Publicación para lectura exclusiva en salas de espera
vale la pena esperar…
Casos y rostros Renos Xippas
Un marchand en el siglo XXI.
Pelota al medio Más allá de la primera valla
año 6 • Junio 2012 • Nro. 57
Rincón infantil Los duendes del Solís
Fiebre Disco Los íconos nunca dicen adiós Revista Sala de Espera Uruguay
@saladeespera_uy
sumario
Portada
6
Fiebre disco: Los íconos nunca dicen adiós Despedimos en mayo con menos de 3 días de diferencia a la “reina de la música disco”, Donna Summer, y a Robin Gibb, uno de los integrantes del trío de hermanos The Bee Gees, creadores de la banda sonora de la emblemática película “Saturday Night Fever”, entre tantas inolvidables canciones. Pero estos acontecimientos no empañan el hecho de que la música siempre sobrevive. Un homenaje a esos, aquellos gloriosos años de música, baile, color y descontrol.
Casos y rostros
10
Renos Xippas: un marchand en el siglo XXI. Griego de nacimiento, uruguayo por elección, Renos Xippas camina por las calles de Montevideo confundiéndose con los transeúntes. Con su estilo informal y descontracturado, nadie diría que este ciudadano del mundo es responsable de descubrir en otros la capacidad de crear. Responsable de las galerías que llevan su nombre en Francia, Grecia, Suiza y Uruguay, un día hace ya algún tiempo se preguntó cómo sería volver a Montevideo y reencontrarse con los viejos amigos, con la ciudad, y reconocer en ella las formas de arte contemporáneas. Y así lo hizo.
Pelota al medio
14
Más allá de la primera valla Millones de televidentes de todo el mundo estarán atentos el viernes 27 de julio a la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de Londres. Esperarán con ansiedad la aparición de la delegación de su país. Buscarán encontrar en las imágenes a sus ídolos, a los deportistas conocidos de su patria, a los famosos del mundo global.
Rincón infantil
36
Los duendes del Solís Desde el pasado 25 de mayo, en el subsuelo del Solís nos esperan la gabardina del sapo Ruperto, la hormiguita de la Pindó y los enormes zapatos rosados de Ruben Rada. No se preocupen, nadie se los olvidó: forman parte de la exposición Donde viven los duendes que ocupará este espacio hasta el mes de setiembre.
www.saladeespera.com.uy Edición Uruguay
Oficina: Revista Sala de Espera S.R.L. Brito del Pino 1127 Tel: 2707-3211
Director de Arte Eduardo Maurin Lombardi emaurin@saladeespera.com.uy Producción Gráfica Carolina Márquez De Jesús Jefa de redacción Lic. Laura Federici laurafederici@saladeespera.com.uy Redactores: Patricia Pujol • Matilde Martí • Oscar Medina Carina Errico • Prof. Ricardo Piñeyrúa • Evelyn Aixalá Colaboradores: Juan Pablo Perera • Cecilia García • Daniella Pereira Nicolás Pineda • Fabián Orrego • Lucila Canepa Foto Portada: TRP – Saturday Night Fever 1977 - Paramount Pictures
Distribución Revista Sala de Espera Tiraje: 7.500 Ejemplares
Búscanos en Revista Sala de Espera Uruguay Producción Gráfica realizada en Caracas-Venezuela
Editor: Adrián Botella Barrio adrianbotella@saladeespera.com.uy Departamento Comercial Guillermo Ucar • Adrian Botella publicidad@saladeespera.com.uy Noticias: noticias@saladeespera.com.uy Suscripciones suscripciones@saladeespera.com.uy
6
Revista Sala
de
Grupo Sala de Espera S.A.
Representación en:
MMG tower, Piso 16, Urb. Marbella Panamá. Rep. de Panamá
Venezuela: Av. El Bosque, Edf. Pichincha Of.11, Chacaito - Caracas Tel: +58212-9529943 Panamá: Av. Vía España, Edificio Imperio Vía España, oficina PB. 393.2634 - 393.2635 España: Paseo de Gracia 118, Principal 08008 Barcelona Tel. 93 255 31 45 Fax 93 255 31 09 Rep. Dominicana Gustavo Mejía Ricart, N°47, Plaza Rebeca, 3era Planta, suite 304, Naco, Santo Domingo. República Dominicana. +18293410537/ +18298503724 Miami: 80 SW 8th Street Suite 2038 Miami Florida 33130
Presidente y Director Editorial Yamandú Botella presidencia@revistasaladeespera.com Vicepresidente y Directora Administrativa Fernanda García Márquez directora@revistasaladeespera.com Director Ejecutivo Fabio Y. Botella García director@revistasaladeespera.com Revista Sala de Espera es una publicación y marca registrada de:
Grupo Sala de Espera S.A.
Espera | Junio 2012
Sala de Espera es una revista mensual de distribución gratuita. Su venta está prohibida.
DEPOSITO LEGAL Nº 358.003 IMPRESO EN IMPRESORA POLO S.A PAYSANDÚ 1179.
www.revistasaladeespera.com
Vos cuidás a tu familia mejor que nadie. Pero si un día nos necesitás, estamos.
18 de Julio 948 Of. 1001
2902 4911*
alcance.com.uy
Cuando quieras, estaremos.
portada
Los íconos nunca dicen adiós Despedimos en mayo con menos de 3 días de diferencia a la “Reina de la Música Disco”, Donna Summer, y a Robin Gibb, uno de los integrantes del trío de hermanos The Bee Gees, creadores de la banda sonora de la emblemática película “Saturday Night Fever”, entre tantas inolvidables canciones. Pero estos acontecimientos no empañan el hecho de que la música siempre sobrevive. Un homenaje a esos, aquellos gloriosos años de música, baile, color y descontrol. Por Daniela Cardarello
C
uando se piensa en pantalones “campana”, estampados con colores y diseños psicodélicos, pañuelos anudados al cuello, zapatos con altísimas plataformas y en John Travolta con su traje blanco elevando el dedo índice al cielo y contorneando la cadera, la asociación inmediata es: los años setenta y el boom de las pistas de baile, cuando Donna Summer, The Jackson 5, Gloria Gaynor, Barry White, The Bee Gees, KC and The Sunshine Band, Village People, Boney M o y ABBA, entre otros, hacían mover las pistas. Prolongar la diversión era la premisa, bailar hasta que las pistas ardieran.
54 Oeste en Manhattan: Boogie Nights “Studio 54” fue una discoteca única, independiente y en la que cualquier persona del planeta hubiera querido estar. Se enviaron 5.000 invitaciones para la cena inaugural del local. Asistieron personalidades de todos los ámbitos: cultural, financiero y social. Entre ellos se encontraban Mick Jagger y su mujer Bianca, Salvador Dalí, Donald Trump y su esposa, Liza Minnelli y Brooke Shields. Su emble-
8
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
ma era la conocida frase de William Blake “El camino del exceso conduce al palacio de la sabiduría”, ya que según su creador, Steve Rubell, los extremos llevan a la perfección. Él mismo llevaba a cabo personalmente la selección de la clientela y de hecho, personalidades de la talla de Frank Sinatra, Cher, Woody Allen o Warren Beatty intentaron entrar en la noche de la inauguración y no lo lograron porque Steve no quería. No había normas, sólo había fiesta. Desconocidos y celebridades, belleza y extravagancia, movimientos desenfrenados bajo el embrujo de la pista, los decorados y la psicodelia. El término definitorio del momento: Boogie. Era un recinto exclusivo. Le gustaba ofrecer a sus amigos especiales - Andy Warhol, Calvin Klein, Yves Saint Laurent, John Travolta, un jovencísimo y aún negrito Michael Jackson - un ambiente diferente y en el que estuvieran a salvo de las fotos de los paparazzi y de curiosos. Truman Capote era otro concurrente asiduo, así como Al Pacino, Elizabeth Taylor y Bette Davis. Era una auténtica oportunidad para poder entablar conversaciones con lo más “cool” de la época. Los espectáculos que Steve organizaba no
tenían precedentes. Ejemplo claro de esto es el caballo blanco que compró para el cumpleaños de Bianca Jagger para que pudiera hacer su gran entrada en el local montada en él. No conocía límites porque nada estaba prohibido en su interior. La clausura del templo de la fiesta tuvo lugar en 1980, y fue llamada “El final de la Gomorra moderna”.
