Газета "Колос", № 56-57 від 14 червня 2013 року by Олександр Хомишин

koloszal@inbox.ru Інтернет-версія: http://zal.te.ua/

ÑÏIÂÇÀÑÍÎÂÍÈÊÈ: Çàëiùèöüêà ðàéîííà ðàäà, Çàëiùèöüêà ðàéäåðæàäìiíiñòðàöiÿ, Çàëiùèöüêà ì³ñüêà ðàäà, òðóäîâèé êîëåêòèâ ðåäàêö³¿ Âèõîäèòü ç 24 ëþòîãî 1940 ðîêó

¹ 56-57 (8159) u

Öiíà âðîçäðiá - 1 ãðí.

ФОТОАНОНС

Щиро вітаємо вас із професійним святом – Днем медичного працівника! Протягом тисячоліть люди, які рятують від хвороб і гоять рани, користуються постійною любов’ю та повагою. Професію медпрацівника в усьому світі вважають найгуманнішою, а його місія була й залишається наймилосерднішою. Своєю працею ви щодня демонструєте високий професіоналізм, витримку і самовідданість справі. Власною добротою, знаннями та досвідом повертаєте людей до повноцінного життя. Тож нехай ніколи не вичерпується і не міліє джерело вашого натхнення гідно стояти на варті здоров’я наших краян. Здоров’я вам міцного, світлого неба, добра, щирих відданих друзів, великого родинного щастя, сімейної злагоди і затишку. Нехай кожен день вашого життя буде сповнений радістю, теплом, новими здобутками. Гарного святкового настрою – всім медикам району бажаємо в день їхнього професійного свята!

Олег БАРЧУК, голова Заліщицької районної держадміністрації

Іван ДРОЗД, голова Заліщицької районної ради

Володимир БЕНЕВ’ЯТ, міський голова Заліщиків

З нагоди професійного свята – Дня медичного працівника – щиросердечно вітаємо всіх медиків центральної районної лікарні: працюючих і тих, хто на заслуженому відпочинку, але найкращі свої роки віддав медицині, лікуванню хворих. На перший поклик про допомогу ви завжди поспішаєте на порятунок і завдяки своїм професійним знанням повертаєте хворих до повноцінного життя. Прийміть, шановні колеги, щирі вітання, вдячність за врятовані людські життя, за вірність клятві Гіппократа, за увагу і турботу про пацієнтів. Бажаємо кожному з вас міцного здоров’я, успіхів у роботі, взаєморозуміння, сонячних усмішок від людей і нехай кожного Бог благословляє на любов, родинну злагоду, а доброта нехай переповнює ваші серця у щирих бажаннях – врятувати людину. Василь ОСКОРІП, головний лікар Заліщицької центральної райлікарні, Микола КОЗИЦЬКИЙ, голова профспілки

Минулої неділі на центральній площі м.Городенки відбувся міжрегіональний фестиваль «Дністрові зорі» за участю трьох районів-сусідів – Заставнівського, Заліщицького і Городенківського. Над тихоплинним Дністром уже двадцятий раз зібралися шанувальники пісні і танцю, щоби продемонструвати своє мистецтво, народні вироби, чудові вишиванки і рушники – все тут милувало зір, викликали захоплення гарні мотиви візерунків. І, як завжди, з великим успіхом виступили заліщицькі митці. Про цю подію читайте в наступному номері. Автор світлини - Андрій ПЕТРІВ.

ДОРОГІ ЛІКАРІ, МЕДПРАЦІВНИКИ, ВЕТЕРАНИ МЕДИЦИНИ РАЙОНУ! З нагоди професійного свята – Дня медичного працівника прийміть щирі вітання та безмежну вдячність за ваші чуйні серця, за врятовані життя, за повернуте здоров’я людям! Ваші талановиті руки дарують людям радість життя, вселяють віру у зцілення. Хай усе хороше, зроблене з душею та натхненням, повертається до вас сторицею! Нехай кожна мить життя радує своєю неповторністю! Зі святом вас! Щастя вам і добра! І нехай клятва Гіппократа ніколи не буде обтяжливим обов’язком, а лише приємною місією! Любомир СИНОВЕРСЬКИЙ, депутат облради, головний лікар Більче-Золотецької обласної фізіотерапевтичної лікарні реабілітації, заслужений лікар України, кандидат медичних наук

АКТУАЛЬНО

Завдяки гармонійному поєднанню держфінансування і приватного бізнесу, які спрямовуються в наш район, вдалося кардинально змінити на краще ті наболілі проблеми, які чекали вирішення десятки літ. За державні кошти в районі збудовано дві сучасні школи – у Бедриківцях зі спортзалом, яку планують відкрити до навчального року, а другу – в Устечку. Держава виділила 120 мільйонів гривень на будівництво і реконструкцію доріг в районі, з них 24 мільйони використано на транспортні артерії в Заліщиках. Зведено сучасну лікарню, аналогів якій немає в Україні. Значну частину власних коштів спрямував Дмитро Фірташ на облаштування свого рідного села Синьків, яке нині набуло обрисів європейського – це школа, церква, будинок культури, дитсадок, ФАП, стадіони. Але найголовніша інвестиція Дмитра Васильовича у Синькові – це вкладення коштів у спорудження тепличного комплексу, перша черга якого уже працює.

На часі – продовження будівництва ще на 20 гектарах, а це означає, що й цьогоріч район отримає приблизно 2 мільярди гривень інвестицій. Таке потужне виробництво – це користь у вигляді податкових відрахувань, нових робочих місць та впорядкованої соціальної інфраструктури. Співпраця з Дмитром Васильовичем намітилась у відновленні унікального за структурою насаджень та історичною цінністю, але досить занедбаного міського парку. Тут передбачається не просто відновити його, а збудувати сучасну здравницю, в якій поліпшуватимуть своє здоров’я працівники хімічної галузі всієї України. А заліщани матимуть робочі місця і відчутні відрахування до місцевого бюджету. Сьогодні в районі в наявності 28 тис.га орних земель. Вісім тисяч їх обробляють місцеві дрібні і середні підприємці. Зареєстровано в районі і сумлінно сплачує податки разом з місцевими аграріями столична фірма «Ель-Гаучо». Але є й такі, які не допомагають людям, а нині, коли постало питання продати державі

5 тис.тонн зерна за форвардними закупками, відмовляються це робити. Це компанії «Мрія», «Фортуна», «Агрополіс». З такими суб’єктами підприємницької діяльності, котрі ігнорують інтереси мешканців нашого краю і держави, загалом важко порозумітися. Тому, як зауважив на одній з колегій голова РДА О.О.Барчук, доведеться вести активну роз’яснювальну роботу з населенням щодо подальшого укладення договорів оренди земельних паїв з тими, хто сумлінно дбатиме про інтереси селян і держави. Влада районна працює над такими вузловими проблемами – і вони на часі – як будівництво потужного зерноелеватора в Торському, що дасть змогу тривалий час зберігати вирощений урожай і продавати його за вигідними для хлібороба цінами, а в Добровлянах, в рамках державної підтримки енергозбереження, уже розроблено проект будівництва екологічно чистої сонячної електростанції вартістю 10 млн.євро. Через взаємовигідну співпрацю з великим бізнесом і прогресивною наукою йдемо до високих технологій, бо за цим – майбутнє.

ІНФОРМАЦІЯ ВЛАСНА

14 червня Україна разом зі всією планетою відзначає Всесвітній день донора. У перекладі з латині donare означає "дарувати", адже, ставши лише раз донором, ви можете подарувати життя ТРЬОМ людям. ГО "Півострів змін" разом із Асоціацією Молодих Донорів України (АМДУ), знаючи гостру проблему із нестачею крові в Україні та Тернопільському регіоні в тому числі, вирішили допомогти хворим, які потребують донорської крові. Щорічно в Україні переливання крові потребує майже 800 тис. чол.! Отже, запрошуємо всіх небайдужих приєднатися до нашої акції та здати кров у Заліщицькій районній лікарні у зручний для вас день у період із 17 по 21 червня. Вам знадобиться всього година часу, щоб урятувати чиєсь життя! І це не пафосні слова, а правда! Ознайомитися із найпоширенішими міфами про донорство, з пам’яткою донора та протипоказами, а також знайти іншу потрібну інформацію можна на сайті http:// pz.zal.te.ua/donor та за телефоном: 38 096 610 06 51. Дякуємо за вашу небайдужість!

2 u

¹ 56-57 (8159)

ВІДЛУННЯ ПОДІЇ

АГРАРНІ ПИТАННЯ

День журналіста в редакції газети «Колос» зібралися журналісти, ветерани, члени трудового колективу та творчої Спілки.

У своєму посланні до народу Президент України В.Ф.Янукович проголосив в Україні 2013 рік «Роком фізичного здоров’я та екології». Однією з ключових складових охорони довкілля в Україні є забезпечення, збереження та невиснажливого використання земель. Враховуючи, що кількість землевласників та землекористувачів в Україні складає майже 25 мільйонів (у Тернопільській області майже 800 тисяч), надзвичайно важливим є проведення інформаційної та просвітницької роботи з питань охорони земель серед населення. Резолюцією Генеральної Асамблеї ООН від 19.12.2007 №62/195 було проголошено Декаду ООН щодо пустель та опустелювання (2010-2020 роки). У рамках Конвенції ООН про боротьбу з опустелюванням, стороною якої є Україна (Закон України від 4 липня 2002 року №61-ІV), ця проблема розглядається як деградація земель під впливом будь-яких природних та антропогенних чинників. 17 червня – Всесвітній день боротьби з опустелюванням та посухами. У зв’язку із зазначеним та згідно розпоряджень ОДА передбачено провести в районі ряд заходів з питань охорони земель, які приурочені Всесвітньому дню боротьби з опустелюванням та посухами. Міністерству природи відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 19.07.2006 №998 рекомендовано і забезпечено підготовку розширеного п’ятирічного звіту про опустелювання та деградацію земель.

СОЦІАЛЬНІ ІНІЦІАТИВИ

Передбачається поетапне збільшення допомоги на дітей малозабезпечених сімей. Таке підвищення з 1 липня 2013 р. складе в середньому 60,5 гривні. Підвищену допомогу отримають 140 тис. малозабезпечених сімей. Це забезпечить зростання доходів малозабезпечених сімей з дітьми (порівняно з першим півріччям 2012 року): - до кінця 2013 р. - у середньому на місяць на 619 грн., - у 2014 році – у середньому на 976 грн. на сім’ю. Щодо підвищення надбавки на догляд за дитиною-інва-

лідом з високою мірою втрати здоров’я, то з метою покращання соціального захисту дітей-інвалідів І групи підгрупи А (найтяжча ступінь функціональних обмежень) Мінсоцполітики розроблено проект Закону України щодо збільшення з липня 2013 року на 25 % розміру надбавки на догляд за дитиною-інвалідом. У результаті буде збільшено для 15 тис. дітей з обмеженими можливостями розмір щомісячної надбавки на догляд на 243 та 302,5 грн. відповідно до віку дітей. Планується збільшити

розмір соціальних виплат на дітей-інвалідів із числа дітейсиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, які виховуються у сімейних формах виховання. Урядом підготовлений та поданий до Верховної Ради України законопроект щодо визначення розміру виплати допомоги на дітей-інвалідів, над якими встановлено опіку чи піклування, на рівні не менше двох прожиткових мінімумів для дитини відповідного віку без урахування державної соціальної допомоги на дітей-інвалідів.

Збільшення надбавки на догляд за дитиною-інвалідом з виключно високою мірою втрати здоров’я (грн.) Підвищення надбавки отримають понад 15 тис. дітей-інвалідів

+ 302,5 грн. (у 1,5 раза)

+ 243 грн. ( у 1,5 раза)

729

907,5

964,5

774 605

486

дітям інвалідам до 6 років з 1 січня 2013 року

дітям-інвалідам з 6 до 18 років з 1 липня 2013 року

з 1 грудня 2013 року

На виконання розпорядження голови районної державної адміністрації від 18 квітня 2013 року № 160-од «Про стан підготовки та проведення в Заліщицькому районі літнього оздоровлення дітей у 2013 році» управління соціального захисту населення Заліщицької райдержадміністрації інформує про санаторно-курортне лікування громадян району, які потерпіли внаслідок Чорнобильської катастрофи. Згідно листа головуправління праці та соціального захисту населення від 03.06.2013р. № 02-02/2042 «Про оздоровлення громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» для оздоровлення громадян Заліщицького району буде виділено: 60 путівок для дітей; 5 путівок - матері та дитини; 18 - для потерпілих І категорії; 6 путівок для потерпілих II категорії. Початок оздоровлення планується з другої половини червня цього року. Додаткову інформацію можна отримати в управлінні соціального захисту населення або по тел. 2-29-87. Олександра ЛУЧИК, начальник управління ПСЗН

З привітаннями до нас у

цей день завітали заступники: голови РДА - Василь Лучик та районної ради Василь Лопушняк, міський голова Володимир Бенев’ят та його заступник Василь Машера. Райдержадміністрація та районна рада, вручивши квіти, нагородили журналістів газети і радіомовлення з нагоди професійного свята – грамотами за багаторічну сумлінну працю, професіоналізм, наполегливість, творчий пошук, а Заліщицька міська рада та її виконком – колектив «Колоса» та радіомовлення за плідну співпрацю з висвітлення

роботи міської ради, виконавчого комітету, територіальної громади міста. Того дня на адресу журналістів звучали вітання і від колег із київських, тернопільських видань та інших районних газет області, а також від сільських голів, колективу районної друкарні, управління праці та соціального захисту населення, інших установ та організацій. А напередодні професійного свята у Тернополі, в сесійній залі обласної ради, відбулися урочисті збори з нагоди свята. В них взяли участь представники ЗМІ, актив обласної організації Національної спілки журналістів України і Тернопільського прес-клубу. До них із вітальними словами звернулися заступник голови ОДА Василь Гецько, заступник голови обласної ради Сергій Тарашевський, голова обл-

організації Національної cпілки журналістів України Микола Ротман. Колектив редакції газети «Колос» з нагоди професійного свята нагороджений грамотою Тернопільських ОДА та обласної ради за вагомий внесок у розвиток інформаційного простору області та високий професіоналізм, а також Почесною грамотою секретаріату Національної cпілки журналістів України за самовіддану працю, об’єктивне висвітлення різноманітних сфер життя краю.

