kolosgazeta2015@gmail.com Інтернет-версія: http://zal.te.ua/
СПIВЗАСНОВНИКИ: Залiщицька районна рада, Залiщицька райдержадмiнiстрацiя, Залiщицька міська рада, трудовий колектив редакції Виходить з 24 лютого 1940 року u
№ 37-38 (8361) Цiна вроздрiб - 2 грн.
ФОТОАНОНС З нагоди 70- річниці Дня Перемоги щиро вітаємо ветеранів, дітей війни, учасників національно-визвольних змагань, усіх патріотів, які власним героїзмом, самопожертвою обороняли рідну землю в кровопролитних боях із ворогом. Схиляємо голови у пам'ять про полеглих, їх подвиг завжди житиме у наших серцях. Ціною найдорожчого – свого життя, воїни захищали спокій та мир у країні. Це – приклад для гідного наслідування сучасного покоління, яке відстоює незалежність України у боротьбі з агресором на Сході держави. Адже,на превеликий жаль, наша країна переживає складний час випробувань. Але День Перемоги, крім нагадування про жахливе лихоліття війни, патріотизм наших дідів та прадідів, має вселити у наші серця впевненість у Перемозі над сучасним агресором і надію на довгоочікуваний для нас Мир. Прийміть найщиріші вітання зі світлим Днем Перемоги! Бажаємо вам міцного здоров’я, добра, благополуччя, довгих років життя, щоб мир і спокій якнайшвидше запанував на Україні!
Члени ГО “Заліщицька самооборона” побували на Сході України з гуманітарною допомогою для воїнів. Докладніше читайте на 2 сторінці.
10 ТРАВНЯ В РБНТ ВІДБУДЕТЬСЯ ТВОРЧИЙ ЗВІТ МИСТЕЦЬКИХ КОЛЕКТИВІВ ЗАЛІЩИЦЬКОО РАЙОНУ, ПРИСВЯЧЕНИЙ ДНЮ МАТЕРІ. ПОЧАТОК О 15 ГОДИНІ.
u
Щиро вітаємо вас зі світлим святом – Днем матері! Ви даруєте нове життя, найвищу цінність на світі, передаєте дитині всю мудрість своєї душі, тепло свого серця. Ваша материнська любов не знає страху, сумнівів, розрахунків – вона найсвятіша і віддано безкорислива. Протягом усього життя ви, дорогі наші матері, опікуєтесь своїми дітьми, навіть не помічаючи, що вони уже стали дорослими. Низький уклін вам, дорогі матері. Дякуємо вам за терпіння та ласку, за турботу і мудру пораду, за тепло і розуміння, за вашу любов і самопожертву. Нехай Всевишній дарує вам довгі роки, міцне здоров’я та радість від дітей і онуків. Душевного вам спокою, родинного затишку, тепла. Велике спасибі вам, хранительки нашого роду! І нехай смуток ніколи не огортає ваше чоло, а серце не знає болю і тривоги. Слава вам, дорогі матері України!
Борис ШИПІТКА, голова Заліщицької районної державної адміністрації
Іван ДРОЗД, голова Заліщицької районної ради
Володимир БЕНЕВ’ЯТ, міський голова Заліщиків
АКТУАЛЬНА ТЕМА
Минає 70 років, як закінчилась Друга світова війна, найжахливіша за руйнуваннями і жертвами. Восьмого травня 1945р. було підписано акт про беззастережну капітуляцію нацистської Німеччини. З подачі радянського партійно-державного керівництва з 1965р. День Перемоги святкується 9 травня, хоча більшість країн Європи відзначає його 8 травня. Не беручись детально аналізувати причини цього, зупинюсь на окремих моментах і відлуннях подій
u
ЧАС МАЄ СВОЮ ПАМ’ЯТЬ, СВОЮ ІСТОРІЮ в умовах сьогодення, коли з вини вищого російського керівництва відносини між нашими сусідами-народами доведені до такого стану, що нормалізація їх буде нелегкою. Недавно В.Путін заявляв, що Росія і без України здобула б перемогу у війні з фашизмом, чим образив всі народи колишнього СРСР і
світу. Війна двічі смертельним валом прокотилася територією України, тоді як лише 17% території Росії було зайнято ворогом. Більше того, український народ вів боротьбу з агресією хортистської Угорщини – союзника (Продовження на 6 сторінці.)
БЛАГОЧИННІСТЬ
У важкий час живемо ми нині. Багато горя і біди довкіл, але мусимо сіяти добро в людських душах, бути милосердними, бо милосердя і доброта – це два крила, на яких тримається людство. Важко уявити, що люди страждають не тільки від того, що не щодня мають свіжий хліб, а й через те, що не чують вкрай необхідне «Доброго дня!», «Як ваше здоров’я?». Найбільше цього потребують одинокі пенсіонери, які ледь пересуваються по своїй квартирі. Якщо є люди, котрі роблять добро іншим не тільки в силу своєї гуманності, милосердя, а й тому, що це творення вони визначили для себе професією, щоденною роботою. Доброта і чуйність, співпереживання і щиросер-
дність, уміння розуміти чужий біль, вчасна підтримка у важку хвилину – це повинно бути в характері кожної людини. Тому ми відгукнулися на пропозицію Марії Анатоліївни Куташ, в.о. голови районної організації Червоного Хреста, - взяти активну участь в акції «Милосердя» і підготувати великодні подарунки дев’ятьом пенсіонерам Заліщиків. 9 квітня учні 5-6, 9-10 класів нашої школи під керівництвом учителів Г.І.Загарії, М.В.Свищ, С.В.Гоцуляк, Г.М.Нагірної, Г.В.Чорної відвідали домівки Антоніни Полотнюк, Марії Гарвасюк, Ганни Симотюк, Зоряни Сісецької, Олександри Підлісної, Юрія Свіченюка, Павла Пелеп’юка, а також Марію Мединську і Богдана Сіднєєва, які
на той час лікувались в обласному госпіталі. Великодніми гостинцями порадували й ученицю 2-А класу нашої школи Дарію Каніковську, яка приїхала до нас з Краматорська. Привітали всіх з Христовим Воскресінням, побажали здоров’я, терпеливості, надії на краще. Люди щиро висловлювали слова вдячності і раділи, що про них пам’ятають. Кожен з нас рано чи пізно теж зустріне свою старість. Тож не лінуйтесь робити добру справу – дарувати хоч краплину добра всьому живому на землі. Віддаваймо людям тепло і душевну доброту, робімо добро і воно обов’язково до нас повернеться. Мирослава СВИЩ, педагог-організатор школи №2 м.Заліщики
Прийміть наші щирі вітання зі світлим і радісним святом — Днем Перемоги! Низький уклін, вічна пам’ять і слава воїнам, котрі зі зброєю в руках захистили свободу і незалежність країни, і трудівникам тилу, які самовіддано працювали задля Перемоги. Напередодні цього світлого дня бажаю Вам, дорогі наші ветерани, великого щастя, здоров’я, оптимізму та активного довголіття! Нехай у Ваших родинах панує злагода і спокій, а оселі повняться достатком! Олександра ЛУЧИК, начальник управління соціального захисту населення РДА
2 u
ДУМКИ СЕРЦЯ
u
Нашим людям випали нелегкі випробування. Як кажуть, нічого не буває просто так, і, на жаль, саме завдяки АТО ми нарешті змогли по-справжньому усвідомити швидкоплинність людського життя, що, у свою чергу, допомогло його краще зрозуміти справжню цінність. А головне – не лише цінувати кожну прожиту хвилину, а й поспішати творити добро. Бо нині це, погодьтеся, як ніколи раніше, важливо. У цьому солідарні з багатьма небайдужими й члени громадської організації «Самооборона Заліщицького району» – Василь Пукіш, Тарас Миронюк, Андрій Красій, Ігор Федірко, Степан Бесіда, які не вперше побували на Сході України із гуманітарною допомогою, якої так чекають наші бійці-земляки та їх побратими. Після чергової нещодавньої поїздки в Лисичанськ до редакції завітали В.Пукіш, Т.Миронюк, А.Красій, щоби поділитися своїми враженнями від побаченого там, у зоні АТО. Під час нашої розмови я запитала, чи змінилося їхнє особисте сприйняття того, що там відбувається, у часовому проміжку від перших поїздок у зону антитерористичної операції до тепер? І у відповідь почула від Василя Пукіша: «Сприйняття не змінилося. Хоча на початку була надія, що все скоро закінчиться. Тепер розуміємо, що йде справжня війна, жорстока, на якій гинуть люди. У нас є чітке розуміння того, що: «На мою країну напав ворог! Україна захищає споконвічно свої землі», – зазначив п.Василь. Із волонтерською місією ці люди вирушили в Лисичанськ 28 квітня, а вже 1 травня повернулися. Крім Лисичанська побували в Тошківці і Орєхово. Там дислокувалась 24 окрема механізована бригада, в якій свої бойові завдання виконують наші земляки – Сергій Побігун із Торського, Ярослав Цупер з Виноградного, Юрій Монич з Добрівлян, Роман Мандзюк (Устечко), Євген Гербіш (Винятинці), брати-близнюки Савчуки (Новосілка), Мирослав Романів (Шипівці) та Іван Петровський (Блищанка). Кожен з них усвідомлює, що триває війна, і в цей час потрібна допомога кожної людини, щоб здобути перемогу в цій безжалісній січі, в якій гинуть молоді люди. Вони
u
№ 37-38 (8361)
в епіцентрі подій, безпосередньо на передовій. Вони - патріоти своєї країни. Землякам із «Самооборони Заліщицького району» пощастило зустрітися з нашими бійцями, пізнати їхні військові будні, познайомитися з багатьма іншими загонами – добровольцями, оцінити їхню роботу. А найголовніша їхня місія – доставити необхідну допомогу, поспілкуватися. Автобус завантажили продуктами, одягом, взуттям, медикаментами і навіть запасними необхідними деталями до автомашин. якою користуються наші воїни. На цей раз допомогу Заліщицька Самооборона збирала від громад сіл Винятинці, Голігради, Садки, Нирків, Летяче – продукти. Приєднались до цієї акції Бедриківська й Мишківська школи (особливо школярі та їхні батьки). Сприяли сільські голови територіальних громад. Були й іменні передачі для наших ратоборців – Я.Цуперу, Є.Гребішу, братам Савчукам, М.Романіву. – Що вас вразило, можливо якийсь конкретний факт, до якого залучені реальні люди? – запитали ми. «З нами їздив у Лисичанськ Іван Бойчук, сказав Тарас Миронюк. – Він – уродженець Іване-Золотого, але мешкає із сім’єю в Бельгії. Відрадно, що українська громада там також турбується про нашу армію, її забезпеченість. Власне, цей приклад наяву демонструє, що за кордоном українці живуть проблемами рідної Вітчизни. Іван Бойчук - патріот свого краю, разом з іншими земляками зібрали кошти на придбання автомобіля. Благородний вчинок української спільноти. Нині прибувши на батьківщину, в своє рідне село цей чоловік вирішив побувати в гарячих обширах, на Сході, щоб не тільки допомогти бійцям одягом, а пересвідчитися, як подарований транспорт використовується на війні. Що ж, земляки повинні знати своїх жертводавців – всіма способами сприяти обороноздатності країни. На наше запитання про піднесення чи спад напруги у військових, оскільки наші волонтери не вперше туди їздили, то п.Тарас відповів: - Цього разу ми зупинились в Ярослава Цупера в Тошківській лікарні, яка стала
