Газета "Колос", № 41-42 від 22 травня 2015 року

kolosgazeta2015@gmail.com Інтернет-версія: http://zal.te.ua/

СПIВЗАСНОВНИКИ: Залiщицька районна рада, Залiщицька райдержадмiнiстрацiя, Залiщицька міська рада, трудовий колектив редакції Виходить з 24 лютого 1940 року u

№ 41-42 (8365) Цiна вроздрiб - 2 грн.

СЛУЖИТИ УКРАЇНІ

23 òðàâíÿ â íàø³é äåðæàâ³ â³äçíà÷àºòüñÿ Äåíü Ãåðî¿â – ñâÿòî, ÿêå âñòàíîâëåíå íà ÷åñòü óêðà¿íñüêèõ âî¿í³â – áîðö³â çà âîëþ Óêðà¿íè âñ³õ ³ñòîðè÷íèõ ïåð³îä³â – â³ä ÷àñ³â Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ äî íàøèõ äí³â. Ó 1941 ðîö³ Äðóãèé Âåëèêèé Çá³ð ÎÓÍ ïîñòàíîâèâ â³äçíà÷åííÿ 23 òðàâíÿ ÿê Ñâÿòà Ãåðî¿â. Öåé äåíü ïîêëèêàíèé â³äðîäèòè â óêðà¿íö³â ãåðî¿÷íèé äóõ ìèíóëèõ ïîêîë³íü. ³í íå âèïàäêîâî ïðèïàäຠíà òðàâåíü, àäæå ñàìå â öüîìó ì³ñÿö³ ó ð³çí³ ðîêè â³ääàëè ñâîº æèòòÿ ó âèçâîëüí³é áîðîòüá³ êðàù³ ñèíè Óêðà¿íè. 3 òðàâíÿ 1924 ðîêó – ³äåîëîã äåðæàâíî¿ ñàìîñò³éíîñò³ Óêðà¿íè Ìèêîëà ̳õíîâñüêèé; 25 òðàâíÿ 1926 ðîêó – ãîëîâíèé ïðîâ³äíèê óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè 1917-1921 ðîê³â – Ñèìîí Ïåòëþðà, 23 òðàâíÿ 1938 ðîêó â Òîòòåðäàì³ áóëî âáèòî çàñíîâíèêà ³ ïðîâ³äíèêà ÎÓÍ – ªâãåíà Êîíîâàëüöÿ. Ó ðîêè ôàøèñòñüêî¿ òà Ðàäÿíñüêî¿ îêóïàö³¿ öå ñâÿòî â³äçíà÷àëîñÿ ó ï³äï³ëë³. ²ç ïðîãîëîøåííÿì íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè ñâÿòêóâàííÿ Äíÿ Ãåðî¿â áóëî â³äíîâëåíî.

Ïðîäîâæåííÿì ðîçìîâè ïðî ï`ÿòó õâèëþ ìîá³ë³çàö³¿ ñòàëà íàðàäà, ÿêà â³äáóëàñÿ ó ïîíåä³ëîê ó çàë³ çàñ³äàíü ðàéîííî¿ ðàäè.  í³é âçÿâ ó÷àñòü ãîëîâà ÐÄÀ Áîðèñ Øèï³òêà, çàñòóïíèê ãîëîâè ðàéðàäè Âàñèëü Ëîïóøíÿê, çàñòóïíèêè ãîëîâè ÐÄÀ, íà÷àëüíèêè â³ää³ë³â, óïðàâë³íü, ³íøèõ ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, êåð³âíèêè ðàéîííèõ äåðæàâíèõ ñëóæá, óñòàíîâ òà îðãàí³çàö³é, ì³ñüêèé, ñ³ëüñüê³ ãîëîâè, êåð³âíèêè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ï³äïðèºìñòâ, æóðíàë³ñòè çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿. Ðîçãëÿíóòî ïèòàííÿ “Ïðî ñòàí âèêîíàííÿ Óêàç³â Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè â³ä 14 ñ³÷íÿ 2015 ðîêó ¹ 15 “Ïðî ÷àñòêîâó ìîá³ë³çàö³þ” òà â³ä 30 ñ³÷íÿ 2015 ðîêó ¹ 40 “Ïðî äîäàòêîâ³ çàõîäè ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ïðîâåäåííÿ ÷àñòêîâî¿ ìîá³ë³çàö³¿ ó 2015 ðîö³”. Íà âàæëèâîñò³ îáãîâîðþâàíîãî ïèòàííÿ íàãîëîñèâ ó âèñòóï³ ãîëîâà ÐÄÀ Áîðèñ Øèï³òêà. ³í â³äçíà÷èâ, ùî ðàéîí, çàâäÿêè ñòàðàííÿì ï³äïðèºìö³â, âèêîíàâ çàâ-

äàííÿ ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ïîòðåá àð쳿 ó òåõí³ö³, à çàâäÿêè æèòåëÿì ðàéîíó òà âîëîíòåðàì ï³äðîçä³ëè, äå ñëóæàòü íàø³ çåìëÿêè, çàáåçïå÷óþòüñÿ óñ³ì íåîáõ³äíèì. Òåïåð ïîòð³áíî ïðèêëàñòè óñ³õ çóñèëü, ùîá ïðîâåñòè ï`ÿòó õâèëþ ìîá³ë³çàö³¿ òà äàòè çìîãó çä³éñíèòè ðîòàö³þ òèõ çàë³ùàí, ÿê³ ìàéæå ð³ê ïðîâåëè íà ïåðåäíüîìó êðàþ áîðîòüáè ç âîðîãîì. Àíàë³ç ïðîâåäåííÿ â ðàéîí³ çàõîä³â ï`ÿòî¿ õâèë³ ìîá³ë³çàö³¿ çðîáèâ çàâ³äóâà÷ ñåêòîðó àïàðàòó ÐÄÀ ßðîñëàâ Âîâðèí. ²ç ðîç`ÿñíåííÿìè ùîäî ìîá³ë³çàö³¿, ïðîõîäæåííÿ ìåäè÷íî¿ êîì³ñ³¿, îáë³êó â³éñüêîâîçîáîâ`ÿçàíèõ òà ³íøèõ ïèòàíü âèñòóïèëè Îëåã Ñàâè÷ – â³éñüêîâèé êîì³ñàð Áîðù³âñüêî-Çàë³ùèöüêîãî îá`ºäíàíîãî ðàéîííîãî â³éñüêîâîãî êîì³ñàð³àòó, Âàëåð³é Âåëè÷àíñüêèé – çàñòóïíèê â³éñüêîâîãî êîì³ñàðà îáëàñíîãî â³éñüêîâîãî êîì³ñàð³àòó, Îëåêñàíäð Òèùåíêî – ïðåäñòàâíèê Çàõ³äíîãî îïåðàòèâíîãî êîìàíäóâàííÿ. Âîíè äàëè â³äïîâ³ä³

íà çàïèòàííÿ ì³ñüêîãî, ñ³ëüñüêèõ ãîë³â, êåð³âíèê³â ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâ, äåïóòàò³â ðàéîííî¿ ðàäè. Êåð³âíèêè ñèëîâèõ ñòðóêòóð ðàéîíó ïðîàíàë³çóâàëè ñòàí êðèì³íàëüíèõ òà àäì³í³ñòðàòèâíèõ ïðàâîïîðóøåíü, âèÿâëåíèõ ó õîä³ ïðîâåäåííÿ çàõîä³â ÷àñòêîâî¿ ìîá³ë³çàö³¿. Çàñëóõàíî ñ³ëüñüêèõ ãîëîâ³â òèõ íàñåëåíèõ ïóíêò³â, çâ³äêè â³ä ïî÷àòêó ïðîâåäåííÿ ìîá³ë³çàö³¿ íå â³äïðàâëåíî æîäíîãî â³éñüêîâîçîáîâ`ÿçàíîãî â ðÿäè Çáðîéíèõ ñèë Óêðà¿íè. Ãîëîâà ÐÄÀ Áîðèñ Øèï³òêà â³äçíà÷èâ, ï³äñóìîâóþ÷è íàðàäó, ùî íåîáõ³äíî äîêëàñòè âñ³õ çóñèëü íà ì³ñöÿõ, ùîá âèêîíàòè ïîñòàâëåí³ ïåðåä ðàéîíîì çàâäàííÿ, à òàêîæ äàòè ìîæëèâ³ñòü ïðîâåñòè ðîòàö³þ îñîáîâîãî ñêëàäó íà ïåðåäîâ³é, â òîìó ÷èñë³ é çàë³ùàí, ÿê³ ç ÷åñòþ âèêîíóþòü ñâÿùåííèé îáîâ`ÿçîê ïåðåä Óêðà¿íîþ.

Ñåðäå÷íî â³òàºìî Âàñ ç ïðîôåñ³éíèì ñâÿòîì. Âè º ïðåäñòàâíèêàìè îäí³º¿ ç íàéâàæëèâ³øèõ ïðîôåñ³é ó íàøîìó ñóñï³ëüñòâ³, àäæå ñàìå çàâäÿêè âàøèì çóñèëëÿì òà âèñîêîìó ïðîôåñ³éíîìó ð³âí³ ðîçâèâàºòüñÿ åêîíîì³êà äåðæàâè òà íàøîãî ðàéîíó. Ó öåé äåíü ïðèéì³òü ïîáàæàííÿ ïîäàëüøèõ óñï³õ³â ³ ðîçâèòêó áàíê³âñüêî¿ ñïðàâè, ëþäñüêîãî ùàñòÿ, ì³öíîãî çäîðîâ’ÿ, ìèðó ³ çëàãîäè, áëàãîïîëó÷÷ÿ ó ðîäèíàõ! Борис ШИПІТКА, Іван ДРОЗД, Володимир голова БЕНЕВ’ЯТ, голова Заліщицької міський районної Заліщицької голова районної державної Заліщиків ради адміністрації

u

ВІДЛУННЯ ПОДІЇ

Олег ВІСТОВСЬКИЙ Світлина Ігоря ІВАНСЬКОГО

Óêàçîì ãëàâè äåðæàâè çà îñîáëèâó ìóæí³ñòü ³ ãåðî¿çì, âèÿâëåíèé ó çàõèñò³ äåðæàâíîãî ñóâåðåí³òåòó ³ òåðèòîð³àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³ Óêðà¿íè, â³ðí³ñòü â³éñüêîâ³é ïðèñÿç³ ÷îòèðüîõ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè ç Òåðíîï³ëüùèíè, ÿê³ áðàëè ó÷àñòü ó ÀÒÎ íà Äîíáàñ³, íàãîðîäæåíî îðäåíîì «Çà ìóæí³ñòü ²²² ñòóïåíÿ» ïîñìåðòíî. Äåðæàâí³ íàãîðîäè Óêðà¿íè áóëî âðó÷åíî ìàòåðÿì, äðóæèíàì ³ ä³òÿì çàãèáëèõ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â 8 òðàâíÿ â Òåðíîïîë³ íà Ïàãîðá³ Ñëàâè, ï³ä ÷àñ ì³òèíãó-ðåêâ³ºì «Ñïîâ³äü ïåðåä ìàò³ð’þ», ïðèóðî÷åíîìó 70-é ð³÷íèö³ Ïåðåìîãè íàä íàöèçìîì ó ªâðîï³. Ñåðåä íàãîðîäæåíèõ – áîºöü 24-¿ ìåõàí³çîâàíî¿ áðèãàäè, ñåðæàíò Âîëîäèìèð Ìàðóñè÷, ìåøêàíåöü ñåëà Ñîëîíå íàøîãî ðàéîíó, ÿêèé çàãèíóâ ó ëèñòîïàä³ 2014 ðîêó.

7 ÷åðâíÿ öüîãî ðîêó çà ó÷àñòþ òðüîõ ðàéîí³â - Çàë³ùèöüêîãî, Ãîðîäåíê³âñüêîãî ³ Çàñòàâí³âñüêîãî â³äáóäåòüñÿ ̳æðåã³îíàëüíèé ôåñòèâàëü “Äí³ñòðîâ³ çîð³”. Ïðàâäà, öüîãîð³÷ â³í ïðîõîäèòèìå äåùî â ³íøîìó ôîðìàò³ - ò³ëüêè íàö³îíàëüíî-ïàòð³îòè÷íîìó. Ó ïî䳿 â³çüìóòü ó÷àñòü êðàù³ êîëåêòèâè ïðèäí³ñòðîâñüêèõ ì³ñò ³ ñ³ë, ÿê³ ïðåäñòàâëÿòü óâàç³ øàíóâàëüíèê³â óêðà¿íñüêî¿ ê óëüòóðè ö³êàâ³ ïðîãðàìè, íîâèõ âèêîíàâö³â, à òàêîæ âèñòàâêè íàðîäíî-óæèòêîâîãî ìèñòåöòâà. Ôåñòèâàëü ðîçïî÷íåòüñÿ î 13 ãîäèí³. Éîãî ïðîãðàìà çàö³êàâèòü óñ³õ, õòî íåáàéäóæèé äî ìèñòåöòâà.

u

ФОТОАНОНС

9-10 травня цього року ГО «Самооборона Заліщицького району» та Борщівська самооборона проводили спільні теоретичні і тактичні заняття у борщівському лісі. Докладніше читайте на 2 сторінці.

17 òðàâíÿ ö.ð. ó Çàë³ùèêàõ á³ëÿ ìåìîð³àëó Áîðöÿì çà âîëþ Óêðà¿íè âøàíóâàëè ïàì’ÿòü æåðòâ ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é. Ó çàõîä³ âçÿëè ó÷àñòü ãîëîâà Çàë³ùèöüêî¿ ÐÄÀ Áîðèñ Øèï³òêà, ïåðøèé çàñòóïíèê ãîëîâè ÐÄÀ Ðîìàí Êðàñíþê, ì³ñüêèé ãîëîâà Âîëîäèìèð Áåíåâ’ÿò, çàñòóïíèê ì³ñüêîãî ãîëîâè Âàñèëü Ìàøåðà, ãîëîâà ðàéîííî¿ ñï³ëêè ïîë³òâ’ÿçí³â ³ ðåïðåñîâàíèõ Óêðà¿íè ²âàí Êðèâêî, ïðàö³âíèêè óñòàíîâ òà îðãàí³çàö³é ì³ñòà, ïðåäñòàâíèêè ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é. Ïðèñóòí³ íèçüêî ñõèëèëè ãîëîâè ó çíàê ïàì’ÿò³ ïðî çàãèáëèõ, õâèëèíîþ ìîâ÷àííÿ â³ääàëè ¿ì øàíó. Äî ï³äí³ææÿ ìåìîð³àëó ëÿãëè êâ³òè. Òåòÿíà Ñàâê³â ïðîäåêëàìóâàëà â³ðø «Ëþáèìî Óêðà¿íó». ϳä ÷àñ çàõîäó çâó÷àëè ñëîâà ñêîðáîòè òà âäÿ÷íîñò³ ñïðàâæí³ì ïàòð³îòàì Óêðà¿íè çà æåðòîâí³ñòü. Світлини Ігоря ІВАНСЬКОГО.

2 u

№ 41-42 (8365)

ТРИБУНА ДЕПУТАТА

u

ПЕРЕДПЛАТА - 2015

Íà ïî÷àòêó òðàâíÿ öüîãî ðîêó â³äáóâñÿ ïðèéîì ãðîìàäÿí íàðîäíèì äåïóòàòîì Óêðà¿íè Îëåãîì Áàðíîþ, äî ÿêîãî ç íàáîë³ëèìè ïèòàííÿìè çâåðíóëèñÿ æèòåë³ ì.Çàë³ùèêè. Ó ïðèéîì³ ãðîìàäÿí âçÿâ ó÷àñòü ãîëîâà ÐÄÀ Áîðèñ Øèï³òêà. Ñâ³òëèíà ²ãîðÿ ²ÂÀÍÑÜÊÎÃÎ.

13 òðàâíÿ ðàçîì ³ç äåïóòàòàìè Òàðàñîì Áóòåíêîì ç³ Ëüâîâà (àëå ìຠòåðíîï³ëüñüêå êîð³ííÿ), Îëåêñàíäðîì Äåõòÿðùóêîì ³ç Äóáíî, Òàðàñîì Þðèêîì ç Òåðíîïîëÿ òà Áîãäàíîì Ìàòê³âñüêèì ï³äïèñàëè çâåðíåííÿ äî Ïðåì’ºð-ì³í³ñòðà, ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿, ̳í³ñòåðñòâà êóëüòóðè ïðî íåãàéíó çì³íó þðèäè÷íî¿ íàçâè Óêðà¿íñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè Ìîñêîâñüêîãî ïàòð³àðõàòó íà Ðîñ³éñüêó ïðàâîñëàâíó öåðêâó â Óêðà¿í³. Ïîòð³áíî çíÿòè ôàëüøèâó ìàñêó ñâÿòîãî ³ç îáëè÷÷ÿ äèÿâîëà â ðÿñ³. À ëþäè íåõàé ñàì³ âèð³øóþòü êîìó ñëóæèòè: Áîãó ÷è ïóò³íñüêîìó áëàçíþ! Òàêîæ íà çàñ³äàíí³ êîì³òåòó ïðîòè䳿 êîðóïö³¿ â «ð³çíîìó» ðîçãëÿäàëîñÿ ïèòàííÿ ïðî ïðîòèïðàâíó ä³ÿëüí³ñòü çàñòóïíèêà ì³í³ñòðà ÌÂÑ ×åáîòàðÿ ùîäî æóðíàë³ñò³â òà éîãî áðåõí³-â³äìîâêè ïðî

u

íàëåæí³ éîìó çåìåëüí³ ä³ëÿíêè ³ áóäèíêè òà â³äñóòí³ñòü íàëåæíîãî ðåàãóâàííÿ À.Àâàêîâà íà 䳿 ñâîãî ï³äëåãëîãî. ªãîð Ñîáîëºâ ïîäàâ ïðîïîçèö³þ ïðî ïðèéíÿòòÿ çâåðíåííÿ ùîäî çâ³ëüíåííÿ ç ïîñàäè ×åáîòàðÿ. Íàòîì³ñòü ÿ çàÿâèâ, ùî ó ê³íö³ ëèñòîïàäà, ïðèéìàþ÷è ïîñàäó ì³í³ñòðà, À.Àâàêîâ îñîáèñòî ïîðó÷èâñÿ çà ×åáîòàðÿ (õî÷à ùîäî îñòàííüîãî áóëî áàãàòî çàïèòàíü â³ä ãðîìàäñüêîñò³ òà àêòèâ³ñò³â Ìàéäàíó). À òîìó À.Àâàêîâ ìຠéòè ç ïîñàäè ðàçîì ³ç ñâî¿ì ï³äëåãëèì. ßêùî ìè ³í³ö³þâàëè â³äñòàâêó Â.ßðåìè, êîòðèé ïðîòè À.Àâàêîâà âèãëÿäຠìàéæå àíãåëîì, òî îñòàííüîãî ïîòð³áíî áóëî âæå äàâíî çâ³ëüíÿòè, à íå ÷åê àòè ñê³ëüêè ÷àñó. ß çàóâàæèâ ªãîðó Ñîáîëºâó, ùî íå ïîòð³áíî ï³ä îäíó ì³ðêó ïîð³âíþâàòè âñ³õ ñèëîâèê³â, áî íà â³äì³íó â³ä À.Àâàêîâà,

ãåíïðîêóðîð Â.Øîê³í òà ãîëîâà ÑÁÓ Â.Íàëèâàé÷åíêî ùîñü òàêè ³ ðîáëÿòü, ³ íà çàñ³äàííÿ êîì³òåò³â õîäÿòü. Á³ëüøå òîãî, À.Àâàêîâà ìè ïðèçíà÷àëè íà ïîñàäó ç íà䳺þ ðåôîðìóâàòè ì³ë³ö³þ, à íàñïðàâä³ ñèñòåìíà êîðóïö³ÿ ùå á³ëüøå çðîñëà. ßê ñêàçàâ Á.Áåðåçà, â ÷àñ, êîëè íàø³ á³éö³ ãèíóòü íà ôðîíò³ çà íîâó êðà¿íó, íå ïðèïóñòèìî êåðóâàòèñÿ ñòàðèìè êîðóìïîâàíèìè ìåòîäàìè â ðîáîò³. Ä.Äîáðîäîìîâ çàÿâèâ, ùî êîëè ìè éäåìî äî ªâðîïè, òî ì³í³ñòðó, ÿêèé âèêîðèñòîâóº íå ºâðîïåéñüê³ ö³ííîñò³ ùîäî ñâîáîäè ñëîâà, íå ì³ñöå íà ïîñàä³. Êîëåãè ï³äòðèìàëè ³ ïðèéíÿëè çâåðíåííÿ. Êðèãà ñêðåñëà. Òåïåð ïîòð³áíî ïðàöþâàòè ³ç äåïóòàòàìè.

ðîçä³ëèëè íà ÷îòèðè ï³äãðóïè. Âèøê³ëüíèêè â³éñüêîâî¿ ñïðàâè ç Òåðíîïîëÿ, ó÷àñíèêè ÀÒÎ ç³ Ñõîäó, ÿê³ á³ëüøå ðîêó ïåðåáóâàëè íà ïåðåäîâ³é, ïðîâîäèëè òåîðåòè÷í³ ³ òàêòè÷í³ íàâ÷àííÿ ç ìåäè÷íî¿ ñïðàâè, ñòð³ëüáè ç ð³çíèõ âèä³â çáðî¿, ùîäî ì³íóâàííÿ òà ðîçì³íîâóâàííÿ, à òàêîæ ïîäîëàííÿ ïåðåøêîä â óìîâàõ, íàáëèæåíèõ äî âîºííèõ. Ó õîä³ âèøêîëó áóëî ïîáóäîâàíî áë³íäàæ³ (óêðèòòÿ) ç ï³äðó÷íîãî ìàòåð³àëó, âèðèòî îêîïè, ïðîâîäèëè çàíÿòòÿ ç îäÿãàííÿ ìàñêóâàëüíèõ êîñòþì³â, ïðàâèëüíîãî ïîâîäæåííÿ ç àâòîìàòàìè (ðîçá³ð ³ çá³ð), âèêîíàííÿ êîìàíä â óìîâàõ âåäåííÿ áîþ ç ïðàêòè÷íèìè íàâè÷êàìè. Óñ³ ñàìîîáîðîí³âö³, ó÷àñíèêè âèøêîëó, ïðîòÿãîì äâîõ äí³â çáàãàòèëèñÿ ïðàêòè÷íèìè ³ òåîðåòè÷íèìè íàâè÷êàìè â³éñüêîâî¿ ñïðàâè. Íîâèíêàìè âèøêîëó â áîðù³âñüêîìó ë³ñ³ ñòàëè ïî-

äîëàííÿ âèñîòíèõ ïåðåïðàâ ïî êîëîä³ òà êàíàò³. ϳä ÷àñ íàâ÷àííÿ çíàíèé êóõàð ßðîñëàâ Øåâ÷óê ïðèãîòóâàâ îá³ä ó ïîëüîâèõ óìîâàõ ³ç ïðîäóêò³â, ÿê³ ïðèâåçëè ñàìîîáîðîí³âö³. ßðîñëàâ Øåâ÷óê â³äîìèì òèì, ùî ãîòóâàâ íå ò³ëüêè íà ñâÿò³ áîðùó, à é ç³ ñâî¿ì êàçàíîì ïåðåáóâàâ íà ªâðîìàéäàí³. ͳ÷ íà ë³ñîâ³é ãàëÿâèí³ á³ëÿ âàòðè ïîíîâèëà ñèëè, à çáðîÿ óæå ÷åêàëà ñàìîîáîðîí³âö³â. Íà òàê³é ïàòð³îòè÷í³é íîò³ â³äáóâñÿ âèøê³ë ÃÎ «Ñàìîîáîðîíà Çàë³ùèöüêîãî ðàéîíó» òà Áîðù³âñüêî¿ ñàìîîáîðîíè, äÿêóþ÷è ¿¿ êåð³âíèêó Ñâ³òëàí³ Ñîððåíò³íî ç Áîðùåâà.

