Газета "Колос", № 29-30 від 10 квітня 2015 року by Олександр Хомишин

koloszal@inbox.ru Інтернет-версія: http://zal.te.ua/

СПIВЗАСНОВНИКИ: Залiщицька районна рада, Залiщицька райдержадмiнiстрацiя, Залiщицька міська рада, трудовий колектив редакції Виходить з 24 лютого 1940 року

№ 29-30 (8353) Цiна вроздрiб - 2 грн. u

НА ПІДТРИМКУ

УКРАЇНСЬКОГО ВІЙСЬКА

У житті кожного християнина Великдень – свято особливо шановане та величне. Цей день є символом перемоги життя над смертю, добра над злом, світла над пітьмою, віри – над безнадією. Великодні дні спонукають усіх нас по-новому побачити і відчути себе в світі, оцінити чистоту своїх помислів, бажань та вчинків, бути добрішими, милосерднішими, благороднішими один до одного. Особливо це потрібно в нинішній складний і тривожний для України час, який вимагає від нас бути єдиними в праненні відстояти незалежність України, боротися проти її ворогів, підтримувати Збройні сили України, наших Воїнів Світла, які протистоять темним силам війни. Сердечно вітаючи вас, шановні краяни, з найсвітлішим святом Христового Воскресіння, бажаємо вам миру і добробуту, спокою, душевної рівноваги і гармонії. Нехай у цей день наші душі наповняться відчуттям щастя, радості і добра, а писанкові барви звучать у серцях найсвітлішою надією. Злагоди, достатку, миру, віри і щирої любові вам та вашим родинам, адже ми, наш мальовничий Наддністрянський край - невід’ємна частина великої України. Христос Воскрес! Воістину Воскрес! Борис ШИПІТКА, Іван ДРОЗД, Володимир голова БЕНЕВ’ЯТ, голова Заліщицької міський районної Заліщицької голова районної державної Заліщиків ради адміністрації

ТРАДИЦІЇ

Районний штаб національного спротиву повідомляє, що в період з 1 по 7 квітня ц.р. поступила допомога воїнам Збройних сил України. Зокрема, грошові кошти надали: громада с.Щитівці – 2130 грн.; громада с.Дунів – 1638 грн.; жителі села Ставки: Андрій Гармата – 50 грн.; Ярослав Горин – 50 грн.; Марія Матвіїв – 100 грн.; громада с.Виноградне – 415 грн.; Михайло Міська – 200 грн.; М.Д.Прокіпчук – 1800 грн. Підприємці В.В.Кочман, Л.С.Білінська, Я.Т.Крайник – спекли паски та передали їх для воїнів, В.Гандзюк та Є.Іванський – подарували набори ключів, Р.Підкова – передав печиво. Щиро вдячні всім, хто спричинився до допомоги нашій Українській армії!

ВАРТО ЗНАТИ ПРО СКЛИКАННЯ ТРИДЦЯТЬ СЬОМОЇ СЕСІЇ РАЙОННОЇ РАДИ ШОСТОГО СКЛИКАННЯ

Відповідно до ч.9 ст.46 Закону "Про місцеве самоврядування в Україні" скликати XXXVII сесію райради VI скликання 15 квітня ц.р. о 10 год. в залу засідань райради. На розгляд сесії районної ради винести такі питання: 1. Про внесення змін і доповнень до рішення райради від 28 січня 2015 року №537 « Про райбюджет на 2015 рік». 2. Про роботу комунального підприємства ФСТ «Колос». 3. Про виконання програми соціальної реабілітації дітей інвалідів району на 2011-2015 роки. 4. Інші питання поточної роботи. 5. Різне. На сесію райради запросити депутатів облради, голову РДА, міського, селищного та сільських голів, голову райсуду, прокурора району, начальника РВ УМВСУ, редактора газети "Колос", директора редакції районного радіомовлення, керівників політичних партій та громадських організацій. Іван ДРОЗД, голова районної ради

Наближається величне християнське свято – Великдень. І обов’язок кожного з нас – гідно підготуватися до нього – постом, щирими молитвами, добрими справами, а також придбати необхідні атрибути до великоднього кошика. Але набагато краще коли ці атрибути виготовиш власноруч. До Великодніх свят уже впродовж місяця, щонеділі, у Заліщицькому районному будинку дитячої та юнацької творчості проводяться майстер-класи для малечі з батьками та школярів. Усі мають можливість не тільки попрацювати з народним майстром Ігорем Боднаром по написанню писанок, а й самостійно виготовити воскову свічку та вербову гілочку, з допомогою працівників закладу Світланою Боднар, Уляною Данилик, поспівати разом із Олександрою Іліщук веснянок. Під час роботи працівники розповідають багато цікавого про звичаї та прикмети Великодня. Майстри своєї справи діляться талантом із присутніми охоче. Матеріали тут заздалегідь підготовлені до початку роботи, тож варто взяти із собою тільки хороший настрій. З’являться тут і новинки після Великодньої неділі – це і ляльки-мотанки, паперопластика, пінопластика, українські іграшки та сувеніри-обереги, витинанки. Освячені воскова свічка, верба, вода є найпоширенішими апотропеями, які широко вживаються українцями. Їх наділяють особливими якостями і використовують для захисту житла, предметів побуту, захисту худоби, проти природніх явищ, нечистої сили, хвороб. У минулому писанки правили за своєрідні амулети, обереги від усякого лиха та недуг. А узори, виведені на них, мали символічне значення, були магічними. Заняття проводяться, щонеділі, по вікових категоріях: з 12.00 до 13.30 – для дітей віком від 3 до 10 років, з 14.00 до 14.30 – для дітей віком від 11 до 15 років, з 16.00 до 17.30 – для старших 15 років. Майстер-класи організовані з ініціативи та активній підтримці Алли Квач, матері Героя – Ореста Квача та адміністрації позашкільного закладу. Тож, Заліщицький РБДЮТ запрошує усіх доторкнутись до джерел української народної скарбниці. Ірина ІВАНСЬКА

Президія ради обласного об’єднання сільськогосподарських підприємств Тернопільщини сердечно вітає хліборобів та всіх краян з Великоднем! Нехай Господь дарує вам здоров’я, достаток, злагоду в кожній родині, високі врожаї, а Боже благословення стане запорукою миру на нашій святій українській землі. За дорученням президії – голова ради об’єднання Іван ЧАЙКІВСЬКИЙ

НАША ДУХОВНІСТЬ

У Ворвулинцях відбулася театралізована Хресна дорога за участю Товариства Українських студентів-католиків «Обнова» (м.ІваноФранківськ). У ній взяли участь віруючі УГКЦ Ворвулинців і сусідніх сіл, яких організував о.Петро Заліпа, настоятель церкви Покрови Пресвятої Богородиці УГКЦ Ворвулинців. Парафіяни прийшли розділити непростий, тернистий шлях Божого Сина, який пожертвував своє життя аби відкупити людський рід від гріха та загибелі. Це театралізоване дійство допомогло його учасникам ще раз пройти разом з Ісусом Христом тернистий, хресний шлях. Громада Ворвулинців та сусідніх сіл висловлюють вдячність за допомогу в організації дійства директорам ПП НВАП «Ель-Гаучо» (смт.Товсте) Сергію Нашкольному, ПАП «Фортуна» Ігорю Фричу, Віталію Бадлу (смт.Товсте), Юрію Шведу (с.Ворвулинці), директору школи Ворвулинців Василю Загрійчуку, братству та сестринству місцевої церкви. Світлина Михайла КОХАНЮКА (смт.Товсте)

ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА АГРОХОЛДИНГУ «МРІЯ» САЙМОНА ЧЕРНЯВСЬКОГО З весною до нас прийшло одне з найбільших для християн свят – Воскресіння Христове! Саме воно є символом оновлення та надії, джерелом вічної наснаги та сили. Сподіваюсь і вірю, що Великдень подарує нам усім радість нових звершень в улюбленій справі, що ми з успіхом завершимо посівну кампанію, а восени зберемо щедрий урожай! Я переконаний, що нам це вдасться, адже робота агрохолдингу спрямована на розвиток, збільшення виробничих потужностей та відновлення Вашої довіри, щоб наступне Воскресіння Христове зустрічати у стабільності та з впевненістю у завтрашньому дні. Вірю, що ми – українці – мудрий та працьовитий народ, врешті, заживемо в спокої та мирі, будучи господарями на своїй землі. Прийміть щирі вітання з нагоди Великодня! Нехай світло Божого Воскресіння наповнить ваші серця, а злагода та достаток оселяться у домівках. Бажаю кожному зустріти це свято в мирі та добрі, в колі близьких та рідних людей. Нехай земля засівається щирістю і достатком, а ваші душі – вірою, надією та любов’ю! Світлих Вам Великодніх свят! Христос Воскрес! З повагою, Генеральний директор Агрохолдингу «Мрія» Саймон ЧЕРНЯВСЬКИЙ

Шановні колеги, працівники Заліщицького обласного дитячого комунального санаторію, ветерани праці, медики району! Від щирого серця вітаємо вас із Воскресінням Христовим! Нехай царюють у ваших серцях радість і душевний спокій. Нехай до вашої оселі прийде здоров’я, любов, щастя та добробут. Душа нехай світлішою стане, серце пломеніє любов’ю, а помисли будуть щирими та добрими. Петро БУРИНЮК, головний лікар Заліщицького обласного дитячого комунального санаторію, Галина ТАРНАВСЬКА, голова профкому

Шановні медичні працівники, ветерани галузі! Сердечно вітаємо вас із воістину Великим днем, коли оновлюється природа, воскресають надії на Божу ласку і благодать. Хай світла радість Великодня осяє ваші душі, з новою силою пробудить в них Віру, Надію, Любов та надихне на добрі справи. Хай Спаситель завжди і всюди оберігає Вас, зміцнює духовні і тілесні сили, збагачує мудрістю й терпінням, посилає мир, злагоду і благополуччя вам, вашим рідним і близьким. Василь ОСКОРІП, головний лікар Заліщицької ЦКРЛ, Микола КОЗИЦЬКИЙ, голова профспілки працівників медустанов

Найщиріші вітання з нагоди Великодніх свят засилаємо працівникам житлово-комунального господарства. Від усього серця бажаємо вам благодаті, добробуту, окриленого настрою, мирного неба над головою та злагоди. Нехай Господь дарує вам пасхальну радість, допомагає у праці, посилає міцне здоров’я. Роман ВЕРХОЛА, директор ЖКП, Любомир КАЧОР, головний інженер

№ 29-30 (8353)

Вітаємо вас із найвеличнішим християнським святом – Великоднем! Воскресіння Христа – це торжество справедливості і перемоги добра над злом. Воскресіння Христа - це утвердження віри і надії у серці кожного християнина, це великий дарунок Господньої любові. Нехай бадьорить, додає вам здоров’я, сил, наснаги Господня благодать, пломеніє сонцем і квітами, пробуджує у вас віру в кращу долю. Бажаємо у душах відродити уміння вірити і любити, а Бог вам щедрою рукою за вашу віру, за терпіння своє надасть благословення. Нехай у ділах і мріях, у сім’ях і дітях примножиться ваше щастя на мирній благословенній Українській землі. Звістка радісна лунає світ Ісуса величає Великоднім дзвоном, співом, чистим серцем, повним віри, Ясних, добрих сподівань! Великодніх Вам світань Христос Воскрес! Воістину Воскрес! Оксана БЕЗУШКО, начальник відділу культури, національностей та релігій райдержадміністрації, Ганна МАРОЧКІНА, голова профспілки працівників культури району

Щиросердечно вітаємо вас із Великодніми святами. Бажаємо щастя, успіхів у роботі, тепла і злагоди, родинного затишку і любові від ваших рідних, близьких, друзів. Нехай завжди і в усьому оберігає вас Господь Бог, а його благословення буде запорукою добрих справ на рідній землі, сприяє економічному і державному відродженню нашої держави, здійсненню найзаповітніших мрій і сподівань. Сердечно зичимо вам і вашим родинам щастя, радості, віри, благополуччя, мирного неба. Надія ПІДГРЕБЯ, завідувач відділом з питань освіти РДА, Олексій ПРОГОДЮК, голова райпрофспілки працівників освіти

Вітаю всіх побратимів районного братства ОУН-УПА з нагоди найбільшого християнського свята – Христового Воскресіння! Великдень завжди несе нам духовне оновлення, Божу благодать, перемогу життя над смертю, добра над злом. Хай Воскресіння Господнє очистить наші помисли, наповнить серця теплотою і любов’ю. Бажаю всім радості, добра, щастя і Божого благословення! Нехай Великдень принесе вам мир і благодать! Христос Воскрес! Воістину Воскрес! Михайло БІЛАВЧУК, голова районного братства ОУН-УПА

