Saint-Denis | L'Agenda Culturel | N°84

kabarkartié

samedi 27 août • moufia

SAINT-DENIS n°84 l’agenda CULTUREl du 15 au 31 août

Subventions 2017 : faites votre demande

en ligne !

Avis aux associations

La campagne de demandes de subventions 2017 démarre le 11 juillet et se terminera le 9 septembre 2016.

Elle se fera entièrement en ligne. Pour profiter de ce dispositif rapide et sécurisé, les associations dionysiennes sont invitées à se connecter à la plateforme suivante :

www.saintdenis.re/associations Un espace dédié vous y attend : après avoir demandé et obtenu votre code d’accès, vous pourrez constituer votre dossier numérique, avec de nombreuses fonctionnalités pratiques et innovantes (modifier un dossier, stopper et reprendre à une étape, communiquer avec les services, etc.).

Attention : Aucun dossier arrivant après la date limite de rigueur ne sera instruit. Vos demandes seront transmises en ligne exclusivement via www.saintdenis.re/associations

Vous n’avez pas accès à internet ou vous rencontrez des difficultés à saisir vos données en ligne ? Vous avez la possibilité de vous faire accompagner dans les espaces suivants : MAISON DES ASSOCIATIONS 8 Boulevard du Vauban 97400 Saint-Denis Tél. : 0262 90 49 10 ou 0262 90 49 12 Télécopie : 0262 41 83 73 Heures d’ouverture : du lundi au jeudi de 08h00 à 16h00 / Vendredi de 08h00 à 11h00

n°84 du 15 au 31 août

Direction du Développement Culturel 18, rue Alexis de Villeneuve 97400 SAINT DENIS

Tél : 0262 98 30 50

ASSOCIATION COLLECTIF MOUFIA / BOIS DE NEFLES (CASE A LIRE) 20 Boulevard Mahatma Gandhi 97490 Sainte-Clotilde - Le Moufia Tél. : 0262 28 19 47 - Télécopie : 0262 28 19 47 - Portable : 0692 65 01 41 Email : cmbdn2011@hotmail.fr cmbdn2011@laposte.net ESPACE SOCIO-EDUCATIF DE LA MONTAGNE (ESE) 10 Chemin des Manguiers 97417 La Montagne Tél. : 0262 23 42 53 - Télécopie : 0262 23 42 53 - Portable : 0692 68 82 36 Email : ese8eme@wanadoo.fr jeromegardody@gmail.com FOYER DES JEUNES DE LA SOURCE 3 Allée des Jaspes - Boulevard de la Source - 97400 Saint-Denis Tél. : 0262 41 40 28 - Télécopie : 0262 94 35 24 - Portable : 0692 07 23 23 Email : fjs974@gmail.com

RUN ACTION - CYBERBASE DU BAS DE LA RIVIERE 41 rue de la République 97400 Saint-Denis Tél. : 0262 21 53 26 CYBERBASE DU CHAUDRON (MAIL DU CHAUDRON) 1 Rue Hyppolyte Foucque 97490 Sainte-Clotilde Tél. : 0262 48 60 44 Portable : 0693 93 62 21 UNION DEPARTEMENTALE DES ASSOCIATIONS FAMILIALES DE LA REUNION (UDAF) - CYBERBASE Mairie Annexe de la Providence - Cité Jacques Cœur - 31 Avenue Jean Albany – 97400 Saint-Denis Tél. : 0262 30 23 76 OFFICE MUNICIPALE DES SPORTS (OMS) Route de la Digue - B.P. 90309 97494 Sainte-Clotilde Cedex Tél. : 0262 41 62 60 - Fax 0262 21 13 88 - Portable : 0692 65 42 41 Email : oms.st.denis@wanadoo.fr

Cet agenda parait en version numérique tous les 15 jours, il est mis à votre disposition.

Vous organisez un événement, une manifestation sur la commune de Saint-Denis ? Pour communiquer vos informations, vous pouvez nous écrire directement à culture@saintdenis.re ; C’EST GRATUIT !

les bons plans vacances !

Pour toute information complémentaire, ou pour suivre l’activité culturelle et artistique de la Ville de Saint-Denis en temps réel, rendez-vous sur www.saintdenis.re (onglet « Culture »).

qui ?

fait cet agenda Direction du Développement Culturel Maison Carrère

18 rue Alexis de Villeneuve - 97400 SAINT-DENIS Tél. : 0262 98 30 50 - Fax. : 0262 41 58 36 culture@saintdenis.re secretariat.culture@saintdenis.re www.saintdenis.re

mode d’emploi projections, cinéma concerts, musique Arts plastiques et visuels Arts vivants

C’est quoi

C’est quand

Jardin des Affouches visite

samedi 7 novembre 9h à 11h30

Jardin de 1 hectare à la Montagne, qui bénéficie de l’air pur du 16ème kilomètre permettant à toutes ces plantes de prospérer : Café Bourbon Pointu, Azalées, Ananas, Arbre du voyageur, Thé, Légumes lontan, agrumes... etc.