Олег БАРНА, народний депутат України

АКТУАЛЬНО

Сьогодні, коли боротьба за свободу і державність української нації вийшла на новий етап розвитку, коли знову нависла загроза існуванню нашого народу, коли внутрішній і зовнішній вороги – на нашій землі, ми, українці, заявляємо про наше право боротися будь-якими методами за своє майбутнє.

9-10 òðàâíÿ öüîãî ðîêó ÃÎ «Ñàìîîáîðîíà Çàë³ùèöüêîãî ðàéîíó» òà Áîðù³âñüêà ñàìîîáîðîíà ïðîâîäèëè ñï³ëüí³ òåîðåòè÷í³ ³ òàêòè÷í³ (íàáëèæåí³ äî âîºííèõ ä³é) çàíÿòòÿ ó áîðù³âñüêîìó ë³ñ³. Âèøê³ë ðîçïî÷àâñÿ ç âèêîíàííÿ Äåðæàâíîãî óìíó òà ï³äíÿòòÿ Ïðàïîðó Óêðà¿íè. Ó÷àñíèêè ñïåðøó ðîçêëàëè ïàëàòêè, îáëàäíàëè â³éñüêîâå ì³ñòå÷êî â ïîëüîâèõ óìîâàõ. Ïîò³ì ñàìîîáîðîí³âö³â

Павло ЛЕСЮК, голова правління ГО «Самооборона Заліщицького району» Василь ІВАНИШИН Світлина автора.

Ìèíóëîãî ÷åòâåðãà ó Çàë³ùèöüêîìó â³ää³ëåíí³ «Óêðïîøòè» â³äáóâñÿ Äåíü ïåðåäïëàòíèêà. Òàêà ïîä³ÿ ïðîâîäèòüñÿ óæå âäðóãå â ðàéîí³. Ïåðåä â³ää³ëåííÿì áóëî âñòàíîâëåíî ñò³ë ïðèéîìó ïåðåäïëàòè ð³çíèõ âèäàíü. Äëÿ çðó÷íîñò³ ïåðåäïëàòíèê³â ëèñòîíîø³ Íàä³ÿ Àáðàì’þê, Íàòàë³ÿ Ìèêèòþê, Îëüãà Òîêàð÷óê íà ì³ñö³ îôîðìëÿëè ïåðåäïëàòó íà âñåóêðà¿íñüê³, îáëàñí³ ïåð³îäè÷í³ âèäàííÿ òà ðàéîííó ãàçåòó “Êîëîñ”. Ó â³ää³ëåíí³ ç ê볺íòàìè ïî ïåðåäïëàò³ ïðàöþâàëè îïåðàòîðè ²âàííà Ñêàëàò òà Îêñàíà Îíèùóê. Ïðàö³âíèêè ðåäàêö³¿ ðàéîííîãî ÷àñîïèñó âçÿëè ó÷àñòü ó çàõîä³, ñï³ëêóâàëèñü ³ç íåáàéäóæèìè ÷èòà÷àìè, ö³êàâèëèñü ó íèõ, ÿê³ ðóáðèêè ³ òåìè ïóáë³êàö³é ¿ì ³ìïîíóþòü. Ó òîé äåíü áóëî ïåðåäïëà÷åíî òàê³ ãàçåòè: âñåóêðà¿íñüê³ âèäàííÿ – 46 ïðèì³ðíèê³â, îáëàñí³: «Äîìàøíÿ ãàçåòà» – 10, «Â³ëüíå æèòòÿ» – 9, «Ñâîáîäà» – 5, «Íàø äåíü» – 2, ðàéîííî¿ ãàçåòè «Êîëîñ» – 11. Çâ³ñíî, õîò³ëîñÿ á, ùîá æèòåë³ ì³ñòà àêòèâí³øå äîëó÷àëèñÿ äî ïåðåäïëàòè, àäæå ïî³íôîðìîâàí³ñòü äóæå âàæëèâà äëÿ êîæíîãî, îñîáëèâî ñüîãîäí³ - â òàêèé ñêëàäíèé äëÿ íàøèõ ãðîìàäÿí ³ êðà¿íè ÷àñ. Ірина ІВАНСЬКА Світлина авторки ѳì’ÿ Êâà÷³â âèñëîâëþº ùèðó ïîäÿêó çà íàäàíó áëàãîä³éíó ô³íàíñîâó äîïîìîãó äëÿ âèãîòîâëåííÿ òà âñòàíîâëåííÿ íà áóä³âë³ ã³ìíà糿 ìåìîð³àëüíî¿ äîøêè íàøîìó ñèíîâ³, áðàòîâ³ Îðåñòîâ³ Êâà÷ó. Çîêðåìà, ñëîâà âäÿ÷íîñò³ àäðåñóºìî Îëåêñàíäð³ Âîé÷èøèí, äèðåêòîðîâ³ Çàë³ùèöüêî¿ äåðæàâíî¿ ã³ìíà糿, ó ÿê³é Îðåñò íàâ÷àâñÿ, ßðîñëàâó Ðèáàêó, çàñòóïíèêó äèðåêòîðà ç âèõîâíî¿ ðîáîòè, áëàãîä³éíèö³-ïåäàãîãó Íà䳿 Ñîïèëþê, óñüîìó ïåäàãîã³÷íîìó êîëåêòèâó ³ òåõí³÷í³é ñëóæá³ íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó, à òàêîæ äðóçÿì Îðåñòà, êëàñíîìó êåð³âíèêó, ïåðøîìó çàñòóïíèêó ãîëîâè ÐÄÀ Ðîìàíó Êðàñíþêó, îäíîêëàñíèêàì, ÿê³ â³äêðèëè ñïåö³àëüíèé ðàõóíîê ó áàíêó, äëÿ íàäõîäæåííÿ êîøò³â ç ìåòîþ âèãîòîâëåííÿ ìåìîð³àëüíî¿ äîøêè. Ñåðäå÷íà âäÿ÷í³ñòü äåïóòàòñüêîìó êîðïóñó ì³ñüêî¿ ðàäè, ï³äïðèºìöþ ²âàíîâ³ Íàâîëüñüêîìó çà âèãîòîâëåííÿ ³ âñòàíîâëåííÿ ôëàãøòîê³â, ï³äïðèºìöÿì: ²âàíîâ³ Êîá³ñó – çà íàäàííÿ ïëèòêè òà áîðäþð³â, Îêñàí³ Íàâîëüñüê³é, ßðîñëàâó Âàöèêó, Ìàé¿ òà Þð³þ Çàâ³íñüêèì, à òàêîæ æèòåëÿì ì³ñòà. Íåõàé Ãîñïîäü Áîã äàðóº ìèð ³ çäîðîâ’ÿ Âàì ³ Âàøèì ðîäèíàì. Ñâ³òëà ïàì'ÿòü ïðî Îðåñòà íåõàé çàâæäè æèâå ó íàøèõ ñåðöÿõ. З повагою – родина КВАЧІВ

У цей весняний день громада Греко-Католицької церкви св.Миколая с.Нагоряни вітають з 40-літтям отця Бориса СТАСЮКА. Íåõàé çàâæäè áëàãîñëîâåííèì áóäå ñâÿùåííèé øëÿõ, ùî Âàì â æèòò³ äàíî. Õàé Âàñ ²ñóñ îï³êóº, à ëþäè â ñåðö³ áà÷àòü Âàø³ì äæåðåëî. Ëþáîâ³, ìèðó, ñâ³òëà, áëàãîäàò³, õàé êîæíå ñëîâî ìóäð³ñòþ öâ³òå. Âè âèáðàí³ é ïîêëèêàí³ ïëåêàòè, çåðíî Ãîñïîäíº â³÷íå ³ ñâÿòå. À ìè ùàñëèâèõ ìíîãèõ ë³ò áàæàºì, âñ³õ ëàñê æèòòÿ ³ ëàñêè ³ç íåáåñ çà ìîëèòâè, ùî äóø³ é ñâ³ò ñïàñàþòü, íåõàé Ãîñïîäü ñåðäå÷íî Âàì âîçäàñòü. Öâ³òå äóøà ìîâ âñ³ âåñíÿí³ êâ³òè ³ íàñ âñ³õ àðîìàòîì öèì ï’ÿíèòü, Ïîêëèêàâ Âàñ Ãîñïîäü ó âèíîãðàäíèêó ñëóæèòè, ùîá ïîõâàëó Éîìó çà âñ³õ íàñ ïðèíîñèòü. Êâ³òè äîáðà, ëþáîâ³ ³ áàòüê³âñòâà Õàé ðîçêâ³òàþòü ùåäðî ñâ³òë³ ïî÷óòòÿ, õàé ëèíå ï³ñíÿ â äåíü öåé óðî÷èñòî äëÿ Âàñ, îò÷å Áîðèñå, íà ìíî㳿 ³ áëà㳿 ë³òà.

Äíÿìè â ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ â³äáóëàñÿ íàðàäà ùîäî ïðîâåäåííÿ â ðàéîí³ ï`ÿòî¿ õâèë³ ìîá³ë³çàö³¿. ¯¿ ïðîâ³â ãîëîâà ÐÄÀ Áîðèñ Øèï³òêà. Ó íàðàä³ âçÿëè ó÷àñòü ãîëîâà ðàéîííî¿ ðàäè ²âàí Äðîçä, ì³ñüêèé ãîëîâà Çàë³ùèê³â Âîëîäèìèð Áåíåâ`ÿò, êåð³âíèêè ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â ÐÄÀ, ñèëîâèõ ñòðóêòóð ðàéîíó, òåðèòîð³àëüíèõ ï³äðîçä³ë³â öåíòðàëüíèõ îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè. “Âðàõîâóþ÷è òå, ùî çàðàç â äåðæàâ³ îñîáëèâèé ïåð³îä, ³ñíóº ðåàëüíà çàãðîçà òåðèòîð³àëüí³é ö³ë³ñíîñò³ òà ñóâåðåí³òåòó Óêðà¿íè, îðãàíè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ïðàâîîõîðîíí³ îðãàíè ïîâèíí³ ìàêñèìàëüíî ñïðèÿòè ³ áåçïîñåðåäíüî áðàòè ó÷àñòü ó ïðîâåäåíí³ ìîá³ë³çàö³éíî¿ êàìïàí³¿”, - íàãîëîñèâ ãîëîâà ÐÄÀ Áîðèñ Øèï³òêà. Áóëî òàêîæ çâåðíóòî îñîáëèâó óâàãó íà àêòèâ³çàö³¿ ðîç`ÿñíþâàëüíî¿ ðîáîòè ñåðåä íàñåëåííÿ, à òàêîæ íà âèêîíàíí³ çàêîí³â Óêðà¿íè òà óêàç³â Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè

ïðî ïðîâåäåííÿ ÷àñòêîâî¿ ìîá³ë³çàö³¿ êåð³âíèêàìè îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é ðàéîíó. Ïî³íôîðìîâàíî ïðî ï³ëüãè òà ìàòåð³àëüíó äîïîìîãó òèì, õòî ï³äëÿãຠìîá³ë³çàö³¿. Ãîëîâíèé ë³êàð ÖÊÐË Âàñèëü Îñêîð³ï ïðîàíàë³çóâàâ ñòàí ïðîõîäæåííÿ ìåäè÷íèõ îãëÿä³â îñîáàìè, ÿê³ âèêëèêàþòüñÿ íà ìåäè÷íó êîì³ñ³þ ïîâ³ñòêàìè ðàéâ³éñüêêîìàòó. Ïðîàíàë³çîâàíî ðîáîòó ïóíêò³â îïîâ³ùåííÿ òà çáîðó ó ì³ñò³, ñåëèù³ òà ñåëàõ ðàéîíó, à òàêîæ ñòàí ìîá³ë³çàö³éíî¿ êàìïàí³¿ â êîæíîìó íàñåëåíîìó ïóíêò³ ðàéîíó. Ðîáî÷³ ãðóïè çä³éñíèëè ê³ëüêà âè¿çä³â ó ñåëà ðàéîíó ùîäî êîíòðîëþ òà íàäàííÿ êîíêðåòíî¿ äîïîìîãè îðãàíàì ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ó âèêîíàíí³ çàâäàíü, ÿê³ ñòîÿòü ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ ï`ÿòî¿ õâèë³ ìîá³ë³çàö³¿. ³äïîâ³äàëüí³ñòþ çà äîëþ Óêðà¿íè ïîâèíí³ ïðîéíÿòèñÿ óñ³.

Олег ВІСТОВСЬКИЙ

№ 41-42 (8365) u

3

u

ВІДЛУННЯ ПОДІЙ

МИ-УКРАЇНЦІ

В Україні Революція Гідності розпочала нову сторінку у житті суспільства. Започаткований процес консолідації всіх державницьких сил для перемоги над агресором. Останні два роки засвідчили, що українське суспільство вийшло на широку дорогу створення політичної нації, де кожен громадянин, який розбудовує

³äâ³äàëè âèñòàâêó ïåðøèé çàñòóïíèê ãîëîâè Çàë³ùèöüêî¿ ÐÄÀ Ðîìàí Êðàñíþê òà çàâ³äóâà÷ â³ää³ëó ç ïèòàíü îñâ³òè Íàä³ÿ ϳäãðåáÿ, ÿê³ ç çàõîïëåííÿì â³äãóêíóëèñÿ ïðî ïîòðåáó îçíàéîìèòè ç åêñïîçèö³ºþ ÿêîìîãà øèðøå êîëî ãðîìàäÿí ì³ñòà ³ ðàéîíó. Ïîáóâàëè íà âèñòàâö³ ³ á³áë³îòåêàð³ (çàâ³äóâà÷ á³áë³îòå÷íîþ ìåðåæåþ ðàéîíó Î.Òðàêàëî), ³ çàâ³äóâà÷³ êëó-

ðîçïîâ³äåé íàìàãàâñÿ ïðèãàäàòè ñâî¿ âëàñí³ åòí³÷í³ êîðåí³. ² âèÿâëÿëîñÿ, ùî áàãàòî ìàþòü ïîëüñüêå, óêðà¿íñüêå, í³ìåöüêå, ºâðåéñüêå, ìîëäàâñüêå êîð³ííÿ. Öå îçíà÷àº, ùî, íå çâàæàþ÷è íà ñâîþ åòí³÷íó óêðà¿íñüê³ñòü, áàãàòüîì áëèçüê³ êóëüòóðè ³íøèõ íàðîä³â. Ç ³íøîãî áîêó - ó Çàë³ùèêàõ äî 1939 ðîêó ïðîæèâàëè ºâðåéñüêà, ïîëüñüêà, óêðà¿íñüêà, ëþòåðàí-

á³â (çàâ³äóâà÷ â³ää³ëó ç ïèòàíü êóëüòóðè Î. Áåçóøêî), ó÷í³ ì³ñöåâèõ øê³ë: ã³ìíàçèñòè, ñòóäåíòè àãðàðíîãî êîëåäæó, áàòüêè ç³ ñâî¿ìè íàñòàâíèêàìè. Ó âèñòàâö³ ïðåäñòàâëåí³ ñèìâîë³÷í³ íàö³îíàëüí³ äåðåâà: îäíà ÷àñòèíà – ³ñòîð³ÿ êîíêðåòíîãî ïðåäñòàâíèêà íàö³îíàëüíîñò³, ³íøà – êîðîòêà ³ñòîð³ÿ ïðîæèâàííÿ íàðîäó â Óêðà¿í³. Àëå º ñòåíäè, ó ÿêèõ â³äñóòí³ äâ³ ÷àñòèíè. Öå ñòîñóºòüñÿ ì³ãðàíò³â, á³æåíö³â, ëþäåé ç áàãàòîíàö³îíàëüíèõ ñ³ìåé, ÿê³ ïðåçåíòóþòü ó ñâ³ò³ íå êîíêðåòíó íàö³îíàëüí³ñòü, ÿêà ïðîæèâຠâ Óêðà¿í³, à ñåáå, ÿê ãðîìàäÿíèíà äåðæàâè. Óñ³ åêñêóðñ³¿ áóëè ö³êàâ³. ϳñëÿ ¿õ ïðîâåäåííÿ ó÷àñíèêè ä³ëèëèñÿ âðàæåííÿìè, ïðîâîäèëè îáãîâîðåííÿ, ïðàãíóëè óñâ³äîìèòè íàñê³ëüêè âàæëèâèì º áà÷åííÿ â ³íøîìó íå âîðîãà, à ïàðòíåðà ³ äðóãà, ÿêèé ñï³ëüíî ç³ âñ³ìà áóäóº íåçàëåæíó Óêðà¿íó. Îñîáëèâ³ ñòåíäè ïðèñâÿ÷åí³ ïåðåì³ùåíèì îñîáàì. Öå àêòóàëüíî ³ áîëÿ÷å, àäæå ä³â÷èíêà ç Êðèìó, ÿêà ï³ñëÿ éîãî îêóïàö³¿ ïåðå¿õàëà äî Êèºâà, ³ íàäàë³ ââàæຠñåáå óêðà¿íêîþ ³ áîðåòüñÿ ç âîðîãîì. À õëîïåöü ç Ëóãàíùèíè, çìóøåíèé ïåðå¿õàòè ç ñ³ì’ºþ äî Êàì’ÿíöÿ-Ïîä³ëüñüêîãî, òîìó ùî ó éîãî øêîë³ çà ïðèâ³òàííÿ «Ñëàâà Óêðà¿í³» ìîãëè âèãíàòè ç³ øêîëè ³ îá³çâàòè «ôàøèñòîì». Êîæåí ç ïðèñóòí³õ ï³ñëÿ

ñüêà (àâñòð³éñüêà, í³ìåöüêà) ãðîìàäè, ÿê³ â³äçíà÷àëè ñâî¿ ñâÿòà, ïîâàæàëè ³íø³, ÿê³ ìèðíî ñï³â³ñíóâàëè, ðàçîì âèð³øóþ÷è áàãàòî ïîáóòîâèõ ùîäåííèõ ïðîáëåì. Àëå Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà çðóéíóâàëà ö³ ñâ³òè, çíèùèëà. ² ñüîãîäí³, ï³ñëÿ 70 ðîê³â çàâåðøåííÿ ¿¿, ó ì³ñò³ ââàæàþòü, ùî çàâæäè òóò æèëî òàê áàãàòî óêðà¿íö³â. Àëå çàëèøèëèñÿ ñèíàãîãà, êîñòåë ñâÿòîãî Ñòàí³ñëàâà, ì³ñöå, äå âèñî÷³ëà ëþòåðàíñüêà ê³ðõà, êëàäîâèùå, íà ÿêîìó òåæ ïîõîâàí³ íå ò³ëüêè óêðà¿íö³. Âèâ÷àéìî ³ñòîð³þ, ïîâàæàºìî ³íøèõ ³ ðàçîì áóäóºìî íîâó Óêðà¿íñüêó Äåðæàâó. Ç âèñòàâêîþ ïîçíàéîìèëîñÿ ïîíàä 200 îñ³á. À öå îçíà÷àº, ùî ó äóø³ êîæíîãî ç íèõ âïàëè çåðíà ñï³ëüíîãî äîáðà ³ áëàãà äëÿ Óêðà¿íè, ¿¿ ìîãóòíîñò³, âåëè÷³, ïðîöâ³òàííÿ. ² ÿê âîíè áóäóòü ïðîðîñòàòè, çàëåæèòü â³ä íàñ ñàìèõ. Âèñòàâêà «Ðàçîì» ìàíäðóº ïî Óêðà¿í³ ç 2011 ðîêó. Âîíà â³äâ³äàëà áàãàòî ì³ñò ó âñ³õ êóòî÷êàõ äåðæàâè. óìíàç³ÿ âäÿ÷íà Êîíãðåñó íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí òà Êè¿âñüêîìó îñâ³òíüîìó öåíòðó «Ïðîñò³ð Òîëåðàíòíîñò³» çà íàäàíó ìîæëèâ³ñòü îçíàéîìèòèñÿ ç íåþ.

Ó÷í³ çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ øêîëè ñåëà Äóí³â âøàíóâàëè ïàì’ÿòü çàãèáëèõ íà â³éí³ ñîëäàò³â òà ïîêëàëè äî ï³äí³ææÿ ïàì'ÿòíèêà êâ³òè. Âæå ìèíóëî 70 ðîê³â ç ò³º¿ òðàâíåâî¿ íî÷³, êîëè çàìîâêëè îñòàíí³ ïîñòð³ëè ãàðìàò, íàñòàëà òèøà, ïðèéøîâ ìèð, äîâãîæäàíèé, âèñòðàæäàíèé, îïëà÷åíèé íàéâèùîþ

ö³íîþ, ö³íîþ êðîâ³ ³ ñë³ç. Âñå äàë³ â³äõîäÿòü ãð³çí³ ³ âàæê³ ðîêè Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, àëå íå çãàñຠïàì’ÿòü ïðî òèõ, õòî â³ääàâ ñâîº æèòòÿ ³ çàõèñòèâ ð³äíó çåìëþ â³ä âîðîã³â. ̳òèíã ï³äãîòóâàëà ïåäàãîã-îðãàí³çàòîð Ëþäìèëà Êîðîëþê ³ â÷èòåëü ìóçèêè ²ðèíà Êîãóò. Ïðîçâó÷àëè ï³ñí³

³äøóì³ëè âåñíè, ïðîëåò³ëè ïòàõàìè ë³òà, â³äá³ë³ëè õîëîäí³ çèìè, à ìè çíîâó ³ çíîâó ïîâåðòàºìîñÿ ó òîé òðàâåíü 1945 ð., êîëè íàä óñ³ºþ ªâðîïîþ ïðîêîòèëîñÿ òàêå æàäàíå, àëå ç ïðèñìàêîì ã³ðêîòè ñëîâî «ïåðåìîãà». Öå áóëè ïî÷óòòÿ ðàäîñò³, ñêîðáîòè íåâèì³ðíèõ âòðàò, íàä³é, ùî âñ³ â³éíè, ÿê³ âèïàëè íà äîëþ íàðîä³â, ïîçàäó.  Óñòå÷ê³âñüê³é øêîë³ â³äáóëàñÿ ãîäèíà ïàì’ÿò³, ïðèóðî÷åíà ñ³ìäåñÿò³é ð³÷íèö³ ç ÷àñó âåëèêî¿ ïåðåìîãè. Âñ³ ó÷í³, áàòüêè, â÷èòåë³ òà ãîñò³ çàõîäó âèðóøèëè õîäîþ äî îáðàçà Áîæî¿ Ìàòåð³, ùî â öåíòð³ ñåëà. Çàõ³ä ðîçïî÷àëè ç Äåðæàâíîãî óìíó Óêðà¿íè. Âî³ñòèíó, âèñîêó ö³íó çàïëàòèëè ìè çà Ïåðåìîãó íàä ôàøèçìîì. Íàøà çåìëÿ çàçíàëà íàéá³ëüøèõ ëþäñüêèõ âòðàò ³ íàéñòðàøí³øèõ ðóéíóâàíü. Îñëàáëåíà ñòàë³íñüêèìè ðåïðåñ³ÿìè 30-õ ðîê³â, Óêðà¿íà íà äîâãèõ òðè ðîêè ñòàëà çîíîþ æàõëèâèõ ôàøèñòñüêèõ åêñïåðèìåíò³â òà áîéîâèõ ä³é. ² äàëüøå Óêðà¿íà ïëà÷å çà âòðàòîþ ñâî¿õ äî÷îê ³ ñèí³â, ÿê³ ïðîäîâæóþòü â³ääàâàòè æèòòÿ çà ¿¿ íåçà-

u

ëåæí³ñòü ³ ö³ë³ñí³ñòü … Ніхто не забутий, на попіл ніхто не згорів... Солдатські портрети на вишитих крилах пливуть. І доки є пам’ять в людей, Доти й сини, що спіткнулись об кулі, живуть.  Óêðà¿í³ íå ìຠñ³ì’¿, ÿêó á íå òîðêíóëîñÿ ãîðå, ùî íåñå ³ íåñëà â³éíà. Äåñÿòêè, ñîòí³ ãåîãðàô³÷íèõ íàçâ ñòàëè ñèìâîëàìè òðàãå䳿 ö³ëî¿ íàö³¿.  ÷àñè îêóïàö³¿ ñïàëåíî, ñòåðòî ç ëèöÿ çåìë³ 215 ñ³ë, ðîçîðåíî òèñÿ÷³ ì³ñò. Ó 150 êîíöòàáîðàõ, ùî ïåðåòâîðèëèñÿ ó òàê çâàí³ «ôàáðèêè ñìåðò³», áóëî çíèùåíî ïîíàä 4 ìëí. ÷îëîâ³ê. À ñê³ëüêè ¿õ, ìîëîäèõ, íåíàâ÷åíèõ, áåç íàëåæíîãî îçáðîºííÿ íàâ³êè ïîëÿãëî íà ïîë³ áîþ; à ³íø³ — ó ë³ñàõ Âîëèí³, Ãàëè÷èíè, âîþþ÷è â ðÿäàõ ÓÏÀ. Íàðîä óêðà¿íñüêèé âåðøèâ ñâÿùåííå ³ âåðøèòü äî ö³º¿ ïîðè ,áîðîíèâ ³ áîðîíèòü ³ò÷èçíó, ìàòåðèíñüêó é áàòüê³âñüêó çåìëþ, áîðîíèâ âîëþ. ²íøà ñïðàâà, ùî, ðÿòóþ÷èñü â³ä ôàøèñòñüêîãî ðàáñòâà, çîñòàâàëèñü ó «ñâîºìó ð³äíîìó, ðàäÿíñüêîìó», êîòðå ëàìàëî íàñ ³

