäàæ âèðîá³â ìàéñòð³â âèøèâêè, æèâîïèñó òà ³íøèõ âèä³â õóäîæíüî¿ òâîð÷îñò³. Âèðó÷åí³ êîøòè ï³äóòü íà ï³äòðèìêó âî¿í³â ÀÒÎ. Ïðîñèìî äîëó÷èòèñü äî ö³º¿ áëàãîðîäíî¿ àêö³¿. о.Іван СЕНДЗЮК, парох церкви Покрови Пресвятої Богородиці

u

ÑÏÎÐÒ

Âñåóêðà¿íñüêèé òóðí³ð ç âîëåéáîëó, ïðèñâÿ÷åíèé ïàì’ÿò³ Ãåðî¿â “Íåáåñíî¿ Ñîòí³” òà çàãèáëèõ çàë³ùàí â çîí³ ÀÒÎ, â³äáóâñÿ äíÿìè â ñïîðòèâíîìó çàë³ ÂÏ ÍÓÁ³Ï Óêðà¿íè «Çàë³ùèöüêèé àãðàðíèé êîëåäæ ³ì.ª.Õðàïëèâîãî». Íà éîãî óðî÷èñòå â³äêðèòòÿ ç³áðàëîñÿ ÷èìàëî çàë³ùàí, ÿêèõ â³òàâ â³ä ̳í³ñòåðñòâà ìîëîä³ ³ ñïîðòó Óêðà¿íè òà çà÷èòàâ â³òàííÿ çàñòóïíèêà ì³í³ñòðà, ÷åìï³îíêè Îë³ìï³àäè, á³àòëîí³ñòêè Îëåíè ϳäãðóøíî¿ çàñòóïíèê ãîëîâè Òåðíîï³ëü-

ñüêîãî îáëàñíîãî â³ää³ëåííÿ Íàö³îíàëüíîãî îë³ìï³éñüêîãî êîì³òåòó ³òàë³é ²ãíàòåíêî. Êð³ì ö³º¿ ñòðóêòóðè îðãàí³çàòîðàìè òóðí³ðó âèñòóïèëè Çàë³ùèöüêà ÐÄÀ (Áîðèñ Øèï³òêà), ðàéîííà ðàäà (²âàí Äðîçä), ì³ñüêà ðàäà (Âîëîäèìèð Áåíåâ’ÿò), à òàêîæ ïðèâàòíå ï³äïðèºìñòâî ÍÂÀÏ «Åëü Ãàó÷î» (Ñåðã³é Íàøêîëüíèé). Ñâî¿ â³òàííÿ ó÷àñíèêàì òóðí³ðó íàä³ñëàâ íàðîäíèé äåïóòàò Îëåã Áàðíà. Ñëîâî äî ó÷àñíèê³â òóðí³ðó, ÷èñëåííèõ ãîñòåé òà óáîë³-

âàëüíèê³â âèãîëîñèâ ãîëîâà ÐÄÀ Áîðèñ Øèï³òêà. ³ä ïðèñóòí³õ ìàòåð³â âî¿í³â, ÿê³ â³ääàëè ñâî¿ æèòòÿ ó çîí³ ÀÒÎ çà ñóâåðåí³òåò Óêðà¿íè: Îëåãà Ãóëüêà, Îðåñòà Êâà÷à, Ñòàí³ñëàâà Ëàâðèêà, Âîëîäèìèðà Ìàðóñè÷à ç áîëåì ó äóø³ òà õâèëþâàííÿì çâåðíóëàñÿ ìàò³ð Îðåñòà Êâà÷à Àëëà Âàñèë³âíà. Êîìàíäàìó÷àñíèöÿì, ÿê³ ïðåäñòàâëÿëè Òåðíîï³ëëÿ, Áóêîâèíó òà Õìåëüíè÷÷èíó, ä³â÷àòà â íàö³îíàëüíèõ êîñòþìàõ ï³äíåñëè õë³á-ñ³ëü. Êàï³òàíè êîìàíä, ï³ä ìå-

Êëàñíîãî êåð³âíèêà 4- êëàñó øêîëè ³ì.Î.Ìàêîâåÿ ì.Çàë³ùèêè Íàä³þ Âàñèë³âíó ÊÈÂÅÐÈÃÓ òà â÷èòåë³â àíãë³éñüêî¿ ìîâè - Îêñàíó Âîëîäèìèð³âíó ÁÓÐÀÊÎÂÑÜÊÓ, õðèñòèÿíñüêî¿ åòèêè Íàòàë³þ Âàñèë³âíó Ѳ×ÅÍÞÊ, ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè Íàä³þ Ìèõàéë³âíó ÊÎÂÏÀÊ, çàñòóïíèêà äèðåêòîðà - Ëþáîâ Ìèõàéë³âíó ×ÎÐÍÓ òà á³áë³îòåêàðÿ øêîëè - Îëåêñàíäðó Éîñèï³âíó ÃÐÅÑÈÊ - ñåðäå÷íî â³òàþ ³ç íàéïðåêðàñí³øèì æ³íî÷èì ñâÿòîì âåñíè – Äíåì 8 Áåðåçíÿ! Äî âàñ ïîñì³õàºòüñÿ ðàíîê âåñíÿíèé, äàðóþ÷è ÷èñòèõ íåáåñ ãîëóá³íü. Ñåðöÿ ç³ãð³âຠâàø ïîãëÿä ÿñíèé, íåõàé âàì çàâæäè ïîñì³õàºòüñÿ äîëÿ, õàé øèðèòüñÿ, ïðîñò³ð äëÿ ñîíÿ÷íèõ ìð³é. Õàé íèçüêî âêëîíÿþòüñÿ êâ³òè äîâêîëà, áî âè ó öåé äåíü – êîðîëåâè âåñíè. Áàæàþ âàì ì³öíîãî çäîðîâ’ÿ, ùàñòÿ, äîáðà é äîñòàòêó, òâîð÷èõ çâåðøåíü òà áëàãîïîëó÷÷ÿ! Íåõàé ó âàøîìó äîì³ òà êîëåêòèâ³ çàâæäè ïàíóº âçàºìîðîçóì³ííÿ òà çëàãîäà. Íåõàé çàâæäè âàñ ñóïðîâîäæóº óñï³õ òà õîðîøèé íàñòð³é! Áàæàþ âàì ñ³ìåéíîãî äîñòàòêó ³ ùîá âàøå ñåðöå ç³ãð³ëà ëþáîâ ð³äíèõ ³ ïîâàãà îòî÷óþ÷èõ. З повагою - ваш учень Юрій Мурза

ëîä³þ óìíó Óêðà¿íè, ï³äíÿëè Äåðæàâíèé ïðàïîð. Âñå÷åñí³ îòö³ ²âàí Ñåíäçþê òà Âàñèëü Õðåáòàê áëàãîñëîâèëè ó÷àñíèê³â çìàãàíü. Ïðîçâó÷àëà ï³ñíÿ «Òè âîëþ êóâàëà â áîðí³» ó âèêîíàíí³ àíñàìáëþ «Òåðíî-

öâ³ò» òà ïîåòè÷í³ ðÿäêè, ÿê³ ÷èòàëà Âàëåíòèíà Âèòðèêóø. Äâîäåíí³ áàòà볿, ó ÿêèõ âçÿëè ó÷àñòü ï’ÿòü âîëåéáîëüíèõ êîëåêòèâ³â ³ç Çàë³ùèê³â, ×îðòêîâà, ×åðí³âö³â, ʳöìàíÿ òà ßðìîëèíö³â, â³äçíà÷èëèñÿ âïåðòîþ áîðî-

òüáîþ. Äëÿ òîãî, ùîá ðîçñòàâèòè íà ì³ñöÿ ïðèçåð³â òóðí³ðó, ñóääÿì äîâåëîñÿ âðàõîâóâàòè íå ëèøå î÷êè çà ïåðåìîãè ó çóñòð³÷àõ, (à ¿õ ó òðüîõ êîìàíä ³ç ï’ÿòè âèÿâèëîñÿ ïîð³âíó), àëå é ð³çíèöþ ç³ãðàíèõ ïàðò³é. Ïåðåìîæöÿìè ñòàâ êîëåêòèâ «Ñàïñàí» ³ç ×îðòêîâà, äðóãó ñõîäèíêó çàéíÿëè âîëåéáîë³ñòè ³ç ßðìîëèíö³â (Õìåëüíè÷÷èíà), òðåò³ì ïðèçåðîì ñòàâ âîëåéáîëüíèé êëóá «×åðí³âö³». Î÷³ëüíèê Çàë³ùèöüêîãî ÐÊ ÔÑÒ «Êîëîñ», ÷ëåí Òåðíîï³ëüñüêîãî îáëàñíîãî â³ää³ëåííÿ ÍÎÊ Óêðà¿íè ²ãîð Ìàìàëèãà, ÷ëåíè îðãêîì³òåòó çìàãàíü íàãîðîäèëè ïåðåìîæö³â ³ ïðèçåð³â êóáêàìè, ìåäàëÿìè, à âñ³ êîìàíäè-ó÷àñíèö³ – ãðàìîòàìè ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, ðàéîííî¿ ðàäè òà ïàì’ÿòíèìè ñóâåí³ðàìè.  ïëàíàõ îðãàí³çàòîð³â – çðîáèòè öåé òóðí³ð òðàäèö³éíèì. Олег ВІСТОВСЬКИЙ Світлина Юрія ВІЙТИКА

Çàë³ùèöüêèì ÐÊ ÔÑÒ «Êîëîñ» ïðîâåäåíî ïåðøèé åòàï ÕÕV ðàéîííèõ ñ³ëüñüêèõ ñïîðòèâíèõ ³ãîð. Çìàãàííÿ â³äáóëèñÿ ç ÷îòèðüîõ âèä³â ñïîðòó. Ñåðåä ìàéñòð³â ìàëî¿ ðàêåòêè ïåðø³ñòü âèáîðîëè òåí³ñèñòè àãðàðíîãî êîëåäæó, çà íèìè ó ïðèçåðàõ êîìàíäè ç Ãîðîäêà ³ Òîâñòîãî.  îñîáèñòèõ çìàãàííÿõ òð³éêè ë³äåð³â: À.Âîéäåâè÷, Ä.Çåíþê, ².Ñàäîâñüêèé – ñåðåä ÷îëîâ³ê³â òà Ñ.Äîâãàíþê, Ã.Äåì÷óê, Î.Ïàñêàðèê – ñåðåä æ³íîê. Ó çìàãàííÿõ ç äàðòñó ïåðåìîãëà êîìàíäà Óãðèíüê³âö³â, ïðèçåðàìè ñòàëè êîëåêòèâè àãðîêîëåäæó òà Áåäðèê³âö³â.  îñîáèñòîìó çàë³êó ïåðåìîãëè Ñ.Âàñèëèê, ß.Îëåêñ³â, Ï.Íåáîãà – ñåðåä ÷îëîâ³ê³â òà Î.Àáðàìåöü, Î.Ãàëàéä³äà – ñåðåä æ³íîê. Ñåðåä øàõ³ñò³â òð³éêà ïðèçåð³â: êîëåäæ, ñ.Øóòðîìèíö³, ñ.Äîáð³âëÿíè.  îñîáèñòèõ çìàãàííÿõ: Â.Ñàìáîðñüêèé, ß.Õîõîëèê, Á.Êàñ³ÿí – ñåðåä ÷îëîâ³ê³â òà Î.Êîâàëü÷óê ³ Ñ.×îïèê – ñåðåä æ³íîê. Ó øàøê³ñò³â ïåðåìîãëè ïðåäñòàâíèêè Äîðîãè÷³âêè, çà íèìè êîìàíäè ³ç Òîâñòîãî òà êîëåäæó. Òð³éêà ïðèçåð³â: Ì.Øèíêàðóê, Â.Ñëîáîäÿí, Ï.Äåì’ÿí³â.

Микола СМЕРЕЧАНСЬКИЙ, головний спеціаліст РК ФСТ «Колос»

5

№ 19-20 (8343) u

Þ²ËÅÉ

u

ÀÊÒÓÀËÜÍÎ

ÏÅÐÅÄÁÀ×ÅÍί ÇÀÊÎÍÎÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ „ÏÐÎ Î×ÈÙÅÍÍß ÂËÀÄÈ” (ÐÎÇÏÎÐßÄÆÅÍÍß ÃÎËÎÂÈ ÐÀÉÎÍÍί ÄÅÐÆÀÂÍί ÀÄ̲ͲÑÒÐÀÖ²¯ Â²Ä 25 ËÞÒÎÃÎ 2015 ÐÎÊÓ ¹67-ÎÄ.)

èâà ëþäñüêîãî æèòòÿ òåðíèñòà, àäæå íà í³é çóñòð³÷àþòüñÿ ³ ùàñëèâ³ ìèò³, ³ áîë³ñí³ âòðàòè, à ïðîæèòè 100 ðîê³â – öå ïðîéòè øëÿõ

âຠó ãåð³àòðè÷íîìó â³ää³ëåíí³ ñìò.Òîâñòå. Ó òîé ñâÿòêîâèé äåíü äî íå¿ çàâ³òàëè ïåðøèé çàñòóïíèê ãîëîâè ÐÄÀ Ðîìàí Êðàñíþê,

ãîñëîâåííÿ. Âàðòî çàçíà÷èòè, ùî òàêó ïîâàæíó äàòó òóò, ó ãåð³àòðè÷íîìó â³ää³ëåíí³, ñâÿòêóâàëè âïåðøå. Þâ³ëÿðêó ïðèâ³òàëè â óðî-

ñêëàäíèõ âèïðîáóâàíü, íàâ³òü ð³çí³ ³ñòîðè÷í³ åïîõè, ÿê³ âïëèâàþòü íà äîëþ êîæíîãî. Ìèíóëîãî òèæíÿ ñâ³é 100ë³òí³é þâ³ëåé â³äçíà÷èëà Ãàííà Ìàò⳿âíà Áðè÷êà, æèòåëüêà ñåëà Ãîë³ãðàäè, ÿêà óæå òðèâàëèé ÷àñ ïåðåáó-

äèðåêòîð òåðèòîð³àëüíîãî öåíòðó ñîö³àëüíîãî îáñëóãîâóâàííÿ (íàäàííÿ ñîö³àëüíèõ ïîñëóã) ²ðèíà Íàâ³ç³âñüêà, íà÷àëüíèê óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè Îëüãà Êîï÷óê, ÿê³ ïîáàæàëè þâ³ëÿðö³ ì³öíîãî çäîðîâ’ÿ, áëàãîïîëó÷÷ÿ òà Áîæîãî áëà-

÷èñòî ïðèêðàøåí³é çàë³, çâó÷àëè ñëîâà ïîçäîðîâëåíü, áóëè âðó÷åí³ êâ³òè, ñîëîäîù³, à íà îáëè÷÷ÿõ ó ïðèñóòí³õ – ñÿÿëè ïîñì³øêè. Äóìàºòüñÿ, ùî ó ÷àñ, êîëè çâó÷àëè â³íøóâàííÿ, Ãàííà Ìàò⳿âíà ïðèãàäóâàëà ñâîþ òÿæêó æèòòºâó äîðîãó. ×è-

Í

u

ÌÈ - ÏÀÒвÎÒÈ

²ñòîð³ÿ áóäü-ÿêîãî íàðîäó ì³ñòèòü ïåð³îäè, äàòè, ÿê³ º âèð³øàëüíèìè ³ äîëåíîñíèìè â éîãî æèòò³. Ìè ïîâèíí³ ïàì’ÿòàòè ³ íå çàáóâàòè ãåðî¿÷í³ ñòîð³íêè, êîëè ïðîëèâàëè êðîâ ïàòð³îòè. Àäæå õòî íå çíຠìèíóëîãî, òîé íå âàðòèé ìàéáóòíüîãî.  Çàë³ùèöüêîìó àãðîêîëåäæ³ ³ì.ª.Õðàïëèâîãî ïðîâîäèòüñÿ âåëèêà ðîáîòà ïî çáåðåæåííþ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì'ÿò³.  ö³ äí³, êîëè Óêðà¿íà çãàäóº ³ìåíà Ãåðî¿â «Íåáåñíî¿ Ñîò-

u

ìàëî ¿é äîâåëîñÿ ïåðåæèòè: ëèõîë³òòÿ â³éíè, òðóäíîù³ ï³ñëÿâîºííî¿ â³äáóäîâè, çàñëàííÿ ó Ñèá³ð, âòðàòó áëèçüêèõ, þâ³ëÿðêà ïðîéøëà ÷åðåç ñóìí³ ³ ðàä³ñí³ õâèëèíè æèòòÿ. Àëå, ÿê ðîçïîâ³äàëè ïðàö³âíèêè â³ää³ëåííÿ «Ãàííà Ìàò⳿âíà Áðè÷êà ìຠîïòèì³ñòè÷íèé õàðàêòåð». Ó ãåð³àò𳿠íèí³øíÿ þâ³ëÿðêà ïåðåáóâຠç 2001 ðîêó, ³ çíàõîäèòüñÿ íà ïîâíîìó äåðæàâíîìó óòðèìàíí³ òà ìàòåð³àëüíîìó çàáåçïå÷åíí³. Ùîäíÿ ïðî íå¿ ï³êëóþòüñÿ ôàõ³âö³. Òóò ïàíóº òåïëà àòìîñôåðà äîìàøíüîãî çàòèøêó. Ïîçäîðîâèòè Ãàííó Ìàò⳿âíó ïðèéøëè òàêîæ ³ ó÷í³ Òîâñòåíñüêî¿ øêîëè, ÿê³ ï³äãîòóâàëè êîíöåðò, îçâó÷èëè ùèð³ ïîáàæàííÿ, âðó÷èëè ñâÿòêîâèé òîðò òà âèøèâàíèé îáðàç Ìàòåð³ Áîæî¿. ijòè ñï³âàëè óêðà¿íñüê³ ï³ñí³, ÿê³ ï³äõîïëþâàëè ïðèñóòí³. Íà ïàòð³îòè÷í³é íîò³ óðî÷èñò³ñòü áóëà çàâåðøåíà ñï³ëüíèì âèêîíàííÿì Äåðæàâíîãî óìíó Óêðà¿íè. Ірина ІВАНСЬКА Світлина автора.