ШАНОВНІ ПРАЦІВНИКИ ТОВСТЕНСЬКОЇ РАЙОННОЇ КОМУНАЛЬНОЇ ЛІКАРНІ! Щиро вітаємо вас із світлим і радісним святом – Великоднем! Нехай ця радісна подія утверджує наші переконання про те, що достойні терпіння нагороджуються перемогою, а чесне життя увінчується славою. Нехай Господня ласка вас зігріває і навчає щастя, нехай ваші душі будуть багаті на добро, як святковий стіл, чисті, як Великодній рушник і веселі, як українські писанки. Хай дзвони Великодня принесуть у вашу оселю радість, віру, надію і любов. Здоров’я, миру, поміркованості у поступах на життєвих дорогах. Степан БОЛІБРУХ, головний лікар Товстенської РКЛ, Сергій БІЛИК, голова профкому

ШАНОВНІ ПРАЦІВНИКИ ТА ВЕТЕРАНИ СПОЖИВЧОЇ КООПЕРАЦІЇ РАЙОНУ! Прийміть найщиріші вітання з нагоди величного християнського свята – Великодня. Зичимо вам і вашим родинам радості, щастя, достатку, Божого благословення, душевного і тілесного здоров’я, миру, злагоди і любові. Хай освячені паска, писанка, великодні дзвони та гаївки вкотре нагадують нам про величне диво, що сталося на наше спасіння. Михайло САВЧАК, голова правління Заліщицького райСТ, Ярослав БОДЬО, голова райпрофспілки

МИ - УКРАЇНЦІ

ВП НУБІП УКРАЇНИ «ЗАЛІЩИЦЬКИЙ АГРАРНИЙ КОЛЕДЖ ІМ.Є. ХРАПЛИВОГО» Прийміть щиросердечні вітання із світлим Воскресінням Христовим! Це свято спонукає кожного із нас ще раз замислитися над вічними цінностями християнської моралі, дає нам добру нагоду наповнити свої серця любов’ю і добротою, зміцнює кожного з нас духовно. Свято Великодня нагадує нам про те, що кожна людина народжується для добрих справ і творіння. Хай цей день принесе у вашу оселю радість і надію, гарний настрій, благополуччя й упевненість у завтрашньому дні. Нехай воля Господня надихає вас на праведні справи, закликає до милосердя, додає натхнення і сили в ім'я процвітання України. Христос Воскрес! Володимир ГЛОВА, директор Заліщицького аграрного коледжу Ігор КНИШ, голова профкому працівників

Щиросердечно вітаємо вас, шановні колеги-медики сільських ФАПів, амбулаторій у ці радісні, світлі, пасхальні дні. Бажаємо міцного здоров’я і благополуччя, духовної наснаги і достатку в родинах, щастя і нових звершень в ім’я Бога і України. Нехай пасхальна радість буде для всіх невичерпним джерелом духовних і тілесних сил, збагатить душі та серця твердою вірою у щасливу долю нашого народу. Нехай на душі буде чисто і світло, буде щедрим пригощання, сонце дарує вам вітання, мир і спокій на землі. Христос Воскрес! Василь РОМАНЮК, головний лікар комунального центру надання медикосанітарної допомоги, Михайло БАРТКІВ, голова профкому

Районний штаб національного спротиву та ГО «Самооборона Заліщицького району» щиросердечно вітають із Великоднем усіх рідних і близьких наших захисників, які героїчно захищають Україну від сепаратистів та російських агресорів. Щиро дякуємо всім жителям району за допомогу Українським Збройним силам! У ці святкові Великодні дні бажаємо вам віри, надії та любові. Хай любов до України та наша щоденна праця стануть запорукою зміцнення держави, основою у боротьбі за її суверенітет, територіальну цілісність. Мирного усім неба, щастя, здоров’я і добра! Ігор КОСОВАН, керівник районного штабу національного спротиву, Павло ЛЕСЮК, голова ГО «Самооборона Заліщицького району»

нями в малому залі райради та РДА відбулася зустріч держслужбовців, працівників відділів, управлінь РДА та районної ради з депутатом районної ради, підприємцем, а тепер бійцем батальйону «Збруч» Степаном Навольським. Він був одним із перших, хто добровольцем пішов у цей підрозділ Збройних Сил України. Спочатку несли службу на кордоні Криму і Херсонської області, а тепер на важливому Маріупольському напрямку.

Щиро вітаємо інженерно-педагогічний колектив та ветеранів педагогічної ниви Заліщицького вищого професійного училища з Великоднем. Бажаємо душевної чистоти і гармонії, миру та спокою в сімейних оселях. Нехай чудо Воскресіння Христового надихає на добрі та праведні справи, допомагає долати всі труднощі та життєві випробування, стане джерелом наснаги на довгі, щасливі роки. Віктор СТОЯК, директор Заліщицького ВПУ Наталія ДЕЙКАЛО, голова профкому

Степан Михайлович коротко розповів про солдатські будні, стосунки з місцевим населенням, подякував землякам за волонтерську допомогу. Перший заступник голови РДА Роман Краснюк та керуючий справами апарату районної ради Володимир Кулачковський відзначили, що від магазину «Господар», який очолював Степан Навольський до служби у війську і де зараз керує його родина, безкоштовно іде

допомога для війська усіма необхідними засобами. У невимушеному діалозі взяли участь керівник районного штабу національного спротиву Ігор Косован, волонтер Ігор Федірко, підприємець Валерій Кукурудзяк, який надає постійну допомогу, організовуючи підприємців на придбання транспорту для потреб воїнів. На одному із таких авто повернеться до місця служби

Степан Навольський, а ФІАТ «Дукато» слугуватиме там нашим бійцям із батальйону «Збруч». На завершення зустрічі заввідділом з питань освіти райдержадміністрації Надія Підгребя вручила Степанові Навольському обереги, ляльку-мотанку та образок із ангелом. Олег ВІСТОВСЬКИЙ

Світлина автора

Заліщицький районний відділ Управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Тернопільській області сердечно вітає колектив служби і ветеранів пожежної охорони, а також усіх краян зі святом світлого Христового воскресіння. Зичимо щастя, радості, віри і благополуччя, Божого благословення. Нехай це величне свято дарує душевне очищення, додає сил на мир, добро, та злагоду. Андрій ПАЧВА, начальник РВ Управління ДСНС України в області

ФІНАНСИ

Виконання доходів міського бюджету за I квартал 2015р. затверджено в сумі – 666377 грн. в тому числі по загальному фонду – 626377 грн. і по спеціальному фонд – 40000 грн. За звітний період поступило в загальний фонд міського бюджету – 1220306 грн. та в спеціальний – 6649 грн. Видатки загального фонду міського бюджету за I квартал 2015 рік виконано в сумі – 636645 грн. На оплату праці з нарахуваннями працівникам органів місцевого самоврядування спрямовано - 241349 грн., комунальні послуги та енергоносії - 24121 грн. На благоустрій міста використано – 297380 грн. Видатки спеціального фонду міського бюджету за I квартал 2015р. становлять – 35844 грн. Мирослава САРАНЧУК, головний бухгалтер міської ради (Продовження - на 3 сторінці.)

№ 29-30 (8353) 17 êâ³òíÿ ö.ð. áóäå ïðîâîäèòèñü «ãàðÿ÷à» òåëåôîííà ë³í³ÿ ç ïåðøèì çàñòóïíèêîì ãîëîâè ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ðîìàíîì Ïåòðîâè÷åì Êðàñíþêîì. Òåëåôîíóéòå: 213-78 ç 11 äî 12 ãîä. 24 êâ³òíÿ áóäå ïðîâîäèòèñü «ãàðÿ÷à» òåëåôîííà ë³í³ÿ ³ç çàñòóïíèêîì ãîëîâè ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Âîëîäèìèðîì Äìèòðîâè÷åì Ëèëèêîì. Òåëåôîíóéòå: 2-29-09 ç 11 äî 12 ãîä.

íÿìè â³äáóëàñÿ äâàäöÿòà ñåñ³ÿ Çàë³ùèöüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè øîñòîãî ñêëèêàííÿ. Ï³ñëÿ ¿¿ â³äêðèòòÿ ì³ñüêèé ãîëîâà Âîëîäèìèð Áåíåâ’ÿò ó êîðîòê³é âñòóïí³é ïðîìîâ³ íàãîëîñèâ, ùî ïåðøèé êâàðòàë Çàë³ùèêè ïðîæèëè áåç åêñöåñ³â, âðàõîâóþ÷è íå ïðîñòèé ïåð³îä ÿê ó åêîíîì³÷íîìó, òàê ³ â çàãàëüíîïîë³òè÷íîìó ïëàí³.

Ì³ñüêå ãîñïîäàðñòâî óñï³øíî ïåðåçèìóâàëî, êîìóíàëüí³ îðãàí³çàö³¿ ñïðàâèëèñÿ ³ç ïîñòàâëåíèìè çàâäàííÿìè. Íåïðîñòî áóäå ãàçäóâàòè â íàéáëè÷èé ÷àñ, äëÿ ïðèêëàäó ÊÀÌÀÇ àñôàëüòó îáõîäèòüñÿ çàðàç ó 2223 òèñ.ãðí. áåç ïëàòè çà óêëàäêó.

ÂÀÐÒÎ ÇÍÀÒÈ

Ç íèí³øíüîãî êâ³òíÿ ï³äðîçä³ëè ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè ðîçïî÷àëè îôîðìëåííÿ çàêîðäîííèõ ïàñïîðò³â äëÿ ä³òåé. Íîâèé äèòÿ÷èé äîêóìåíò çîâí³ í³÷èì íå â³äð³çíÿòèìåòüñÿ â³ä äîðîñëîãî çàêîðäîííîãî ïàñïîðòà. Äîêóìåíòè, îôîðìëåí³ äî 1 êâ³òíÿ, çàëèøàþòüñÿ ÷èííèìè äî çàê³í÷åííÿ òåðì³íó ¿õ ä³¿, - ïîÿñíþþòü ó ì³ãðàö³éí³é ñëóæá³. Âèãîòîâèòè äèòÿ÷èé çàêîðäîííèé ïàñïîðò ìîæíà â

òèõ ñàìèõ ï³äðîçä³ëàõ ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáè, äå çä³éñíþºòüñÿ ïðèéîì çàÿâ íà îôîðìëåííÿ ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí. Îôîðìëåííÿ äèòÿ÷îãî çàêîðäîííîãî ïàñïîðòà çä³éñíþâàòèìåòüñÿ íà ï³äñòàâ³ çàÿâè áàòüê³â (çàêîííèõ ïðåäñòàâíèê³â) àáî äèòèíè, ÿêùî ¿é âèïîâíèëîñÿ 16 ðîê³â. Ç 12 ðîê³â á³îìåòðè÷í³ äàí³ äèòèíè (â³äöèôðîâàí³ â³äáèòêè ïàëüö³â ðóê), çà çãîäîþ

593 òèñ. 928 ãðí. Öå äàñòü çìîãó â ìàéáóòíüîìó íàïðàâèòè ö³ êîøòè íà ïåðøî÷åðãîâ³ ïîòðåáè ì³ñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Àäæå çàòâåðäèâøè çâ³ò ïðî âèêîíàííÿ ì³ñüêîãî áþäæåòó çà ² êâàðòàë, ÿê ³ çì³íè ó íüîãî, äåïóòàòè òàêîæ ïîãîäèëè êîøòîðèñíó äîêóìåíòàö³þ íà ïîòî÷íèé ðåìîíò ÷àñòèíè òðîòóàðó ïî âóëèö³ Ãàéâîðîíñüêîãî,2022, à òàêîæ òðîòóàðó (ìàéäàí÷èêà) ïåðåä êîñòåëîì ïî âóëèö³ Ñòåôàíèêà, ïîòî÷íèé ðåìîíò ëèâíåâî¿ êàíàë³çàö³¿, áëàãîóñòð³é âóëèöü Ñ.Áàíäåðè, Ñòåôàíèêà, Îëüæè÷à, Ñòóñà, Áîãóíà, Ãàéâîðîíñüêîãî òà ïîòî÷íèé ðåìîíò âóëèö³ Óá³æåâñüêà òà ï³ä’¿çäó äî ñì³òòºçâàëèùà. Ñåêðåòàð ì³ñüêî¿ ðàäè Ñòåïàí Ìèðîíþê îçíàéîìèâ äåïóòàò³â ³ç çàõîäàìè ùîäî äîòðèìàííÿ ìåøêàíöÿìè, ï³äïðèºìñòâàìè, óñòàíî-

äàºòüñÿ òà âèâ÷àºòüñÿ âèêîíêîìîì ì³ñüêî¿ ðàäè. Äåïóòàòè ðîçãëÿíóëè íèçêó çåìåëüíèõ ïèòàíü çà çâåðíåííÿìè ãðîìàäÿí òà îêðåìèõ ÎÑÁÁ, ïðèéíÿâøè ïî íèõ â³äïîâ³äí³ ð³øåííÿ. Áóëî â³äõèëåíå êëîïîòàííÿ ÏÀÒ «Óêðòåëåêîì» (Òåðíîï³ëüñüêà ô³ë³ÿ) ùîäî âñòàíîâëåííÿ îðåíäíî¿ ïëàòè çà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ïëîùåþ 0,1183 ãà ïî âóë.Ñòåôàíèêà,4 â ðîçì³ð³ 3 â³äñîòê³â â³ä íîðìàòèâíî¿ ãðîøîâî¿ îö³íêè çåìë³. Îñê³ëüêè ïî ì³ñòó òàêèé â³äñîòîê ñÿãàº äåñÿòè, òî ì³ñüêà ðàäà ³ äåïóòàòè íå ïîãîäèëèñü íàäàâàòè òàê³ ïåðåâàãè îäíîìó ³ç ãîñïîäàðþþ÷èõ ñóá’ºêò³â ïåðåä ³íøèìè. Äåïóòàòè òàêîæ ðîçãëÿíóëè ð³øåííÿ âèêîíêîìó ì³ñüêðàäè ïðî ïåðåäà÷ó íåæèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ ïî âóë.Ñ.Áàíäåðè,36 (ÁÒ²) íà