ó âèêîíàíí³ íàøèõ ó÷í³â. Íåìîæëèâî áóëî âòðèìàòè ñëüîçè â³ä ñóìíèõ ìåëîä³é … Îòåöü Àíäð³é Ñòåøèí â³äïðàâèâ ïàíàõèäó çà çàãèáëèìè â ðîêè â³éíè. Ïåðåä ïàì'ÿòíèêîì ç³áðàëèñÿ íå ò³ëüêè ó÷í³ òà â÷èòåë³, ñ³ëüñüêèé ãîëîâà Âàñèëü Ãíàòèøèí , à é âñÿ ñ³ëüñüêà ãðîìàäà. Л.КУРИК, вчитель ЗОШ І-ІІ ступенів с.Дунів

íèùèëî ì³ëüéîíàìè. ²ðèíà Êëèìî÷êî íàâåëà ñëîâà Îëåêñàíäðà . Äîâæåíêà ÿêèé ïèñàâ ó ñâîºìó «Ùîäåííèêó»: «Âåëèêà óäîâèöÿ âòðàòèëà ñîðîê â³äñîòê³â ñâî¿õ ä³òåé óáèòèìè, ñïàëåíèìè, ïîêàòîâàíèìè, çàñëàíèìè â ÷óæ³ çåìë³ íà â³÷íå áëóêàííÿ». À Íàòàëÿ òà Îëÿ Ñòàâíè÷³, Ñâ³òëàíà Ëèòâèí çâåðíóëèñÿ äî ïðèñóòí³õ ç òàêèìè ñëîâàìè: «Ìè í³êîëè íå çàáóäåìî òèõ, õòî çàãèíóâ ÷è ó áîþ â³ä êóë³, ÷è â òèëó â³ä õîëîäó é ãîëîäó, ÷è â òàáîðàõ ÃÓËÀÃó. ͳêîëè íå çàáóäåìî òèõ, õòî áîðîíèòü ³ òåïåð Óêðà¿íó â³ä ìîñêîâñüêî¿ íàâàëè. Áóäåìî øàíóâàòè âñ³õ, õòî áóâ ñîëäàòîì íà ò³é â³éí³. ² ñòàâ ñîëäàòàìè ó 21ó ñòîë³òò³ íà íàø³é Óêðà¿íñüê³é çåìë³. ² ïàì’ÿòàòè ïðî òèõ, êîãî íåìàº.» Çàê³í÷èâñÿ âèñòóï õâèëèíîþ ìîâ÷àííÿ çà âñ³õ çàãèáëèõ. ϳñëÿ öüîãî âñ³ ó÷àñíèêè ï³øëè äî ÁÍÒ, äå á³áë³îòåêàð Ãàííà Êðèñîâà ïðîâåëà á³áë³îòå÷íèé óðîê ïàì’ÿò³. Îðãàí³çóâàëà âèñòàâêó ë³òåðàòóðè íà äàíó òåìàòèêó, ³ íà çàâåðøåííÿ äî ï³äí³ææÿ ïàì’ÿòíèêà ïîêëàëè æèâ³ êâ³òè ó÷í³ íàøî¿ øêîëè. Софія КУКАЛО, педагог – організатор Устечківської ЗОШ

Україну, є українцем незалежно від національності, віросповідання, кольору шкіри, приналежності до конкретної соціальної групи. Âèñòàâêà «ÐÀÇÎÌ», ùî åêñïîíóºòüñÿ â ã³ìíà糿 ó ðàìêàõ ïðîåêòó Êîíãðåñó Íàö³îíàëüíèõ ãðîìàä Óêðà¿íè «Çóñòð³÷ íà íîâîìó ì³ñö³: ìåðåæà òà ìîæëèâîñò³ äëÿ ìîëîäèõ ïåðåñåëåíö³â» ïðè ñï³âïðàö³ ç Êè¿âñüêèì îñâ³òí³ì öåíòðîì «Ïðîñò³ð Òîëåðàíòíîñò³» çà ï³äòðèìêè ïðîãðàìè Ìàòðà ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ êîðîë³âñòâà ͳäåðëàíä³â, íàäຠìîæëèâ³ñòü áàæàþ÷èì ïîçíàéîìèòèñÿ ç áàãàòîìàí³òí³ñòþ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Ïðîòÿãîì äâîõ òèæí³â ó íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³ â³äáóâàþòüñÿ åêñêóðñ³¿. ³äðàäíî, ùî åêñêóðñîâîäàìè ó íèõ º 21 ã³ìíàçèñò, ÿê³ ïðîéøëè òðåí³íã ³ îòðèìàëè ñåðòèô³êàò ã³äà. Çàíÿòòÿ ïðîâ³â ïðåäñòàâíèê Êè¿âñüêîãî îñâ³òíüîãî öåíòðó «Ïðîñò³ð Òîëåðàíòíîñò³» Àíäð³é Êíèæíèé. Äèðåêòîð ã³ìíà糿 Îëåêñàíäðà Âîé÷èøèí, êîîðäèíàòîðêà âèñòàâêè â Çàë³ùèêàõ, ï³ä ÷àñ ¿¿ â³äêðèòòÿ ï³äêðåñëèëà àêòóàëüí³ñòü ïðîåêòó, éîãî çíà÷èì³ñòü äëÿ âñüîãî áàãàòîíàö³îíàëüíîãî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Âîíà ïðåäñòàâèëà êîëåêòèâ ï³äãîòîâëåíèõ åêñêóðñîâîä³â òà çàïðîñèëà äî ñï³âïðàö³ é åêñêóðñ³éíîãî â³äâ³äàííÿ âèñòàâêè óñ³õ áàæàþ÷èõ.

u

З НАГОДИ МІЖНАРОДНОГО ДНЯ МУЗЕЇВ

Ìóçå¿ – çáåð³ãà÷³ äóõîâíèõ òà ìàòåð³àëüíèõ íàäáàíü íàøèõ ïðåäê³â. Ñàìå çàâäÿêè ìóçåéíèì óñòàíîâàì êîæåí ç íàñ ìຠìîæëèâ³ñòü õî÷à á íà ìèòü ïîáóâàòè â ìèíóëîìó, à òàêîæ ãëèáøå ï³çíàòè ïðàùóð³â, îçíàéîìëþâàòèñÿ ç âëàñíîþ ³ñòîð³ºþ. Çàðîäæåííÿ ìóçåéíî¿ ñïðàâè íà Çàë³ùàíùèí³ ìຠãëèáîê³ âèòîêè ³ ðîçïî÷àëîñÿ ùå â ïåð³îä ïåðåáóâàííÿ íàøîãî êðàþ ó ñêëàä³ Àâñòðî – Óãîðñüêî¿ ³ìïåð³¿. Ó ïåð³îä ïàíóâàííÿ Ïîëüù³ íà çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ ó Çàë³ùèêàõ ä³ÿëî 3 ìóçå¿, ÿê³ ðîçòàøîâóâàëèñÿ ó ïðèì³ùåíí³ Ïîâ³òîâî¿ Ðàäè, ì³ñüê³é ðàòóø³ òà åêñêóðñ³éíîìó áóäèíêó òóðèñòè÷íî – êðàºçíàâ÷îãî òîâàðèñòâà (òåðèòîð³ÿ ïåðåä ñó÷àñíèì ðèíêîì). Ó 1929 ðîö³ áóëî â³äêðèòî ïîâ³òîâèé ìóçåé ó Çàë³ùèêàõ, äèðåêòîðîì ÿêîãî ñòàâ Éîñèô Øâàðö. Íà æàëü, II ñâ³òîâà â³éíà âíåñëà ñâî¿ êîðåêòèâè ó ðîçâèòîê ìóçåéíî¿ ñïðàâè Íàääí³ñòðÿíùèíè.

ПОЕТИЧНИМ РЯДКОМ

Вона прийшла, нікого не спитавши. Така жорстока в чорному вбранні. Свинцеві грози блискавки кидала Й отаборилась на українській землі. Сміялась гучно, без зупину. І танці дивні виводила щодня. Тверезості не було й на хвилину. «Ох королева, королева я землі». Їй феєрверки подавай гучні, Вина червоного й міцного. Костюми, маски, море крові І сотні душ на териконах. Та йшли сини свідомо,

добровільно. Щоб спокій, мир і впевненість у дні Принести не собі – своїй рідні, І кожному на зраненій землі. Секунда, мить. Його нема… Пішов у вічність, у нове життя. Заснули мрії, радісні моменти. Лиш біль і рани на життя. Не посіє чорнобривців мати, Тих квітів не побачить її син. У скрині замкненій лежатиме На щастя вишитий рушник. Марія ТОМУНЬ, с.Поділля

Україно, ненько моя! Чом Ти невесела? Москаль нищить нашу землю І міста, і села. Україно, мати рідна! За що так страдаєш? Путін, нелюде кремлівський, Серця ти не маєш! Гинуть наші сини рідні, Гинуть наші діти. А удома залишились Маленькі сирітки. Плачуть, тужать наші мами. Сльози проливають, І тебе, кремлівський кате, Щодень проклинають. Схаменись, російський царю!

Василь ДЯКІВ, заступник директора Заліщицької держгімназії

Бог ти покарає! За невинно кров пролиту Прощення не має! Поглянь, Путін, на Росію, На її простори! Як всього багато маєш – І ліси, і гори! Аж Тобі цього замало: Б’єш найкращий цвіт, Хочеш знищити назавше Український рід. Але це Тобі не вдасться, Бо ми переможем! За нами правда! З нами Бог – він нам допоможе! Ірина КРАВЧУК, вчитель-пенсіонер с.Свершківці

Ç ïî÷àòêîì 1941 ðîêó åêñïîíàòè çàë³ùèöüêèõ ìóçå¿â áóëè ïåðåäàí³ íà çáåð³ãàííÿ â Òåðíîï³ëüñüêèé îáëàñíèé êðàºçíàâ÷èé ìóçåé ³ ôàêòè÷íî òàì çàëèøèëèñÿ. Ó ï³ñëÿâîºíí³ ÷àñè çàâäÿêè çóñèëëÿì Îíèñ³ÿ Òóðà – ³ñòîðèêà, êðàºçíàâöÿ - â³äðîäæóºòüñÿ ìóçåé ó Çàë³ùèêàõ. Ñïåðøó â³í ñòâîðèâ ïðè áóäèíêó ï³îíåð³â ³ñòîðèêîêðàºçíàâ÷èé ãóðòîê ó 1954 – 1955 ðð., à çãîäîì êðàºçíàâ÷èé ãóðòîê ó ñåðåäí³é øêîë³(òåïåð – ÇÐÁÄÞÒ òà ÇÎع1 ³ì. Î. Ìàêîâåÿ). Çà ñïðèÿííÿ äèðåêòîðà øêîëè Âîëîäèìèðà Ïàëàãíþêà 21 ñ³÷íÿ 1964 ðîêó áóëî â³äêðèòî øê³ëüíèé ìóçåé, ùî ïîñëóæèâ ÿäðîì äî ñòâîðåííÿ ðàéîííîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ. Äî 1974 ðîêó åêñïîíàò³â íàçáèðàëîñÿ äóæå áàãàòî, âèíèêëà ïîòðåáà ó ñòâîðåíí³ ðàéîííîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ. Îòîæ, ï³ä ïðèì³ùåííÿ çàêëàäó áóëà ïåðåäàíà íåä³þ÷à íà òîé ÷àñ öåðêâà ñâÿòî¿ Ïîêðîâè. Ïðàö³âíèêàìè Òåðíîï³ëüñüêîãî îáëàñíîãî õóäîæíüîãî ôîíäó áóëî çä³éñíåíî îôîðìëþâàëüí³ ðîáîòè. Òàêèì ÷èíîì 17 âåðåñíÿ 1974 ðîêó â³äêðèòî ìóçåé, äå â³äâ³äóâà÷³ ìàëè çìîãó îãëÿíóòè ïîíàä 3 òèñÿ÷³ óí³êàëüíèõ åêñïîíàò³â. Äèðåêòîðîì ãðîìàäñüêîãî ìóçåþ ñòàâ Îíèñ³é Òóð. À âæå 2 ëèïíÿ 1975 ðîêó ðàéîííèé êðàºçíàâ÷èé ìóçåé îòðèìàâ çâàííÿ - „íàðîäíèé”. Ó êâ³òí³ 1978 ðîêó â³í ñòàâ â³ää³ëîì Òåðíîï³ëüñüêîãî îáëàñíîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ. Ïåðøèì çàâ³äóâà÷åì â³ää³ëîì äåðæàâíîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ ñòàâ ³ ïðîòÿãîì ìàéæå 20 ðîê³â áóâ Âîëîäèìèð Ïàëàãíþê – îõîðîíåöü ïàì’ÿòîê ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè êðàþ. 25 ñåðïíÿ 1989 ðîêó ìóçåé ïåðåíåñåíî ç öåðêâè â ðàéîííèé áóäèíîê íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³.

30 êâ³òíÿ 1997 ðîêó éîãî

äèðåêòîðîì ñòàâ êðàºçíàâåöü, àðõåîëîã Âàñèëü Îë³éíèê, ÿêèé ïðîòÿãîì 17 ðîê³â óñï³øíî î÷îëþâàâ íàø çàêëàä, ñïðèÿþ÷è éîãî ðîçâèòêó. Ñàìå çàâäÿêè éîãî àêòèâí³é ä³ÿëüíîñò³, ÿê ³ñòîðèêà, êðàºçíàâöÿ òà àðõåîëîãà ìóçåé ïîïîâíþâàâñÿ ÷èñëåííèìè çíàõ³äêàìè. Ó 1994 ðîö³ çä³éñíåíî ðåêñïîçèö³þ êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ. Îíîâëåíî ìàòåð³àëè ïðî ó÷àñòü íàøèõ êðàÿí â ÓÑÑ, ÓÃÀ, ÓÏÀ, òîâàðèñòâàõ „ѳ÷”, „Ëóã”, „Ïðîñâ³òà”. Ñòâîðåíî íîâ³ âèñòàâêè „Äîðîãîþ íåçàëåæíîñò³”, ïðî õ³ä äåìîêðàòè÷íèõ ïåðåòâîðåíü ó 1989-1991 ðð., ïðî ïîáóäîâó òà ôóíêö³îíóâàííÿ õðàì³â Çàë³ùàíùèíè, áàãàòî ç³áðàíî ìàòåð³àë³â ïðî Ïîìàðàí÷åâó ðåâîëþö³þ, ïðî ó÷àñòü íàøèõ çåìëÿê³â ó â³éí³ 1979-1989 ðð. â Àôãàí³ñòàí³; íå çàëèøàòü áàéäóæèìè â³äâ³äóâà÷³â ìàòåð³àëè, ïðèñâÿ÷åí³ ïîä³ÿì íà Ìàéäàí³ 2013-2014 ðð. ï³ä ÷àñ ðåâîëþö³¿ óäíîñò³ ó Êèºâ³, îíîâëåíî òàêîæ âèñòàâêó ïðî äèðèãåíòà õîðó «×àéêà» ó ì. Ìåëüáóðí³ (Àâñòðàë³ÿ) Ñòåïàíà Êîðåíÿ, 100 – ð³÷÷ÿ ç äíÿ íàðîäæåííÿ ÿêîãî â³äçíà÷èëè ìèíóëîãî ðîêó. Âåëèêó ÷àñòèíó çàéìàþòü ìàòåð³àëè I òà îñîáëèâî II ñâ³òîâî¿ â³éíè, 70 – ð³÷÷ÿ çàê³í÷åííÿ ÿêî¿ ìè â³äçíà÷àºìî öüîãîð³÷. Çàö³êàâëÿòü â³äâ³äóâà÷³â ìàòåð³àëè åêñïîçèö³¿ – «Çàë³ùèêè â ñòàðèõ ëèñò³âêàõ», ùî ðîçïîâ³äàþòü ïðî ìèíóëå íàøîãî ì³ñòà, â ÷àñè, êîëè òóò áóâ â³äîìèé êóðîðò, ä³ÿëè ÷èñëåíí³ ïàíñ³îíàòè, ðîçâèâàâñÿ òóðèçì. Ìóçå¿ – öå çáåð³ãà÷³ ìàòåð³àëüíèõ òà äóõîâíèõ íàäáàíü íàøèõ ïðåäê³â, à òîìó êîæåí ç íàñ ïîâèíåí çíàòè âëàñíó ³ñòîð³þ, ïèøàòèñÿ íàøèìè ãåðîÿìè. Віталій КАСПРУК, директор Заліщицького районного комунального краєзнавчого музею.

4 u

№ 41-42 (8365)

ОЙ РОДЕ НАШ КРАСНИЙ!

величність жінка-матір, берегиня роду і народу, наша ненечка… Здається, немає у світі милозвучніших у своїй величі і простоті слів від тих, якими ми називаємо найріднішу для кожного з нас людину. Весь вечір у районному будинку народної творчості при аншлазі пройшов під її ім’ям, благословенним і святим для кожного українця. Бо щастя наше – в руках у мами, сонце – в руках у мами, ніжність – в руках у мами, сила, любов і тепло. Усе це назавжди з нами – з доньками або ж синами – життя, що минає з роками. Але яке було!..

Її

ñòåðè Îëåíà Ñâ³äç³íñüêà, Íàòàë³ÿ Ïåëèùèøèí, Ëàðèñà Âèëêà, Îëåêñàíäðà Âàñèëåíêî). Ñâî¿ ï³ñí³ ïîäàðóâàëè äëÿ ìàòåð³â æ³íî÷å âîêàëüíå òð³î òà àíñàìáëü íàðîäíèõ ³íñòðóìåíò³â Òîâñòåíñüêî¿ ìóçè÷íî¿ øêîëè (õóä. êåð. ßðîñëàâ Äîáðîâîëüñüêèé),

Ðîçïî÷àëîñü óðî÷èñòå ìèñòåöüêå ä³éñòâî – òâîð÷èé çâ³ò àìàòîðñüêèõ õóäîæí³õ êîëåêòèâ³â òà ìàéñòð³â íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³ ðàéîíó – ë³òåðàòóðíîþ êîìïîçèö³ºþ «Ìè ìàò³ð íàçèâàºìî ñâÿòîþ» ó âèêîíàíí³ ó÷àñíèê³â íàðîäíîãî àìàòîðñüêîãî òåàòðó ðàéîííîãî áóäèíêó íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³ Òåòÿíè Ñàâê³â, Ãàëèíè Øâåä òà Îëåíè Ïîâøèê ³ ï³äãîòîâ÷î¿ ãðóïè íàðîäíîãî àìàòîðñüêîãî àíñàìáëþ ï³ñí³ ³ òàíöþ «Äí³ñòåð». Âñåïåðåìàãàþ÷è âåëèêà ëþáîâ ìàòåð³ òà ñâ³òë³ ì𳿠äîïîìàãàþòü ñÿãàòè ñâ³ò, äå çàâæäè º ì³ñöå òîðæåñòâó äîáðà òà ùàñòÿ. Çäàºòüñÿ, öå áóëà âåðøèíà ñâÿòêîâîãî äèâåðòèñìåíòó, áî â ñëîâàõ ïðî ìàò³ð ïîºäíàëèñü ¿¿ çîëîòå ñåðöå, ÿêå â áàãàòüîõ íèí³ â òðèâîæíèõ äóìêàõ, áî äîâîäèòüñÿ ñâî¿õ ñèí³â â³äïðàâëÿòè íà â³éíó. ² çáîëåíà ñåðöÿ ñëüîçà îáïå÷å â³ä ïåðåæèòîãî, âèñòðàæäàíîãî… Äî ùåìó çâîðóøëèâî çàçâó÷àâ «Áîæå, Óêðà¿íó çáåðåæè» ó âèêîíàíí³ ñîë³ñò³â Ñâ³òëàíè Òàðàñåâè÷ òà Ðîìàíà Ñåíäçþêà â ñóïðîâîä³ òàíöþâàëüíèõ êîëåêòèâ³â ðàéîííîãî áóäèíêó äèòÿ÷î¿ òà þíàöüêî¿ òâîð÷îñò³ òà õîðó «Àíãåëÿòêî».