Hits de los 70 Pero más allá de la moda, las personalidades y lugares, hubo grandes hits musicales y cinematográficos que terminaron por definir a la era disco. La reciente muerte de Robin Gibb nos obliga a retroceder en el tiempo y conocer más sobre este emblemático músico que pisó fuerte en varias generaciones junto a sus hermanos. Los gemelos Robin y Maurice Gibb nacieron el 22 de diciembre de 1929 con 38 minutos de diferencia, lo que hizo de Robin el hermano del medio, ya que Barry había nacido el 1° de setiembre de 1946. Barry, Robin y Maurice nacieron y vivieron sus primeros años en Douglas, Isla de Man, pero en 1958 la familia – con sus padres, el prominente baterista Hugh
www.revistasaladeespera.com
portada
@saladeespera_uy
Junio 2012 | Revista Sala de Espera
9
portada y Barbara Gibb - se mudaron a Australia. Allí se establecieron en Redcliffe y nació Andy, el menor de los cuatro y el único de los hermanos que no participó de la banda. Empezaron a realizar presentaciones en teatros y otros escenarios bajo el nombre de “The Rattlesnakes” y luego “Wee Johnny Hayes & the Bluecats”, hasta que fueron presentados por Bill Goode – que los había visto actuar en una carrera de autos – al productor musical de una emisora de radio, Bill Gates, a quien se le ocurrió cambiar el nombre de la banda por “The Bee Gees”. Según Gates, el nombre fue una coincidencia: “Nos juntamos con Goode en la casa de los Gibb, donde
se encontraban la señora Barbara Gibb y los hermanos Gibb (the Brothers Gibb) junto con Barry Gates. Habían tantos “BG” en la habitación que la banda tenía que llamarse así”. A partir de ahí surge el éxito internacional de la banda durante las décadas de los 60 y 70. A finales de la década de los 70, los Bee Gees editaron un nuevo álbum con el nombre de “Night Fever”, desconociendo la existencia del proyecto de la película “Saturday Night Fever”. Algunos temas eran perfectos para la banda sonora del film, y así terminó siéndolo. Esta coincidencia sería el punto decisivo de su carrera. En una famosa escena de la película protagonizada por John Travolta, aparece el mismo danzando frenéticamente bajo los acordes de “Stayin’ Alive” (Sobreviviendo). Según Robin, “la canción es acerca de sobrevivir en la gran ciudad, cualquier ciudad, pero básicamente New York “. Difícilmente se puede imaginar eso con
10
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
la coreografía de Tony Manero, personaje de Travolta en el film. El sonido de los Gibb era inevitable. El éxito de la banda siguió durante las décadas de los 80 y 90. En el 2001 lanzaron el que se convertiría en el último álbum del grupo, “This Is Where I Came In”. El álbum le dio la oportunidad a cada miembro de la banda para escribir en su propio estilo, además de incluir temas compuestos por los tres juntos.
Donna para siempre Y si estamos perdidos en los recuerdos psicodélicos, no hay cómo no llorar la muerte de la “reina del disco” y repasar grandes momentos de su vida.
LaDonna Adrian Gaines nace el 31 de diciembre de 1948 en Florida, Estados Unidos. Bajo el nombre artístico de Donna Summer empieza a revelarse esta cantante y compositora musical que ganó cinco premios Grammy y once de cuyos álbumes lograron la certificación de Oro por ventas en Estados Unidos. El gran despegue de Summer como estrella se debió a la atrevida canción “Love To Love You Baby”. El éxito de esta canción no fue una mera casualidad. En este tema la cantante propuso título y letra e incluyó atrevidos jadeos y gemidos propios de un orgasmo. Se cuenta que para grabarlos pidió un ambiente íntimo, lo que hizo pensar que las sensaciones sugeridas en la canción eran reales. Sin embargo, cuando preguntaron a Donna si se había estimulado durante la grabación, ella contestó: “¿Tocarme? Sí, una pierna”. Por su belleza y por lo sugerente de sus canciones, Donna transmitía una imagen seductora y provocativa que no reflejaba su carácter real, más bien discreto.
Sus canciones reinaban en las pistas de baile y se asociaban al desenfreno nocturno de clubes como “Studio 54”, pero ella siempre moderaba su vida social y rara vez trasnochaba. Esta fue la época dorada de la música disco; Donna desplazó a Gloria Gaynor quien, hasta ese entonces, ostentaba el título de “la reina de las discotecas”. A finales de los 70, la música disco caía en el descrédito por la saturación. Por otro lado, Donna renegaba de sus éxitos más sensuales. Cuentan que se retiró de la vida nocturna propia del espectáculo y adoptó un fervor religioso casi puritano. En esa época se le atribuye a la cantante idolatrada por la comunidad gay una frase
que le trajo problemas hasta sus últimos días: “He visto al demonio de la homosexualidad en muchos de vosotros. El SIDA es vuestro pecado. No me malinterpretéis, Dios os ama. Pero no ama cómo os comportáis”. Luego desmintió esa frase innumerables veces declarando su amor y apoyo a los homosexuales y a los enfermos de SIDA. Por supuesto, fue ampliamente perdonada por la comunidad. El 17 de mayo de 2012 Donna Summer pierde su batalla contra el cáncer de pulmón a los 63 años de edad. Su influencia en la música pop y dance actuales es innegable. Como dijo Gloria Estefan en su cuenta de Twitter, “¡Pocos artistas han impactado la música y al mundo como Donna Summer! ¡Es el fin de una era! ¡Paz, oraciones a todos los que la amaron! ¡La extrañare!”. Fuentes: www.revistavanityfair.es – blogs.hola.com musica.terra.cl – www.elnuevoherald.com
www.revistasaladeespera.com
portada
@saladeespera_uy
Junio 2012 | Revista Sala de Espera
11
casos y rostros
Renos Xippas: un marchand en el siglo XXI Griego de nacimiento, uruguayo por elección, Renos Xippas camina por las calles de Montevideo confundiéndose con los transeúntes. Con su estilo informal y descontracturado, nadie diría que este ciudadano del mundo es responsable de descubrir en otros la capacidad de crear. Responsable de las galerías que llevan su nombre en Francia, Grecia, Suiza y Uruguay, un día hace ya algún tiempo se preguntó cómo sería volver a Montevideo y reencontrarse con los viejos amigos, con la ciudad, y reconocer en ella las formas de arte contemporáneas. Y así lo hizo
Por: Carina Errico – Fotos: Nicolàs Pineda
R
enos Xippas creció en Uruguay: llegó con su familia en el año 1956, cuando tenía siete años, y dejó el país 15 años después. Aquí concurrió a la escuela y al liceo: “llegue como un grieguito y me fui
12
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
como un uruguayazo”, define. Vivió 20 años en el exterior pero volvió en el ‘85 a comprar “la casita en el este, para vacacionar en verano y pasar alguna navidad”, según cuenta. Xippas explica que después de 40 años fuera del país, la curio-
sidad es uno de los factores que lo llevó a acercarse nuevamente a estas tierras. “Saber cómo está la gente que conociste, ver a los amigos de tu infancia, si sufrieron una evolución mental, física, económica y cómo fue, hacer uno mismo y los
www.revistasaladeespera.com
casos y rostros
otros un examen de estos años”, explica el marchand.
Sello Xippas – Galerías de Arte Contemporáneo. Xippas explica que fue precisamente en esa búsqueda que se encontró con el local del BID en Ciudad Vieja: “muchas veces una idea empieza por el fin, en Grecia es muy difícil estacionar, mi padre estacionaba el auto en el lugar que encontraba y cuando yo le preguntaba ‘papá, ¿por qué estacionas acá si vamos a otro barrio?’ el me decía, yo estaciono y vamos a pensar qué podemos hacer en este barrio”. Con el local en que hoy se encuentra su galería pasó lo mismo, recuerda Xippas. Sin embargo, este es uno de los últimos locales que abrió con su nombre. Este inquieto marchand posee galerías en cada uno de los lugares que le sirvieron de residencia en algún momento de su vida. Xippas París abrió sus puertas hace 25 años. Para su fundador los inicios fueron de conocimiento. “Pasé muchos años como marchand y manager de artistas hasta que decidí abrir una galería al público”, relata Xippas. Y no fue la única: la seguirían Atenas (Grecia), Montevideo (Uruguay), Génova (Suiza) y Punta del Este (Uruguay). Sin embargo, el empresa-
@saladeespera_uy
Junio 2012 | Revista Sala de Espera
13
casos y rostros rio se muestra muy cauto en sus proyecciones: “vamos a ver qué lugares resisten porque todo esto responde a ciclos económicos y algunos resisten y otros no”. Explica Xippas que sus galerías se nutren únicamente de la venta de las obras que a su vez alimentan los circuitos artísticos, “de repente uno abre una galería y empieza a formar parte de la historia, uno integró esto desde la financiación, pasando por la puesta en marcha y uno tiene influencia sobre la juventud, sobre la vida cultural de un país entero, porque si todo el mundo se inclinara por el arte no habría todas esas estupideces que hay, la política del terror, todo eso que hace a la gente inculta”, enfatiza.
El vínculo arte – artista Xippas se ha movido en círculos artísticos desde que tiene memoria; su tío, un gran marchand del siglo XX, le dio las primeras herramientas para transitar por ese camino que luego eligió como medio de vida. Renos Xippas trabajó con artistas desde su pensamiento y concepción, contribuyó a escucharlos y participó de su creación; sin embargo, distingue claramente su rol del de creador. “El artista nace
El público uruguayo “El uruguayo es sumamente conservador, tremendamente conservador, le interesan las cosas que ya están probadas, los creadores que no están en vida, no se arriesga a comprar –como lo hace el americano- lo que todavía no tiene un valor”, asegura Xippas. Agrega que la compra de una obra de arte sigue siendo para el uruguayo un acto decorativo, un acto social que comparte con sus amistades. El marchand explica
14
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
con un don, quien lo descubre es simplemente eso - quien lo descubre -, y para eso hay que formarse”, aclara el empresario. Consultado acerca de las más importantes diferencias entre el artista local y el europeo, Xippas no duda en responder que todos los artistas tienen una influencia directa del medio ambiente en el que que estas amistades podrán o no apreciar una colección en términos de la excentricidad de quien la adquiere, pero no desde el conocimiento de la obra de arte. “El público uruguayo no ha visto a Lanzarini en una subasta todavía, entonces no se anima a comprarlo, no le da seguridad”, señala Xippas. Conocedor del mundo del arte y del mercado nacional e internacional, el empresario contribuye a realizar un intercambio cul-
viven pero es precisamente quien se desprende de las influencias exteriores quien logra convertirse en artista. “La primera expresión artística de un niño es dibujar, la sociedad es quien le dicta que lo haga en sus horas libres para que se concentre en las cosas más serias, pero es precisamente cuando se libera de las influencias que empieza a crear. La liberación es un acto artístico, la libertad implica toda una serie de ideas que no son compartidas intelectualmente. Si tenés la pasta genética de un artista que tengas o no tengas cultura no influye en nada, conozco grandes artistas del siglo XX que leían grandes clásicos pero no sabían escribir y sobre todo, nunca fueron a una escuela de arte”, enfatiza Xippas. En la galería Xippas de Montevideo un artista uruguayo, Ricardo Lanzarini, realiza su primera exposición individual previa a la que tendrá lugar en la galería homónima en París en 2013. Se trata de dibujos en tinta y lápiz de pequeño y mediano formato. En la entrada de la galería, un recipiente con lupas espera al visitante para que disfrute de la muestra en una perfecta dimensión.