âàìè òà îðãàí³çàö³ÿìè ì³ñòà ïðàâèë áëàãîóñòðîþ òà ñàí³òàðíîãî ñòàíó â õîä³ äâîì³ñÿ÷íèêà ïî áëàãîóñòðîþ, à òàêîæ ³ç ïåðåë³êîì çàêð³ïëåíèõ òåðèòîð³é. ßê çàçíà÷èâ ì³ñüêèé ãîëîâà Âîëîäèìèð Áåíåâ’ÿò, ó íèæíüîìó ïàðêó óæå ïðàöþº ëþäèíà, íà ÿêó ïîêëàäåí³ îáîâ’ÿçêè ïî áëàãîóñòðîþ, òàêà øòàòíà îäèíèöÿ ïåðåäáà÷åíà ³ ó âåðõíüîìó ïàðêó. Íà æàëü, îñòàíí³ì ÷àñîì íå â³ä÷óâàºòüñÿ äîïîìîãà ì³ñüê³é ðàä³ á³ëüøîñò³ êåð³âíèê³â ï³äïðèºìñòâ, ÿê³ º íà òåðèòîð³¿ ì³ñòà òà ³ãíîðóâàííÿ íàâ³òü çàïðîøåííÿìè áóòè ïðèñóòí³ìè íà ñåñ³¿ ì³ñüêî¿ ðàäè. À ñï³ëüí³ çóñèëëÿ º äî ÷îãî ïðèêëàñòè. Äî ðå÷³, çã³äíî ïîïåðåäí³õ ð³øåíü ñåñ³¿, ì³ñüêèé ãîëîâà, çàñòóïíèêè òà äåïóòàòè â³äçâ³òóâàëè â á³ëüøå ÿê äâàäöÿòè êîëåêòèâàõ. Îñíîâí³ ïîáàæàííÿ çàë³ùàí – íàâåäåííÿ áëàãîóñòðîþ íà âóëèöÿõ, ¿õ îñâ³òëåííÿ òà ïåðåâåçåííÿ ïàñàæèð³â íà ìàðøðóò³ ì³ñüêîãî àâòîáóñà. Ïëàíóºòüñÿ, ùî ¿õ áóäå äâà. Ïèòàííÿ ùîäî ââåäåííÿ ùå îäíîãî ìàðøðóòó ðîçãëÿ-

áàëàíñ òåðèòîð³àëüíèõ ãðîìàä ñ³ë, ñåëèùà, ì³ñòà ðàéîíó â îñîá³ Çàë³ùèöüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè òà ïðî ïåðåäà÷ó íà áàëàíñ Çàë³ùèöüêîãî ÆÊÏ ïðèì³ùåííÿ áóä³âë³ ê³íîòåàòðó ïî âóë.Êðóøåëüíèöüêî¿,48 ³ ïðèéíÿëè â³äïîâ³äí³ ð³øåííÿ. Ñåñ³ÿ ðîçãëÿíóëà êëîïîòàííÿ Çàë³ùèöüêîãî ÆÊÏ ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà ïåðåäà÷ó íà áàëàíñ Çàë³ùèöüêîìó ÐÂ ÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ êîìïëåêò³â â³äåîêàìåð ³ çàòâåðäèëà ðîçïîðÿäæåííÿ ì³ñüêîãî ãîëîâè, ïðèéíÿò³ ïðîòÿãîì ïåðøîãî êâàðòàëó ö.ð. òà äîãîâîðè, óêëàäåí³ ì³ñüêîþ ðàäîþ çà öåé æå ïåð³îä. Ó «Ð³çíîìó» ïðî ïðîáëåìè áëàãîóñòðîþ ì³ñòà ³ ïåðøî÷åðãîâ³ çàâäàííÿ, ÿê³ ïîòðåáóþòü âèð³øåííÿ ãîâîðèëè äåïóòàòè Âàñèëü ²âàíèøèí, Òàðàñ Ìèðîíþê, ßðîñëàâ Êîöþáà, Ëåñÿ Çàÿí÷êîâñüêà, Ìèõàéëî Ñîïèëþê, çàñòóïíèê ì³ñüêîãî ãîëîâè, äåïóòàò ðàéîííî¿ ðàäè Âàñèëü Ìàøåðà òà ³íø³.

áàòüê³â, âíîñÿòü íà åëåêòðîííèé íîñ³é ³íôîðìàö³¿, âìîíòîâàíèé ó ïàñïîðò. Íåîáõ³äí³ äîêóìåíòè: 1. Çàÿâà áàòüê³â àáî äèòèíè, ÿêùî ¿é âèïîâíèëîñÿ 16 ðîê³â. 2. Ñâ³äîöòâî ïðî íàðîäæåííÿ (äëÿ ä³òåé äî 16 ðîê³â) àáî ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè (äëÿ ä³òåé â³ä 16 ðîê³â); 3. Äâà ôîòî 3,5 íà 4,5 ñì òà îäíå ôîòî 10 íà 15 ñì (äëÿ ä³òåé äî 12 ðîê³â);

² âñå æ äî çàâåðøåííÿ êàäåíö³¿ íèí³øíüîìó äåïóòàòñüêîìó êîðïóñó ì³ñüêðàäè º ùå íàä ÷èì ïðàöþâàòè. Âñ³ ðîçóì³þòü, ùî â óìîâàõ â³éñüêîâèõ ä³é íà Ñõîä³ äåðæàâè, î÷³êóâàòè øâèäêîãî ïîë³ïøåííÿ ñèòóàö³¿ ìàáóòü íå âàðòî. ² âñå-òàêè, ñóäÿ÷è ³ç äîïîâ³ä³ íà÷àëüíèêà â³ää³ëó îáë³êó ³ çâ³òíîñò³ – ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà ì³ñüêî¿ ðàäè Ìèðîñëàâè Ñàðàí÷óê ïðè ðîçãëÿä³ ïèòàíü ïîðÿäêó äåííîãî «Ïðî âèêîíàííÿ ì³ñüêîãî áþäæåòó çà ² êâàðòàë 2015 ðîêó» òà «Ïðî âíåñåííÿ çì³í â ì³ñüêèé áþäæåò íà 2015 ð³ê» çà ² êâàðòàë ö.ð. ì³ñüêèé áþäæåò âèêîíàíî ìàéæå íà 195 â³äñîòê³â. Ëåâîâó ÷àñòêó öüîãî ïåðåâèêîíàííÿ ñêëàâ àêöèçíèé ïîäàòîê, ÿêîãî âæå ó ² êâàðòàë³ ïîñòóïèëî 386 òèñ.501 ãðí. Çíà÷íî çðîñëè ïîñòóïëåííÿ â³ä çåìåëüíîãî ïîäàòêó ç ô³çè÷íèõ îñ³á – ïðè ïëàí³ íà ð³ê 12 òèñ.ãðí. ñêàðáíèöÿ ì³ñòà ïîïîâíèëàñü íà 31 òèñ. 335 ãðí. Çàãàëîì ïåðåâèêîíàííÿ ïëàíó ïî äîõîäàõ çàãàëüíîãî ôîíäó çà ² êâàðòàë ñêëàëî

Олег ВІСТОВСЬКИЙ

4. ²äåíòèô³êàö³éíèé êîä; 5.Êâèòàíö³¿ ïðî îïëàòó, âèçíà÷åí³ çàêîíîäàâñòâîì. Âàæëèâî: äåðæàâíå ìèòî ïðè âèãîòîâëåíí³ çàêîðäîííîãî ïàñïîðòà äëÿ ä³òåé íå ñòÿãóºòüñÿ. Âàðò³ñòü (áåç óðàõóâàííÿ äåðæìèòà) ó ðåãëàìåíòíîìó

ïîðÿäêó (20 ðîáî÷èõ äí³â): 348, 15 ãðí (ïàñïîðò, ÿêèé ì³ñòèòü áåçêîíòàêòíèé åëåêòðîííèé íîñ³é ³íôîðìàö³¿); 291,15 ãðí (ïàñïîðò, ÿêèé íå ì³ñòèòü áåçêîíòàêòíèé åëåêòðîííèé íîñ³é ³íôîðìàö³¿); ó òåðì³íîâîìó ïîðÿäêó (äî 7 ðîáî÷èõ äí³â) 435.30 ãðí (ïàñïîðò, ÿêèé ì³ñòèòü áåçêîíòàêòíèé åëåêòðîííèé íîñ³é ³íôîðìàö³¿); 378,30 ãðí (ïàñïîðò, ÿêèé íå ì³ñòèòü áåçêîíòàêòíèé åëåêòðîííèé íîñ³é ³íôîðìàö³¿); Òåðì³í ä³¿: 4 ðîêè (äî 16 ðîê³â); 10 ðîê³â (ç 16 ðîê³â).

Заліщицький РС УДМС України в області

z Квітень 2015 року № 88

Ïðåçèäåíò Ïîðîøåíêî, ÿê ³ âñ³ íåáàéäóæ³ çà äîëþ Óêðà¿íè, ñõâàëþþòü ï³äâèùåííÿ ðîë³ îðãàí³â ñàìîâðÿäóâàííÿ, ÿêå ïî÷àëîñÿ â íàø³é äåðæàâ³. Çâàæàþ÷è íà öå, íå ìîæó çðîçóì³òè ïîçèö³þ ì³ñüêèõ î÷³ëüíèê³â, êîòð³ ìèðÿòüñÿ ç îêîçàìèëþâàííÿì ïðàö³âíèê³â ñàíåï³äåì³îëîã³÷íî¿ ñëóæáè íà çàë³ùèöüêîìó ðèíêó òà ç áàéäóæ³ñòþ «äà³øíèê³â» äî áåçïåêè ï³øîõîä³â íà âåëåëþäíèõ ïåðåõðåñòÿõ ì³ñòà. Êîæíîãî áàçàðíîãî äíÿ ñïîñòåð³ãàþ îäíó é òó æ êàðòèíó: ìåòêèé õëîï÷èíà çáèðàº «äàíèíó» çà òîðãîâå ì³ñöå íà ðèíêó – â³ä 10 äî 20 ãðèâåíü, à çà íèì ç âåëèêîþ òàöåþ éäå æ³íî÷êà ç åï³äåìñòàíö³¿ ³ â îäíîðàçîâ³ áàíî÷êè-ñêëÿíî÷êè çáèðàº ñìåòàíó â³ä ïðîäàâö³â – ÿê êàçàëè â äàâíèíó – íàá³ëó, òîáòî ìîëîêà, ñèðó, ñìåòàíè. ²íêîëè ÿêàñü ïðîäàâ÷èíÿ ìîëî÷íî¿ ïðîäóêö³¿ âèøêðåáóº íàâ³òü ðåøòêè ñìåòàíè ç³ ñâîº¿ ïîñóäèíè, áî ñìà÷íó ñèðîâèíó óæå âñòèãëà ïðîäàòè. Àëå «á³ëèé õàëàò» âèìàãàº íàïîâíèòè áàíî÷êó… Ïèòàºòüñÿ: äëÿ ÷îãî (à ìîæå «äëÿ êîãî?») çáèðàºòüñÿ öÿ «äàíèíà», àäæå ÷åðåç ï³â ãîäèíè-ãîäèíó öèõ ïðîäàâ÷èíü óæå íå áóäå çà ñòîëàìè ìîëî÷íîãî ïàâ³ëü-