æ³íî÷èé âîêàëüíèé àíñàìáëü ðàéîííîãî áóäèíêó íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³ (õóä.êåð. Ëåñÿ Ãðèíèøèí, êîíöåðòìåéñòåð ßðîñëàâ Ãðèíèøèí), íàðîäíèé àìàòîðñüêèé àíñàìáëü «Êàëèíà» (õóä.êåð.²ãîð Êàòåðèíþê). ßñíà ð³÷, öåé òâîð÷èé çâ³ò íå ì³ã â³äáóòèñÿ áåç ñîë³ñò³â ²ãîðÿ Ôåä³ðêà, Ðîìàíà Áîäüî òà ²ãîðÿ Âèòðèêóøà, Ìèêîëè Êîãóòà ³ Ñåðã³ÿ Êîñòþêà. Ëîã³÷íèì ïðîäîâæåííÿì öèõ òðàäèö³éíèõ êîëåêòèâ³â áóëè íîâîÿâëåí³ þí³ âîêàëüí³ òàëàíòè. Öå Íàòàë³ÿ Çàâ³íñüêà, ÿêà ðîçêðèëà ñâ³é ñï³âó÷èé âíóòð³øí³é ñâ³ò ç äîïîìîãîþ ïåäàãîãà Çî¿ Øìèãëèê, Àíäð³àíà òà Ðîêñîëàíà Ìèðîíþê - êëàñ âèêëàäà÷à Ãàëèíè Ôåäîð÷óê, äèòÿ÷èé àíñàìáëü «Áàðâè» ðàéîííîãî áóäèíêó äèòÿ÷î¿ òà þíàöüêî¿ òâîð÷îñò³ (õóä. êåð. Îëåêñàíäðà ²ë³ùóê) – ÿê³ âèêîíàëè «ß íå õî÷ó ãðàòèñü ó â³éíó». Öÿ

Öåé òâ³ð í³áè âèêîëèñóâàâ äëÿ íåíå÷êè íàéçàïîâ³òí³ø³ ìð³¿, ÿê³, çäàâàëîñÿ, ìåðåõò³ëè çîðÿìè íà íåá³. À òèì ÷àñîì íà ñöåí³ ç’ÿâèëîñÿ áàãàòî ä³òîê-àíãåëÿòîê, ìàìèíèõ ñèí³â ³ äî÷îê ç äèòÿ÷îãî õîðåîãðàô³÷íîãî êîëåêòèâó «Óñì³øêà». Ç Áîæèì áëàãîñëîâåííÿì äî ãëÿäàöüêî¿ çàëè çâåðíóâñÿ îòåöü Âàñèëü Õðåáòàê, ÿêèé ñêàçàâ ïðî ðîëü ìàò³íêè öåðêâè, ìàòåð³ Óêðà¿íè ³ ð³äíî¿ íåíüêè â ñó÷àñíîìó æèòò³ êîæíî¿ ðîäèíè. «ßêå æåðòîâíå íàøå æ³íîöòâî, êîòðå ñâî¿ìè â÷èíêàìè çàñâ³ä÷óº ãîòîâí³ñòü îô³ðóâàòè âñ³ì çàðàäè ð³äíîãî, ïðåêðàñíîãî, çàðàäè ñâî¿õ ä³òåé, Óêðà¿íè. Ìàòåð³ íàø³ çàâæäè ï³ä îï³êîþ Áîãîðîäèö³». Âîêàëüíî-õîðåîãðàô³÷íà êîìïîçèö³ÿ «Ìàìèíà õóñòêà» ó âèêîíàíí³ äèòÿ÷îãî êîëåêòèâó «Ñîíå÷êî» ³ ñîë³ñòêè Îêñàíè Áåçóøêî çàÿñêðàâ³ëè âñ³ìà áàðâàìè ÷óòëèâî¿ äóø³, âèòîí÷åíèõ òâîð÷èõ óÿâ, ãàðìîí³éíèì ïîºäíàííÿì òàíöþ é ñï³âó, âèøóêàí³ñòþ êîìïîçèö³é, åñòåòè÷íîþ äîâåðøåí³ñòþ. Ãó÷íèìè àïëîäèñìåíòàìè ãëÿäà÷³ çóñòð³÷àëè é ïðîâîäæàëè ñâî¿õ óëþáëåíèõ ³ äîáðå çíàíèõ ñï³âàê³â. Òîãî âå÷îðà íà ñöåí³ âèñòóïèëà ÷èìàëà êîãîðòà òàíöþâàëüíèõ êîëåêòèâ³â (áàëåòìåé-

ï³ñíÿ í³êîãî íå çàëèøèëà áàéäóæèì ó çàë³, áî â í³é âëàñíå ïåðåæèâàííÿ çà íèí³øí³é äåíü Óêðà¿íè, çà ¿¿ á³éö³â, ÿê³ òàì íà Ñõîä³, â³äñòîþþòü êîæåí ìåòð ð³äíî¿ çåìë³. «Õòî ïîâåðíå ïîñì³øêó ÿñíó ò³é äèòèí³, ùî ¿¿ óáèëè. ß íå õî÷ó ãðàòèñü ó â³éíó, ÿ íå ìîæó áà÷èòè ìîãèëè», - ëóíàëî â çàë³. Äóøåâíî ³ êðàñèâî ïðîçâó÷àëî â ¿õíüîìó âèêîíàíí³ «Çà ë³ñî÷êîì», «Ìàìèíà ëþáîâ». À çðàçêîâèé äèòÿ÷èé àíñàìáëü «Ñîêîëÿòà» ³ç Äçâèíÿ÷à (êåð. Îëåêñàíäðà Ïîòèêåâè÷) çàìèëóâàâ «Ìàìèíîþ ñï³âàíêîþ». Öåé êîëåêòèâ ñòàâ íå ò³ëüêè ãîðä³ñòþ øêîëè, ñåëà, à é ðàéîíó òà îáëàñò³. Æîäíîãî íåìèëîçâó÷íîãî ñëîâà íå áóëî ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ ï³ñåíü âëàñíå öèìè êîëåêòèâàìè. À äóìêà â них ясна і глибока: Нехай освятиться Ім’я благословенне – Матусе, мамо, Що зростила нас, Ясна і світла Рідна наша нене… Â³äðàäíî òå, ùî ïðàö³âíèêè êóëüòóðè ïàì’ÿòàþòü ñâî¿õ ïîïåðåäíèê³â, ç ÿêèìè ïë³÷î-ïë³÷ ïðàöþâàëè äåñÿòêè ë³ò. Ñâî¿ ï³ñí³ çàëèøèâ ó ñïàäîê íàñòóïíèì ïîêîë³ííÿì îäèí ³ç òâîð÷èõ îñîáèñòîñòåé Çåíîâ³é Êðàâ÷óê. ²

ï³ñíÿ íà éîãî ñëîâà ³ ìóçèêó «Ì³é ð³äíèé êðàþ» ïðîçâó÷àëà ó âèêîíàíí³ çðàçêîâî¿ äèòÿ÷î¿ êàïåëè áàíäóðèñò³â ðàéîííîãî áóäèíêó íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³ òà äåðæàâíî¿ ìóçè÷íî¿ øêîëè (õîðìåéñòåð Ãàëèíà Ôåäîð÷óê, êîíöåðòìåéñòåð Ìàð³ÿ Òêà÷èê) íà

ùî òàêå ä³éñòâî áóëî áè îêðàñîþ òâîð÷èõ ñèë íå ëèøå îáëàñò³, à é Óêðà¿íè. ßê ãëèáîêî ³ ïðîôåñ³éíî ðîçâèâàþòüñÿ òàëàíòè. Ðàäóþòü äèòÿ÷³ êîëåêòèâè, ùî º îçíàêîþ òîãî, äëÿ ÷îãî ìè æèâåìî. Ïîêëèêàííÿ ìàòåð³ –

íèé àìàòîðñüêèé ôîëüêëîðíèé àíñàìáëü ³ç Ñèíüêîâà (êåð. Ãàëèíà Ñàðàí÷óê òà Âàñèëü Îðîáêî), íàðîäíèé õîð «Äîáðîâëÿíè» (êåð. Ãàííà Íàâ³ç³âñüêà, êîíöåðòìåéñòåðè Òàðàñ Ñîðîêà òà Îëåã Ìàðòèí÷óê), à òàêîæ íàðîäíà ÷îëîâ³÷à õîðîâà

äàðóâàòè æèòòÿ, à âîíî äàºòüñÿ äëÿ ëþáîâ³. Ùîá ìè ëþáèëè öåé ñâ³ò. Ïåðåêîíàíèé, ùî ÷åðåç ãëèáîê³ òðàäèö³¿ óêðà¿íñüêî¿ âèøèâàíêè, ð³äíî¿ ï³ñí³ ìè ïðèéäåìî äî õðàìó ëþáîâ³. Áî õðàì – òî º íàøà ìàòè. Óâåñü öåé âêëàä ó ìîëîäü, ó ìàéáóòíº Óêðà¿íè çàñëóãîâóº íà óâàãó ³ ïîäÿêó ñóñï³ëüñòâà. ßê ³ öåé ìèñòåöüêèé çàõ³ä, ïðèóðî÷åíèé Äíþ ìàòåð³, ÿêèé ñòàâ ùå îäí³ºþ ñõîäèíêîþ äî íàéêðàùèõ òðàäèö³é íàøîãî íàðîäó, ùî æèâëÿòü ³ äóøó, ³ ðîçóì». ßê áàæàíî, ùîáè âñ³ ³ êîæåí çîêðåìà ï³çíàâ ìàòåðèíñüêó ëàñêó ³ ëþáîâ. À ùå – ñâ³òë³ íà䳿 íà ìàéáóòíº íåõàé íå ïîêèäàþòü í³êîãî. Àäæå áåç â³ðè â ñâî¿ ñèëè ìè í³êîëè íå â³äáóäåìîñü ÿê âåëèêà íàö³ÿ ³ âåëèêà äåðæàâà. Ìàòè-Óêðà¿íà â íàñ îäíà. «Я – єдності мрія, Я – сонця калина, Я – Україна Молитвою Бога вітаю» стверджувала ці істини піснею «Я – Україна» солістка Олександра Іліщук. Òâîð÷èì äîðîáêîì ÷àðóâàëè â òîé äåíü ãëÿäà÷³â, êð³ì òîâñòåíñüêèõ ³ äçâèíÿöüêèõ àìàòîð³â ñöåíè, ³ òàê³ ñ³ëüñüê³ êîëåêòèâè, ÿê: íàðîäíèé àìàòîðñüêèé àíñàìáëü «Ñàäê³â÷àíêà» (õóä. êåð. Ìàð³ÿ Ïîïàäèí), íàðîä-

êàïåëà «Ãîì³í» (êåð.Ìèðîñëàâ Ãîëîâ’ÿííèê).  îäíèõ ï³ñíÿ ñóïðîâîäæóâàëàñÿ òåàòðàë³çîâàíèì ä³éñòâîì, ñï³âàêè â³äòâîðþâàëè æèâó êàðòèíó é àóðó ñòàðîæèòí³õ îñîáëèâîñòåé, ³íø³ âèðóøàëè ó ôîëüêëîðí³ çâè÷à¿ òà îáðÿäè. Àëå ï³ñíÿ ç ¿õí³õ óñò, ÿê ö³ëþùà âîäà ç ð³äíî¿ çåìë³, ëèíóëà ó ñâ³ò ³ íåþ íàñîëîäæóâàëèñÿ âñ³. Çàâåðøèâñÿ òâîð÷èé çâ³ò âîêàëüíî-õîðåîãðàô³÷íîþ êîìïîçèö³ºþ «Çàïîð³çüêèé ìàðø». Ïåâíîþ ì³ðîþ êâ³òè â³ä ì³ñüêî¿ ðàäè, õîò³ëîñü áè òàê äóìàòè, º äàíèíîþ øàíè òèì, õòî äîêëàâ áàãàòüîõ òâîð÷èõ çóñèëü äî öüîãî çàõîäó, õòî áóâ äóøåþ ³ ñâ³òëîì éîãî, õòî ïëåêຠ³ óòâåðäæóº ñâîþ ñàìîáóòí³ñòü ³ òàëàíò áàãàòî ë³ò, ùåäðî äàðóº ¿õ ëþäÿì ³ ñòຠâ³ä öüîãî ùàñëèâèì, çàñ³âàþ÷è ë³òà ñâî¿ ë³òå÷êà æèòîì… *** *** *** ² íà çàâåðøåííÿ: âè áà÷èëè ÿêèé ö³êàâèé ñâ³ò çàõîïëåíü ïðåäñòàâëåíî áóëî ó òâîð÷èõ äîðîáêàõ ìàéñòð³â, ÿêà âèøóêàí³ñòü êîìïîçèö³é ç ãàðìîí³éíèì ïîºäíàííÿì êîëüîð³â, ÿêà åñòåòè÷íà äîâåðøåí³ñòü! Öþ êðàñó, ÿêî¿ òàê áàãàòî â íàøîìó êðà¿, ìîæíà ïîáà÷èòè â êîæí³é ïðåäñòàâëåí³é ðîáîò³. Êàðòèííî-êîìïîçèö³éíà ôàíòàç³ÿ ó âèøèâêàõ. Âîíè

òâîð÷îìó çâ³ò³. Õâèëþâàííÿì ñïîâíèëèñü íàø³ ñåðöÿ â³ä çóñòð³÷³ ç âîêàëüíî-õîðåîãðàô³÷íîþ êîìïîçèö³ºþ «Çà Óêðà¿íó» ó âèêîíàíí³ íàðîäíîãî õóäîæíüîãî àíñàìáëþ ï³ñí³ ³ òàíöþ «Õë³áîäàðè» Çàë³ùèöüêîãî àãðîêîëåäæó ³ì.ª.Õðàïëèâîãî Íàö³îíàëüíîãî àãðàðíîãî óí³âåðñèòåòó (õóä. êåð. Ñâ³òëàíà Òàðàñåâè÷, áàëåòìåéñòåð Ëàðèñà Âèëêà). Çàë ñòîÿ÷è â³òàâ öåé êîëåêòèâ, áî â³í ñòâåðäæóâàâ â³÷íó ñëàâó ãåðîÿì, ÿê³ çàãèíóëè çà íåçàëåæí³ñòü. Êîæíà ìàòè ÷åêຠñèíà ç â³éíè. ² â³í ïîâåðíóâñÿ, íå êîëèñü, à íèí³, àëå ïðè¿õàâ ó äîìîâèí³. Öåé îáðàç Ìàòåð³, òðàã³çì â ¿¿ î÷àõ íå çàëèøèâ áàéäóæèì í³êîãî. Áî îòàê ÷åêàëè ñâî¿õ ñèí³â é ìàòåð³ íàøîãî êðàþ. Á³ëü âòðàòè âîíè ïåðåæèëè íàäòî âàæêî. ², çâè÷àéíî, í³ùî íå ïîëåãøèòü çðàíåíó íàçàâæäè äóøó. Àäæå îáðàç ð³äíî¿ äèòèíè âæå ïîñì³õàºòüñÿ ¿é çâ³äòè, ç Âèñîêîñò³, êóäè â³äëåò³ëà äóøà. ² ñüîãîäí³ â êîæíî¿ ç íèõ ñåðöå êðîâ’þ îáêèïຠâ³ä òîãî, ùî òàì, íà Ñõîä³ Óêðà¿íè çàãèíóâ ¿¿ ñèí ó ñìåðòíîìó áîþ ç êðåìë³âñüêîþ îðäîþ. Êîæåí, ìàáóòü, çãàäàâ ó òó ìèòü òàê³ çíàéîì³ îáëè÷÷ÿ ïîëåãëèõ á³éö³â ³, çâè÷àéíî, ¿õí³õ ìàòåð³â ªâãåí³¿ Ãóëüê îÊîçàê, Àëëè Êâà÷, ³ðè Ëàâðèê, Ìà𳿠Ìàðóñè÷… Âîíè áóëè ñåðåä íàñ, â çàë³. ¯ì ï³äíåñëè ³ âðó÷èëè êâ³òè, - ó âäÿ÷í³ñòü çà òå, ùî íàâ÷àëè ñèí³â, ÿê íà ñâ³ò³ ïî ñîâ³ñò³ æèòè. Íà ñöåíó ï³äíÿëèñü ãîëîâà ÐÄÀ Áîðèñ Øèï³òêà ³ äèðåêòîð äåïàðòàìåíòó êóëüòóðè ðåë³ã³é òà íàö³îíàëüíîñòåé ÎÄÀ Ãðèãîð³é Øåðãåé. Î÷³ëüíèê ðàéîíó çâåðíóâñÿ íàéïåðøå äî âñ³õ ó÷àñíèê³â òâîð÷îãî çâ³òó. Ïðèâ³òàâ ³ç ñâÿòîì ìàòåð³, ïîäÿêóâàâ çàë³ùàíàì òà ó÷àñíèêàì õóäîæíüî¿ ñàìîä³ÿëüíîñò³ çà ó÷àñòü â êîíöåðòí³é ïðîãðàì³ ³ çîêðåìà çàçíà÷èâ, ùî âàæêèé ð³ê íå îìèíóâ ³ íàø ðàéîí – 5 âî¿í³â çàãèíóëè íà Ñõîä³ Óêðà¿íè. Ó Çàðâàíèö³ â äåíü ìàòåð³ ìîëèëèñÿ çà ïîëåãëèõ íà Ñõîä³. «Íåìຠâàæ÷îãî ïåð³îäó â æèòò³ ëþäèíè, í³æ õîðîíèòè ìàòåðÿì ñâî¿õ ä³òåé. Íàø³ ãåðî¿ íå ñõîâàëèñÿ çà ñïèíè ³íøèõ, âîíè çóïèíÿëè àãðåñîðà íà Ñõîä³. Òàêèìè ñèíàìè âàðòî ãîðäèòèñÿ ³ çàâæäè ïàì’ÿòàòè ïðî ¿õí³ â÷èíêè», - ñêàçàâ Áîðèñ ²âàíîâè÷. óñòü ç Òåðíîïîëÿ çàóâàæèâ, «ùî ðàí³øå òàê³ òâîð÷³ çâ³òè â³äáóâàëèñÿ â îáëàñíîìó öåíòð³. ß ïåðåêîíàíèé,

çàõîïëþþòü ñâîºþ äîñêîíàë³ñòþ, îðíàìåíòàìè, áàãàòèìè áàðâàìè. Ùàñëèâ³ ò³ ëþäè, ÿê³ âì³þòü òâîðèòè òàêó êðàñó. ¯¿ îö³íèëè â òîé äåíü áàãàòî çàë³ùàí, â³äâ³äàâøè âèñòàâê ó, îçíàéîìèâøèñü ç åêñïîíàòàìè, ÿê³ ïðåäñòàâèëè Çàë³ùèöüêèé ³ Òîâñòåíñüêèé áóäèíêè äèòÿ÷î¿ òà þíàöüêî¿ òâîð÷îñò³ (äèðåêòîðè Ñâ³òëàíà Áîäíàð ³ Ãàëèíà Ïåòëüîâàíà), Çàë³ùèöüêà õóäîæíÿ øêîëà (äèð. ²âàííà Àíäð³é÷óê), Òîâñòåíñüêèé ë³öåé (äèð.Êëèìåíò³é ˳çàê), àãðàðíèé êîëåäæ ³ì.ª.Õðàïëèâîãî (äèð. Âîëîäèìèð Ãëîâà), Çàë³ùèöüêå âèùå ó÷èëèùå (äèð. ³êòîð Ñòîÿê), Äîðîãè÷³âñüêà ³ Òîâñòåíñüêà øêîëè (äèðåêòîðè Ìèõàéëî Ôðàéíä òà Ìàð³ÿ Îêîïíÿê). Ìàáóòü, æîäíà âèñòàâêà ðîá³ò íàðîäíî-ïðèêëàäíîãî ìèñòåöòâà, õóäîæí³õ ðåìåñåë â ðàéîí³ íå îáõîäèòüñÿ áåç ðóêîòâîðíèõ âèðîá³â òàëàíîâèòî¿ ìàéñòðèí³âèøèâàëüíèö³ ³ç Äîáð³âëÿí Ãàëèíè Æàëí³íî¿. Çàòèøíà îñåëÿ ö³º¿ æ³íêè ïåðåòâîðèëàñÿ íà ñâîºð³äíèé ìóçåé, åêñïîíàòè ÿêîãî – âèøèò³ ¿¿ ðóêàìè âèðîáè – ðóøíèêè, ñîðî÷êè, áëóçêè,

ë³òåðàòóðí³ ïîðòðåòè, ïîäóøêè. Óí³êàëüí³ çðàçêè ìèñòåöòâà ò³ñíî ïîâ’ÿçàí³ ç ïîáóòîì, çâè÷àÿìè ³ òðàäèö³ÿìè. Ãàëèíó âåäå ïî æèòò³ áàæàííÿ òâîðèòè òàêó êðàñó. …Ñâÿòî çàâåðøèëîñü. ² íå â îäíîãî â òîé äåíü ïðîìàéíóëà äóìêà ïðî ð³äíó íåíüêó. Áî äå á ìè íå áóëè, ÿê áè äàëåêî íå îïèíèëèñÿ â³ä ð³äíîãî äîìó, à ëèíåìî äî íüîãî, çãàäóºìî, áî òàì êîð³ííÿ íàøîãî ðîäó. Íàâ³òü çàïëþùèâøè î÷³ – ìè çíîâó ìàëåíüê³. Ëàã³äíà ìàìèíà ðóêà òîðêàºòüñÿ îáëè÷÷ÿ ³ ïðîìîâëÿº «Âñòàâàé, äèòèíî, ïîðà! Äî õë³áà éäåìî, â ïîëå». Çàâ’ÿçàâøè íà ãîëîâ³ á³ëó õóñòèíó, ìè ïîñï³øàºìî íà áàòüê³âñüêèé ëàí. Ñîíöå ïðèï³êàº, à ìàòè ñåðïîì æíå øâèäêî ³ êðàñèâî. ͳêîëè íå çàáóäó òîé óðîê, êîëè ìàìà ñâî¿ì ïðèêëàäîì íàâ÷àëà øàíîáëèâîãî ñòàâëåííÿ äî õë³áà. «Õë³á – öå íàøà ñîâ³ñòü!» Ö³ ñëîâà æèòèìóòü ç³ ìíîþ äîâ³êó. ßê ³ ïàì’ÿòü ïðî íàéð³äí³øó ëþäèíó – ìàòóñþ. Êðàñèâó, ñîíÿ÷íó, ñâ³òëó, òóðáîòëèâó, îáåð³ãàþ÷ó. Ó êîæíîãî – âîíà ñâîÿ, íàéêðàùà, íàéëþáèì³øà, íàéìèë³øà.

Ольга ЛИЧУК Світлини Василя ІВАНИШИНА

№ 41-42 (8365) u

ТОЧКА ЗОРУ

u

СВІЧКА ПАМ’ЯТІ

19 травня раптово помер наш земляк Євген Безкоровайний. «Мій батько… помер сьогодні вночі. У мене немає слів, щоб висловити біль втрати...», – повідомив на своїй сторінці у Фейсбук син письменника, музикант Зорян Безкоровайний. Íà 69 ðîö³ æèòòÿ ïåðåñòàëî áèòèñÿ ñåðöå òàëàíîâèòîãî æóðíàë³ñòà òà ïîåòà, ïóáë³öèñòà òà ãðîìàäñüêîãî ä³ÿ÷à, Ëþäèíè ïîëóì’ÿíî¿ íàòóðè, ó ÿêî¿ ïîïåðåäó áóëî ùå áàãàòî ö³êàâèõ çàäóì³â... ªâãåí Áåçêîðîâàéíèé íàðîäèâñÿ 24 áåðåçíÿ 1947 ðîêó â ñåë³ Âîðâóëèíö³ Çàë³ùèöüêîãî ðàéîíó. Ñâ³é òâîð÷èé øëÿõ ðîçïî÷àâ ³ç æóðíàë³ñòèêè ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ Ëüâ³âñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì.².Ôðàíêà. Ïðàöþâàâ ó Çàñòàâí³âñüê³é, Çàë³ùèöüê³é, Òåðíîï³ëüñüê³é ðàéîííèõ ãàçåòàõ, êîðåñïîíäåíòîì Äåðæòåëåðàä³î Óêðà¿íè ó Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³, ãîëîâíèì ðåäàêòîðîì îáëàñíèõ ãàçåò «Ðîâåñíèê» ³ «Ñåëÿíñüêà äîëÿ», áóâ çàâ³äóþ÷èì ïðåñ-ñëóæáè àïàðàòó Òåðíîï³ëüñüêî¿ ÎÄÀ òà íà÷àëüíèêîì óïðàâë³ííÿ ïðåñè ÎÄÀ, â³äïîâ³äàëüíèì ñåêðåòàðåì îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ Òîâàðèñòâà êíèãîëþá³â, â³í – àâòîð ñòàòåé ó áàãàòüîõ ãàçåòàõ òà æóðíàëàõ. ×ëåí Íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëêè æóðíàë³ñò³â Óêðà¿íè (ç 1980 ðîêó) òà Íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè (ç 2006 ðîêó). Ç 2008 ðîêó – ãîëîâà Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñíî¿ îðãàí³çàö³¿ ÍÑÏÓ. Ç-ï³ä éîãî ïåðà âèéøëè ïîïóëÿðí³ ñåðåä ÷èòà÷³â ïîåòè÷í³ çá³ðêè «ßâîðèíà», «Ïðîô³ëü ëþáîâ³», «Äóøà, ÿê ñîíÿõ», «Îñ³ííÿ ñëüîçà», «² òàê æèâó». ªâãåí Áåçêîðîâàéíèé âí³ñ çíà÷íó ëåïòó ÿê ÷ëåí ðåäàêö³éíî¿ êîëå㳿 ó ñòâîðåííÿ åíöèêëîïåäè÷íèõ âèäàíü «Òåðíîï³ëüñüêèé åíöèêëîïåäè÷íèé ñëîâíèê» òà «Òåðíîï³ëüùèíà. ²ñòîð³ÿ ì³ñò ³ ñ³ë». Çà æèòòÿ ªâãåí ²âàíîâè÷ îòðèìàâ áàãàòî â³äçíàê ³ íàãîðîä. Çîêðåìà, áóâ íàãîðîäæåíèé þâ³ëåéíîþ ìåäàëëþ «10 ðîê³â Íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè», ìåäàëëþ ÍÑÏÓ «Ïî÷åñíà â³äçíàêà», ñòàâ ëàóðåàòîì Âñåóêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðíî¿ ïðå쳿 ³ìåí³ áðàò³â Áîãäàíà ³ Ëåâêà Ëåïêèõ òà êîíêóðñó «Ëþäèíà ðîêó-2012». Óêðà¿íà âòðàòèëà òàëàíîâèòó, íåïåðåñ³÷íó, áàãàòîãðàííó îñîáèñò³ñòü òà ñïðàâæíüîãî ïàòð³îòà ñâ ³ò÷èçíè...