Олег ВІСТОВСЬКИЙ

Три роки тому, якраз у переддень професійного свята медпрацівників, із важким приступом хвороби, яка обтяжувалася ще й пневмонією, я потрапила в хірургічне відділення ЦКРЛ. Надії на порятунок було мало. Але завдяки вмілим рукам хірургів Василя Івановича Українця, Пилипа Онисимовича Глібова, лікаря-анестезіолога Ігоря Романовича Жука я повернулася до життя. Турботу про себе відчула від медсестер та санітарок реанімаційного та хірургічного відділень. Складаю усім вам велику подяку за врятоване життя, турботу і догляд. Здоров’я вам, мої рятівники, хай вас Господь кріпить своєю силою у нелегкій праці! Ярослава СТРУБІЦЬКА, с.Дзвиняч

u ВАРТО ЗНАТИ Як повідомили у прокуратурі, 30 травня цього року в Добрівлянській сільраді відбувся особистий виїзний прийом громадян прокурором прокуратури Заліщицького району С.Ю.Никитенком. До участі у прийомі було залучено дільничного інспектора міліції М.І.Юровського. На особистий прийом звернувся житель с.Добрівляни з приводу неправомірних дій працівників ДАІ при складенні стосовно нього адміністративного протоколу та житель цього ж села з приводу нанесення йому тілесних ушкоджень його сусідом. На цей час прокуратурою району проводиться перевірка за вказаними у заявах фактами. Крім того, працівникам сільської ради було роз’яснено вимоги земельного та природоохоронного законодавства.

Заліщицька райрада оголошує конкурс на право оренди котелень та їх технологічного обладнання загальноосвітніх шкіл сіл Хмелева, Устечко, Литячі, Дунів, Угриньківці, Новосілка, Торське, Лисівці, Дорогичівка, Дзвиняч, Заліщицької центральної та Товстенської комунальних районних лікарень. Заяви для участі в конкурсі приймаються протягом 10 робочих днів після опублікування цього оголошення в кабінеті № 39 районної ради. З умовами конкурсу конкурсанти будуть ознайомлені при поданні заяви про участь у конкурсі. Конкурс відбудеться 10 липня 2013 року.

ПРАВОВИЙ ВСЕОБУЧ

ЗАКОНОДАВСТВО про творчі спілки складається з Конституції України, Закону України «Про професійних творчих працівників та творчі спілки», та інших нормативно-правових актів, прийнятих відповідно до них. Творча спілка створюється групою професійних творчих працівників відповідного фахового напряму в галузі культури та мистецтва (всеукраїнська - у складі не менш як 100 осіб, регіональна (місцева) - не менш як 20 осіб), що мають у своєму доробку завершені та оприлюднені твори культури і мистецтва чи їх інтерпре-

тації. Членами творчої спілки можуть бути професійні творчі працівники -громадяни України, іноземці, особи без громадянства, які досягли 18 років. Рішення про утворення творчої спілки приймається загальними зборами (з'їздом, конференцією). Творча спілка - добровільне об'єднання професійних творчих працівників відповідного фахового напряму в галузі культури та мистецтва, яке має фіксоване членство і діє на підставі статуту. Порядок реєстрації творчої спілки визначений статтею 10 Закону України «Про професійних творчих працівників та творчі спілки». За реєстрацію творчої спілки справляється реєстраційний збір. Для Всеукраїнської творчої спілки десять неоподатковуваних мінімумів доходів громадян. Для реєстрації творчої спілки їх засновники подають заяву, до якої додаються: документ про сплату реєстраційного збору та установчі документи - статут творчої спілки і протокол загальних зборів (з'їзду, конференції) про утворення творчої спілки, в якому мають міститися такі відомості: назва організації та мета її утворення; дата утворення; склад засновників та керівних органів; місцезнаходження керівних органів творчої спілки, номер контактного телефону; дані про територіальні осередки. Державну реєстрацію всеукраїнських творчих спілок здійснює Державна реєстраційна служба України. Орган, що здійснює реєстрацію творчої спілки, у місячний строк видає засновникам свідоцтво про її державну реєстрацію як творчої спілки за зразком, встановленим Кабінетом Міністрів України. У необхідних випадках орган, що здійснює реєстрацію творчої спілки, проводить перевірку відомостей, зазначених у поданих документах. З моменту реєстрації творча спілка набуває статусу юридичної особи. Орган, що здійснює реєстрацію творчої спілки, відмовляє у державній реєстрації творчої спілки у разі, якщо: статут або інші документи, подані на реєстрацію, суперечать законодавству України; з такою ж назвою зареєстровано іншу творчу спілку. Орган, що здійснює реєстрацію творчої спілки, направляє письмове повідомлення про відмову в державній реєстрації, в якому зазначаються підстави відмови, передбачені цим Законом. Відмова в державній реєстрації творчої спілки може бути оскаржена в судовому порядку. Михайло ДЕМЧУК, провідний спеціаліст РС Заліщицького райуправління юстиції

¹ 56-57 (8159)

ШАНОВНІ ПРАЦІВНИКИ Товстенської районної комунальної лікарні, колегимедики, ветерани галузі! Прийміть наші теплі і сердечні вітання з професійним святом! У цей чудовий день висловлюємо повагу та вдячність усім, хто присвятив своє життя лікуванню людини. Місія ця важка і благородна, вимагає великої віддачі сил, постійної творчої ініціативи, високого професіоналізму. Величезне спасибі вам за ваш досвід, знання, ваші добрі умілі руки, за чуйність і здатність до співчуття. У день професійного свята бажаємо здоров’я і великого щастя, благополуччя вам і вашим родинам. Хай у ваших домівках завжди панують мир і злагода, у серці – доброта, а в справах – мудрість та виваженість. З повагою Степан БОЛІБРУХ, головний лікар, Сергій БІЛИК, голова профспілкового комітету

Шановні колеги, працівники колективу обласного госпіталю інвалідів війни та реабілітованих! З нагоди професійного свята – Дня медичного працівника - прийміть щиросердечні вітання та вдячність за вашу працю, чуйні серця, турботу про здоров’я ветеранів. Хай добро, зроблене з любов’ю та натхненням, завжди повертається до вас сторицею. Низький уклін та подяка за відповідальність та самовідданість у роботі. Здоров’я вам, благополуччя, добра, хай Бог завжди тримає вас під своєю опікою. Володимир ДЕМЧУК, начальник обласного комунального госпіталю ІВ та реабілітованих, Іван КОСТИНЮК, голова профспілкового комітету

Багато днів і ночей віддала на порятунок жителів сіл Зелений Гай і Печорна фельдшер Ярослава Іванівна Лещишин. Заслуга цієї людини чи не найбільша в тому, що невідкладну першу допомогу односельчанам надає вона. Турбота про хворих, спілкування з людьми, співпереживання за їхні долі – це її надбання, яке додає цій жінці визнання, поваги і вдячності. Бо не один раз вона ставала на боротьбу з людським болем, стражданнями і хворобами, відчиняє у хвилини біди двері домівок, і все це робить з добротою, без утоми. Шановна Ярославо Іванівно! З нагоди професійного свята прийміть найщиріші вітання і побажання – молодості нев’янучої, радості щоденної, здоров’я міцного, друзів відданих і вдячних пацієнтів за врятовані життя і здоров’я. Жителі сіл Зелений Гай і Печорна

Висловлюю щиру вдячність за кваліфіковану медичну допомогу, теплоту душі і серця, завідуючій неврологічним відділенням, лікареві Галині Володимирівні Чопик. Хочеться сказати, щось чудове, та не знаю, де знайти слова, Чи ж опише, хто зорю ранкову, що край неба сяйво розлива? Ви чарівна, мов веселка ясна, що від неї радість огорта, Мов троянда, ніжна і прекрасна, що в саду весною розцвіта. Вас відразу щиро полюбила, як сестру, як подругу в путі, Дякую я долі за цю милість, що звела із Вами у житті. Скільки ж Ви людей урятували! Вдячності від них нема кінця… Віддаєте людям своє серце, щоб були здорові їх серця. З вдячністю – Галина РОМАНОВСЬКА, м.Заліщики

Дорогі працівники медустанов нашого району. Зі святом вас, із Днем медичного працівника! Бажаємо кожному колективу, кожному рятівникові родинної злагоди, людської шани. Хай ваші руки і світлий розум повертають людям віру і радість життя, а кожен день буде сповнений втіхою від того, що врятовано людину. Будьте здорові, дбайте про своїх пацієнтів. Низький уклін вам і подяка за доброту, чуйність, громадську відповідальність. Оптимізму вам і радості від щоденної праці. Василь РОМАНЮК, головний лікар Заліщицького комунального центру надання медикосанітарної допомоги, Ярослав БАРТКІВ, голова профспілкового комітету

ВАРТО ЗНАТИ ДО УВАГИ ЖИТЕЛІВ РАЙОНУ

21 червня 2013 року буде проводитись «гаряча» телефонна лінія з Віктором Йосиповичем БАЧИНСЬКИМ – заступником начальника – начальником бюджетного відділу фінансового управління Заліщицької районної державної адміністрації. Телефонуйте за номером: 2-13-90 з 10 до 11 год.

криється його любов до омріяної професії медика. І ці риси дають можливість тішитися йому радістю своїх пацієнтів. Таким є заввідділом неврології обласного госпіталю інвалідів війни та реабілітованих Любомир Романович Шевчук. Хворі його зустрічають завжди з надією на порятунок, на полегшення, бо кожна людина для цього лікаря з відкритим серцем, як і він для них – щирий, турботливий, переживаючий, який вміє вселити надію, подарувати тепло душі. Після перебування в цьому лікувальному закладі в мене залишились найкращі враження від мого лікаря Любомира Романовича. З нагоди професійного свята щиро вітаю Вас із Днем медика і бажаю Вам всіляких гараздів, міцного здоров’я, наснаги в роботі, радості від пацієнтів, доброго настрою на щодень і Божого благословення у всіх Ваших справах. З повагою - Віра ЛОГУШ, м.Бучач

Здоров’я – найцінніше багатство людини. Але з роками хвороби все частіше дають про себе знати. Нещодавно мені довелося лікуватися у хірургічному відділенні Заліщицької ЦКРЛ. Лікарня стала однією із найкращих в Україні. Тут відчувається турбота кожного медичного працівника про своїх пацієнтів. Щоденно цікавилися станом мого здоров’я не лише лікуючий лікар Юрій Володимирович Тимчук і хірург Ігор Михайлович Решетило, але й головний лікар Василь Михайлович Оскоріп. Кваліфіковано виконував свою роботу лікар-анестезіолог Ігор Романович Жук, а всі медсестри та санітарки відділення здійснювали маніпуляції та догляд. Після повернення додому медичний догляд продовжила фельдшер Оксана Іванівна Ландяк. Завдяки турботі всіх медиків здоров’я зміцнилося. Людям в білих халатах – моя щира вдячність і повага. Всіх вас вітаю із святом, бажаю земних благ, щастя, міцного здоров’я! Михайло ДОРОШ, с.Буряківка

альовниче село Зозулинці, яке розташоване на берегах Дністра, завжди славилося людьми праці. Тут і нині живе і працює багато людей, які пов’язали своє життя з рідним хліборобським краєм. Незважаючи на всілякі негаразди в суспільстві, в селі живе чимало молодих

вала до виходу на пенсію. Відрадно, що всі молоді медики на все своє життя залишилися працювати в селі над Дністром, тут вони зустріли свої долі, створили гарні сім’ї, народили дітей, дочекалися своїх внуків і правнуків. Люди в білих халатах протягом багатьох літ стояли на варті охорони здоров’я сільських трудівників. Всі знають, як нелегко було