éîíó, à ¿õíÿ ïðîäóêö³ÿ îïèíèòüñÿ â äîìàõ çàë³ùàíö³â? Òî æ ÷è ðîáëÿòü ÿê³ñü àíàë³çè çíåîñîáëåíèõ çðàçê³â ³ç òàö³ ñóìë³ííîãî ¿õ çáèðà÷à? ×è – ìîæå – çëèâàþòü ïî òèõ 70100 ãðàì³â ñìåòàíè â îäíó ïîñóäèíó é ä³ëÿòü ì³æ êîëåãàìè ç êîëà â³äïîâ³äàëüíèõ ïðàö³âíèê³â ðèíêó? Íå õîò³ëîñÿ á çâèíóâà÷óâàòè ö³ «á³ë³ õàëàòè», àëå ï³äîçðà â îêîçàìèëþâàíí³ íåáåçï³äñòàâíà, áî çàï³çí³ë³ àíîí³ìí³ àíàë³çè í³êîãî íå îáåçïå÷àòü â³ä ìîæëèâèõ çáóäíèê³â ð³çíèõ õâîðîá. Âèñíîâîê íàïðîøóºòüñÿ îäèí: àáî ðîáèòè çàâ÷àñíî íàëåæí³ àäðåñí³ àíàë³çè ³ âèäàâàòè â³äïîâ³äí³ ñåðòèô³êàòè ÿêîñò³ ìîëî÷íî¿ ïðîäóêö³¿ ïðîäàâöÿì, àáî çáåðåãòè ôîíä îïëàòè ïðàö³ îêîçàìèëþâà÷³â – çáèðà÷³â íàòóðàëüíî¿ «ïîäàò³». Ùîäî áàéäóæîñò³ ì³ñüêî¿ ðàäè òà ïðàö³âíèê³â Çàë³ùèöüêîãî â³ää³ëåííÿ ÄÀ² ÓÌÂÑ äî áåçïåêè ï³øîõîä³â ó ì³ñòà: íà áàãàòîëþäíîìó ïåðåõðåñò³ â ðàéîí³ ïîøòè, ðåñòîðàíó «Äí³ñòåð» òà êðåäèòíî¿ ñï³ëêè «Ñàìîïîì³÷» ÿêèéñü íåâïðàâíèé âîä³é ïîøêîäèâ ñâ³òëîôîð-àâòîìàò. Î÷åâèäíî, ñëóæáà ÄÀ² àáî ³íæåíåð ì³ñüêðàäè ä³éøëè â ì³ðêóâàííÿõ íàéïðîñò³øîãî – çð³çàòè àâòîãåíîì ç³ãíóòèé ñòîâï, ùîá íå ïñóâàâ âèãëÿäó ðóéíàö³¿, ³ – ñïðàâà çàê³í÷åíà. ßê, äî ðå÷³,

³ ç³ ñòåðòîþ «çåáðîþ» íà âñ³õ ïåðåõðåñòÿõ òà ï³øîõ³äíèõ ïåðåõîäàõ ó íàéâàæëèâ³øèõ ì³ñöÿõ Çàë³ùèê³â (á³ëÿ ìàãàçèíó «Óðîæàé», ïîáëèçó àâòîáóñíî¿ ñòàíö³¿ òîùî). Âçèìêó, êîëè äîðîãè ïðèòðóøåí³ ñí³ãîì, âîä³¿ ñâîþ óâàãó çâåðòàþòü íà âóëè÷í³ çíàêè áåçïåêè, àëå âë³òêó – êîëè çá³ëüøóºòüñÿ ó ðàçè ðóõ àâòîòðàíñïîðòó – íå äîö³ëüíî åêîíîìèòè íà äâîõòðüîõ ë³òðàõ ôàðáè äëÿ áåçïåêè ëþäåé, ùîá â³äíîâèòè «çåáðó». ßê ³ ïîðà ï³äíÿòè íà êðîíøòåéí äî ñò³íè «Ñàìîïîìî÷³» àáî æ íà äð³ò íàä äîðîãîþ ñâ³òëîôîðàâòîìàò õî÷à á ³ç æîâòèì êîëüîðîì ïîïåðåäæóâàëüíîãî ñèãíàëó. Äîö³ëüíî éîãî âñòàíîâèòè é ó çãàäàíèõ âèùå ì³ñöÿõ, ÿê ³ á³ëÿ ðàéïîë³êë³í³êè, øê³ë ì³ñòà. Ñïîä³âàþñÿ: óñï³øíå âèð³øåííÿ äâîõ ìî¿õ çàïèòàíü äî ìîæíîâëàäö³â ì³ñòà – äëÿ ÷îãî ðîáëÿòü ³ ÷îìó íå ðîáëÿòü? – ïðèíåñå íå ò³ëüêè áåçïåêó çàë³ùàíàì, à é âäÿ÷í³ñòü ¿õ òèì, õòî ë³êâ³äóº ö³ óïóùåííÿ. Íå áóäüìî áàéäóæèìè íå ò³ëüêè äî çãàäàíîãî, à é äî òèõ, õòî íå âêèäàº ïàêåòè ç³ ñì³òòÿì â ñïåöêîíòåéíåðè, à çàëèøàº ¿õ ïîá³ëÿ äîðîãèõ çá³ðíèê³â, àáè ñîáàêè ðîçòÿãóâàëè ³ çàñì³÷óâàëè ì³ñòî. Ïîðà áóòè ãîñïîäàðÿìè â ñâîºìó äîì³. Петро МЕЛЬНИК

ВИКОНАННЯ ДОХОДІВ МІСЬКОГО БЮДЖЕТУ ЗА І КВАРТАЛ 2015 РОКУ ккд 100000 00 110000 00

Дох оди

Податкові надходження Под атки на д оходи , по датки на при буток, под атки на збіл ьшення 140000 00 Вну трішні податки на товари та послу ги 180000 00 Міс цеві под атки 180100 00 Под аток на майно 180105 00 Земел ьни й пода то к з юри дичних о сіб 180106 00 Оренд на пла та з ю ридичних осіб 180107 00 Земел ьни й пода то к з фізичних осіб 180109 00 Оренд на пла та з фізичних осіб 180500 00 Єд иний под аток 190000 00 Інші пода тки та збори 190100 00 Еколо гіч ний под ато к 190101 00 Над ходж ення від вики дів забру днюю чих речовин в атмосфер не пов. 190102 00 Над ходж ення від скидів забр удню ючих речовин безпос ереднь о 190103 00 Над ходж ення від розміщ ення відход ів у спеціал ьно відв едени х 200000 00 Неп одаткові на дходження 210800 00 Інші над ходж ення 220000 00 Ад міні стр ати вні зб ори та платежі, д оходи від некомерційної господ. Пл ата за оренду ціліс них майнових ко мплексів та іншого 220800 00 дер жавного майна 220900 00 Д ержавне ми то 220901 00 Д ержавне ми то , щ о с плачує ться за мі сцем розгляду та оф ормл ення 220904 00 Д ержмито, пов'язане з ви дачею та оф ормле н. закорд он. 240000 00 Інші непод аткові над ходж ення 300000 00 Доходи від операцій з капіталом 330100 00 Над ходж ення від продаж у зе мл і 500000 00 Цільо ві фо нди Раз ом доходів 410200 00 Д отації 410300 00 Суб венції Всього д оходів

Заг альний фон д Спеціальни й фонд Раз ом Затв. Вик онано Затв. Вик он. з Затверджено Виконано з на з вітни й з початк у н а з вітний поч атк у на з вітн ий початк у р оку період р оку період ро ку період 573980,00 11 47524,37 0,00 -8 0,99 573980,00 114 7443,38 200,00 40 9,00 200,00 409 ,00 275000,00 577430,00 112030,00 66500,00 20590,00 6740,00 18200,00 435400,00 6350,00 6350,00 3560,00

38 6501,71 74 5362,39 22 1567,70 88 295,1 1 38 153,2 0 31 335,3 4 62 184,5 5 52 0093,03 15 251,2 7 15 251,2 7 12 834,7 7

190,00

96 ,34

190,00

96,34

• 2600,00

23 20,16

2600,0 0

232 0,16

52397,00 0,00 16550,00

72 781,2 4 33 01,60 36 142,8 4

11150,00 5400,00 1820,00

10 369,3 8 50 63,28 21 10,21

3580,00 35847,00 0,00 0,00 0,00 626377,00

29 53,07 35 847,0 0 0,00 40000,00 0,00 40000,00 0,00 12 20305,61 40000,00

6729 ,65 6729 ,65

626377,00

12 20305,61 40000,00

0,00

-8 0,99

0,00

275000,00 577430,00 112030,00 66500,00 20590,00 6740,0 0 18200,00 435400,00 6350,0 0 6350,0 0 3560,0 0

ÔÎÒÎÔÀÊÒ

386 501,71 745 281,40 221 567,70 882 95,11 381 53,20 313 35,34 621 84,55 520 093,03 152 51,27 152 51,27 128 34,77

52397,00 0,00 16550,00

727 81,24 330 1,60 361 42,84

11150,00 5400,0 0 1820,0 0

103 69,38 506 3,28 211 0,21

6648 ,66

3580,0 0 35847,00 40000,00 40000,00 0,00 666377,00

295 3,07 358 47,00 672 9,65 672 9,65 0,00 122 6954,27

6648 ,66

666377,00

122 6954,27

Íà ñâ³òëèí³ ²ãîðÿ ²ÂÀÍÑÜÊÎÃÎ: ó ñóáîòó, 4 êâ³òíÿ ö.ð., â Çàë³ùèêàõ â³äáóâñÿ ïåðåäâåëèêîäí³é ÿðìàðîê äëÿ ïåíñ³îíåð³â òà ãðîìàäÿí ï³ëüãîâèõ êàòåãîð³é.

4 u

ГОЛОС СЕЛА: ВЕСНЯНО-ПОЛЬОВІ РОБОТИ - 2015

оки держава в особі наших очільниківможновладців думає ще тільки перейматися господарськими проблемами на час посівної, кирзові селянські чоботи вже нетерпляче топчуться на польових обніжках. Бо час! Крізь відчинені природою квітневі передвеликодні вікна чується гуркіт тракторів. Кипить на полі робота.

В якому стані нині майбутній хліб? Чи парує земля, на якій ось-ось мають сіяти? Ми навідались у Товсте, приватне підприємство «Ель Гаучо», яке базується на засадах взаємної довіри і відповідальності до своїх орендодавців , і поспілкувались з його керівником – молодим, енергійним, відповідальним Сергієм Нашкольним, якому в районі довірили свої паї селяни з 12 сіл, а загалом, щоб бути точним – понад 4483 гектари землі орендує на даний час це підприємство. - Як Вам вдалося привабити до себе стільки людей, Сергію Валерійовичу? - запитуємо. - Я родом із Хмельниччини, можна сказати, чужий в цих краях, але намагаюсь працювати на сімейнородинних принципах. Газдувати сьогодні нелегко всім. Але скажу про свою команду людей. Ми нікого не обманюємо, навпаки допомагаємо і розуміємо своїх пайовиків у різних ситуаціях, а найголовніше – вчасно розраховуємось по нормальних мірках. Спершу ми обробляли паї в Мишкові, Угриньківцях, Хмелеві, Товстому, Садках, Головчинцях, Ворвулинцях, а згодом нас оцінили в інших селах: Бедриківцях, Дзвинячі, Добрівлянах, Дуплиськах, ІванеЗолотому. Географія дуже широка, а ще ми обробляємо товстенькі землі - майже 800 гектарів, забезпечуючи певні соціальні гарантії не тільки своїм працівникам, а й мешканцям багатьох сіл.

№ 29-30 (8353)

Хоч як це парадоксально звучить, підприємство важко назвати перспективним. І не тому, що немає сил і бажання забезпечити його майбутнє, а тому, що відсутні будь-які гарантії з боку державного планування і фінансування. Покладаємось на власні сили, фінанси, інтуїцію та досвід. А бувають і ризики. Хоча кращі традиції ми зберегли. - Чого і скільки плануєте посіяти, чим займаєтесь зараз? - Найбільше, звичайно, будемо вирощувати сої, майже 3 тис. гектарів, соняшнику – 500 га, чималий відсоток у зерновому клині займе кукурудза – це наш другий після сої стратегічний товар, який успішно перезимував у зерні. У великих

волонтери, оскільки Ви допомагаєте нашим захисникам. Координаючи зусилля задля підтримки армії, тих, хто в АТО, Ви переймаєтесь долею людей в особливий спосіб. Розкажіть про це докладніше. - Я переконаний, що допомога і раніше, і зараз дуже потрібна нашим бійцям на передовій. Такими справами не варто хвалитись, бо це наш біль, коли молода людина йде захищати Вітчизну, а не має навіть необхідного. Наша допомога проявлялася в різних справах. Ми придбали бронежилети, трактор, дали 1 тонну гречки, декілька мішків цукру. Керівнику кооперативу «Ратай» Ігорю Марусяку дали зерно, а він змолов його на крупи. Усім бійцям, котрі в АТО, виділили

грн., на току, на осушуванні зерна, – 4 тис.грн. Я розумію, що кожна людина прагне заробити не лише трудовий стаж, хоч якийсь, але й мати постійний заробіток… - Чи маєте змогу придбати нову техніку? Хоча й наявна у Вас новітня. - Минулого року ми купили дві сівалки для посіву сої. Імпортна надто дорога. І це серйозний привід узятися за розширення виробництва вітчизняної техніки. І не лише техніки, а й інших засобів, необхідних хоча б для вирощування та обробітку культур.