í³» òà çàãèáëèõ â çîí³ ÀÒÎ, â êîëåäæ³ îôîðìëåíî òà â³äêðèòî òåìàòè÷íèé êóòîê ï³ä ñèìâîë³÷íîþ íàçâîþ «Óêðà¿íà ïî÷èíàºòüñÿ ç ìåíå».  ìàòåð³àëàõ êóòêà - ôîòîë³òîïèñ Ðåâîëþö³¿ óäíîñò³, áóðåìí³ äí³ Ìàéäàíó òà íåëåãêå áîéîâå ñüîãîäåííÿ âî¿í³â ÀÒÎ íà Ñõîä³ Óêðà¿íè, ñåðåä ÿêèõ ³ âèêëàäà÷ êîëåäæó ß.Ô.Ñèìîòþê. À ùå â ìàòåð³àëàõ êóòêà – «10 çàïîâ³äåé íîâî¿ Óêðà¿íè», ïðîíèêëèâ³ ñëîâà ïðî ã³äí³ñòü òà â³-

ÍÀ ϲÄÒÐÈÌÊÓ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÃΠ²ÉÑÜÊÀ

Ðàéîííèé øòàá íàö³îíàëüíîãî ñïðîòèâó ïîâ³äîìëÿº, ùî â ïåð³îä ç 25 ëþòîãî ïî 4 áåðåçíÿ ö.ð. ïîñòóïèëà äîïîìîãà âî¿íàì Çáðîéíèõ ñèë Óêðà¿íè, çîêðåìà: Çàë³ùèöüêèé àãðàðíèé êîëåäæ ³ì.ªâãåíà Õðàïëèâîãî – 2500 ãðí., Ì.Ñ.Ãîëèê – 1000 ãðí., Çàë³ùèöüêà äåðæàâíà ìóçè÷íà øêîëà – 2180 ãðí., Ì.Ì.Ñì³ëüñüêèé – 100 ãðí., ðàéîííèé êðàºçíàâ÷èé ìóçåé – 220 ãðí. Ó Ñèíüê³âñüê³é øêîë³ âèãîòîâèëè ñ³òêó ìàñêóâàëüíó,

Ë.É.Ôåðåíö – 60 ïàð ï³äñòèëîê, Â.Â.Ãàíäçþê ïðèäáàâ âîëîã³ ñàëôåòêè ³ á³ëèçíó íà ñóìó 2000 ãðí., Ò.Ãðèíèê – îäÿã, 400 àíòèñåïòè÷íèõ ïëàñòèí, 8 ïàð ìèëèöü, ².Êóìêà – öåëàêñ (10 øò.), êðîâîçóïèííèé çàñ³á (20 øò.). Êîëåêòèâ Çàë³ùèöüêî¿ äåðæàâíî¿ ìóçè÷íî¿ øêîëè – ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ, êîíñåðâàö³þ. Ùèðî âäÿ÷í³ âñ³ì, õòî ñïðè÷èíèâñÿ äî ö³º¿ äîïîìîãè íàø³é Óêðà¿íñüê³é àð쳿!

ðó óêðà¿íö³â. Ëåéòìîòèâîì ïðîâåäåíîãî ä³éñòâà ñòàëè ñëîâà, ÿê³ ïðîçâó÷àëè ç âóñò âåäó÷èõ: «Óêðà¿íà ç íà䳺þ äèâèòüñÿ â çàâòðàøí³é äåíü, ÷åêຠíà íàñ, çàâòðàøí³õ ãîñïîäàð³â æèòòÿ. Ìè ïîòð³áí³ ¿é ìóäð³, óì³ë³, äáàéëèâ³ ³ ëþäÿí³. Òîæ ïîïðè âñ³ ùîäåíí³ òóðáîòè ïàì’ÿòàéìî ïðî ãîëîâíå – âèáóäîâóéìî õðàì ñâ äóø³, ôîðìóéìî ñåáå ÿê Ëþäèíó. Àêòèâíèìè ó÷àñíèêàìè ïî䳿 ñòàëè Á.².Øèï³òêà,

u

Â.Ô.Ëîïóøíÿê, Ð.Ï.Êðàñíþê, Ì.Ï.Ãóøîâàòèé. À îðãàí³çàòîðàìè ë³òåðàòóðíî-ìóçè÷íî¿ ïðåçåíòàö³¿ âèñòóïèëè âèêëàäà÷³ êîëåäæó Î.Ì.Ìàò³é÷óê òà Â.².Ãîéìàí.

Юрій ВІЙТИК, викладач ВП НУБіП України «Заліщицький аграрний коледж ім.Є.Храпливого» Світлина автора.

Ì²Ë²Ö²ß ²ÍÔÎÐÌÓª

Ç ïî÷àòêó ïðîâåäåííÿ ÀÒÎ äî ñëóæáè â ãàðÿ÷èõ òî÷êàõ áóëî çàëó÷åíî 9 ñï³âðîá³òíèê³â Çàë³ùèöüêîãî РÓÌÂÑÓ, òàì ïîáóâàëè ä³ëüíè÷í³ ³íñïåêòîðè ì³ë³ö³¿ Ðîìàí Êîâåð÷óê, Ïàâëî Ëàçàð÷óê, Âàñèëü Áîãà÷óê, ïîì³÷íèê íà÷àëüíèêà Рç êàäðîâîãî çàáåçïå÷åííÿ Òàðàñ Êðèâóíäÿê, ïðàö³âíèêè êàðíîãî ðîçøóêó Âàñèëü Õàðóê, Ìèðîñëàâ Ãîðîáåöü, ïðàö³âíèê ÂÄÑÁÅÇ Îëåã Òèìóñü, ³íñïåêòîð ÄÑ Âîëîäèìèð Ãàðãàé, ³íñïåêòîð ÄÀ² ²âàí Áàáèí. Ö³ ïðàâîîõîðîíö³ çàðàäè íàøîãî ç âàìè ìàéáóòíüîãî ãîòîâ³ â³ääàòè ñâîº çäîðîâ’ÿ, à, ìîæëèâî é æèòòÿ. ¯õíÿ

ñïðàâà º áëàãîðîäíîþ, àäæå âîíè çàõèùàþòü óêðà¿íñüêèé íàðîä, äåðæàâó. Íàø³ çåìëÿêè ïðàöþâàëè ó òàêèõ íàñåëåíèõ ïóíêòàõ ÿê: ²çþì, Äçåðæèíñüê, Ñëîâ’ÿíñüê, Ïîïàñíà, Êðàìàòîðñüê, Ëèñè÷àíñüê, Ìàð’¿íêà, Íîâîàéäàð. Îñíîâí³ çàâäàííÿ ïðàö³âíèê³â ÎÂÑ – ñëóæáà íà áëîêïîñòàõ, íåäîïóùåííÿ íà íàøó òåðèòîð³þ ñåïàðàòèñò³â, ³íøèõ âîðîæèõ åëåìåíò³â. Íà óñ³õ ç íåòåðï³ííÿì ³ òðèâîãîþ ÷åêàëè ð³äí³, áëèçüê³ òà ñï³âðîá³òíèêè. Сергій СЕМЕНКІВ, начальник РВ УМВСУ в області

³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 6, 25 Çàêîíó Óêðà¿íè „Ïðî ì³ñöåâ³ äåðæàâí³ àäì³í³ñòðàö³¿”, Çàêîíó Óêðà¿íè „Ïðî î÷èùåííÿ âëàäè” (äàë³ - Çàêîí), Ïîðÿäêó ïðîâåäåííÿ ïåðåâ³ðêè äîñòîâ³ðíîñò³ â³äîìîñòåé ùîäî çàñòîñóâàííÿ çàáîðîí, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíàìè òðåòüîþ ³ ÷åòâåðòîþ ñòàòò³ 1 Çàêîíó Óêðà¿íè „Ïðî î÷èùåííÿ âëàäè”, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 16 æîâòíÿ 2014 ð. ¹ 563, Ïëàíó ïðîâåäåííÿ ïåðåâ³ðîê â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè „Ïðî î÷èùåííÿ âëàäè”, çàòâåðäæåíîãî ðîçïîðÿäæåííÿì Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 16 æîâòíÿ 2014 ð. ¹ 1025-ð, ðîçïîðÿäæåííÿ ãîëîâè îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ â³ä 19 ëþòîãî 2015 ðîêó ¹ 92-îä „Ïðî ïðîâåäåííÿ â îáëàñí³é òà ðàéîííèõ äåðæàâíèõ àäì³í³ñòðàö³ÿõ ïåðåâ³ðêè, ïåðåäáà÷åíî¿ Çàêîíîì Óêðà¿íè „Ïðî î÷èùåííÿ âëàäè”: 1. Ïðîâåñòè ïåðåâ³ðêó äîñòîâ³ðíîñò³ â³äîìîñòåé ñòîñîâíî çàñòîñóâàííÿ çàáîðîí, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíàìè òðåòüîþ ³ ÷åòâåðòîþ ñòàòò³ 1 Çàêîíó (äàë³ - ïåðåâ³ðêà), ùîäî îñ³á, ÿê³ çàéìàþòü ïîñàäè ²V-V²² êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíî¿ ñëóæáè â ðàéîíí³é äåðæàâí³é àäì³í³ñòðàö³¿ òà ï³äïîðÿäêîâàíèõ óñòàíîâàõ, à òàêîæ îñ³á, ÿê³ ïðåòåíäóþòü íà çàéíÿòòÿ öèõ ïîñàä.

2. Çàòâåðäèòè ãðàô³ê ïðîâåäåííÿ ïåðåâ³ðêè, ïåðåäáà÷åíî¿ Çàêîíîì Óêðà¿íè „Ïðî î÷èùåííÿ âëàäè”, ùîäî îñ³á, ÿê³ îá³éìàþòü ïîñàäè, â³äíåñåí³ äî ²V-V²² êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíî¿ ñëóæáè, â ðàéîíí³é äåðæàâí³é àäì³í³ñòðàö³¿ òà ï³äïîðÿäêîâàíèõ óñòàíîâàõ, ùî äîäàºòüñÿ.

3. ³äïîâ³äàëüíèìè çà ïðîâåäåííÿ ïåðåâ³ðêè, ïåðåäáà÷åíî¿ ó ïóíêò³ 1, ñòîñîâíî äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ÿê³ çàéìàþòü ïîñàäè ²V-V²² êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíî¿ ñëóæáè àïàðàòó, êåð³âíèê³â ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ òà ¿õ çàñòóïíèê³â, äèðåêòîðà Çàë³ùèöüêîãî ðàéîííîãî öåíòðó ñîö³àëüíèõ ñëóæá äëÿ ñ³ì’¿, ä³òåé òà ìîëîä³ âèçíà÷èòè êåð³âíèêà àïàðàòó ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ òà ñåêòîð êàäðîâî¿ ðîáîòè àïàðàòó ÐÄÀ.

4. ³ää³ëó þðèäè÷íî¿ ðîáîòè àïàðàòó äåðæàäì³í³ñòðàö³¿ çàáåçïå÷èòè íàäàííÿ þðèäè÷íèõ êîíñóëüòàö³é òà ðîç’ÿñíåíü ç ïèòàíü, ùî âèíèêàòèìóòü ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ çàçíà÷åíî¿ ïåðåâ³ðêè.

5. Êåð³âíèêàì óïðàâë³ííÿ ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ Î.Ì.Ëó÷èê, ô³íàíñîâîãî óïðàâë³ííÿ Ì.Ì.Ëèâàê, óïðàâë³ííÿ ç ïèòàíü àãðîïðîìèñëîâîãî ðîçâèòêó ².Ì.Òèì÷óê, äèðåêòîðó Çàë³ùèöüêîãî ðàéîííîãî öåíòðó ñîö³àëüíèõ ñëóæá äëÿ ñ³ì’¿, ä³òåé òà ìîëîä³ Î.Ì.Ãîëÿíè÷ âèäàòè â³äïîâ³äí³ íàêàçè ùîäî îðãàí³çàö³¿ ïðîâåäåííÿ âèùåçàçíà÷åíî¿ ïåðåâ³ðêè ùîäî îñ³á, ÿê³ çàéìàþòü ïîñàäè äåðæàâíî¿ ñëóæáè ó â³äïîâ³äíèõ ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ëàõ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ òà Çàë³ùèöüêîìó ðàéîííîìó öåíòð³ ñîö³àëüíèõ ñëóæá äëÿ ñ³ì’¿, ä³òåé òà ìîëîä³.

6. Ñåêòîðó ³íôîðìàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà çâ’ÿçê³â ç ãðîìàäñüê³ñòþ àïàðàòó ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ çàáåçïå÷èòè îïðèëþäíåííÿ öüîãî ðîçïîðÿäæåííÿ â äåíü éîãî âèäàííÿ íà âåá-ñàéò³ ÐÄÀ.

7. Ñåêòîðó êàäðîâî¿ ðîáîòè

àïàðàòó ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ çàáåçïå÷èòè îçíàéîìëåííÿ ïðàö³âíèê³â, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêò³ 2 öüîãî ðîçïîðÿäæåííÿ, ó òîìó ÷èñë³ ïðàö³âíèê³â, ÿê³ â³äñóòí³ íà ðîáîò³ (ó çâ’ÿçêó ç òèì÷àñîâîþ íåïðàöåçäàòí³ñòþ, ïåðåáóâàþòü ó â³äðÿäæåíí³, ùîð³÷íèõ îñíîâíèõ òà äîäàòêîâèõ â³äïóñòêàõ, â³äïóñòêàõ áåç çáåðåæåííÿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè, íàâ÷àëüíèõ â³äïóñòêàõ, â³äïóñòêàõ ïî âàã³òíîñò³ òà ïîëîãàõ, â³äïóñòêàõ äëÿ äîãëÿäó çà äèòèíîþ òîùî) ³ç öèì ðîçïîðÿäæåííÿì.