tural entre Latinoamérica y Europa a través de los artistas que exponen en sus galerías en uno y otro continente. Consultado acerca del lugar donde le gustaría terminar sus días, Xippas sonrió, “como todo el mundo, en un cementerio, pero me encantaría descansar en una cuevita con un par de largavistas, es lo único que pido que pongan en mi tumba, un par de largavistas… para vichar la estupidez humana y ver cómo va evolucionando”.
www.revistasaladeespera.com
pelota al medio
Más allá de la primera valla Millones de televidentes de todo el mundo estarán atentos el viernes 27 de julio a la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de Londres. Esperarán con ansiedad la aparición de la delegación de su país. Buscarán encontrar en las imágenes a sus ídolos, a los deportistas conocidos de su patria, a los famosos del mundo global. Por: Ricardo Piñeyrúa – Fotos: Nicolás Pineda
N
o será diferente para los uruguayos, esperaremos con paciencia hasta casi el final, que aparezca la menuda delegación celeste, apenas unos pocos al lado de las centenarias delegaciones de China, Estados unidos y países europeos. Una bandera patria, un cartel llevado en manos de una azafata, quizás ataviada con algo que los ingleses consideren típico y detrás los jóvenes uruguayos cumpliendo con su sueño cargado de cansancio, sudor y sacrificio. Nos emocionaremos y quizás alcancemos a comprender el inmenso esfuerzo que realizaron para llegar allí, entregando su vida al entrenamiento, postergando la diversión, las amistades, la realización profesional y hasta la familia.
16
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
Entre ellos irán Andrés Silva y Deborah Rodríguez, atletas del Campus de Maldonado, que participarán en la carrera de los 400 metros con vallas. Londres marcará la tercer participación de Andrés en Juegos Olímpicos, atrás quedaron Beijing y Atenas. Para Deborah será cumplir uno de sus sueños, el que abriga desde los cuatro años cuando su madre la “soltó” en la pista y comenzó a correr con sus largas piernas. Los dos son objetivos en cuanto a su participación, Deborah, alta y con su sonrisa media escondida por la visera de su gorrito afirma que “hay que ser justos y sinceros, entrenamos con sacrificio a diario, para mejorar los tiempos, alcanzar la mejorar marca, superarnos y adquirir experiencia para seguir creciendo”
www.revistasaladeespera.com
pelota al medio
Las medallas no están en su cabeza, sabe que no vendrán, pero “No se cual es mi techo, para todo atleta es difícil vivir acá, nací acá y me adapté, mi objetivo era llegar a éstos juegos y llegue, ahora quiero acumular experiencia para llegar a Río de Janeiro como parte de la elite del atletismo” Andrés, firme como una roca con físico de súper héroe, tiene dos competencias olímpicas arriba, varios mundiales y sudamericanos, tiene un objetivo claro, “mi expectativa es pasar a la siguiente ronda, las vallas te pueden dar una sorpresa, quiero llegar bien a la última y poder estar en otra fase” Su sentencia es firme “Uruguay en Atletismo está muy lejos de una medalla olímpica, hay que ser sinceros en esto” Ninguno de los dos quiere generar expectativas con lo que hoy no está a su alcance. Desfilar detrás de esa bandera, esperar con ansiedad, los músculos tensos alerta al disparo de la largada, no apresurarse y salir en falso, dejar volar las piernas, ajustar los pasos para llegar a la valla justo, ni más ni menos para ganar cada centésima de segundo que les permita llegar a la otra ronda, no fue un camino fácil. Andrés se crió en el campo, con un horizonte inmenso de libertad, pero la necesidad llevó a su familia a Maldonado cuando terminaba la escuela y empezaba el liceo. Allí fue seleccionado por sus condiciones para una escuela de atletismo. Una de las primeras veces que fue al Campus vio a un atleta en la pista pasando vallas, hoy se ríe al recordar que le dijo a Ruth su profesora “eso nunca lo voy a hacer”, pero… tras recorrer las pistas con pruebas combinadas (carreras, saltos y lanzamientos) su entrenador lo llevó a la prueba de 400 metros y después le agregó otro obstáculo, las vallas “Donde hay más oportunidades pues menos compiten en esta dura prueba”. Cuando apenas tenía 13 años, sus padres debieron volver a Tacuarembó y fue duro convencerlos “Ellos querían que estudiara, que
@saladeespera_uy
fuera alguien” tras mucha lucha aceptaron que se acomodara en el Campus junto a atletas como Heber Viera bajo la tutela de Andrés Barrios, quien lo guió como tutor por la vida y el deporte “Ellos fueron mi familia del deporte, Barrios fue mi segundo padre”. Deborah hizo sufrir a su familia cuando propuso irse a vivir al Campus a entrenarse, “fue más duro para ellos que para mi, me permitieron ir con 14 años con la exigencia de que fuera disciplinada y estudiara, sino me traían de los pelos a casa” Cumplieron con creces, representan al país, Deborah estudia derecho en el CLAEH y Andrés se esta formando en la IAAF (Federación Internacional de Atletismo) “pretendo ser entrenador de alta competencia, no solo quiero descubrir talentos, quisiera entrenarlos y ayudar a mejorar el atletismo en nuestro país”. El duro régimen de entrenar dos y tres turnos al día y estudiar lo soportan; con el apoyo de becas olímpicas que son de dos años y hay que renovarlas con trabajo y resultados, con el apoyo de empresas como el laboratorio Gramón Bagó, que los sponsorea para su anti inflamatorio Rati Salil. Llegar hasta acá ha sido una proeza, mezcla de esfuerzos, desprendimientos, frustraciones y alegrías. Para los que no están en ese mundo del atletismo, quizás resulte difícil comprender el sacrificio que lleva a mejorar unas décimas de segundo la marca. Para ellos es perseguir la utopía de ser cada día mejor, mirar el horizonte de los 400 metros como si fuera el campo de Tacuarembó donde Andrés creció. Para Deborah es demostrar a su madre, también atleta, que ella no iba a ser para siempre “La niña de piernas largas que salía última en las competencias”. Ambos miran más allá de la primera de las 10 vallas que deberán pasar, piensan en la meta y la utopía se mueve rumbo a los juegos de Río de Janeiro en el 2016. Seguramente allí estarán, tesón no falta.
Junio 2012 | Revista Sala de Espera
17
conociendo Uruguay
Arte y gastronomía en el renovado Tajamar de Carrasco Reabrió sus puertas en marzo de 2012 con una propuesta que revolucionó no sólo a Carrasco, sino a todo el país, porque acá no hay otro lugar así. Es un centro de exposiciones para las artes visuales en el emblemático Tajamar, acompañado de una propuesta gastronómica de primer nivel, y que en junio alberga una muestra con fotos de Marilyn Monroe.
B
GMOCA MVD son las siglas de The Bohemian Gallery & Museum of Contemporary Art, un espacio donde se pueden ver muestras de arte de calidad internacional en el inigualable entorno que brinda el Tajamar. Tras ganar la licitación de esta histórica edificación, Virginia Robinson, una uruguaya coleccionista de arte y propietaria de varias galerías en Estados Unidos, concretó su proyecto. En BGMOCA MVD, el arte adquiere un sentido de intercambio estético entre uru-
18
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
guayos y extranjeros, y Águeda Dicancro y William S. Burroughs fueron los primeros en exponer. La uruguaya Dicancro marca presencia con sus esculturas en materiales como vidrio, vigas y metal, en tanto que la obra de Burroughs venía por primera vez a Sudamérica.
Las últimas fotos de Marilyn Monroe El 13 de junio abre al público una muestra con las últimas fotografías tomadas a Marilyn Monroe en un Hotel de Los
Ángeles, seis semanas antes de su muerte en junio de 1962. El fotógrafo Bert Stern pasó tres días con la actriz considerada el gran mito erótico de los años cincuenta. El primer día hizo las fotos para la revista Vogue cumpliendo con un trabajo encargado, mientras que el segundo y tercer día tuvo lugar la producción de The Last Sitting, que en esta oportunidad llega a Montevideo. Durante un mes se exponen unas 45 fotografías tomadas de los negativos originales de Bert Stern, algunas de ellas firmadas por el artista ya que son únicas en
www.revistasaladeespera.com
conociendo Uruguay su tamaño, y fueron expresamente realizadas por Stern para la colección personal de Virginia Robinson, la propietaria de BGMOCA MVD. La muestra también incluye videos de Marilyn, souvenirs y libros conmemorativos y relacionados a la muestra.