бункерах вона зберігається на токовому господарстві і чекає грошовитого покупця. Собівартість її не з дешевих, бо зерно з поля треба пропускати через сушарку, яка працює на газі. Але до кондиції ми змушені довести, бо інакше ніхто зерно не купить. Безумовно, обов’язково сіємо пшеницю і ячмінь. Бо на пай даємо не менше 6 цнт збіжжя, можливо, й більше, все залежить від величини паю. Але щоразу ми переглядаємо орендну плату. - Як перезимувала озимина? - Більш-менш задовільно, хоча посушлива осінь великі біди обіцяла. Тому, як тільки виглянуло сонце, взялися підживлювати її. Внесено карбоміт під посів соняшника й кукурудзи, під інші культури. Добре, що добрива та солярку придбали заздалегідь. Багаторічний досвід навчив нас: перед посівною та жнивами все дорожчає. І всім високим чиновникам до цього байдуже. Але коли зросте в ціні зерно – тут тобі й Антимонопольний комітет, і решта контролюючих органів одразу активізуються. - Сергію Валерійовичу, Вами також задоволені

по 1 тис.грн. З нашого селища на війну добровольцем пішов селищний голова Роман Демкович. Його вчинок заслуговує поваги, бо ніхто більше із сільських очільників під обстріли не пішов… Я, звичайно, достеменно не займався підрахунками, але для армії ми загалом вже дали 250 тис.грн. Це - без харчів, техніки. - А чи даєте роботу своїм, так би мовити, людям у господарстві? Чи справно платите зарплату, чи ні перед ким не маєте боргів? - Начебто нічого особливого, і саме так мало би бути практично в кожному селі, де інвестори взялися обробляти землі. Але найсильніші забувають про це. У нас у зимовий час, в лютому зокрема, зареєстровано на роботі 115 осіб. У сезонний час в нас на виробництві бувають 150-170 осіб, а на збирання врожаю ми залучаємо й більше. За лютий, наприклад, - переді мною фінансові відомості – фонд заробітної плати становив понад 300 тис.грн., це в середньому 3 тис.грн. на місяць, а водій на автомашині «ЗІЛ» отримав 3800

- Слухаючи Вашу розповідь, мені цікаво, як Ви контролюєте виробничий процес у віддалених селах, де треба обробляти поле, транспортувати туди техніку, а ще й місцевість у багатьох місцях горбиста, і поломки виникають… - Я ж - не один у полі воїн, є команда людей, висококласних спеціалістів: Сергій Опольський, мій заступник, Іван Бульдяк, головний агроном, є чудові механізатори, інженерна служба, яку очолює Тарас Дутка. Крім того, з усіма сільськими радами в нас налагоджені добрі стосунки. Зрештою, на місцях ми все вирішуємо через сільських голів. Ми не даємо грошей сільським радам, а фінансуємо виконання робіт. І це вже стало доброю традицією. - Чи надовго Вам вистачить такого потенціалу? - Час покаже. Робота господарства спрямована на те, щоб все-таки отримувати стабільно прибутки, а значить - воно мусить знаходити рентабельні культури, а згодом – і галузі. Але дуже часто наголос ставимо не тільки на них, а спираємося на весь традиційний комплекс рослин-

ництва і робимо це через певні причини. Найголовніше – які ціни і фінансові перспективи принесе новий сезон. Що буде в ціні? А в чому перевиробництво? Чи буде куди збувати продукцію? На жаль, яким би передбачливим не був керівник, а цього йому знати не дано. Тому сіємо, переважно економічно вигідні культури і не забуваємо про зернові, щоб людям було що дати. Податки високі, ціни часто коливаються, спробуй, вгадай. Тому головне для нас – прогнозованість. - Сподіваюсь, що соціальна сфера Вам нечужа. - Звичайно. Бо поки держава думає, села бідніють, причому катастрофічно. І вагомі соціальні оновлення нам теж не завжди під силу, і ми поцікавились у сільських очільників, як «Ель Гаучо» допомагає селам. Допомогли садкам відремонтувати Будинок культури. В Угриньківцях, як розповіла в бліц-інтерв’ю сільський голова Любов Гарвасюк: - На кожен поклик біди чи тривоги Сергій Валерійович відгукується щиро. У нашому селі фірма землі обробляє вже 5 років. Особливо активна допомога була відчутна під час ремонту Будинку культури в нашом у селі Угриньківці. Затрачено понад 20 тис.грн. Виконання робіт в дитсадку в сумі 5 тис. також профінансувало керівництво «Ель Гаучо». У Берестку обладнано дитячий майданчик. Школі - допомога постійно: і на ремонтні роботи, і на харчування учнів. У Хартонівцях, в клубі, частково перекрито дах. Сергій Нашкольний проявляє особливу турботу до старших одиноких людей. Святкові набори для них – двічі на рік. А важкохворим надає допомогу від 1 до 5 тис.грн. Такими вчинками ця людина заслуговує від нашої громади високих слів вдячності. І, нарешті, сплата податків – вчасна і ретельна. В Іване-Золотому, як

Всечесного отця Олега ВИННИЦЬКОГО, пароха церкви Пресвятого Серця Христового УГКЦ м.Заліщики, з 20-літнім ювілеєм священства та 30-літнім ювілеєм подружнього життя з дорогою нам їмостю Тетяною вітають сестринство, братство, церковний комітет, церковний хор «Благовіст», вівтарна дружина, спільноти «Матері у молитві» та «Апостольство молитви», парафіяни нашої Церкви та засилають вітальні слова: дорогий наш отче Олеже! Прийміть щирі вітання у знак великої пошани до Вас як духовного провідника, взірця подвижницької праці в ім'я служіння Богові та людям. Ми дякуємо Всевишньому за дар Вашого життя, за Ваші мудрі та повчальні науки, зерна любові, милосердя, віри і надії, що засіваєте у наших серцях! Зичимо Вам та Вашим рідним міцного-міцного здоров'я, радості і миру у серцях, твердості у вірі, ревності в любові, щедрих Божих Благословень та опіки Божої Матері на щодень, на многії літа! Сійте у серцях людських добро, ми Вам щиро хочемо бажати, щоб зерно це щедро проросло і врожай зуміли Ви зібрати... Хай Господь здоров'я посилає, радості та щастя додає. Дух Святий над Вами хай витає, бо Ви добрим пастирем в нас є. Хай додасть наснаги Вам і сили, хай панують Спокій, Мир, Добро, щоб Ви довго Господу служили і в житті, щоб горя не було!

розповів сільський голова Іван Гуменюк, Сергій Нашкольний допомагав школі грошима на ремонт, до клубу придбав більярдний стіл, не забуває керівник і про храми. На нашу сільську церковцю також допоміг грошима. Днями видав кожній сільській школі, де орендує землі, по мішкові цукру і гречаної крупи. Це - солідний керівник, його ніяк не порівняєш з І.Гутою, який раніше наживався на наших землях, а село не мало нічого від нього. У Товстом у поставили огорожу на кладовищі, на стадіоні обладнали трибуни. Від «Ель Гаучо» дали метал, а фірма «Агрополіс» дерево. - У Вас є якесь цікаве життя, крім роботи? Як Ви відпочиваєте? - У вільний час займаюсь спортом. Уже другий рік ми завойовуємо кубок пам’яті Я.Оробка у Виноградному. У нашій команді 4 гравці із суперліги. Ці змагання по волейболу дають заряд бадьорості на довгий час. Учасники турніру приїжджають із Чернівців, Львова, Хмельниччини, Івано-Франківщини. У день пам’яті Небесної Сотні ми також організували змагання. На цій патріотично піднесеній ноті хотілося б і закінчити. Але це була б неповна розмова. В Товстому з дня на день очікують на сівбу. Тому в С.Нашкольного, керівника науково-виробничого агропромислового підприємства «Ель Гаучо», сонце відчиняє браму на весну. Сергій Валерійович сказав: «Я не є далекий від справжнього розуміння і підтримки сільського життя. Але помітна байдужість центральної влади до села не сприяє його розвитку. От коли влада відчуватиме відповідальність за його долю, село почне відроджуватися, це буде не швидко. Політика байдужості все-таки найгірша». - Дякую за розмову. І бажаю й надалі залишатися небайдужою людиною. Ольга МЕЛЬНИК

Світлини Ігоря ІВАНСЬКОГО.

З прекрасним молодим ювілеєм, 20-річчям від дня народження, щиро вітаємо дорогого сина, брата, внука, племінника Юрія ОРОБЧУКА із села Шутроминці. У 20 літ розквітає життя, І душа, ніби пташка, співає. І юність, як бистра ріка, А в серці кохання палає. Нехай в житті все буде, що потрібно, Без чого не складається життя: Любов, здоров'я, щастя, дружба І вічно юна, нестаріюча душа. Бажаєм ми тобі життя прожити Без сліз, без горя, без біди. Нехай воно щасливим буде Сьогодні, завтра і завжди! З любов’ю – мама Ганна, тато Василь, брат Володя, бабуся Наталія, дідусь Ярослав, бабуся Галина, хрещена мати Марія із сім’єю

№ 29-30 (8353) u

НА ЖУРНАЛІСТСЬКІЙ НИВІ - ЮВІЛЕЙ

дається, зовсім недавно святкувала районка і 60, і 70 літ. А цьогоріч додалося ще п’ять. 75 років – поважна дата і для людини, і для газети. Тернистий шлях судився їй. Долю Вітчизни – найважчі, найтрагічніші події переживала й районка.

Далекого 1940 року, коли вирували неспокійні передвоєнні часи, народилася газета з назвою «Червоний прапор», в післявоєнний період вона мала промовисту назву «Перемога», а в 1965 році, після реорганізації району, в Заліщиках народився «Колос». Отож, із часу виходу першого номера районної газети вже сплило 75, а нашому рідному беззмінному «Колосу» виповнилось 50. Кожне покоління його творців – то окрема віха в житті газети. Перші номери випускали люди, які й не знали вимог друкованого видання, але, як вміли, так і творили. Головне – газета жила. А читачі дорожили нею, бо прагнули слова живого про життя краю, про

людей. Звичайно, тоді не було публікацій про Голодомор в Україні, про комуністичні репресії, про геноцид і етноцид української нації. Було інформування про сільські справи виробничі. Чесним трудящим людям було важко, невимовно важко. Багато з них терпіли від ворожої імперії, від атеїстичної пропаганди. Страждали, відбували заслання. Від клятого режиму залишились спогади не в одній родині. І лише з настанням демократичних перемін змінювалася трибуна народу, оновлювалася й районка, наповнювався добірним зерном «Колос», нового

змісту набували й матеріали наших попередників – журналістів, відомих і невідомих нам творчих людей, громадських кореспондентів, інтелігенції і колгоспників, які так дорожили рідним словом.

Усі вони в нашій пам’яті: молодші згадують старших, переплітаються буття звичайних простих родин з газетним словом.

його гідно, по-християнському, при цьому мати добре здоров’я, ясну пам'ять мріє чи не кожен із нас. Але тільки одиниці від Всевишнього отримують такий подарунок. Нещодавно відбулася вагома подія у житті мешканки села Щитівці Марії Іванівни Гуменюк, до якої завітало багато гостей, щоб розділити з нею радість – 105-річний ювілей. Привітати Марію Іванівну в день її іменин прибули представники влади: перший заступник голови РДА Роман Краснюк, сільський голова Василь Гнатишин, директор територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Ірина Навізівська, начальник

газети «Колос» О.Дяків 36слайдову презентацію про віхи історії районної газети та її творців. Учасники події, які прибули з Києва, Тернополя, Чорткова, Борщова, Гусятина також могли ознайомитися з виставковими фотоальбомами та архівними книгами про літопис часо-

цікаву тему, щоб і малому, і старому лягли на душу щемкі оповіді про людські стосунки… Це - свого роду виховання здорової моралі, якої так не вистачає між людьми. А матеріали на цю тематику бажано частіше готувати журналістам і ділитися читачам-дописувачам. Захід розпочався із спогадів, слова-пам’яті і хвилини мовчання за першим редактором «Колоса» П.І.Ковальчуком. Петра Івановича немає з нами вже 20 літ. (Продовження - на 6 стор.)

Світлини Ігоря ІВАНСЬКОГО.

ЛЮДИ ТВОЇ, НАДДНІСТРОВ’Я

Життя кожної людини неповторне, цікаве та багатогранне, сповнене трепетними переживаннями й сподіваннями, хвилинами радості й печалі. Прожити

Коли в домі є хліб, ми не думаємо про нього, смакуємо ним щодня, не обходимось у будні і свята. Той самий хліб – газета, з якою єднають роки. Для багатьох вона стала і долею, і професією, і світлим обрієм, і щирим спогадом. А тим паче, коли відзначаєш таку дату. …У літературній світлиці районної бібліотеки відбулися урочини з нагоди дня народження районного часопису. Захід провели директор Заліщицької ЦБС Ольга Тракало, бібліотекарі Лілія Вонс та Галина Балицька, демонструючи підготовлену редактором

пису, починаючи з 1940 року. На урочистість прийшли ті, хто є справжнім порадником, другом, передплатником, помічником, хто розуміє і співпереживає проблеми, радіє успіхам, а найголовніше – вони є читачами і, беручи в руки газету, в передчутті очікують цікавого читання, співпереживання за долі людей, за успіхи їхні та невдачі. Хочеться, щоб кожен з них знайшов для себе свою

НАПИСАНО СЕРЦЕМ

еред учнівської молоді у школі с. Зозулинці відбувся конкурс творчих робіт на тему: «Ми – українці», у якому діти вкотре висловили почуття любові до України, бажання бачити її у майбутньому мирною, без війн і крові, без горя і сліз, а ще – могутньою, рівною серед передових країн світу європейською країною. Щирі судження дітей зворушують серця дорослих. Серед цих робіт лист - Народового Артура до його батька Ігоря Петровича, який зараз перебуває в зоні АТО.

