www.saladeespera.com.uy
vale la pena esperar…
Casos y Rostros Graf Spee Más allá de la historia
Jubilar Una institución que maravilla
Equipaje
año 7 • Octubre 2014 • Nro. 81
Bajo el hielo de la Antártida
Julio
Cortazar
100 años y una gran Rayuela Revista Sala de Espera Uruguay
@saladeespera_ve
Sumario
10 Graf Spee Uruguay se constituyó frente a esta guerra como un país neutral, en setiembre de 1939 el presidente Alfredo Baldomir y el canciller Alberto Guani dictaron el decreto de neutralidad. Sin embargo esta fue la primera vez que los montevideanos en particular y los uruguayos en general tuvieron la posibilidad de ver de cerca alguna de las aristas de la guerra que en ese momento dejo de ser lejana.
18 Jubilar Yisela Moreira nos relata una experiencia: “Hace unas semanas fui de visita al Jubilar, una institución privada pero gratuita instalada en el medio de un barrio de contexto crítico. Tenía excelentes recuerdos de mi primera visita allí y acepté con ganas cuando me contactaron. No fue una visita más, por eso se ha transformado en esta nota. Y es que esta institución siempre logra maravillarme. En momentos donde la educación está en tela de juicio, estos chicos son un ejemplo claro que se puede aprender con ganas si se enseña de la misma forma.
38 Bajo el hielo de la Antártida
6
Una Gran Rayuela A poco de terminar el año, decidimos rendir tributo a uno de los escritores más destacados del siglo XX, a cien años de su nacimiento y a cincuenta de la publicación de una de las obras fundamentales de la literatura universal Por: Laura Federici
A 800 metros de profundidad bajo el hielo de la Antártida, sumergido en la oscuridad y el frío, el lago Whillans permaneció aislado de la superficie durante miles de años. Los investigadores acaban de descubrir que allí viven cerca de 4.000 especies de microbios en aguas a 0ºC. El análisis del agua y los sedimentos recogidos en el lago Whillans puso en evidencia la existencia de una “comunidad microbiana” de una asombrosa complejidad: muchas de las bacterias que componen este caldo de cultivo glaciar son capaces de utilizar los minerales del subsuelo para producir su energía vital y obtener en el CO2 el carbono necesario para subsistir.
www.saladeespera.com.uy Edición Uruguay Editor: Adrián Botella Barrio adrianbotella@saladeespera.com.uy Departamento Comercial Guillermo Ucar • Adrian Botella publicidad@saladeespera.com.uy Noticias: noticias@saladeespera.com.uy Suscripciones suscripcion@saladeespera.com.uy Oficina: Revista Sala de Espera S.R.L.
Simón Bolivar 1182 Ap 1001. Tel: 094-091268 – 095-395143 Distribución Revista Sala de Espera Tiraje: 7.500 Ejemplares
4
Revista Sala de Espera
Director de Arte Eduardo Maurin Lombardi emaurin@saladeespera.com.uy Producción Gráfica Carolina Márquez De Jesús Jefa de redacción Lic. Laura Federici laurafederici@saladeespera.com.uy Redactores: Patricia Pujol • Prof. Ricardo Piñeyrúa Carina Errico • Cecilia García Yisela Moreira • Gonzálo Delgado Community Manager: Helena Suarez Colaboradores: Claudia Moszkowitz Leonardo Silveira Silvana Barlocci
Correctora: Lucila Cánepa Búscanos en Revista Sala de Espera Uruguay Producción Gráfica realizada en Caracas-Venezuela
Grupo Sala de Espera S.A. Sala de Espera es una revista mensual de distribución gratuita. Su venta está prohibida.
Grupo Sala de Espera S.A.
Representación en:
MMG tower, Piso 16, Urb. Marbella Panamá. Rep. de Panamá Presidente y Director Editorial Yamandú Botella presidencia@revistasaladeespera.com Vicepresidente y Directora Administrativa Fernanda García Márquez directora@revistasaladeespera.com Director Ejecutivo Fabio Y. Botella García director@revistasaladeespera.com
Venezuela: Av. El Bosque, Edf. Pichincha Of.11, Chacaito - Caracas Tel: +58212-9529943 Panamá: Av. Vía España, Edificio Imperio Vía España, oficina PB. 393.2634 - 393.2635 Rep. Dominicana Gustavo Mejía Ricart, N°47, Plaza Rebeca, 3era Planta, suite 304, Naco, Santo Domingo.República Dominicana. +18293410537/ +18298503724
Revista Sala de Espera es una publicación y marca registrada de:
DEPOSITO LEGAL Nº365449 IMPRESO EN Imprenta Mastergraf
Portada
Una Gran Rayuela A poco de terminar el año, decidimos rendir tributo a uno de los escritores más destacados del siglo XX, a cien años de su nacimiento y a cincuenta de la publicación de una de las obras fundamentales de la literatura universal Por: Laura Federici
“Andábamos sin buscarnos pero sabiendo que andábamos para encontrarnos”.