8. Ïðàö³âíèêàì, çàçíà÷åíèì ó ïóíêò³ 2 öüîãî ðîçïîðÿäæåííÿ, ñòîñîâíî ÿêèõ çä³éñíþºòüñÿ ïåðåâ³ðêà, ó äåñÿòèäåííèé ñòðîê ç äàòè ïî÷àòêó çàçíà÷åíî¿ ïåðåâ³ðêè ïîäàòè äî ñåêòîðó êàäðîâî¿ ðîáîòè àïàðàòó ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ âëàñíîðó÷íî íàïèñàíó çàÿâó ïðî òå, ùî äî íèõ çàñòîñîâóþòüñÿ àáî íå çàñòîñîâóþòüñÿ çàáîðîíè, âèçíà÷åí³ ÷àñòèíîþ òðåòüîþ àáî ÷åòâåðòîþ ñòàòò³ 1 Çàêîíó, òà ïðî çãîäó íà ïðîõîäæåííÿ ïåðåâ³ðêè ³ îïðèëþäíåííÿ â³äîìîñòåé ùîäî íèõ çà ôîðìîþ 1 àáî 2 (äîäàþòüñÿ).

9. Ïîïåðåäèòè äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â àïàðàòó, êåð³âíèê³â ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, äèðåêòîðà Çàë³ùèöüêîãî ðàéîííîãî öåíòðó ñîö³àëüíèõ ñëóæá äëÿ ñ³ì’¿, ä³òåé òà ìîëîä³, ùî íåïîäàííÿ íèìè çàÿâè, çàçíà÷åíî¿ ó ïóíêò³ 8 öüîãî íàêàçó, àáî ïîâ³äîìëåííÿ äåðæñëóæáîâöåì ó çàÿâ³ ïðî çàñòîñóâàííÿ äî íüîãî çàáîðîíè, âèçíà÷åíî¿ ÷àñòèíîþ òðåòüîþ àáî ÷åòâåðòîþ ñòàòò³ 1 Çàêîíó, º ï³äñòàâîþ äëÿ çâ³ëüíåííÿ éîãî ³ç çàéìàíî¿ ïîñàäè.

10. Êåð³âíèêîâ³ àïàðàòó ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ð.².Áóðäåéíîìó, êåð³âíèêàì ¿¿ ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â Î.Ì.Ëó÷èê, Ì.Ì.Ëèâàê, ².Ì.Òèì÷óêó, äèðåêòîðîâ³ Çàë³ùèöüêîãî ðàéîííîãî öåíòðó ñîö³àëüíèõ ñëóæá äëÿ ñ³ì’¿, ä³òåé òà ìîëîä³ Î.Ì.Ãîëÿíè÷ âçÿòè äî óâàãè, ùî îñîáè, ÿê³ ïðåòåíäóþòü íà ïîñàäè äåðæàâíî¿ ñëóæáè, ðàçîì ç êàäðîâèìè îáë³êîâèìè äîêóìåíòàìè, íåîáõ³äíèìè äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ¿õ íà çàçíà÷åí³ ïîñàäè, ïîâèíí³ ïîäàòè äî ñåêòîðó êàäðîâî¿ ðîáîòè àïàðàòó ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ àáî êàäðîâî¿ ñëóæáè â³äïîâ³äíîãî ¿¿ ñòðóêòóðíîãî ï³äðîçä³ëó âëàñíîðó÷ íàïèñàíó çàÿâó çà ôîðìîþ 2. Íåïîäàííÿ âèùåçàçíà÷åíî¿ çàÿâè îñîáîþ, ÿêà ïðåòåíäóº íà çàéíÿòòÿ ïîñàäè äåðæàâíî¿ ñëóæáè, º ï³äñòàâîþ äëÿ â³äìîâè ¿é ó ïðèçíà÷åíí³ íà ïîñàäó.

11. Ñåêòîðó êàäðîâî¿ ðîáîòè àïàðàòó ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ â òðèäåííèé òåðì³í ï³ñëÿ îäåðæàííÿ çàÿâè çàáåçïå÷óâàòè ðîçì³ùåííÿ íà îô³ö³éíîìó âåá-ñàéò³ ³íôîðìàö³¿ ïðî ïî÷àòîê ïðîõîäæåííÿ ïåðåâ³ðêè îñîáîþ, êîﳿ ¿¿ çàÿâè òà äåêëàðàö³¿ (êð³ì â³äîìîñòåé, ùî â³äíåñåí³ çàêîíîì äî ³íôîðìàö³¿ ç îáìåæåíèì äîñòóïîì).

12. Êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì öüîãî ðîçïîðÿäæåííÿ çàëèøàþ çà ñîáîþ.

Борис ШИПІТКА, голова районної державної адміністрації (Äîäàòêîâî ³íôîðìàö³þ ç öüîãî ïèòàííÿ ÷èòàéòå â íàñòóïíèõ íîìåðàõ «Êîëîñà».)

6 u

№ 19-20 (8343)

ÓÊÐÀ¯ÍÖ² - ÏÀÒвÎÒÈ

âèêîíàííÿ âèìîã àêò³â Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè òà Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ç ïèòàíü ïðîòè䳿 çëî÷èííîñò³ òà êîðóïö³¿ ñòðóêòóðíèìè ï³äðîçä³ëàìè ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, ïðàâîîõîðîííèìè îðãàíàìè ïðîòÿãîì 2014 ðîêó âæèòî ðÿä îðãàí³çàö³éíî-ïðàêòè÷íèõ çàõîä³â, ñïðÿìîâàíèõ íà ï³äâèùåííÿ åôåêòèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ùîäî çàõèñòó ïðàâ ³ ñâîáîä ãðîìàäÿí, çì³öíå-

Ïðîòÿãîì 2014 ðîêó â ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ëàõ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ òà ì³ñüêñ³ëüâèêîíêîìàõ â³äáóëîñü 54 íàðàäè òà ñåì³íàðè ³ç ðîç'ÿñíåííÿ íîðì àíòèêîðóïö³éíîãî çàêîíîäàâñòâà. Ñòîñîâíî ñóá'ºêò³â â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà êîðóïö³éí³ ïðàâîïîðóøåííÿ ïðàö³âíèêàìè ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â ñêëàäåíî ï’ÿòü ïðîòîêîë³â. Çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó ñêëàäåíèõ ïðîòîêîë³â ðàéîííèì ñóäîì ïðèòÿãíóòî äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ ó âèãëÿä³ øòðàôó 5 îñ³á.

ä³ÿíü â áþäæåòí³é ñôåð³, â òîìó ÷èñë³ ùîäî äåðæàâíèõ çàêóï³âåëü, îòðèìàííÿ íåïðàâîì³ðíî¿ âèãîäè, ó ñôåð³ îõîðîíè àòìîñôåðíîãî ïîâ³òðÿ, âèêîðèñòàííÿ òà îõîðîíè íàäð íà òåðèòî𳿠ðàéîíó. Ïðîòÿãîì 2014 ðîêó â æóðíàë³ ºäèíîãî îáë³êó Çàë³ùèöüêèì РÓÌÂÑ Óêðà¿íè çàðåºñòðîâàíî 1615 çàÿâ òà ïîâ³äîìëåíü ïðî êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ ïðîòè 1900 çà àíàëîã³÷íèé ïåð³îä ìèíóëîãî ðîêó. Çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó

ííÿ çàêîííîñò³ ³ ïðàâîïîðÿäêó â ðàéîí³.

Çà ìèíóëèé ð³ê íà òåðèòî𳿠ðàéîíó îáë³êîâàíî 161 êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ ïðîòè 145 çà 2013 ð³ê, ó òîìó ÷èñë³ òÿæêèõ òà îñîáëèâî òÿæêèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü 65 ïðîòè 52, ìຠì³ñöå çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñò³ óìèñíèõ âáèâñòâ (2 ïðîòè 1 ó 2013 ðîö³). Óïðîäîâæ 2014 ðîêó íå â÷èíÿëèñü çãâàëòóâàííÿ, ðîçáî¿, âèìàãàííÿ. Ñïîñòåð³ãàºòüñÿ òåíäåíö³ÿ äî çìåíøåííÿ ê³ëüêîñò³ çëî÷èí³â ïðîòè âëàñíîñò³, ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó òà ìîðàëüíîñò³, çëî÷èí³â ïðîòè ãðîìàäñüêî¿ áåçïåêè. Òàê, óïðîäîâæ 2014 ðîêó çìåíøèëàñü ê³ëüê³ñòü ãðàáåæ³â (1 ïðîòè 5 ó 2013 ðîö³), ôàêò³â â÷èíåííÿ õóë³ãàíñüêèõ ä³é (3 ïðîòè 7), íåçàêîííîãî ïîâîäæåííÿ ç³ çáðîºþ (7 ïðîòè 11), ñêîºííÿ äîðîæíüî-òðàíñïîðòíèõ ïðèãîä (2 ïðîòè 5), ïðè öüîìó íå ñêîºíî æîäíî¿ äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè ç³ ñìåðòåëüíèìè íàñë³äêàìè. Îäíàê, íåçâàæàþ÷è íà ïîçèòèâí³ òåíäåíö³¿ ó ðîáîò³ ïî áîðîòüá³ ç³ çëî÷èíí³ñòþ, ó 2014 ðîö³ ñïîñòåð³ãàëîñÿ çá³ëüøåííÿ ó ïîð³âíÿíí³ ç 2013 ðîêîì ê³ëüêîñò³ êðèì³íàëüíî-êàðíèõ ä³ÿíü, ïîâ'ÿçàíèõ ç êðàä³æêàìè ïðèâàòíîãî ìàéíà (52 ïðîòè 27), çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì øëÿõîì øàõðàéñòâà (5 ïðîòè 2), íàíåñåííÿì òÿæêèõ ò³ëåñíèõ ïîøêîäæåíü (2 ïðîòè 0). ×åðåç ïðîðàõóíêè îðãàí³çàö³¿ ïðîô³ëàêòè÷íî¿ ðîáîòè ç áîêó ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â òà îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ çíà÷íîþ çàëèøàºòüñÿ ÷àñòèíà êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, â÷èíåíèõ ó ñòàí³ ñï'ÿí³ííÿ, ó ãðîìàäñüêèõ ì³ñöÿõ, ïîâòîðíèõ çëî÷èí³â. Çîêðåìà, ó 2014 ðîö³ â÷èíåíî 6 êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü îñîáàìè ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï'ÿí³ííÿ, 3 êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ ñêîºíî ó ãðîìàäñüêèõ ì³ñöÿõ. Ó çâ'ÿçêó ç öèì âèêëèêຠçàíåïîêîºííÿ ñòàí êðèì³íîãåííî¿ îáñòàíîâêè â ì³ñò³ Çàë³ùèêè, ñåëèù³ Òîâñòå, ñåëàõ Êàñïåð³âö³, Áåäðèê³âö³, Äîáð³âëÿíè, Òîðñüêå, Ïîä³ëëÿ, Äîðîãè÷³âêà. Íåäîñòàòíüî åôåêòèâíîþ º ä³ÿëüí³ñòü ïî âèÿâëåííþ çëî÷èí³â, ïîâ'ÿçàíèõ ç íåçàêîííèì îá³ãîì íàðêîòè÷íèõ çàñîá³â, ïñèõîòðîïíèõ ðå÷îâèí. Ïîòðåáóº àêòèâ³çàö³¿ ä³ÿëüí³ñòü ñëóæáè ïî âèÿâëåííþ êðèì³íàëüíî-êàðíèõ

çàÿâ òà ïîâ³äîìëåíü äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü âíåñåíî â³äîìîñò³ ïðî â÷èíåííÿ 443 êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïðîòè 538 ó 2013 ðîö³, 130 ç ÿêèõ ñêåðîâàíî äî ñóäó. Ìèíóëîãî ðîêó ñë³ä÷èì â³ää³ëåííÿì Çàë³ùèöüêîãî РÓÌÂÑ Óêðà¿íè ðîçïî÷àòî 453 êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåííÿ, ç ÿêèõ çàê³í÷åíî 375, ç íèõ 130 ïðîâàäæåíü íàïðàâëåíî äî ñóäó, 71 - ç îáâèíóâàëüíèì àêòîì, 8 - ç êëîïîòàííÿì ïðî çâ³ëüíåííÿ îñ³á â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, 2 – ç êëîïîòàííÿì ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî õàðàêòåðó, 294 ïðîâàäæåííÿ çàêðèòî, 3 - çóïèíåíî, 3 - íàïðàâëåíî çà ï³äñë³äí³ñòþ, 50 - îá'ºäíàíî. Ó 2014 ðîö³ ïðîöåñóàëüíèìè ïðîêóðîðàìè ñêàñîâàíî 9 íåçàêîííèõ ïîñòàíîâ ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü. Ïðîêóðàòóðîþ ðàéîíó ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ãðîìàäÿí òà ³íòåðåñ³â äåðæàâè óïðîäîâæ 2014 ðîêó ïðèéíÿòî 144 ïîñòàíîâè ïðî ïðîâåäåííÿ ïåðåâ³ðîê, ðîçïî÷àòî 6 êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü, â òîìó ÷èñë³ ïðî êîíñòèòóö³éí³ ïðàâà ³ ñâîáîäè ãðîìàäÿí 2, ó ñôåð³ åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí - 4, âíåñåíî 142 ïîäàííÿ, çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó ÿêèõ äî äèñöèïë³íàðíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïðèòÿãíóòî 136 ïîñàäîâèõ îñ³á îðãàí³â äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ âëàäè òà ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, â òîìó ÷èñë³ 53 îñîáè îðãàí³â äåðæàâíîãî êîíòðîëþ, ñêàñîâàíî 18 íåçàêîííèõ àêò³â, çà àêòàìè ïðîêóðîðñüêîãî ðåàãóâàííÿ â³äøêîäîâàíî 806 òèñ.ãðí., â òîìó ÷èñë³ äî áþäæåòó - 72 òèñ.ãðí. Ç äîïîìîãîþ çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ ðàéîíó äåðæàâíèìè îðãàíàìè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè òà ïðàâîîõîðîííèìè ñòðóêòóðàìè ðàéîíó çä³éñíþºòüñÿ ³íôîðìóâàííÿ íàñåëåííÿ ïðî çàõîäè, ÿê³ âæèâàþòüñÿ äëÿ çàïîá³ãàííÿ çëî÷èííîñò³. Ïðîâîäèòüñÿ ðîç'ÿñíåííÿ äåðæàâíî¿ ñòðàòå㳿 ðîçâèòêó ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â, ç ïèòàíü ¿õ ðåôîðìóâàííÿ, çàïðîâàäæåííÿ íîâèõ ôîðì ðîáîòè, ñïðÿìîâàíèõ íà ðîçâ'ÿçàííÿ ïðîáëåì ãðîìàäÿí.

Íà

Âèãóêàìè «Ãåðîé!» â³òàëè æèòåë³ ñ. Çîçóëèíö³ âî¿íà 128-¿ ã³ðñüêî-ï³õîòíî¿ áðèãàäè ²âàíà Øèï³òêó, ÿêèé âèæèâ ó Äåáàëüöåâñüêîìó êîòë³ é ïîâåðíóâñÿ äîäîìó . Äîâã³ ì³ñÿö³ â³í áóâ äàëåêî â³ä ñâ ðîäèíè òà ð³äíî¿ õàòè. ³í â³éñüêîâèé ³ ùîäíÿ ðèçèêóâàâ ñâî¿ì æèòòÿì, çàõèùàþ÷è ðóáåæ³ íàøî¿ äåðæàâè. Àëå ðàçîì ³ç áàãàòüìà ³íøèìè âî¿íàìèïîáðàòèìàìè â³í çíàâ, ùî éîãî âäîìà ç íåòåðï³ííÿì ÷åêàþòü ð³äí³, ùîá ÿêíàéøâèäøå ïîâåðíóâñÿ äîäîìó æèâèì ³ çäîðîâèì.