El brunch de los domingos La mañana del domingo se hizo para dormir, y por eso los norteamericanos inventaron el concepto del brunch, donde se conjuga un breakfast (desayuno) tardío con un lunch (almuerzo) temprano, y de ahí el origen del nombre. Para hacerse una idea, la mesa del brunch del restaurante del BGMOCA MVD es un claro ejemplo de la secuencia gastronómica que se puede degustar desde las 11 hasta las 16 hs. Al principio están los hot cakes, una tradición en el desayuno de los norteamericanos. Se sirven con dulce de leche o con miel de maple, exactamente como se comen en Estados Unidos. Llegan calentitos a la mesa y se deshacen en la boca. No debe haber mejor forma de desayunar. Siguen los panes artesanales con todo tipo de mermeladas, muchas frutas y los infaltables bacon y huevos revueltos. Para beber, además de té y café, el ice tea termina de dar el toque americano, y se podría decir que también termina el breakfast para dar lugar al lunch. Entonces, es el momento de las ensaladas, que están un poco más adelante en la mesa, y donde destaca la ensalada de pasta que tiene aceitunas negras, tomates secos y frescos. Los platos principales son de parrilla, pudiendo elegir entre porción de pollo
20
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
deshuesado o pulpa de vacío, ambos con guarnición que puede ser de papas en cuña salpimentadas y con finas hierbas, tomillo y romero. Para el postre hay una variedad de helados caseros de la heladería Del Abuelo, elaborados en forma artesanal y de gustos como maracuyá, frambuesa y chocolate amargo con almendras, por nombrar algunos. Todo esto tiene un ticket único de $ 490, incluyendo jugos y agua mineral. Los demás días de la semana hay almuerzos ejecutivos, ideales para la pausa del medio día, y ahora estrenando una carta especial con opciones invernales, donde las sopas son toda una tentación. Para el té, un recomendado del chef
La propuesta gastronómica se completa -como no podía ser de otra manera- con el té completo con tartas deliciosas como la que lleva el nombre de la casa: Tajamar. Es una torta húmeda de chocolate, con una bola de helado de frambuesa colocado en una cuchara china, más un shot de nutella y praliné de almendras y avellanas. Viene de esta manera, porque según explica el chef Iván Mislej, el propósito es que el comensal también sea partícipe combinando los ingredientes libremente y en el orden que quiera. BGMOCA MVD Lieja 6416 esq. Divina Comedia Teléfono: 2604 6220 Martes a Viernes: 10:00-20:00 hs. Sábados y Domingos: 10:00-17:00 hs.
www.revistasaladeespera.com
Por: Cecilia García urbano@saladeespera.com.uy
agenda • pantalla grande • tablas • lugares de encuentro • mucha música • pantalla chica • páginas de papel
Os Paralamas do Sucesso Conrad Resort & Casino 6 de julio
Os paralamas son uno de los grupos de rock brasileño mas emblemático de las ultimas tres décadas. Esta compuesto por Herbert Vianna (guitarrista y vocalista), Bi Ribeiro (bajo) y João Barone (batería). Esta banda nacida en Río de Janeiro, con ya 30 años de grandes éxitos, formó parte del “Cuarteto Sagrado del rock brasileño” con, Titãs, Legião Urbana y Barão Vermelho. Causó gran furor en los 80, fusionando el rock y el reggae, y más adelante comenzaron a experimentar con otros ritmos latinoamericanos.
@saladeespera_uy
A pesar de que tocan desde el año 1977, su primer disco llamado “Cinema Mudo”, data de 1983, sin obtener demasiado éxito, consiguiéndolo con su segundo disco titulado “O Passo do Lui” (1984), con temas exitosísimos como “Óculos”, y “Mensagem de Amor”. Gracias a su gran aceptación logran tocar en la Primera edición del Rock in Río en su primera edición como Banda Local. Desde ese momento su éxito fuel constante; pero una tragedia marcó un antes y un después en el grupo. En febrero de 2001, un avión ultraliviano piloteado por Herbert Vianna tuvo un accidente en
Angra dos Reis, donde falleció su esposa. Herbert fue rescatado y llevado de inmediato a Rio de Janeiro con pocas esperanzas de vida. Tras 44 días en coma, Herbert milagrosamente se recupera. A pesar de que sus secuelas fueron importantísimas (paraplejia y pérdida de facultades tanto mentales como físicas), se ha ido recuperando e incluso volvió a la música grabando un disco y retomando su actividad en los grandes escenarios. Con más de 19 discos editados hasta hoy, Os Paralamas son un gran ejemplo de valentía y superación, por lo que sin dudas el espectáculo recibirá solamente elogios.
Junio 2012 | Revista Sala de Espera
21
urbanoyactual • agenda • teatro • exposiciones • conciertos • festivales • infantiles • Enrique Bunbury en Montevideo Complejo Cultural Plaza 6 de junio 21:00hs
El ex “Heroe del silencio” Enrique Ortiz de Landázuri Yzarduy, mas conocido como Enrique Bunbury, llega a Montevideo para presentar su show titulado “Licenciado Cantinas”, compuesto por un grupo de canciones panamericanas a las cuales versiona. El disco que le da el nombre a la gira, está compuesto por quince canciones que ha escuchado a lo largo de viajes y estancias por Latinoamérica, que construyen la historia de un personaje ficticio: “Licenciado Cantinas”. Este es el séptimo disco de estudio producido por él mismo, y cuenta con la colaboración de Dave Hidalgo, “Flaco” Jiménez y Elíades Ochoa y fue editado en 2011. Previo al lanzamiento, presentó un documental titulado “Las venas abiertas del Licenciado Cantinas” cuyo título emulaba la obra de Eduardo Galeano “Las venas abiertas de América Latina”. Allí se mostraba el proceso de elaboración y grabación del álbum así como entrevistas al propio Bunbury y el resto de los integrantes. Durante la gira que se inició a principio de año en España y que luego pasó por Estados Unidos, se estrenó el mediometraje “Licenciado Cantinas: The movie” dirigido por Alexis Morante; un musical basado en el mencionado álbum, protagonizado por el propio cantante. Este disco ha generado mucha expectativa tanto en el artista como en sus fanáticos, ya que tardó diez años en concretarse.
Family Fest
Tenemos Que Ver: 1º Festival Internacional de Cine y DDHH del Uruguay
Rural del Prado Del 7 al 21 de Julio
Sala Zavala Muniz del Teatro Solís
De 11:00 a 20:00hs
Del 18 al 22 de Junio
Los personajes infantiles favoritos, juntos en Montevideo. Family Fest es un Mega Show dedicado a las familias, donde los más pequeños podrán disfrutar de siete shows interactivos, cuatro escenarios simultáneos y 32 funciones diarias. En el escenario de Superacción se presentarán Spider-Man, Ironman y los Power Rangers; en el Escenario de Infantiles, los Padrinos Mágicos y Barney. En el Escenario Star Wars, los niños serán parte del show con vestuarios e implementos compartiendo el escenario con los superhéroes. El último escenario, titulado Hello Kitty, niños y padres forman parte de una gran discoteca infantil donde Kitty es la esperada Dj que dirige la fiesta. Tras un gran éxito obtenido en Argentina, continúa su gira internacional por Uruguay donde se paga una única entrada y se vive una tarde a pura diversión. Una gran diversidad de entretenimientos donde toda la familia gozará de un entorno de alegría, amistad y optimismo, donde además se inculcarán valores de buena convivencia y cuidado del medio ambiente, contando para ello con el apoyo de la Intendencia Municipal de Montevideo.
Por primera vez se presenta en nuestro país un festival internacional de cine dedicado a los DDHH. Esta propuesta pretende ampliar nuestra mirada sobre este tema, a través del cine como una expresión artística. “Tenemos Que Ver” contará con proyecciones de Films nacionales e internacionales (Argentina, Perú, Bolivia, México, España, EEUU, Brasil, Cuba, Honduras). Habrán mesas redondas que abrirán el diálogo entre diversos actores, actividades paralelas, talleres y contará con la presencia de invitados uruguayos y extranjeros exponiendo sus películas. Se presentarán en las categorías de Competencia, Muestra y Cortometrajes, más de veinte películas de género ficción, documental y animación, vinculadas a la amplia temática de los Derechos Humanos, siete de ellas serán evaluadas por el jurado internacional del festival. Durante toda esta semana se abrirán espacios de encuentro e intercambio entre realizadores, pensadores, periodistas, organizaciones de la sociedad civil, junto a todo aquel que desee formar parte. La entrada es gratuita; las invitaciones deben retirarse en boletarías del Teatro Solís a partir del 5 de junio.
22
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
www.revistasaladeespera.com
urbanoyactual • agenda • teatro • exposiciones • conciertos • festivales • infantiles • Tan Biónica
La Trastienda Club Montevideo 28 de junio
Tan Biónionica es una banda argentina, que se inicia en el año 2002. Está integrada por Chano Moreno Charpentier (voz), Sebastián Seoane (guitarra), Bambi Moreno Charpentier (bajo) y Diego Lichtenstein (batería). En 2003, Tan Bionica lanzó su primer EP, “Wonderful Noches”, con el que comenzó a recorrer algunos escenarios porteños y llamó la atención de distintos medios. A medidados de 2007, la banda editó su primer disco de estudio titulado “Canciones del Huracán”, cuyo primer single, “Arruinarse”, se ganó un lugar en radios de fórmula y canales de música. Esto le permitió al grupo fidelizar su audiencia porteña y comenzar a girar por varias provincias. En 2010, “Canciones del Huracán” fue reeditado junto a “Wonderful Noches”. A fines de 2010, Tan Bionica lanzó “Obsesionario”, y su primer single, “Ella”, se convirtió en una de las canciones del verano y transformó al grupo en la gran revelación del año.Luego, “Beautiful”, “El Duelo” y “Obsesionario en La Mayor, los siguientes cortes de difusión mantuvieron a Tan Bionica en los tops de rotación radial de Argentina, logrando una buena penetración del grupo en España, México, Venezuela, Paraguay, Uruguay y Francia.
La Tabaré
Sala Zitarrosa 15 y 16 de junio
La Tabaré Riverock Banda celebra la reedición de sus dos primeros discos: “Sigue siendo Rocanrol” (1987) y “Rocanrol del Arrabal” (1989). Esta mítica banda de rock nacional liderada por Tabaré Rivero, se inició en abril de 1985, y a pesar de que ha sufrido cambios en su conformación, sigue en pie y cada vez mas vigente sin perder su escencia. Ambos discos serán interpretados en vivo y por primera y única vez el viernes 15 de junio con “Sigue siendo Rocanrol” y el sábado 16, “Rocanrol del arrabal”. Las entradas se pueden conseguir en locales Red UTS de todo el país Generales: Platea $280, Tertulia $230 y ABONOS (incluye los 2 shows): Platea $500 y Tertulia $400
LUDUS; Juguetes de artista. Fundación Unión, Espacio de Arte Contemporáneo.