АБО ДОРОГУ - МОЛОДИМ! Коли говорять, що майбутнє країни в руках молоді, я завжди сприймаю це у переносному значенні. Так, молодь більш ініціативна, натхненна високими ідеями, має більше задумів і стремлінь, легше сприймає зміни. Але наскільки реальний її вплив на державу та апарат управління? Á³ëÿ äåðæàâíîãî êåðìà ñòîÿòü ñèâî÷îë³ ìîæíîâëàäö³ ³ íàâ³òü íå äóìàþòü ïîñòóïàòèñÿ ì³ñöåì ìîëîäèì ³ «çåëåíèì». ªäèíå, ùî ìîæóòü çðîáèòè ìîëîä³ óêðà¿íö³ - âèñëîâèòè ñâ³é ïðîòåñò. ² ïî䳿 ªâðîìàéäàíó öå ÿñêðàâî çàñâ³ä÷èëè. Àëå æ ðåâîëþö³¿ íå ïîâèíí³ áóòè ºäèíèì çàñîáîì âïëèâó ìîëîä³ íà âëàäó. ß öå çðîçóì³ëà, êîëè ñàìà ñòàëà (ùîïðàâäà ëèøå íà ê³ëüêà äí³â) ìîëîäèì ïàðëàìåíòàðåì. Ìàáóòü, íå âñ³ì â³äîìî, ùî â Óêðà¿í³ âæå ø³ñòü ðîê³â óñï³øíî ïðàöþº ÃÎ «Ë³ãà ³íòåðí³â», ìåòîþ ÿêî¿ º ðîçâèòîê Ïðîãðàìè ñòàæóâàííÿ, ïîêðàùåííÿ ñï³âïðàö³ òà çâ’ÿçê³â ì³æ ¿¿ âèïóñêíèêàìè. Ïðîñò³øå êàæó÷è, öå ÷óäîâà ìîæëèâ³ñòü äëÿ ìîëîäèõ àêòèâíèõ ëþäåé ïðîéòè ñòàæóâàííÿ ó Âåðõîâí³é Ðàä³ Óêðà¿íè ³ âèâ÷èòè âñ³ òîíêîù³ ö³º¿ ñòðóêòóðè. Ñàìå ç ³í³ö³àòèâè ÃÎ «Ë³ãà

u

³íòåðí³â» ñï³ëüíî ç Ïðîãðàìîþ USAID ÐÀÄÀ, ÿêó ðåàë³çóº Ôîíä Ñõ³äíà ªâðîïà ó Êèºâ³ â³äáóëîñÿ ìîäåëþâàííÿ ðîáîòè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè «Ë³ãà ìîëîäèõ ïàðëàìåíòàð³â». Ìåí³ ïîùàñòèëî ïðîéòè êîíêóðñíèé â³äá³ð ³ ñòàòè îäí³ºþ ç 54 ó÷àñíèê³â öüîãî çàõîäó . ×åñíî ïðèçíàòèñÿ, ÿ äàâíî ìð³ÿëà õî÷ îäíèì îêîì ãëÿíóòè íà íàø ïàðëàìåíò. À òóò òàêà ìîæëèâ³ñòü – îïèíèëàñÿ íà ì³ñö³ íàðîäíîãî äåïóòàòà òà ùå é âëàñíèìè ðóêàìè â³äòâîðþâàëà îñíîâí³ ïðèíöèïè ðîáîòè äåïóòàòà. ²íòåëåêòóàëüíà ãðà ïåðåòâîðèëàñÿ â ðåàëüíèé ïðîöåñ ïðèéíÿòòÿ çàêîíîïðîåêòó. Îðãàí³çàòîðè çàïðîïîíóâàëè íàì àêòóàëüíó ñüîãîäí³ òåìó «Äåöåíòðàë³çàö³ÿ â Óêðà¿í³: ìîæëèâîñò³ îá’ºäíàííÿ ìîëîä³ äëÿ ó÷àñò³ ó ïðîöåñ³ ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü íà ì³ñöÿõ». Íà ïåðøîìó åòàï³ íàñ ïîä³ëèëè íà 6 ôðàêö³é òàêèì ÷èíîì, ùî äî ñêëàäó êîæíî¿ ââ³éøëè ïðåäñòàâíèêè âñ³õ ðåã³îí³â Óêðà¿íè. Ñï³ëêóâàííÿ òà îáãîâîðåííÿ âëàñíèõ çàêîíîïðîåêò³â â³äáóâàëîñÿ â ðåæèì³ îíëàéí çà äîïîìîãîþ Facebook, Skype òà ³íøèõ ñó÷àñíèõ çàñîá³â êîìóí³êàö³¿. Íàñòóïíèé åòàï ìîäåëþâàííÿ â³äáóâñÿ â Êèºâ³ 23-24 êâ³òíÿ. Ö³ äí³ áóëè íàñè÷åí³ æâàâèìè äèñêóñ³ÿìè, îáì³íîì äîñ-

â³äîì òà ïðèºìíèìè åìîö³ÿìè. Îñîáëèâî àêòèâíî â³äáóâàëîñÿ óõâàëåííÿ çàêîíîïðîåêòó: «êîàë³ö³ÿ» òà «îïîçèö³ÿ» âåëè ïåðåãîâîðè, âíîñèëè ñâî¿ äîïîâíåííÿ. Ó ðåçóëüòàò³ çàñ³äàííÿ çàêîíîïðîåêò áóâ ïðèéíÿòèé ó ïåðøîìó ÷èòàíí³. Íàîñòàíîê ó÷àñíèêè çóñòð³ëèñÿ ç íàðîäíèì äåïóòàòîì Óêðà¿íè VI ñêëèêàííÿ Åë³íîþ Øèøê³íîþ, ÿêà ïîä³ëèëàñÿ ç ìîëîääþ âëàñíèì äîñâ³äîì ðîáîòè â ïàðëàìåíò³ òà â³äïîâ³ëà íà ÷èñëåíí³ ïèòàííÿ. À äàë³ ìîëîäèõ ïàðëàìåíòàð³â çàïðîñèëè äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. Íà òîé ÷àñ íàðîäí³ äåïóòàòè âæå çàê³í÷èëè ïðàöþâàòè, òàê ùî âñÿ áóä³âëÿ áóëà ó ðîçïîðÿäæåíí³ ìîëîä³. Òóò ³ â³äáóëîñÿ óðî÷èñòå âðó÷åííÿ ñåðòèô³êàò³â ó÷àñíèêà «Ë³ãè ìîëîäèõ ïàðëàìåíòàð³â». Çâåðòàþñÿ, â ïåðøó ÷åðãó, äî ìîëîä³: ñüîãîäí³ Óêðà¿í³, ÿê í³êîëè, ïîòð³áíà íàøà ³í³ö³àòèâà òà àêòèâíà æèòòºâà ïîçèö³ÿ. Íå ñèä³òü íà ì³ñö³, âèêîðèñòîâóéòå ç êîðèñòþ êîæåí äåíü, êîæíî¿ õâèëèíè ï³çíàâàéòå ùîñü íîâå. Òâîð³òü! ³äêðèâàéòå! Ñòàâòå ïåðåä ñîáîþ ö³ë³ òà ñì³ëèâî éä³òü äî íèõ. ² ïàì’ÿòàéòå, ùî ìàéáóòíº äåðæàâè òàêè â íàøèõ ðóêàõ! Мар'яна ПАЛАГНЮК

БЛАГОУСТРІЙ: ФОТОФАКТ

5

u

ПЕНСІЙНИЙ ФОНД ІНФОРМУЄ

 Óêðà¿í³ áóäå çä³éñíåíî êîìïëåêñíó ðåôîðìó ñèñòåìè ïåíñ³éíîãî çàáåçïå÷åííÿ. Ìåòîþ ¿¿ – º çàïðîâàäæåííÿ ºäèíèõ ïðèíöèï³â íàðàõóâàííÿ ïåíñ³é òà ðîçáóäîâà áàãàòîð³âíåâî¿ òà áàãàòîêîìïîíåíòíî¿ ïåíñ³éíî¿ ñèñòåìè, ùî äîçâîëèòü âèïëà÷óâàòè ïåíñ³¿ ç òðüîõ ð³çíèõ äæåðåë: ñîë³äàðíî¿, íàêîïè÷óâàëüíî¿ òà ñèñòåìè íåäåðæàâíîãî ïåíñ³éíîãî çàáåçïå÷åííÿ. Çàïðîâàäæåííÿ íàêîïè÷óâàëüíîãî ð³âíÿ çàïëàíîâàíå ç 1 ñ³÷íÿ 2017 ðîêó. Öå

u

äàñòü ìîæëèâ³ñòü êîæíîìó ãðîìàäÿíèíó ôîðìóâàòè ñâîº ïåíñ³éíå ìàéáóòíº ó âèãëÿä³ ³íäèâ³äóàëüíèõ íàêîïè÷åíü íà âëàñíîìó ïåíñ³éíîìó ðàõóíêó, ðîçâàíòàæèòü ñîë³äàðíó ñèñòåìó, à òàêîæ ñòàíå îäíèì ³ç âàæëèâèõ êðîê³â íà øëÿõó äî ðîçâ’ÿçàííÿ ïðîáëåìè ëåãàë³çàö³¿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè. Ïåðø çà âñå, íàêîïè÷óâàëüíà ñèñòåìà ñòîñóºòüñÿ ìîëîä³ äî 35 ðîê³â, àëå ñòàòè ¿¿ ó÷àñíèêîì çìîæóòü ³ ëþäè äî 55– ð³÷íîãî â³êó – íà äîáðîâ³ëüíèõ çàñàäàõ. Âëàñíå íàêîïè÷óâàëüíà

ñèñòåìà ó ïåðñïåêòèâ³ ìຠñòàòè çàïîðóêîþ äîñòîéíî¿ ñòàðîñò³. Àäæå â äàíîìó ðàç³ áëàãîïîëó÷÷ÿ ïåíñ³îíåðà çàëåæàòèìå íå ò³ëüêè â³ä äåðæàâè, à â³ä íüîãî ñàìîãî. À ïðî öå âàðòî äóìàòè âæå çàìîëîäó.

5 òðàâíÿ 2015 ðîêó ó Âåðõîâí³é Ðàä³ çàðåºñòðîâàíî ïðîåêò Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ùîäî çàïðîâàäæåííÿ íàêîïè÷óâàëüíî¿ ñèñòåìè çàãàëüíîîáîâ’ÿçêîâîãî äåðæàâíîãî ïåíñ³éíîãî ñòðàõóâàííÿ òà ºäèíèõ ïðèíöèï³â íàðàõóâàííÿ ïåíñ³é».

Наталія БЕСПАЛКО, перший заступник начальника Управління ПФ України в районі

СПОРТ

Заліщицька міська рада продовжує роботи з благоустрою. На завершенні облаштування сучасного дитячого майданчика для малечі по вул.С.Бандери, 7. Крім встановлення різних гойдалок, прокладено доріжки із плиточки, оновлено огорожу. До слова, це вже шостий дитячий майданчик у місті. Світлина Ірини ІВАНСЬКОЇ.

ПЕРЕДПЛАТА НА ІІ ПІВРІЧЧЯ 2015 РОКУ ШАНОВНІ ЧИТАЧІ! Ви маєте можливість передплатити “КОЛОС” і одержувати свою газету з 1 липня. Ïåðåäïëàòíà âàðò³ñòü ùîòèæíåâîãî âèõîäó äëÿ ³íäèâ³äóàëüíèõ ïåðåäïëàòíèê³â çà ³íäåêñîì 61356 ñòàíîâèòü 8 грн. 37 коп. íà ì³ñÿöü, íà 3 ì³ñÿö³ - 24 грн. 51 коп., íà ï³âðîêó - 47 грн. 37 коп. Äëÿ ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ òà îðãàí³çàö³é ïåðåäïëàòíà âàðò³ñòü ðàéîíêè çà ³íäåêñîì 91090 ñêëàОС äຠíà ì³ñÿöü 9 грн. 37 коп., íà òðè ì³ñÿö³ - 27 грн. 51 коп., íà КОЛ ï³âð³÷÷ÿ - 53 грн. 37 коп. Ó çàçíà÷åí³ ñóìè âæå ââ³éøëà âàðò³ñòü îôîðìëåííÿ ïåðåäïëàòè ³ äîñòàâêè ãàçåòè. Тож не баріться, поспішайте до поштових відділень і оформляйте передплату на друге півріччя 2015 року. ×èòàéòå â ãàçåò³ ïóáë³êàö³¿ ðóáðèê ³ òåìàòè÷íèõ ñòîð³íîê “ÃÎËÎÑ ÑÅËÀ”, “ÍÀ ÏÓËÜѲ ÇÄÎÐÎÂ’ß”, “ÍÀ ÎѲÒßÍÑÜÊ²É ÍȲ”, “ÍÀØÀ ÄÓÕÎÂͲÑÒÜ”, “ÍÀ ÑÊÐÈÆÀËßÕ ²ÑÒÎв¯”, “ÌÈ - ÓÊÐÀ¯ÍÖ²”, ÌÀÒÅвÀËÈ Ë²ÒÅÐÀÒÓÐÍί Ñ²ÒËÈÖ² ÒÀ ˲ÒÅÐÀÒÓÐÍÎ-ÌÈÑÒÅÖÜÊÎÃÎ ÊËÓÁÓ “ÄͲÑÒÅД, ÒÅÌÀÒÈ×ÍÈÕ ÑÒÎвÍÎÊ “ÐÈÍÎÊ ÏÐÀÖ²”, “Ç ÒÓÐÁÎÒÎÞ ÏÐÎ ÍÀÄÂÅײВߔ, “ÍÀØŠ̲ÑÒΔ ÒÀ ²Í. “КОЛОС” ЧЕКАЄ ЧИТАЧІВ І ПРИХИЛЬНИКІВ!

Ó ñóáîòó íà ì³ñüêîìó ñòàä³îí³ «Äí³ñòåð» ïðîâîäèâñÿ çîíàëüíèé òóðí³ð ç ôóòáîëó â çàë³ê ÕÕV ñ³ëüñüêèõ ñïîðòèâíèõ ³ãîð Òåðíîï³ëüùèíè, íà ÿêîìó áóâ ïðèñóòí³é ãîëîâà îáëàñíîãî ô³çêóëüòóðíî-ñïîðòèâíîãî òîâàðèñòâà «Êîëîñ» Ãðèãîð³é Ãóíò³ê. Ó öèõ çìàãàííÿõ áðàëè ó÷àñòü çá³ðí³ ðàéîí³â.  ñêëàäàõ êîìàíä ìàëè ïðàâî áðàòè ó÷àñòü ò³ëüêè ôóòáîë³ñòè, ÿê³ íàðîäèëèñÿ â íàñåëåíèõ ïóíêòàõ ñâî¿õ ðàéîí³â àáî íà ÷àñ öüîãî òóðí³ðó ïðîïèñàí³ òàì. Ãîñòÿìè íàøî¿ êîìàíäè áóëè çá³ðí³ Ãóñÿòèíñüêîãî, ×îðòê³âñüêîãî ³ Áîðù³âñüêîãî ðàéîí³â. Òóðí³ð ïðîâîäèâñÿ çà îë³ìï³éñüêîþ ñèñòåìîþ, òîáòî çã³äíî æåðåáêóâàííÿ áóëî ñôîðìîâàíî 2 ï³âô³íàëüí³ ïàðè, ïåðåìîæö³ ÿêèõ âèõîäèëè ó ô³íàë, à ïåðåìîæåí³, ó âò³øíîìó ô³íàë³ ïîâèíí³ áóëè áîðîòèñü çà 34 ì³ñöÿ. Ó ïåðøîìó ï³âô³íàë³ çá³ðíà íàøîãî ðàéîíó ç ðàõóíêîì 3:0 ïåðåìîãëà ñóïåðíèê³â ç Áîðù³âùèíè. Ãîëàìè çà íàøó êîìàíäó â³äçíà÷èëèñÿ Ðîìàí Áóðòíèê - êàï³òàí êîìàíäè ³ ²âàí Òàðàáàëêà, ÿêèé îôîðìèâ äóáëü. Ó äðóã³é ãð³ çà

ïðàâî ãðàòè ó ô³íàë³ çá³ðíà ç ùàíè ìàëè ðåàëüí³ øàíñè Ãóñÿòèíñüêîãî ðàéîíó ç çàâîþâàòè ºäèíó ïóò³âêó, ðàõóíêîì 1:0 âèðâàëà ïåðå- àëå íå ðåàë³çóâàëè ïåíàëüò³ ìîãó ó ÷îðòê³â÷àí. Ìàò÷ çà ó âîðîòà ãîñòåé òà ³íø³ 3-4 ì³ñöÿ íå ïðîâîäèâñÿ, áî ãîëüîâ³ ìîìåíòè. Íà ô³íàãîñò³ ³ç Áîðù³âñüêîãî ðàéîíó ëüíèé ìàò÷ íå âèéøîâ ë³äåð çàâ÷àñíî ïîêèíóëè òóðí³ð, êîìàíäè Ìèõàéëî Ðÿáèé, à òèì ñàìèì ¿ì ïðèñóäæåíî 4 òàêîæ Âîëîäèìèð Ëåñüê³â, ì³ñöå, çá³ðí³é ×îðòê³âñüêîãî ÿêèé îòðèìàâ òðàâìó êîë³íà ðàéîíó – òðåòº. Ó ô³íàë³ íàøà ó ï³âô³íàëüíîìó ìàò÷³. ϳñëÿ êîìàíäà, íà æàëü, ïîñòóïè- ïåðøîãî òàéìó áóâ çàì³ëàñü ãîñòÿì ³ç Ãóñÿòèíñüêîãî íåíèé êàï³òàí êîìàíäè ðàéîíó ³ç ðàõóíêîì 0:1 ³ çàé- Ðîìàí Áóðòíèê. Петро РАЦИН, íÿëà äðóãå ì³ñöå, ÿêå íå äຠчлен виконкому ïðàâî ãðàòè ó ô³íàëüíèõ Заліщицькоїрайонної çìàãàííÿõ, ÿê³ çàïëàíîâàíî федерації футболу. ïðîâåñòè 27-28 ÷åðâíÿ íà ïîëÿõ ϳäâîëî÷èñüêîãî ðàéîíó ó ñìò. Ñêàëàò. Óâåñü ïàðàäîêñ öüîãî òóðí³ðó â òîìó, ùî âèãðàëà éîãî êîìàíäà ðàéîíó, ÿêèé íå ïðåäКРЕДИТИ ГОТІВКОЮ ñòàâëåíèé â НА РІЗНІ ПОТРЕБИ îáëàñí³é ïåðøîñò³, â òîé Àäðåñà: ì.Çàë³ùèêè, ñìò.Òîâñòå, ÷àñ ÿê ³íø³ âóë.Ñ.Áàíäåðè, âóë.Óêðà¿íñüêà, áóëè ñôîðìî- áóä.38, îô.15, áóä.68, âàí³ íà áàç³ òåë.:(03554) 2-32-08 òåë.:(03554) 3-52-43 êîìàíä-ó÷àñíèöü îáëà˳öåíç³ÿ ñåð³¿: À ¹581578 ñíèõ çìàãàíü. â³ä 21.12.2011ð., Äî ðå÷³, çàë³- ˳öåíç³ÿ ñåð³¿: À ¹534857 â³ä 21.12.2011ð.