25 ëþòîãî 2015ð. òåïåð ñòàíå íàçàâæäè ñâÿòêîâèì äíåì äëÿ ðîäèí Øèï³òê³â ³ Ìèíäçóë³â. Àäæå âïåðøå çà äîâã³ â³ñ³ì ì³ñÿö³â â öåé äåíü ïîâåðíóâñÿ ç â³éíè äîäîìó ñèí ³ áðàò, äîðîãèé îíóê ³ ïëåì³ííèê - ²âàí. Çóñòð³òè ³ ïðèâ³òàòè âî¿íà – ãåðîÿ ïðèéøëî ÷è íå âñå ñåëî. Ìîæíà áóëî ïîáà÷èòè, ÿêîþ ðàä³ñòþ ñâ³òÿòüñÿ çáîëåí³ ñëüîçàìè î÷³ éîãî ìàòåð³ Ïåòðóíåë³ òà áàòüêà Âàñèëÿ. Çóñòð³â ³ â³òàâ ²âàíà ñâÿùåíèê – îòåöü Âñåâîëîä, ÿêèé ïîáëàãîñëîâèâ âî¿íà íà ð³äí³é çåìë³, à òàêîæ çàçíà÷èâ: «Ãîëîâíå, ùî ïîâåð-

u

íóâñÿ äîäîìó æèâèì ³ íåóøêîäæåíèì, íà æàëü, íå âñ³ì íàøèì íàääí³ñòðÿíöÿì òàê âåë³ëà äîëÿ…» ѳëüñüêèé ãîëîâà Ìàð³ÿ Ìîòðóê ïîäÿêóâàëà çà ïðîÿâëåíèé ãåðî¿çì ³ âèñîêå ðîçóì³ííÿ îáîâ’ÿçêó –çàõèùàòè ñâîþ Áàòüê³âùèíó. Ùèð³ ñëîâà ï³äòðèìêè, ïîáàæàííÿ ì³öíîãî çäîðîâ’ÿ ³ âèòðèìêè ñâîºìó êîëèøíüîìó âèïóñêíèêó ëóíàëè ³ç óñò â÷èòåë³â øêîëè. ³òàëè ñì³ëèâîãî ³ â³äâàæíîãî çåìëÿêà çîçóëèíñüêèì êîðîâàºì íà âèøèòîìó ðóøíèêó, êâ³òàìè , îïëåñêàìè ó÷í³ øêîëè, äðóç³ , îäíîêëàñíèêè. Íà ÷åñòü ãåðîÿ ãó÷íî çâó÷àëè ïàòð³îòè÷í³ ãàñëà «Ãåðîþ ñëàâà».  ñâîþ ÷åðãó âî¿í-çàõèñíèê ïîäÿêóâàâ æèòåëÿì ñåëà çà òàêó òåïëó çóñòð³÷ ³ ï³äòðèìêó, çà âèÿâëåíó øàíó äî íüîãî, ÿê äî âî¿íà ³ äî âñ³õ çàõèñíèê³â ³ò÷èçíè. Êîðîòêî ²âàí ðîçïîâ³â ïðî ñâî¿ «â³éñüêîâ³ áóäí³», ïðî â³éíó, ïðî áîéîâèõ ïîáðàòèì³â, ïðî ëþäåé , íà ïëå÷àõ ÿêèõ òðèìàºòüñÿ â³éíà – âîëîíòåð³â, ïðî òÿæêèé âèõ³ä ³ç äåáàëüöåâñüêîãî ïåêëà ³ á³ëü âòðàòè ñâî¿õ òîâàðèø³â. Ëþäè íå ìîãëè âòðèìàòè

ñë³ç, êîëè ñëóõàëè ö³ çâîðóøëèâ³ ðîçïîâ³ä³. Øêîëÿðàì ²âàí Øèï³òêà ïîäàðóâàâ íàéö³íí³øèé ïîäàðóíîê – ïðàïîð Óêðà¿íè ³ç ï³äïèñàìè ñâî¿õ ïîáðàòèì³â. Ñâîºìó çåìëÿêîâ³, à ðàçîì ç íèì âñ³ì âî¿íàì óêðà¿íñüêî¿ àð쳿, ó÷àñíèêè çóñòð³÷³ â çíàê âäÿ÷íîñò³ ñêàíäóâàëè: « Ãåðîÿì ñëàâà!» , à òàêîæ ïîáàæàëè ñêîð³øå ïîâåðòàòèñÿ äîäîìó æèâèìè , çäîðîâèìè ³ ç ïåðåìîãîþ. Ó íàøîìó ñåë³ íåìàº, ìàáóòü, æîäíî¿ ëþäèíè, ÿêà á íå ãîðäèëàñÿ ñì³ëèâèìè ³ ìóæí³ìè ÷îëîâ³êàìè, êîòð³ áîðîíÿòü íàø êðàé â³ä âîðîãà. À ¿õ ç íàøî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè (âõîäèòü äâà ñåëà) óæå ñåìåðî. Àäæå âñ³ âæå ðîçóì³þòü, ùî õëîïö³ çàõèùàþòü â³ä àãðåñîðà íå ïðîñòî Óêðà¿íó, à ñâîþ ðîäèíó, ð³äíó äîì³âêó. ² Ñëàâà Áîãó, ùî îäèí ç íèõ ïîâåðíóâñÿ. Òåïåð ãîëîâíå, àáè â³éíà íàðåøò³ çàê³í÷èëàñÿ ³ äîäîìó ïîâåðíóâñÿ êîæíèé ñîëäàò, ÷èéñü ÷îëîâ³ê, ñèí, áðàò, êîõàíèé àáî äðóã .

ðîçâèíåíà, àáè ðîçðàõóâàòèñÿ êàðòêîþ.

– ßêó â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå Óêðïîøòà ïåðåä ïåíñ³îíåðàìè?

– Ìè íåñåìî ïîâíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü! ² íå ò³ëüêè ïåðåä ïåíñ³îíåðàìè, à é ïåðåä äåðæàâîþ, âèêîíóþ÷è âàæëèâó ñîö³àëüíó ôóíêö³þ. Óêðïîøòà, ÿê íàä³éíèé ïîñåðåäíèê ì³æ äåðæàâîþ ³ ïåíñ³îíåðàìè íå âèêîðèñòîâóº ö³ ãðîø³ ó ñâî¿é ãîñïîäàðñüê³é ä³ÿëüíîñò³. Òîìó ìè í³êîëè íå ñêàæåìî íàøèì ïåíñ³îíåðàì, ùî ó íàñ íåìຠãðîøåé àáî âèñòàâèìî ë³ì³òè âèäà÷³ êîøò³â. ³äòàê ïåíñ³îíåðè óáåçïå÷åí³ â³ä ðèçèê³â âòðàòè êîøò³â. Ñòàá³ëüí³ñòü ³ íàä³éí³ñòü ó âèïëàò³ ïåíñ³é Óêðïîøòîþ, ó ñêëàä³ ÿêî¿ íàéá³ëüø ðîçãàëóæåíà ìåðåæà – 11,8 òèñ. ïîøòîâèõ â³ää³ëåíü ïî âñ³é Óêðà¿í³ òà ìàéæå 40 òèñÿ÷íèé êîëåêòèâ ëèñòîíîø íå âèêëèêຠæîäíîãî ñóìí³âó.

– ßê ç âèïëàòîþ ïåíñ³é íà Ñõîä³ Óêðà¿íè?

– Ñèòóàö³ÿ ó ñõ³äíèõ ðåã³îíàõ ùîäåííî çì³íþºòüñÿ ³ áóòè âïåâíåíèìè, ùî çàâòðà ìè òî÷íî äîñòàâèìî ïåíñ³þ ó êîíêðåòíèé íàñåëåíèé ïóíêò ìè çâ³ñíî, íå ìîæåìî. Àëå ïðàöþºìî ñòàá³ëüíî òà øâèäêî ðåàãóºìî íà çì³íó ñèòóàö³¿. Áóëè âèïàäêè, êîëè â çîí³ ÀÒÎ ò³ëüêè Óêðïîøòà ïðàöþâàëà, ÿê óñòàíîâà, ùî âèïëà÷óº

ïåíñ³¿. Ìè íàä³éí³! Ïîêè áàíê áóäå íàëàãîäæóâàòè ðîáîòó, çîêðåìà íàïîâíþâàòè ãîò³âêîþ áàíêîìàòè ó ðàéöåíòð³, àäæå ïî ñåëàõ ¿õ ïðîñòî íåìàº, íàø ëèñòîíîøà âæå äîñòàâèòü ãðîø³ ñòàðåíüêèì îñîáèñòî â ðóêè.

Марія ГРОНСЬКА, директор школи с.Зозулинці

ÀÊÒÓÀËÜÍÎ

«Êîæíèé ïåíñ³îíåð â Óêðà¿í³ ïîâèíåí îòðèìóâàòè ïåíñ³þ áåç çàï³çíåííÿ òà ó êîìôîðòíèõ äëÿ íüîãî óìîâàõ. ³í, ÿê ïëàòíèê ïîäàòê³â, íà öå ìຠïîâíå ïðàâî. Ñàìå Óêðïîøòà º íàä³éíèì ïîñåðåäíèêîì ì³æ äåðæàâîþ òà ïåíñ³îíåðîì», – çàóâàæèâ â.î. ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà» ²ãîð Òêà÷óê.

– ²ãîðå ³òàë³éîâè÷ó, íà ùî ðîáèòü íàéá³ëüøó ñòàâêó Óêðïîøòà ó âèïëàò³ ïåíñ³é?

– Ïåðø çà âñå, ìè ðîçðàõîâóºìî íà äîáðîñîâ³ñíó êîíêóðåíö³þ, àäæå çã³äíî ³ç çàêîíîäàâñòâîì, ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè ìàþòü ïðàâî ñàìîñò³éíî îáèðàòè ñïîñ³á îäåðæàííÿ ïåíñ³¿. ͳÿêà äåðæàâíà ÷è íåäåðæàâíà óñòàíîâà íå ìîæóòü ïðèìóñèòè ïåíñ³îíåðà çì³íþâàòè îáðàíó íèì óñòàíîâó îáñëóãîâóâàííÿ. Ò³ëüêè Óêðïîøòà ñüîãîäí³ âèïëà÷óº ïåíñ³¿ ç äîñòàâêîþ äîäîìó. Öå çðó÷íî, íàä³éíî òà áåçïå÷íî! Íå ïîòð³áíî âèòðà÷àòè ÷àñ òà ñèëè íà ïîøóêè ïîòð³áíîãî áàíêîìàòó, íå áóäó÷è âïåâíåíèì íàïåðåä, ÷è â³í ïðàöþº ³ ÷è äîñòàòíüî â íüîìó êîøò³â, à äåÿê³ ùå é êîì³ñ³þ áåðóòü. Êð³ì òîãî, áàíêîìàò çàçâè÷àé çíàõîäèòüñÿ äàëåêî â³ä äîìó, à ìåðåæà ìàãàçèí³â, îñîáëèâî â ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³ ùå íå íàñò³ëüêè

– ßê³ ïîñëóãè ìîæå çàïðîïîíóâàòè Óêðïîøòà ïåíñ³îíåðó, îêð³ì äîñòàâêè ïåíñ³¿?

– Ïåíñ³îíåðè ç³ ñòàæåì ïðåêðàñíî çíàþòü, ùî ëèñòîíîøà íå ò³ëüêè âèäàñòü ãðîø³, à é íà äîìó ìîæå ïðèéíÿòè êîìóíàëüí³ ïëàòåæ³, îôîðìèòè ïåðåäïëàòó íà ãàçåòè òà æóðíàëè, äîñòàâèòè òîâàðè, çàïðîïîíóâàòè ïîïîâíåííÿ ìîá³ëüíîãî çâ’ÿçêó òîùî. Êð³ì òîãî, íåàáèÿêå çíà÷åííÿ äëÿ ïåíñ³îíåð³â ìຠæèâå ñï³ëêóâàííÿ, àäæå ëèñòîíîøà – öå ëþäèíà, ïåðåâ³ðåíà äåñÿòèë³òòÿìè.

– ßê ìîæíà ïåðåâåñòè ïåíñ³þ ç áàíê³âñüêî¿ óñòàíîâè òà îòðèìóâàòè ¿¿ âäîìà ÷åðåç Óêðïîøòó?

– ßêùî Âè õî÷åòå îòðèìóâàòè ïåíñ³¿ ÷åðåç Óêðïîøòó ç äîñòàâê îþ äîäîìó, íåîáõ³äíî ëèøå ïîäàòè çàÿâó äî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ, â ÿê³é âêàçàòè «Ïåíñ³þ ïðîøó âèïëà÷óâàòè ïîøòîþ ç äîñòàâêîþ äîäîìó».

Îãîëîøåíî êîíêóðñ ç â³äáîðó àäâîêàò³â, ÿê³ çàëó÷àþòüñÿ äëÿ íàäàííÿ áåçîïëàòíî¿ âòîðèííî¿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè. Çàÿâè äëÿ ïðîõîäæåííÿ êîíêóðñó ïðèéìàþòüñÿ Ãîëîâíèì óïðàâë³ííÿì þñòèö³¿ ó Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³, à òàêîæ âñ³ìà ðàéîííèìè, ì³ñüêèì óïðàâë³ííÿìè þñòèö³¿ äî 16 áåðåçíÿ 2015 ðîêó. Çàë³ùèöüêå ðàéîííå óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ çíàõîäèòüñÿ çà àäðåñîþ: ì. Çàë³ùèêè, âóë.Ñ.Áàíäåðè, 38. Êîíòàêòíèé òåëåôîí: (03554) 2-30-95 Óâàãà! Çðàçêè çàÿâè, á³îãðàô³÷íî¿ äîâ³äêè òà àíêåòè ðîçì³ùåíî íà îô³ö³éíîìó âåá-ñàéò³ Êîîðäèíàö³éíîãî öåíòðó ç íàäàííÿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè: http://www.legalaid.gov.ua/ua/konkurs-advokativ/somyi-konkurs

Ç ìåòîþ âèðîáëåííÿ ñï³ëüíèõ ð³øåíü ùîäî çàáåçïå÷åííÿ íàëåæíîãî ïðàâîïîðÿäêó òà áîðîòüáè ç³ çëî÷èíí³ñòþ 27 ëþòîãî 2014 ðîêó íà çàñ³äàíí³ êîëå㳿 ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ðîçãëÿíóòî ïèòàííÿ ïðî ñòàí çàáåçïå÷åííÿ äîäåðæàííÿ çàêîííîñò³ òà ïðàâîïîðÿäêó, çàõèñòó êîíñòèòóö³éíèõ ïðàâ ³ ñâîáîä ãðîìàäÿí, ïðîòè䳿 çëî÷èííîñò³ òà êîðóïö³¿ â ðàéîí³ òà âèäàíî â³äïîâ³äíå ðîçïîðÿäæåííÿ ãîëîâè ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ êîîðäèíàö³¿ çàõîä³â, ñïðÿìîâàíèõ íà âèêîíàííÿ çàãàëüíîäåðæàâíèõ, îáëàñíèõ òà ðàéîííèõ ïðîãðàì ó ïðàâîîõîðîíí³é ñôåð³, ðîçïîðÿäæåííÿìè ãîëîâè ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ çàòâåðäæåíî ïëàí çàõîä³â ç ðåàë³çàö³¿ â ðàéîí³: Äåðæàâíî¿ ïðîãðàìè ùîäî çàïîá³ãàííÿ ³ ïðîòè䳿 êîðóïö³¿ íà 2011-2015 ðîêè, Êîíöåïö³¿ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó ñôåð³ áîðîòüáè ç îðãàí³çîâàíîþ çëî÷èíí³ñòþ; Êîíöåïö³¿ ðåàë³çàö³¿ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó ñôåð³ ïðîô³ëàêòèêè ïðàâîïîðóøåíü íà ïåð³îä äî 2015 ðîêó . Ç ìåòîþ àêòèâ³çàö³¿ ó÷àñò³ ôîðìóâàíü ç îõîðîíè ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó, ãðîìàäñüêèõ ïîì³÷íèê³â ä³ëüíè÷íèõ ³íñïåêòîð³â ì³ë³ö³¿ ó ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³ â çàáåçïå÷åíí³ ïðàâîïîðÿäêó ïðèéíÿòî ðîçïîðÿäæåííÿ ãîëîâè ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ â³ä 11 âåðåñíÿ 2014 ðîêó «Ïðî îðãàí³çàö³þ ä³ÿëüíîñò³ ãðîìàäñüêèõ ôîðìóâàíü ç îõîðîíè ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó». Ó 2014 ðîö³ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³ºþ òà ïðàâîîõîðîííèìè îðãàíàìè çàáåçïå÷åíî ðåàë³çàö³þ çàõîä³â òàêèõ ïðîãðàì ó ñôåð³ ïðàâîîõîðîííî¿ ä³ÿëüíîñò³: - ðàéîííî¿ ïðîãðàìè äèòÿ÷î¿ áåçïðèòóëüíîñò³ òà áåçäîãëÿäíîñò³ íà 2012-2015 ðîêè; êîìïëåêñíî¿ ïðîãðàìè ïðîô³ëàêòèêè ïðàâîïîðóøåíü òà áîðîòüáè ³ç çëî÷èíí³ñòþ íà òåðèòî𳿠ðàéîíó íà 2014-2015 ðîêè; êîìïëåêñíî¿ ïðîãðàìè ïðîòè䳿 çëî÷èííîñò³ â ðàéîí³ íà 2011-2015 ðîêè; ðåã³îíàëüíî¿ ïðîãðàìè ïðîòè䳿 îðãàí³çîâàí³é çëî÷èííîñò³, êîðóïö³¿ òà òåðîðèçìó íà 2013-2015 ðîêè.  2014 ðîö³ íà âèêîíàííÿ çàõîä³â ïðîãðàì âèä³ëåíî 20 òèñ.ãðí.