C’est où

La Montagne, Saint Denis

OTI - Antenne de Saint Denis / 0262 41 83 00 / www.lebeaupays.com

Patrimoine Littérature théme de l’événement (code couleur)

infos pratiques

adresses utiles

LE RESEAU

DE LECTURE PUBLIQUE Bibliothèque

Bibliothèque

130 Route des Ananas BOIS DE NEFLES 97490 SAINTE-CLOTILDE Tél. : 0262 28 09 89

41 Route des Palmiers 97417 LA MONTAGNE Tél. : 0262 23 71 23

Bibliothèque

de la Bretagne

Bois de Nèfles

Bas de la Rivière Ecole Municipale

de Musique, de Danse et d’Art Dramatique

Loulou Pitou (EMMDAD)

école élémentaire Gabriel Macé 54 rue Leblond (à proximité de la piscine de la Source) 97400 SAINTDENIS Tél. : 02 62 94 17 48 FAX : 02 62 41 28 98 emmdad.louloupitou@saintdenis.re

41 Rue de la République Bas de la Rivière 97400 SAINT-DENIS Tél. : 0262 94 33 99

Bibliothèque

du Chaudron 2 Rue Jean Bertheau Le Chaudron 97490 SAINTE-CLOTILDE Tél. : 0262 28 05 50

Médiathèque

François MiTterrand 12-17 rue de l’Europe, Montgaillard 97400 SAINT-DENIS Tél. : 02 62 94 28 88

de la Montagne

bibliothèque

5 Chemin Routiers La Bretagne 97490 SAINTE-CLOTILDE Tél. : 0262 52 69 21

Bibliothèque

ALAIN PETERS 5 Rue du Bosquet Le Moufia 97490 SAINTE-CLOTILDE Tél. : 0262 93 88 70

Bibliothèque

ALAIN LORRAINE 1 Allée des Pierres de Lune La Source 97400 SAINT-DENIS Tél. : 0262 90 49 90

LA CITE DES ARTS / ESPACES EXTERIEURS 0262 92 09 90 / www.citedesarts.re TARIF SUR PLACE : 12€ / PRÉVENTE : 10€ / RÉDUIT : 8€ / ADHÉRENT ET GROUPE : 6€

18 & 19 août - 20h 20 août - 19h

La Constellation du chien

théâtre

Théâtre sous les étoiles !

Depuis son plus jeune âge, Emile est passionné par l’astronomie et passe des heures, posé au milieu d’un terrain vague d’où s’élève un pylône électrique, à observer les étoiles.

C’est dans ce décor, à la tombée de la nuit, que nous emmène le collectif L’Alpaca Rose pour suivre la rencontre, les réflexions, les disputes et le devenir de ce jeune garçon interprété par Alexis Campos et d’Eléonore, fille rebelle et écorchée jouée par Yaëlle Trulès. La Constellation du chien, de l’auteur Pascal Chevarie, sous le regard de Thomas

Billaudelle, parle de la rencontre entre deux êtres, pas tout à fait grands, encore… mais pas petits non plus.

Et de ces petites traces laissées telle la traînée lumineuse d’une étoile dans le ciel, susceptibles de bouleverser des vies. Solitude, errance, confidences… les comédiens explorent ici les méandres de l’adolescence.

Le décor monumental est réalisé par Fred Dussoulier et Tony Steel.

LA CITE DES ARTS / LE palaxa 0262 92 09 90 / www.citedesarts.re TARIF SUR PLACE : 12€ / PRÉVENTE : 10€ / RÉDUIT : 8€ / ADHÉRENT ET GROUPE : 6€

samedi 20 août - 21h

PMK Sound of LeFtO Avec Lefto, Fatoosan, Fourmï Rouz, Uli Kunkel

Rendez-vous des musiques électroniques et nouvelle édition de la Palaxa Master Klub avec une soirée spéciale « Sound of Lefto ». Légende du djing à l’ancienne de la scène underground old school, LeFtO évolue depuis quelques années sur la scène hip hop européenne. En 2015, il a fêté ses 20 ans en tant que DJ, autant dire que le Belge est devenu un temple de la musique expérimentale. Il sera en co-plateau avec sa compatriote Fatoosan, les Mauriciens Fourmï Rouz et le local, Uli Kunkel (la face B de Karl Hungus).

musique

Zoom sur l’artiste LeFtO LeFtO est un DJ belge affilié aux labels Brownswood et considéré comme l’un des influenceurs majeurs en Europe. Blue Note, !K7 Records, BBE, Jazzy Sport et Boiler Room, le barbu forcené a souvent une longueur d’avance sur ses camarades. Prenant racine dans le Jazz et le Hip Hop,

il a cultivé sa passion pour les précieuses galettes au disquaire légendaire Music Mania dans sa ville de Bruxelles.