місцем дислокації його підрозділу. Після Кримського, де я був раніше, умови значно кращі: є вода, освітлення, санвузол. В Орєхово на передовій приємно було зустрітися із Сергієм Побігуном. Зі слів наших земляків, в даний час краще і військове забезпечення у порівнянні з тим, яке було раніше. Зрештою самі бійці запевнили нас, що в разі наступу, вони мають чим дати відсіч ворогові. Щиро вразили й дружні стосунки між мирним населенням і нашими вояками. В першу чергу є допомога місцевим жителям у посадці картоплі, хоча ставлення луганчан до «західняків» неоднозначне. – Чи важкою була дорога назад? Андрій Красій розповів: «Ці поїздки не такі важкі, як війна, наслідки її. Повертаючись додому, ми забрали двох бійців, котрі їхали на ротацію. Дмитро Федак – з Олексинців (Борщівський район), а Юрій Пікульський (поранений) із Козівського району. Він лікувався в госпіталі МВС у Харкові, додому їхав у відпустку. Набереться сил – і знову на передову. На завершення нашої розмови прозвучала статистика: за кошти, зібрані Заліщицькою Самообороною, придбано 15 пар тактичних рукавиць, плащ-накидки, термоковдри в аптечках. 29 квітня на Заліщицькому ринку зібрано 1768 грн., а 2 травня – 1203 грн. Власне, ці кошти використано на придбання 19 комплектів адресної військової форми, частково її вже доставлено військовим частинам, решту буде надіслано новою поштою до місця призначення. Ось такі новини розповіли журналістам члени громадської організації «Заліщицька Самооборона» . Спілкування з цими людьми, як на мене, було цікавим, хоча й тривожним. Війна триває. Але відрадно, що є такі люди, які не байдужі до потреб і проблем української армії та її бійців. Гості редакції щиро просили через газету подякувати територіальним громадам і кожному зокрема, хто живе за законами добра і милосердя, хто відважно воює і звитяжно працює в непростих умовах. А ми зі свого боку побажаємо Заліщицьким волонтерам успішних рейсів на Донбас, а найголовніше – швидкого миру і чистого неба над нашою країною. І, звичайно – духовної опіки, яку кожен відчуває на війні. Ольга ЛИЧУК
I групи - 2835 гривень; II групи - 2475 гривень; III групи - 2200 гривень; 2) учасникам бойових дій та колишнім неповнолітнім (яким на момент ув’язнення не виповнилося 18 років), в’язням концентраційних таборів, гетто, інших місць примусового тримання, а також дітям, які народилися у зазначених місцях примусового тримання їх батьків, - 875 гривень; 3) особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, - 2835 грн.; 4) членам сімей загиблих та дружинам (чоловікам) померлих інвалідів війни, дружинам (чоловікам) померлих учасників бойових дій, учасників війни і жертв нацистських переслідувань, визнаних за життя інвалідами від загального захворювання, трудового каліцтва та з інших причин, які не одружилися вдруге, - 440 грн.; 5) учасникам війни та колишнім в’язням концтаборів, гетто, інших місць примусового тримання, особам, які були насильно вивезені на примусові роботи, дітям партизанів, підпільників, інших учасників боротьби з націонал-соціалістським режимом у тилу ворога - 160 гривень. Одноразову грошову допомогу одержать також ветерани війни, які перебувають
на обліку в БорщівськоЗаліщицькому ОРВК, пенсіонери, які отримують пенсію в Головному управлінні Пенсійного Фонду України від силових структур. Виплата разової грошової допомоги до 5 травня 2015 року, як і раніше проводиться управлінням соціального захисту населення через поштові відділення та установи банків шляхом перерахування коштів на особистий рахунок громадян за місцем отримання пенсії, а особам, які не є пенсіонерами – за місцем їх проживання, як і передбачено вказаною вище Постановою. Загальна сума виплати по району становить близько вісімсот вісімдесят одна тисяча гривень 2403 одержувачам. Разова грошова допомога не виплачується в разі смерті отримувача до встановленої дати виплати або набуття громадянином статусу після цієї дати. Особи, які не отримали цієї допомоги, мають право звернутися за нею до управління соціального захисту населення Заліщицької райдержадміністрації (м.Заліщики, вул. Грушевського,12, каб. №18, телефон 2-19-44) та отримати її до 30 вересня поточного року. Галина МИХАЙЛЮК, начальник відділу з питань обслуговування інвалідів та координації надання соціальних послуг
АКТУАЛЬНА ТЕМА
Днями в малому залі засідань районної ради відбулося засідання Форуму місцевого розвитку в Заліщицькому районі в рамках проекту «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду» (ІІІ
у дитячому садку Бедриківців та школі у Лисичниках. Для координації робіт створений районний Форум місцевого розвитку, до складу якого увійшли керівники районної державної адміні-
РДА Володимир Лилик, районної ради Василь Лопушняк, представники органів місцевого самоврядування та громадських організацій. Варто зауважити, що загальна вартість (бюджет)
фаза). Він є спільним проектом Європейського Союзу та програми розвитку ООН. Засідання відкрив привітальним словом голова РДА Борис Шипітка. Заввідділом економіки РДА Уляна Чекалюк повідомила, що в районі заявки на участь у проекті подали десять сільських рад, із яких до початкового етапу реалізації умов дійшли чотири: Зозулинська, Зеленогайська, Касперівська та Бедриківська. Об’єктами, які обрали громади для участі у проекті, стали школи у Печорній (Зеленогайська сільська рада), Лисичниках (Касперівська сільрада), Зозулинцях та дитячий садок у Бедриківцях. Планується спорудження нового даху навчального закладу у Печорній, встановлення пластикових вікон у школі Зозулинців, ремонтні роботи
страції та райради, органів місцевого самоврядування та громадських організацій сіл, які беруть участь у проекті, керівники місцевих засобів інформації, структурних підрозділів РДА. В ході розмови координатори проекту Олег Процик та Ігор Стефанів ознайомили присутніх із планом дій та процедурами реалізації проекту місцевого розвитку громад, умовами співпраці з місцевою владою та організаціями громад. Думками щодо фінансової можливості району у спів фінансуванні мікропроектів громад поділився заступник начальника – начальник бюджетного відділу фінансового управління РДА Віктор Бачинський. Свої аргументи в ході обговорення співфінансування проектів висловили заступники голів:
кожного з об’єктів складає 307 тис.грн., з яких проект фінансує 230 тис.грн., 62 тис.грн. – місцеві бюджети і 15 тис.грн. – кошти місцевих громад. Затверджено склад районного комітету нагляду за якістю реалізації проектів та осіб, відповідальних за діяльність районного ресурсного центру громад. Координатори проекту Олег Процик та Ігор Стефанів відповіли на питання учасників засідання Форуму місцевого розвитку, надали консультації щодо замовлення проектно-кошторисної документації на конкретні об’єкти та проведення експертизи. Завершилося засідання прийняттям резолюції. Олег ВІСТОВСЬКИЙ Світлини Ігоря ІВАНСЬКОГО
u
АКТУАЛЬНО
ВАРТО ЗНАТИ
Відповідно до п.1 постанови КМУ від 31 березня 2015 р. №147 «Деякі питання виплати у 2015 році разової грошової допомоги, передбаченої Законами України “Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту” та “Про жертви нацистських переслідувань”, установлено , що у 2015 р. виплату разової грошової допомоги, передбаченої Законами України “Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту” та “Про жертви нацистських переслідувань”, здійснює Міністерство соціальної політики шляхом перерахування коштів на зазначені цілі структурним підрозділам з питань соціального захисту населення, які через відділення зв’язку або установи банків перераховують їх на особові рахунки громадян за місцем отримання пенсії (особам, які не є пенсіонерами, - за місцем їх проживання) у таких розмірах: 1) інвалідам війни та колишнім малолітнім (яким на момент ув’язнення не виповнилося 14 років) в’язням концентраційних таборів, гетто та інших місць примусового тримання, визнаним інвалідами від загального захворювання, трудового каліцтва та з інших причин:
НА ВІЙСЬКОВУ СЛУЖБУ ПІД ЧАС МОБІЛІЗАЦІЇ В ОСОБЛИВИЙ ПЕРІОД На виконання Указу Президента України від 14 січня 2015 року “Про часткову мобілізацію”, наказів військового комісара Тернопільського обласного військового комісаріату від 9 квітня та Борщівсько-Заліщицького об’єднаного районного військового комісаріату від 28 квітня 2015 року, відповідно до Законів України “Про військовий обов'язок і військову службу” та “Мобілізаційна підготовка та мобілізація” у період з 20 січня по 13 серпня 2015 року протягом 210 діб провести на території Борщівського та Заліщицького районів, у завданнях, визначених мобілізаційним планом, призов військовозобов’язаних на військову службу під час мобілізації в особливий період. Призову на військову службу під час мобілізації в особливий період підлягають військовозобов’язані громадяни України, віком від 20 до 60 років, які не мають права звільнення від призову на військову службу під час мобілізації у випадках передбачених статтею 23 Закону України “Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію”. В першу чергу призиваються військовозобов’язані, які виявили бажання в добровільному порядку бути призваними на військову
службу під час мобілізації в особливий період. Згідно наказу всі громадяни, які перебувають на військовому обліку в Борщівсько-Заліщицькому об’єднаному районному військовому комісаріаті та підлягають призову на військову службу під час мобілізації в особливий період, зобов’язані прибути за викликом до військового комісаріату у час і терміни, що визначені в повістках, мобілізаційних розпорядженнях та розпорядженнях військового комісаріату за адресою: м. Борщів вул. Степана Бандери 35. Військовозобов’язані, які не отримали повісток щодо їх виклику до військового комісаріату, зобов'язані прибути до Борщівсько-Заліщицького об’єднаного районного військового комісаріату та мати при собі військовий квиток і документи, які засвідчують особу. Військовозобов’язані, які перебувають на військовому обліку в інших районних (міських) військових комісаріатах та тимчасово перебувають на території району (міста), у зв’язку із роботою або іншими обставинами зобов'язані прибути до військового комісаріату за місцем перебування на військовому обліку. Зміна місця проживання військовозобов’язаних під
час мобілізації в особливий період без дозволу військового комісара БорщівськоЗаліщицького об’єднаного районного військового комісаріату забороняється. Органам державної влади, виконавчим комітетам сільських, селищних, міських рад, підприємствам, установам, організаціям, навчальним закладам усіх форм власності незалежно від їх підпорядкування, житловоексплуатаційним організаціям та домовласникам рекомендовано організувати і забезпечити в установленому порядку відклик військовозобов’язаних з відряджень для забезпечення їх своєчасного прибуття до військового комісаріату. Громадяни, які ухиляються від призову на військову службу під час мобілізації і не з’являються за викликом до військового комісаріату, несуть відповідальність згідно з законодавством. Керівники підприємств, установ і організацій незалежно від підпорядкування та форм власності за порушення законодавства про оборонну, мобілізаційну підготовку та мобілізацію несуть відповідальність згідно з законодавством. Олег САВИЧ, військовий комісар БорщівськоЗаліщицького ОРВК, полковник
№ 37-38 (8361) u
НА НИВІ ВИХОВАННЯ
u навчально-виховного процесу на уроках, педагоги, вихователі залучають дітей до цікавих та корисних занять. Наприклад, учні 8 класу, у якому навчаються тільки хлопці, вправно вишивають собі сорочки бісером. У кожного з них є по дві або й три вишиванки. Своєю майстерністю з учнями діляться вихователі Марія Хім’як, Леся Коверчук. Сучасно обладнаний у багатопрофільному
ДУХОВНІСТЬ І КУЛЬТУРА