Concurso de fotografía “Vivir Ciudad Vieja” – CMDF Fotogalería Ciudad Vieja
(Piedras entre Maciel y Pérez Castellano)
Hasta el 25 de Julio en La Intendencia de Montevideo está desarrollando el programa “Revitalizaciòn Ciudad Vieja”, con la colaboración del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) Y EL Fondo Especial de Japón. Este programa pretende elaborar un plan de desarrollo local y modelo de gestión para centro histórico, elaborar proyectos de diferentes áreas y seleccionar alguno de ellos para llevarlo a cabo. En este marco se lanzó un Concurso de Fotografía titula-
24
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
do “Vivir Ciudad Vieja”, que busca promover el sentido de pertenencia de los uruguayos, así como fomentar a la Ciudad Vieja como un buen lugar para vivir y trabajar. Las fotos debían reflejar los valores culturales y patrimoniales y las relaciones de las personas del barrio. El concurso se dividió en tres categorías: Profesional, Aficionados y Ceibal. Participaron personas físicas o jurídicas residentes en Uruguay, mayores y menores de edad. Las fotografías seleccionadas están expuestas al aire libre las 24 horas del día. Foto: Pierino Musetti/Aficionados
Inauguración: 27 de junio, 19:00 hs.
LUDUS es un proyecto que reúne a un número importante de artistas tales como Gerardo Acuna, Raquel Barboza, Olga Bettas, Doreen Bayley, Pincho Casanova, Bernardo Cardarelli, Daniel Gallo, Alvaro Gelabert, Linda Kohen, Nora Kimelman, Ana María Rozada, Pali Lorente y Lilián Madfes para trabajar sobre el tema del juego y del juguete como objeto de arte. Se toma al juguete como objeto fundamental en el desarrollo integral del niño y como parte fundamental de la vida del adulto. Es por eso que en esta propuesta los artistas inventas sus propios “juguetes de arte”, utilizando todo tipo de materiales.
www.revistasaladeespera.com
Sentirte bien está a tu alcance. El medicamento más utilizado para perder peso, ahora al alcance de todos. Orlistat ayuda a bloquear hasta el 30% de las grasas que se ingieren en cada comida, para combatir una de las peores enfermedades que padecen los uruguayos: la obesidad. Con una dieta sana, ejercicio y Orlistat, recuperá tu peso ideal. Consultá a tu médico.
www.crisplus.com.uy
Foto: Alejandro Persichetti
urbanoyactual • tablas
“Niño enterrado” de Sam Shepard Dirección: Sergio Pereira.
Teatro del Anglo
Teatro El Galpón, Viernes 20.00 horas, sábado
Desde el 24 de junio, todos los días de
a las 21.00 hs, domingo a las 19.00 horas
vacaciones de Julio. – 15 Horas
La historia está situada en una casa de campo del estado de Illinois; un padre anciano y alcohólico, una madre con un pasado dudoso, un hijo amargado que se cortó la pierna con una sierra, otro hijo cuya mente quedó bloqueada en el pasado; un nieto al
que nadie recuerda con una novia tonta; y un pastor de pueblo adicto al sexo nos relatan esta historia que, entre risas y lágrimas, nos habla de secretos familiares y miserias humanas. Todo se desencadena cuando, en una lluviosa tarde de invierno y luego de muchos años de ausencia, regresan, primero el hijo y luego el nieto de esta familia, reuniéndose todos en la vieja casa familiar, obligando a los personajes a tomar conciencia de un pasado turbio y a aceptar su destino hasta las últimas consecuencias.
“Algo para Recordar”
“Harper” de Simon Stephens.
Elenco: Ignacio Cardozo, Gabriela Barboza,
Elenco: Alejandra Wolff, Elisa Contreras,
Verónica Echartea Acosta, Yesica Agustoni,
Lucio Hernández, Isabel Legarra, Luis
Federico García, Mathìas Cabanelas,
Martínez, Stefanie Neukirch, Andrés
Santiago Duarte, Marìa Eugenia Malcon.
Papaleo, Juan Antonio Saraví, Daniel Spinno
Teatro del Notariado, Funciones: Sábado
Lara, Bruno Pereyra, Carlos Rodríguez
19:00hs. Domingo 16:30hs.
Sala Verdi, Viernes y sábados 21hs. Domingos 19hs.
Hay momentos que se recuerdan toda la vida. Un Musical, de Ignacio Cardozo y Rafael Pence, dirigida por Ignacio Cardozo que hace una recorrida por varios momentos de nuestra memoria colectiva. Diferentes ritmos irán desfilando ante nuestros ojos, desde el tango arrabalero de los años 30, pasando por el rock frenético de los 60 sin dejar de lado la tan recordada época disco, el swing, el baile de salón y el tap. Una recorrida por aquellos ritmos que marcaron nuestro país, en especial a Montevideo desde la llegada de los inmigrantes. Cada número guarda un encanto que ira deslumbrando a las distintas generaciones, jugando con la complicidad de los recuerdos. Un gran despliegue de bailarines y cantantes luciendo bellísimos vestuarios. Un recorrido por nuestros orígenes, de la mano de un estupendo guía como lo es Ignacio Cardozo.
La Comedia Nacional presenta “Harper”, un drama agridulce donde su autor demuestra ser un observador crítico de la sociedad moderna. La historia habla de Harper Regan; una mujer que intenta conciliar sus sentimientos con las duras verdades con las que convive día a día en una sociedad diversa. Una mujer, madre y esposa con sentimientos y sensaciones reprimidas y encontradas que establecen una lucha para ser liberada. Una familia fracturada, silencios, secretos y desilusiones. El Director de la obra, Anthony Fletcher, es escritor y director de teatro y cine de origen Ingles. Ha dirigido varias obras en Uruguay y Reino Unido de dramaturgos como Shakespeare, Pinter, Brecht, Valle Inclán y autores contemporáneos. Ha llevado su trabajo al cine, donde ha sido reconocido en Europa.
Elenco: Dardo Delgado, Maruja Fernández, Pablo Pípolo, Massimo Tenuta, Marcos
“Señor M”
Señor M es un proyecto innovador que combina la interpretación con las proyecciones de video (mapping) y la realización sonora como elementos vitales de la puesta en escena. Una historia que conlleva un mensaje para grandes y chicos, apuntando a la reflexión además del deleite. Una puesta en escena pensada para despertar la imaginación y el asombro, para niños de 3 a 12 años que, acompañados de sus padres o familiares, disfrutarán durante 55 minutos de una obra que apunta a conectarse con la sensibilidad y el asombro. La historia habla de una niña solitaria llamada Emma que vive con su padre, una persona muy ocupada que le dedica poco tiempo. Emma construye un mundo paralelo, imaginario, lleno de luz y de colores donde se siente plena y comparte sus aventuras con los personajes de sus dibujos, los monstruos. Desea profundamente que uno de sus monstruos imaginarios se vuelva corpóreo. Y así ocurre. El amigo imaginario irrumpe en escena, pero es realmente grande – mide dos metros de alto –, es el amigo más grande que jamás haya tenido. Ambos se embarcarán en un viaje imaginario, fantástico, a través de las proyecciones y la música. Pero ¿es el Señor M verdaderamente un personaje imaginario que ha cobrado vida? ¿Sabía el padre de Emma de su existencia? ¿O puede que el Señor M sea una manera de pedirle perdón por su desatención?Al final del espectáculo descubriremos que dentro del Señor M siempre estuvo el papá de Emma.Algunos de los objetivos del proyecto son: despertar la atención de los más pequeños en una propuesta artística cuidada donde lo visual y auditivo sean también protagonistas; crear un clima de gran misticismo donde se genere una atmósfera de asombro, donde el color, las luces, el sonido se combinen en un todo armónico para mantener en alza la expectativa de los niños; fomentar el gusto por el teatro desde la temprana edad, base del espectador futuro; así como estimular la concurrencia a una sala de teatro, ya sea en familia o con la institución educativa, procurando que la misma sea una experiencia inolvidable.
26
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
Foto: Castagnello
Flack, Federico Guerra y Sarit Ben Zeev.
Rafael Pence e Ignacio Cardozo
Dirección Anthony Fletcher
www.revistasaladeespera.com
urbanoyactual • pantalla grande cine • aventura • acción • suspenso • estrenos • festivales
My Week with Marilyn Dirección: Simon Curtis
Actores: Michelle Williams, Kenneth Branagh, Emma Watson, Judi Dench, Dominic Cooper, Dougray Scott, Julia Ormond, Derek Jacobi, Eddie Redmayne, Miranda Raison, Philip Jackson, Eric Coco, Cara Bamford, Pete Noakes
Madagascar 3
Estreno: 15 de junio
Al cumplirse 50 años de la muerte de Marilyn Monroe, será estrenada “My Week with Marilyn”, una película basada en un hecho real que refleja las memorias de Colin Clarck; un joven estudiante de cine que obtiene un trabajo como asistente de dirección de Lawrence Olivier mientras se rodaba el film “The prince and the showgirl” (1957).La llegada de Marilyn revoluciona la ciudad, y Olivier trata de atender sus exigencias e inseguridades escénicas. Mientras tanto, este joven de 23 años, es encomendado a seguir a la actriz a sol y sombra durante el rodaje y comienza a sentirse atraído por la explosiva actriz quien también se interesa por él. Es así que Marulyn comienza a abrirle su mundo interior, donde hay una fuerte lucha con su fama, su belleza y el deseo de triunfar como actriz.