Reconnu pour ses DJ sets éclectiques ou il promène le public entre Hip Hop, Breaks de Funk, Beats, Future Bass, influences sud-américaines, Bruk Riddims et rythmes africains, Avec une

réputation rapidement devenue mondiale, LeFtO s’installe régulièrement derrière les soundsystems de Tokyo à Seoul et Singapour, New-York et Los Angeles. Caméra sous le bras, il est l’un des rares qui puissent assurer un DJ set et avoir un film sur la toile quelques heures plus tard.

SOIREE 1000 FEUILLES litterature

en présence de Michèle Marimoutou Oberlé Présentation de son livre : Moulins Kader : sur les traces du choka, le sisal de La Réunion

Bibliothèque de la Montagne

0262 23 71 23

LE TRESSAGE DE COCO SANS FRONTIERES

20 et 27 août NOuveaux horaires 14h-17h

ATELIER CREATIF

Atelier de tressage de palmes de cocotiers, tous les samedis à Saint-Denis, limité à 8 personnes pour un meilleur apprentissage.

Venez découvrir, en famille ou en personne, les techniques de base du tressage des feuilles de cocotiers, avec un professionnel à votre disposition. Le tressage est tout un art: l’art de tresser des matières végétales flexibles comme les palmes de cocotiers. Atelier de 3h.

8 places max / Adultes : 35€ / 4-12 ans : 25€

Maison Carrère

OTI - Antenne de Saint Denis / 0262 41 83 00 / www.lebeaupays.com

mardis 16,23 et 30 août 10h-12h / 15h-17h

Les villas créoles de SAINt-Denis

les grandes demeures du pouvoir Une visite guidée pédestre le long de la Rue de Paris, principale artère historique du chef-lieu. Le berceau de Raymond Barre et de Léon Dierx prince des poètes, l’ancienne résidence des Devilleneuve, l’ancien consulat d’Angleterre… Venez découvrir des lieux chargés d’histoire ! Vous serez encadré par Roméo, notre animateur de tourisme, pendant 2 heures de visite.

Adultes : 10€ / Enfants de moins de 12 ans (4-12) : 5€ Capacité d’accueil : 10 places

Rue de Paris, Saint-Denis

OTI - Antenne de Saint Denis / 0262 41 83 00 / www.lebeaupays.com

L’ANCIEN HOTEL dE VILLE SAINT-DENIS visite guidée

samedi 20 août 12h-16h30

Une visite guidée de 1 heure, pour ce Monument Historique dont la 1ère pierre a été posée en 1846. Découvrez son patio et sa fontaine intérieure, ainsi que la salle de bal.

Une visite agréable et instructive qui pourrait vous donner envie de prolonger votre séjour sur le chef-lieu pour profiter des autres visites guidées du centre ville: «La Maison Carrère», «Les villas créoles, grandes demeures du pouvoir» ou encore «Mi Découvre mon quartier».

Tout public. Adultes : 5€ / 4-12 ans : 3€ / - de 4 ans : 0€

Centre- ville de Saint Denis

OTI - Antenne de Saint Denis / 0262 41 83 00 / www.lebeaupays.com

© www.ilereunion.com

jeudi 18 août 18h-20h

Tous les derniers vendredi du mois

ZISTOIR VENEZ ÉCOUTER LES CONTES DE :

Gabriel Deguigné Valérie Germain Daniel Honoré

L’Humain, pour nous c’est capital !

CONTES D’ICI ET D’AILLEURS CONTE

mercredi 24 août 15h-16h

0262 23 71 23

MATINEE DE JEU KAPLA jeux

CONTE

Avec les conteurs suivants : Gabriel Deguigné Valérie Germain Daniel Honoré

Dans notre espace jeunesse

Bibliothèque de la Montagne

MARMIT ZISToiR

vendredi 26 août 18h

samedi 27 août 10h-12h

Vauban - Maison de quartier

LES SAMEDIS DU PATRIMOINE

0262 98 30 50

samedi 27 août

Après La Montagne, La Providence, le samedi du patrimoine aura lieu ce mois-ci au Brûlé.

Ce nouveau rendez-vous a pour objectif de permettre à tous de plonger dans le patrimoine de Saint-Denis, au coeur de son histoire. Diverses activités pédagogiques et ludiques seront proposées au public, tels que des ateliers, des jeux, des visites guidées, des conférences etc.