лижаються Великодні свята. Ми завжди їх проводили разом. Хотілось би, щоб так було і цього року. Напередодні воскресіння Ісуса Христа хочеться щиро привітати Вас і всіх бійців зі святами. Нехай Матінка Божа охороняє Вас від всього злого. Сподіваюся, що

управління Пенсійного фонду України в Заліщицькому районі Ольга Копчук, які вручили ювілярці квіти, подарунки, вітальний адрес. Вони бажали Марії Іванівні,

щоб доля зігрівала й голубила її міцним здоров’ям, безмежним щастям, а янгол-хоронитель завжди оберігав. Варто тільки задуматись, 105 років – це ж ціле століття, кілька соціальних формацій та двох світових воєн. Багато бачила ювілярка за своє життя, та пережила. Народилася Марія Гуменюк у багатодітній сім’ї в селі Щитівці. Вийшла заміж, виховала двох дітей – Анастасію та Ганну. Руки Марії Іванівни ніколи не знали

втоми. Усе своє життя вона трудилася то у колгоспах на різних роботах, зокрема в ланці, то у себе на городі, то у полі. До слова, ювілярка навіть донедавна, тобто до 103-річчя, поралася на господі. Марія Гуменюк дякувала за привітання, раділа гостям. Її дочка Ганна Іванівна, якій зараз 78 років, проживає разом із ювіляркою, а інша Анастасія - у селі Лисичники. Ювілярці є чим пишатися, адже вона любляча мама, бабуся, прабабуся, берегиня сімейного затишку в своїй родині, має 5 внуків, 8 правнуків та 2 праправнуки. Тож нехай Вас, Маріє Іванівно, Господь Бог береже ще

«ЛЮБИЙ ТАТУСЮ! Знову і знову пишу Вам листа, але вже не подумки. Так хочеться багато розказати, почути знайомий голос, мудрі настанови. Я добре навчаюсь, допомагаю рідним, роблю все, щоб не засмучувати Вас. Мені Вас так не вистачає…Часто замислююся над Вашими порадами, а особливо - щоб за будь-яких обставин завжди залишатися Людиною. Я вже не маленький і знаю: коли країні загрожує небезпека, бути осторонь Ви не змогли, тому що знали,там, як і під час Революції Гідності, чекають на медичну допомогу бійці, і,можливо, від вашого

багато літ, дарує духовну рівновагу, сімейний затишок та мирне небо!

Ірина ІВАНСЬКА Світлини автора

вміння залежить життя чиїхось синів, батьків, братів, дідусів. Звичайно, милосердя, небайдужість, почуття обов’язку – це перш за все… Я розумію: так треба, хто як не Ви, допоможе Україні у скрутний час. Коли виросту теж боронитиму свій край, свою родину. Надворі весна буяє первоцвітом, все навколо оживає, воскресає. Наб-

весна принесе мир в Україну, яка, як і Господь, воскресне, підніметься з руїн, і все у нас буде добре, бо ми дуже любимо свою Батьківщину. Я пишаюся Вами, татусю, як і інші діти своїми батьками, які захищають східні кордони України. Вірю і молюся, щоб війна скоро закінчилася і всі бійці повернулися додому. Татусю, дуже Вас люблю і чекаю з нетерпінням! Ваш син Артур»

Прислухаймося до дитячих сердець! Україна у нас одна, її треба захистити. Пам’ятайте, ми завжди з Вами! Напередодні Великодня слова вітань і найщиріших побажань линуть кожному воїну, хто знаходиться на Сході України, виконує патріотичну місію захисту миру і спокою в Українській державі Г. ФИЛИП’ЮК, вчитель української мови та літератури школи с.Зозулинці

Учні та батьки 5 класу школи с.Торське висловлюють щиру подяку І.М.Навольському, приватному підприємцю, та П.М. Серединському, голові сільської ради, за надання матеріальної допомоги у придбанні дерев’яної вагонки для оформлення класної кімнати. Вітаємо з Великоднем! Бажаємо Вам міцного здоров’я, терпіння і мужності у цей нелегкий час, здійснення Ваших задумів. Щоб Ви приносили користь державі та рідному краю ще багато-багато років. Многая Вам літ!

6 u

НА ЖУРНАЛІСТСЬКІЙ НИВІ - ЮВІЛЕЙ (Початок на 5 сторінці.)

Його дружина Ірина Олексіївна – вірна хранителька, берегиня і продовжувачка його літературної творчої справи, ініціаторка кімнатимузею Петра Івановича, яку облаштувала у власній квартирі своїми руками, ревно береже пам’ять про свого чоловіка, про його редакторську роботу і, звичайно, письменницьку. «Це була світла особистість, яка понад усе шанувала людей, довіряла їм і найголовніше – він створив дружний колектив, в якому на чільному місці була робота з молодими кадрами. А серед них - Євген Безкоровайний, Володимир Барна. Л.М.Монич на роботу в редакцію прийняв Петро Іванович. З «Колосом» Лілія Миколаївна пов’язала свою діяльність більш, ніж на 40 літ. «У березні 1966 я переступила поріг редакції і, спілкуючись із Петром Івановичем, мені видалось, наче я знаю його давно. Він був для нас учителем-наставником», - сказала вона. Найбільше поєднав своє життя з газетою, як редактор, П.М.Мельник. За його керівництва була і я прийнята на роботу, згідно розподілу, закінчивши Київський університет ім.Т.Г.Шевченка (факультет журналістики), а через рік після Львівського університету ім.І.Франка була скерована в Заліщики і Галина Корчевська. Фактично тут пройшла наша юність – ми їздили по селах, знайомилися з людьми, знаходили цікавих героїв своїх матеріалів, нас тоді єднав дух газети. Розквіт її, як на мене, припав на 1980і роки. Скільки ми об’їздили, побачили, навчилися. Редактор Петро Мельник запровадив тоді «Дні газети» в селах, обговорення листа в трудовому колективі, міжрайонні летючки на різні теми, які газета висвітлювала. Ми побували в Борщеві, Чорткові, Бучачі, вони приїжджали до нас. Зернини досвіду одних ставали набутком інших. Скільки рейдів було організовано на еко-

№ 29-30 (8353)

логічну тематику берегами наших річок, скільки імен повернуто із забуття! У колективі були одержимі люди, які жили газетою, її проблемами, радощами. Влада по-різному ставилася тоді до журналістів – це ж була компартійна система – але за критичні матеріали (справедливі) вимагала реагування від тих, хто породив критику. Петро Миколайович сформував сильний колектив, творчий, несхибний у своїх прагненнях. Це - вже світлої пам’яті Ярослав Гнатюк, Тамара Шероцька, Василь Гринишин, Володимир Загородний, Павло Тетянюк… Ментранпажами тоді працювали Ольга Власова, Лідія Камінська, Калина Гошовська, друкарями Володимир Совик, Мар’ян Чаплінський. Про це він також розповів у своїх спогадах. За редакторства Петра Мельника розширилися виробничі площі приміщення редакції, кожен журналіст отримав окремий кабінет. Газета перейшла на офсетний друк, а згодом - і на комп’ютерне забезпечення. Редакційними набутками поділилась і нинішній редактор О.І.Дяків. Оксана Іванівна порівняно молодий керівник. Її трудовий стаж – як редактора газети «Колос» – 14 років. Виступаючи перед учасниками зібрання, Оксана Іванівна наголосила: «Загалом за ці 14 років побачило світ майже 1300 номерів «Колоса», розширились інформаційні можливості газети, яка виходить систематично на 8 сторінках і більше сторінок, якісно змінилися дизайн і верстка часопису. Заліщицький «Колос» став першопрохідцем повноколірного друку серед районних газет Тернопілля. «Колос» працює як Інтернет-ресурс (керівник проекту Олександр Хомишин), і його публікації читають у різних куточках світу. До слова, на жаль, фінансова ситуація в країні поки що не сприяє постійному повноколірному друку

районки, але хочеться вірити, що це тимчасово. Колектив займався пошуком свіжих тем і рубрик, запровадивши випуск підсумкових номерів, «газет у газеті» (а це – понад 20 найменувань) відповідно до потреб трудових колективів, провідних галузей народногосподарського комплексу району. Серед них такі, які систематично або періодично, за необхідності конкретної галузі чи трудового колективу, виходять у світ: «Ринок праці» (щомісячно), «Наше місто» (майже 90 номерів), «З турботою про надвечір’я» (65 номерів), «На ниві освіти», «На пульсі здоров’я», «Культура і мистецтво», «Голос села», «Місцеве самоврядування», «Вісті Національного парку «Дністровський каньйон», «На варті законності та правопорядку», «На скрижалях історії», «Ми - українці», «Вони боролись за Україну» «Спортивна арена» і «Спортивна слава Наддністров’я», «Друзі «Колоса», молодіжна сторінка «Паростки», а також «Шляховик», «Вісті податкової служби», «Коріння і крона», «Професійний простір», «Нове покоління», «Трудовий потенціал», «Поради господарям» та інші. Усю цю творчу лабораторію забезпечували як досвідчені, так і молоді фахівці журналістської ниви, працівники технічного плану, бухгалтери. «Колос» живе і працює заради кожного читача – юного і ветерана – і є справжнім голосом громади району». За керівництва газетою Оксани Дяків для нас, журналістів, нових творчих задумів набула підготовка матеріалів під назвою «День кореспондента в селі». Мабуть, немає в районі такого населеного пункту, де б ми не побували і не підготували тематичні сторінки. Особливий акцент робимо на освітні проблеми, керуючись тим принципом, що своїми напрацюваннями вчителі щедро діляться. А

виховання – це ніщо інше, як дотик до дитячих душ, звідки бере початок особистість. Присутнім було презентовано фільм-інтерв’ю в рамках проекту вивчення громадської думки читачів «Колоса» про сучасну газету, яку організували педагоги й учні Заліщицької державної гімназії. Про роль «Колоса» у мас-медійному просторі України підготували дві наукові роботи учні Заліщицької гімназії під керівництвом Н.М.Підгребі. Гімназист Михайло Підгребя презентував роботу «Становлення і розвиток місцевої журналістики на прикладі Заліщицької районної газети «Колос», яка отримала на обласному конкурсі МАН України друге місце. З привітальним словомприсвятою і дарунком колективу творців районного часопису виступила заввідділом з питань освіти Надія Підгребя із своєю колегою, завідуючою райметодкабінетом Ольгою Царьовою. Своє вітальне слово виголосив голова РДА Борис Шипітка, вручивши подарунок і пам’ятний ювілейний кубок «Колосу» спільно з районною радою, яку представляв керуючий справами Володимир Кулачковський. Побажання очільника влади в плані тематичному на кшталт: «Менше влади на сторінках, а більше проблем виховання», візьмемо на свою адресу. Міський голова Володимир Бенев’ят зауважив, виступаючи, що варто більше готувати критичних матеріалів. Суттєва пропозиція. І друге: Володимир Станіславович бажає при редакції «Колоса» відкрити студію телебачення. За які кошти, правда, не сказав. Головний редактор видавництва «Дніпро» В.А.Барна вручив від секретаріату НСЖУ Почесну грамоту редактору «Колоса» Оксані Дяків, бібліотечку цікавих книжок і повідомив, що при його співпраці з обласною спілкою журналістів засно-

НА ЧОРНО-БІЛИХ ПЕРЕХРЕСТЯХ

вано крайову літературномистецьку премію ім.П.Ковальчука. У номінації «Газетноредакційна діяльність та журналістська творчість» її присуджено П.М.Мельнику, а також заввідділом суспільно-політичного життя газети «Колос» О.В.Вістовському - у номінації «Літературна і публіцистична творчість». Творців «Колоса» привітала власний кореспондент «Вільного життя» по Заліщицькому і Борщівському районах Ірина Мадзій, журналісти із Борщева Марія і Петро Довгошиї. Марія Михайлівна також працювала понад 20 літ редактором, вона повернулась у свою юність, згадала часи перебування в Заліщиках на практиці. А її чоловік Петро Іванович говорив про стосунки влади і газети. «Бажаю, щоб влада бачила у Вашому обличчі партнера, сказав, звертаючись до журналістів, П.І.Довгошия, нинішній редактор Борщівської газети. – Будьте незалежні в любові до українського слова!» Завітали на свято із подарунками і наші побратими по перу: Л.М.Дубас – редактор із Гусятина та Л.М.Габруський – редактор із Чорткова. Леонід Михайлович в той день багато цікавого дізнався про П.І.Ковальчука і щиро поділився цим із аудиторією, а п.Любомир говорив про важке фінансове становище газет. Хоча приємно зізнався, що, коли приїжджає до Заліщиків – то «небо розвидняється, незважаючи на будь-які негаразди». Своєрідну подорож в минуле зробив викладач агроколеджу Й.Й.Децовський: «Колос» близький до села, тому й газетні шпальти, і теми мають бути присвячені більше сільським трударям. Треба і владу трохи «колотити», бо ми погано господарюємо. У господарствах жодної голови ВРХ вже немає. Газетні шпальти сьогодні дорогі, тому сірість