Здавна народними обрядами українці зустрічають весну. Отож, для вихованців і педагогів Заліщицького обласного багатопрофільного навчально-реабілітаційного центру учні державної музичної школи разом із керівником хору Зоєю Шмиглик та акомпаніатором Лесею Гринишин провели народознавчий захід і вкотре майстерно продемонстрували колорит народної творчості – розмаїття гаївок та веснянок. Школярі, малеча дитячого садка багатопрофільного навчально-реабілітаційного центру з радістю брали участь у веселому дійстві: співали пісні, щиро раділи. Завершився захід традиційними побажаннями, віншуваннями на добро. Учні навчальнореабілітаційного центру щиро подякували гостям і нагородили їх гучними оплесками. Педагог-організатор Оксана Купчак зауважила, що ініціатори заходу збері-
гають та передають молодому поколінню традиції українського народу. До речі, у навчально-реабілітаційному центрі відбувається чимало виховних подій. Щонеділі тут працюють клуби вихідного дня на різноманітну тематику. Нещодавно відбувся «День здоров’я», відкриття шкіль-
ній лінійці кутка Героям Небесної Сотні, а також багато конкурсів. Усі школярі цього навчального закладу активні та енергійні. У час великого посту були на Хресній Дорозі в церкві Покрови Пресвятої Богородиці м.Заліщики. Окрім
навчально-реабілітаційному центрі також і дитячий садок, у якому зараз функціонують дві групи «Веселка» та «Ангелятко» (вихователі Наталія Семирозум, Ганна Бричка). Відвідавши цей навчальний заклад, відчуваєш позитивну атмосферу і бачиш, що кожен педагог тут працює заради своїх вихо-
ванців, вкладаючи частинку своєї душі для розвитку світогляду і вмінь дітей. Ірина ІВАНСЬКА Світлини авторки
Україна розпочинає нову традицію відзначення Дня Перемоги і Пам'яті жертв Другої світової війни – 8 та 9 травня. Святкування за усталеним радянським зразком не відповідали історичній пам'яті українського народу і загальноєвропейським традиціям. Цього року українці відзначатимуть 70річницю Дня Перемоги над нацизмом у Другій світовій війні. У Заліщицькому район-
u
НАМ ПИШУТЬ
ному краєзнавчому музеї представлені експозиції, що розповідають про визвольний рух на теренах краю, місцеві осередки ОУН – УПА, зокрема: "Наші земляки на фронтах Другої світової війни", стенди, присвячені визволенню м.Заліщики від німецько-фашистських загарбників, де згадується, як у грізному 1944 р. проходило звільнення нашого рідного міста солдатами 20-ї меха-
нізованої бригади. Також у музеї представлені особисті речі воїнів того часу: їх форма, нагороди, нагрудні значки. Музей містить багато інформації, знахідок, матеріалів, що висвітлюють ці історичні події. Відомо, якою національною трагедією для України стала Друга світова, яких надзвичайних втрат зазнала наша держава. Перемога над фашизмом дісталась дуже
3 бів з дерева. З 2011 року Євген Іванович Храпливий – член Національної спілки народних майстрів України. Він щорічно бере участь у Всеукраїнських виставкахконкурсах народного мистецтва України в Києві, де вже експонувались скульптури автора, нашого краянина: композиція «Жнива» (2009 р.), «Дай напитись водиці» (2010р.), «Щедра осінь» (2011р.), «Молода господиня» (2012р.), «Мелодія серця» (2013 р.), «Приборкання норовливого вороного» (2014р.). У Товстому Євген створив майстерню, цікаво оформив родинну оселю. Займається реставрацією сакральної скульптури. У селищному музеї є робота автора – скульптура В’ячеслава Товстого, різьблення на вхідних дверях православної церкви Андрія Первозваного. Важливо, що Євген Храпливий – ревний християнин, повсякчас завдячує Богові за дарований йому талант. У його працях домінує духовна тематика. У духовному центрі «Зарваниця» на престолі є його
Окрасою Товстого, що в Заліщицькому районі, є храм Архистратига Михаїла УГКЦ, який споруджено в стилі українського бароко. У 2012 році велично відзначили товстенці 100-річчя від початку його будівництва. В історії створення цієї величної духовної споруди вписано багато славних імен будівничих та меценатів. Так, наприклад, автором проекту храму став уродженець Товстого Ян Сас Зубжицький, відомий архітектор, викладач Львівської політехніки, автор величних духовних споруд у Польщі. У 90-х роках збудована дзвіниця за проектом Миколи Кота, архітектора, також уродженця Товстого, яка вдало доповнила архітектурний ансамбль. Стараннями Івана Гудими та його двох синів – родини сучасних митців, яка проживає і творить у Товстому, храм оновлюється і доповнюється чудовими витворами із гіпсу та металу. Нещодавно, у другий день Великодніх свят, парох церкви о. Ігор Леськів, декан Товстенського деканату УГКЦ і отець Степан Війтишин, разом з багаточисельною церковною громадою освятили щедрий дарунок ще одного уродженця Товстого – Євгена Храпливого. З 2005 року він знову проживає у селищі. Близько двох з половиною років виготовляв митець із природного матедорогою ціною. Ніхто не забутий, ніщо не забуто! Зараз на Сході нашої країни триває війна з російським агресором, і ми завжди будемо пам'ятати про подвиг наших героїв усіх часів, докладаючи зусиль, щоб воєнне лихоліття ніколи не повторилося. Уляна КИВЕРИГА, студентка Галицького коледжу імені В`ячеслава Чорновола, м. Тернопіль
ріалу – липи у композиції статую Архистратига Михаїла, на честь якого освячений храм. Цей авторський витвір, як розповів Євген Храпливий, він виконував тривалий час: спочатку виліпив з пластиліну, згодом у малих розмірах – з дерева, а вже потім розпочав титанічну працю над великою скульптурою. На запитання, що спонукало виготовити і подарувати цю дерев’яну композицію «Святий апостол Архистратиг Михаїл» майстер відповів, що бажає продовжити жертовну працю давнього роду Боднарів, представники якого вже кілька поколінь дбають про Товстенську церкву, беручи активну участь у її будівництві та оновленні. Мабуть, доречно відзначити, що Євген склав схеми свого родоводу, у списку якого вже є понад 700 імен із різних поколінь по материній та батьковій лініях, а також його дружини Тетяни, а наймолодшою є його 6-річна дочка Марта. 40-річний Євген Храпливий народився у Товстому. Його мама - Віра Миколаївна Боднар працювала вчителем історії у рідній Товстенській школі, а після одруження переїхала до Тернополя, де також вчителювала до виходу на пенсію в цьому році. Євген закінчив Тернопільську середню школу №11, потім навчався в Лановецькому училищі, де й здобув спеціальність – виконавець художніх виробів з дерева. Закінчив Тернопільський педагогічний університет, вчитель трудового навчання. З особливою теплотою згадує ім’я Віктора Володимировича Лупійчука, керівника гуртків Тернопільського палацу школярів, який першим запримітив і вміло розвивав творчість свого гуртківця. Вже тепер у творчому доробку Євгена Храпливого є багато майстерних виро-
скульптури євангелістів. Але найбільше таких праць митець залишив в Італії та в Греції, де тривалий час трудився, виконуючи приватні замовлення. У Греції, на острові Кріт є авторська робота Євгена Храпливого – скульптура Святого Себастьяна, а в Італії – бюст Падре Піо. В італійському місті ДжояТауро оформив погребальну каплицю із статуями Святої Марії з Ісусом та Йосипа, у місті Опідо є виготовлена ним велика підставка під винос скульптури Матері Божої. Величні різьблені двері виготовив майстер для храму Святого Іполіта в Джоя-Таурі. На замовлення приватних осіб в Італії виготовив бюст національного героя Джузеппе Гарібальді, різьблене пано родоводу доктора Мачіно, рельєфне зображення Русалки для пі церії. Багато інших праць українського митця залишились для милування сеньйорів і сеньйорин далеко від рідної України. Багатоголосо, у великодньому передзвоні звучало величне і подячне «Многая літа» на честь майстра-митця, благодійника Є.Храпливого, який зі своєю мамою скромно стояв, не на видноті, а в куточку храму і благально в молитві дякував і, мабуть, просив Всевишнього опіки Господньої, здоров’я і сили не тільки для своєї родини, але й для всіх людей доброї волі, з надією і вірою у силу апостола Архистратига Михаїла – всеперемагаючого покровителя, ангела-воїна, борця з темними силами, який відтепер постав у духовному храмі в Товстому. Ольга ТРАКАЛО На світлині Михайла КОХАНЮКА: Євген Храпливий біля авторської композиції «Святий апостол Архистратиг Михаїл»
«З родини йде життя людини», - під такою назвою відбулося родинне свято у нашій школі. А провели його учні 4 класу з своєю вчителькою Надією Йосипівною Зварич. Це свято особливе, неповторне і нетрадиційне, маленьке джерело духовності й краси, адже приурочене найріднішим людям – нашим батькам, бабусям і дідусям. Захід супроводжувався мультимедійною презентацією. Про це неможливо розповісти – це треба було бачити і чути, як діти, наче пташенята, щебетали вірші та співали пісень. Душа полетіла увись, бриніла прозора сльоза на очах присутніх під час звучання пісні про маму, яку виконав Василько Баран. Також маленькі читці розказували гуморески. Сподобалася конкурсна програма для батьків. Дівчатка й хлопчики піднесли батькам подаруночки, виготовлені своїми руками. Наприкінці свята діти пригостилися солодощами, а батьки – караваєм і зазвучав запис пісні «Родина» у виконанні Назарія Яремчука. Як швидко пролетів час! Думаю, що нікого не залишило байдужим це свято. Іванна ШИП, учениця 4 класу школи с.Іване-Золоте
4
№ 37-38 (8361)
u
Схиляю голову перед вами і вітаю із 70-ю річницею Перемоги над нацизмом у Європі та 70-ю річницею ДОРОГІ ВЕТЕРАНИ, УЧАСНИКИ БОЙОВИХ ДІЙ, завершення Другої світової ТРУДІВНИКИ ТИЛУ, СОЛДАТСЬКІ ВДОВИ! війни. Для нашої нації 9 травня – це згусток печалі й радості. За чотири роки війни Україна заплатила за свою свободу, за право жити на своїй землі більше, ніж десятьма мільйонами життів своїх синів і дочок. Це надзвичайно висока плата, щоб жити вільно на своїй незалежній землі. Тому свята пам’ять про війну залишається з нами як високий зразок мужності, сили духу, самопожертви, тяжкої ратної праці, а водночас вічної скорботи за тими, хто віддав життя за свободу Вітчизни. Наш земний уклін всім, хто пережив часи окупації та пекло концтаборів, хто піднімав з руїн і відроджував рідний край. Вічна слава переможцям та вічна пам’ять загиблим! Нехай мир і злагода завжди живуть на нашій землі! Слава Україні! Героям слава! З повагою - військовий комісар Борщівсько-Заліщицького об’єднаного військового комісаріату полковник Олег САВИЧ
u
На прохання волонтера Марійки Куташ в її рідній Кошилівській школі учні разом із педагогами організували посильну допомогу в зону АТО. Зокрема вони підготували десятки метрів маскувальної сітки, яку відправлено бійцям, котрі на Сході України захищають нашу землю від московських сатрапів. Ці захисні матеріали доставила в гарячу точку самооборона Заліщицького району. Щира вдячність вихованцям школи і педагогам за розуміння, підтримку і допомогу в цей нелегкий для всіх нас час. (На світлині: учні за роботою.)