сімей, народжуються діти, молоді пари справляють весілля, злагоджено працює соціально-культурна сфера. Однак, зараз особливо важко людям похилого віку. На схилі літ їм дуже хочеться, щоб про них хтось згадав, потішив добрим словом. Проте в реальному житті все навпаки. Про тебе пам’ятають поки ти працюєш у колективі, а пішов на пенсію – ти забутий. Хочу розповісти про своїх колишніх земляків-медиків, нині ветеранів праці, яких я добре знаю, понад 30 років працюючи поруч з ними в цьому селі. Молодими дівчатами за направленням медзакладів у середині 50-60 років минулого століття прийшли працювати медиками в Зозулинську дільничну лікарню Ганна Андріївна Ставнича, Стефанія Петрівна Дем’янів, Ярослава Степанівна Поляковська, яка, на жаль, декілька років тому відійшла за межу Вічності. У цей час сюди прийшла працювати лікарем-терапевтом після закінчення Чернівецького медінституту Марія Степанівна Сюсяйло, пізніше вона стала головним лікарем дільничної лікарні, де працю-

працювати на селі медичним працівником, адже за меддопомогою люди звертаються і в день, і вночі. Доводилося поспішати на виклик за будьякої погоди темними сільськими вулицями, розбитими дорогами, але медична допомога до хворих завжди приходила своєчасно. Хтось із древніх сказав, що без співчуття і милосердя медична премудрість втрачає великий сенс. Ці жінкимедики все своє свідоме життя були вірні клятві Гіппократа, за час своєї роботи врятувати не одне життя моїх земляків, за що їм велика шана і подяка. Сьогодні односельчани називають їх своїми рятівниками. Роки летять, за повсякденними клопотами, напруженою працею, минула їх молодість, але ці жінки переконані в тому, що прожиті літа не минули марно, бо вони присвятили життя людям праці. З нагоди Дня медичного працівника щира подяка всім медикам за їх невтомну працю, врятовані життя, недоспані ночі, високий професіоналізм і любов до своєї професії. Іван БІЛИК, колишній житель села Зозулинці

Усі професії важливі. Але все-таки є одна із найгуманніших у світі – це професія медика. Людям у білих халатах притаманна душевна чутливість, мужність, чуйність сердець і милосердя. Я вдячна долі, що на своєму життєвому шляху зустріла чуйних, уважних, кваліфікованих лікарів, покликання яких рятувати людям життя. Та все за порядком… У болях і неспокої минала тривожна ніч перед Великоднем. Здавалося, їй не буде кінця. Просила Бога полегшити біль і послати рятівників. І Бог відгукнувся на молитву – я потрапила у добрі руки медиків хірургічного відділення Заліщицької центральної комунальної лікарні, яке очолює Ігор Михайлович Решетило. Кваліфіковані обстеження, заспокійливі слова, доброзичлива атмосфера, комфортні умови, - все вразило до глибини душі. І навіть звістку про назначену операцію, сприйняла спокійно, бо відчувала, що ці, донедавна незнайомі мені люди, зроблять все професійно і повернуть радість життя. Так і сталося. Операцію кваліфіковано провели лікарі-хірурги Василь Іванович Українець, Ігор Михайлович Решетило, лікаранестезіолог Ігор Романович Жук, які у світлий день Христового Воскресіння були на своєму посту, виконуючи нелегку місію – рятували людей, своїх земляків. Неможливо словами описати все те, що пережила у ці дні, що відчула! Щиро вдячна усьому колективу хірургічного відділення, а особливо лікарю, який опікувався мною, Василю Івановичу Українцю. Він чуйний, уважний, залюблений у свою справу, надзвичайно відповідально ставиться до неї, розпочинаючи свій робочий день рано-вранці, і навіть у вихідні та свята завжди в лікарні. По декілька разів на день заходить у палати до хворих, уважно й терпляче вислуховує кожного, дає поради, підбадьорює. Його добрі слова навіть лікували душу, додавали впевненості і сили. Тож нехай слова вдячності зігріють вас, шановні люди у білих халатах, мої рятівники, нехай ваші серця сповняться любов’ю, миром, спокоєм, а прийдешні дні принесуть радість і щастя. З повагою і вдячністю – Ольга ЧМОЛА, вчительпенсіонер, а також вся сім’я, смт.Товсте

Адміністрація та профспілковий комітет Заліщицького обласного комунального дитячого санаторію щиро вітають всіх медпрацівників закладу і району з нагоди професійного свята. Приймість вітання та вдячність за працю, чуйні серця, доброту і терпіння у лікуванні юних пацієнтів санаторію. Окрема подяка - ветеранам закладу за роки невтомної праці. Будьте здорові, будьте багаті любов’ю своїх пацієнтів. За святом, дорогі колеги! Петро БУРИНЮК, головний лікар Заліщицького обласного комунального дитячого санаторію, Галина ТАРНАВСЬКА, голова профкому

Від щирого серця вітаю з професійним святом – Днем медичного працівника – головного лікаря ЦКРЛ Василя Михайловича Оскоріпа. Нехай доля посилає Вам добро і щастя, міцне здоров’я та достаток, а тепло і затишок родинної оселі хай надійно захищають від усіляких негараздів і в майбутньому хай буде ще багато цікавих корисних справ і земних радощів. І надалі підтримуйте хворих теплим словом, додаючи до них надії та оптимізму. Хай Ваше серце наповнює радість за врятоване життя людини. Успіхів, енергійності, вдячних посмішок пацієнтів і нехай кожна справа радує людей своєю неповторністю! З повагою - Ілона ЛОГУШ, м.Заліщики

НАМ ПИШУТЬ

Мама – символ святості і любові, вічності і життя. З дитинства ми носимо в душі любов. Учасники святкового концерту Товстенського будинку народної творчості з нагоди Дня матері присвятили свої виступи найдорожчим матусям. Дню матері під назвою «Святе слово – мати» присвятили свої виступи Станіслав Коханюк, Віра Швед, Катя Пастух, Аріана Нагуляк, Катя Тимусь, Софійка Нікіфорова, Вікторія Денис, Аліна Мендик, Анастасія Юськів, у виконанні яких звучали пісні про маму. Вероніка Коханюк, Людмила Циган, Анастасія Соляр, Юля Смутило читали вірші про рідну матусю. У виконанні учасника проекту «Голос. Діти» Романа Сасанчина прозвучала пісня «Рідна мати моя». Ірина Шегда заспівала «Назустріч долі». У селищній бібліотеці була книжкова виставка: «Низький уклін тобі, матусю». Марія ПАШКЕВИЧ, зав.Товстенською бібліотекою-філією

Не перший рік користуємося послугами ПП «Андріатика», яким керує Ігор Білінський. Наше село Буряківка є найвіддаленішим від райцентру. І переважна більшість родин тут споживає хліб із пекарні «Андріатика». Його не завозять до села щоденно, однак він завжди в попиті, бо смакові якості задовольняють чи не кожного нашого жителя. По-перше нас радує: білий, сірий, великий вибір булочок, є й калачі. Хліба, кажуть, поганого не буває, є смачний і найсмачніший. І кожна людина має змогу придбати в магазині такий хліб, який вона любить. Тому від громади с.Буряківка щиро вдячні пекарям «Андріатики», які з любов’ю і теплотою душі шанують працю хліборобів і не переводять борошно, а справді дають якісну продукцію, яка задовольняє і радує дорослих і малих. Нехай і надалі продукцію від Білінських швидко розкуповують і нехай кожна хлібина, пройнята сонцем і теплом добрих рук, буде завжди на нашому столі. Від імені односельців - Марія КИШКАН, с.Буряківка

4 u

¹ 56-57 (8159)

ЮНІ - МАЙБУТНЄ УКРАЇНИ Світлина І.ІВАНСЬКОГО.

ідбувся традиційний районний фестиваль «Веселка Дністрова». Щоразу це свято збирає нових, цікавих і обдарованих дітей, які проявили себе в різних конкурсах, олімпіадах, у дослідницькій роботі, художній самодіяльності, спортивних і технічних змаганнях.

«Веселка Дністрова» - це річний підсумок старань і наполегливої праці кожної дитини, яка здобуває знання в школі, а також їхніх учителів-наставників, під кри-

лом яких формується світогляд, виробляються навики до самостійного опанування тих чи інших тем, цікавих наукових пошуків, досліджень і, звичайно, самовдосконалення у вивченні улюблених предметів. Талант в дитині закладено природою, а розвинути його допомагає вчитель, без якого дитина не може відбутися як особистість. Спілкування з друзями, здобуття знань для реалізації себе і своїх здібностей у майбутньому, виховання в собі вдячності своїм педагогам-наставникам, а також батькам – ось орієнтири цінностей. Урочисте пошанування таких дітей, їхніх творчих, інтелектуальних, наукових, самоврядних здобутків – це так важливо для кожної молодої людини, це – стимул для праці, для розкриття здібностей. Почесними гостями свята були заступники голів РДА і райради – М.М.Навольська та В.Ф.Лопушняк, заступник міського голови В.П.Машера, головний спеціаліст відділу з питань культури Л.Г.Папушко, завідувач відділу з питань освіти РДА П.М.Мирончук. Вітаючи активістів, лідерів учнівського самоврядування за активну життєву позицію, творчі здібності й успіхи на благо розквіту держави, заступник голови РДА Марія Навольська зазначила, що «підтримка обдарованих дітей – це пріоритетна лінія діяльності нашої держави і уряду, всієї освітянської спільноти, адже обдарована молодь – це інтелектуальна еліта, це майбутнє нації і гордість держави. Ми тішимося вашими здобутками, бо кожна грамота, диплом, які вам вручені – це престиж освіти району, слова шани і вдячності вашим родинам». У цій номінації було від-

значено 37 учнів – майже з кожної школи району – від найбільшої ім.О.Маковея м.Заліщики до найменшої за кількістю учнів с.Слобідка. За високі досягнення у навчанні, творчі здобутки на благо розквіту Української держави, особистий внесок у розвиток Програми «Освіта Заліщанщини», активну життєву позицію до нагородження, які здійснив заввідділом з питань освіти Павло Мирончук та голова районної галузевої профспілки Олексій Прогодюк, було запрошено найбільше учнів Заліщицької гімназії – 23, зі школи ім.О.Маковея – 7, із Товстенської школи – 3 й один

учень із Блищанки. Радують, звичайно, успіхи дітей в олімпіадах, їхня участь у престижних конкурсах з різних секцій, але в цьому списку хотілося би бачити прізвища учнів інших шкіл, таких як Синьківська, Касперівська, Подільська, Лисівська, Зозулинська, Садківська, Устечківська, Торськівська, Дзвиняцька… Це великі базові школи, оснащені всіма засобами для навчання і педагоги тут обдаровані, сильні, які дають грунтовні знання. А серед переможців інтелектуальних конкурсів було представлено до нагород лише семеро учнів. Серед таких Діана Верхола (школа №2), Ірина Рогатинська (Винятинці), Тетяна Осадчук (гімназія), Северин Квач (гімназія), Ростислав Пацарина (гімназія), Олеся Бачинська (гімназія), Христина Яцків (Дзвиняч). Вручаючи всім їм нагороди, завметодкабінетом відділу з питань освіти Ольга Царьова зізналася, що учнів-інтелектуалів є значно більше. Це й переможці олімпіад, різних творчих престижних конкурсів, але хотілося б, щоб з нашого району їх було значно більше, щоби в майбутньому вони розвивалися і ніколи не покидали рідну землю. Радують переможці спортивних і технічних змагань. Це переважно вихованці позашкільного закладу – Заліщицького центру науково-технічної творчості школярів. Привітання для 27 вихованців його виголосив і вручив нагороди заступник міського голови Василь Машера. Найсвіжіші новини про переможців додав і директор центру Богдан Кравчук, який надзвичайно гордий за своїх підопічних, бо їхні умілі руки справді творять дива, про які відомо далеко за межами району і області – з технічного моде-

лювання, судномоделювання, спортивної радіопеленгації. У номінації «Активні учасники художньої самодіяльності» нагороди вручила головний спеціаліст відділу культури Людмила Папушко. Тут – ціле сузір’я юних талантів. Серед них Роман Сасанчин – учасник телепроекту «Голос. Діти», Ольга Юрійчук – переможець обласного конкурсу «Юні таланти», диплом І ступеня, Роксолана й Андріана Миронюки – переможці (ІІ місце) дитячо-юнацького фестивалю-конкурсу «Яскрава країна в Одесі-2013», Марина Грабовецька – переможець міжнародного фестивалю української культури «Водограй на Оболоні», як і Ілона Задвірна, та багато-багато інших. Переважна більшість нагороджених – вихованці Заліщицького будинку дитячої та юнацької творчості. Пошанування номінантів супроводжувалося виконанням пісень майбутніми зіроньками України – Віктором Чернічко, сестрами Миронюк, Романом Сасанчиним, Ілоною Задвірною, танцювальними композиціями «Веселий потяг» - дитячий колектив «Вогник» майбутніх першокласників школи ім.О.Маковея (кер.О.Літвінов), «Справжні дівчата» (худ.кер.С.Шароварко та В.Лилик зі школи О.Маковея), «Первоцвіт» з гімназії (Л.Ви-