Bibliothèque de la Montagne

0262 23 71 23

au Brûlé

0262 40 04 95

© Mickael Dalleau - Vavang / Office de Tourisme de l’Ouest

samedi 27 août 18h

KABARKARTIE concerts

Fonnkèr : NOELINE Séga : SA NOUT MUSIC/HEXAGONE Humour : THIERRY VAITILONGOM Maloya: KREOLOKOZ KILTIR Et SOURS PERKISYON EN DEAMBULATION Moufia

Direction du Développement Culturel 0262 98 30 50

JARDIN DE LA VALLÉE HEUREUSE visite

dimanche 28 août 9h-11h30

Découverte historique et botanique d’un jardin créole du XIXe siècle. Situé au village du Brûlé, le jardin de la Vallée Heureuse est inscrit au titre des Monuments Historiques.

Attention, clôture des inscriptions le vendredi après-midi précédant la sortie.

Adultes : 8€ Enfants de moins de 12 ans (4-12) : 4€ Capacité d’accueil : 15 places

LE VILLAGE DU BRULE / SAINT DENIS

OTI Infos : 0692 60 77 40 Antenne de Saint Denis 0262 41 83 00 / 52 13 54 www.lebeaupays.com

27 et 28 août

COMMEMORATION TRAITE NEGRIERE l’ASSOCIATION KOMITES ELI met en place la 6eme édition de la Commémoration de la traite négrière et mettre en avant la mémoire des esclaves et engagés

Lazaret Grande Chaloupe- Site le LAZARET de la Ravine à Jacques

0262 40 04 95

Le label national Ville d’art et d’histoire de Saint-Denis de La Réunion propose

1733-1863

1ère partie

Exposition de 9 cartes de Saint-Denis Conservées aux Archives nationales des Outre-Mer d’Aix en Provence

du 6 mai au 3 juin 2016 Ancien Hotel de Ville de Saint-Denis 1 rue de Paris Ouvert de 9h à 16h du lundi au vendredi Renseignements au 0262 40 04 95

CARTES ET PLANS DE SAINT-DENIS

PROLONGEE JUSQU’AU 30 AOûT Horaires d’ouverture de l’Ancien Hôtel de Ville 8h-16h

Exposition de 9 cartes de Saint-Denis Conservées aux Archives nationales des Outre-Mer d’Aix en Provence

SALLE D’EXPOSITONS Ancien Hôtel de Ville Saint Denis

Direction du Développement Culturel Inès : 0262 98 30 50

Du 1er juillet au 31 août 2016

Salle des Expositions Du lundi au vendredi de 9H à 16H

f

Le label national Ville d’art et d’histoire de Saint-Denis de La Réunion propose

1733-1863

PLAN DU QUARTIER S T DENIS DE L’ISLE DE BOURBON 1ère partie

Exposition de 9 cartes de Saint-Denis Conservées aux Archives nationales des Outre-Mer d’Aix en Provence

Renseignements au 0262 40 04 95

dU 15 au 31 aoûT

coupd’oeil

d’un

Arts plastiques et visuels 20/08 14h 27/08 14h 27/08 10h

Atelier créatif : tressage de coco

Maison Carrère

Atelier créatif : tressage de coco

Maison Carrère

Matinée de jeu kapla

Biblio. de la montagne

Patrimoine 16/08 10h 20/08 12h 23/08 10h 27/08 - 27,28/08 - 28/08 9h 30/08 10h

Visite guidée : Les villas créoles de Saint-Denis

Rue de Paris

visite guidée : l’ancien hôtel de vill de Saint-Denis Centre-ville Visite guidée : Les villas créoles de Saint-Denis Les samedis du patrimoine Commemoration traite négrière Visite guidée : jardin de la vallée heureuse Visite guidée : Les villas créoles de Saint-Denis

Rue de Paris Le Brûlé Lazaret Grande Chaloupe Le Brûlé Rue de Paris

Arts vivants 18/08 20h 19/08 20h 20/08 19h 24/08 15h 26/08 18h

La constellation du chien

Cité des arts / Extérieur

La constellation du chien

Cité des arts / Extérieur

La constellation du chien

Cité des arts / Extérieur

contes d’ici et d’ailleurs Marmit Zistoir

Biblio. de la montagne Vauban - Maison de quartier

Littérature 18/08 18h Soirée 1000 feuilles

Bibilo. de la montagne

concerts, musique

20/08 21h 27/08 18h

Pmk sound of lefto

Cité des Arts / Palaxa

Kabarkartié Moufia

du 15 au 31 août

SAINT-DENIS n°84 l’agenda CULTUREl