R
ayuela tiene algo de juego adolescente. Quien quiera entrar una y otra vez en ese espacio lúdico, sabe que tiene en mano la llave maestra. Literaria y vital, renovadora y rupturista, buscadora existencial de poesía, sigue siendo leída y releída por generaciones que saltan a modo de rayuela su exquisita literatura. Para el que no la leyó, una invitación. Para el que sí, que salte otra vez el juego. Alfaguara reeditó en su 50 aniversario esta obra, que incluye un apéndice con cartas de Cortázar donde se relata el proceso de creación. No hay que leer Rayuela para ver cómo era, sino para ver como es. Tampoco hay que explicarla, porque así como la música, solo basta con sentirla. Hoy, después de medio siglo, la historia que da vida a Horacio Oliveira y La Maga sigue inmortal. Habla del amor, de la conversación sin límite, del destino y de la poesía. Habla un hombre por todos los hombres; de la extrañeza de la vida trasladada a la extrañeza de la literatura. Rayuela no nació para ser un libro cualquiera; no es una colección de narraciones, tiene una estructura natural, que se lee de corrido, o bien tiene la estructura que Cortázar quiso reglar a sus más audaces seguidores: los capítulos se podían suprimir o seguir en el curso que el autor indicaba. Ese juego, como todos los juegos de Cortázar, tenía una alta graduación poética, le permitía romper, él lo decía, con la solemni-
dad de discurso que a veces tienen los libros y, además, estaban concebidos para hacerle hueco a su enorme capacidad de dialoguista. Julio Cortázar fue uno de los creadores del famoso Boom literario que trajo una fuerte renovación a la literatura en forma y fondo, a través de aportes sustanciales con la experimentación del lenguaje y una clara madurez narrativa. Junto a otros escritores como Gabriel García Márquez, Miguel Ángel Asturias, Mario Vargas Llosa y Car-
los fuegos el fuego o Queremos tanto a Glenda, son algunos de los títulos más emblemáticos de sus recopilaciones de cuentos, que han supuesto un antes y un después para el género desde su aparición.
Yo, Julio. Dijo una vez en una entrevista: “Sí, yo creo que fui un animalito metafísico desde los seis o siete años. Recuerdo muy bien que mi madre y mis tías —mi padre nos dejó muy pequeños a mi herma-
“Toco tu boca, con un dedo toco el borde de tu boca, voy dibujándola como si saliera de mi mano, como si por primera vez tu boca se entreabriera, y me basta cerrar los ojos para deshacerlo todo y recomenzar, hago nacer cada vez la boca que deseo, la boca que mi mano elige y te dibuja en la cara, una boca elegida entre todas, con soberana libertad elegida por mí para dibujarla con mi mano en tu cara, y que por un azar que no busco comprender coincide exactamente con tu boca que sonríe por debajo de la que mi mano dibuja”.
6
Revista Sala de Espera
los Fuentes vuelven a lo clásico, pero sobre na y a mí—, en fin, la gente que me veía crecer, se todo adoptan una nueva conciencia. Según inquietaba por mi distracción o ensoñación. Yo estael propio Onetti, refiriéndose a Cortázar:“ ba perpetuamente en las nubes. La realidad que me El autor se colocaba, sin buscarlo, sin buscar nada rodeaba no tenía interés para mi. Yo veía los huecos, más o menos que un entendimiento consigo mismo, digamos, el espacio que hay entre dos sillas, si puedo al frente de una juventud ansiosa de apartar de sí usar esa imagen. Y por eso, desde muy niño, me tantos plomos, de respirar un poco más de oxígeno, atrajo la literatura fantástica”. de entregarse con felicidad a la zona lúdica y sin resNunca hizo una autobiografía, memopuesta satisfactoria de su propia personalidad”. ria o algo parecido. Su vida, pensamientos Fue uno de los grandes autores que hizo y emociones están dispersas en papeles y despertar y ver la literatura de otro modo, papelitos como ecos extraviados que juncon una reivindicación muy importante del tados algunos pueden crear una especie de cuento. Lo cotidiano y la magia, los miste- “autorretrato”, a partir del álbum biográfico rios de las personas y la confianza en el azar Cortázar de la A la Z. o la esperanza. Bestiario, Final del juego, Todos “Las circunstancias de mi nacimiento fue-
Julio Cortázar en 1983 | Foto: CARLOS BOSCH
Portada
Octubre 2014 | www.saladeespera.com.uy
7
Portada en el velorio, y anda el mate / con su verde consuelo, lotería del pobre, / y en cada piso hay alguien que nació haciendo discursos / para algún otro que nació para escucharlos y pelarse las manos. (…) Te quiero, país, pañuelo sucio, con tus calles / cubiertas de carteles peronistas, te quiero / sin esperanza y sin perdón, sin vuelta y sin derecho, / nada más que de lejos y amargado y de noche…”. Nacido en un barrio de Bruselas un 26 de agosto de 1914, Cortázar retornó pronto -a los cuatro años- a la ciudad de origen de sus padres, Buenos Aires, que alojó al escritor hasta que, harto del gobierno peronista, se trasladó a París. Estas dos ciudades se convirtieron en los lugares más importantes para el autor y donde escribió algunas de sus obras más importantes.