лка та О.Мартинчук), «Джерельце» - з РБДЮТ (кер. О.Василенко). Пісня-гімн «Веселка Дністрова» у виконанні І.Федірка та О.Іліщук у супроводі танцювальних колективів районного будинку дитячої та юнацької творчості започатковувала і завершувала районне дійство-фестиваль. На сцену вийшов ветеран праці М.Ф.Білаш, який повідомив, що в Україні активно діє громадська організація «Жінки-трудівниці – за майбутнє дітей України». У співдружності з Міністерством соціальної політики України ця організація проводить щорічний конкурс з метою не втратити талановитих дітей з багатодітних родин. У нашому районі переможцями цього ювілейного конкурсу (він проводиться вдесяте) стали Анастасія Квач та Андрій Сендзюк. Їм вручено Диплом Міністерства соціальної політики. Михайло Федорович звернувся до педагогів знаходити таких дітей по всіх селах і заохочувати їх до участі в конкурсі. Оскільки фестиваль співпав із Днем захисту дітей, то в рамках його проходила акція «Милосердя». На спеціальний рахунок відділу з питань освіти РДА від педколективів району надійшло 13 тис.822 грн., 7884 з яких передано дітям, життя яких – в небезпеці. Решту коштів буде спрямовано на потреби дітей-інвалідів, сиріт, малозабезпечених, які потребують лікування. У той день вдячні нащадки, як і годиться, поклали кошики квітів до пам’ятників О.Маковею, Т.Шевченку, І.Франку, борцям за волю України, братської могили, воїнамафганцям та жертвам Чорнобильської трагедії. Ольга ЛИЧУК

Колектив ТзОВ «Добробут» с.Дунів щиросердечно вітає із днем народження свого керівника Мирослава Васильовича РОЗЛУЦЬКОГО. Засилаємо Вам найщиріші слова вітань, бажаємо, щоб Ваше життя було світлим і щедрим, як погожі літні дні, а вітання щирих друзів додавали наснаги у скарбницю Вашої душі. Нехай шана людська буде Вам подякою за працю, чуйність, уміння творити добро. Нехай життєві дороги завжди ведуть до успіху і процвітання, а Всевишній дарує свої щедроти Вам і Вашим рідним. Хай постійний успіх, радість і достаток Сипляться до Вас, немов вишневий цвіт. Хай життєвий досвід творить з буднів свята, А Господь дарує довгих-довгих літ!

СТУДЕНТКА КОЛЕДЖУ - УЧАСНИЦЯ ХV ЗЛЬОТУ ІМЕННИХ СТИПЕНДІАТІВ ТА ВІДМІННИКІВ НАВЧАННЯ «ЛІДЕРИ АПК ХХІ СТОЛІТТЯ» Основним завданням вищої школи в сучасних умовах є підготовка всебічно розвинених, здатних безперервно вчитись, поновлювати і поглиблювати свої знання фахівців, переймати досвід від студентів інших навчальних закладів. Виконуючи соціальні ініціативи Президента України та відповідно до Державної цільової соціальної програми «Молодь України» на 20092015 роки, Мінагрополітики та продовольства України 15-й рік поспіль проводить щорічні Зльоти іменних стипендіатів та відмінників навчання «Лідери АПК ХХІ ст.». 15-18 травня цього року згідно наказу Міністерства аграрної політики та продовольства України такий Зліт проводився в Полтавській державній аграрній академії. У ньому взяли участь 290 учасників, які представляли 24 ВНЗ ІІІ-ІV рівнів акредитації та 113 технікумів і коледжів. «Заліщицький аграрний коледж ім. Є.Храпливого» на форумі представляла студентка-випускниця 42 групи, спеціальності «Технологія виробництва і переробки продукції рослинництва», відмінник навчання, іменний стипендіат Сніжана Дідюк, яка виконала пошукову роботу на тему: «Екологічний стан навколишнього середовища Тернопільщини та шляхи його оптимізації». Вона брала участь у роботі секції «Екологія, охорона навколишнього середовища та збалансоване природокористування». Її було визнано найактивнішою учасницею круглого столу, за що

й нагороджена подякою Міністерства аграрної політики та продовольства України і дипломом учасника ХV зльоту «Лідери АПК ХХІ століття». У перший день зльоту на Театральній площі, перед облакадемдрамтеатром ім. М.В.Гоголя, відбулася церемонія вітання делегацій та вручення їм короваю – символу достатку та добра. Другий день зльоту видався не менш насиченим на події. Молода аграрна еліта країни брала участь у засіданнях “за круглим столом”, яких було десять з різних напрямів навчання: агрономії, механізації, тваринництва, економіки, обліку, ветеринарної медицини, екології, землеробства, соціально-економічних проблем сучасної молоді, розвитку сільських територій. Заздалегідь знаючи тематику “круглих столів”, кожен бажаючий учасник підготував тези наукових доповідей, які надруковані у збірнику наукових праць. Було заслухано 144 наукових повідомлень, більшість із них презентувалося за допомогою відео та аудіо супроводу. В цей день також було проведено конкурси: студентської фотографії та «Кращий студент року». У номінації «Кращий студент року» взяли участь представники ВНЗ ІІІ-ІV рівнів акредитації від кожної області. Журі та глядачі визначили кращих із кращих. Та найбільших вражень назбирали ми третього дня форуму: екскурсії Полтавою,

садибою І. Котляревського, Голосіївськими місцями розкрили перед нами національні скарби центру України. Новітні технології виробництва продукції рослинництва, тваринництва, птахівництва, бджільництва нам продемонстрували в ТОВ “Докучаєвські чорноземи” с. Карлівка Полтавської обл. Екскурсійний маршрут у цьому прогресивному господарстві пролягав через пальметні сади, полуничні плантації, птахоферму, пасіку, ковбасні та кондитерські цехи. Ми мали змогу не тільки оглянути кожну галузь господарства, а й продегустувати плоди праці невтомних працівників ТОВ « Докучаєвські чорноземи». В наших душах ще довго жеврітиме вогник того тепла, яке випромінювали організатори форуму «Лідери АПК ХХІ ст.» Полтавська державна аграрна академія і, зокрема ректор Валентина Іванівна Аранчій. Ось і закінчився ХV, ювілейний Зліт іменних стипендіатів та відмінників навчання «Лідери АПК ХХІ століття»! І кому ж, як не самим студентам-учасникам оцінювати якість його проведення. Можемо констатувати: зліт пройшов на славу!

Любов СОПІВНИК, викладач екологобіологічних дисциплін ВП НУБіП України «Заліщицький аграрний коледж ім.Є.Храпливого», учасниця зльоту

НОВИНКИ ЛІТЕРАТУРИ

На суд читацького загалу вже другу власну поетичну збірку цьогоріч віддає редактор Заліщицької районної газети «Колос» Оксана Дяків. Ці ошатно видані твори є логічним продовженням її першої книжки «Гармонія протилежності», яка побачила світ минулого року теж у видавництві ТОВ «ДрукАрт» (м.Чернівці). Тож як протоптує свою літературну стежину авторка, тісно пов’язуючи художнє слово з редакційною роботою у Заліщицькій районці «Колос»? Гортаючи п’ятироздільну збірку, бачимо, що вона скомпонована з художньо-журналістським смаком: перевита цитатами класиків літератури, відомих артистів, світлинами з театральної вистави, цікавими малюнками-заставками. Інколи окремі рядки й строфи для акцентування думки виділені курсивом. Авторські дизайн та верстка «Спектральності слів» таки забезпечують упо-

добання молодої поетеси. Уже в заспівному однойменному вірші Оксана Дяків зізнається: Ми всі від лона – вже не бездоганні: За поворотом долі – свіжий гріх. То груди – в орденах, медалях, То в попелі від голови й до ніг...

Спектральність поетичного світобачення О.Дяків забезпечують у збірці добротні творчі літературні знахідки, зокрема такі: Спогад у дірявій кишені пам’яті / Стривожений сумом спокій / Надтріснута чаша думки / Щоб ніж розлуки не колов нас та ін. А ще поетеса вміє лише одним-єдиним рядком змалювати образ, як, для прикладу, у вірші «Дівча»: Йде дівча привітне – юне, макоцвітне. На мою думку, творчість Оксани Дяків має своєрідний ЯНГОЛЬСЬКИЙ ЩИТ. Тому й справді, як зізнається поетеса: «Поезія цвіте у прозі…» І тут, дійсно, доречні слова Івана Малковича: Лиш вуста дрижать гарячі: Янголе, не впадь з плеча. Володимир КРАВЧУК, член Національних спілок письменників і журналістів України, м. Збараж

¹ 56-57 (8159) u

НЕЗАБУТНЄ

досі не віриться, що Антон Іванович Могилюк розпочав свій дев’ятий десяток літ, бо він і далі залишається таким же невгамовним, цікавим, наснаженим сільською природою і кожна зустріч із цим Учителем випромінює його живлющу мудрість, непересічний талант історикадослідника. Його волелюбний дух, непідробне вболівання за минуле України і тих її героїв, котрі віддали своє життя за волю і свободу, пронизують його серце. Воно йому й болить, бо він дуже багато знає про минуле, про ті жахливі сторінки історії національновизвольної боротьби, в якій загинули мученицькою смертю тисячі невинних наших краян, страждали сім’ї, родини.

ЧАСОВІ НЕ СТЕРТИ МИНУЛЕ Якщо історик Нестор Мизак підготував і видав книгу «За тебе, свята Україно!», то наш слобідський педагог Антон Могилюк зробив вагомий внесок у підготовку книги «Реабілітовані історією». У другому томі цього видання

містяться матеріали – про репресії радянської влади на теренах нашого району. Це й архівні документи, спогади, нариси, статті про репресованих, уродженців та мешканців Гусятинського, Заліщицького, Збаразького і Зборівського районів. Читати їх без хвилювань неможливо. Важкий, тернистий шлях пройшов народ задля світлої мети – самостійної і незалежної держави. Це - тюрми і заслання, масові винищення українців радянською імперією, спотворена правда про ті далекі 40-50 роки ХХ ст. У літературно-мистецькій вітальні районної бібліотеки відбулася зустріч з Антоном Івановичем – істориком, дослідником, літописцем, активним пошуковцем, який багато років працює над встановленням історичної правди. Відіозаписом-виступом його в Умані на відкритті меморіалу жертвам Чортківської тюрми розпочалася зустріч, на якій Антон Іванович сказав, що присвятив цій темі 5 років пошукової праці. Історик, який накопичує факти, систематизовує їх, відтворює певний історичний період, заслуговує великої поваги. Її засвідчили вчителю його однодумці – ветерани ОУН-УПА, вчителі-історики навчальних закладів, небайдужа інтелігенція міста, всі ті, хто цінує повернення сучасним і майбутнім поколінням історичної правди про героїчне і трагічне минуле. Директор ЦБС О.Тракало із колективом пишаються дружбою з Антоном Івановичем, з яким співпрацюють і мають велику підтримку в підготовці краєзнавчих заходів. Це з його ініціативи в бібліотеці організовуються краєзнавчі читання для молоді, цікаві зустрічі по обговоренню книг, які вчитель старається не оминути. Нещодавно книгозбірні району отримали другий том видання “Реабілітовані історією”, до збору матеріалів якої причетний А.Могилюк. У ній вміщено біографічні довідки про 1629 осіб Наддністров’я. Але, як зізнався Антон Іванович, така кількість імен ще є неповною. І про це

говорять дуже багато родин. Тому пошук загиблих, важливих документів продовжиться з метою встановлення і збереження історичної правди. І дай, Боже, здоров’я шановному педагогу-історику в царині дослідження важливої і подвижницької справи. ВІДНОВИТИ ПАМ’ЯТЬ НАЦІЇ Життєдайним джерелом живить душу кожного українця багатовікова історія нашого народу. І тому особливо важливо відродити забуте, відновити національні надбання і зберегти для нащадків духовну спадщину нації. Цю істину сповідує Антон Іванович, можна сказати, в усі часи. Бо для педагога – це девіз життя, це храм його душі. Розповідаючи про основні віхи його педагогічної долі, бібліограф з питань краєзна-

Є поховання майже в усіх обласних і багатьох районних центрах. Скільки їх було, безневинних людей, убитих енкавеесівцями? Пише автор і про розстріл українців у Соловецькому таборі. Велике коло тем про минуле пропонує автор чи-

темою, адже у вагонах були і від них політв’язні. Один історик навіть книгу написав про це. Це одна тема, над якою ми працювали з Антоном Івановичем. Наступна – арештанти Чортківської тюрми. Також невідома сторінка нашої

тона Івановича не тільки як про цікавого історика, а й вимогливого директора школи. «Досвід Антона Івановича завжди потрібен і учням, і педагогам. У Луганську цьогоріч відбувалася конференція з нагоди 70-річчя «Молодої гвардії», куди мала

вства і народознавства райбібліотеки М.Рудик навела факти його біографії, які викликали роздуми про цю особистість. Ми спрагло п’ємо цілющий нектар слави,

тачам, бо скрупульозно досліджує і вивчає кожну, бо відкриває архівні матеріали, в яких страшна правда нашого минулого”. Готуючий цей захід, праців-

історії. До її вивчення, дослідження було залучено 5 районних рад. Відбувалися наради, на кожній був присутній наш історик Могилюк. Йому навіть вдалося знайти людину, яка була свідком цієї жахливої трагедії. Багато прізвищ на меморіальну плиту в Умані не внесено. Тому і в цьому плані робота буде ще продовжуватися. Людина, про яку сьогодні мовлено так багато теплих і щирих слів, – завжди в пошуку, сповнений енергії, цікавих задумів. Ним в житті рухає справа, робота. Тому недовершене нехай здійсниться, і цього я щиро бажаю цьому неспокійному педагогу-історику.