Estreno: 8 de junio Dreamworks estrena la tercera entrega de la exitosa película Madagascar; la primera en 3D. Después de escapar hacia África en su última aventura, Alex y sus fieles amigos del zoológico: Marty, Gloria y Melman quieren volver a casa, a su amado zoológico de Central Park en Nueva York y harán cualquier cosa para conseguirlo. Seguidos por el Rey Julien, Maurice y los pingüinos en la aventura de su vida, el camino lleva a nuestros héroes a través de Europa, donde encuentran la coartada perfecta: un circo ambulante, y junto con una serie de encantadores personajes nuevos, se reinventan al mejor estilo Madagascar.
The Amazing Spider-Man
Mientras Duermes
Reparto: Andrew Garfield, Denis Leary, Annie Parisse
Reparto: Luis Tosar, Marta Etura, Alberto San Juan
El Sorprendente Hombre Araña Llega a la Pantalla Grande basada en una historia jamás contada que muestra un lado distinto de la historia de Peter Parker; un estudiante adolescente marginado que fue abandonado por sus padres cuando era niño y criado por su tío Ben (Sheen) y su tía May (Field). Como muchos adolescentes, Peter trata de descubrir quién es y cómo llegó a ser la persona que es hoy. Peter también está buscando su camino con su primer amor Gwen Stacy (Stone), y juntos, ellos luchan, con amor, compromiso y secretos. En cuanto Peter encuentra un misterioso portafolio que perteneció a su padre, él comienza una búsqueda para entender la desaparición de sus padres - que lo lleva directamente a Oscorp y el laboratorio de Dr. Curt Connors (Ifans), exsocio de su padre. Anhelando respuestas y una conexión, Peter comete un error que lo pondrá en curso de colisión con el alter-ego de Connor, The Lizard. Como El Hombre Araña, Peter hará elecciones drásticas para usar sus poderes y moldear su destino para convertirse en un héroe.
Estreno 15 de junio
Director: Marc Webb
28
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
Director: Jaume Balagueró
César (Luis Tosar) trabaja como encargado en un edificio de departamentos. Puede que no sea el mejor trabajo del mundo, pero la verdad es que no lo cambiaría por ningún otro, ya que su trabajo le permite conocer a fondo a todos los inquilinos del inmueble, sus movimientos, sus hábitos. Desde su posición resulta fácil controlar sus idas y venidas, estudiarles, descubrir sus puntos débiles, sus secretos. Si quisiera podría incluso controlar sus vidas, influir en ellas como si fuera Dios, abrir sus heridas y hurgar en ellas. Y todo sin levantar ninguna sospecha. Porque César tiene un secreto, un juego particular: le gusta hacer daño, mover las piezas necesarias para crear dolor a su alrededor. Y la nueva vecina del 5ºB (Marta Etura) no deja de sonreír. Entra y sale cada día radiante y feliz, llena de luz. Así que pronto se convertirá en el nuevo objetivo de César. Un reto personal, una obsesión. El juego de César va a empezar a complicarse más de la cuenta.
www.revistasaladeespera.com
urbanoyactual • páginas de papel novela • literatura • crónica • ficción • clásicos • poesía
Encuentros (El lado B del amor) Gabriel Rolón Planeta
Gabriel Rolón (1961) es un psicólogo y conductor de TV que ha publicado cuatro libros en editorial Planeta desde el año 2007, comenzando con “Historias de diván” hasta su recién editado “Encuentros”. Rolón se ha ido consolidando en la materia del relato desde el psicoanálisis, y también ha incursionado exitosamente en la novela con “Los padecientes”, una obra de ficción que ya fue vendida para Alemania, Francia, Italia, México y Brasil. “Encuentros” se mete de lleno en los pliegues de temas tan viejos como la humanidad: los celos y el deseo, la infidelidad y la sexualidad, y las relaciones entre padres e hijos. Y en ese “lado B del amor” se cuestiona esos lugares comunes que atraviesan nuestra cotidianeidad y que más de una vez nos hacen tomar decisiones equivocadas que nos empujan hacia la angustia, el dolor y la desilusión. El libro es un ida y vuelta entre el autor y sus lectores bajo una mirada lúcida y aguda para entender que a pesar de las asperezas, el amor es, sin lugar a dudas, el motor de la vida.
30
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
La mejor de las fieras humanas (vida de Julio Herrera y Reissig) Aldo Mazzucchelli
Punto de Lectura ediciones
¿Puede una biografía de más de ochocientas páginas de un poeta uruguayo nacido en el último cuarto del siglo XIX agotar varias ediciones y reeditarse nuevamente? La respuesta es sí. La vida de Julio Herrera y Reissig está monumentalmente contada en La mejor de las fieras humanas por su autor Aldo Mazzucchelli (1961), profesor PhD en la Universidad de Stanford, poeta y estudioso de la obra de Julio Herrera y Reissig con varios libros editados. En este libro Julio Herrera y Reissig, Delmira Agustini, María Eugenia Vaz Ferreira, Horacio Quiroga, José Enrique Rodó y Roberto de las Carreras caminan de nuevo juntos por las calles de Montevideo. Mazzucchelli reúne información, cartas, fotografías y textos hasta ahora desconocidos, en una investigación sin precedentes cuyo resultado es un libro grande, narrado con exquisita elegancia, sobre la vida y la obra de un poeta que a cien años de su muerte continúa cautivando y maravillando lectores en el mundo contemporáneo, un poeta anticipado de lujosa sonoridad en sus palabras que tan solo caminó nuestras calles durante treinta y cinco años.
El Crack-Up
F.Scott Fitzgerald Crack-Up ediciones
Llegada de una pequeña pero muy cuidada editorial argentina, esta edición de El Crack-up, del gran escritor norteamericano Francis Scott Key Fitzgerald (1896-1940), quien alcanzara el estrellato póstumamente en la década del 50 con “El gran Gatsby”, cuenta con la traducción de Marcelo Cohen, prólogo de Alan Pauls y arte de tapa del humorista gráfico Miguel Rep. El Crack-Up, editado por primera vez por Edmund Wilson en 1945, compila una serie de ensayos fuera de serie escritos por el autor entre 1931 y 1937 en los que descarga sus “ataques” y describe su derrotero emocional, formando una secuencia autobiográfica que registra vívidamente los últimos años de su vida. El crack-up, según Fitzgerald, es un verdadero mal del tiempo. Se trata de una síncopa, una especie de arritmia, una dislocación que compromete no sólo el cuerpo o la salud mental o la cuenta bancaria sino la consistencia, la estructura misma del tiempo. Si la narrativa del fracasado es la contracara solidaria de la narrativa del “self-made man”, el crack-up (precisamente porque interviene en el tiempo sin formar parte de su estructura) postula decididamente otro régimen de relato. Ya no se trata de ascensos y caídas, progresión y desastre, acumulación y pérdida. En el crack-up no hay curvas: hay un misterio, el misterio de lo que sucedió entre dos puntos de una vida.
www.revistasaladeespera.com
urbanoyactual • pantalla chica
cable • satélite • señal abierta • estrenos • new seasons
The Finder Canal Fox
Miércoles 22:00hs
De los creadores de “Bones”, llega una estrafalaria serie procedimental de una hora que gira en torno a un hombre increíble llamado Walter Sherman interpretado por Geoff Stults. Este posee una personalidad bastante excéntrica y una habilidad muy especial que le permite ayudar a otros a recuperar lo que han perdido. La historia se complica cuando, ejerciendo un rol de soldado en Irak, cae sobre un dispositivo explosivo, provocándole un daño cerebral que transforma su capacidad en un don extraordinario. En el primer episodio el director de la prisión solicita la ayuda de Walter para encontrar una bala que podría demostrar la inocencia de un reo sentenciado a muerte, a pocos días de su ejecución. Mientras tanto, el Dr. Lance Sweets, psicólogo del FBI – e integrante del equipo del Jeffersonian – evalúa la competencia de Walter para consultar sobre casos federales. En el proceso, Sweets comienza a comprender el intangible talento de Walter y su motivación para encontrar lo imposible de encontrar. Por otro lado, Willa asiste a una fiesta en la playa y termina metiéndose en problemas.
I hate my teenage daughter
Missing
Jueves 21:00hs.
11 de junio 21:00hs
Annie y Nikki son amigas desde la niñez y ambas compartieron el terrible destino de ser consideradas “socialmente inapropiadas” en la escuela, cosa que hasta hoy influye en la manera de criar a sus hijas. Annie, por ejemplo: fue criada en un ambiente extremadamente religioso en el que sus padres apenas le permitían ir al colegio y ahora como madre, le concede a su hija Sophie todo lo que ella desea. Nikki, por otro lado, creció siendo una de las chicas más ridiculizadas de la escuela debido a su sobrepeso y ahora consiente a su hija hasta el cansancio por miedo a que esta sufra el mismo infierno que ella vivió en su adolescencia. Como resultado, las dos adolescentes se han convertido en unas niñas malcriadas y abusadoras y ahora Annie y Nikki deben unir fuerzas para remediar esta situación.
Luego de que el hijo de Rebecca Winstone, Michael, desaparezca bajo circunstancias bastante sospechosas, ella hará lo que sea necesario para encontrarlo. Rebecca no es sólo una madre en búsqueda de su hijo, ella, al igual que el papá de Michael, eran agentes de la CIA. Si desea encontrar vivo a su hijo, tendrá que poner a prueba su inteligencia, determinación y habilidades, al mismo tiempo que se verá forzada a abrir dolorosas heridas del pasado y contar con el apoyo de viejos amigos. El amor de una madre, no tiene límites.