Ярослав ВОВРИН, завідувач сектором райдержадміністрації

ÍÀ ÇÀ̲ÙÅÍÍß ÂÀÊÀÍÒÍÈÕ ÏÎÑÀÄ - ïåðøîãî çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³; çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ ç ïèòàíü äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè – íà÷àëüíèêà óïðàâë³ííÿ äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè; çàñòóïíèêà íà÷àëüíèê à Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ ó Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ ç ïèòàíü äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ – íà÷àëüíèêà óïðàâë³ííÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿; Äî ó÷àñò³ â êîíêóðñ³ çàïðîøóþòüñÿ ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè, ÿê³ â³ëüíî âîëîä³þòü óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, ìàþòü ïîâíó âèùó þðèäè÷íó îñâ³òó çà îñâ³òíüî-êâàë³ô³êàö³éíèì ð³âíåì ñïåö³àë³ñòà àáî ìàã³ñòðà, ñòàæ ðîáîòè çà ôàõîì íà äåðæàâí³é ñëóæá³ òà/àáî çà ôàõîì íà êåð³âíèõ ïîñàäàõ â ³íøèõ ñôåðàõ íå ìåíø ÿê ï’ÿòü ðîê³â. Ç äåòàëüíîþ ³íôîðìàö³ºþ ìîæíà îçíàéîìèòèñü íà âåá-ñàéò³ Ãîëîâíîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³. http://terjust.gov.ua/?page=consult&consultid=6835&sub= Äîêóìåíòè òà àíêåòè ïðèéìàþòüñÿ çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. Ãîðîäåöüêîãî, áóä. 13, êàá. ¹ 105.Àíêåòó äëÿ ó÷àñò³ ó äîáðîâ³ëüíîìó òåñòóâàíí³ ìîæíà íàä³ñëàòè íà åëåêòðîííó àäðåñó konkyrsnii_vidbir@minjust.gov.ua. Òåëåôîí äëÿ äîâ³äîê: (044) 271-17-25.

7

№ 19-20 (8343)

Çà îñòàíí³ ðîêè çàõâîðþâàí³ñòü íà â³ðóñí³ ãåïàòèòè ùîð³÷íî çíèæóºòüñÿ. Òàê, â 2014ð. çàðåºñòðîâàíî ê³ëüêà âèïàäê³â çàõâîðþâàííÿ â³ðóñíèì ãåïàòèòîì À - ³ç ÿêèõ 4 äîðîñëèõ, îäíà äèòèíà.  ïîòî÷íîìó ðîö³ íà â³ðóñíèé ãåïàòèò À çàõâîð³â îäèí äîðîñëèé. гâåíü çàõâîðþâàíîñò³ çàëåæèòü â³ä ïîðè ðîêó, ÷àñò³øå âñüîãî ï³äéîì çàõâîðþâàíîñò³ â³äì³÷àºòüñÿ â îñ³ííüî-çèìîâèé ïåð³îä. Äæåðåëîì ³íôåêö³¿ º õâîðèé ç áóäü-ÿêèìè ïðîÿâàìè õâîðîáè. Îñîáëèâî íåáåçïå÷íèìè º áåçñèìïòîìí³, áåçæîâòóøí³ ïðîÿâè. ¯õ ïèòîìà âàãà â çàãàëüí³é ñòðóêòóð³ õâîðèõ ãåïàòèòîì À ñåðåä äîðîñëèõ îñ³á ñêëàäຠ25-50 â³äñîòê³â, ñåðåä ä³òåé - 90-95. Çáóäíèê äóæå ñò³éêèé äî 䳿 çîâí³øíüîãî ñåðåäîâèùà: ëåãêî ïåðåíîñèòü âèñîê³ òà íèçüê³ òåìïåðàòóðè. Òàê, ïðè òåìïåðàòóð³ â³ä -20 äî – 70 ãð.Ñ â³í çáåð³ãຠñâîþ æèòòºä³ÿëüí³ñòü äåê³ëüêà ðîê³â. Ïðè òåìïåðàòóð³ +4 - äåê³ëüêà ì³-

Ñêàç ïåðåäàºòüñÿ â³ä õâîðèõ òâàðèí ëþäÿì øëÿõîì óêóñ³â, ïîøêðÿáèí ÷è îñëèíåííÿ. Õâîð³þòü íà ñêàç âñ³ òåïëîêðîâí³ òâàðèíè. Íàéá³ëüøó íåáåçïåêó ïðåäñòàâëÿþòü ëèñèö³, êîòè, ñîáàêè, âîâêè, ÿê³ õâîð³þòü, à òàêîæ â ðîçïîâñþäæåíí³ â³ðóñó ñêàçó áåðóòü ó÷àñòü êðîâîñîñí³ òà ãðèçóíè. ³ðóñè ëåòþ÷èõ ìèøåé òàêîæ ìîæóòü âèêëèêàòè â ëþäèíè ñìåðòåëüíå çàõâîðþâàííÿ. Çáóäíèê õâîðîáè - â³ðóñ çíàõîäèòüñÿ â ìîçêîâ³é òêàíèí³ òà ñëèí³ õâîðèõ òâàðèí, çàðàæåííÿ â³äáóâàºòüñÿ ïðè ïîêóñàõ, îñëèíåííÿõ òà ïðÿìîìó êîíòàêò³ ç õâîðîþ òâàðèíîþ. Ìîæëèâå çàðàæåííÿ ÷åðåç ðå÷³, çìî÷åí³ ñëèíîþ õâîðî¿ òâàðèíè, ÿêùî ñëèíà ïîïàäຠíà øê³ðó äå º ïîäðÿïèíè, ÷è íà ñëèçîâ³ îáîëîíêè.  ì³ñò³ íàäçâè÷àéíî âåëèêà ê³ëüê³ñòü áåçïðèòóëüíèõ òâàðèí, ùî çíàõîäÿòüñÿ â äâîðàõ áóäèíê³â, íà òåðèòî𳿠äèòÿ÷èõ çàêëàä³â, øê³ë, á³ëÿ ìàãàçèí³â, íà àâòîçàïðàâî÷íèõ ñòàíö³ÿõ. ×àñòî ìîæíà áà÷èòè, ùî ä³òè ãîäóþòü òà ãðàþòüñÿ ç áåçïðèòóëüíèìè òâàðèíàìè, äîðîñë³ òàêîæ íàìàãàþòüñÿ íàäàâàòè ¿ì äîïîìîãó, ë³êóþ÷è õâîðèõ òâàðèí, ïðè öüîìó îòðèìóþòü ïîêóñè, ùî â îêðåìèõ âèïàäêàõ ìîæóòü êîøòóâàòè ¿ì æèòòÿ. Ó 2014 ðîö³ çà ìåäè÷íîþ äîïîìîãîþ ç ïðèâîäó ïîêóñ³â òâàðèíàìè çâåðíóëîñÿ 19 æèòåë³â íàøîãî ðàéîíó, 8 ç íèõ áóëî ïðèçíà÷åíî êóðñ

ñÿö³â, ïðè òåìïåðàòóð³ +50 +60 ãð.Ñ - ïðîòÿãîì ãîäèíè. Öå ñâ³ä÷èòü, ùî â³ðóñ íå «çíèêົ, à ïîñò³éíî öèðêóëþº òà íàêîïè÷óºòüñÿ â çîâí³øíüîìó ñåðåäîâèù³ òà ïðè 䳿 ôàêòîð³â: çíà÷íîãî ï³äâèùåííÿ òåìïåðàòóðè ïîâ³òðÿ ó ë³òí³é ïåð³îä, ñêóï÷åíîñò³ òà ì³ãðàö³¿ íàñåëåííÿ, ðîçïîâñþäæåíí³ ñòèõ³éíî¿ òîðã³âë³ - ïðèçâîäèòü äî àêòèâ³çàö³¿ åï³äïðîöåñó. ³ðóñíèé ãåïàòèò À - öå ãîñòðå ³íôåêö³éíå çàõâîðþâàííÿ âñüîãî îðãàí³çìó ç ïåðåâàæíèì óðàæåííÿì ïå÷³íêè. ³ðóñ ÷àñò³øå âñüîãî ïîòðàïëÿº â îðãàí³çì ëþäèíè ôåêàëüíî-îðàëüíèì øëÿõîì ÷åðåç ³íô³êîâàí³ õàð÷îâ³ ïðîäóêòè òà âîäó, à òàêîæ ÷åðåç ðóêè, ³ãðàøêè, ïîñóä, á³ëèçíó, ìîæëèâå ïåðåíåñåííÿ â³ðóñó ³ ìóõàìè. Ëþäèíà ï³ñëÿ ïîïàäàííÿ â³ðóñó â îðãàí³çì ñëàáíå íå â³äðàçó, à â ñåðåäíüîìó ÷åðåç 20-30 äí³â ï³ñëÿ çàðàæåííÿ (³íêóáàö³éíèé àáî ïðèõîâàíèé ïåð³îä â³ä 7 äî 50 äí³â). Ïî÷èíàºòüñÿ çàõâîðþâàííÿ

ë³êóâàííÿ àíòèðàá³÷íèìè ïðåïàðàòàìè. Ùî òðåáà ðîáèòè, ùîá íå çàðàçèòèñÿ ñêàçîì? ßêùî ëþäèíó ïîêóñàëà òâàðèíà, ÷è ñëèíà õâîðî¿ òâàðèíè ïîòðàïèëà íà øê³ðó ÷è ñëèçîâ³ îáîëîíêè, ñë³ä íåãàéíî ïðîìèòè ðàíó ïðîòî÷íîþ âîäîþ ç ïðîñòèì ìèëîì òà òåðì³íîâî çâåðíóòèñÿ äî ë³êàðÿ. Êîëè òâàðèíà, ùî ïîêóñàëà ëþäèíó, ìຠãîñïîäàð³â, òî íàéêðàùå ¿¿ ³çîëþâàòè òà òðèìàòè íà ïðèâ'ÿç³ äëÿ òîãî, ùîá ñïåö³àë³ñòè âåòåðèíàðíî¿ ìåäèöèíè ìîãëè ñïîñòåð³ãàòè çà ñòàíîì ¿¿ çäîðîâ'ÿ ïðîòÿãîì 10 ä³á ç ìîìåíòó ïîêóñó. ßêùî òâàðèíà çàëèøàºòüñÿ çäîðîâîþ òà æèâîþ, ë³êóâàííÿ ëþäÿì íå ïðèçíà÷àºòüñÿ, àáî â ïîäàëüøîìó â³äì³íÿºòüñÿ. Íå ìîæíà â ãí³â³ óáèâàòè òâàðèíó ÷è âèãàíÿòè, àáî çàâîçèòè â ³íøó ì³ñöåâ³ñòü, ï³ñëÿ òîãî, ÿê âîíà íàíåñëà ïîêóñè. Ìèñëèâö³ íà ïîëþâàíí³ ïîâèíí³ ä³ÿòè äóæå îáåðåæíî, øê³ðó çàáèòèõ òâàðèí ïîòð³áíî çäèðàòè â çàõèñíèõ ðóêàâèöÿõ. ßêùî òâàðèíà, ÿêà ïîêóñàëà ëþäèíó, íåâ³äîìà, õèæà (ùî âòåêëà) ÷è çàãèíóëà, òî íåîáõ³äíî çâåðíóòèñÿ äî

ðàïòîâî ç ï³äâèùåííÿ òåìïåðàòóðè ò³ëà, ñëàáêîñò³, çíèæåííÿ àïåòèòó, òÿæêîñò³ â åï³ãàñòðàëüí³é îáëàñò³.  äîìàøí³õ âîãíèùàõ òà â îðãàí³çîâàíèõ êîëåêòèâàõ çà êîíòàêòíèìè âñòàíîâëþºòüñÿ ñïîñòåðåæåííÿ ïðîòÿãîì 35 äí³â, ïðè íåîáõ³äíîñò³ - ç ëàáîðàòîðíèì äîñë³äæåííÿì êðîâ³ äëÿ ðàííüîãî âèÿâëåííÿ õâîðèõ íà ãåïàòèò ñåðåä êîíòàêòíèõ ç ìåòîþ ïîïåðåäæåííÿ ðîçïîâñþäæåííÿ ³íôåêö³¿, òàêîæ ïðîâîäèòüñÿ çàêëþ÷íà ³ ïîòî÷íà äåç³íôåêö³ÿ. Ãîëîâíèì â ïðîô³ëàêòèö³ ãåïàòèòó À º âæèâàííÿ äîáðîÿê³ñíî¿ ïèòíî¿ âîäè, ñòâîðåííÿ ñó÷àñíèõ ñèñòåì êàíàë³çàö³¿, âæèâàííÿ ÷èñòèõ îâî÷³â ³ ôðóêò³â , ï³äâèùåííÿ ð³âíÿ îñîáèñòî¿ ã³ã³ºíè, à ñàìå: ìèòòÿ ðóê ïåðåä âæèâàííÿì ¿æ³, ï³ñëÿ òóàëåòó òà ï³ñëÿ â³äâ³äóâàííÿ ì³ñöü çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ. Ñïîñòåðåæåííÿ çà äîðîñëèìè, êîòð³ ïåðåõâîð³ëèìè ï³ñëÿ âèïèñêè ¿õ ³ç ñòàö³îíàðó, çä³éñíþºòüñÿ ïðîòÿãîì 3 ì³ñÿö³â, çà ä³òüìè - 6 ì³ñÿö³â ³ ïðîâîäèòüñÿ â êàá³íåò³ ³íôåêö³éíèõ çàõâîðþâàíü â ïîë³êë³í³ö³ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õâîðîãî.