прибути учениця з нашого району і виступити. Звичайно, допомогли в цьому Антон Іванович і вчитель історії з Кошилівців Роман Григорків. Про свою дружбу з учителем-істориком А.І.Могилюком зізнався у виступі заслужений вчитель України П.Г.Хомишин. А заступник міського голови Василь Машера зауважив, що «Реабілітовані історією» - найбільш очікуване видання, бо повертає пам’ять про тих, хто загинув за Україну.

споживаємо гіркий мигдаль минувшини і зазнаємо радості від відчуття притяжіння до рідних теренів, утішаємось перемогою його духу. Бо, власне, і завдяки Антону Івановичу ми приходимо до витоків, які не дають висохнути повноводій ріці патріотизму. Освіту здобував у Чортківському педучилищі та ІваноФранківському педінституті. Працював учителем історії в Бучацькому районі, а в рідному, Заліщицькому, був директором школи в Садках, Поділлі, Слобідці. Він – учасник Чортківського процесу, за радянських часів на свій страх і ризик знайомив учнів з епізодами правдивої історії України. Він є дослідником минувшини та археології краю. У 1970р. брав участь в археологічних дослідженнях Дністровської експедиції в с.Буряківка, керівником якої був колишній заліщанин, доцент Київського університету ім.Шевченка Ю.Малєєв. Тоді було виявлено перше сарматське поховання. У 2001 р. Антон Іванович – учасник розкопок в Слобідці, де було обстежено друге підплитне поховання. Ця гробниця за кількістю похованих людей є другою за величиною в Україні. Цікавим є його доробок, опублікований в пресі, аналіз якого зробила провідний бібліограф ЦРБС С.Пукіш. «Ще на зорі незалежності нашої держави історик одну за одною відкриває невідомі сторінки, а це понад 20 тем. Одна з них – це Купальська трагедія – про підрив заліщицького моста. Багато цікавих розвідок зробив автор про цю трагічну подію – 5 липня 1941р., коли енкаведисти скинули в Дністер вагони з політв’язнями. Тепер на березі стоїть хрест як пам’ять про людей, які загинули мученицькою смертю. Інша тема: «Воскресають там, де є могили» - про Умань, де встановлено монумент жертвам Чортківської тюрми. Ми говоримо про Умань, Чортків, Биківню… Але масові вбивства відбувалися по всій Україні, вся наша земля – то суцільні цвинтарі.

ники бібліотеки, найперше, поставили за мету – обговорення творчої праці історика Могилюка. Марія Навольська, заступник голови РДА: - Поважаю працю тих, хто своє здоров’я, талант, час, фінансові зусилля спрямовує на те, щоб залишити в пам’яті нащадків ті спогади, правду про події, які неоднозначно трактуються сьогодні, які є трагічними, нелегкими і потребують багатьох років досліджень. Я на своїй власній родині переконуюсь, якою є доля народу в далекому минулому. Дід мій загинув на війні, куди послала його радянська влада, залишивши осиротілими 6 дітей вдома. У 1946 році ця ж влада арештувала рідну сестру мого батька Докію. Про неї жодної згадки не було до цього часу. І лише в цій книжці я прочитала, в якому році тітка загинула, ув’язнена 27 липня 1951р. Отак і для багатьох інших людей завдяки пошуковцю повернулася вісточка про їх рідних. Це, повірте, викликає і хвилювання, і радість, що знайшлася людина, яку ця тема зацікавила, заболіла в серці. Тому вдячна Антону Івановичу за його ентузіазм, патріотизм, за те, що сам неспокійний й іншим не дозволяє бути байдужим до нашого минулого. Марія Михайлівна сказала вдячне слово і директору ЦБС О.Тракало, іншим небайдужим педагогам, які дорожать історією, і від імені голови РДА вручила Антону Івановичу грамоту за його подвижницьку працю. Євгенія Серединська, радник голови райради: - У час, коли я працювала заступником голови райради, Антон Іванович завітав до нас і порушив тему трагедії на мосту, звідки з вагонів було скинуто в Дністер політв’язнів. Величезна людська трагедія, а мало хто про неї знав. Пригадую, ми тоді написали багато листів у різні інстанції, щоб повернути ім’я невинних. Познайомилися з людьми на Чернівеччині, які теж працювали над цією

Петро Мельник – журналіст: - Знаю Антона Івановича понад 50 літ і захоплююсь цією людиною як пошуковцем правди в нашому краї, пошуковцем тієї істини, яка ховалась за рясним ластовинням ідейних спотворень того часу. Він не боявся в далекі 70-і роки, коли панувала сусловська ідеологія, він не боявся тих пошуків, того нуртування в усіх процесах, а шукав, докопувався до зернини тієї правди, яка лежала завжди в глибинних пластах історії нашого краю. Хто хотів докопатися до істини, той знаходив ненаписане між рядками тих матеріалів, які А.Могилюк подавав до газети «Колос». Завметодкабінетом відділу з питань освіти Ольга Царьова говорила про Ан-

БАТЬКОВА СПАДЩИНА Зустріч у літературній вітальні наближалась до завершення, як несподівано ведуча запитала Антона Івановича: «Чому метою свого життя Ви обрали історію?» У залі запанувала глибока тиша, а вчитель розповідав – статечно, не кваплячись, кожне слово в нього було адресоване спогадам. «Батько, в першу чергу, вплинув на мене в тому плані, що я зацікавився історією. Матері не пам’ятаю, померла, коли мені було 2 роки. А виховував батько-інвалід без ноги 5 синів, я – наймолодший. Батько не одружувався вдруге, давав раду дітям, варив їсти, пік хліб, обробляв поле і виховував. Він – січовий стрілець у корпусі Євгена Коновальця, захищав Київ від Муравйова. Що творилося в Києві, як захоронювали Героїв Крут, усе знав, бо був очевидцем тих подій. Учителі в мене були з великої букви. Це - Іван

Лесів із Садок, який навчав мене у 2 класі. У січні 1943 р. в класі, де я навчався, було понад 20 дітей. Після Різдвяних свят учитель прийшов на урок, розповів нам про Героїв Крут і виконав пісню «Виряджала мати сина під Крути до бою». А далі, пригадую, він звернувся до нас: «Вчіться, бо може прийти час і вам доведеться захищати рідну землю». Лесів загинув у 1945 році. Другий вчитель мій - Василь Цалинюк, він похований у Слобідці. Коли був випускний, він подарував мені книжку «Стрілецьким шляхом». Мені відомо, що, коли в 1914 р. відзначали 100-річчя від дня народження Т.Шевченка, то він для виступу в Львові з косівським хором «Боян» підготував спеціальну програму. Може, і ці люди дали поштовх до зацікавлення і вивчення історії, тобто учителі Лесів і Цалинюк, а найбільше – мій батько. Мої три брати були на фронті. Один загинув, другий повернувся додому, прошитий кулями. Разом із третім братом довелося йому ще й скуштувати тюремної баланди: одному дали 15 років, а другому – 25. Питаєте, за що? А за те, до прикладу, що один із них за німців читав Шевченка на сцені. Я також ледь не потрапив під каток репресій: у 1945-у краснопогонці палили оселі в нашому селі за прихильність до УПА. Я плакав: «Брати на фронті кров проливають, а ви палите село?!» У відповідь прозвучало: «Молчі, гадьониш». Усе це вкарбувалося в моєму серці назавжди. Великий біль - за рідних, за вчителів, односельців. На завершення зустрічі Антон Іванович поділився планами на майбутнє і висловив щиру вдячність за допомогу і розуміння у наданні довідкового матеріалу і пошуки невідомих імен, які згодом увійшли до книги «Реабілітовані історією». Серед таких - Євгенія Серединська, Надія та Михайло Сопилюки, Володимир Ковалик, Віра Панчак, Володимир Кулачковський, Василь Дрозд, Олексій Прогодюк, Ольга Тракало та інші. А фінальним акордом зустрічі була спільна світлина з істориком-пошуковцем та квіти вдячності від педагога С.Підкови. Ольга МЕЛЬНИК Світлини Ігоря ІВАНСЬКОГО.

НОВИНИ КОРОТКО

Гарним подарунком для шанувальників Тарасового слова стала перемога представників області на ХХІІ Всеукраїнському відкритому конкурсі читців ім.Тараса Шевченка, що відбувся 13-17 травня у Києві. Це було свято українського художнього слова, народження молодих талантів серед читців та акторів. Серед багатьох учасників Шевченківського свята лауреатами І ступеня у номінації «Колективи» був дует читців із Заліщиків у складі Ірини Ганчук та Марії Сендзюк. Олег ВІСТОВСЬКИЙ

6 u

ДО ДАТИ

Головою райдержадміністрації Олегом Барчуком видано розпорядження «Про відзначення у районі 17-ї річниці Конституції України», відповідно до якого утворено організаційний комітет, який очолила заступник голови РДА М.М. Навольська. У рамках Дня Конституції планується проведення

Відповідно до Указу Президента України «Про відзначення 22-ї річниці незалежності України», розпорядження голови обласної державної адміністрації «Про відзначення в області 22-ї річниці незалежності України та Дня Державного прапора України», розпорядження голови РДА О.О. Барчука, утворено організаційний комітет, котрий очолила заступник голови РДА М.М. Навольська. У рамках Дня незалежності України та Дня Державного прапора України планується покладання квітів і вінків до пам’ятників

¹ 56-57 (8159)

урочистих заходів у м. Заліщики та населених пунктах району за участю представників органів виконавчої влади та місцевого самоврядування, об’єднань громадян, громадськості. Організовуватимуться виставки фото- та архівних документів, що ілюструють процес прийняття Консти-

та пам’ятних знаків видатним діячам українського державотворення, борцям за незалежність України, воїнам, полеглим у боях за її свободу. У м. Заліщики та населених пунктах району відбудеться урочисте підняття Державного Прапору України, а також тематичні заходи, присвячені історії становлення державних символів України. Будуть проведені заходи з благоустрою населених пунктів, упорядкування об’єктів культурної спадщини, пам’ятників та місць поховань осіб, що загинули у боротьбі за свободу і незалежність України.

У рамках Тижня незалежності у закладах освіти відбудуться тематичні виховні та просвітницькі години. У бібліотеках, музеях будуть оформлені тематичні виставки, стенди, виставки літератури та фотодокументів, що відображають історичні етапи здобуття Україною незалежності, а також організовуватимуться екскурсії для учнів, студентів за матеріалами підготовлених виставок. У м. Заліщики працюватимуть святкові ярмарки. Відбудеться відзначення грамотами кращих працівників підприємств, установ, організацій, активістів політичних партій, громадських організацій та рухів району.

ПРАВОВИЙ ВСЕОБУЧ

Умови і порядок виконання рішень судів та інших органів (посадових осіб), що відповідно до закону підлягають

нізацією та проведенням виконавчих дій. За заявою стягувача, державний виконавець має право накласти арешт на майно та кошти боржника одночасно з винесенням постанови про відкриття виконавчого провадження. Боржник, який отримав постанову про відкриття виконавчого провадження, зобов'язаний звернутися до державного виконавця та надати всі дані щодо його майна та коштів. У разі

примусовому виконанню (у разі невиконання їх у добровільному порядку), визначаються Законом України "Про виконавче провадження". Так, згідно ст.19 цього Закону, підставою для відкриття виконавчого провадження є відповідний виконавчий документ, який видається судом на підставі рішення, за заявою стягувача. Місцем виконання рішення є місце проживання, перебування, роботи боржника або за місцезнаходження його майна. Державний виконавець, протягом трьох робочих днів з дня надходження до нього виконавчого документу, виносить постанову про відкриття виконавчого провадження. У постанові державний виконавець вказує про необхідність боржнику самостійно виконати рішення у строк семи днів з моменту винесення постанови та зазначає, що у разі ненадання боржником документального підтвердження виконання рішення, буде розпочате його примусове виконання із стягненням з боржника виконавчого збору і витрат пов'язаних з орга-

ненадання боржником у семиденний строк з дня відкриття виконавчого провадження документального підтвердження повного виконання рішення, державний виконавець на наступний день після закінчення відповідних строків розпочинає примусове виконання рішення. Згідно із ст. 5 Закону України «Про виконавче провадження» здійснює необхідні заходи щодо своєчасного і повного виконання рішення, зазначеного в документі на примусове виконання рішення, у спосіб і порядок, визначені виконавчим документом; надає сторонам виконавчого провадження та їх представникам можливість ознайомитися з матеріалами виконавчого провадження; розглядає заяви сторін та інших учасників виконавчого провадження та їх клопотання; проводить оцінку (переоцінку) майна в порядку, встановленому законодавством про оцінку майна, майнових прав та професійну оціночну діяльність. Державний виконавець при здійсненні виконавчого провадження має право:

ільшість громадян, які хоча б раз у житті зверталися до суду, знають, що виконання судових рішень становить не менш важливий етап судочинства, як їх винесення.