Warner Channel
32
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
AXN
www.revistasaladeespera.com
19 de junio Día del Abuelo Felicidades a todos los que comparten su amor con el mayor regalo de la vida: los nietos. agradece a nuestros lectores por colaborar con este espacio.Gracias! Juana y Carlos Muñoz
Allegra y sus abuelos Eduardo y Teresita
Franchesca, Valentina y Romina y su abuela Graciela
34
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
Miguel y su abuelo Francisco Pagola
Paula Genta y su abuela María Blanca Varela “Chiqui”
Manuel y Emilia con su abuela Silvia Raguis
Mia y su abuelo Roberto Appenino
Thiago y Alfredo Asti
www.revistasaladeespera.com
presente y futuro
Innovaresparatodos Por Eduardo Maurin – @emaurin
Audi E-Bike Wörthersee Es una bicicleta de fibra de carbono reforzada con polímeros con la que Audi pretende revolucionar la movilidad humana, gracias a el uso de tres tecnologías: Audi ultra, Audi e-tron y Audi connect. La e-bike es sumamente ágil. Las baterías se recargan totalmente en tan sólo 2.5 horas. El motor eléctrico está acoplado a la rueda trasera y sumado al pedaleo permite alcanzar fácilmente velocidades máximas de hasta 80 km/h, con una autonomía entre 50 y 70 kilómetros. El peso total de la Audi e-bike es de 11 kg. Mediante una pantalla táctil se pueden elegir los modos de pedaleo y controlar múltiples funciones. Su interacción via WiFi con teléfonos inteligentes permite competir online con usuarios en cualquier lugar del mundo y trasmitir video a las redes sociales en tiempo real. Lamentablemente estamos hablando de un concepto, y puede pasar mucho tiempo para que veamos vehículos como éstos circulando en las calles a un precio competitivo.
Lenovo IdeaCentre A720 Un ordenador “todo en uno” con un diseño espectacular y una excelente pantalla multitáctil de 27 pulgadas de tan solo 2,47 centímetros de grosor. La pantalla capacitiva multitáctil se desplaza desde los 5 hasta los 90˚ para un uso similar a un tablet. Integra un procesador Intel y tarjeta gráfica Nvidia Geforce, y 8 GB de memoria RAM. 1 TB de almacenamiento o un disco SSD de 64 GB. Cámara de 720p, reproductor Blu-Ray y sonido Dolby Home Theatre. El precio inicial es de 1.300 dólares.
36
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
Carbon 49 de Samson Tech Carbon 49 es un teclado MIDI de siete octavas que podemos conectar al iPad vía USB gracias a un kit de conexión. Lo interesante es que sirve de base para el Ipad en una ranura a modo de soporte.Aunque es ideal para usar con el GarageBand de Apple el teclado funciona en cualquier otra aplicación para iOS compatible con MIDI y además, en cualquier computador Mac o PC con una aplicación MIDI con soporte USB. También dispone de una salida MIDI y entrada para pedal. Su precio de 89 dólares añade la Suite Komplete Elements de Native.
Pentax K-30 De diseño compacto, con un aspecto acorde con el hermetismo que la hace resistente al agua y la suciedad, la Reflex de Pentax incorpora un sensor APS-C de 16 millones de píxeles con capacidad en ráfaga de 6 disparos por segundo gracias al procesador Prime M que lo apoya. El ISO alcanza 25600. Tiene una pantalla de 3 pulgadas y graba con calidad 1080p a 30 fps. El precio se desconoce por el momento.
www.revistasaladeespera.com
@saladeespera_uy
Junio 2012 | Revista Sala de Espera
37
rincón infantil
Los duendes del Solís Desde el pasado 25 de mayo, en el subsuelo del Solís nos esperan la gabardina del sapo Ruperto, la hormiguita de la Pindó y los enormes zapatos rosados de Ruben Rada. No se preocupen, nadie se los olvidó: forman parte de la exposición Donde viven los duendes que ocupará este espacio hasta el mes de setiembre. Por: Evelyn Aixalà
S
e trata del proyecto que ganó la convocatoria abierta 2011 del Solís y que, en esta ocasión, constituye la primera exposición dedicada especialmente a la infancia. La muestra, a cargo de Niré Collazo, directora de la escuela de narración oral Caszacuento, recoge vestuarios, afiches,
38
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
programas, fotos y accesorios aportados por compañías de teatro que representaron obras infantiles en el Solís desde su reapertura el 25 de agosto del 2004. El objetivo es presentar un recorrido a través de historias que emocionaron a grandes y pequeños, obras de hoy y de ayer para compartir entre generaciones.
Además podemos disfrutar de un rincón infantil con libros que fueron donados por Santillana y Librería Afrodita; la gran mayoría son obras de autores nacionales conocidos por los más pequeños como Roy Berocay o Susana Olaondo, y otros son clásicos como El principito. En ese espacio niños y adultos pue-
www.revistasaladeespera.com
rincón infantil den sentarse o tumbarse a disfrutar de la lectura y si no, también hay una computadora desde la que pueden acceder a una wiki especialmente creada para la muestra y donde se les propone a los niños que escriban sus propias historias: http://exposolis.wikispaces.com
La idea llevaba más de un año gestándose en la cabeza de Niré hasta que finalmente pudo ver la luz. Ahora, cuando la recorre le emociona ver al hada Finita, las zapatillas de Rada y, sobre todo, el vestuario que ella misma vistió en Cuentos de brujas, príncipes y princesas. Su deseo es que quienes la visiten la disfruten tanto como ella: “que me cuenten cómo se conectaron con la infancia, cómo vivieron junto a sus hijos, nietos, sobrinos esta experiencia.” Donde viven los duendes, título que nos recuerda la maravillosa obra de Maurice Sendak, surgió, nos cuenta Niré, de una vez que escuché a Estela Medina hablando sobre el Duende y de la lectura de una conferencia de Federico García Lorca”. La muestra conjuga esas dos definiciones de duende: el ser humanoide de pequeña estatura, bromista y algo malicioso, que no se rige por las leyes físicas ordinarias, y ese otro que se refiere al carácter inexplicable y misterioso del que está sobre el escenario. Uno desciende al subsuelo del Solís para pasear por corredores donde lo mágico de la literatura y el teatro se entrecruzan, donde los duendes sobrevuelan silenciosos y pillos. En el proyecto también han trabajado el arquitecto Juan Pablo Lescano y la bibliotecóloga Mariana Cantele: “Ha implicado un gran desafío y responsabilidad asumir este proyecto, pero estamos felices”, nos cuenta Niré.
@saladeespera_uy
La muestra estará abierta de martes a domingo de 11:00 a 20:00hs, y aquellos grupos escolares que deseen agendar la visita, que es gratuita, solo tienen que llamar al 1950 3323 int110.
Junio 2012 | Revista Sala de Espera
39
cuerpos y mentes
Menopausia sin traumas El fin de la etapa reproductiva de la mujer es una fase de cambios que puede sobrellevarse sin angustias, bajo asesoría especializada. Entrados los 40, llevar un control consistente de la salud y mejorar el estilo de vida son dos de las recomendaciones para afrontarla adecuadamente Por Magaly Rodriguez
A
unque algunas mujeres asumen la suspensión definitiva de la menstruación como el fin de su juventud, son cada vez más las que lo afrontan como una etapa más de su ciclo vital. Una llena de síntomas nuevos, pero que también ofrece un número creciente de recursos para no perder una buena calidad de vida. El sitio WebMD.com explica que la menopausia ocurre cuando en los ovarios ya no quedan óvulos funcionales y se completa con la ausencia de la menstruación durante un año completo. Al nacer, una mujer cuenta con una reserva de 1 a 3 millones de óvulos, que va perdiendo gradualmente durante su vida. A la edad de su primera menstruación, una niña tiene un promedio de 400.000 óvulos, mientras que al alcanzar la menopausia puede tener menos de 10.000. Esta notoria reducción va acompañada de una menor producción de estrógeno y progesterona; estas hormonas ejercen influencia sobre los vasos sanguíneos, el corazón, el cerebro, los huesos, las mamas, el útero y el sistema urinario. Los chequeos médicos regulares son los mejores aliados de una mujer menopáusica, pues con ellos se podrá prevenir y manejar algunos de los efectos asociados a este déficit de hormonas. Aún así, no todas las féminas presentan los mismos síntomas. Según WebMD.com, la mitad de las menopáusicas nunca llegan a experimentar los famosos calorones, por ejemplo. Por eso el manejo de cada caso debe ajustarse a las características de cada mujer. Algunas refieren cambios de humor, periodos menstruales irregulares, insomnio, sudores nocturnos, taquicardia, menor deseo sexual, incontinencia leve, resequedad vaginal, ganancia de peso, molestias articulares y poca concentración. Transición y ajuste. Mientras el metabolismo va estabilizando sus funciones, existen varias opciones para manejar estos
40
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
síntomas. La terapia de reemplazo hormonal —con el uso de hormonas sintéticas— es una alternativa para manejar por un tiempo estos efectos, aunque su uso o descarte se decide en función de ciertos riesgos, pues no es apta para todas. También suele recomendarse un estilo de vida más saludable, con la práctica regular de actividad física y técnicas de relajación, una dieta balanceada y el abandono de hábitos nocivos como el cigarrillo. Molestias puntuales como la resequedad vaginal o la incontinencia también tienen solución, con la práctica de ejercicios de Kegel y el uso de cremas y óvulos para restituir su humedad. La llegada de la menopausia también requiere medidas adicionales para fortalecer el sistema óseo, pues las hormonas femeninas favorecen la absorción y fijación del calcio. Si este balance no se mantiene, con el tiempo los huesos pueden hacerse más porosos y frágiles, lo cual eleva el riesgo potencial de fisuras y fracturas. Para prevenir esta descalcificación, un médico suele indicar una densitometría ósea —examen que evalúa la densidad de
los huesos— y recomienda la ingesta diaria de suplementos como el carbonato o el citrato de calcio, que en combinación con vitamina D ayudan a combatir la osteopenia y la osteoporosis. Ante cualquier molestia rebelde o persistente, la asesoría de un especialista siempre será la mejor opción.