Володимир ЧОВГАН, начальник відділу епідеміологічного нагляду Борщівського міжрайонного Управління Головного управління Держсанепідслужби у області

ë³êàð³â çà ïðèçíà÷åííÿì àíòèðàá³÷íèõ ùåïëåíü. Âîíè ïîâèíí³ ïðîâîäèòèñÿ ÿêîìîãà ðàí³øå. Êîëè ë³êàð ïðèçíà÷èòü ùåïëåííÿ, ñë³ä ïðîâîäèòè ¿õ ðåãóëÿðíî. Íà ïåð³îä ùåïëåíü íåîáõ³äíî äîòðèìóâàòèñÿ ðåæèìó òà âèìîã, ùî ïðîïîíóþòü ìåäèêè (íå âæèâàòè ñïèðòí³ íàïî¿, ïåðåîõîëîäæóâàòèñÿ òà ³íøå). Áàæàíî çâåðíóòèñÿ â äåíü ïîêóñó ÷è îñëèíåííÿ äî òðàâìïóíêó Çàë³ùèöüêî¿ ÖÊÐË, ÿêèé ðîçòàøîâàíèé íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ ïîë³êë³í³÷íîãî â³ää³ëó . Äëÿ çàõèñòó â³ä ñêàçó íåîáõ³äíî ïðàâèëüíî óòðèìóâàòè äîìàøí³õ òâàðèí. Ñòîðîæîâèõ ñîáàê â óñòàíîâàõ, ï³äïðèºìñòâàõ òà îðãàí³çàö³ÿõ òðèìàòè íà ëàíöþãàõ, â ñïåö³àëüíî â³äâåäåíîìó äëÿ öüîãî ì³ñö³. Ùîð³÷íî ïðîâîäèòè ¿ì ùåïëåííÿ ïðîòè ñêàçó, âèâîäèòè íà âóëèöþ â íàìîðäíèêàõ. Çàáîðîíÿºòüñÿ âèãóëþâàòè ñîáàê íà òåðèòîð³ÿõ ë³êóâàëüíîïðîô³ëàêòè÷íèõ çàêëàä³â, øê³ë, äèòÿ÷èõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, çàêëàä³â ³íòåðíàòíîãî òèïó, â ïàðêàõ òà ñêâåðàõ, ïðèâîäèòè ¿õ ç ñîáîþ íà ðèíêè, â ìàãàçèíè òà íàöüêîâóâàòè íà ëþäåé.

«Ê Î Ë Î Ñ»

- Заліщицька районна газета. Видається українською мовою щоп’ятниці koloszal@inbox.ru Ìàòåð³àëè ç ïîçíà÷êîþ (Ð) ÷è (*) îïëà÷åí³ çã³äíî ç ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè.

Äîäàòîê ¹1 äî ð³øåííÿ ì³ñüêî¿ ðàäè

ÄÎÕÎÄÈ ÍÀ 2015 Ð²Ê Код

Найменування згідно з класифікацією доходів бюджету

1 2 10000000 Податкові надходження

Всього

Загальний фонд

3 4 2293100,00 2293100,00

11000000 Податки на доходи, податки на прибуток, податки 200,00 200,00 на збільшення ринкової вартості 11020000 Податок на прибуток підприємств 200,00 200,00 11020200 Податок на прибуток підприємств та 200,00 200,00 фінансових установ комунальної власності 14000000 Внутрішні податки на товари та послуги 275000,00 275000,00 14040000 Акцизний податок з реалізації суб'єктами 275000,00 275000,00 господарювання роздрібної торгівлі підакцизних товарів 18000000 Місцеві податки 1991400,00 1991400,00 18010000 Податок на майно 421400,00 421400,00 18010200 Податок на нерухоме майно, відмінне від 2600,00 2600,00 земельної ділянки, сплачений фізичними особами, які є власниками об'єктів житлової нерухомості 18010500 Земельний податок з юридичних осіб 280000,00 280000,00 18010600 Орендна плата з юридичних осіб 86000,00 86000,00 18010700 Земельний податок з фізичних осіб 12000,00 12000,00 18010900 Орендна плата з фізичних осіб 40800,00 40800,00 18050000 Єдиний податок 1570000,00 1570000,00 18050300 Єдиний податок з юридичних осіб 400000,00 400000,00 18050400 Єдиний податок з фізичних осіб 1170000,00 1170000,00 19000000 Інші податки та збори 26500,00 26500,00 19010000 Екологічний податок 26500,00 26500,00 19010100 Надходження від викидів забруднюючих 17000,00 17000,00 речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами забруднення 19010200 Надходження від скидів забруднюючих 300,ОЙ 300,00 речовин безпосередньо у водні об'єкти 19010300 Надходження від розміщення відходів у 9200,00 9200,00 спеціально відведених для цього місцях чи на об'єктах, крім розміщення окремих видів відходів як вторинної сировини 20000000 Неподаткові надходження 110900,00 106900,00 22000000 Адміністративні збори та платежі, доходи від 66900,00 66900,00 некомерційної господарської діяльності 22080000 Надходження від орендної плати за 44500,00 44500,00 користування цілісним майновим комплексом та іншим державним майном 22080400 Надходження від орендної плати за 44500,00 44500,00 користування цілісним майновим комплексом та іншим майном, що перебуває в комунальній власності 22090000 Державне мито 22400,00 22400,00 22090100 Державне мито, що сплачується за місцем 8800,00 8800,00 розгляду та оформлення документів, у тому числі за оформлення документів на спадщину і дарування 22090400 Державне мито, пов'язане з видачею та 13600,00 13600,00 оформленням закордонних паспортів (посвідок) та паспортів громадян України 24000000 Інші неподаткові надходження 44000,00 40000,00 24060000 Інші надходження 44000,00 40000,00 24060300 Інші надходження 40000,00 40000,00 24062100 Грошові стягнення за шкоду, заподіяну 4000,00 0,00 порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності 30000000 Доходи від операцій з капіталом 100000,00 0,00 33000000 Кошти від продажу землі і нематеріальних 100000,00 0,00 активів 33010000 Кошти від продажу землі 100000,00 0,00 33010100

Кошти від продажу земельних ділянок 100000,00 несільськогосподарського призначення, що перебувають у державній або комунальній власності, та земельних ділянок, які знаходяться на території Автономної Республіки Крим 2504000,00 ВСЬОГО ДОХОДІВ

Спеціальний фонд Всього в т.ч. бюджет розвитку 5 6 0,00 0,00 0,00

0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

4000,00 0,00

0,00 0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00 0,00

0,00 0,00

0,00

0,00

4000,00 4000,00 0,00 4000,00

0,00 0,00 0,00 0,00

100000,00 100000,00 100000,00 100000,00 100000,00 100000,00

0,00

100000,00

100000,00

2400000,00

104000,00

100000,00

Ïðîäàºòüñÿ ó ì.Çàë³ùèêè ïî âóë. Ñ.Áàíäåðè,85à 3-ê³ìíàòíà êâàðòèðà. Òåë. 097 525 87 69. Âòðà÷åíèé äåðæàâíèé àêò íà ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñå𳿠ßà ¹0220215 íà ïð³çâèùå ÌÀÖ²ÁÎÐÊÎ Ñòåïàí Äìèòðîâè÷, ââàæàòè íåä³éíèì.

Âòðà÷åíå ñâ³äîöòâî ïðî ïðàâî âëàñíîñò³ íà ìàéíîâèé ïàé ñå𳿠ÒÐ-V ¹017091 ÷ëåíà êîëåêòèâíîãî ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà íà ïð³çâèùå ÊÎÂÀËÜÑÜÊÀ Êàòåðèíà ßê³âíà, ââàæàòè íåä³éñíèì.

ÊÐÅÄÈÒÈ ÃÎÒ²ÂÊÎÞ ÍÀ вÇͲ ÏÎÒÐÅÁÈ Àäðåñà: ì.Çàë³ùèêè, ñìò.Òîâñòå, âóë.Óêðà¿íñüêà, âóë.Ñ.Áàíäåðè, áóä.68, áóä.38, îô.15, òåë.:(03554) 2-32-08 òåë.:(03554) 3-52-43

˳öåíç³ÿ ñåð³¿: À ¹581578 â³ä 21.12.2011ð., ˳öåíç³ÿ ñåð³¿: À ¹534857 â³ä 21.12.2011ð.

Íàø ð/ðàõóíîê 26004198767 ó ÐÀÉÔÔÀÉÇÅÍ ÁÀÍÊ “ÀÂÀËÜ” (ì.Êè¿â), ÌÔÎ 380805, ÊÎÄ 02475256. Àäðåñà: Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600 Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ÒÐ ¹313, 16.10.2001ð. òà Ñâ³äîöòâî ïðî äåðæðåºñòðàö³þ þðèäè÷íî¿ îñîáè äî ªÄÐ ¹ 16491200000000354. Íàêëàä 3000 ïðèì. Ïåðåäïëàòí³ ³íäåêñè: 61356, 91090

Ô²ÍÀÍÑÈ

Âòðà÷åíèé äåðæàâíèé àêò íà ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñå𳿠ßÀ Âîëîäèìèð ×ÎÂÃÀÍ ¹718413 íà ïð³çâèùå ÏÎËÅÂÀ Ìàð³ÿ Ôåäîð³âíà, ââàæàòè íåä³éñíèì.

КРЕДИТНА СПІЛКА ÍÀIJÉͲÑÒÜ. ÄÎÑÒÓÏͲÑÒÜ. ÇÐÓ×ͲÑÒÜ. ØÂÈÄÊÅ ÎÔÎÐÌËÅÍÍß ÊÐÅÄÈÒIÂ З А Л У Ч Е Н Н Я Д Е П О З И Т IВ Н А В И ГIД Н И Х У М О В А Х Íàøà àäðåñà: ì.Çàë³ùèêè, âóë.Â.Ñòåôàíèêà,4 òåë.(03554) 2-16-82; òåë./ ôàêñ 2-22-06. Ліцензія серії: АЕ №287554 від 14.01.2014р.

u

Îðãàí³çàö³ÿ çàêóïîâóº ñîþ òà ïîëîâèíêè ñî¿ â íåîáìåæåí³é ê³ëüêîñò³. Òåë. 096 948 89 80 àáî 097 305 89 90.

ÏÎÒвÁͲ ÏÐÎÄÀÂÖ² íà ðîáîòó â ìàãàçèí «Êîï³éî÷êà». Çàðïëàòà - â³ä 2000 ãðí. 2 âèõ³äíèõ äí³ íà òèæäåíü. Âèùà îñâ³òà îáîâ’ÿçêîâà. ijâ÷àò â³êîì äî 25 ðîê³â ïðîõàííÿ íå çâåðòàòèñü. Òåë.: 093 655 8764.

ВІДДІЛИ РЕДАКЦІЇ: Îëüãà ÌÅËÜÍÈÊ, çàñòóïíèê ðåäàêòîðà â³äïîâ³äàëüíèé ñåêðåòàð ......................2-18-69 Îëåã ²ÑÒÎÂÑÜÊÈÉ, çàââ³ää³ëîì ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ................2-11-42 ²ðèíà ²ÂÀÍÑÜÊÀ, êîðåñïîíäåíò...........2-12-43 ²ãîð ²ÂÀÍÑÜÊÈÉ, ôîòîêîðåñïîíäåíò 2-12-43 Áóõãàëòåð³ÿ..................................................2-18-69

Ðåäàêòîð Î.². Äßʲ Âèñëîâëþâàí³ àâòîðàìè äóìêè ìîæóòü íå çá³ãàòèñÿ ç ïîçèö³ºþ ðåäàêö³¿. Çã³äíî Çàêîíó “Ïðî ïðåñó â Óêðà¿í³” ðåäàêö³ÿ çáåð³ãຠçà ñîáîþ ïðàâî ðåäàãóâàòè òà ñêîðî÷óâàòè ïîäàí³ òåêñòîâ³ îðèã³íàëè, ÿê³ íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. Ëèñòóâàííÿ ç ÷èòà÷àìè - ëèøå íà ñòîð³íêàõ ãàçåòè. ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ íåñóòü àâòîðè. Ðåêëàìîäàâö³ ñàìîñò³éíî â³äïîâ³äàþòü çà çì³ñò ðåêëàìíèõ áëîê³â, çà çáåðåæåííÿ àâòîðñüêèõ ïðàâ òà ïðàâ òðåò³õ îñ³á.

Ãàçåòà âèäðóêóâàíà ó äðóêàðí³ ÒΠ“Áóêîâèíñüêèé âèäàâíè÷èé ä³ì” (ì.×åðí³âö³, âóë. Ïðóòñüêà, 29, òåë. 54-45-46). Êîìï’þòåðíà âåðñòêà ªâãåí³ÿ ÌÓÐÇÀ. Êîìï’þòåðíèé íàá³ð Ìàð³ÿ ÐÅÕÒÅÖÜÊÀ.

8

№ 19-20 (8343) u

u

ÍÀ ÊÍÈÆÊÎÂÓ ÏÎËÈÖÞ

àïðèê³íö³ ìèíóëîãî ðîêó ó òåðíîï³ëüñüêîìó âèäàâíèöòâ³ «Äæóðà» âèéøëà ó ñâ³ò êíèãà «Ôàêåë íåçãàñíèé îñâ³òè». ¯¯ àâòîð, âåòåðàí ïåäàãîã³÷íî¿ íèâè, îäèí â êåð³âíèê³â Òîâñòåíñüêî¿ ñåðåäíüî¿ øêîëè Äàíèëî Îíèùóê, ÿêèé â³ääàâ ÷èìàëî ïîøóêîâî¿ ïðàö³, àáè çäîáóòêè áàãàòüîõ ïîêîë³íü ó÷èòåë³â ö³º¿ øêîëè íå çàãóáèëèñÿ ç ïëèíîì ÷àñó.

Í

ïîâòîðþâàâ: ÿêáè ìåí³ 1012 ðîê³â áóëî ìåíøå, ÿ á íå äàâ ïðîïàñòè ìóçåþ. Íå ìåíø ö³êàâèìè º ñòîð³íêè, ÿê³ çíàéîìëÿòü ³ç âèïóñêíèêàìè øêîëè. Ñåðåä íèõ áàãàòî òàêèõ, ÿê³ ñòàëè çíàíèìè íàóêîâöÿìè, òàëà-

Íàâ÷àëüíèé çàêëàä â Òîâñòîìó, çàâæäè äèâóâàâ âàãîìèìè çäîáóòêàìè íà ³íòå-

ëåêòóàëüíî-ïðîñâ³òíèöüê³é íèâ³. Ïðàöÿ Äàíèëà Îíèùóêà íàäຠãàðíó ìîæëèâ³ñòü ïîìàíäðóâàòè íå ëèøå â ïðîñòîð³, àëå é â ìèíóë³ ñòîë³òòÿ. Äåòàëüíîìó çíàéîìñòâó ç³ øêîëîþ ñïðèÿº âäàëî îáðàíà ñòðóêòóðà çì³ñòó êíèæêè, ÿêà ñòຠäëÿ ÷èòà÷à ö³ííèì ³ çðîçóì³ëèì ë³òîïèñîì-ïóò³âíèêîì - ÿê â òåïåð³øíüîìó,òàê ³ ìèíóëîìó ÷àñ³. Êîðîòêèé íàðèñ ³ñòî𳿠øêîëè äຠçìîãó ä³çíàòèñÿ ïðî òèõ ïåäàãîã³â, ÿê³ â íåïðîñòèõ óìîâàõ òèõ ÷àñ³â òâîðèëè ìîãóòí³é íàâ÷àëüíî-îñâ³òí³é ïîòåíö³àë, çàêëàäàëè êðàù³ òðàäèö³¿ öüîãî êîëåêòèâó. Ç îñîáëèâèì ³íòåðåñîì ÷èòàþòüñÿ ñòîð³íêè, ïðèñâÿ÷åí³ ó÷èòåëÿì ÿê ìèíóëèõ òàê ³ íèí³øíüîãî ïåð³îä³â, îñîáëèâî ïðî òèõ, ÿê³ õî÷ òðîõè çíàéîì³. Ñåðåä íèõ á³îãðàô³÷íà äîâ³äêà ïðî â÷èòåëÿ ³ñòîð³¿, êðàºçíàâöÿ-äîñë³äíèêà Òîâñòîãî ßðîñëàâà Ïàâëèêà. Öå çàâäÿêè éîãî íåâòîìí³é ïðàö³, âèíÿòêîâ³é çîñåðåäæåíîñò³ ç³áðàí³ ñîòí³ ð³äê³ñíèõ äîêóìåíò³â, âèãîòîâëåíî äåñÿòêè åêñïîíàò³â, ÿê³ ñòàëè ï³äãðóíòÿì äëÿ çàñíóâàííÿ ñïî÷àòêó øê³ëüíîãî, à â 1990ð – ³ñòîðèêîêðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ ì³ñòå÷êà Òîâñòîãî. Ìèíóëîãî ðîêó ìàâ çìîãó ïîçíàéîìèòèñÿ ç öèì íåâòîìíèì òðóä³âíèêîì. Íåçâàæàþ÷è, ùî éîãî â³ê íàáëèæàºòüñÿ äî äâîõ «â³ñ³ìîê», ßðîñëàâ Îìåëÿíîâè÷ æèâå òóðáîòàìè ïðî ñâîº ä³òèùå. Ç îñîáëèâîþ ã³ðêîòîþ ïåðåæèâຠï’ÿòèë³òòÿ ïåðåáóâàííÿ ìóçåþ çàêðèòèì, òîáòî ïðèðå÷åíèì íà ïîâ³ëüíå âìèðàííÿ. Ïîäâèæíèê ìóçåéíî¿ ñïðàâè íå îäèí ðàç