París a lo Cortázar
ron nada extraordinarias pero sí un tanto pintorescas, porque fue un nacimiento que se produjo en Bruselas como podría haberse producido en Helsinki o en Guatemala: todo dependía de la función que le hubieran dado a mi padre en ese momento. El hecho de que él acababa de casarse y llegó prácticamente de viaje de bodas de Bélgica hizo que yo naciera en Bruselas en el mismo momento en que el káiser y sus tropas se lanzaban a la conquista de Bélgica, que tomaron en los días de mi nacimiento. De modo que ese relato que me ha hecho mi madre es absolutamente cierto: mi nacimiento fue un nacimiento sumamente bélico, lo cual dio como resultado a uno de los hombres más pacifistas que hay en este planeta...”. “Por fortuna me escapé de lo que se suele llamar complejo de Edipo, el cual ha malogrado y malogra a tantos escritores, aunque a otros les otorgue una cierta grandeza. (…) En lo alto y f laco me parezco a mi padre. Saqué los ojos anormalmente separados de mi abuelo materno: en cambio me parezco a mi madre psicológicamente. Es muy imaginativa y novelera. Lee cuanto cae en sus manos. Desde niño, eso me permitió tener libros a mi alcance. Nunca me dio consejos literarios. Intelectualmente era incapaz de hacerlo; en cambio discutíamos nuestras lecturas comunes; por ejemplo, los dos somos unos eruditos sobre las obras de Alejandro Dumas. Las comentábamos interminablemente”. “Yo guardo el recuerdo de mi juventud con 8
Revista Sala de Espera
tanta tristeza ternura como vos, pero hoy en día me siento tanto o más ávido que entonces. (…) Creo que la única gran pérdida son las ilusiones, y a veces las certidumbres, por hermosas que sean, no alcanzan a reemplazarlas. De todos modos hay algo innegable: de muchacho, uno no sabe realmente lo que hace. La autocrítica se ejerce más en el orden moral que en el intelectual. (…) ¿Te acuerdas de lo que era recibir entonces un regalo de un amigo? Era como una salpicadura de divinidad. Las más pequeñas cosas, una cita, un cumpleaños, un banco de plaza, todo estaba cargado de infinito, no sé decirlo de otra manera. Uno lloraba de otra manera...”. “Sobre todo camino y miro. Tengo que aprender a ver, todavía no sé”. “No tengo ideas claras, ni siquiera tengo ideas. Hay jirones, impulsos, bloques, y todo busca una forma, entonces entra en juego el ritmo y yo escribo dentro de ese ritmo, escribo por él, movido por él y no por eso que llaman pensamiento y que hace la prosa literaria u otra. Hay primero una situación confusa, que solo puede definirse en la palabra; de esa penumbra parto, y si lo que quiero decir (si lo que quiere decirse) tiene suficiente fuerza, inmediatamente se inicia el swing, un balanceo rítmico que me saca a la superficie, lo ilumina todo, conjuga esa materia confusa y el que la padece en una tercera instancia clara y como fatal: la frase, el párrafo, la página, el capítulo, el libro…». “Te quiero, país tirado a la vereda, caja de fósforos vacía, / te quiero, tacho de basura que se lleva sobre una cureña / envuelto en la bandera que nos legó Belgrano, / mientras las viejas lloran
París era todo: sueño, mito, metáfora y refugio. Con instinto y agudo sentido estético celebra lo cotidiano en cada uno de sus rincones. La ruta comienza en la casa que habitó, en el número 4 de la Rue Martel, en cuya fachada una placa anuncia que “Aquí vivió Julio Cortázar (1914-1984), escritor argentino nacionalizado francés, autor de Marelle (Rayuela)”, ubicada en el distrito 10, cerca de la colorista y mestiza Rue du FaubourgSaint-Denis, y termina en el cementerio de Montparnasse, donde está enterrado junto a Carol Dunlop, su mujer. Y en medio los puentes, las catedrales, paradas de metro, cafés, museos, que junto con el jazz, los sueños, el arte, los diálogos infinitos y la memoria, conformaron esa gran obra llamada Rayuela. La ruta sigue por Boulevard Saint-Germain-des-Prés, los quais junto al Sena, el Pont des Arts, el Pont Neuf, L Rue Dauphine o Notre Dame..