Останні субота і неділя березня стали для шахістіврозрядників нашого міста святково-ювілейними: фанати цієї древньої і мудрої гри взяли участь у шаховому турнірі з нагоди 75річчя Заліщицької районної газети і 50-річчя часопису «Колос», який повідомляє своїх читачів про змагання з різних видів спорту. Змагання проводились у шаховому клубі за коловою системою. Після проведеного жеребкування «полководці» шахового війська зайняли за шаховими столиками свої місця (хто білими, хто чорними фігурами) і розпочались «бойові» дії. Кожний із учасників пильно стежив за ходами суперника, за часом, щоб не потрапити у цейтнот, демонструючи своє вміння і

майстерність гри у нападі та у захисті. Так тур за туром, ще не дійшовши до екватора змагань, у турнірній таблиці з’явилась четвірка лідерів: Іван Амбрик, Ярослав Хохолик, Олександр Ширін (І розряд) та Олег Юзьвак (ІІ розряд). Та, згідно жеребкування, партії між ними ще попереду. Не обійшлося і без несподіванок, особливо в закінченні партій, а прапорці годинника в обох суперників вже на підйомі. Так сталось у парі І.АмбрикЯ.Хохолик: одночасно впали прапорці, і була зафіксована нічия. Другий день змагань дав відчути гіркоту поразки у гострих напружених поєдинках лідерів: О.Ширін програє Я.Хохолику, О.Юзьвак виграє у Я.Хохолика, І.Амбрик терпить поразку від О.Ширіна. Отак фіні-

шували всі учасники, маючи «бублика» (хтось одного, у когось більше). За найбільшою сумою набраних очок першість виборов О.Ширін, на пів-очка відстав І.Амбрик – став другим призером, третє призове місце виборов Олег Юзьвак. Редактор газети «Колос» Оксана Іванівна Дяків провела нагородження переможця та призерів, вручила грамоти відповідних ступенів, призи, а решті учасникам – пам’ятні грамоти. Всі учасники у свою чергу висловили їй свою вдячність за цей святковий турнір і побажали здоров’я, щастя, успіхів у житті всім працівникам «Колоса».

Анатолій НЕБОЖЕНКО, суддя турніру

*** *** *** «Колосу» - 75. Написала матеріал і знову згадалися журналісти, які творили таку рідну нам газету впродовж багатьох літ. Для читачів вони були і друзями, і порадниками, і розрадниками. У кожну публікацію вкладали часточку душі. А на свято не змогли прибути – не дозволила хвороба. Це - Галина Корчевська, Антоніна Полотнюк. А Галина Киричук, Євген Столяр, Михайло Пазій – далеко від Заліщиків. Працював з нами і Степан Шкарабан. Він зараз воює на Сході України. Але ті, хто з ними творив газету, пам’ятають вас, наші колеги. І в той день, повірте, не вистачало вашого бойового журналістського духу, бадьорості, усмішки, зрештою, не вистачало вас.

Ольга ЛИЧУК

НА ПУЛЬСІ ЗДОРОВ’Я

не варто пропускати». Щирі привітання колективу творців газети висловили начальник відділу культури, національностей та релігій РДА Оксана Безушко – в дарунок від працівників галузі прозвучала пісня у виконанні Миколи Когута і Сергія Костюка. Виступили Олександра Войчишин – директор Заліщицької гімназії, Людмила Атаманчук і Надія Ємчук – від аграрного коледжу, Наталія Хомів – заступник директора ВПУ, Андрій Сідоров – науковий працівник НПП «Дністровський каньйон», Петро Рацин – заступник директора «Комунальник-Плюс», Наталія Тартачник – в.о. директора райдрукарні, Володимир Воронін – радник з питань безпеки й оборони заступника голови ОДА Л.Бицюри. Поетичне відеовіншування прозвучало з Києва від активного кореспондента Мар’яни Палагнюк. Кожен із виступаючих давав цінні й цікаві поради, висловлював критичні міркування і побажання. А найголовніше для журналістів: свою зброю треба тримати наточеною. «Колос» визрів, зерно треба посіяти. Присутні виконали урочо «Гімн журналістів» і Державний Гімн України.

Всеукраїнський благодійний фонд «Серце до серця» 10 років веде громадську діяльність з метою розвитку волонтерського руху в Україні, проводить щорічні акції, щоб покращити ситуацію з наявністю якісного медобладнання у дитячих обласних лікарнях України. Гострота зору у дітей в Україні та в нашій області щорічно погіршується. Якщо в 2004 р. поширеність короткозорості серед дитячого населення області віком від 0 до 14 років становила 9,6 на 1000 оглянутих дітей, то в 2014 р. - 18. Кожна 53 дитина області хворіє на короткозорість. Якщо взяти по вікових категоріях, то показник зниження зору серед дошкільнят складає 2,1 на 1000 оглянутих, а вже серед дітей

2-8 кл. - 70,9 на 1000 оглянутих і серед учнів 9-11 кл. 73,5. Очевидно, що за час перебування в школі показник зниження гостроти зору зростає в 3,5 раза. З 1 по 26 квітня 2015 року в Заліщицькій ЦКРЛ проводиться акція, яка присвячена допомозі дітям з вадами зору. У Заліщицькому районі на диспансерному обліку в окуліста знаходиться 540 дітей. Найбільше дітей із короткозорістю - 230, друге місце займає астигматизм (простий, складний, змішаний) - 103, на ІІІ місці гіперметропія (далекозорість) - 95, косоокість - 58, вроджені вади зору - 15 та ін. Протягом року такі діти направляються на стаціонарне лікування в Тернопільську

облдитячу клінічну лікарню. На оперативне лікування (косоокість, катаракта, непрохідність слізних канальців, дакріоцистити, травми ока, вроджені вади органа зору), а також на плеоптичне лікування (тренування резервів акомодації) в дітей з аномаліями рефракції та амбліопією. Таке лікування потребує сучасного обладнання - хірургічного, анестезіологічного, офтальмологічного, якого поки що не вистачає для комплексного лікування в умовах дитячої реанімації та анестезіології. На жаль, багато обладнання є застарілим і виходить з ладу. Така ситуація із забезпеченням технічної апаратури представляє серйозну загрозу наданню сучасної і вкрай необхідної меддопомоги і заставляє звертатися медиків за допомогою до небайдужих людей. Марія ІВАНУЦ, дитячий офтальмолог

8 квітня минуло 5 років, як відійшов від нас у Вічність люблячий син, чоловік, татусь, дідусь Василь Григорович Жаб’юк (30.05.1959р.-08.04.2010р.). Хто забув – згадайте, хто пам’ятає – щиро помоліться. Прости, синочку, мій рідненький, чоловіче, татку, нас прости, що не зуміли вчасно, від тяжкої хвороби Вас вберегти. Багато часу вже пройшло і троє внуків у Вас є. Як жаль, що не обнімуть вони свого дідуся. Ви були для нас найкращим у світі, найдобрішим. Минають дні, летять роки, а Вас, татусю, із нами вже немає. Царство Небесне, спокій Вашій душі. Ми завжди будемо Вас пам’ятати. Вічно сумуючі – мама, дружина, діти, онуки і вся родина.

№ 29-30 (8353) u

БЕЗПЕКА ЖИТТЄДІЯЛЬНОСТІ

Рятувальники звертаються до громадян, священнослужителів, церковних старост та інших відповідальних осіб й нагадують про дотримання правил пожежної безпеки. Заліщицький РВ Управління ДСНС в області радить після завершення Богослужінь знеструмлювати будівлі та не залишати у церкві без нагляду запалені свічки, відкритий вогонь. Тримаючи свічку в руках, необхідно стежити за тим, щоб вогонь не потрапив на власні або чужі речі, які можуть миттєво спалахнути. Потрібно дотримуватись правил пожежної без-

пеки при користуванні електроприладами, слідкувати за справністю електромереж та відмовитись від застосування нестандартних опалювальних приладів для обігріву приміщень та не допускати відкритого прокладання електропроводів по горючих конструкціях. Також слід бути вкрай обережними з різноманітними електричними гірляндами, якими прикрашають внутрішні конструктивні елементи церков, іконостаси та окремі образи. Застосування різноманітних подовжувачів, з’єднання електричних дротів звичайною «скруткою» та використання у еле-

ктрозапобіжниках так званих «жучків» можуть будьякої миті призвести до виникнення масштабної пожежі! Пожежу легше попередити, ніж загасити, але якщо трапилося лихо, не панікуйте. Про подію сповістіть пожежно-рятувальну службу за номером «101» і до прибуття професійних вогнеборців, самостійно приступайте до гасіння пожежі, використовуючи первинні засоби пожежогасіння.

Андрій ПАЧВА, начальник РВ Управління ДСНС України в області

Відповідно до Закону “Про державну службу”, Постанови КМУ від 15 лютого 2002 року №169 “Про затвердження Порядку проведення конкурсу на заміщення вакантних посад держслужбовців” із змінами і розпорядження голови РДА від 01.04.2015 р. №110 - од, Заліщицька РДА (м.Заліщики вул.С.Бандери,15-б, тел.2-12-78) оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціаліста відділу з питань освіти Заліщицької РДА. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається кадровою службою райдержадміністрації. Основні вимоги до кандидатів: вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста чи магістра; стаж роботи у дер-

СТ “АГРОБУД”

Заліщицький районний відділ Управління ДСНС України закликає громадян відмовитись від спалювання сухої трави, листя та інших рослинних залишків. Із встановленням сухої погоди пожежно-рятувальні підрозділи області все частіше залучаються до ліквідації пожеж в екосистемах: унаслідок необережного поводження з вогнем, звичайної необачності, горить суха рослинність та її залишки на відкритих територіях. Вогнем знищується не лише сухостій, але й насіння і коріння живих рослин, пошкоджуються нижні частини дерев і кущів. Погіршується якість грунтів, що призводить до зниження

урожайності. Невинні на перший погляд спалювання можуть призвести до масштабних пожеж, загрожувати знищенням житлових будівель та життю людей. Вогняна стихія поглинає на своєму шляху все живе. Під час горіння листя та інших рослинних залишків у повітря вивільняються шкідливі хімічні сполуки, які несуть велику шкоду для здоров’я людини. Завдається значна шкода екосистемі. При спалюванні трави на присадибних ділянках виникає загроза перекидання вогню на природні ділянки, що веде, в свою чергу до порушення законодавства і знищення диких рослин та тварин. Існує загроза лісо-

вих пожеж і загоряння житлових будинків. Тому Заліщицький районний відділ Управління ДСНС України в області закликає жителів району відмовитись від спалювання сухої трави, листя та інших рослинних залишків! Адже кожен підпал не лише завдає суттєвої шкоди довкіллю, знищуючи живу природу, а й спричинює до інших негативних наслідків, несучи загрозу життю та здоров’ю людей. Пам’ятайте, за самовільне спалювання сухої рослинності або її залишків передбачена адміністративна та кримінальна відповідальність. Микола ЧЕРНЕЦЬКИЙ, провідний інспектор РВ УДСНС України в області

жавній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 3 років або загальний стаж роботи у державній службі за фахом не менше 5 років, або стаж роботи за фахом в інших сферах економіки не менше 7 років. Особи, які бажають взяти участь у конкурсі, подають на ім’я голови конкурсної комісії районної державної адміністрації такі документи: заяву про участь у конкурсі, в якій зазначається про ознайомлення заявника із встановленими законодавством обмеженнями щодо прийняття на державну службу та проходження державної служби; заповнену особову картку (форма П-2ДС) з відповідними додатками; дві фотокартки розміром 4х6 см; копії документів про освіту, підвищення кваліфікації, присвоєння вченого звання, присудження науко-

вого ступеня, засвідчені нотаріально; декларація про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за минулий рік за формою, передбаченою Законом України «Про засади запобігання і протидії корупції»; копії 1 та 2 сторінок паспорта громадянина України, засвідчені кадровою службою. копія військового квитка (для військовослужбовців або військово-зобов’язаних); копія посвідчення про наявність пільг (при наявності). Документи подавати в РДА (2 пов., каб.№17) протягом 30 днів з часу опублікування оголошення. Інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці, переліку питань для перевірки знання законодавства з урахуванням специфіки функціональних повноважень за телефоном 2-26-78.

ПРОВОДИТЬ: - будівельні та ремонтні роботи (ліцензія серія АВ №596343); - технічний нагляд за будівництвом. ПРОДАЄ: - ліс, дошки, бруси; - кільця для криниць та вигребів; - фундаментні блоки; - цемент М-500; - вапно гашене біле. РОЗПИЛЮЄ: - ліс стрічковою пилорамою. Виготовляє: - столярні вироби (вікна, двері); - металеві гаражні брами, двері, ковані вироби з металу. ПЕРЕВОЗИТЬ ВАНТАЖІ: - автомобілями КАМАЗ, ГАЗ. НАДАЄ ПОСЛУГИ: - автокраном, екскаватором, вантажним бусом. ЗВЕРТАЙТЕСЯ: тел.2-12-54, 2-13-54; 097 2838725, 098 5906529. м.Заліщики, вул. 40 р. Перемоги,4.