6

№ 41-42 (8365)

u

u

НА ВАРТІ ЗАКОННОСТІ ТА ПРАВОПОРЯДКУ

íîãî òðåáà çíàéòè ñâ³é ï³äõ³ä, âèñëóõàòè òà íàäàòè êâàë³ô³êîâàíó äîïîìîãó. Çà ÷àñ ñâ ñëóæáè â îðãàíàõ âíóòð³øí³õ ñïðàâ Âàñèëü Îëåãîâè÷ âñòèã ïîáóâàòè â çîí³ ïðîâåäåííÿ ÀÒÎ. Ó âåðåñí³ 2014 ðîêó â³í í³ñ ñëóæáó â ì.Ïîïàñíà, ì.²çþì, äå ÷åðãóâàâ íà áëîêïîñòàõ. Ïðàâîîõîðîíöåì òàêîæ ðîçêðèòî çëî÷èíè, õî÷à ãîëîâíå ïðîô³ëàêòèêà ñêîºííÿ ïîä³áíîãî, äîïîìîãà ëþäÿì, ÿê³ îñòóïèëèñÿ ³ ñòàëè íà õèáíèé øëÿõ, çíàéòè ñåáå â æèòò³ ³ âèïðàâèòèñÿ. Íàïðèê³íö³ ëþòîãî ïîòî÷íîãî ðîêó â îäíîìó ³ç ìàãàçèí³â ì.Çàë³ùèêè áóëî ñêîºíî êðàä³æêó ñïèðòíèõ íàïî¿â. ijëüíè÷íèé, îãëÿíóâøè ì³ñöå ïî䳿, ç³áðàâøè íåîáõ³äíó ³íôîðìàö³þ, âñòàíîâèâ îñîáó çëîâìèñíèêà ïî ãàðÿ÷èõ ñë³äàõ. Ó êâ³òí³ äî ïðàâîîõîðîíöÿ ïî òåëåôîíó çâåðíó-

ГЕРОЇЧНА І ТРАГІЧНА СТОРІНКА НАШОЇ ІСТОРІЇ

Верховна Рада України нарешті прийняла Закон «Про правовий статус та вшанування пам’яті борців за незалежність України у XX столітті». Íèì â³äíîâëåíî ³ñòîðè÷íó ñïðàâåäëèâ³ñòü ùîäî òèõ ãåðî¿â, ÿê³ ï³ä ñèíüî-æîâòèì ñòÿãîì çäîáóâàëè âîëþ äëÿ Óêðà¿íè ³ â³ääàëè çà öå ñâîº æèòòÿ. Äîêóìåíò ñèìâîë³÷íèé òèì, ùî éîãî àâòîðîì º Þð³é Øóõåâè÷ – ñèí ëåãåí-

ìåøêàíöÿ Òîâñòîãî ².Ï.Ìîòè÷êî. Öÿ ðîäèíà ïðîòÿãîì òðüîõ ðîê³â ïåðåõîâóâàëà äðóêàðíþ ³ ó÷àñíèê³â ÎÓÍ, ïîñòà÷àëà ¿ì ïðîäóêòè, ÿê³ íåîäíîðàçîâî äîñòàâàëà ÷åðåç ì³ñöåâèé êîëãîñï. Ó êâ³òí³ 1951 ðîêó «Êîñà÷» çàëèøèâ áóíêåð ³ â³äáóâ íà çóñòð³÷ ç ³íøèìè ó÷àñíèêàìè ÎÓÍ, äå ³ áóâ çàòðèìàíèé ñï³âðîá³òíèêàìè ÓÌÄÁ â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³. Íà îñíîâ³ îòðèìàíèõ äà-

â ñâîºìó áóäèíê ó, áóëà çààðåøòîâàíà. Äî ñêëàäó ö³º¿ ðîäèíè âõîäèëè: ²âàí Ìîòè÷êî, 1907 ð.í., óêðà¿íåöü, óðîäæåíåöü òà ìåøêàíåöü ñ.Òîâñòå, âèõîäåöü ç ñåëÿí-ñåðåäíÿê³â, ïðàöþâàâ çàâ³äóþ÷èì ñêëàäîì ïàëèâî-ìàñòèëüíèõ ìàòåð³àë³â Òîâñòåíñüêî¿ ìàøèííî-òðàêòîðíî¿ ñòàíö³¿. Çàñóäæåíèé íà 25 ðîê³â ÂÒÒ ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà ³ 5 ð. ïîçáàâëåííÿ ïðàâ. ÂÒ Ïðèê-

äàðíîãî ãîëîâíîêîìàíäóâà÷à ÓÏÀ – Ðîìàíà Øóõåâè÷à. Êåð³âíèêè ÎÓÍ íàìàãàëèñÿ íàëàãîäèòè âèïóñê ë³òåðàòóðè äëÿ âñ³õ ïðîøàðê³â óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ùîá êîæåí óêðà¿íåöü ì³ã îçíàéîìèòèñü ç ïðàâäèâîþ ³íôîðìàö³ºþ ïðî ñòàíîâèùå â Óêðà¿í³ ³ ñâ³ò³. Òîìó ðåïðåñèâí³ îðãàíè ÑÐÑÐ äîêëàäàëè âñ³õ çóñèëü, ùîá çíèùèòè ï³äï³ëüí³ äðóêàðí³ ÎÓÍ ³ öèì ñàìèì íå äîïóñòèòè ïîøèðåííÿ ïðàâäè ñåðåä íàñåëåííÿ. Îäíó ç íàéá³ëüøèõ äðóêàðåíü ÎÓÍ â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ áóëî âèÿâëåíî òà ë³êâ³äîâàíî ÷åê³ñòàìè ó òðàâí³ 1951 ðîêó.  ïðîöåñ³ äîïèò³â çàõîïëåíîãî ÓÌÄÁ ïî Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ 28 êâ³òíÿ 1951 ðîêó êåð³âíèêà ðåôåðåíòóðè ïðîïàãàíäè ×îðòê³âñüêîãî îêðóæíîãî ïðîâîäó ÎÓÍ Ìèðîñëàâà Ãóêà – «Êîñà÷à», ÷åê³ñòàìè áóëè îòðèìàí³ äàí³ ïðî òå, ùî â ñêëàä³ ö³º¿ ðåôåðåíòóðè ä³ÿëà òåõí³÷íà ëàíêà, ÿêà ï³äïîðÿäêîâóâàëàñÿ áåçïîñåðåäíüî Ì. Ãóêó. Âîíà ñêëàäàëàñÿ ç òðüîõ ó÷àñíèê³â ÎÓÍ. Ó ¿¿ ðîçïîðÿäæåíí³ ç 1949 ðîêó áóëà äðóêàðíÿ, â³äîìà â ï³äï³ëë³ ï³ä ³ìåíåì «³ìåí³ ß. Ñòàðóõà«Ñòÿãà» òà «³ì. ̳õíîâñüêîãî». Ó í³é âèäàâàëèñÿ îðãàí³çàö³éí³ ìàòåð³àëè ÎÓÍ, íàö³îíàë³ñòè÷í³ áðîøóðè, ïàòð³îòè÷íà ë³òåðàòóðà äëÿ ó÷àñíèê³â âñüîãî êðàéîâîãî ïðîâîäó ÎÓÍ «Ïîä³ëëÿ», ÿêèé ä³ÿâ íà òåðèòî𳿠Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³. «Êîñà÷» âèìóøåíèé áóâ ðîçïîâ³ñòè ñë³äñòâó, ùî ç 1949-ãî â³í ïîñò³éíî ïåðåõîâóâàâñÿ ç ö³ºþ òåõí³÷íîþ ëàíêîþ â áóíêåð³, îáëàøòîâàíîìó â ãîñïîäàðñòâ³

u

íèõ áóëî âèð³øåíî ïðîâåñòè îïåðàö³þ, â³äøóêàòè áóíêåð ç äðóêàðíåþ â ãîñïîäàðñòâ³ ².Ï.Ìîòè÷êî òà çàõîïèòè æèâèìè éîãî ó÷àñíèê³â. 7 òðàâíÿ 1951 ðîêó îïåðàòèâíî-â³éñüêîâà ãðóïà â³äøóêàëà òà â³äêðèëà áóíêåð. Ó÷àñíèêè ÎÓÍ, ÿê³ ïåðåõîâóâàëèñü â íüîìó, ïðè ñïðîá³ çàõîïëåííÿ â÷èíèëè çáðîéíèé ñïðîòèâ ³, áà÷à÷è ñâîº áåçâèõ³äíå ñòàíîâèùå – çàñòðåëèëèñü. Ñåðåä âáèòèõ áóëè âï³çíàí³: «Õìåëü» –Âàñèëü Ìåëüíèê, 1927 ð.í., ç ñ.Êîøèë³âö³â, íà íåëåãàëüíîìó ñòàíîâèù³ ïåðåáóâàâ ç 1944 ð. «ßñåí» – Âàñèëü ³íòîí³â, 1927 ð.í., ç Íàã³ðÿí, íà íåëåãàëüíîìó ñòàíîâèù³ ïåðåáóâàâ ç 1944 ð. «Ñëàâêî» – Ñòåôàí óøêà, 1928 ð.í., ³ç ñ.Óñòü-Çåëåíå Êîðîïåöüêîãî ðàéîíó, íà íåëåãàëüíîìó ñòàíîâèù³ ïåðåáóâàâ ç 1947 ð. Ñï³âðîá³òíèêàìè ÓÌÄÁ ïî Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ áóëî âñòàíîâëåíî, ùî ñàìå â öüîìó áóíêåð³ çíàõîäèëàñü äðóêàðíÿ ÎÓÍ « ³ì. ß. Ñòàðóõà» – «Ñòÿãà», âîíà æ – «³ì.. Ì. ̳õíîâñüêîãî». Ó÷àñíèêè ÎÓÍ çà äîïîìîãîþ íàÿâíî¿ äðóêàðñüêî¿ òåõí³êè âèãîòîâëÿëè çíà÷íó ê³ëüê³ñòü àíòèðàäÿíñüêèõ ëèñò³âîê, ÿê³ ïîò³ì ðîçñèëàëè äî âñ³õ ëàíîê ÎÓÍ íà òåðèòî𳿠Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, à òàêîæ êåð³âíèêó Ñõ³äíîãî îêðóæíîãî ïðîâîäó ÎÓÍ «Ñêîáó» äî Êàì’ÿíåöüÏîä³ëüñüêî¿ îáëàñò³, ê³ëüêîì êåð³âíèêàì ëàíîê ÎÓÍ â Ñòàí³ñëàâñüê³é òà ³íøèõ îáëàñòÿõ. Òóò æå äðóêóâàëèñÿ æóðíàëè ÎÓÍ – «Õð³í» òà «Äî âîë³». Ðîäèíà Ìîòè÷êî, ÿêà óòðèìóâàëà ó÷àñíèê³â ÎÓÍ

НА НИВІ ОСВІТИ

ÂÎ 02.03.1956 ð. çìåíøèâ ì³ðó ïîêàðàííÿ äî 10 ð. ÂÒÒ Çâ³ëüíåíèé 04.09.1956 ð. Ðåàá³ë³òîâàíèé 20.11.1991 ð. Éîãî äðóæèíà – Ìàð³ÿ Ìîòè÷êî, 1914 ð.í., óêðà¿íêà, óðîäæåíêà òà ìåøêàíêà ñ.Òîâñòå ³ç ñåëÿí – ñåðåäíÿê³â, áåçïàðò³éíà, ïðàöþâàëà ëàíêîâîþ â ì³ñöåâîìó êîëãîñï³ ³ì.Â. Ìîëîòîâà. Çààðåøòîâàíà Òîâñòåíñüêèì РÌÄÁ. Çàñóäæåíà íà 25 ð. ÂÒÒ ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà ³ 5 ð. ïîçáàâëåííÿ ïðàâ. ÂÒ ÏðèêÂÎ 02.03.1956 ð. çìåíøèâ ì³ðó ïîêàðàííÿ äî 10 ð. ÂÒÒ. Çâ³ëüíåíà 1956 ð. Ðåàá³ë³òîâàíà 1991 ð. ¯õ äîíüêè: Îðåñòà Ìîòè÷êî, 1931 ð.í., ïðàöþâàëà êîðåêòîðîì ðåäàêö³¿ ðàéîííî¿ ãàçåòè «Á³ëüøîâèöüêèé øëÿõ», ïîñòà÷àëà òåõí³÷í³é ëàíö³ ×îðòê³âñüêîãî îêðóæíîãî ïðîâîäó ÎÓÍ øðèôò, ôàðáó, ïàï³ð òîùî. Çààðåøòîâàíà 1951 ð. Çàñóäæåíà íà 25 ð. ÂÒÒ ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà ³ 5 ð. ïîçáàâëåííÿ ïðàâ. Ðåàá³ë³òîâàíà 1991 ð. Íàä³ÿ Ìîòè÷êî, 1935 ð.í., ñìò.Òîâñòå, ÷ëåí ËÊÑÌÓ ç 1950 ð., íàâ÷àëàñÿ ó 8 êëàñ³ Òîâñòåíñüêî¿ ñåðåäíüî¿ øêîëè. Ìàð³ÿ Ìîòè÷êî, 1939 ð.í. Ñïðàâà, çà ÿêó áîðîëèñÿ ³ âìèðàëè âî¿íè ÓÏÀ, â÷àòü íàñ, ÿê òðåáà ëþáèòè Óêðà¿íó. Âîíè çíàëè, çà ùî áîðÿòüñÿ ³ âìèðàþòü, ÷åñíî âèêîíàâøè «Äåêàëîã óêðà¿íñüêîãî ðåâîëþö³îíåðà»: «Çäîáóäåø Óêðà¿íñüêó Äåðæàâó, àáî çàãèíåø â áîðîòüá³ çà íå¿». ³÷íà ¿ì ñëàâà! Зі слів учителя – історика, пенсіонера Антона Івановича МОГИЛЮКА записала Марія РУДИК, бібліограф

ijëüíè÷í³ ³íñïåêòîðè ì³ë³ö³¿ íåçàáàðîì â³äçíà÷àòèìóòü ñâîº ïðîôåñ³éíå ñâÿòî. Îáîâ’ÿçîê ä³ëüíè÷íîãî - öå, â ïåðøó ÷åðãó, çàõèñò ³ äîïîìîãà ãðîìàäÿíàì ó ð³çíèõ æèòòºâèõ ñèòóàö³ÿõ, àäæå ä³ëüíè÷íèé – öå ì³ë³ö³îíåð, ÿêîãî ëþäè ìàþòü çíàº, äîâ³ðÿòè ³ ñï³âïðàöþâàòè ç íèì. À äëÿ öüîãî íåîáõ³äíî áóòè íå ò³ëüêè ïðîôåñ³îíàëîì ñâ ñïðàâè, à é ìàòè òàê³ ÿêîñò³, ÿê ÷åñí³ñòü, ïîðÿäí³ñòü, êîìóí³êàáåëüí³ñòü. Ñàìå òàêèìè ðèñàìè õàðàêòåðó íàä³ëåíèé ä³ëüíè÷íèé ³íñïåêòîð Çàë³ùèöüêîãî ðàéâ³ää³ëó ì³ë³ö³¿ Âàñèëü Áîãà÷óê, ÿêèé âæå íå ïåðøèé ð³ê ïðàöþº â îðãàíàõ âíóòð³øí³õ ñïðàâ ³ çàðåêîìåíäóâàâ ñåáå ÿê ñïðàâæí³é ïðîôåñ³îíàë. Ó 2009 ðîö³ â³í âñòóïèâ äî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó ÌÂÑ Óêðà¿íè, ó 2013 îòðèìàâ äèïëîì Ëüâ³âñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó ïî ñïåö³àëüíîñò³ «Ïðàâîçíàâñòâî». ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ ïðèñòóïèâ

u

äî ñëóæáè ó Áîðù³âñüêèé РÓÌÂÑÓ äî ÂÄÀ². Ó 2014 ðîö³ áóâ ïðèçíà÷åíèé íà ïîñàäó ä³ëüíè÷íîãî ³íñïåêòîðà Çàë³ùèöüêîãî Рç îáñëóãîâóâàííÿ ì.Çàë³ùèêè. Õî÷à ïåðåä ìîëîäèì ôàõ³âöåì ñòîÿëî íå ïðîñòå çàâäàííÿ - àäæå íà òåðèòî𳿠éîãî îáñëóãîâóâàííÿ ïðîæèâຠïîíàä 5 òèñÿ÷ ãðîìàäÿí, ñåðåä ÿêèõ º é îñîáè, ÿê³ íåîäíîðàçîâî ïîòðàïëÿþòü â ïîëå çîðó ïðàâîîõîðîíö³â - ìîëîäèé ôàõ³âåöü ïîâí³ñòþ ñïðàâëÿºòüñÿ ç³ ñâî¿ìè îáîâ’ÿçêàìè. ³í ïîñò³éíî âîëî䳺 îïåðàòèâíîþ îáñòàíîâêîþ íà ñâî¿é àäì³í³ñòðàòèâí³é ä³ëüíèö³, çíàòè ÷èì æèâóòü, ïåðåéìàþòüñÿ ìåøêàíö³ ì³ñòà ³ çàâæäè ãîòîâèé â÷àñíî ïðèéòè íà äîïîìîãó, - ðîçïîâ³äຠÂàñèëü Îëåãîâè÷, áî ïåðåêîíàíèé, ùî ñïðàâæí³é ïðîôåñ³îíàë ñâ ñïðàâè ïîâèíåí áóòè òàêîæ õîðîøèì ïñèõîëîãîì, àäæå ñàìå ä³ëüíè÷í³ íàéá³ëüøå ñï³ëêóþòüñÿ ç ëþäüìè, à äî êîæ-

âñÿ æèòåëü îáñëóãîâóâàíî¿ íèì òåðèòî𳿠³ ïîâ³äîìèâ ïðî êðàä³æêó ãàìàíöÿ ³ç ãðîøîâèìè êîøòàìè. Âàñèëü Îëåãîâè÷ ïîñï³øèâ íà äîïîìîãó. Ç’ÿñóâàâøè âñ³ îáñòàâèíè ïðèãîäè, íèì áóëî âæèòî âñ³õ çàõîä³â äëÿ ðîçøóêó òà çàòðèìàííÿ ïðàâîïîðóøíèêà. . Ðîáîòà ³ îñîáèñòå æèòòÿ ì³ë³ö³îíåðà – º íåâ³ä’ºìíèìè, àäæå ïðàâîïîðóøåííÿ ñêîþþòüñÿ ÿê âäåíü, òàê ³ âíî÷³, òîìó äëÿ ä³ëüíè÷íîãî çâè÷íî, ùî éîãî ìîæóòü âèêëèêàòè â áóäü-ÿêèé ÷àñ äîáè. ²íêîëè áóâຠâàæêî, ³íêîëè õî÷åòüñÿ ïðîâåñòè á³ëüøå ÷àñó ç ðîäèíîþ, àëå º âèñîêå ïî÷óòòÿ îáîâ'ÿçêó ³ Âàñèëü Îëåãîâè÷ ñòàâèòü éîãî íà ïåðøå ì³ñöå, áóäó÷è çàâæäè ãîòîâèì ïðèéòè íà äîïîìîãó äî êîæíîãî, õòî ¿¿ ïîòðåáóº.

Сергій СЕМЕНКІВ, начальник РВ УМВСУ в області

ПРАВОВИЙ ВСЕОБУЧ

Ñòóäåíòè 202 ÑÀ ãðóïè Çàë³ùèöüêîãî àãðàðíîãî êîëåäæó ³ì.ª.Õðàïëèâîãî â³äâ³äàëè ç åêñêóðñ³ºþ ï³äïðèºìñòâî «DF Agro» ó ñ.Ñèíüê³â, äå ðîçòàøîâàíèé îäèí ³ç íàéá³ëüøèõ â Óêðà¿í³ òà íàéñó÷àñí³øèõ â ªâðîï³ òåïëè÷íèõ êîìïëåêñ³â. Òàê³ åêñêóðñ³¿ ó ïîïåðåäí³ ðîêè òàêîæ ïðîâîäèëèñÿ, àëå ëèøå çà ìåæàìè ñïîðóäè, òîáòî îãëÿäîâî ÷åðåç êàðàíòèíí³ çàõîäè. ² îò, íàðåøò³, öüîãîð³÷ ñòóäåíòè îòðèìàëè ÷óäîâó ìîæëèâ³ñòü ïîòðàïèòè äî âíóòð³øí³õ ïðèì³ùåíü âèðîáíè÷î¿ çîíè, ðîç-

ñàäíîãî â³ää³ëåííÿ, êîòåëüíî¿ íàéïîòóæí³øîãî ³ íàéíîâ³øîãî â Óêðà¿í³ òåïëè÷íîãî êîìá³íàòó. ²ç çàõîïëåííÿì îãëÿäàëè ðîñëèíè ïåðöþ íà ìàëîîá’ºìí³é ã³äðîïîí³ö³ ç êðàïåëüíèì çðîøåííÿì, ñó÷àñíó ì³í³-êîòåëüíó, âóçîë æèâëåííÿ, óñòàíîâêè çáèðàííÿ é äåç³íôåêö³¿ äðåíàæó òà ðÿä ³íøèõ íîâ³òí³õ òåõíîëîã³é âèðîáíèöòâà ïðîäóêö³¿. Ïîáà÷åíå âðàçèëî ñòóäåíò³â á³ëüøå, í³æ ìóëüòèìåä³éí³ ïðåçåíòàö³¿, ôîòî ÷è â³äåî ôàéëè ïðè âèêëàäàíí³ íàâ÷àëüíîãî ìàòåð³àëó. Òóò âîíè ïîáà-

÷èëè ñåáå â ìàéáóòíüîìó. Ôàõ³âö³ êîìïëåêñó â³äïîâ³ëè íà ðÿä ö³êàâèõ çàïèòàíü, îêðåì³ ç ÿêèõ íàâ³òü áóëè ïîâ’ÿçàí³ ç êîìåðö³éíèìè ñêëàäîâèìè, ïîä³ëèëèñÿ äîñâ³äîì ðîáîòè. Òàêîæ ïîáàæàëè ñòóäåíòàì óñï³õ³â ó íàâ÷àíí³, çàîõî÷óâàëè äî ïðîâåäåííÿ íàóêîâî¿ ðîáîòè. Äèðåêö³ÿ êîëåäæó âèñëîâëþº ùèðó ïîäÿêó êåð³âíèöòâó «DF Agro», ÿêå äîïîìîãëî íàì ó ïðîâåäåíí³ åêñêóðñ³¿. Олена АНДРУСИК, завідувач навчальновиробничої практики Заліщицького аграрного коледжу ім.Є.Храпливого

Æèòòºâèé äîñâ³ä íå ò³ëüêè ñâ³ä÷èòü, à é â÷èòü: íå áóäå ä³òåé – íå áóäå äåðæàâè. Ìè æèâåìî ó ñâ³ò³, äå êîæåí çàëåæèòü â³ä óñ³õ, à óñ³ – â³ä êîæíîãî. Ó öèõ óìîâàõ áåçâ³äïîâ³äàëüíà ïîâåä³íêà º ñîö³àëüíèì çëîì. Äóæå ÷àñòî ï³äë³òêè íå çíàþòü, ÿê çàõèñòèòè ñâî¿ ïðàâà, ùî äëÿ öüîãî ñë³ä çðîáèòè, ç êèì ïîðàäèòèñÿ, äî êîãî çâåðíóòèñÿ ïî äîïîìîãó. Íå ìàþ÷è äîñòàòíüîãî æèòòºâîãî äîñâ³äó äëÿ ñàìîñò³éíîãî âèð³øåííÿ ïðîáëåìè, âîíè ³íîä³ íàâ³òü îïèíÿþòüñÿ íà ìåæ³ ñêîºííÿ çëî÷èíó, ³ òîä³ âðÿòóâàòè ¿õ â³ä ôàòàëüíî¿ ïîìèëêè ìîæå ò³ëüêè çíàííÿ çàêîí³â. Îäí³ºþ ç îñíîâ ñêëàäîâèõ ñèñòåì ï³äãîòîâêè ìîëîäîãî ïîêîë³ííÿ º éîãî ïðàâîâå âèõîâàííÿ. Ñàìå ïðàâîâà êóëüòóðà çàáåçïå÷óº ôóíêö³îíóâàííÿ ïîë³òè÷íî¿ òà ïðàâîâî¿ ñèñòåìè â êðà¿í³, ñïðèÿº ðîçâèòêó â íèõ êðèòè÷íîãî ìèñëåííÿ, ðîçâèâຠïîçèòèâíå ñòàâëåííÿ äî ïðèíöèï³â âåðõîâåíñòâà ïðàâà, ïîñèëþº ãðîìàäÿíñüêó àêòèâí³ñòü ³ ïðàãíåííÿ áðàòè ó÷àñòü ó ñóñï³ëüíîìó æèòò³. «Çàïîá³ãàííÿ çëî÷èííîñò³ ñåðåä íåïîâíîë³òí³õ» - ñàìå ï³ä òàêîþ íàçâîþ áóëà ïðî-

âåäåíà ³íôîðìàö³éíî- ïðîñâ³òíèöüêà ãîäèíà â Çàë³ùèöüêîìó âèùîìó ïðîôåñ³éíîìó ó÷èëèù³. Íà çàõ³ä çàâ³òàâ ñòàðøèé îïåðóïîâíîâàæåíèé êðèì³íàëüíî¿ ì³ë³ö³¿ ó ñïðàâàõ ä³òåé РÓÌÂÑ Óêðà¿íè â îáëàñò³, ñòàðøèé ëåéòåíàíò ì³ë³ö³¿ Â.À.×àéêîâñüêèé. Âîëîäèìèð Àíäð³éîâè÷ ïðîôåñ³éíî, ÷³òêî ³ çì³ñòîâíî ðîçïîâ³â ó÷íÿì ïðî îñîáëèâîñò³ êðèì³íàëüíî¿ òà àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. ϳñëÿ ÷îãî ì³æ ïðàö³âíèêîì ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â òà ó÷íÿìè â³äáóëàñÿ æâàâà áåñ³äà. ×ëåíè êëóáó «Çàêîí ³ ìè» (êåð³âíèê ².Ì.Àíäðóñèê), «Ìîÿ ñ³ì’ÿ» (Ã.Ì.Ëèìàð), «Áåðåãèíÿ» (êåð³âíèê Ë.².Êîâàëü÷óê), ïîäàëè ³íôîðìàö³þ ïðî ïîíÿòòÿ «çëî÷èí» òà éîãî ð³çíîâèäè (À.Ìàêàðà, Õ.Êíèãèíèöüêà, Ì.Ôåðáåé). Áîëÿ÷å áóëî ñëóõàòè ðîçïîâ³ä³ «Ä³òè âóëèö³ – ðîçïëàòà çà áàéäóæ³ñòü» òà «Êîëè ìåæó äîçâîëåíîãî ïåðåñòóïຠï³äë³òîê…», ÿê³ ï³äãîòóâàëè Íàòàëÿ Àáðàì’þê òà Õðèñòèíà Ìèêèòèí. Òàêîæ â ó÷èëèù³ ï³ä êåð³âíèöòâîì çàñòóïíèêà äèðåêòîðà ç íàâ÷àëüíî – âèõîâíî¿ ðîáîòè Í.É.Õîì³â, ó÷íÿìè áóëà ïðîâåäåíà âèñòàâêà ñò³íãàçåò «Ïðàâîçíàâåöü»

òà «Çäîðîâèé ñïîñ³á æèòòÿ ñ³ì’¿, ÿê çàïîðóêà óñï³øíîãî ôîðìóâàííÿ çäîðîâîãî ìîëîäîãî ïîêîë³ííÿ». Îòðèìàí³ çíàííÿ ïîâèíí³ äîïîìîãòè ìîëîä³é ëþäèí³ óâ³éòè â äîðîñëå æèòòÿ ïîë³òè÷íî çð³ëèì ãðîìàäÿíèíîì íåçàëåæíî¿ äåðæàâè, çðîçóì³òè ö³ííîñò³ äåìîêðàòè÷íîãî ñâ³òó, óñâ³äîìèòè ñåáå ÷àñòêîþ âåëèêîãî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ÿêèé ñòâîðèâ öþ äåðæàâó ³ º â í³é ºäèíèì äæåðåëîì âëàäè. Àäæå ñó÷àñíèé ñâ³ò ïîòðåáóº ëþäèíè ç âèñîêèì ð³âíåì çàãàëüíî¿ êóëüòóðè, ëþäèíè óñï³øíî¿, åôåêòèâíî¿, çäàòíî¿ øâèäêî îð³ºíòóâàòèñÿ ³ ïðèéìàòè îïòèìàëüí³ ð³øåííÿ â ñêëàäíèõ îáñòàâèíàõ, ó êðèòè÷íèõ ñèòóàö³ÿõ, ëþäèíè, ÿêà â쳺 äîëàòè âëàñíèé åãî¿çì, â쳺 ñï³ëêóâàòèñü, ðîçóì³òè, ïîâàæàòè äóìêó ³íøèõ. Ëèøå ÷åðåç ïðàâîïîðÿäîê ìîæíà ïðèéòè äî çàãàëüíîãî ïîðÿäêó â äåðæàâ³, ó âñ³õ ¿¿ ñôåðàõ ä³ÿëüíîñò³ – äî òîãî, ÷îãî âñ³ ìè òàê ïîòðåáóºìî. Ùå äðåâí³ êàçàëè, ùî íåìຠìàéáóòíüîãî äåðæàâà, â ÿê³é íå äîòðèìóþòüñÿ çàêîí³â.