ПОДЯКА
Я потрапила у неврологічне відділення Заліщицької районної лікарні до надзвичайно чуйної, щирої, відданої хворим людям лікарки Галини Володимирівни Чопик. Знову радію життю, до якого сім років тому повернули мене її золоті руки, високий професіоналізм, добро та її чуйність. Галина Володимирівна справді лікар з великої букви. Надворі весна, сонечко усміхається, а Галина Володимирівна всім, хто потрапив до неї з недугою, продовжує життя. Завжди чарівна, усміхнена, вродлива,
u
НА ПІДТРИМКУ УКРАЇНСЬКОГО ВІЙСЬКА
привітна, лагідна, вона допомагає бідним і багатим в будь-яку пору дня і ночі. І така впевненість була у її очах, в погляді, що я відразу повірила: буду жити. Ефективне лікування, призначене лікарем, дало результат. Галина Володимирівна зігрівала мене своїм теплом, від якого хотілось дарувати людям добро. Я проходила курс лікування у заввідділом Товстенської районної лікарні Юрія Миколайовича Мельничука – прекрасного спеціаліста, людини доброї душі. Завдяки кваліфікованим
порадам Юрія Миколайовича, щоденному лікуванню я наче заново повернулась до життя. То ж хочу побажати Галині Володимирівні та Юрію Миколайовичу міцного здоров’я, - нехай Господь щоденно посилає їм, щоб і надалі вони могли рятувати хворих. Хай Матір Божа завжди охороняє Вас від бід, недуг та від журби, ангел небесний приносить на крилах удачу, везіння у всіх Ваших добрих справах. З повагою і вдячністю – Галина РОМАНОВСЬКА, м.Заліщики
перший збір урожаю редиски. А у навчальній теплиці № 2 студенти 32 групи під пильним керівництвом досвідченого викладача О.А. Червоногріцької проводили пікіровку розсади помідорів і перцю та посів огірків і кавунів. О.Р.Бачук зі своїми вихованцями на колекційнодемонстраційних ділянках декоративно-листяних та
квіткових рослин провела висів насіння гвоздики турецької та пересаджування ромашки багаторічної.Робота по набуттю практичних навиків майбутніх спеціалістів продовжуватиметься аж до збору осіннього урожаю.
ФАХОВА ОСВІТА
«Мрія Агрохолдинг» долучилася до матеріальнотехнічного забезпечення бригад, які будуватимуть фортифікаційні споруди на Сході країни. Так, під час наради, яка 15 квітня відбулася в облдержадміністрації, директор департаменту агропромислового розвитку ОДА Олег Напора зазначив, що «Мрія» допоможе будівельникам продуктами харчування. «Мрія Агрохолдинг» взяла на себе закупівлю товарів, яких не виробляють на Тернопільщині, це – чай, кава,
згущене молоко, консерви. Частину продуктів уже передали, ще частину отримаємо найближчим часом. Також компанія допомагає фінансово», - констатував Олег Напора. За словами керівника відділу соціальних проектів та програм «Мрія Агрохолдинг» Василя Мартюка, компанія завжди була соціальновідповідальною. Цього року соціальний бюджет затвердили з розрахунку 100 грн. на кожен гектар, який перебуває на обробітку. Зі 100 гривень– 10 спрямовані на
потреби учасників Антитерористичної операції. «Лише за минулий рік «Мрія» надала благодійну допомогу на потреби АТО в розмірі більш ніж 600 тис грн., - констатував Василь Мартюк. – На разі ми закупили продукти харчування для будівельників, які здійснюватимуть будівництво захисних споруд на Сході. Поряд з тим реалізуємо й інші соціальні проекти – купуємо пальне для волонтерів, які допомагають бійцям, підтримуємо сім’ї постраждалих під час АТО». Він зазначив, «Мрія Агрохолдинг» веде облік пайовиків, які беруть участь в Антитерористичній операції. Долучаються до захисту незалежності України і працівники компанії, які гідно несуть службу на Сході. ПРЕС-СЛУЖБА ОДА
З приходом весни закипіла робота на колекційно-демонстраційних ділянках агроколеджу. Під керівництвом викладача біології Л.Й.Сопівник студенти 21 групи на практичних заняттях проводили посів колекції лікарських рослин. У навчальній теплиці № 1 студенти 31 групи провели
Олена АНДРУСИК Світлина Юрія ВІЙТИКА
ПІД ТАКИМ ГАСЛОМ ПРОХОДИВ ТИЖДЕНЬ ЕКОЛОГІЇ У ВП НУБІП УКРАЇНИ «ЗАЛІЩИЦЬКИЙ АГРАРНИЙ КОЛЕДЖ ІМ. Є. ХРАПЛИВОГО». Протягом тижня проведено ряд заходів на екологічну тематику. Розпочалася програма відео-анонсом: «Тиждень екології пропонує…». Викладачі циклової комісії екологічних дисциплін продемонстрували пізнавальне слайд-шоу та відеофрагменти науково-популярних фільмів, які дозволили розкрити актуальність проблеми збереження водних ресурсів планети та забезпечення населення якісною питною водою. У рамках тижня відбулися екскурсії в м. Львів із студентами 41 групи за спеціальністю «Прикладна екологія»та майбутні екологи пройшлися екологічними стежками по маршруту Устечко-Червоне-Печерки, яку викладачі екологічних дисциплін організували ра-
зом з працівниками відділу екологічної освіти НПП «Дністровський каньйон».Також проведено екологічний десант «Чистота коледжу - в наших руках» і акцію по утилізації відпрацьованих батарейок. Студенти-екологи висадили на території коледжу близько ста саджанців дерев та кущів, облаштували клумбу з ландшафтним дизайном. З метою підвищення інформованості студентів коледжу про біорізноманіття нашого краю та виховання бережливого ставлення до рослин, які зберігаються в екосистемах Тернопільської області і занесені до Червоної книги України, викладачами циклової комісії були проведені екологічні читання на тему: «Знай, люби, бережи!». Нашими студентами ство
рено Дерево екологічних афоризмів, яке привернуло увагу своєю оригінальністю. Вихованці інших спеціальностей мали можливість ознайомитись із висловами, закликами відомих людей в плані бережливого, розумного, виваженого і серйозного ставлення до оточуючого нас природного середовища. Завершився тиждень екології ще одним цікавим заходом - хімічний КВК між командами студентівекологів ІІ і ІІІ курсів. Організатори тижня екології висловлюють подяку всім його учасникам. Сподіваємось, що цей тиждень посіяв у серцях студентів зерна турботи про рідну природу. Валентина ПЕРИТ, голова циклової комісії екологічних дисциплін
У ВП НУБіП України „Заліщицький аграрний коледж ім.Є.Храпливого” відбулась навчально-показова зустріч бійців 6-го добровольчого батальйону „Правого сектору” (м. Тернопіль) з студентами коледжу. Представники „Правого сектору” розповідали студентам про те, як надати першу медичну допомогу пораненому, яка послідовність дій при наданні медичної допомоги та як зупинити кровотечу під час поранення. Наголошувалося, що рятування потерпілого в більшості випадків залежить
від швидкості та правильності надання першої медичної допомоги. Затримка у наданні допомоги може спричинити загибель потерпілого. Не менш важливим було ознайомлення із амуніцією для військових . Студентам було представлено різного виду жилети, каски, рюкзаки, наколінники, рукавиці, окуляри тощо. Студенти ознайомились з тим, як правильно використовувати амуніцію в різних ситуаціях. Дізнались про історію зброї та з окремими видами її ознайоми-
лись: автоматами, гранатометами, набоями. Бійці ознайомили студентів з тактико-технічними характеристиками та загальними правилами користування стрілецькою зброєю. Також продемонстрували прийоми безпечного використання зброї, порядок розбирання і складання автомата. Усі бажаючі мали можливість власноруч скласти і розкласти автомат. Даний захід послужить добрим прикладом військово-патріотичного виховання та фізичного загартування наших юнаків.