u

íîâèòèìè ìàéñòðàìè ñëîâà, çä³áíèìè êåð³âíèêàìè é ãðîìàäñüêèìè ä³ÿ÷àìè. ×èìàëî ç íèõ ïðèñâÿòèëè ñåáå ïåäàãîã³÷í³é ðîáîò³, çîêðåìà é â ñò³íàõ ð³äíî¿ øêîëè. ˳òîïèñ ïðî æèòòÿ ö³º¿ óñòàíîâè âäàëî äîïîâíþþòü ñïîãàäè, êîãî â÷èëè, ³ òèõ, õòî ¿õ íàâ÷àâ. «Áåçìåæíî ùàñëèâà, – çãàäóº âåòåðàí ïðàö³ – Ëàðèñà Äåéíåêî, - ùî â ìîºìó æèòò³ áóëà ÷óäîâà Øêîëà Çíàíü, Òâîð÷îñò³, Äîáðà, Ìóäðîñò³, Ëþáîâ³, Ùàñòÿ òà Ðàäîñò³». Ç âèíÿòêîâîþ äîáðîçè÷ëèâ³ñòþ â³äãóêóºòüñÿ Çàñëóæåíèé â÷èòåëü Óêðà¿íè Ðîìàí Äàíèëåéêî ïðî â÷èòåëüñüêèé «äåñàíò», ÿêèé ïðèáóâ ó Òîâñòåíñüêó øêîëó ç³ Ñõ³äíî¿ Óêðà¿íè, â ïåðø³ ï³ñëÿâîºíí³ ðîêè. «Âîíè áóëè äëÿ íàñ, - çãàäóº Ðîìàí Âàñèëüîâè÷, - ïðèêëàäîì âç³ðöåâîãî ñòàâëåííÿ äî ðîáîòè. Íàâ³òü â ïðèñòîñîâàíèõ óìîâàõ óðîêè ïðîâîäèëè ìàéñòåðíî, çàö³êàâëåíî, íàìàãàëèñÿ ïîä³ëèòèñÿ ñâî¿ìè çíàííÿìè ³ç âèõîâàíöÿìè, çàïàëèòè ¿õí³ ñåðöÿ ñâîºþ òåïëîòîþ». Íà îäíîìó ïîäèõó ñïðèéìàþòüñÿ ðîçäóìè â òâîð÷èõ äîðîáêàõ ó÷èòåë³â. Óâàãó ÷èòà÷³â ïðèâåðòàþòü ïîåòè÷í³ ðÿäêè Äàíèëà Îíèùóêà, Ñâ³òëàíè Ëåñüê³â. Çàïàì’ÿòàëèñÿ ðÿäêè ³ç â³ðøà Ìà𳿠Íåðè «Òè â ìåíå îäèí». ß â òåáå îäèí, òè ó ìåíå îäíà, Íå äèâ³ìîñü íà íèí³øíþ ìîäó. Ìè çäîëàºìî âñå, áî ëþáîâ â íàñ ì³öíà, Öå ôóíäàìåíò ³ ÷åñòü íàøîãî ðîäó. Íå ìåíø çâîðóøëèâèìè º ïðîçîâ³ íàðèñè, çîêðåìà

ñïîãàäè âåòåðàíà ïåäàãîã³÷íî¿ ïðàö³ Äà𳿠Ñåíüê³â ïðî ñâ³ò ¿¿ äèòèíñòâà, ïðî ¿¿ ðîäèííå ñåëî Êîçà÷÷èíó ³ç ñóñ³äíüîãî Áîðù³âñüêîãî ðàéîíó. Íàðèñ ïðîíèçàíèé îñîáëèâîþ ïîâàãîþ äî áàòüê³â, äî òðàäèö³é, ÿê³ ïàíóâàëè â ¿¿ ñåë³, â äîâîºííèé ïåð³îä ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ. «Ì³é òàòî áóâ ÷ëåíîì «Ïðîñâ³òè», - çãàäóº àâòîðêà, à ìàìà – ÷ëåíîì «Ñîþçó Óêðà¿íîê». Ïî íåä³ëÿõ â ÷èòàëüí³ «Ïðîñâ³òè» çàâæäè áóëî ïîâíî ëþäåé. ×èòàëè êíèæêè, æóðíàëè, ãàçåòè, ãðàëè â øàõè, ïðîâîäèëè ðåïåòèö³¿. ×àñòî â³äáóâàëèñÿ êîí-

öåðòè, âèñòàâè. ̳é òàòî ñï³âàâ ó õîð³. ß íèì äóæå ãîðäèëàñÿ ³ õîò³ëà ïîáóâàòè íà êîíöåðò³…» Äàë³ âîíà çãàäóº, ùî ¿¿ äèòèíñòâî áóëî îáïàëåíå íå ëèøå âîºííèìè ëèõîë³òòÿìè, àëå é ôîðñîâàíîþ êîëåêòèâ³çàö³ºþ. «Òàòà ïðèìóñîâî çàïèñàëè äî êîëãîñïó – çàáðàëè âñå, äâ³ð ñïîðîæí³â. Äóæå òÿæêî öå ïåðåæèâàâ ä³ä Ìàòâ³é. Éîãî ðîçáèâ ³íñóëüò, ³ â³í ó 62 ðîêè ïîìåð». Êîëè çíàéîìñòâî ³ç öèì ñâîºð³äíèì åêñêóðñ³éíèì ïóò³âíèêîì ï³äõîäèòü äî çàâåðøåííÿ, â³ä÷óâàºø áàæàííÿ ïðîñèòè àâòîðà, ÷è éîãî ïîñë³äîâíèê³â ïðîäîâæèòè öåé ñâîºð³äíèé ë³òîïèñ.  øâèäêîïëèíí³é ð³÷ö³ ÷àñó íå ìຠïðàâà ïîòîíóòè òå ö³êàâå, âàæëèâå, ÷èì áóëî íàïîâíåíå íàøå æèòòÿ. Âïåâíåíèé, ùî êíèãà «Ôàêåë íåçãàñíèé îñâ³òè» ìຠñòàòè íå ò³ëüêè ïóò³âíèêîì â ìèíóëå, àëå é ïîðàäíèêîì â ìàéáóòíº, äëÿ íèí³øí³õ ³ ïðèéäåøí³õ ïîêîë³íü. Íåìຠñóìí³âó, ùî çàïàëåíèé ïðîñâ³òíèöüêèé ôàêåë çàéìå íàëåæíå ì³ñöå íà ïîëèöÿõ ì³ñöåâîãî ³ñòîðèêîêðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ. Çáóäóòüñÿ ñïîä³âàííÿ éîãî òâîðöÿ ßðîñëàâà Ïàâëèêà. Íå áóäå îíîâëåíà ñåëèùíà ðàäà õâîð³òè â³ðóñîì áàéäóæîñò³ äî Íàðîäíîãî äîìó, ùî, ÿêðàç, íàâïðîòè áóäèíêó ì³ñöåâî¿ âëàäè. À íåâäîâç³ áóäå çíàéäåíî òîé ñèìâîë³÷íèé êëþ÷, ÿêèì áóäå â³äêðèòèé äîñòóï äî íåâòðà÷åíèõ ³ñòîðè÷íèõ ñêàðá³â ÿê ãðîìàäè ì³ñòå÷êà, òàê ³ ãîñòåé íàøîãî êðàþ.

Йосип ДЕЦОВСЬКИЙ, член ВУТ «Просвіта»

²ÕÈ ÍÀØί ²ÑÒÎв¯

ðîáëåìà ñîáîðíîñò³ Óêðà¿íè – îäíà ç íàéâàæëèâ³øèõ â ¿¿ ³ñòîð³¿. Àäæå ïðîòÿãîì ñòîë³òü óêðà¿íñüêèé íàðîä ï’ÿòü ðàç³â çàçíàâàâ ïåðåêðîþâàííÿ ñâî¿õ åòí³÷íèõ çåìåëü. Âïåðøå – ó Õ²V-ÕV²² ñòîë³òòÿõ, êîëè á³ëüøó ÷àñòèíó Íàääí³ñòðÿíùèíè âäàëîñü çàõîïèòè Âåëèêîìó êíÿç³âñòâó Ëèòîâñüêîìó, Ãàëè÷èíó ³ Âîëèíü îêóïóâàëà Ïîëüùà, Áóêîâèíó – Ìîëäàâñüêå êíÿç³âñòâî, Çàêàðïàòòÿ ä³ñòàëîñü Óãîðùèí³, ϳâäåíü Óêðà¿íè ç Êðèìîì êîíòðîëþâàëî Êðèìñüêå õàíñòâî, à Íîâãîðîä-ѳâåðùèíó çàõîïèëî Ìîñêîâñüêå êíÿç³âñòâî. Âäðóãå – ó ÕV²²² ñòîë³òò³, êîëè Ðîñ³ÿ ³ Ïîëüùà çà Àíäðóñ³âñüêèì òðàêòàòîì

â ñêëàä³ Ïîëüù³ çàëèøèëîñü 19,5 òèñÿ÷³ êâàäðàòíèõ ê³ëîìåòð³â åòí³÷íèõ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü, Ñëîâà÷÷èíè – 2,6 òèñÿ÷ êâàäðàòíèõ ê³ëîìåòð³â, Ðóìóí³¿ – 1,7 òèñÿ÷³ êâàäðàòíèõ ê³ëîìåòð³â. Ïîçà ìåæàìè Óêðà¿íè îïèíèëèñü çåìë³ Âîðîíåçüêî¿ òà Êóðñüêî¿ îáëàñòåé Ðîñ³¿, äå ïðîæèâàþòü óêðà¿íö³ – âñüîãî 43,9 òèñÿ÷ êâàäðàòíèõ êì, ñõ³äíà Äîíùèíà – 23,8 òèñ.êâ.êì. ×àñòèíà Ðîñòîâùèíè ³ Êóáàí³ – 46,5 òèñ. êâ.êì. Äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè â 1919 ðîö³ áóâ â 1,6 ðàçà á³ëüøèé â³ä íèí³øíüî¿ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. Äî êàðòè òîä³øíüî¿ ÓÍÐ âõîäèëè: Êóáàíü, Ñòàâðîï³ëëÿ, ×îðíîãîðùèíà, Ñõ³äíà Ñëîáîæàíùèíà, Ñòàðîäóáùèíà – íèí³ â ñêëàä³ Ðîñ³¿. Áåðåñòåéùèíà òà Ãîìåëüùèíà íèí³ â ñêëàä³ Á³ëîðóñ³. Õîëìùèíà, ϳäëÿøøÿ, Íàä-

ðàêåòîþ òåðîðèñò³â ïðè äîïîìîç³ ðîñ³éñüêèõ ñïåö³àë³ñò³â, çàãèíóëî 298 ëþäåé, ñåðåä íèõ 80 ä³òåé. Ò³ëà òà ¿õ ÷àñòèíè ïàäàëè íà ïîëÿ, íà äàõè áóäèíê³â, íà äîðîãè. Âñ³ íàðåøò³ ïîáà÷èëè, ç êèì íàñïðàâä³ áîðåòüñÿ Óêðà¿íà íà Äîíå÷÷èí³ òà Ëóãàíùèí³. Ùå ã³ðøå é îãèäí³øå, í³æ ï³ä ÷àñ ÷óìè, óêðà¿íñüêó çåìëþ çðîøóþòü ã³ðê³ ñëüîçè ìàòåð³â, áàòüê³â, ðîäè÷³â, äðóç³â. Òèñÿ÷³ ãðîìàäÿí îïëàêóþòü, õîðîíÿòü äåâ’ÿòíàäöÿòèð³÷íèõ ³ ñòàðøèõ ñîëäàò³â òà îô³öåð³â, ÿê³ çàãèíóëè â ñïðîâîêîâàí³é Êðåìëåì áîéí³ íà Ñõîä³ Óêðà¿íè. À â òåëåïðîãðàìàõ õèçóþòüñÿ ñâîºþ áåçêàðí³ñòþ çë³ñí³ óêðà¿íîôîáè – ï³äñòóïíî ïåðåïðàâëåí³ ÷åðåç êîðäîí ð³çí³ íàéìàíö³, äèâåðñàíòè, òåðèòîðèñòè. ¯ì ï³äñï³âóþòü îïëà÷óâàí³ ³óäèíèìè ñð³áíÿêàìè äîìîðîùåí³ â³äùåïåíö³, êðèì³íàëüí³

1667 ðîêó òà ³÷íèì ìèðîì 1686 ðîêó ðîç÷ëåíóâàëè Óêðà¿íó íàâï³ë: ïî Äí³ïðó – íà ˳âîáåðåæíó â ñêëàä³ Ìîñêîâñüêî¿ äåðæàâè òà Ïðàâîáåðåæíó, äî ÿêî¿ âõîäèëè ³ çàõ³äíîóêðà¿íñüê³ çåìë³ â ñêëàä³ Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿. Òðåò³é ïåðåðîçïîä³ë â³äáóâñÿ íàïðèê³íö³ ÕV²²² ñòîë³òòÿ, êîëè àãðåñèâíà Ðîñ³éñüêà ³ìïåð³ÿ ïðèºäíàëà äî ñâî¿õ âîëîä³íü Ïðàâîáåðåæíó Óêðà¿íó òà ï³âäåíü ¿¿, à çàõ³äíîóêðà¿íñüê³ çåìë³ (Ãàëè÷èíà, Áóêîâèíà, Çàêàðïàòòÿ) áóëî ïîíåâîëåíî Àâñòð³éñüêîþ ìîíàðõ³ºþ. Íàñòóïíèé ïîä³ë óêðà¿íñüêèõ çåìåëü áóâ íàñë³äêîì ïîðàçêè Äðóãî¿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ðåâîëþö³¿ 19171920 ðîê³â. ßê íàñë³äîê, íà á³ëüø³é ÷àñòèí³ Óêðà¿íè áóëà ïðîãîëîøåíà ÓÐÑÐ ó ñêëàä³ ÑÐÑÐ. Ãàëè÷èíà ³ Âîëèíü áóëè îêóïîâàí³ Ïîëüùåþ, Áóêîâèíà – Ðóìóí³ºþ, à Çàêàðïàòòÿ ââ³éøëî äî ñêëàäó íîâîñòâîðåíî¿ ×åõîñëîâàöüêî¿ äåðæàâè. Ï’ÿòèé ïåðåðîçïîä³ë Óêðà¿íè â³äáóâñÿ ó 1939-1954 ðîêàõ. Òîä³ äî ñêëàäó ÓÐÑÐ ââ³éøëà Ãàëè÷èíà ³ Âîëèíü. Ó 1940 ðîö³ – Áóêîâèíà, ó 1954 – Çàêàðïàòòÿ. Ó 19441951 ðîêàõ Ïîëüù³ áóëî ïåðåäàíî ÷àñòèíó åòí³÷íèõ çåìåëü Óêðà¿íè - Íàäñÿííÿ, Ëåìê³âùèíó, Õîëìùèíó, ϳäëÿøøÿ, ÷àñòêîâî Äðîãîáèöüêó îáëàñòü, äå ïðîæèâàëî ìàéæå 800 òèñÿ÷ óêðà¿íö³â. Ó 1954 ðîö³ äî ñêëàäó ÓÐÑÐ óâ³éøîâ Êðèì, ÿêèé áóâ ó ñêëàä³ Ðîñ³éñüêî¿ ôåäåðàö³¿. Âàðòî ïàì’ÿòàòè, ùî íèí³