Іванна АНДРУСИК, вихователь Заліщицького ВПУ

№ 41-42 (8365) u

ВАРТО ЗНАТИ

Çàë³ùèöüêà ðàéîííà äåðæàâíà àäì³í³ñòðàö³ÿ (Îðãàí³çàòîð ïåðåâåçåíü) îãîëîøóº êîíêóðñ íà ïðàâî çä³éñíþâàòè ïåðåâåçåííÿ ïàñàæèð³â íà âíóòð³øíüîðàéîííèõ àâòîáóñíèõ ìàðøðóòàõ çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ â çâè÷àéíîìó ðåæèì³ ðóõó.

7

äîâ³äêàìè çâåðòàéòåñü òåëåôîíàìè: 52-15-79, 52-45-90, çà àäðåñîþ: ì. Òåðíîï³ëü, âóë. Ãàëèöüêà, 38, ùîäåííî â ðîáî÷³ äí³ ç 9 ãîä. äî 17 ãîä. Ô³ë³ÿ «Òåðíîï³ëüàâòîòðàíññåðâ³ñ» Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà ïî îáñëóãîâó№ âàííþ ³íîçåìПеріодичПротя Час відправл. з к-сть мін. № рейсів пунктів íèõ òà â³ò÷èність Назва маршруту ж м-ту обор. к-сть п/п номер çíÿíèõ àâвиконання (км) почат. кінцев. рейс. авт. м-ту òîòðàíñïîð1 2 3 4 5 6 7 8 9 òíèõ çàñîá³â «Óêð³íòåðàâ1.

5-4/2 Шипівці – Заліщики 36 8-05 13-15 2 2 1,2,3,4,5,6,7 òîñåðâ³ñ» 1,2,3,4,5,6 3 17-45 7-15 (Ðîáî÷èé îð2 5 1 16-45 2.

5-19 Заліщики – Щитівці 15 16-10 ãàí êîíêóðñ2 3,6 10-10 6-05 íîãî êîì³òåòó) òà 2-12-73 çà áóñíèõ ìàðøðóòàõ çàãàëüУМОВИ КОНКУРСУ íîãî êîðèñòóâàííÿ, ùî íå àäðåñîþ: ì. Çàë³ùèêè, âóë. Êîíêóðñè íà ïåðåâåçåííÿ âèõîäÿòü çà ìåæ³ Çàë³ùè- Ñ.Áàíäåðè, 15 Á ùîäåííî â ïàñàæèð³â íà àâòîáóñíîìó öüêîãî ðàéîíó. ðîáî÷³ äí³ ç 8 ãîä. äî 17 ãîä. ìàðøðóò³ çàãàëüíîãî êîðèñÏåðåâ³çíèêè çîáîâ’ÿçàí³, 15 õâ. ñåêòîð ðîçâèòêó ³íòóâàííÿ ïðîâîäÿòüñÿ â³äïî- ìàòè íå ìåíøå îäíîãî òðàí- ôðàñòðóêòóðè, òðàíñïîðòó â³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñïîðòíîãî çàñîáó, ïðèñòî- òà òóðèçìó Çàë³ùèöüêî¿ ðààâòîìîá³ëüíèé òðàíñïîðò» ñîâàíîãî äëÿ ïåðåâåçåííÿ éîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³òà Ïîðÿäêó ïðîâåäåííÿ êîí- îñ³á ç îáìåæåíèìè ìîæëè- ñòðàö³¿. êóðñó ç ïåðåâåçåííÿ ïàñà- âîñòÿìè àáî ïèñüìîâó Êîíêóðñ â³äáóäåòüñÿ 22 æèð³â íà àâòîáóñíîìó ìàð- ³íôîðìàö³þ ïðî ¿õ â³äñóò- ÷åðâíÿ ö.ð. î 10 ãîä. â øðóò³ çàãàëüíîãî êîðèñòó- í³ñòü, à òàêîæ çä³éñíþâàòè ïðèì³ùåíí³ Çàë³ùèöüêî¿ âàííÿ, çàòâåðäæåíîãî ïîñ- ï³ëüãîâ³ ïåðåâåçåííÿ ïàñà- ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³òàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â æèð³â çã³äíî ç ÷èííèì çà- ñòðàö³¿. Ïëàòà çà îäèí îá’ºêò Óêðà¿íè â³ä 3 ãðóäíÿ 2008ð. êîíîäàâñòâîì. êîíêóðñó âíóòð³øíüîðàéîí¹1081 (ç³ çì³íàìè), Ïðàâèë Äîêóìåíòè äëÿ ó÷àñò³ ó íîãî ïðèì³ñüêîãî àâòîáóñíàäàííÿ ïîñëóã ïàñàæèðñü- êîíêóðñ³ ïðèéìàþòüñÿ ó çàê- íîãî ìàðøðóòó ñêëàäຠ– êîãî àâòîìîá³ëüíîãî òðàí- ðèòîìó êîíâåðò³ ç ïîçíà÷êîþ 1241 ãðí. ñïîðòó, çàòâåðäæåíèõ ïîñ- ¹ 1 òà êîíâåðò³ ç ïîçíà÷êîþ Ðåêâ³çèòè äëÿ ïåðåðàõóòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â ¹ 2, ÿêèé ì³ñòèòü äîêóìåíòè âàííÿ êîøò³â: Ô³ë³ÿ «ÒåðíîÓêðà¿íè â³ä 18.02.1997 ¹176 ç ³íôîðìàö³ºþ ïðî òå, íà ÿêèé ï³ëüàâòîòðàíññåðâ³ñ» Óê(ç³ çì³íàìè). îá’ºêò êîíêóðñó íàäຠðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî ï³äÄëÿ çàáåçïå÷åííÿ íàëåæ- äîêóìåíòè ïåðåâ³çíèê- ïðèºìñòâà ïî îáñëóãîâóíî¿ ÿêîñò³ òà áåçïåêè ïåðå- ïðåòåíäåíò. âàííþ ³íîçåìíèõ òà â³ò÷èçâåçåíü ïàñàæèð³â íà âíóòÄîêóìåíòè íà êîíêóðñ íÿíèõ àâòîòðàíñïîðòíèõ ð³øíüîðàéîííèõ àâòîáóñíèõ ïðèéìàþòüñÿ äî 3 ÷åðíÿ çàñîá³â «Óêð³íòåðàâòîñåðìàðøðóòàõ, çã³äíî Ïîðÿäêó 2015 ðîêó âêëþ÷íî ç 8 ãîä. â³ñ»: êîä 38916338, ÏÀÒ ÀÊÁ âèçíà÷åííÿ êëàñó êîìôîðò- 30 õâ. äî 17 ãîä. çà àäðåñîþ: «Ëüâ³â» ð/ð 2600459804 ÌÔÎ íîñò³ àâòîáóñ³â, ñôåðè ¿õ- ì. Òåðíîï³ëü, âóë. Ãàëèöüêà 325268. íüîãî âèêîðèñòàííÿ çà âè- 38, ùîäåííî â ðîáî÷³ äí³ ç 9 Б.В. ГУЙВАН, завідувач äàìè ñïîëó÷åíü òà ðåæèì³â ãîä. äî 17 ãîä. Ô³ë³ÿ «Òåðíîсектору розвитку ðóõó, çàòâåðäæåíîãî íàêà- ï³ëüàâòîòðàíññåðâ³ñ» Óêðàінфраструктури, çîì ̳íòðàíñçâ'ÿçêó Óêðà¿íè ¿íñüêîãî äåðæàâíîãî ï³äïðèтранспорту та â³ä 12 êâ³òíÿ 2007ð. ¹ 285, ºìñòâà ïî îáñëóãîâóâàííþ туризму íà ìàðøðóòàõ ïðîòÿæí³ñòþ ³íîçåìíèõ òà â³ò÷èçíÿíèõ Заліщицької äî 150 êì äîïóñêàºòüñÿ âè- àâòîòðàíñïîðòíèõ çàñîá³â райдержадміністрації êîðèñòàííÿ àâòîáóñ³â êàòå- «Óêð³íòåðàâòîñåðâ³ñ». І.М. МОГИЛЮК, ãîð³é Ì2 (ïîâíà ìàñà äî 5 ò) директор Óâàãà! Ç ïèòàíü ùîäî òà Ì3 (ïîâíà ìàñà á³ëüøå 5 íîìåð³â ðåéñ³â òà ðîçêëàä³â філії «Тернопільавтоò). Êëàñ àâòîáóñ³â: íà ïðèì³- ðóõó àâòîáóñ³â íà ìàðøðóò³, транссервіс» ñüêèõ ìàðøðóòàõ ², ²², ²²². УДП áëàíê³â äîêóìåíò³â äëÿ ³äïîâ³äíî äî ñò.. 44 Çàêî- ó÷àñò³ â êîíêóðñ³, à òàêîæ çà «Укрінтеравтосервіс» íó Óêðà¿íè «Ïðî àâòîìîá³ëüíèé òðàíñïîðò», äî ó÷àñò³ ó êîíêóðñ³ çàëó÷àºòüñÿ ô³ë³ÿ «Òåðíîï³ëüàâòîòðàíññåðâ³ñ» ÓÄÏ «Óêð³íòåðàâòîñåðâ³ñ», ÿê ðîáî÷èé îðãàí ðàéîííîãî êîíêóðñíîãî êîì³òåòó ç îðãàí³çàö³¿ òà ïðîâåäåííÿ êîíêóðñ³â íà àâòî-

У неділю , 21.06.2015р. о 18:30 у районному будинку народної творчості м. Заліщики компанія продюсерський центр « 6 Секунд» у рамках Всеукраїнського туру презентує нову концертну програму « ДОРОГА ДО ХРАМУ» володаря двох «Золотих дисків»

За участю заслуженої артистки України – Квітослави і юного містера світу Степана Гіги -молодшого. Частина коштів , виручених з концерту , буде перерахована на підтримку української армії. Контактні телефони: 097-047-97-22, 2-22-47, 2-18-57, 066-084-64-67, 068-68-12-674

Продається 2-кімнатна квартира на 5 поверсі в м.Заліщики, вул.Крушельницької,52. Заг.площа – 50 кв.м, житлова – 28,4 кв.м, кухня – 8,1 кв.м, коридор – 8 кв.м, 2 кладовки – 1,8 кв.м. Роздільний санвузол., 2 засклених балкони, підвал. Ціна договірна. Тел. 099 703 58 55. Ігор. У Товстому терміново продаю будинок загальною площею 150 кв.м. Є присадибна ділянка (2,7 га), 3 ставки, басейн, сад, пасіка, сауна. Господарство велике. Тел. 067 386 93 99.

Продається будинок в м.Заліщики по вул.Заньковецькій. Присадибна ділянка 0,20 га. Ціна договірна. Звертатись за телефоном: 0977340176, 2-22-46. Продається половина двоквартирного будинку по вул.С.Крушельницької, 2Б. Телефонуйте: 067 924 19 36. *Продається 2-х кімнатна квартира в центрі міста з усіма зручностями, з євроремонтами, є підвал-сарай. Ціна договірна. Тел.: 068 246 12 92, 066 852 17 54.

«ÏÏ "ѲÒÀÍÎÊ" ìຠíàì³ð îäåðæàòè äîçâ³ë íà âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ñòàö³îíàðíèì äæåðåëîì êîòåëüí³, ÿêà ðîçòàøîâàíà çà àäðåñîþ : ì.Çàë³ùèêè âóë. Ñ.Êðóøåëüíèöüêî¿, 52, Êîòåëüíÿ íà òåðèòî𳿠â³äîêðåìëåíîãî ï³äðîçä³ëó Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó á³îðåñóðñ³â ³ ïðèðîäîêîðèñòóâàííÿ Óêðà¿íè «Çàë³ùèöüêèé àãðàðíèé êîëåäæ» ³ì.ª.Õðàïëèâîãî ϳäïðèºìñòâî ñïåö³àë³çóºòüñÿ íà ïîñòà÷àíí³ ïàðè, ãàðÿ÷î¿ âîäè òà êîíäèö³éîâàíîãî ïîâ³òðÿ; âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðó â³ä âèðîáíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ ñòàíîâëÿòü; êîòåëüíÿ «Çàë³ùèöüêèé àãðàðíèé êîëåäæ» - 14,06 ò/ ð³ê; Ïåðåâèùåíü òåõíîëîã³÷íèõ òà ñàí³òàðíî-ã³ã³ºí³÷íèõ íîðìàòèâ³â â ïðîöåñ³ âèðîáíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ íåìàº. Çàóâàæåííÿ ïðèéìàþòüñÿ çà àäðåñîþ : ì. Çàë³ùèêè, âóë. Ñ.Áàíäåðè,15 Á/ Ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³ÿ ïðîòÿãîì ÇÎ êàëåíäàðíèõ äí³â ç ÷àñó îïóáë³êóâàííÿ ³íôîðìàö³¿»

ПОРОСЯТА М’ЯСНИХ ПОРІД СЕЛЕКЦІЇ ДАНІЇ ТА ГОЛЛАНДІЇ: «ЛАНДРАС», «ЙОРКШИР», «ДЮРОК», ЯКІ ВІДЗНАЧАЮТЬСЯ ВИСОКИМИ ПРИРОСТАМИ ВАГИ ТА СТІЙКІСТЮ ДО ХВОРОБ.

Втрачений державний акт на право приватної власності на землю серії ЯА №718865 на прізвище Максимів Ганна Іванівна, вважати недійсним. Втрачений державний акт на право приватної власності на землю серії ТР №031841 на прізвище Ільчук В’ячеслав Афанасійович, вважати недійсним. Втрачений державний акт на право приватної власності на землю серії ТР №031840 на прізвище Ільчук В’ячеслав Афанасійович, вважати недійсним. Втрачені права тракториста-машиніста на прізвище Струтинський Михайло Петрович, вважати недійсними.

«К О Л О С» - Заліщицька районна газета. Видається українською мовою щоп’ятниці kolosgazeta2015@gmail.com Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплачені згідно з чинним законодавством України.

Наш р/рахунок 26004198767 у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ), МФО 380805, КОД 02475256. Адреса: Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600 Реєстраційне свідоцтво ТР №313, 16.10.2001р. та Свідоцтво про держреєстрацію юридичної особи до ЄДР № 16491200000000354. Наклад 2850 прим. Передплатні індекси: 61356, 91090

ВІДДІЛИ РЕДАКЦІЇ:

Редактор О.І. ДЯКІВ

Олег ВІСТОВСЬКИЙ, заввідділом суспільно-політичного життя................2-11-42 Ольга МЕЛЬНИК......................................2-18-69 Ірина ІВАНСЬКА, кореспондент...........2-12-43 Ігор ІВАНСЬКИЙ, фотокореспондент 2-12-43 Бухгалтерія..................................................2-18-69

Висловлювані авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Про пресу в Україні” редакція зберігає за собою право редагувати та скорочувати подані текстові оригінали, які не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами - лише на сторінках газети. Відповідальність за достовірність інформації несуть автори. Рекламодавці самостійно відповідають за зміст рекламних блоків, за збереження авторських прав та прав третіх осіб.

Газета видрукувана у друкарні ТОВ “Буковинський видавничий дім” (м.Чернівці, вул. Прутська, 29, тел. 54-45-46). Комп’ютерна верстка Євгенія МУРЗА. Комп’ютерний набір Марія РЕХТЕЦЬКА.

8 u

ВІДГОМІН СВЯТА

u Ëåñÿ Òèâîíþê – àâòîð êíèãè «Õàòà â ë³ñ³», â ÿê³é ïåðåäàëà ñâîþ ëåáåäèíó ï³ñíþ, ñóìíó, ÿê ³ ¿¿ æèòòÿ.  í³é çíàéäåíà ëþáîâ äî Áàòüê³âùèíè, ëþáîâ äî ¿¿ çâè÷à¿â, ïîøàíà äî áàòüê³â ³ äî íàøèõ ìóæí³õ õëîïö³â, ÿê³ áðàëè â ðóêè çáðîþ, ùîá «ï³äíåñòè ÷åðâîíó êàëèíó». Ö³ òà áàãàòî ³íøèõ ä³àñïîðíèõ âèäàíü çàö³êàâèëè øàíóâàëüíèê³â óêðà¿íñüêîãî ñëîâà. Ó ðîçä³ë³ «Áîæà Ìàòè – íàøà íåíüêî, Ìàòè âñüîãî ñâ³òó» áóëà øèðîêî ïðåäñòàâëåíà äóõîâíà ë³òåðàòóðà. Êíèãè-ïðèñâÿòè Óêðà¿í³ áóëè ðîçì³ùåí³ ó ðîçä³ë³ «Îäíà ó ìåíå òè ºäèíà, íàâ³êè Ìàòè Óêðà¿íà». «Ñâÿòå òâîº ³ìåííÿ – Ìàòè – æèâå, ÿê íàéäîðîæ÷å íà çåìë³» – ï³ä òàêîþ íàçâîþ ïîì³ñòèëè êíèãè ïðî çåìíó ìàò³ð, íàøèõ ð³äíèõ ìàòóñü.

Öèêë çàõîä³â íà òàêó òåìó ïðîâåäåíî â á³áë³îòåêàõ ðàéîíó. Êíèæêîâî-³ëþñòðîâàíó âèñòàâêó «Äî Ìàòåð³ íàø â³÷íèé ãîëîñ» ïðàö³âíèêè öåíòðàëüíî¿ ðàéîííî¿ á³áë³îòåêè ðîçãîðíóëè ó âåñòèáþë³ áóäèíêó íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³, ç ÿêîþ îçíàéîìèëèñü ãëÿäà÷³, ó÷àñíèêè òâîð÷îãî çâ³òó àìàòîðñüêèõ êîëåêòèâ³â ³ ìàéñòð³â íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³ Çàë³ùèöüêîãî ðàéîíó. ³äîìîñò³ ïðî òðàäèö³¿ â³äçíà÷åííÿ Ñâÿòà Ìàòåð³ ç äàâí³õ ÷àñ³â âäàëî äîïîâíèëè íà âèñòàâö³ ä³àñïîðí³ âèäàííÿ. Çîêðåìà, ó æóðíàë³ «Íàøå æèòòÿ», ÿêèé âèäຠÑâ³òîâà Ôåäåðàö³ÿ Óêðà¿íñüêîãî Ƴíîöòâà Àìåðèêè, ïîì³ùåíî áàãàòî ñòàòåé ïðî ³ñòîð³þ çàðîäæåííÿ Ñâÿòà Ìàòåð³ òà éîãî â³äçíà÷åííÿ íå ò³ëüêè â Àìåðèö³, àëå é â ³íøèõ êðà¿íàõ ñâ³òó. Ïðî öå ÷èòàºìî ó æóðíàëüíèõ ñòà-

№ 41-42 (8365)

òòÿõ « Ïðî ëþáîâ íå ò³ëüêè ìàòåðèíñüêó» ( 1983 ð³ê), «Ïðî ìàìèí³ ðóêè» ( 1991 ð³ê) òà ³íøèõ. Çøèòêè æóðíàëó ïåðåäàëà íàø³é á³áë³îòåö³ ͳëÿ Êóçè÷ ç ×èêàãî, ÿêà, äî ðå÷³, áóëà ïåðøèì á³áë³îòåêàðåì Íàðîäíîãî Äîìó Çàë³ùèê ó 1912-1939 ð.ð. Ó ðîçä³ë³ « Ïðî ñâÿòî Ìàòåð³ â ä³àñïîðíèõ âèäàííÿõ» áóëè ïðåäñòàâëåí³ òàêîæ æóðíàëè «Íîâèé ñâ³ò», « Ïàòð³àðõàò» òà êíèãè, ïðèñâÿ÷åí³ îáðàçó Ìàòåð³ â õóäîæí³é ë³òåðàòóð³. «Ìàð³þ» Óëàñà Ñàì÷óêà, âèäàíó â 1952 ðîö³ â Áóåíîñ Àéðåñ³, ïîäàðóâàâ á³áë³îòåö³ Ìèêîëà Ðîìàíêî ç Êàíàäè. Ñîô³ÿ Ïàðôàíîâè÷ – ë³êàð, ïèñüìåííèöÿ ó êíèç³ «Íà ñõðåùåíèõ äîðîãàõ» ñòàëà äî áîðîòüáè çà æèòòÿ íåìîâëÿò ³ çäîðîâ’ÿ ìàòåð³â, çìóøåíèõ ó ñóðîâèõ îáñòàâèíàõ â³éíè ã³òëåð³âñüêîãî ðåæèìó ïðîäîâæóâàòè ð³ä ëþäñüêèé.