Володимир ФРАСУНЯК, викладач агроколеджу
№ 37-38 (8361) u
НА НИВІ ОСВІТИ
u
Минулого тижня відбулася колегія департаменту освіти і науки обласної державної адміністрації, у якій взяли участь завідувач відділу з питань освіти Заліщицької РДА Надія Підгребя і директор науково-методичного кабінету Володимир Кулачковський. Започаткував її роботу директор департаменту Любомир Крупа. Присутній на колегії голова Тернопільської облдержадміністрації Степан Барна, виступаючи, висловив упевненість, що «…підвищення рівня знань і вихованості учнівської та студентської молоді – це питання номер один, яке перед нами стоїть. Сьогодні всі разом маємо працювати в цьому напрямку. Прагну, щоб система освіти нашого краю стала досконалою, а випускники – професіоналами своєї справи, які будуть працювати для розвитку України». Заступник директора департаменту Володимир Чайківський проаналізував підсумки громадського огляду-конкурсу стану умов і охорони праці в установах і закладах освіти області.
u
Заступник директора обласного комунального інституту післядипломної педагогічної освіти Галина Свінних, директор Тернопільського обласного комунального територіального відділення Малої академії наук України Олександра Мигайчук підсумували проведення ІІІ та ІV етапів Всеукраїнських учнівських олімпіад з навчальних предметів у 2014/2015 н.р., конкурсузахисту науково-дослідницьких робіт учнів-членів Малої академії наук України, обласного туру Всеукраїнського конкурсу «Учитель року – 2015», участі учнівської та студентської молоді в предметних конкурсах. Приємно, що згадували позитивно наш район, особливо Заліщицьку філію Тернопільського обласного відділення МАН України, яка активно функціонує на базі державної гімназії (відповідальна за роботу Надія Підгребя) і спеціалізованої школи І-ІІІ ст. ім. О.С. Маковея з поглибленим вивченням інформаційних технологій та технологічних дисциплін (відповідальна за роботу Ірина Галько). Цього року, як і минулого, філія по-
5
сіла в області друге місце. Галина Свінних запропонувала учасникам колегії разом із директорами шкіл переглянути відкриття класів із поглибленим вивченням окремих дисциплін. Крім цього, за словами заступника директора ОКІППО, ключовою в закладах має бути робота з обдарованою молоддю. Наталія Біловус, заступник директора департаменту ОДА, детально зупинилась на аспектах проведення ДПА і ЗНО. Директор департаменту освіти і науки Тернопільської облдержадміністрації Любомир Крупа узагальнив подані пропозиції з розглянутих питань і підсумував роботу колегії. Варто зазначити, що відділ з питань освіти Заліщицької РДА спільно із державною гімназією і ЗОШ І-ІІ ст. с.Бедриківці подали документи на конкурс із відбору інвестиційних програм та проектів регіонального розвитку, які передбачено реалізовувати за кошти державного фонду регіонального розвитку в 2015 та 2016 роках.
РІК ПОВСТАНСЬКОЇ СЛАВИ
2015-й рік оголошено роком Повстанської слави. Героїчна боротьба ОУН-УПА, яку підтримувало населення Галичини, Волині, Буковини, Закарпаття в горнилі Другої світової війни, показала світові героїчний, незламний, волелюбний дух українського народу за своє визволення від чужинців і споконвічне прагнення українців до свободи, бажання жити вільно у своїй незалежній державі. Днями в Заліщицькому районному комунальному краєзнавчому музеї відбувся захід, приурочений рокові Повстанської слави, на якому були присутні учні Заліщицької державної гімназії, школи №2 та студенти ВП НУБіП України “Заліщицький аграрний коледж ім.Є.Храпливого”. Його ведучий – науковий працівник музею Ігор Кулачковський надав слово директору районного комунального краєзнавчого музею Віталію Каспруку, який наго-
лосив на історичній ролі вояків ОУН-УПА у боротьбі за незалежність України. Андрій Сендзюк прочитав твір Любомира Кондуба «Бій чоти Сави під Буряківкою». Гуртківець «Юного краєзнавця», учень гімназії Юрій Цимбалюк розповів про бій під селом Буряківка 5 січня 1946 року, де повстанці Товстенщини розгромили оперативний загін райвідділу НКВС. Влучними пострілами упісти знищили 25 районних сатрапів. Командував чотою сміливий і відчайдушний повстанець Дмитро Гуцул («Сава»). Ще про одну героїчну сторінку боротьби повстанців проти більшовицьких загарбників розповіла учениця Заліщицької школи ім.О.Маковея Ірина Гаврилюк. Учні та студенти уважно слухали її розповідь про бій в урочищі «Ярмівка» неподалік Блищанки в травні 1944 року. Тут героїчно воювала сотня «Голуба», про якого у книзі «За тебе, свята Україно»
згадує її автор Нестор Мизак, викладач історії Чернівецького університету. Сотник «Голуб» - Петро Павлюк, 1918р.н., уродженець села Дорогичівка. До війни очолював Товариство «Луг» при «Просвіті». Загинув в одному з боїв у Циганському лісі. У 1991 році на місці бою в урочищі Ярмівка патріоти села Лисичники встановили пам’ятний хрест полеглим синам України. Весною 2004 року на місці дерев’яного встановлено кам’яний хрест стараннями Марії та Ольги Журецьких із Касперівців до 60-х роковин цього героїчного бою. На завершення заходу Олександра Глухманюк та Анастасія Руда читали вірш «Подвиг», а дует у складі Сергія Костюка та Миколи Когута виконав пісні «Йшли селом партизани» та «Десь там далеко на Волині». Олег ВІСТОВСЬКИЙ Світлина Ігоря БОДНАРА
Надія ПІДГРЕБЯ, завідувач відділу з питань освіти райдержадміністрації
ДОБРІ СПРАВИ
u
З НАГОДИ ВСЕСВІТНЬОГО ДНЯ ОХОРОНИ ПРАЦІ
Для забезпечення дітям здорових умов перебування на свіжому повітрі, для зміцнення їх організму, правильного фізичного розвитку, а також для розумного проведення дозвілля в колективі своїх однолітків, в кожному дошкільному закладі передбачаються дитячі ігрові майданчики. Вони призначеня для ігор і повинні відповідати фізичному і духовному розвитку дітей і задовольняти їх запити, стимулювати зростання здібностей дитини, допомагати набути їй нових корисних для
життя навиків, творчої гри, в процесі якої діти в колективі могли б розвивати свої уподобання. Дизайн дитячих майданчиків повинен створити умови для прояву максимальної ініціативи дітей і їх найбільшої самостійності. На дитячому майданчику дошкільнята проводять багато часу. Тут вони граються, розмальовують, займаються фізичними вправами, діляться один з одним своїми таємницями і мріями. Тому працівники ДНЗ «Калинонька» постійно дбають про вигляд, безпеку і надій-
ність облаштування території. В цьому їм завжди допомагають батьки та підприємець С.С. Драбінкевич. Він придбав матеріал на виготовлення ігрового обладнання та подарував малятам казковий млин, який створює хороший настрій дошкільнятам та їхнім батькам. Щиро дякуємо Степану Степановичу і всім небайдужим, що піклуються про дітей. Адже вони наше майбутнє. Євгенія ГОЛОВЕЦЬКА, завідуюча ДНЗ «Калинонька»
Коханому чоловікові, найдорожчому батьку, доброму зятю, брату, дядьку, другу, нанашку, чудовому майстру своєї справи і просто хорошій людині – Василю Васильовичу КРАВЧУКУ 9 травня виповнюється 60 років. Вся дружня родина щиро вітає його з цим ювілеєм і засилає такі слова вітання: Нехай цей день наповниться красою, Святковим настроєм всміхається життя, А доля щастям, радістю, весною й щедротами наповнює буття! Нехай для Тебе ранки розквітають на добру долю з неба падають зірки, Палке кохання Твоє серце зігріває, і сонце промені дарує на віки! Краси, наснаги і вічної вроди, від Бога – здоров’я і сил – від природи. З повагою і любов’ю до Тебе - кохана дружина Надія, люблячий синок Івасик, мама Марія, друзі, рідні з Могилів-Подільського, Росії, Молдови, Білорусі
ЗВЕРНЕННЯ Оргкомітету з підготовки та проведення у 2015 році заходів з нагоди Дня охорони праці в Україні до центральних та місцевих органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування, роботодавців, профспілок, ЗМІ, керівників і працівників підприємств, установ та організацій ШАНОВНІ КОЛЕГИ! Міжнародна організація праці (МОП) оголосила 28 квітня Всесвітнім днем охорони праці для привернення уваги світової громадськості до масштабів проблеми, а також з метою акцентування уваги до створення і просування культури охорони праці, яка може сприяти зниженню щорічної смертності на робочому місці. Україною підтримано ініціативу Міжнародної організації праці і відповідно до Указу Президента від 18 серпня 2006 р. № 685/2006 визначено День охорони праці. У 2015 р. Всесвітній день охорони праці за рекомендацією Міжнародної організації праці відзначатиметься під девізом «Приєднуйтесь до формування превентивної к ультури охорони праці». Сьогодні характерною особливістю сучасного виробництва в Україні є наявність шкідливих і небезпечних умов праці. Окрім того, існуюча ситуація в нашій країні за короткий час може призвести до реального дефіциту трудових ресурсів. Впродовж майже всього періоду незалежності України рівень виробничого травматизму мав стійку тенденцію до зниження, але останнім часом темпи зменшення кількості травмованих та загиблих на виробництві досягнули критичного рівня, адже кількість нещасних випадків зі смертельним
наслідком, які сталися у 2014 році, вже перевищила кількість смертей на виробництві за попередній рік. У деяких галузях виробництва зростання кількості загиблих із розрахунку на 1000 працюючих носить фактично лавиноподібний характер і становить, зокрема, у вугільній галузі - 61 %, у соціально-культурній сфері - 60 %, в енергетиці 43 %, на підприємствах зв'язку - 80 %, у газовій та деревообробній промисловості - більше, ніж удвічі. Тому проблема збереження здоров'я і життя працездатних громадян має особливе значення, а тематика Дня охорони праці у 2015 році, як ніколи, є актуальною. Культура охорони праці це створення чітко сформульованої системи прав, обов'язків та сфер відповідальності, де принцип профілактики має найвищий пріоритет. Але безпечні і здорові умови праці визначаються не тільки прийнятою законодавчою базою, а й загальним рівнем цивілізованості, виробничої к ультури та рівнем соціально- економічного розвитку суспільства. В першу чергу мова йде про ставлення уряду, роботодавців та працівників до питань охорони праці, їх настрою на роботу без нещасних випадків. Досягнути такої узгодженої політики можливо шляхом спільного формування та розвитку культури охорони праці через впровадження превентивних заходів, головний девіз яких: навчити, захопити, зробити звичними та невід'ємними питання охорони праці у нашому житті. Необхідно орієнтувати та доводити до керівників, закріплювати на рівні свідомості кожного працівника, що заходи з охорони праці та
їх дотримання не повинні бути лише для "галочки", що належна культура охорони праці потрібна, насамперед, саме їм, адже ніякі компенсації не повернуть втрачені здоров'я та життя. Організаційний комітет звертається до усіх: працівників, роботодавців, громадськості про необхідність пам'ятати, що людське життя - це найвища соціальна цінність, і ніякі обставини не можуть виправдати смерть людини. В суспільстві має зростати усвідомлення того, що співпраця та діалог між усіма учасниками у питаннях охорони праці є пріоритетними, адже покращення умов праці та її безпека одночасно зберігають здоров'я працівників і підвищують продуктивність праці та якість продукції, забезпечуючи тим самим конкурентоздатність виробництва, інвестиційну привабливість держави. Зважаючи на важливість питань, оргкомітет звертається до керівників і працівників підприємств, установ, організацій всіх форм власності, органів виконавчої влади та місцевого самоврядування, Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань, профспілкових організацій, об'єднань роботодавців із закликом - підтримати ініціативу та зосередити максимум зусиль на виконанні вимог Конституції України щодо забезпечення належних, безпечних і здорових умов праці та виконання вимог Закону України «Про охорону праці».