ñÿííÿ, ï³âí³÷íà Ëåìê³âùèíà – â ñêëàä³ Ïîëüù³, ï³âäåííà Áóêîâèíà â ñêëàä³ Ðóìóí³¿. Ïîñò³éíèé ïåðåðîçïîä³ë íàøèõ çåìåëü ³íîçåìíèìè çàãàðáíèêàìè, ïåðåâàæíî ðîñ³éñüêèìè, íåãàòèâíî ïîçíà÷àâñÿ íå ëèøå íà ïîë³òè÷íîìó é åêîíîì³÷íîìó ñòàí³, à é íà êóëüòóðíîìó ³ äóõîâíîìó æèòò³ óêðà¿íö³â, íà ôîðìóâàíí³ íàøî¿ ìåíòàëüíîñò³. Ñòîë³òòÿ ïîíåâîëåííÿ ôîðìóâàëè íå äåðæàâíèöüêó ïñèõîëîã³þ, ïëåêàëè äóõ ðàáñòâà, çðàäíèöòâà òà ìåíøîâàðòîñò³. Âòðà÷àëîñü îñíîâíå – íàö³îíàëüíà ñâ³äîì³ñòü, ÷åñòü, ãîðä³ñòü. Òà âñå æ â ïåðåâàæíî¿ á³ëüøîñò³ óêðà¿íö³â çàâæäè æèëà ³äåÿ ºäíîñò³, ñîáîðíîñò³, ïðàãíåííÿ ñòâîðåííÿ íàö³îíàëüíî¿ äåðæàâè. Òåïåð ðîñ³éñüê³ çàãàðáíèêè çíîâó íàìàãàþòüñÿ, óæå âøîñòå, ïåðåðîçïîä³ëèòè óêðà¿íñüê³ çåìë³. Êðèì àíåêñîâàíèé Ðîñ³ºþ ³ çà ð³øåííÿì ðîñ³éñüêî¿ äóìè ïðèºäíàíèé äî Ðîñ³éñüêî¿ ôåäåðàö³¿. Õî÷åòüñÿ â³ðèòè, ùî Êðèì òàêè ïîâåðíåòüñÿ äî ñêëàäó Óêðà¿íè. Àëå, ðîñ³éñüê³ çàãàðáíèêè õî÷óòü çàõîïèòè ùå é Äîíåöüêó òà Ëóãàíñüêó îáëàñò³ ³ ïðèºäíàòè ¿õ äî Ðîñ³éñüêî¿ ôåäåðàö³¿. Ùîäåííî ãèíóòü äåñÿòêè ñèí³â Óêðà¿íè â áîÿõ ïðîòè ñåïàðàòèñò³â òà áîéîâèê³â Ðîñ³¿, ÿêà ïîñò³éíî ïîñòà÷ຠçáðîþ òà ñâî¿õ áîéîâèê³â. Íà óêðà¿íñüê³ ì³ñòà ³ ñåëà ïàäàþòü ñíàðÿäè, ãèíóòü ëþäè. Ó ëèïí³ ñâ³ò áóâ øîêîâàíèé çáèòòÿì ìàëàç³éñüêîãî ïàñàæèðñüêîãî ë³òàêà

çëî÷èíö³, çëî䳿 â çàêîí³, áàíäèòè. Ñèòóàö³ÿ â Óêðà¿í³ çàëèøàºòüñÿ ñêëàäíîþ. Ðîñ³éñüêà ³ìïåð³ÿ, íà ÷îë³ ç äèêòàòîðîì Ïóò³íèì çàç³õຠíà íàøó ñâîáîäó ³ íåçàëåæí³ñòü. Ãàðàíòè, ÿê³ ïîðó÷èëèñÿ çà íàøó áåçïåêó, êîëè ìè â³ääàâàëè ÿäåðíó çáðîþ, äèâëÿòüñÿ íà òå âñå, ùî â³äáóâàºòüñÿ â Óêðà¿í³, êð³çü ïàëüö³. ͳõòî íå õî÷å ðâàòè ñòîñóíê³â ³ç òàêèì ã³ãàíòîì, ÿê ðîñ³éñüêà ³ìïåð³ÿ. À âñ³ îò³ ñàíêö³¿ – ìàðíà ñïðàâà. Ñâ³ò íèí³ íå çàö³êàâëåíèé, ùîá Óêðà¿íà áóëà ñèëüíîþ òà êâ³òó÷îþ äåðæàâîþ. ßêáè õî÷ ìè áóëà äðóæí³øèìè, à òî íàø³ ïñåâäî ïàòð³îòè é ïðèñòîñóâàíö³ íå àíàë³çóþòü ³ñòîðè÷íèõ ïîìèëîê ³ ïîâòîðþþòü ¿õ íà êîæíîìó êðîö³. Ìè íå çàç³õàºìî íà êîëèøí³ óêðà¿íñüê³ çåìë³, ÿê³ íèí³ â ñêëàä³ ³íøèõ äåðæàâ. Ìè íàãàäóºìî, íàéïåðøå, ñîá³, ÿêèì âåëèêèì áóâ àðåàë çàñåëåííÿ óêðà¿íö³â íà ïî÷àòêó ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ, ³ íà ÿê³ ïðîñòîðè ïðîñòÿãàëàñÿ âëàäà Óêðà¿íè. Íàñòóïí³ ìàñîâ³ âèíèùåííÿ óêðà¿íö³â ãîëîäîìîðîì, òîòàëüíà ¿õ ðóñèô³êàö³ÿ ðàäÿíñüêîþ äåðæàâíîþ ìàøèíîþ, à òàêîæ ïîâîºíí³ ïåð³îäè íå ëèøå ñêîðîòèëè ìåæ³ êîëèøíüî¿ ñîáîðíî¿ Óêðà¿íè, à é ïðèâåëè äî òîãî, ùî óêðà¿íö³ ñòàëè ìàëî íå íàö³îíàëüíîþ ìåíøèíîþ â ñâî¿é íåçàëåæí³é äåðæàâ³. Àëå ìè - íàðîä âåëèêèé ³ ìàºìî òàêèì çàëèøàòèñÿ. Василь ЗАЯЦЬ, с.Новосілка

Ï

ÊÓËÜÒÓÐÀ: ̲ÆÍÀÐÎÄͲ ÇÂ’ßÇÊÈ

˳òåðàòóðíèé çàõ³ä «ß æèâ íà Ïîä³ëë³» ç íàãîäè 85-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ ïîëüñüêîãî ïðîçà¿êà Çá³ãíºâà Äîì³íî, ïðîâåäåíî ó Âîðâóëèíñüê³é á³áë³îòåö³-ô³ë³¿. Éîãî æèòòÿ ³ òâîð÷³ñòü ò³ñíî ïîâ’ÿçàí³ ç Óêðà¿íîþ. Çà âèñëîâëþâàííÿì ãîëîâè Ñï³ëêè ïîëüñüêèõ ïèñüìåííèê³â Ìàðåêà Âîâæêåâè÷à, Çá³ãíºâ Äîì³íî - «íàéá³ëüøèé óêðà¿íåöü ó ñó÷àñí³é ïîëüñüê³é ë³òåðàòóð³». Õî÷ â³í íàðîäèâñÿ â Ïîëüù³, àëå äåÿêèé ÷àñ ïðîæèâàâ ó íàøîìó êðà¿ – ó Âîðâóëèíöÿõ. Äîì³íî Çá³ãíºâ íàðîäèâñÿ 21 ãðóäíÿ 1929 ðîêó â ñåë³ Êåëüíàðîâà Æåøóâñüêîãî ïîâ³òó Ïîëüù³. Íàïðèê³íö³ 1938 ðîêó ç áàòüêàìè ïåðå¿õàâ íà ïðîæèâàííÿ ó Âîðâóëèíö³. Òóò ñ³ì’ÿ Äîì³íî ïðîæèâàëà âñüîãî äâà ðîêè, ïðîòÿãîì öüîãî ÷àñó Çá³ãíºâ íàâ÷àâñÿ ó Òîâñòåíñüê³é øêîë³. Ó ëþòîìó 1940 ðîêó ðàçîì ³ç ðîäèíîþ áóâ âèâåçåíèé äî Ñèá³ðó – â ²ðêóòñüêó îáëàñòü. Òÿæê³ ïîíåâ³ðÿííÿ ïîëÿê³â íà çàñëàíí³ Çá³ãíºâ Äîì³íî ìàéñòåðíî îïèñàâ ó ïîâ³ñò³ «Ñèá³ð³àäà ïîëüñüêà». Ïåðåæèòå íàäîâãî çàêàðáóâàëîñü ó äóø³ ³ ñåðö³ ìàéáóòíüîãî ïèñüìåííèêà, ïðîòå êàíäèäàò þðèäè÷íèõ íàóê ³ â³éñüêîâèé ïðîêóðîð Çá³ã-

íºâ Äîì³íî íå â³äðàçó âçÿâñÿ çà ïåðî. ˳òåðàòóðíèé äåáþò (îïîâ³äàííÿ íà â³éñüêîâó òåìó) â³äáóâñÿ íà 34 ðîö³ æèòòÿ. Íåâäîâç³ ïîáà÷èëè ñâ³ò äâ³ çá³ðêè îïîâ³äàíü: «Ñïðàãà» (1967 ð.), «Ìîëîä³ ñóò³íêè» (1969 ð.). ϳñëÿ âèõîäó äðóãî¿ çá³ðêè Ç.Äîì³íî ïðèñâÿòèâ ñåáå òâîð÷³é ðîáîò³, ïîñåëèâñÿ â Æåøóâ³, çãîäîì î÷îëèâ Æåøóâñüêå â³ää³ëåííÿ Ñï³ëêè ïîëüñüêèõ ïèñüìåííèê³â, ñòàâ ðåäàêòîðîì æóðíàëó «Ïðîô³ë³». Ó òâîð÷îìó äîðîáêó ìèòöÿ ùå º êíèãè: «Êåäðîâ³ ãîð³õè», «Áëóêàþ÷³ âîãí³», «Âèõîð øàëåí³º», «Çîëîòå ïàâóòèííÿ», «×àñ äîäîìó, õëîïö³», «Áóêîâà ïîëÿíà», «Áðàìà íåáåñíîãî

ñïîêîþ», «Íîòàòêè ç-ï³ä áëàêèòíîãî ïðàïîðà» òà ³íø³. Çá³ãíºâ Äîì³íî çàéìàâ ðÿä â³äïîâ³äàëüíèõ ïîñàä. Ïðàöþâàâ â îðãàíàõ äåðæáåçïåêè òà ó â³éñüêîâ³é ïðîêóðàòóð³, áóâ ðàäíèêîì ç êóëüòóðè ïîñîëüñòâà ÏÍÐ â ÑÐÑÐ.  Óêðà¿í³ ó Çá³ãíºâà áàãàòî äðóç³â. Éîãî çíàþòü ³ ö³íóþòü ó íàñ ÷èñëåíí³ ÷èòà÷³. ³í â³äçíà÷åíèé óêðà¿íñüêèìè íàãîðîäàìè: îðäåíîì êíÿçÿ ßðîñëàâà Ìóäðîãî (2006), Ïî÷åñíîþ Ãðàìîòîþ Ïðåçè䳿 Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÓÐÑÐ (1990), Ïî÷åñíîþ Ãðàìîòîþ ÊÌÓ (2009), éîìó ïðèñóäæåíî ì³æíàðîäíó ïðåì³þ ³ì. Â.Âèííè÷åíêà Óêðà¿íñüêîãî ôîíäó êóëüòóðè (2002). Òåïåð ïðîæèâຠâ ì.Æåøóâ. Äåê³ëüêà ðàç³â â³í â³äâ³äóâàâ Âîðâóëèíö³, áóâ ó Çàë³ùèêàõ ³ Òîâñòîìó. ×èòà÷³ á³áë³îòåêè, ìåøêàíö³ Âîðâóëèíö³â ç ö³êàâ³ñòþ ñëóõàëè ðîçïîâ³äü ïðî êîëèøíüîãî æèòåëÿ ñåëà, à íèí³ â³äîìîãî ïîëüñüêîãî ë³òåðàòîðà, ãðîìàäñüêî – ïîë³òè÷íîãî ä³ÿ÷à Çá³ãíºâà Äîì³íî, îçíàéîìèëèñü ç éîãî êíèãàìè, ÿê³ áóëè ïðåäñòàâëåí³ íà âèñòàâö³ «Çà ñâ³òëî íîâîãî æèòòÿ». Надія КІЦКАНЮК, бібліотекар

Ó ö³ äí³ â³äçíà÷ຠñâ³é êîçàöüêèé þâ³ëåé Ìèêîëà Àäàìîâè÷ ÊÀÑϲÐÎÂÈ× ³ç Çàë³ùèê³â. Øàíîâíèé íàø þâ³ëÿðå! ³ä ùèðèõ ñåðäåöü íàøî¿ âåëèêî¿ ðîäèíè áàæàºìî Âàì ì³öíîãî çäîðîâ’ÿ, óäà÷³, ùàñòÿ, ùàñëèâîãî äîâãîë³òòÿ ³ ñâ³òëîãî æèòòÿ. Õàé öâ³òîì ³ ðÿñòîì çáàãàòÿòüñÿ âñ³ Âàø³ äîðîãè, à ñâ³òëà äîëÿ ïðèíîñèòü óäà÷ó â óñüîìó ³ äàðóº ìíî㳿 ³ áëà㳿 ë³òà, ãàðíèé íàñòð³é, äîäຠñíàãè ³ ñèë. Íåõàé Âàøà ùèð³ñòü, ïîðÿäí³ñòü, êîìïåòåíòí³ñòü íå çíàþòü âòîìè, à êðàñà äóø³ íåï³äâëàäíà áóäå ÷àñîâ³. Ðîêè ëåòÿòü ëåëåêàìè ó äàëü,³ ùå îäíà ñüîãîäí³ íà ïîðîç³. Íåõàé á³äà, í³ ñìóòîê, í³ ïå÷àëü, íå ñòð³íóòüñÿ Âàì ó äîðîç³. Íåõàé äîáðî íåçãàñíî ñâ³òèòü, õàé ñîíöå ðàä³ñòþ ñ³ÿ, À ùåäð³ äí³, ìîâ ðóøíèêè êâ³ò÷àñò³, Íåõàé Âàì ñòåëÿòüñÿ äî í³ã! З повагою і любов’ю - дружина Ольга, сини Руслан, Роман та невістка Валя, Світлана та племінниця Наталка із Філадельфії, мама Галина Андріївна, сестра Ванда із чоловіком Борисом, племінники Вадим та Максим із Томська

10 áåðåçíÿ ñâÿòêóâàòèìå ñâ³é þâ³ëåé êîõàíèé ÷îëîâ³ê, òóðáîòëèâèé áàòüêî ³ íàéêðàùèé ä³äóñü Ìèõàéëî Éîñèïîâè÷ Áàá³öüêèé ³ç Øèï³âö³â. Íà éîãî æèòòºâîìó êàëåíäàð³ çàñâ³òèëàñü óæå 50-òà âåñíà â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ. Ç ö³º¿ íàãîäè íàøà ðîäèíà ñåðäå÷íî â³òຠÂàñ, äîðîãèé íàø þâ³ëÿðå ³ áàæàºìî âñ³õ ãàðàçä³â – çäîðîâ’ÿ, ìèðó, ðàäîñò³ ³ âò³õè â³ä æèòòÿ, â³ðè é íàñíàãè Âàì, ùåäðîñò³ ñåðöÿ, ëþäñüêî¿ ïîâàãè. Âäÿ÷í³ Âàì çà ìóäð³ñòü áàòüê³âñüêèõ ïîðàä, çà âì³ííÿ çàâæäè äîïîìàãàòè. Íåõàé Ãîñïîäü ïîøëå áëàãîñëîâåííÿ ² ðàä³ñòü õàé äàðóþòü âñ³ ñâÿò³, Õàé áóäóòü ïîðÿä â³ðà ³ íàä³ÿ, ßê äâà êðèëà, ùî âïàñòè íå äàäóòü. Õàé Ìàò³ð Áîæà ñêð³çü îõîðîíÿº,  äóø³ ïàíóþòü ìèð ³ äîáðîòà, ²ñóñ Õðèñòîñ çäîðîâ’ÿ ïîñèëຠíà ìíî㳿 ³ áëà㳿 ë³òà. З повагою і любов’ю - дружина і дочки