туції України, історію національного законотворення у районному краєзнавчому музеї та бібліотеках району. У закладах культури, закладах для дітей та молоді відбудуться інформаційнопросвітницькі заходи, спрямовані на роз’яснення значення норм Конституції України у становленні демократичної держави, на формування правової культури, виховання громадянської свідомості та поваги до Основного Закону України.

одержувати необхідні для проведення виконавчих дій пояснення, довідки, іншу інформацію; проводити перевірку виконання рішень юридичними особами всіх форм власності, а також громадянами, які провадять підприємницьку діяльність без створення юридичної особи і в установленому порядку набули статусу суб'єкта підприємницької діяльності, що є боржниками за виконавчими документами; здійснювати перевірку виконання юридичними особами рішень стосовно працюючих у них боржників; безперешкодно входити до приміщень і сховищ, що належать боржникам або зайняті ними, проводити огляд зазначених приміщень і сховищ, при необхідності примусово відкривати їх в установленому порядку, опечатувати ці приміщення і сховища; накладати арешт на майно боржника, опечатувати, вилучати, передавати таке майно на зберігання та реалізовувати його в порядку, встановленому законодавством. На виконання рішення суду про стягнення коштів або накладення арешту в порядку, встановленому цим Законом, накладати арешт на грошові кошти та інші цінності боржника, в тому числі на кошти, які знаходяться на рахунках та вкладах в установах банків, інших кредитних установах, на рахунки в цінних паперах, а також опечатувати каси, приміщення і місця зберігання грошей, здійснювати інші повноваження, передбачені цим та іншими законами. Підсумовуючи викладене, можна стверджувати, що законодавчий орган наділив державного виконавця особливим статусом із наданням достатніх службових повноважень для виконання ним своїх посадових обов'язків. Андрій ХОВАНЕЦЬ, начальник відділу держвиконавчої служби

НА СКРИЖАЛЯХ ІСТОРІЇ

Вшанувати тих, хто віддав життя у жахливій війні з фашизмом, тих, хто дожив до сьогодні, прийшли односельці. За сценарієм завідуючої БНТ Ганни Вербіцької та бібліотекаря Світлани Золотої учні школи та сільська молодь підготували пісенно-поетичну мандрівку в бойову молодість ветеранів війни. Після Богослужіння настоятель церкви св. Архистратига Михаїла, о. Ярослав відправив панахиду за полеглих у битві з ворогом односельців. Хвилиною мовчання

вшанували присутні пам’ять полеглих. Привітала ветеранів сільський голова Ольга Золота і вручила їм та вдовам війни грошові винагороди від ПП «Шипівське». Лягли квіти до пам’ятника загиблим односельцям. Їх поклали Сорока Оксана, Вербіцький Михайло, Вербіцький Володимир, Золотий Володимир. Ведучими свята були Золота Аліна та Цап’як Іванна. Вірші читали Сорока Оксана, Фурик Марія, Трачик Марія, Золота Світлана. Під музич-

ний супровід Павла Осадчого ансамбль «Мрія» виконав пісні «П’є журавка воду» «Степом, степом», «Ой, там у лузі, там при дорозі». Юні дали клятву свято берегти пам’ять про тих, хто віддав свою молодість і життя за мир, хто не дав фашизму поневолити Україну.

Ганна ВЕРБІЦЬКА, директор БНТ, Світлана ЗОЛОТА, завбібліотекою с. Шипівці

АКТУАЛЬНО

Всеукраїнський конкурс «Кращий держслужбовець» – це можливість презентувати себе як кваліфікованого, ерудованого та перспективного працівника. Конкурс щорічно проводиться серед держслужбовців II-VII категорії посад в номінаціях: «Кращий керівник» (беруть участь керівники структурних підрозділів, які мають загальний стаж держслужби не менш як 5 років, з них на керівних посадах не менш як 2 роки); та «Кращий спеціаліст» (спеціалісти,які мають загальний стаж держслужби не менш як 2 роки). У рамках конкурсу проводиться навчання за комплексною програмою підвищення кваліфікації держслужбовців ІІ-VІІ кат. посад, яка розроблена Інститутом підвищення кваліфікації керівних кадрів Нацакадемії держуправління при Президентові України. Метою навчання держслужбовців за Програмою є набуття та удосконалення системи знань і умінь, як основи професійної компетентності, здатності до ефективного вирішення завдань професійної діяльності в умовах модернізації держуправління, реалізації системних реформ, формування громадянського суспільства. Завершився перший тур щорічного Всеукраїнського

конкурсу «Кращий держслужбовець», що проводився у березні-квітні 2013 р. В органах виконавчої влади створено 1151 оргкомітет. Загальна кількість учасників І туру Всеукраїнського конкурсу «Кращий держслужбовець» склала 10 521 особу (що на 1324 особи більше, ніж у 2012 р.), з них: в апаратах та структурних підрозділах центральних органів виконавчої влади, інших державних органів 3727 держслужбовців; в місцевих органах виконавчої влади – 6794. Участь у номінаціях взяли: «Кращий керівник» – 3505 осіб; «Кращий спеціаліст» – 7016 держслужбовців. Завдання першого туру конкурсу «Кращий держслужбовець» включали питання щодо нового законодавства про держслужбу та антикорупційного законодавства, системи організаційно-розпорядчої документації, ділового мовлення, нових комп’ютерних технологій, си-

туаційні завдання щодо прийняття ефективних рішень, які входять до компетенції органу влади. Другий тур конкурсу відбувається протягом травня-червня цього року: серед центральних органів виконавчої влади на базі Нацдержслужби України; серед місцевих органів виконавчої влади (на базі центрів перепідготовки і підвищення кваліфікації працівників органів держвлади, органів місцевого самоврядування, держпідприємств, установ, організацій). Під час проведення особлива увага зосереджуватиметься на визначенні держслужбовців із високим професійним рівнем вирішення складних завдань у сфері держуправління. Завдання включатимуть: співбесіду з питань держуправління і місцевого самоврядування; практичні завдання та тести з питань службової етики та етикету; публічний виступ з актуальних питань суспільно-політичного розвитку країни та реформування державного управління. Переможці та лауреати нагороджуватимуться дипломами і цінними подарунками. ІІІ тур і його фінальну частину заплановано провести наприкінці вересня цього року. Початок конкурсу показав, що на держслужбу приходять професійно підготовлені громадяни, які професійно та ініціативно виконують службові обов’язки, мають організаторські здібності.

Матеріали прес-служби Нацдержслужби України

У природі буяє літо. Щедрий червень і на дощі, і на квіти, і на дивовижні запахи трав, якими так любив наснажуватися Михайло Миколайович ПІШКО – добра, поміркована людина, завжди гідна і розумна, турботливий чоловік, батько, і дідусь, понад усе – Учитель. У нього справді можна було навчитися не тільки математики на уроках, а й почерпнути навики до господарської роботи – на городі, біля будинку. Він отримував від цього велике задоволення і душевну радість. На жаль, дуже швидко він відійшов від нас. Час так невблаганно спішить. Уже й 40 днів минуло, як душа його відлетіла у Засвіти. А ми щодня в думках і спогадах – з дорогою людиною. Ми сумуємо і плачемо, шкодуємо і не можемо ніяк змиритись із думкою, що вороття назад немає. У найважчі дні наша родина відчувала підтримку і допомогу від багатьох педколективів району – зокрема навчальних закладів Мишкова, Дорогичівки, Заліщицької школи №2, ім.О.Маковея, де Михайло Миколайович працював, а також від методкабінету, відділу з питань освіти, вчителів-словесників району, чоловічої хорової капели «Гомін», багатьох заліщан, яких Михайло Миколайович у свій час навчав, усіх рідних, які переживали боляче втрату – брата, дядька, свата. Кожному з них висловлюємо безмежно щиру подяку за добру пам’ять, за ті щирі співчуття, які висловлено нашій родині, за допомогу в організації похорону. Свої молитви Всевишньому промовляємо нині за упокій його душі і за пам’ять про нього серед усіх, хто його знав і шанував, з ким працював, спілкувався Михайло Миколайович, кого навчав і любив… Із щирою подякою - родина ПІШКО, м.Заліщики У нашу сім’ю прийшло велике горе – відійшла у вічність кохана дружина, сестра Василина МАТІЙЧУК. У цей нелегкий скорботний час багато людей підтримали нас морально і допомагали організувати похорон, провести в останню путь дорогу нам людину. Висловлюємо всім їм велику вдячність. Особливу подяку за допомогу в організації похорону складаємо працівникам бюро ритуальних послуг – його завідувачу Юлію Федоровичу Лопавчуку, а також Івану Володимировичу Човгану, Анатолію Андрійовичу Дегтярьову. Вічна пам’ять дорогій нашій Василинці! З глибокою вдячністю – чоловік Яків Андрійович МАТІЙЧУК, рідні

ВАРТО ЗНАТИ

Відповідно до Закону України «Про державну службу», постанови КМУ від 15.02.2002 р. № 169 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу на заміщення вакантних посад державних службовців» із змінами та наказу начальника управління з питань агропромислового розвитку райдержадміністрації від 1 червня 2013 року № 11-од управління з питань агропромислового розвитку Заліщицької РДА оголошує конкурс на заміщення вакантної посади - головного спеціаліста, юриста-діловода. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається управлінням з питань агропромислового розвитку РДА. Основні вимоги до кандидатів: вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста чи магістра; стаж роботи у держслужбі на посаді провідного спеціаліста не менше 3-х років або загальний стаж роботи у держслужбі за фахом не менше 5-ти років. Особи, які бажають взяти участь у конкурсі, подають на ім'я голови конкурсної комісії управління з питань агропромислового розвитку РДА такі документи: заяву про участь у конкурсі, у якій зазначається про ознайомлення заявника із встановленим законодавством обмеженнями, щодо прийняття на державну службу та проходження державної служби,заповнену особову картку (форма П-2ДС) з відповідними додатками; дві фотокартки розміром 4x5 см; копії документів про освіту, підвищення кваліфікації, присвоєння вченого звання; присудження наукового ступеня, засвідчені нотаріально; декларацію про майно, доходи, витрати і зобов'язання фінансового характеру за минулий рік за формою, передбаченою Законом України «Про засади запобігання і протидії корупції»; копії 1 та 2 сторінок паспорта громадянина України, засвідчених кадровою службою, копія військового квитка (для військовозобов'язаних та військовослужбовців), копія посвідчення про наявність пільг (за наявності). Документи приймаються в управлінні з питань агропромислового розвитку райдержадміністрації відповідальним спеціалістом за ведення кадрової роботи протягом 30 днів з часу публікації оголошення.

¹ 56-57 (8159) ВЕТЕРИНАРНА СЛУЖБА ІНФОРМУЄ

При райдержадміністрації відбулося засідання надзвичайної протиепізоотичної комісії, де розглядалося питання недопущення занесення збудників інфекційних хвороб, в тому числі африканської чуми свиней (АЧС), на територію області. З 2007 р. спалахи її почали реєструватися в Російській Федерації. У цьому році реєструвалися захворювання свиней із підозрою на африканську чуму в Республіці Білорусь. Це створює загрозу занесення і поширення її в інші області України. Збитки, які завдає це захворювання, виражаються не лише в затратах господарства на оздоровчі заходи, а тягнуть за собою й економічну блокаду країни, в першу чергу, у відмові інших країн від імпортування продукцій тваринництва із неблагополучної держави. Ці витрати вже є загальнодержавними, вони підривають економіку країни. Це захворювання страшне тим, що на даний час у світі не існує методів лікування та специфічної профілактики АЧС. Одним із перших і найважливіших пунктів щодо профілактики Африканської чуми є дотримання «закритого режиму» роботи. Відповідальність за це лежить на керівниках та власниках господарств, а контроль та застосування засобів - на службі ветмедицини. На засіданні було відмічено, що окремі керівники «прийшли» у сільське господарство з інших галузей і часто зовсім не орієнтуються у вимогах до тваринницьких об’єктів, тому не враховують, що економлячи кошти на забезпеченні охорони ферм, вони можуть понести ще більші витрати на їх оздоровлення – у випадку спалаху хвороби. Багато власників ферм не розуміють, що виробництво тваринницької продукції не є лише його особистим питанням, а державної ваги. І

КРИМСЬКИЙ Р А К У Ш Н Я К,

неможливо виробити якісну і безпечну продукцію на підприємстві, яке постійно перебуває в зоні ризику. Тому охорона ферм і дотримання «закритого режиму» роботи є обов’язковим для господарств, які вирощують тварин. З цього питання було прийняте рішення : - керівникам і власникам, які займаються вирощуванням свиней, забезпечити «закритий режим роботи» цих господарств, у разі виявлення фактів підвищеної захворюваності чи загибелі свиней, негайно інформувати службу ветмедицини в районі. - державним інспекторам ветеринарної медицини посилити державний інспекторський контроль та нагляд за об’єктами з вирощування, торгівлі та забою тварин, а також реалізації продуктів і сировини тваринного походження. - головам сільських і селишних рад проводити взаємообмін інформацією з державною службою ветеринарної медицини щодо стану захворюваності тварин на підконтрольних територіях. За виявлення фактів підвищеної захворюваності чи загибелі свиней, негайно інформувати службу ветмедицини на місцях. - підприємствам, які займаються зовнішньою торгівлею, не допускати завозу продукції тваринного походження з регіонів Російської Федерації, Республіки Білорусь та з регіонів України, які межують із неблагополучними територіями Росії та Білорусії без погодження з головним управлінням ветеринарної медицини в області.