Іван КУРГАН, страховий експерт з охорони праці в Чортківському районі
6 u
АКТУАЛЬНА ТЕМА
(Початок на 1 сторінці.) Німеччини ще в березні 1939р. (Карпатська Україна), жителі Західної України в складі польської армії воювали проти агресора з 1 вересня 1939р. – від початку Другої світової війни. Радянська і теперішня російська пропаганда постійно трубить про велич ціни Перемоги, заслуги радянського генералісимуса і його маршалів. Але, насправді, нема чим вихвалятись, бо встелили
u
чина», Українське визвольне військо та інші формації, що воювали на боці німців, про народи-зрадники (кримські татари, чеченці та інші), волинську трагедію, але «забувають» про Російську визвольну армію (власовців), чисельністю 800 тис. чол., РВНА Камінського, що «прославилась» під час придушення антифашистського Варшавського повстання 1944р., козацькі добровольчі формування та багато інших військовополітичних формувань, що
ЧАС МАЄ СВОЮ ПАМ’ЯТЬ, СВОЮ ІСТОРІЮ людськими кістками територію від Бреста до Перемишля, до Москви і Волги, а потім до Ельби і Відня. Співвідношення військових втрат становило 1:3 і 1:4 (німецьких і радянських). Це не применшує подвигу і героїзму народів колишнього СРСР, але говорить про «талант» «вождя народів» і трагедію мільйонів, життя яких нічого не вартувало для комуністичного режиму. Втрати ж України у війні величезні – 8 млн.чол. – п’ята частина населення: 2,5 млн. загинули в боях, 5,5 млн. становили знищені військовополонені і цивільні особи. По відношенню до загальних втрат СРСР це становило 40-44%. Якщо ж взяти всі демографічні втрати (померлих від голоду і хвороб, депортованих, емігрантів), то вони обчислюються неймовірно великою цифрою – 14,5 млн.чол. (населення України зменшилось протягом 19411945рр. з 41,9 до 27,4 млн.чол.). У складі Червоної армії за роки війни воювало 7 млн. жителів України. Із 7 млн. орденів і медалей, вручених бійцям і командирам Червоної армії, 2,5 млн. одержали жителі України. Зі 115 двічі Героїв Радянського Союзу 32 були з України, причому двоє з них – С.Супрун та О.Молодчий – разом з росіянином Б.Сафоновим були першими, з нагороджених другою Золотою Зіркою. Всього 2072 українці були удостоєні звання Героя Радянського Союзу. З 15 фронтів, що діяли в період війни, більше половини очолювались маршалами та генераламиукраїнцями за походженням. Потрібно до цього додати понад 100 тис. західних українців, що воювали в лавах польської армії, десятки тисяч українців в складі армії США, Канади та інших країн – учасниць антигітлерівської коаліції, учасників підпілля і партизан, розвідників у ворожому тилу. Ще одна сторінка нашої історії – вклад у боротьбу з ворогом представників національної течії руху Опору – ОУН-УПА, УНРА, Фронту української революції. Якщо в роки Першої світової війни під українським прапором воював Легіон січових стрільців, то в роки Другої світової війни через УПА і національне підпілля пройшло понад 400 тис.осіб. Радянська пропаганда, сучасні українські «горекомуністи», бандитський напівавторитарний режим В.Януковича та його поплічники полюбляли піднімати питання про дивізію «Гали-
до кінця війни воювали на боці нацистів. Це вже тема спеціального дослідження. Але тут постає одне важливе питання, хто і чим так допік народові, що більше мільйона людей повернули зброю проти своїх. А також до тих, хто кричить про нацизм у Львові і носиться з портретами Сталіна – прислужника Гітлера в 19391941рр. Голодомор 19321933рр., Великий терор 1937-1939рр., багатомільйонний «архіпелаг ГУЛАГ», криваві сліди сталінізму у Биківні, Вінниці, Львові, Чорткові, Умані, в наших Заліщиках, Катині. Врештірешт, Червону армію у нас восени 1939 року зустрічали з радістю, а в 1944 році – зі страхом і ненавистю. Боротьба ОУН-УПА з радянським режимом тривала до кінця 50-х років. Не кажучи вже про те, що радянсько-німецький пакт про ненапад (і секретний протокол до нього) відкрили широко шлях фюреру до Другої світової війни. Тих же, хто воював, слід поважати, незалежно від національності. І останнє. Добре (хоча сумно, бо пізно), що Верховна Рада України, нарешті виявила справедливість щодо учасників українського визвольного руху, тоді як ще живуть і користуються пільгами ті, хто чинив масові репресії проти свого народу в радянські часи, хто здійснював депортації і охороняв радянські концтабори, проводив політику тотальної русифікації і етноциду українського народу. Історію не перепишеш і не повернеш назад. Але її треба пам’ятати, на її уроках вчитися. Зараз, коли путінський авторитарний режим відкрито чинить агресію проти України, грубо порушує міжнародні договори і створює величезну загрозу всьому цивілізованому демократичному світу, про це слід особливо знати і протистояти. У День Перемоги над фашизмом люди повинні знати, що всі сучасні неофашисти з Франції, Німеччини, Греції, Італії та інших країн підтримують агресивні дії російської влади, що хоче реставрації Російської імперії і повернути колесо історії назад. Крізь вогонь і кров, страждання і смерть, крізь гіркоту поразок і радість перемог, долаючи жахливі наслідки нацистського і сталінського терору йшов наш народ до Перемоги і незалежності. Слава Героям! Слава Україні! Роман ГРИГОРКІВ, вчитель історії школи с.Кошилівці
ПОДАТКИ І МИ
№ 37-38 (8361)
№ 37-38 (8361) u
ВАРТО ЗНАТИ
u
Підтвердженням того, що іноземець чи особа без громадянства законно перебуває на території нашої держави, є посвідка на тимчасове чи постійне проживання в Україні. Також цей документ посвідчує особу іноземця. Право на оформлення посвідки на тимчасове проживання мають іноземці, які прибули в Україну з метою працевлаштування; навчання; возз'єднання із сім'єю (коли один з подружжя - громадянин України; коли один з членів сім'ї має посвідку на тимчасове проживання в Україні); реалізації проекту міжнародної технічної допомоги; роботи в релігійній організації; в представництвах та філіях іноземних організацій, компаній або банків; культурної, освітньої, наукової та добровольчої діяльності; роботи кореспондентом або представником іноземного ЗМІ. Підставою для отримання посвідки на постійне проживання в нашій країні є отримання дозволу на імміграцію, прибуття на постійне місце проживання до України. Посвідка на постійне проживання не обмежує перебування людини в Україні часовими рамками, а на тимчасове проживання є дійсною протягом року і, за наявності підстав, може бути продовжена. Для того, аби оформити ту чи іншу посвідку, іноземцеві слід звернутися до територіальних підрозділів Державної міграційної служби (ДМС). Зробити це потрібно не пізніше, ніж за 15 днів до закінчення дозволеного строку перебування на території України (для іноземців, які прибули з країн із візовим порядком в’їзду, обов'язкова наявність довгострокової візи типу Д) або ж протягом дії дозволу на імміграцію, який видається строком на 1 рік. ЗАЛІЩИЦЬКИЙ РС УДМС УКРАЇНИ В ОБЛАСТІ
u
7
БЕЗПЕКА ЖИТТЄДІЯЛЬНОСТІ
ВАРТО ЗНАТИ
6 лютого в газеті «Колос» був опублікований лист заліщанина Володимира Сагайдака «За здоров’ям – до цілительки». Автор на власному прикладі, скориставшись порадами Людмили Волос, відчув значне покращення свого здоров’я. Тому й запропонував координати досвідченої травниці, яка практикує нетрадиційну медицину. Зі слів п.Людмили, чимало жителів нашого краю побували в неї, випробували на собі її поради, рекомендації, що й дало позитивний ефект для здоров’я. Днями Володимир Сагайдак знову навідався до редакції і повідомив приємну новину: лікування травами, як засвідчили найсвіжіші аналізи і перевірки в лікаря, дали йому абсолютно позитивний результат. Видання «Добрий лікар» №8 за 7 квітня ц.р. опублікувало цікаве інтерв’ю з Людмилою Волос. У ньому йдеться про її досвід, який поєднується із знаннями офіційної і народної медицини. Дуже багато сучасних лікарів не заперечують ефекту від нетрадиційної медицини, радять своїм хворим вдаватися до таких методів лікування. Тому, хто бажає скористатися послугами Людмили Волос, телефонуйте на номер 067 209 1786. Лікар завжди вислухає вас і допоможе.