Piel consentida Durante la menopausia la piel también presenta cambios, pues la falta de hormonas suele afectar su turgencia y propicia la resequedad. Para manejar estos elementos, muchas casas cosméticas desarrollan cremas hidratantes expresamente formuladas para pieles maduras, que buscan compensar los niveles habituales de humedad y oleosidad, así como el aporte de enzimas y nutrientes para retardar su flacidez. Durante el día, es importante complementarlas con el uso de un buen protector solar para minimizar el impacto de los rayos ultravioleta: exponerse al sol sin protección puede acelerar la aparición de manchas y nuevas líneas de expresión.
www.revistasaladeespera.com
cuerpos y mentes
Vacaciones reparadoras Hacer una pausa para descansar y reconectarse con pequeños y grandes placeres es una regla fundamental para una óptima calidad de vida. A continuación, algunos de los beneficios de tomar un receso a tiempo Por Magaly Rodríguez
N
o importa si se trata de un modesto fin de semana largo lejos de la ciudad o de un mes de playa en un resort paradisíaco. En unas vacaciones tranquilas —de verdadero descanso, sin itinerarios frenéticos- el organismo tiene oportunidad de recuperarse. Hacer caminatas largas, por ejemplo, estimula la oxigenación y la circulación, sobre todo, entre personas con oficios sedentarios. Además de estabilizar los niveles de tensión arterial, la frecuencia de este tipo de ejercicio ofrecerá un descanso más profundo. Los músculos y huesos también agradecen salir de la rutina, pues además de liberarse de las tensiones diarias, la actividad física constante los fortalece. El sistema inmune también gana puntos: al detener el constante bombardeo de hormonas asociadas al estrés, las defensas trabajan con mayor holgura. El tiempo para sí mismo potencia el bienestar emocional y psicológico. En personas con empleos altamente demandantes, tomarse un receso ayuda a rescatar la creatividad y refrescar la motivación, sobre todo, cuando las vacaciones plantean un continuo intercambio con estímulos nuevos y gratificantes. De hecho, un descanso oportuno es una de las principales medidas de higiene mental que los especialistas en salud recomiendan para combatir el burnout o síndrome de desgaste laboral. El humor y el estado de ánimo tienden a mejorar cuando se rompe un ciclo de alto estrés para dar paso a ocasiones de disfrute y reposo. Incluso se considera que los periodos de “no hacer nada” son también productivos, pues permiten a la mente liberarse de una continua toma de decisiones y son terreno fértil para actividades como la meditación y la contemplación. El ámbito familiar también puede verse favorecido por unas buenas vacaciones. Reconectarse y satisfacer las necesidades de afecto y comunicación permite recargar las baterías de las relaciones familiares, sociales y de pareja.
42
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
Parte de saber sacarle el máximo provecho a las vacaciones deriva de saber desconectarse del ámbito laboral y delimitar oportunamente los tiempos de ocio y esparcimiento. Tratar de mantener contacto permanente con la oficina puede socavar el carácter reparador del perío-
do de descanso. Los profesionales de la salud mental señalan que respetar el tiempo personal es tanto o más valioso que aferrarse a ciegas al tiempo profesional, porque del correcto balance dependerán la armonía interior y el bienestar general.
www.revistasaladeespera.com
noticias
Huggies – Campeones y Princesas
NUVÓ A Tupperware Brand Se renueva
Plan Ceibal celebra su 5º aniversario
En el marco de la renovación de su línea de pañales Huggies Active Sec, Kimberly-Clark realizó un evento con el propósito de agasajar y comunicar las novedades de su nuevo producto, Campeones y Princesas. El lanzamiento tuvo lugar en las instalaciones de Lindolfo Resto Bar, la conducción del evento estuvo a cargo de Rafael Cotelo y Karina Vignola. Clientes y amigos pudieron disfrutar de un show de stand up creado por la marca. Huggies revoluciona el mundo de los pañales para bebés, ofreciendo productos especiales para nenes y para nenas, ya que los mismos cuentan con absorción diferenciada, en el frente para ellos y en la zona central para ellas.
NUVÓ A Tupperware, empresa líder en Venta Directa del Uruguay, retoma este año las ya conocidas y exitosas reuniones Tupperware, las que se realizarán en todo el país. En el 2011 NUVÓ A Tupperware Brand, empresa que desde 1984 se concentra en la venta por catálogo, llevó a cabo un plan piloto en Montevideo para testear el funcionamiento que las reuniones Tupperware. Luego de comprobar el éxito de este sistema de venta por demostración, se lanza en este año a todo el país. Por medio de instancias interactivas y de seguimiento personalizado, la empresa está capacitando a sus más de 19.000 revendedoras y revendedores independientes, con el objetivo de lograr el mejor desarrollo del sistema.
El plan Ceibal llega a su quinto aniversario. Para ello impulsa una nueva campaña en Facebook titulada “5 años de pequeñas grandes historias” protagonizada por padres, alumnos, maestros y voluntarios. Un músico de 76 años que gestiona un blog que leen maestros de todo el país, una madre que escribe poesía, una escolar que entrevista personas con una XO y un voluntario que construye una calesita que les permite cargar las computadoras de Plan Ceibal, son sólo algúnos de los ejemplos de estas historias, La campaña puede seguirse en www.facebook. com/PlanCeibal
Cambios en el Ministerio de Turismo y Deporte
¡Mas Pimienta! Sigue creciendo
Portones Shopping solidario
El 30 de mayo en conferencia de prensa realizada en el Ministerio de Turismo y Deporte, el Presidente de la República, José Mujica, anunció el cambio de las autoridades. El Dr. Héctor Lescano deja su puesto a la actual Subsecretaria Liliam Kechichián siendo la nueva Ministra de Turismo y Deporte; en tanto que la Subsecretaría será ocupada por el Dr. Antonio Carámbula, que se desempeñaba como Director General. Benjamín mantiene sus funciones como Director Nacional de Turismo. El acto contó con la concurrencia de autoridades nacionales y departamentales, representantes del sector privado tanto del mundo del deporte como del turismo, funcionarios del Ministerio y medios de comunicación.
¡Más Pimienta!, libros para saborear, es una editorial uruguaya de carácter independiente, con la idea de desarrollar un catálogo de librosálbum de edición cuidada, de calidad literaria y con una propuesta artística propia. El pasado 26 de mayo, en el marco del Día Nacional del Libro, celebraron su primer año en el Centro Cultural de España con la participación del escritor e ilustrador Sergio López Suárez, y la presentaciòn de su nuevo libro ¿Y esto qué es?, y la editora y correctora Susana Aliano Causales. Actuaron Grupo Aquinomás Sombras y Títeres, Tamara Couto y Rodrigo Abelenda.
44
Revista Sala
de
Espera | Junio 2012
Portones Shopping apoya la Campaña “Uruguay te abriga” impulsada por Uruguayan American School y la Asociación Civil Banderas Unidas bajo el lema “Juntos podemos abrigar y dar esperanzas a los bebés prematuros de la Fundación Álvarez Caldeyrdo-Barcia” Se participó con la donación de ovillos de lana, paños tejidos o como voluntario tejiendo. Se acercó lana celeste o blanca, paños tejidos celestes o blancos o acudiendo a las jornadas de tejido o en su propio hogar. Con los tejidos se elaboró un gran paño, que dio lugar a mantitas de 90 cms. de lado para las cunas de la Fundación. El 19 de junio, Día de los Abuelos, se realizará la primer entrega de mantas a la Fundación.
Tay Hotels inauguró el primer hotel boutique de Colonia del Sacramento Ubicado sobre la Rambla Costanera y frente al Río de la Plata, Costa Colonia Riverside Boutique Hotel cuenta con 61 amplias habitaciones con una ubicación privilegiada sobre la Rambla, a minutos del centro histórico. Las habitaciones ofrecen una perfecta combinación entre diseño moderno, luminosidad, amplitud y magnífica vista al río. Cuenta con Spa, sala de masajes, gimnasio y sauna seco. Para un relax total se ofrecen, además, tratamientos corporales y faciales. Idealmente ubicado frente a la piscina y el río, el Restaurant Morena ofrece un All-day menu, Pool Bar y Wine Bar donde disfrutar vinos de las más reconocidas bodegas. www.costacolonia.com
Unilever Se compromete con el Medio Ambiente Bajo el lema “Sustentabilidad en Nuestras Manos. Experiencias de crecimiento responsable” se realizó en Buenos Aires una jornada en la cual expertos disertaron sobre la sustentabilidad en el mundo de los negocios, el compromiso social y el medio ambiente. Se presentó la herramienta “Mide tu huella ambiental”, desarrollada por la Fundación Reciduca y Unilever, la cual permite descubrir si los hábitos y el estilo de vida de cada una de las personas son sustentables. Es una herramienta on line disponible en fundacionreciduca.org.ar. Unilever implementó el Plan de Vida Sustentable porque entiende que la sustentabilidad es la única opción para el futuro del planeta.
www.revistasaladeespera.com
Quiero “ disfrutar a mis nietos como disfruto hoy de mis hijos.”
La osteoporosis se puede combatir. Urufarma pone a tu alcance un medicamento para el tratamiento y prevención de fracturas provocadas por la osteoporosis.
Con una única toma mensual, aumenta la densidad mineral ósea. Consultá a tu médico