ВИГОТОВЛЯЄ: - ворота гаражні, брами - двері металеві до підвалу - тамбурні двері до під’їзду - секції огорож, гойдалки - лавки та інші металоконструкції

БЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА, СУПЕР ЦІНА! Тел.0675581550, 0952772227

ПРОДАЄ: - та розпилює хвойний ліс - металопрокат в асортименті - вапно гашене – біле - кільця для криниць та вигребів - цемент М-500, білий цемент - блоки фундаментні. Надаємо послуги: - автокраном, екскаватором.

КРЕДИТИ - ДЕПОЗИТИ Кредити надаються без довідки про доходи Адреса: м.Заліщики, смт.Товсте, вул.С.Бандери, вул.Українська, буд.38, оф.15, буд.68, тел.:(03554) 2-32-08 тел.:(03554) 3-52-43

е-mail: samopomich@ukr.net

ЗВЕРТАЙТЕСЯ : тел.2-12-54, 2-13-54, 0972838725, м.Заліщики, вул.40 років Перемоги, 4, СТ “АГРОБУД”.

Микола МАРТИШКО, головний спеціаліст управління ветмедицини в районі

ВАРТО ЗНАТИ

Кошилівська сільська рада веде пошук спадкоємців земельних ділянок, власники яких померли, на території Кошилівської сільради, Заліщицького району Тернопільської області. Серед таких: Рівний Петро Олексійович, Рівний Іван Васильович,Чубатий Петро Миколайович, Салімон Марія Лук'янівна, Пивощук Марія Василівна, Лазарчук Ірина Федорівна, Гріздак Володимир Васильович, Долинська Олена Іванівна, Фик Євдокія Данилівна, Бик Михайло Кирилович, Романович Василь Матвійович, Слободян Галина Пилипівна, Долинський Євген Євстахович, Гевик Василь Степанович, Лазарчук Антоніна Іванівна, Тихоліз Ганна Петрівна, Деркач Ярослав Іванович, Глова Марія Семенівна, Костюк Адам Петрович (два паї), Лопушняк Ярослав Миколайович, Голінач Тетяна Андріївна, Курчак Марія Юрківна, Курчак Василь Миколайович, Михайлюк Петро Іванович, Колесніков Петро Степанович, Данилицька Ганна Яківна, Антонів Василь Петрович, Бик Уляна Федорівна, Марчишин Марія Петрівна, Маринюк Ганна Миколаївна, Чубата Софія Миколаївна, Ніберкаль Галина Степанівна, Сікора Марія Микитівна, Глов'юк Марія

Василівна, Дудка Олександра Йосипівна, Шевчук Ганна Григорівна, Ніберкаль Ярослав Васильович, Федорків Іван Васильович, Курилюк Кароліна Юріївна, Полегенько Михайло Степанович, Курчак Надія Миколаївна, Петрущак Ганна Іванівна, Дем'янів Віра Іванівна, Гевик Марія Павлівна, Гевик Петро Васильович, Лазарчук Олена Василівна, Гевик Михайло Іванович. У разі не виявлення спадкоємців сільська рада ці земельні ділянки переводить у тимчасове утримання до появи спадкоємців цих земельних ділянок, у порядку, передбаченому ст.1285 Цивільного кодексу. У разі виявлення спадкоємцям слід звернутися до Кошилівської сільської ради, або за телефоном (03554) 3-66-46. Суб’єктам господарювання, що використовують земельні ділянки на території сільради згідно діючих договорів оренди землі, прохання звернутись у сільраду з відповідними клопотаннями щодо оформлення договорів на управління спадщиною у разі використання земельних ділянок громадян, які померли, а їх спадкоємці не оформили право власності на себе та не уклали із вами відповідних договорів оренди.

*Городоцькою сільською радою рішенням сесії від 17 квітня 2013р. №142 затверджено нормативну грошову оцінку земель села Городок. *Городоцька сільська рада веде пошук спадкоємців земельних ділянок, власники яких померли, на території Городоцької сільської ради, Заліщицького району Тернопільської області. Серед таких: Довганюк Надія Федорівна, Ковбель Марія Орестівна, Николайчук Богдан Михайлович, Палашнюк Богдана Іванівна, Сопівник Богдан Васильович, Сопівник Василь Іванович, Українець Богдан Тимофійович, Карнас Іван Володимирович, Королик Іван Васильович, Андрусик Ярослава Тимофіївна, Курляк Іван Васильович, Мацалюк Ярослав Остапович, Матвій Іван Васильович, Андрусик Володимир Васильович, Українець Михайло Федорович, Андрусик Іван Юрійович, Гладун Дмитро Антонович, Довганюк Іван Васильович, Королюк Ярослав Аксентійович, Кіян Ярослав Миколайович, Марусяк Петро Іванович, Маланюк Богдан Йосипович, Ілин Ганна Ярославівна, Українець Наталія Федорівна, Андрусик Володимир Андрійович, Равлюк Роман Васильович, Присяжнюк Ганна Миколаївна, Сеник Микола Васильович, Чимбур Василь Іванович, Жбанов Федір Васильович, Лопавчук Фекла Михайлівна, Матвій Марія Іванівна, Гоменюк Павліна Михайлівна, Андрусик Калина Михайлівна, Гудз Параска Дем’янівна, Турковська Ганна Іллінічна, Грималюк Ганна Степанівна, Хімчак Калина Теодорівна, Николайчук Анастасія Прокопівна, Трачук Йосип Миколайович, Гладун Марія Петрівна, Николайчук Ганна Миколаївна, Жбанова Ганна Юріївна, Королюк Іван Іванович, Савчук Марія Миколаївна, Шевчук Ганна Василівна, Клос Євдокія Василівна, Дишкант Андрій Кирилович, Кіян Микола Васильович, Королюк

Ганна Іванівна, Мандзюк Іван Васильович, Королюк Докія Олексіївна, Шевчук Лук’ян Григорович, Молдован Павліна Антонівна, Українець Теодор Михайлович, Палашнюк Михайло Петрович, Гураль Ганна Савівна, Мандзюк Михайло Прокопович, Андрусик Калина Дмитрівна, Королюк Василина Василівна, Сопівник Параска Михайлівна, Сич Катерина Юріївна, Андрусик Йосип Захарович, Матвій Василина Михайлівна, Сич Михайло Макарович, Вітюк Дем’ян Пилипович, Гуменюк Наталія Андріївна, Полубка Марія Антонівна, Сопівник Ганна Петрівна, Андрусик Євстахій Іванович, Савчук Василина Петрівна, Мацько Іван Михайлович, Муравська Ганна Степанівна, Українець Олена Яківна, Українець Ганна Василівна, Смолінська Іванна Михайлівна, Андрусик Марія Петрівна, Королюк Ганна Іванівна, Мацала Ганна Андріївна, Матвієк Ганна Іванівна, Сопівник Йосафат Васильович, Королюк Богдан Михайлович, Бобик Марія Андріївна, Бичок Василь Іванович, Бичок Анастасія Якимівна, Українець Василь Андрійович, Бичок Тереня Теодорівна. У разі не виявлення спадкоємців сільська рада ці земельні ділянки переводить у тимчасове утримання до появи спадкоємців цих земельних ділянок, у порядку, передбаченому ст.1285 Цивільного кодексу. У разі виявлення спадкоємцям слід звернутися до Городоцької сільської ради, або за телефоном (03554) 2-64-52. Суб’єктам господарювання, що використовують земельні ділянки на території сільської ради згідно діючих договорів оренди землі прохання звернутись у сільську раду із відповідними клопотаннями щодо оформлення договорів на управління спадщиною у разі використання земельних ділянок громадян, які померли, а їх спадкоємці не оформили право власності на себе та не уклали із вами відповідних договорів оренди.

«К О Л О С»

- Заліщицька районна газета. Видається українською мовою щоп’ятниці koloszal@inbox.ru Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплачені згідно з чинним законодавством України.

ЗАПРОШУЄМО НА РОБОТУ Вирощування грибів (вєшенки та шампіньйони) в поліетиленових пакетах, в домашніх умовах. ЗАРПЛАТА від 3000 грн. на місяць. Забезпечуємо всім необхідним для роботи БЕЗКОШТОВНО. Віддаємо перевагу жителям приватного сектора та сільської місцевості області. Безкоштовний семінар відбудеться 22 червня о 12.00год. за адресою: м. Тернопіль вул. Січових Стрільців, 15, каб.50. Попередній запис за тел.: 0967687290.

*У м.Заліщики по вул.Козацька,8а, в районі Сонячного масиву, продається земельна ділянка (0,08 га). Тел. 097 264 64 62. *Продається житловий будинок у м.Заліщики, вул.Садова (центр міста) Загальна площа 200 кв.м, житлова – 112 кв.м, літня кухня – 38,9 кв.м, два підвали – 13,6 кв.м і 8 кв.м, гараж – 18 кв.м. Земельна ділянка 0,0606 кв.м. Ціна договірна. Телефон: 067 926 71 46 або 067 446 15 70. *Продається двокімнатна квартира в центрі міста Заліщики по вул.Гайворонського, зі всіма зручностями, євроремонтом, є сарай, підвал. Звертатись: 2-32-77, 0682461292. *В центрі м.Заліщики продається двокімнатна квартира зі всіма зручностями. Загальна площа 60 кв.м. Тел. 098 78 65 170. *Продається будинок на Сонячному масиві по вул.Незалежності. Звертатися за телефоном: 0675894610. *Недорого продається однокімнатна квартира, площею 30 кв.м у центрі м.Заліщики. Є газ, світло, телефон, можливість провести воду. Тел. 067 986 20 79. *Продається двокімнатна квартира у Заліщиках, по вул.Гайворонського, 9, на третьому поверсі зі всіма зручностями. Звертатись: 0676560007. *В м.Заліщики, вул.С.Бандери,85а на третьому поверсі п’ятиповерхового будинку продається двокімнатна квартира зі всіма зручностями (41 кв.м). На подвір’ї будинку дитячий майданчик. Є грядка. Ціна договірна. Тел. 098 250 87 71. *Втрачений сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР 0066107 на прізвище Яновська Марцеля Іванівна, вважати недійсним.

Наш р/рахунок 26004198767

ВІДДІЛИ РЕДАКЦІЇ:

у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ),

Ольга МЕЛЬНИК, заступник редактора відповідальний секретар ......................2-18-69 Олег ВІСТОВСЬКИЙ, заввідділом суспільно-політичного життя................2-11-42 Ірина ІВАНСЬКА, Наталія ЯНОВСЬКА кореспонденти...........................................2-12-43 Ігор ІВАНСЬКИЙ, фотокореспондент 2-12-43 Бухгалтерія..................................................2-18-69

МФО 380805, КОД 02475256. Адреса: Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600 Реєстраційне свідоцтво ТР №313, 16.10.2001р. Наклад 3460 прим. Передплатні індекси: 61356, 91090

*Продається двокімнатна квартира у Заліщиках, по вул.Гайворонського, на третьому поверсі зі всіма зручностями, в доброму стані. Є сарай і підвал. Звертатись: 2-14-94. *Продається житловий будинок у с.Добровляни, вул.Добровлянська,112. Є криниця, світло, газ, 28 соток города. Будинок приватизований. Тел. 067 675 21 20. *Продаю будинок в с.Касперівці. Є земельна ділянка 20 сот., криниця, підвал. Телефонувати: 097 239 37 37 або 096 932 03 61. *Втрачений держакт на право власності на земельну ділянку серії IV-ТР №014572 на прізвище Шиманська Марія Миколаївна, виданий 27.08.2002р., вважати недійсним. *Втрачений держакт на право власності на земельну ділянку серії IV-ТР №014530 на прізвище Шиманський Теодозій Гнатович, виданий 27.08.2002р., вважати недійсним. *Втрачений держакт на право власності на земельну ділянку серії Р1 №673891 на прізвище Курчак Галина-Олександра Іванівна, виданий 3.07.2001р., вважати недійсним. *Втрачений держакт на право власності на земельну ділянку серії ТР №054374 на прізвище Маніло Роман Юрійович, виданий 10.06.2003р., вважати недійсним. *Втрачений держакт на право власності на земельну ділянку серії ТР №013963 на прізвище Гоменюк Іван Дмитрович, виданий 11.04.2003р., вважати недійсним. *Втрачений держакт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №009424 на прізвище Присяжнюк Євдокія Якимівна, виданий 1.02.2005р. за реєстр. №010564700946 , вважати недійсним. *Втрачений держакт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №007166 на прізвище Присяжнюк Євдокія Якимівна, виданий 1.02.2005р. за реєстр. №010564700945 , вважати недійсним. *Втрачений держакт на право власності на земельну ділянку серії ТР №057924 на прізвище Крашевський Франко Брониславович, виданий 10.06.2003р., вважати недійсним.