ПЕРЕДПЛАТА НА ІІ ПІВРІЧЧЯ 2015 РОКУ ШАНОВНІ ЧИТАЧІ! Ви маєте можливість передплатити “КОЛОС” і одержувати свою газету з 1 липня. Передплатна вартість щотижневого виходу для індивідуальних передплатників за індексом 61356 становить 8 грн. 37 коп. на місяць, на 3 місяці - 24 грн. 51 коп., на півроку - 47 грн. 37 коп. Для підприємств, установ та організацій передплатна вартість районки за індексом 91090 склаОС дає на місяць 9 грн. 37 коп., на три місяці - 27 грн. 51 коп., на КОЛ півріччя - 53 грн. 37 коп. У зазначені суми вже ввійшла вартість оформлення передплати і доставки газети. Тож не баріться, поспішайте до поштових відділень і оформляйте передплату на друге півріччя 2015 року. Читайте в газеті публікації рубрик і тематичних сторінок “ГОЛОС СЕЛА”, “НА ПУЛЬСІ ЗДОРОВ’Я”, “НА ОСВІТЯНСЬКІЙ НИВІ”, “НАША ДУХОВНІСТЬ”, “НА СКРИЖАЛЯХ ІСТОРІЇ”, “МИ - УКРАЇНЦІ”, МАТЕРІАЛИ ЛІТЕРАТУРНОЇ СВІТЛИЦІ ТА ЛІТЕРАТУРНО-МИСТЕЦЬКОГО КЛУБУ “ДНІСТЕР”, ТЕМАТИЧНИХ СТОРІНОК “РИНОК ПРАЦІ”, “З ТУРБОТОЮ ПРО НАДВЕЧІР’Я”, “НАШЕ МІСТО” ТА ІН. “КОЛОС” ЧЕКАЄ ЧИТАЧІВ І ПРИХИЛЬНИКІВ!
ПП «Комунальник-Плюс-1» доводить до вашого відома, що 12 травня 2015р. о 19 год. буде проведено очищення води і водопровідних систем дезінфікуючими сполуками, внаслідок чого підвищиться вміст хлору у воді протягом 48 годин. Просимо запастись водою на цей час для приготування їжі та для інших потреб.
КРЕДИТИ ГОТІВКОЮ НА РІЗНІ ПОТРЕБИ Адреса: м.Заліщики, смт.Товсте, вул.Українська, вул.С.Бандери, буд.68, буд.38, оф.15, тел.:(03554) 2-32-08 тел.:(03554) 3-52-43
Ліцензія серії: АВ №581578 від 21.12.2011р., Ліцензія серії: АВ №534857 від 21.12.2011р.
З настанням тепла найбільш корисний відпочинок – на воді. Але, відпочиваючи поблизу водойм, пам’ятайте, що вода несе в собі небезпеку. Найбільш сприятливою для купання є сонячна, безвітряна погода з температурою води +18 С і повітря +20-22 С. Купатись дозволено в спеціально відведених місцях. Майже 80% нещасних випадків на воді трапляється в необладнаних для купання місцях, за відсутності рятувальних станцій, постів. Заходьте у воду повільно, дозволяючи тілу адаптуватися до змін температури повітря та води. Не рекомендується купатися поодинці. В місцях, обладнаних для купання, категорично забороняється: заходити у воду в нетверезому стані, запливати за межі купання – буйки, стрибати у воду з плавзасобів, використовувати для плавання надувні матраци, подушки, автомобільні камери, дошки, круги особливо дітям, допускати у воді ігри, пов’язані з захватом рук та ніг, подавати фальшиві сигнали біди, кидати у воду різноманітне сміття, особливо скляні вироби. Надання допомоги потерпілому на воді: підходити до нього ззаду, якщо це неможливо, то потрібно піднирнути під нього. У людини, взятої з поверхні води, бувають розлади, викликані страхом, потрібно заспокоїти та зігріти її, відновити дихання. По-перше: звільнити дихальні шляхи від води. Пам’ятайте: ваше життя та здоров’я перш за все залежить від правильної поведінки. Не нехтуйте правилами поведінки на воді, щоб відпочинок був вам на користь.
Заліщицька райдержадміністрація інформує, що Європейським банком реконструкції та розвитку надається підтримка для малого та середнього бізнесу в Україні. ЄБРР надає унікальну можливість для подальшого розвитку бізнесу за умови відповідності наступним критеріям: до 250 працівників; Приватна власність: більше 50 % належить громадянам України; період діяльності підприємства не менше 2 років; гарна ділова репутація; позитивна динаміка розвитку та потреба в залученні консультанта; сектори: всі, крім фінансового, страхового, тютюнового, ігрового, міцних алкогольних напоїв, військово-промислового. ЄБРР може допомогти реалізувати відповідний проект: залучити фахівця-консультанта, надати супровід проекту та покрити частину витрат у розмірі до 10000 євро. За більш детальною інформацією звертатись за тел.: +380442771145 або письмово на ел. адресу knowhowukraine@ebrd.com
ПОТРІБНІ НА РОБОТУ ПРОДАВЦІ-КОНСУЛЬТАНТИ В МАГАЗИН «КОПІЙОЧКА» (м.Заліщики та смт.Товсте) Зарплата від 2000 грн. 2 вихідних дні в тиждень. Від 23 років. Звертатися за тел. 093 67 203 06.
Продається 2-кімнатна квартира на 5 поверсі в м.Заліщики, вул.Крушельницької,52. Заг.площа – 50 кв.м, житлова – 28,4 кв.м, кухня – 8,1 кв.м, коридор – 8 кв.м, 2 кладовки – 1,8 кв.м. Роздільний санвузол., 2 засклених балкони, підвал. Ціна договірна. Тел. 099 703 58 55. Ігор. У Заліщиках продам бджолосім’ї (після благополучної зимівлі). Тел. 096 88 37 644. У Товстому терміново продаю будинок загальною площею 150 кв.м. Є присадибна ділянка (2,7 га), 3 ставки, басейн, сад, пасіка, сауна. Господарство велике. Тел. 067 386 93 99.
Втрачений державний акт на право приватної власності на землю серії Р 1 №654023 на прізвище Юзва Анастасія Тимківна, вважати недійсним.
Олександр ГОРБАНЬ, начальник Заліщицької рятувально-водолазної станції
ПОРОСЯТА М’ЯСНИХ ПОРІД СЕЛЕКЦІЇ ДАНІЇ ТА ГОЛЛАНДІЇ: «ЛАНДРАС», «ЙОРКШИР», «ДЮРОК», ЯКІ ВІДЗНАЧАЮТЬСЯ ВИСОКИМИ ПРИРОСТАМИ ВАГИ ТА СТІЙКІСТЮ ДО ХВОРОБ.
«К О Л О С» - Заліщицька районна газета. Видається українською мовою щоп’ятниці kolosgazeta2015@gmail.com Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплачені згідно з чинним законодавством України.
Наш р/рахунок 26004198767 у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ), МФО 380805, КОД 02475256. Адреса: Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600 Реєстраційне свідоцтво ТР №313, 16.10.2001р. та Свідоцтво про держреєстрацію юридичної особи до ЄДР № 16491200000000354. Наклад 2850 прим. Передплатні індекси: 61356, 91090
ВІДДІЛИ РЕДАКЦІЇ:
Редактор О.І. ДЯКІВ
Ольга МЕЛЬНИК......................................2-18-69 Олег ВІСТОВСЬКИЙ, заввідділом суспільно-політичного життя................2-11-42 Ірина ІВАНСЬКА, кореспондент...........2-12-43 Ігор ІВАНСЬКИЙ, фотокореспондент 2-12-43 Бухгалтерія..................................................2-18-69
Висловлювані авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Про пресу в Україні” редакція зберігає за собою право редагувати та скорочувати подані текстові оригінали, які не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами - лише на сторінках газети. Відповідальність за достовірність інформації несуть автори. Рекламодавці самостійно відповідають за зміст рекламних блоків, за збереження авторських прав та прав третіх осіб.
Газета видрукувана у друкарні ТОВ “Буковинський видавничий дім” (м.Чернівці, вул. Прутська, 29, тел. 54-45-46). Комп’ютерна верстка Євгенія МУРЗА. Комп’ютерний набір Марія РЕХТЕЦЬКА.