КРЕДИТИ ГОТІВКОЮ НА РІЗНІ ПОТРЕБИ Адреса: м.Заліщики, смт.Товсте, вул.С.Бандери, вул.Українська, буд.38, оф.15, буд.68, тел.:(03554) 2-32-08 тел.:(03554) 3-52-43

Ліцензія серії: АВ №581578 від 21.12.2011р., Ліцензія серії: АВ №534857 від 21.12.2011р.

*Продається 2-х кімнатна квартира в центрі міста з усіма зручностями, з євроремонтами, є підвал-сарай. Ціна договірна. Тел.: 068 246 12 92, 066 852 17 54. ПРОДАЄТЬСЯ будинок в м.Заліщики по вул.Заньковецької. Є земельна ділянка - 0,20 га. Тел. 097 73 40 176 або дом. 2-22-46. ПРОДАЄТЬСЯ приватизований будинок в с.Торське. Є 3 кімнати, веранда, літня кухня, гараж, підвал, господарські споруди, газифікований, підведений водогін, викопана криниця, город 0,20 га. Тел. 097 263 83 67. ПРОДАЄТЬСЯ хата в селі Головчинці (житлова площа 52 кв.м). Є присадибна ділянка 0,25 га, гараж, недалеко річка. Тел. 068 049 9369. або 3-66-17 (роб.). Втрачений сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР №0246245 на прізвище Дуць Катерина Михайлівна, вважати недійсним. Втрачений державний акт серії ЯМ №412181 на прізвище Махова Світлана Миколаївна, вважати недійсним.

ПОТРІБНІ НА РОБОТУ продавці-консультанти в магазин «Копійочка» (м.Заліщики та смт.Товсте) Зарплата від 2000 грн. 2 вихідних дні в тиждень. Від 23 років. Звертатися за тел. 093 67 203 06.

Втрачене свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу марки легковий седан-В, 1983р. випуску, реєстр. ВО 5639 АІ на прізвище Зацерковний Петро Данилович, вважати недійсним. Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯК №539859 на прізвище Кріль Ярослав Іванович, вважати недійсним. Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ТР №074628 на прізвище Квітецька Марія Іванівна, вважати недійсним. Втрачений сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР №0089417 на прізвище Михайлів Павло Іванович, вважати недійсним. Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №718316 на прізвище Стеліга Адам Володимирович, вважати недійсним.

«К О Л О С»

- Заліщицька районна газета. Видається українською мовою щоп’ятниці koloszal@inbox.ru Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплачені згідно з чинним законодавством України.

Наш р/рахунок 26004198767 у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ), МФО 380805, КОД 02475256. Адреса: Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600 Реєстраційне свідоцтво ТР №313, 16.10.2001р. та Свідоцтво про держреєстрацію юридичної особи до ЄДР № 16491200000000354. Наклад 2850 прим. Передплатні індекси: 61356, 91090

ВІДДІЛИ РЕДАКЦІЇ:

Редактор О.І. ДЯКІВ

Ольга МЕЛЬНИК......................................2-18-69 Олег ВІСТОВСЬКИЙ, заввідділом суспільно-політичного життя................2-11-42 Ірина ІВАНСЬКА, кореспондент...........2-12-43 Ігор ІВАНСЬКИЙ, фотокореспондент 2-12-43 Бухгалтерія..................................................2-18-69

Висловлювані авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Про пресу в Україні” редакція зберігає за собою право редагувати та скорочувати подані текстові оригінали, які не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами - лише на сторінках газети. Відповідальність за достовірність інформації несуть автори. Рекламодавці самостійно відповідають за зміст рекламних блоків, за збереження авторських прав та прав третіх осіб.

Газета видрукувана у друкарні ТОВ “Буковинський видавничий дім” (м.Чернівці, вул. Прутська, 29, тел. 54-45-46). Комп’ютерна верстка Євгенія МУРЗА. Комп’ютерний набір Марія РЕХТЕЦЬКА.

8 u

НА НИВІ ОСВІТИ: ПОЧАТКОВА ШКОЛА

же традиційно щороку, в березні в початковій ланці проводиться Тиждень початкової школи для впровадження в практику ефективних форм і методів інноваційних технологій навчання і виховання особистості.

Знати, любити і берегти природу – головне правило для кожного учня. Саме цій темі було присвячено багато заходів. Вразили своєю цікавістю колажі, виготовлені учнями з допомогою батьків: «Природа очима дітей» (4-А кл., вч. Хом’як Н.П.; 3- В кл., вч. Тарновецька Н.А.). Різні види, типи та групи рослин, які занесені до «Червоної книги» (3-А кл., вч. Рацин О.Б.; 2-Б кл. вч. Прокопа Н.Б.; 2-В кл., вч. Миронюк Т.А.). Колаж про лікарські рослини виготовили учні та батьки 1-А кл. (вч. Лилик В.М.) – Стахів Ілля, Стахів Ліза, Вівчар Евеліна, де зібрані багато видів рослин. Учні 2-А кл. (вч. Золота М.М.) продемонстрували

колективну роботу «Первоцвіти – перші вісники весни». Слід відзначити і колажі на тему: «Перелітні птахи» (2В кл., вч. Миронюк Т.А.), «Зимуючі птахи» (1-В кл., вч. Стасюк М.Я.). Показано багато тварин, занесених до «Червоної книги» у роботі учнів 4-Б кл. (вч. Макара М.В.) та 4-В кл. (вч. Киверига Н.В.). Зібрано чимало матеріалу про їстівні гриби учнями 3-Б кл. (вч. Гельмич Г.В.) Цікавий матеріал для композиції «Весняні первоцвіти» дібрала з допомогою батьків учениця 1-Б класу Шипітка Марта (вч. Шароварко С.М.) в якій систематизовано та згруповано багато різних квітів. Така робота корисна, ефективна, результативна та потрібна, бо виготовлені колажі можна використати як навчальний матеріал на уроках природознавства. Не менш цікавими на природничу тематику були проведені вікторини: «Знай,

люби, бережи!» у 1-А класі (вч. Лилик В.М.) ; «Жива книга природи», що зацікавила батьків та учнів 1-Б класу (вч. Шароварко С.М.); у 1 –В класі (вч. Стасюк М.Я.) – «Будь природі другом», у 3-В класі (вч. Тарновецька Н.А.) - «Природа очима дітей». Цікаво пройшов екологічний суд «Збережемо природу землі» у 4 –Б класі (вч. Макара М.В.), а також сучасні, пізнавальні уроки з природознавства, які провели у 2А класі Золота М.М. та у 3-Б класі Гельмич Г.В. Учні початкової ланки пам’ятають, знають, шанують ім’я Т.Г.Шевченка та його творчість. Саме на таку тему провели конкурс читців поезій Т.Г. Шевченка «Його ім’я, його слава – не

вмре, не поляже», учасниками якого були учні 1-4-х класів, які емоційно, правильно передавали думки, настрої Великого Кобзаря. А виставка збірок поета була підтвердженням наявності книжок у кожній сім’ї, тому всім учням легко було виконати ілюстрації до його творів. Цій тематиці відповідав відкритий урок у 4-Б класі (вч. Макара М.В.), під час якого вивчалися вірші поета, що закликали любити Україну та її мову. Знання з мови показали учні 3-А класу (вч. Рацин О.Б.) на уроці змагання знавців української мови. Патріотичним було свято «Я люблю свою Україну» у 4-В класі (вч. Киверига Н.В.). Його метою було виховувати в дітей почуття людяності, поваги до Батьківщини, яка неможлива без любові до найдорожчої на світі людини – мами. Саме для неї учні початкових класів вигото-

ГЕНІЙ УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ

вили подарунки на виставку творчих робіт «Подарунок – сувенір для моєї матусі». А також у 2-А класі (вч. Золота М.М.) відбулося театралізоване дійство «Весняна казочка для мами»: учні висловлювали свою любов і ніжність, тепло і красу в ролях квітів на лісовій галявині. Вчити уважно ставитись до інших, розвивати багатство української мови, смислову, образну пам'ять, вміння творити добро, виховувати культуру спілк ування, любов до родини, повагу, чуйність, доброту до жінки – такий головний мотив чудового сучасного свята – конкурсу проведеного у 2-Б класі (вч. Прокопа Н.Б.) «Мініміс 2015». Члени журі нагородили учасниць: «Міс Симпатія», «Міс Чарівність», «Міс Елегантність», «Міс Ніжність». Та краса неможлива без здоров’я… Про це також піклуються наші вчителі.

Днями у с.Ангелівка відбувся концерт «Наша дума, наша пісня не вмре, не загине», присвячений 201-й річниці від дня народження українського Кобзаря – Тараса Шевченка. Його організував директор будинку народної творчості І.П.Пащак. У концерті брали участь і дорослі, і діти. Окрім декламування віршів поета, було інсценізовано уривки із поем «Катерина» та «Наймичка». Виступи доповнювали красиві декорації. Через сотні років звучали слова Кобзаря, які ніколи не втратять свого значення, бо вони відбивають історичне минуле народу. Олена БОНДАР, студентка 4 курсу відділення «Журналістика» ТНПУ ім.В. Гнатюка

№ 29-30 (8353)

Відбулися спортивні змагання «Тато, мама і я – спортивна сім’я» у 2-В класі (вч. Миронюк Т.А.), учасниками яких були не тільки учні, а й їхні батьки. Заключним акордом Тижня початкової школи був пісенний вернісаж «Пісня скликає друзів», бо пісня об’єднує, чарує, піднімає настрій, додає сил. Тепло приносить весна, тому пісню «Знов прийшла весна», виконали учні 2А класу (вч. Золота М.М.), а учні 1-Б класу (вч. Шаро-

варко С.М.) заспівали «Сонечко засяяло». Оскільки в березні – мамине свято, учні 2-В класу (вч. Миронюк Т.А.) порадували своїх мам піснею «У світі все починається з мами». Любов до найдорожчої людини передали за допомогою пісні «Про маму» учні 2-Б класу (вч. Прокопа Н.Б.), 3- В класу (Тарновецької Н.А.), 4-А кл. (вч. Хом’як Н.П.). Матіюк Юлія з 4-Б класу (вч. Макара М.В.) заспівала «Пісню про маму». Дівочий ансамбль з 3Б класу виконав пісню «Мамину сорочку» (вч. Гельмич Г.В.). Із задоволенням всі присутні слухали у виконанні Грицюк Вікторії, учениці

1-А класу (вч. Лилик В.М.) пісню - «Українка маленька». Піснею «Ми бажаєм вам добра» завершили свято учні 4-В класу (вч. Киверига Н.В.) Переможців конкурсів, змагань, вікторин адміністрація школи нагородила грамотами та висловила подяку вчителям початкових класів за підготовку, організацію і проведення Тижня, за їхню педагогічну майстерність, професіоналізм і сумлінне ставлення до своїх обов’язків. Любов ЧОРНА, заступник директора школи ім.О.Маковея

ТАЛАНТИ ТВОЇ, УКРАЇНО!

Всеукраїнський конкурсфестиваль хореографічного мистецтва «Радея-Dance» відбувся в Кам’янець-Подільську. Сюди з’їхались колективи з Чернівців, Черкас, Шепетівки, Полтави, Вінниці, Рівного. Нашу область представляли два колективи – танцювальна група народного аматорського ансамблю пісні і танцю «Дністер» з районного Будинку народної творчості і дитячий колектив «Перлина» Дзвиняцької школи. Учасники двох вікових груп – старшої і молодшої, з якими працює балетмейстер Олена Свідзінська особливо приємно зворушили і захопили своїми талантами, різнобарвними костюмами і, звичайно, майстерністю виконання. Це була справжня краса образів на сцені, тому їх всіляко підтримували вигуками «браво». Не дивно, що колектив «Дністер» завоював найбільше симпатій у членів журі, тому й отримав першість, Дзвиняцька школа поступилась лише на одну сходинку – друге місце. Цей кон-

курс платний, тому не тільки за транспортні послуги, а й за участь в ньому довелось заплатити певні суми грошей. Дзвиняцькі школярітанцюристи завдячують такій поїздці дирекції школи, своїм батькам і вчителю початкових класів Богдані Визнюк, які супроводжували їх до цього славного історичного місця. «Дністер» побував на фестивалі за сприяння очільників районної влади (І.П.Дрозд і Б.І.Шипітка) та міської влади (В.С.Бенев’ят), які спонсорували поїздку, отже були більш зацікавлені в тому, щоб район представив свої таланти на Всеукраїнському фестивалі на відміну від керівництва райвідділу культури в казні якого, на жаль, не вияви-

лося коштів у цей складний нестабільний період. Свято танців сповнене цікавих зустрічей, знайомств, різних позитивних емоцій, сюрпризів. У цьому містечку багато з учасників побували вперше, тому враження від зустрічі з ним – найкращі. Галина ДІДИК, методист райвідділу культури