Ïðàö³âíèêè á³áë³îòåêè ï³äãîòóâàëè àëüáîì « Ãåðî¿ – â íàøèõ ñåðöÿõ», â ÿêîìó ñòâîðèëè ñèìâîë³÷íó êíèãó «Ñëîâà ìàìèíîãî ñåðöÿ», ç³ ñïîãàäàìè ïðî ñèí³â, óðîäæåíö³â íàøîãî ðàéîíó: Îëåãà Ãóëüêà, Îðåñòà Êâà÷à, Âîëîäèìèðà Ìàðóñè÷à, Ïåòðà Ñëîáîäÿíà, ÿê³ çàãèíóëè â íàø³ äí³, áåðó÷è ó÷àñòü ó âîºííèõ ïîä³ÿõ íà Äîíáàñ³, ³ íà â³éñüêîâèõ ïîë³ãîíàõ. Ó öüîìó àëüáîì³ ïîì³ùåíî â³äîìîñò³ ïðî ìóæí³õ âî¿í³âñó÷àñíèê³â, ôîòîñâ³òëèíè ³ç äîìàøí³õ àðõ³â³â òà ï³ä ÷àñ ïàì’ÿòíèõ ïîä³é – ó÷àñò³ íàøèõ êðàÿí ó Ðåâîëþö³¿ óäíîñò³ òà ó â³éñüêîâèõ ä³ÿõ ó çîí³ ÀÒÎ. Ïðî êîæíîãî ³ç çàãèáëèõ âî¿í³â ïîì³ùåíî â àëüáîì³ á³áë³îãðàô³÷í³ ñïèñêè òà âåáë³îãðàô³ÿ. Ольга ТРАКАЛО, директор Заліщицької ЦБС

 òåïëèé òðàâíåâèé äåíü ç³áðàëèñÿ â á³áë³îòåö³ æèòåë³ Òîâñòîãî, ùîá â³äçíà÷èòè Äåíü Ìàòåð³ «Âîíà – ëþáîâ,

âîíà – ïå÷àëü ³ âò³õà». Ç íàãîäè ñâÿòà ïðàö³âíèêè á³áë³îòåêè, âåäó÷³ çàõîäó Òóñòàíîâñüêèé Âîëîäèìèð, Áðàìàí Àíæåë³êà òà þí³ ÷èòö³ - Çàÿöü Îëüãà, Áîáèê Áîãäàí, Ñìóòèëî Þë³ÿ, Ñìîëÿê ²ðèíà, Çàÿöü Ìàêñèì îçíàéîìèëè ç ³ñòîð³ºþ ñâÿòà, ÷èòàëè ïîåòè÷í³ ðÿäêè, ïðèñâÿ÷åí³ íàéâàæëèâ³ø³é ëþäèí³ íà çåìë³ – ìàì³. ³äëóííÿì â ñåðöÿõ ïðèñóòí³õ ïðîçâó÷àâ çàïîâ³ò ñèíîâ³ ó âèêîíàíí³ Òóñòàíîâñüêî¿ Íà䳿, àäæå â öèõ ñëîâàõ â³äáèëàñÿ âñÿ ëþáîâ, âñ³ íà䳿 ìàòåð³ ïðî ùàñëèâå ìàéáóòíº äèòèíè. ϳñåèíèìè ñëîâàìè çâåðíóëàñÿ äî ïðèñóòí³õ Ãàëèíà

Ìàëàõîâñüêà, ÿêà ðàçîì ç ñèíàìè Þð³ºì ³ Áîãäàíîì âèêîíàëà ï³ñíþ íà ñëîâà Íà䳿 Øåñòàê «Ñèíó, ñèíó, àíãåë ìié». Îêðàñîþ çàõîäó áóâ âèñòóï Êîõàíþêà Ñòàí³ñëàâà, ÿêèé âèêîíàâ ìóçè÷íó êîìïîçèö³þ «Â äàðóíîê ìàì³». Ïðàö³âíèêè á³áë³îòåêè âäÿ÷í³ çà ìóçè÷íå îôîðìëåííÿ ñâÿòà Îëåãó Áîáèêó. Äëÿ ïðèñóòí³õ áóëà îôîðìëåíà êíèæêîâà âèñòàâêà «Îáðàç ìàòåð³ â ë³òåðàòóð³» ³ âèñòàâêà âèøèâîê «Òâîð³ííÿ ìàòåðèíñüêèõ ðóê». Ольга БЕНЗАР, завідувач Товстенської бібліотеки-філії

Цими днями виповню- ється славна дата нашій найдорожчій матусі, бабусі, прабабусі Ориславі Михайлівні Дунді із Угриньковець. Ëåòÿòü ë³òà, ìîâ áèñòð³ âîäè ³ íå âåðíóòè ¿õ íàçàä. ² íàì íå â³ðèòüñÿ ñüîãîäí³, ùî âàì óæå 75. Õàé íîâèõ äí³â ùå áóäå áåçë³÷, áåç ë³êó ùàñòÿ ³ ï³ñåíü. Ïðèéì³òü â³òàííÿ íàéùèð³ø³ â öåé ñâ³òëèé þâ³ëåéíèé äåíü. Çäîðîâ’ÿ, ùàñòÿ, çè÷èì íå íà ð³ê, Íà âñå æèòòÿ áàæàºì éîãî ùèðî, Ùîá ðàä³ñíèì ³ äîâãèì áóâ âàø â³ê. Ç äîáðîì, ëþáîâ’þ, ñïîêîºì ³ ìèðîì. Î Áîæå, òè æèâåø íàä íàìè Òåáå áëàãàºìî â öåé ÷àñ Ïîøëè çäîðîâ’ÿ íàø³é ìàì³, Áàáóñ³, ïðàáàáóñ³, ³ áåðåæè ¿¿ äëÿ íàñ. Люблячий чоловік – Федір Миколайович, доньки – Галя, Надя, внуки – Володя, Саша, Славік, Віталій та Оленка, правнук - Стасик

вою виховання дітей у сім'ї?

- ̳é ÷îëîâ³ê äîòðèìóºòüñÿ òàêîãî ïðàâèëà, ùî ïîòð³áíî â÷èòè ñâî¿ìè ä³ëàìè, ïðàöåþ, ñâî¿ì ïðèêëàäîì. Ìîæíà ãîâîðèòè ñëîâàìè,àëå âîíè ìîæóòü ðîçõîäèòèñÿ ç ä³ÿìè, à îò íàâïàêè ïîêàçóâàòè 䳿, à ò³ëüêè ïîò³ì òî ï³äòâåðäæóâàòè ñëîâàìè. Ãîëîâíèìè º õðèñòèÿíñüê³ ïðèíöèïè. Ñòàðàºìîñÿ âèõîâóâàòè ä³òåé íà çàñàäàõ öåðêâè, çàïîâ³äåé, îáðÿä³â, òîãî ÷îãî ïîâèííà äîòðèìóâàòèñü êîæíà óêðà¿íñüêà ñ³ì'ÿ.

- Які захоплення у Ваших дітей?

- Ñòàðø³ äâîº - ñòóäåíòè, à ìîëîäø³ º ó÷íÿìè ã³ìíà糿. Óñ³ ä³òè çàê³í÷óâàëè ìóçè÷íó øêîëó: õòî íà ôîðòåï³àíî ãðàâ, õòî íà ñàêñîôîí³. Íàéìåíøà çàéìàºòüñÿ çàðàç ïî êëàñó ñêðèïêè, àëå ôàõ ìóçè÷íèé ùå íå âèáðàâ í³õòî.

- Які головні цінності у Вашій сім'ї?

- Ïîâàãà â ðîäèí³ ì³æ ñòàðøèìè ³ ìîëîäøèìè, íàìàãàííÿ äîïîìîãòè, ï³äòðèìàòè, íå íàñì³õàòèñÿ, íå îáðàæàòè. Òàêîæ ï³äòðèìóºìî çâ'ÿçîê ïîêîë³íü – ç áàáöåþ, ä³äóñåì.

- Як Ви відпочиваєте з родиною?

- Çàâæäè ïðèñëóõîâó-

ºìîñü äî äóìêè ³ ïîáàæàíü êîæíîãî. Ñòàðàºìîñü â³äïî÷èâàòè òàê, ùîá áóëî êîìôîðòíî óñ³ì, â³ä÷óâàëàñü ðîäèííà àòìîñôåðà. Çàçâè÷àé, ìè îðãàí³çîâóºìî â³äïî÷èíîê íà íàøîìó ïîäâ³ð'¿, òàê çâàí³ ïîñèäåíüêè.

- Четверо дітей – немало, плюс робота, звідки черпаєте енергію?

- Ìàòåðèíñòâî – öå ðàä³ñòü. Óñï³õè, äîñÿãíåííÿ ä³òåé, íàñò³ëüêè æèâëÿòü, ùî ïåðåðîñòàþòü â åíåðã³þ, ÿêà äຠñèëè, íàòõíåííÿ, áàæàííÿ. Òèì á³ëüøå, ÿêùî ä³òÿì âñå âäàºòüñÿ, âîíè çíàéøëè ñåáå – öå ³ º âëàñíå äæåðåëî åíåð㳿. Äî òîãî, âåëèêèì ùàñòÿì º ðîáîòà, ÿêà âîäíî÷àñ ñòàëà óëþáëåíèì çàíÿòòÿì íà âñå æèòòÿ. Ðàäà, ùî âñå òàê ñêëàëîñÿ, àäæå ëþáëþ ñâîþ ðîáîòó. Çíàºòå, º òàêèé âèñë³â: "Ç ðàä³ñòþ ³äó íà ðîáîòó, ç ðàä³ñòþ ïîâåðòàþñü äîäîìó". Òîìó, ÿ äóæå ðàäà, ùî òàêèé ãàðíèé òàíäåì º ó ìåíå â æèòò³.

- Спасибі Вам, Зоє Володимирівно, за спілкування. Бажаю Вашій дружній родині Божого благословення, добробуту, сімейного затишку, мирного неба і всього найкращого. Спілкувалась Уляна КИВЕРИГА, студентка Галицького коледжу імені В'ячеслава Чорновола

Ó òðàâí³, êîëè ïðîêèäàºòüñÿ â³ä ñíó ïðèðîäà, êîëè äçâåíèòü ó áëàêèò³ ï³ñíÿ æàéâîðîíêà, òåïëèé âåñíÿíèé â³òåð ïðèíîñèòü Ñâÿòî ìàòåð³. Ñëîâî «ìàòè» â³÷íå é íåïîâòîðíå, ÿê ñâ³ò. Âîíî ðîñòå ðàçîì ç íàìè òèõî, ÿê òèõî ðîñòóòü äåðåâà, ñõîäèòü ñîíöå, ðîçöâ³òຠêâ³òêà, ÿê òèõî ñâ³òèòü âåñåëêà ³ ãëàäèòü ïî ãîë³âö³ ð³äíà ðóêà. dz çâóêó-ñëüîçèíêè íàðîäæóºòüñÿ íà ñâ³ò ñâÿòå ñëîâî "ìàìà", ÿêå âèìîâëÿº äèòèíà. Àëå öþ ìèòü íå âëîâèòè, ÿê ³ íå âëîâèòè òîãî äíÿ, êîëè âïåðøå íàä êîëèñêîþ íàõèëèëàñü ìàòè. Öå ìèòü ³ â³÷í³ñòü, áî ìàìà æèâå ç íàìè â³÷íî. Äå á ìè íå áóëè, ùî á íå ðîáèëè, àëå çàâæäè ìàòóñÿ îñâ³òëþº íàø øëÿõ ñâî¿ì í³æíèì ñåðöåì, â³ääàíèì ñâî¿é äèòèí³. Âîíà çàâæäè ïîðó÷ — ³ â äí³ âàæê³, ³ â äí³ íà ùàñòÿ ùåäð³. ×åðåç â³êè íàø íàðîä ïðîí³ñ ãëèáîêå øàíîáëèâå ñòàâëåííÿ äî ìàòåð³. Ïðî íå¿ ñêàçàíî òàê áàãàòî ³ âîäíî-

Моя матуся схожа на весну Святі поняття – Бог і Мати! Знай, їх не можна розірвати. Це найсвятіша в житті нить. Вічний лиш Бог! Все решта – мить… О, Мати Божа, ясна зірко, Вкраїну-неньку захисти, Щоб слово матір в слові жінка Змогло відлунням процвісти!

 äðóãó íåä³ëþ òðàâíÿ â³äçíà÷àëîñÿ îäíå ³ç ãîëîâíèõ ðîäèííèõ ñâÿò – Äåíü ìàòåð³! Âåëè÷åçíó ðîëü ó âèõîâàíí³ ä³òåé â³ä³ãðຠïåðøà, íàéð³äí³øà ó ñâ³ò³ ëþäèíà – ð³äíà ìàò³ð. Âîíà º â³÷íèì äæåðåëîì íåâè÷åðïíî¿ ëþáîâ³, ¿¿ òóðáîòà ç íàìè â³ä ïåðøîãî ïîäèõó é ñóïðîâîäæóâàòèìå ïðîòÿãîì óñüîãî æèòòÿ. Âîíà – íåìîâ ñîíöå, ñâ³òèòü ñâîºþ ëþáîâ'þ, òåïëîì ³ ëàñêîþ, í³æíî òîðêàþ÷èñü ñåðäåöü ÷îëîâ³êà, ä³òåé, ð³äíèõ, çíàéîìèõ. ¯¿ íà âñ³õ âèñòà÷àº, âîíà ñêð³çü âñòèãàº, âîíà – áåðåãèíÿ ñ³ìåéíîãî âîãíèùà. Êîæíà ùàñëèâà ñ³ì'ÿ óí³êàëüíà ñâî¿ìè ö³ííîñòÿìè, óÿâëåííÿìè ïðî ñâ³ò. Ïðî ãîëîâí³ óìîâè ùàñëèâîãî ðîäèííîãî áóòòÿ ³ íå ò³ëüêè ïðî öå – íàøå ³íòåðâ'þ ç ëþáëÿ÷îþ äðóæèíîþ, áàãàòîä³òíîþ ìàìîþ, ïåäàãîãîì â³ä Áîãà –Çîºþ Âîëîäèìèð³âíîþ Øìèãëèê.

- Зоє Володимирівно, для початку розкажіть, будь-ласка, про свою сім'ю.

- Ó íàñ âåëèêà ðîäèíà: ÿ, ÷îëîâ³ê ³ ÷åòâåðî ä³òåé. Ñòàðøèé ñèí Íàçàð³é – 22 ðîêè, ²âàííî÷êà – 20 ðîê³â, ²ðèíêà – 16 ðîê³â, Îëå÷êà – 13 ðîê³â.

- Що вважаєте головними принципами, осно-

u

СІМЕЙНІ ЦІННОСТІ

÷àñ òàê ìàëî. Ïðèâ³òàòè ³ âîçâåëè÷èòè Ìàòåð³â âèð³øèëè þí³ æèòåë³ ñåëà Êîøèë³âö³, îðãàí³çóâàâøè êîíöåðò. Îðãàí³çàö³¿ êîíöåðòó ñïðèÿëè çàâ³äóþ÷èé êëóáîì Âàñèëü Ìåëüíèê òà Îëüãà Ìåëüíèê. Íàéìîëîäø³ ó÷àñíèêè Ìàð³àííà Ðîìàíîâè÷, ³êòîð³ÿ Ìàòâ³é, Ìàêñèì Îëåêñèøèí, Àíäð³é Òàíÿê òà Àííà Ñòåëüìàõîâè÷ ùèðî ïðèâ³òàëè ìàòåð³â. Ñâÿòî ïðîâåëè âåäó÷³ ³òà ×ìîëà òà Ìàð’ÿíà Ëåêàð. Çì³ñòîâíèìè áóëè ïðèâ³òàííÿ â³ä Ìàêñèìà Ôåäîðê³âà (â³ðø «Ìàòóñ³») òà Óëÿíè Çàïîëîõ - «Ìî¿é ìàòåð³». Ñì³õîòëèâèìè ãóìîðåñêàìè ïîò³øèâ óñ³õ Âîëîäèìèð Òàíÿê. Ìàìèíà ï³ñíÿ - êîëèñêîâà ï³ñíÿ. Âîíà çâó÷èòü íàéí³æí³øîþ ìóçèêîþ äëÿ êîæíî¿ ëþäèíè. ßêèé êîíöåðò ³ â³òàííÿ áåç óêðà¿íñüêî¿ ìåëî䳿, àäæå ï³ñíÿ - öå äóøà íàðîäó. Ó òîé äåíü â³òàëè íàøèõ ìàòåð³â Ðîêñîëàíà

Ëàçàð÷óê ³ Çîðÿíà Ôåäîðê³â «Ìèëà ìîÿ íåíüêî», Îëüãà Ôåäóí³â – «Áàòüêàì», Îëåêñàíäð Ñëîáîäÿí – «Ï³ñíÿ ïðî ìàìó», Àííà Ñòåëüìàõîâè÷ – «Ìîÿ ìàìà íàéãàðí³øà», Òåòÿíà Ëÿïóíîâà – «ß ïîâåðòàþñü â Óêðà¿íó» òà Âàñèëü Ìåëüíèê – «Áëàãîñëîâè». Âñå ïðåêðàñíå â ëþäèí³ — â³ä ïðîìåí³â ñîíöÿ ³ â³ä ìîëîêà ìàòåð³. Ó âñ³õ ï³ñíÿõ ³ çàêëèêàííÿì áà÷èìî ìàò³ð. ² ñàìå âîíà äàâíî ñòàëà íåçãàñíîþ çîðåþ, ùî ñâ³òèòü çâ³äóñ³ëü. Àäæå ò³ëüêè ìàìà çàëèøèòüñÿ ñèìâîëîì ð³äíîãî äîìó. Íåäàðåìíî íàéñâÿò³ø³ íà çåìë³ ñëîâà æ³íî÷îãî ðîäó: çåìëÿ, Óêðà¿íà, ³ò÷èçíà. Це ти мені вогнем гартуєш кров, Що стукотить, кипить і не вгаває, Земля, Вітчизна, доля і любов – Усе святе жіноче ім'я має. Мар’яна ЛЕКАР

ДУМКИ З ПРИВОДУ

Ó øêîë³ òðåòüîêëàñíèêàì áóëî çàäàíî íàïèñàòè òâ³ð íà òåìó: «Íàéäîðîæ÷à ó ñâ³ò³ ëþäèíà». Óñ³ ä³òè äðóæíî íàïèñàëè ïðî ìàìó, ³ ò³ëüêè îäèí õëîï÷èê – ïðî áàáóñþ. Â÷èòåëüêà áóëà òðîõè çäèâîâàíà ³ çàïèòàëà: «Â³òàëèêó, à ÷îìó òè íàïèñàâ ïðî áàáóñþ, àäæå ìàìà º íàéäîðîæ÷îþ?» Íà ùî ³òàëèê îïóñòèâøè ãîëîâó, òèõî â³äïîâ³â: «Áàáóñÿ ãîòóº ìåí³ ¿ñòè, ïåðå îäÿã, äîïîìàãຠâ÷èòè óðîêè, à ìàìè í³êîëè íåìຠâäîìà. Áàáóñÿ ðîáèòü òàê áàãàòî äëÿ ìåíå. Õ³áà íå âîíà º íàéäîðîæ÷îþ?» Â÷èòåëüêà ñêðóøíî õèòíóëà ãîëîâîþ ³ âèâåëà ó çîøèò³ 12 áàë³â, àäæå ó òâîð³ íå áóëî ïîìèëîê. Òàê³ ñèòóàö³¿ íå ïîîäèíîê³, àäæå âæå ñòàëî çâè÷íèì ÿâèùåì ñüîãîäåííÿ, êîëè ìàìè, çàéíÿò³ ñâî¿ìè ñïðàâàìè, ùî íàçèâàºòüñÿ, ñêèäàþòü âèõîâàííÿ ä³òåé íà áàáóñü ÷è íÿíüîê. Øàëåíèé ðèòì æèòòÿ, ô³íàíñîâ³ ïðîáëåìè, à òàêîæ çàõîïëåííÿ âëàñíîþ êàð`ºðîþ, çàðîáëÿííÿì ãðîøåé íå äàþòü æ³íö³ çìîãè áóòè ïðîñòî ìàìîþ. Çâè÷àéíî, ùî çíàõîäèòüñÿ ê³ëüêà õâèëèí ùîäíÿ ñïèòàòè çâè÷íå: «ßê ñïðàâè?» ³, ìîæëèâî, ³íêîëè ãîäèíà, ùîá ïîãóëÿòè ðàçîì.

Àëå æ äèòèíà ïîòðåáóº ìàëî íå ö³ëîäîáîâî¿ îï³êè ³ ïðàãíå íå ò³ëüêè ô³çè÷íîãî, à é äóõîâíîãî ºäíàííÿ ç ìàò³ð`þ. ×àñòî ìàìè çàáóâàþòü, ùî ä³òè íå ÷åêàþòü â³ä íèõ ãàðíî¿ ëÿëüêè ÷è äîðîãîãî ìîá³ëüíèêà, à õî÷óòü, ùîá ìàìà ïðèéøëà äî øêîëè íà âèñòàâó ÷è ïîãðàëà ç íèìè ì’ÿ÷à á³ëÿ äîìó. ijòè ïðàãíóòü ðîçïîâ³ñòè ìàìàì ïðî ñâî¿ ì𳿠òà çàõîïëåííÿ, ïîõâàëèòèñÿ óñï³õàìè, äîâ³ðèòè òàºìíèö³. ijòè ÷åêàþòü â³ä ìàìè ïîðàäè ³ äîïîìîãè. Àäæå äèòèíó ìîæå ñï³òêàòè áóäü-ÿêå ëèõî, àëå íå êîæíîìó âîíà çìîæå äîâ³ðèòèñÿ. Çàêëîïîòàíà ñâî¿ìè ñïðàâàìè ìàòóñÿ, íå ïîì³÷ຠçì³í ó ïîâåä³íö³ ñâîãî ñèíà ÷è äîíüêè, íå çàóâàæóº, ÷èì âîíè çàéìàþòüñÿ ³ ç êèì äðóæàòü. À öåé ñâ³ò íåñå ñò³ëüêè ñïîêóñ, ùî çàëèøåíà íà ñàìîïëèâ äèòèíà ìîæå

âòðàïèòè ó õàëåïó ³ í³êîìó áóäå ïîäàòè ðóêó äîïîìîãè. Ùîá êðàùå ðîçóì³òè ä³òåé, âàðòî, äóìàþ, áóòè áëèæ÷èìè äî íèõ, ö³êàâèòèñÿ ¿õí³ì æèòòÿì, à äëÿ öüîãî ìàòåð³ òðåáà ñòàòè äðóãîì äèòèíè. Àäæå íàéá³ëüøå, ÷îãî ïðàãíóòü ä³òè, – öå ëþáîâ³. Ìàìà ïîâèííà áóòè íå ò³ëüêè ëþäèíîþ, ð³äíîþ á³îëîã³÷íî, ï³äòðèìóâàòè ìàòåð³àëüíî, à é áóòè äæåðåëîì íåâè÷åðïíî¿ ëþáîâ³. Ó ñ³ì`ÿõ, äå ïàíóþòü ëþáîâ ³ çëàãîäà, ìèð ³ ñïîê³é âèðîñòàþòü ùàñëèâ³ òà çäîðîâ³ ä³òè. Õî÷ ì³é æèòòºâèé äîñâ³ä ùå íåâåëèêèé, àëå, ïåðåêîíàíà, ùî âåëèêå óì³ííÿ äëÿ êîæíî¿ ëþäèíè, îñîáëèâî äëÿ æ³íêè, – ïðàâèëüíî âèçíà÷èòè ïð³îðèòåòè: ùî º âàæëèâ³øèì – ðîáîòà ÷è ñ³ì`ÿ. Àáî íàâ÷èòèñÿ ïîºäíóâàòè ¿õ òàê, ùîá íå ñòðàæäàëè â³ä öüîãî ä³òè. Áîã äຠæ³íö³ ðàä³ñòü ìàòåðèíñòâà, òîìó ç Éîãî äîïîìîãîþ ó âåëèê³é ëþáîâ³ òà ëàñö³ ïîâèíí³ çðîñòàòè ä³òè. Òîä³ ìàìè äëÿ õëîï÷èê³â òà ä³â÷àòîê áóäóòü íàéäîðîæ÷èì ñêàðáîì ó ñâ³ò³…

Олена ПРИХІД