8
№ 37-38 (8361)
уже повідомляв «Колос», у квітні цього року вперше за останні 5 років науковці та представники громадськості зі всієї України, працівники облдержадміністрацій зібралися на семінар для обміну досвідом щодо створення нових та розширення існуючих територій та об’єктів природно-заповідного фонду, який відбувся на території НПП «Дністровський каньйон». Серед багатьох виступаючих перед учасниками цього високоповажного зібрання був також Ігор Омелянович П'ятківський, начальник відділу розвитку екомережі, природно-заповідного фонду Департаменту екології і природних ресурсів Тернопільської облдержадміністрації, співавтор монографічного видання «Унікальні перлини природи Тернопільщини» (2014 рік), яке містить відомості про всі території та об’єкти природно-заповідного фонду Тернопільської області. Про головні перспективи розвитку цього напрямку діяльності ми спілкувалися з Ігорем Омеляновичем (на світлині Ігоря ІВАНСЬКОГО) під час семінару:
Як
– Минуло понад 25 років з часу видання останнього реєстру природно-заповідного фонду Тернопілля, який нині став бібліографічною рідкістю. За цей час змінилися не тільки якісні та кількісні показники фонду, але й стратегія державної екологічної політики. З 1960 р. площа природно-заповідного фонду області зросла з 60 га до 122,2 тис. га, а відсоток заповідності території області сягнув 8,84%. Розвиток його мережі триває, адже фонд має виховну, патріотичну, музейну, наук ову, освітню, історико-культурну, природоохоронну, естетичну, етичну, лікувальнооздоровчу, релігійну цінності. Конвенцією про охорону біологічного різноманіття, сторонами якої є 193 країни світу, у т.ч. Україна, поставлено завдання створити до 2020 р. систему природоохоронних територій на площі 17% суходолу i 10 % морських акваторій. Для цього розроблена спільна програма дій. Законом «Про основні засади (стратегію) державної екологічної політики України на період до 2020 року» передбачено запровадження системи природоохоронних заходів збереження біо- та ландшафтного різноманіття і розширення площі природно-заповідного фонду до 10 % у 2015 р. та до 15 відсотків загальної території країни у 2020 р. Найважливішим інструментом для виконання завдань є визначення територій, важливих для Євросоюзу – об’єктів природи загальноєвропейського значення. Таким чином, регіональною схемою формування екомережі Тернопілля, затвердженою рішенням облради, передбачено збільшення відсотка заповідності території області до 13 %, площу заповідного фонду розширити на 57 тис. гектарів. Такі заходи включені до Програми охорони навколишнього природного середовища в Тернопільській області на 2014-2020 роки. – Ігоре Омеляновичу, які заходи проводяться для пошуку цінних природних комплексів на Тернопіллі? – Ми співпрацюємо з бага-
тьма науковими, навчальними закладами, в т.ч. Києва, центрами позашкільної освіти, а також із установами природно-заповідного фонду, зокрема Національними ботанічними садами, громадськими організаціями, наприклад, «Зелений світ», структурами водного, лісового, земельного господарства, управлінням освіти. Проводяться спільні обстеження природних комплексів та об’єктів, рекомендованих для заповідання. Велику ро-
тварин, описано ряд унікальних „Дністровських стінок" та відслонень гірських порід, водоспадів, подібних до яких у світі практично немає, мальовничих ландшафтів, цінних, у першу чергу, в рекреаційному та природоохоронному відношеннях. Таким чином, у межах регіонального ландшафтного парку створено НПП "Дністровський каньйон" площею майже 11060 гектарів. Край унікальний за своїми природними ресурсами, оскільки це один з небагатьох регіонів України площею майже 14 тисяч квадратних кілометрів, де через мінімальний вплив індуст-
боту в цьому напрямку виконує Тернопільський національний педагогічний університет ім. В.Гнатюка. Освітньо-виховні установи проводять конкурси «Наш рідний край», «Первоцвіт» та інші. Учень чи студент, приміром, опише джерело, скелю, легенду про них, на які ще не була звернута увага раніше, і ми вивчаємо природну цінність таких місць. Є чимало прикладів, коли вони стають заповідними об’єктами. Вживаються заходи, щоб не знищити такий об’єкт під час екскурсій, прокласти туристичні стежки. Крім того, залучаючи учнів і студентів, ми знаходили нові ділянки червонокнижних рослин. До слова, на сьогодні в межах області 19 видів фауни внесених до Червоної книги України, визнано такими, що зникли. В області охороняється 256 видів тварин та 199 видів рослин. – Від яких факторів залежить виконання завдань заповідної справи? – Це залежить від конструктивної позиції органів лісового та мисливського господарства. Щодо органів місцевого самоврядування, то вони не в повній мірі забезпечують реалізацію державної політики щодо збереження біологічного та ландшафтного різноманіття,
формування національної екологічної мережі. Необхідно внести зміни щодо категоризації об’єктів до чинного природоохоронного законодавства. Не заповідати, як мовиться, будь-що, аби не обмежувати громади. Адже ідея абсолютного заповідання не відповідає європейським стандартам. Бо Європа вимагає збереження певних видів флори і фауни за рахунок конкретних регуляторних заходів, а не якихось жорстких обмежень. Під час спілкування з громадами жителі ставлять конкретні запитання, які стосуються переважно обмежень у зв’язку із створенням заповідних територій. (Найбільш загальні, які турбують населення, подані нижче – авт.). – Які пріоритети важливі для жителів, яким пощастило проживати на території НПП «Дністровський каньйон»? – Хочу наголосити на тому, що створення у свій час НПП «Дністровський каньйон» у 2010 році – надзвичайно важливий крок у розвитку заповідної справи на Тернопіллі. Дністровський каньйон - це одне з семи чудес України. Вітчизняними, польськими та австрійськими вченими зафіксовано в каньйоні понад 175 видів рідкісних та зникаючих видів рослин і
Колектив бухгалтерії Заліщицької ЦКРЛ вітає Наталію Василівну КРИСОВУ з 25-річчям! Хай рушниками добра і любові щедро стелить Тобі дорогу Твоя доля, нехай радість, як весняне сонце, буде осявати кожен Твій крок. З днем народження вітаємо щиро нині, Здоров’я, радості бажаємо сповна. Нехай любов Тобі дарують, як богині, А чаша щастя хай не має дна. Будь завжди весела, привітна і щира, Будь трішечки горда й весняно красива. Візьми собі в подруги чесність і ніжність, Чекай в нагороду одержати вірність. Окрасою серця хай буде кохання І сповняться всі Твої мрії й бажання! З повагою - колектив бухгалтерії Заліщицької ЦКРЛ
Колектив бухгалтерії Заліщицької ЦКРЛ вітає головного бухгалтера Оксану Ярославівну СОБОЛЕВСЬКУ з нагоди чарівного ювілею. Прийміть найщиріші вітання! Нехай здійсняться всі ваші творчі задуми і кожен Ваш день буде осяяний почуттям любові і взаєморозуміння, а добре здоров’я та гарний настрій стануть запорукою Вашої успішної та плідної праці. Хай ладиться скрізь: на роботі, в родині, Щоб радісний настрій у серці не згас, Все світле і гарне, що треба людині, Нехай неодмінно приходить до Вас! Хай щастя родинне ллється рікою, Хай горе обходить завжди стороною, Хай доля дарує Вам довгі літа, А в серці завжди хай живе доброта. З повагою - колектив бухгалтерії Заліщицької ЦКРЛ
ріальних факторів, ще збереглись благодатні природні умови для природоохоронних та заповідницьких програм. Створення парку стало регуляторними заходами для збереження флори і фауни на цій території. Колектив, очолюваний директором М.Ф.Шкільнюком, ак тивно і результативно виконує поставлені перед ним завдання (на світлині справа М.Ф.Шкільнюк разом із Г.В.Парчуком, начальником відділу розвитку ПЗФ Департаменту заповідної справи Мінекології та природних ресурсів України). Щодо жителів, то необхідно, що називається, «розбудити» громади, адже вони можуть заробляти кошти, активно розвиваючи екологічний та аграрний туризм, на прилеглих територіях створювати туристичні садиби, будувати бази відпочинку. Такі приклади в Заліщицькому районі є в селі Устечко. Адже туристи влаштовують стихійні стоянки, що шкодить природі. Тому треба визначати обгрунтування щодо необхідності облаштування таких стоянок. Велику увагу треба при-
діляти популяризації туристичної привабливості Дністровського каньйону. Мова йде про сайти, буклети тощо. – Які особливо привабливі для туристів природно-заповідні території області Ви можете назвати? – Основними туристичними об'єктами Тернопілля є, як згадано вже, Національні природні парки «Дністровський каньйон», а також «Кременецькі гори», крім того, Крем'янецько-Почаївський історико-культурний заповідник та Національний заповідник «Замки Тернопілля», міста Тернопіль, Бережани, Бучач, Борщів, Теребовля, курорти Гусятин і Микулинці, с. Зарваниця Теребовлянського району. До речі, чисельність працівників, зайнятих у туризмі та суміжних галузях в області становить десятки тисяч осіб. Ландшафти Тернопільщини дійсно є неповторними. Заказники, пам’ятки природи, заповідні парки, дендропарки з успіхом правлять за “зелені класи” для розташованих поблизу вищих навчальних закладів, шкіл. Тут проводяться за-
стародавніх поховань, городищ, валів, меморіальних дерев та геоморфологічних утворень, які мають неабияку історико-культурну, наукову вартість. Збереження цих елементів – важливий мотив для заповідання природних комплексів та об’єктів. Священні природні об’єкти – джерела, велетенські дерева, скелі, які мають для місцевого населення релігійну цінність, добре збереглися в нашій області. Каньйони Дністра, Збруча, Серету належать до світових геологічних пам’яток як одні з найінформативніших відслонень силурійських і девонських відкладів. Всесвітньо відомими є також і гіпсові печери. Недарма ці природні об’єкти захоплюють не тільки українських туристів, але й багатьох відвідувачів нашої держави, які приїжджають до нас з-за кордону. – Спасибі, Ігоре Омеляновичу, за цікаву розмову, з якої випливає висновок, що сьогодні головне в екологічних питаннях – дбати про збереження нашої неповторної флори і фауни з точки зору наукового підходу і викори-
няття, уроки, польові практики, організовуються фенологічні спостереження, збирається науковий матеріал для написання дипломних, магістерських робіт, кандидатських і докторських дисертацій. На території Тернопільщини залишились сліди
стовувати цей рекреаційний потенціал на благо громад, пам’ятаючи, що найбільш захищеними є природні комплекси в межах територій природно-заповідного фонду.
Розмовляла Оксана ДЯКІВ
ПРИ СТВОРЕННІ ЗАПОВІДНИХ ТЕРИТОРІЙ Запитання: «У заказник буде заборонено ходити місцевим мешканцям, ловити рибу, збирати гриби та ягоди?» Відповідь: «Ні, заборона на відвідування та традиційне природокористування відноситься тільки до заповідників та невеликих за площею заповідних зон національних природних парків. Розміщення таких зон в обов'язковому порядку має узгоджуватись з землекористувачами та землевласниками. Винятки можуть бути лише в період гніздування птахів на окремих визначених ділянках». Запитання: «Чи може хтось будувати собі котеджі в національному природному парку?» Відповідь: «Ні, капітальне будівництво заборонено в національних природних парках, окрім зони стаціонарної рекреації та господарської зони, винятково, якщо це відповідає меті і завданню парку. Розміщення
таких зон в обов'язковому порядку має узгоджуватись з землекористувачами та землевласниками. Будь-які нові будівництва здійснюються лише згідно з офіційно затвердженим проектом організації території НПП». Запитання: «У заказниках та національних парках заборонено полювання?» Відповідь: «Так, у більшості об'єктів природно-заповідного фонду заборонено полювати. Обмежене полювання може бути дозволено лише в заказниках. Але це обмеження поширюється на всіх, в т.ч. і на власників мисливських угідь. Тому об'єкти природно-заповідного фонду - ідеальна відтворювальна ділянка для розмноження тварин і на територіях, які безпосередньо межують з природно-заповідним фондом стає більше дичини, яку можна вполювати». Запитання: «Внаслідок створення національного природного парку (НПП) буде заборонено рубати ліс і
місцеві мешканці втратять можливість отримувати дрова?» Відповідь: «Ні. Повна заборона рубок існує тільки в заповідній зоні. У зоні регульованої рекреації забороняються рубки головного користування. У господарській зоні обмежень немає. Рубки, які дозволяються на території НПП, повністю забезпечують людей дровами. При створенні адміністрації НПП чисельність працюючих збільшується не менше як на 10 %. До того ж національні природні парки приваблюють туристів і завдяки ним з'являються робочі місця в садибах зеленого туризму та при наданні інших послуг туристам». Підготувала Анастасія ДРАПАЛЮК, головний спеціаліст Департаменту заповідної справи Мінприроди України, учасниця семінару
Інформаційний простір, Інтернет, соціальні мережі сьогодні широко використовуються в українському суспільстві для отримання і поширення правдивої інформації про життя України загалом і громади району, зокрема. Заліщицька райдержадміністрація, відділ з питань освіти РДА запрошують охочих і небайдужих громадян району, особливо людей похилого віку стати учасниками майстер-класів по вивченню роботи в соціальних мережах, використанні SKYPE та інших програм для спілкування з друзями, родинами у різних містах України та куточках світу. Набір груп для безоплатних занять проводиться за телефоном у Заліщицькій гімназії 2-13-83 з 9 до 14 год. у робочі дні.