Редактор О.І. ДЯКІВ Висловлювані авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Про пресу в Україні” редакція зберігає за собою право редагувати та скорочувати подані текстові оригінали, які не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами - лише на сторінках газети. Відповідальність за достовірність інформації несуть автори. Рекламодавці самостійно відповідають за зміст рекламних блоків, за збереження авторських прав та прав третіх осіб.

Газета видрукувана у друкарні ТОВ “Буковинський видавничий дім” (м.Чернівці, вул. Прутська, 29, тел. 52-20-77). Комп’ютерна верстка Євгенія МУРЗА. Комп’ютерний набір Марія РЕХТЕЦЬКА.

8 u

¹ 56-57 (8159)

ВІДГОМІН ПОДІЇ

ещодавно у стінах ВП НУБіП України «Заліщицький аграрний коледж ім. Є.Храпливого» відбувся захід, присвячений Дню довкілля, ініціаторами якого виступили працівники НПП «Дністровський каньйон». Дійство розпочалося із привітань ведучих – Христини Івануц та Зоряни Жаб’юк, які також зазначили, що Всесвітній день охорони навколишнього середовища був заснований Генеральною асамблеєю ООН в 1972 році, метою якого є привернення уваги й спрямування суспільних зусиль та політичних організацій до нагальних проблем, пов’язаних з охороною довкілля.

звернення, які стосуються охорони та збереження навколишнього середовища. Заліщицька церква, за словами пароха, виступає ініціатором того, щоб під час поминальних церемоній, поховань не використовувати ритуальні вінки та корзини, оскільки їх достатньо складно утилізовувати, а замінити їх живими квітами, що принесе більшої користі. Отець Іван також звернув увагу на такий парадокс: «Там, де людина не

НПП «Дністровський каньйон», що створений згідно Указу Президента України від 3 лютого 2010 р. в межах Монастириського, Бучацького, Заліщицького, Борщівського районів Тернопільської області. Адміністрація Парку розпочала роботу на початку 2012р. з головним офісом у м. Заліщики. Начальник наукового відділу зауважив: «Унікальні ландшафти наших місць здавна привертали увагу дослідників. Першим запропонував

Червоної книги України. Серед спелеонадбань Парку можна виокремити: найдовшу у світі гіпсову печеру Оптимістична, а також Озерна,

доторкнулась до природи – вона збереглась у своєму первозданному вигляді, а там, де втрутилась у навколишнє середовище – спостерігається безлад». Том у він побажав усім людям бути хорошими та свідомими господарями й піклуватись про природу. З його словами погодився начальник наукового відділу Парку О.К.Вікирчак і додав, що саме з метою збереження неповторного світу природи для наступних поколінь розпочав свою роботу

ідею створення на теренах Середнього Придністров’я національного парку відомий тернопільський природолюб М.П.Чайковський, котрий в 1972 р. ініціював міжобласну нараду з питань Дністровського каньйону. Також важливу підтримку такий проект отримав від громадських рухів, де більше 11 природоохоронних організацій об’єднались і вирішили різними методами сприяти ідеї створення каньйону». Ось такою є цікава історія НПП «Дністровський каньйон». Якщо підсумовувати роботу Парку, то за короткий час було створено дві екологічних стежки, розроблені маршрути, очищені джерела, підготовлені годівнички для птахів та ін. Олександр Костянтинович детально розповів про роботу свого відділу в чотирьох напрямках: природоохоронному, рекреаційному, науково-дослідницькому та ек олого-освітньом у. Він підкреслив, що на території каньйону, крім традиційних, є рідкісні види тварин, рослин, що занесені до

Кришталева, Джуринська, Вертеба, Ювілейна, що стали улюбленими місцями для туристів-спелеологів та шукачів пригод. Милують око Джуринський і Русилівський водоспади - гідрологічні пам’ятки. Рекреаційний потенціал річок Дністер, Стрипа, Джурин та Серет приваблює туристів-водників, які займаються сплавами на байдарках, надувних човнах, катамаранах чи плотах. Задоволеними залишаються після відвідин нашого краю й туристи-екстремали, які займаються дельта- і парапланеризмом. Зручними місцями для цих видів спорту є села Бедриківці, Добрівляни, Городок, Виноградне, ІванеЗолоте і Печорна. Стежками каньйону також мандрують й любителі велотуризму», з радістю зазначають працівники Парку. Начальник відділу екологічної освіти А.І. Сідоров ознайомив присутніх із їхньою роботою, яка проводиться у таких напрямках: екологічні освіта, культура і виховання, доповнивши розповідь відеопрезентацією, на котрій були відображені зустрічі з учнівськими, викладацькими колективами, депутатами районних, міських та сільських рад, колективами установ, організацій різного спря-

Ведучі наголосили на тому, що настав час «у своїх вчинках керуватись правилами екологічного гуманізму, основна ідея якого полягає в тому, що людина – це лише частина природи, законам і правилам якої вона повинна підпорядковуватись у пов-

сякденному житті. Не володарювати над природою, а співпрацювати з нею, бути не її царем, а – невід’ємним елементом – ось наші основні мета та завдання». З цього приводу о. Іван Сендзюк, який був гостем свята, зауважив, що тема екології є близькою всім людям, і церкві, зокрема. Він розповів, що християни святкують Неділю БогаТворця, під час якої ось уже декілька років голова відділу у справах екології, що існує при УГКЦ, надсилає до вірян

ТВОРЧІСТЬ ЮНИХ

У Тернополі, на базі спортивно-технічного комплексу обласного комунального центру науково-технічної творчості школярів та учнівської молоді, відбулись відкриті обласні змагання з авіамодельного спорту (кордові моделі). Команду м.Заліщики представляли: у класі F2A – Ігор Стадник; у класі F2B – Анатолій Звіздарик та брати Валентин і Віталій Вальтери, керівник команди – Р.Р.Черлінка. У конкурентній боротьбі серед дев’яти колективів області, команда Заліщицького центру науково-технічної творчості школярів стала призером у класі швидкісних моделей – пілот Ігор Стадник. Висловлюємо щиру вдячність за сприяння в участі у змаганнях відділу з питань освіти РДА, зокрема керівнику П.М.Мирончуку, Н.Б.Дем’яніву та С.М.Кафлюку, керуючому відділу продажу страхової компанії ТАС за надану спонсорську допомогу. Роман ЧЕРЛІНКА, керівник гуртка

мування. Під час них працівники відділу підготували багато цікавої та корисної інформації про проблеми довкілля, способи і засоби боротьби з ними та ін. Він також висловив вдячність усім відділам освіти районів, що такі зустрічі безперешкодно відбувались. Аркадій Іванович, підтримуючи слова о. Івана Сендзюка про згубний вплив людини на природу, закликав не тільки сподіватись на роботу спеціальних природоохоронних служб, а й самим робити все можливе, щоб не забруднювати довкілля, вживати заходів, які унеможливлюють ризик різних за масштабом екологічних проблем. Свій виступ А.І. Сідоров закінчив поетичними рядками із вірша Ліни Костенко «Життя іде і все без коректур», які, на його думку, спонукають людей замислитись над тим, що час швидкоплинний і все, що ми залишимо після себе, впливатиме на життя майбутніх поколінь. Також під час святкування Дня довкілля відбулось нагородження грамотами та цінними подарунками призерів конкурсу «Ми живемо на березі Дністра, перлини краю», що мав на меті підвищити зацікавленість усіх верств населення до питань охорони природи, виховання бережливого ставлення до неї, виявлення і підтримка ентузіастів і сприяння творчому розвитку молоді. Він включав такі номінації: малюнок на тему: «Прогулянка берегами Дністра», творча робота «Природа – єдина книга, кожна сторінка якої сповнена глибокого змісту» та фоторобота на тему: «Дністровські пейзажі у твоєму об’єктиві». Нагороди переможцям конкурсу та подяки організаціям і структурам (ВП НУБіП України «Заліщицький аграр-

ний коледж ім. Є. Храпливого», Борщівському агротехнічному коледжу, Заліщицькій районній газеті «Колос», редакції районного радіо, Заліщицькій держгімназії, ЗОШ I-III ст. №2 м. Заліщики, директору ЗОШ I-II ст. Миколаївки (Бучацький район), Бучацькому, Заліщицькому, Борщівському відділам з питань освіти РДА), які сприяли роботі каньйону, демонстрували власну активну позицію і допомагали в організації ековиховання молоді, вручав директор НПП «Дністровський каньйон» М.Ф.Шкільнюк. Наприкінці він щиро подякував усім присутнім, районній владі та небайдужим, які завжди відгукувались на різні заходи, що проводились співробітниками Парку. Михайло Федорович висловив надію, що традиція збиратись в одному залі стане багаторічною. У заході до Дня довкілля також брали участь студенти та викладачі Заліщицького аграрного коледжу, які дарували глядачам колоритні хореографічні постановки: «Вибиванка», «Поліські гуляння», «Данець» - виконувала танцювальна група народного аматорського ансамблю пісні і танцю «Хлібодари»; тематичний гімн еколога звучав від хорової групи «Хлібодари»; пісню «Два кольори» - подарувала глядачам В. Червінська; вокальний дует у складі А.Демчук та М.Панькова зірвав шквал аплодисментів, виконавши композицію «Туман». Пісню «Батьківська мова» презентувала О. Мацинська, про чудовий Заліщицький край заспівав М. Паньків.

Наталія ЯНОВСЬКА Cвітлини Андрія БАЧИНСЬКОГО.

ІЗ РЕДАКЦІЙНОЇ ПОШТИ

У ВП НУБіП України «Заліщицький аграрний коледж ім. Є. Храпливого» на агрономічному відділенні готують фахівців спеціальності «Прикладна екологія». Під час лабораторно-практичного навчання студенти проходять навчальну практику для здобуття робітничої професії «Лаборант хімікобактеріологічного аналізу», вони здійснюють хіміко-бактеріологічний аналіз повітря, питної води, продуктів харчування; хімічний аналіз атмосферних опадів, грунту.

Вміле поєднання теорії з практикою протягом усього навчання у коледжі, дає можливість студентамвипускникам набути необхідних знань та навиків для майбутнього працевлаштування у виробничих, технічних, промислових, лабораторних, а також аграрних підприємствах, установах, організаціях. Завдяки наполегливій праці та набутому досвіду студенти-екологи третього та четвертого курсу проявили свою ініціативність у

регіональному конкурсі НПП «Дністровський каньйон» до Дня охорони довкілля, взявши участь у творчих роботах з екологічного декорування, ліричній та технічній творчості. Серед студентських робіт першість у конкурсі зайняла студентка 41 групи Зоряна Хоминець з роботою «Екологічний малюнок на склі». Бажаємо Зоряні нових творчих злетів та успіхів на екологічній ниві.

Про найдорожчу матусю в усі пори року можна говорити найкращі слова. Матерям було приурочено концерт у Кошилівцях. Ведучі Мар’яна Лекар та Віта Чмола впродовж усього заходу звертались до матерів із ніжними та щирими побажаннями. Маленькі першокласники звернулись до своїх матусь віршиками та піснею маленької україночки А. Стельмахович «Донечка». Вірш «Вітаю» декламував О. Слободян, «Стежина до матері» – А. Таняк, «Я люблю тебе, мамо» – В. Куцик, «Тепло твоїх долонь» – З. Федорків,

«Щоб завше звертався син» – І. Коваленко. Зворушливою була сценка «Молитва матері», яку відтворили У. Дем’янів, В. Таняк, М. Федорків, Р. Лазарчук. Впродовж концерту лунали пісні у виконанні В.Мельника «Музика рідного дому» та «На рушнику». Привернув увагу глядачів і танець дівчат М. Лекар, Р. Лазарчук, В. Куцик, І. Коваленко, З. Федорків, В. Чмола. А «Пісню про матір» донесла до кожного серця місцева вчителька початкових класів М.Р. Стельмахович. Щирими були пісні у виконанні ансамблю жінок

(Г. Костюк, Т. Ландяк, В. Мельник, Н. Заполох, О. Слободян, М. Григор’єва) «Чому сумують матері» та «Що то за диво». Після щирих сліз, незвичайних емоцій глядачів розважив Н. Полевий своїми гуморесками. У святковому концерті також взяли участь сестри Ганна та Надія Костюк, привітавши матерів піснями «Мамо - мамо» та «Мамина сорочка». Зі щирими словами подяки та привітань до матерів звернувся сільський голова І.В. Глов’юк. Мар’яна ЛЕКАР, учениця 9 класу

Тетяна ЧЕРЛІНКА, аспірант НУБіП