Portada
«Si no hay una voluntad de lenguaje en una novela en América Latina, para mí esa novela no existe. Yo creo que la hay en Cortázar, que para mí es casi un Bolívar de la literatura latinoamericana. Es un hombre que nos ha liberado, que nos ha dicho que se puede hacer todo». Carlos Fuentes «Prosa hecha de aire, sin peso ni cuerpo pero que sopla con ímpetu y levanta en nuestras mentes bandadas de imágenes y visiones, vaso comunicante entre los ritmos callejeros de la ciudad y el soliloquio del poeta». Octavio Paz «Cortázar es el mejor» Roberto Bolaño «Cortázar nos ha dejado una obra tal vez inconclusa pero tan bella e indestructible como su recuerdo». Gabriel García Márquez
Octubre 2014 | www.saladeespera.com.uy
9
Casos y rostros
Graf Spee mas alla de la historia Ecos de la Segunda Guerra Mundial en el RĂo de la Plata Uruguay se constituyĂł frente a esta guerra como un paĂs neutral, en setiembre de 1939 el presidente Alfredo Baldomir y el canciller Alberto Guani dictaron el decreto de neutralidad. Sin embargo esta fue la primera vez que los montevideanos en particular y los uruguayos en general tuvieron la posibilidad de ver de cerca alguna de las aristas de la guerra que en ese momento dejo de ser lejana. Por: Carina Errico
10
Revista Sala de Espera
Casos y rostros
De leyendas y otras historias Cientos de uruguayos transitan diariamente por la Rambla 25 de Mayo sin percatarse que una pieza histórica se yergue al costado de la calle. Y es que el Graf Spee fue un barco particular, hundido precisamente por su capitán a tan solo unos días de la Noche Buena de 1939. Una de sus piezas más importantes, el telémetro, instrumento utilizado para medir distancias, reposa frente al Mercado del Puerto sin más honores que el de algunas personas que lo identifican como parte de la historia naval del Río de la Plata. La orden de construcción del navío fue dada el 23 de agosto de 1932, asignada al Puerto Naval de Wihelmshaven, Alemania. Su nombre y creación hacía honor al Almirante Maximilian Graf Von Spee, Comandante en Jefe del Escuadrón de Cruceros alemanes en Asia del Este, fallecido en la batalla de las Islas Malvinas el 8 de diciembre de 1914. El barco fue enviado al Atlántico Sur en las semanas previas al estallido de la Segunda Guerra Mundial para poder interceptar a los buques mercantes una vez iniciado el conf licto. A partir de setiembre de 1939, el acorazado alemán hundió nueve barcos. Sin embargo, el 13 de diciembre de 1939 debió enfrentarse a los tres cruceros británicos Exeter, Ajax y Aquiles, que le dieron frente.
La contienda le provocó serios daños obligándolo a internarse en aguas del Río de la Plata. El comandante del Graf Spee, el Capitán Wilhelm Hans Langsdorff fue el protagonista central de los acontecimientos que se sucedieron desde la llegada del barco a las costas uruguayas hasta su hundimiento el 17 de diciembre de 1939.
A 75 años del hundimiento del Graf Spee El sociólogo y antropólogo Fernando Klein, acaba de editar junto a Ediciones B, su segundo libro titulado El Graf Spee en el tiempo. Consultado por el tema, el autor explica que ésta obra corresponde a la ampliación de un libro publicado anteriormente: O Episodio do Graf Spee (San Pablo, 2008). Sobre su trabajo reciente y la importancia histórica del naufragio, comenta que “Claramente el libro es objeto de culto. Están los descendientes del Graf Spee o los fans del barco. Lo importante a resaltar es que este barco inicia la Segunda Guerra Mundial en el Atlántico Sur, lo que plantea en sí mismo toda una mística que es construida por la sociedad uruguaya en torno al barco, el capitán y sus marinos. Y se continúa ahora con la recuperación de los objetos. Tiene su mística como tienen otros barcos, como lo tiene Nuestra Señora del Loreto. La diferencia que tiene esta nave que no tienen otras, es que hay algo que me llamó la atención”.
La historia cuenta por qué el Capitán Langsdorff tomó la difícil decisión de hundir “su” barco para luego quitarse la vida en Buenos Aires: “La atmósfera estaba muy recargada. Durante la noche había tres naves británicas esperando para el ingreso al Río de la Plata en aguas territoriales nacionales, lo cual salva al Graf Spee porque los buques británicos no podían entrar en aguas nacionales. Al otro día, todo Montevideo amaneció con la noticia de que había un barco de guerra alemán. En esa época la capital del país no era una aldea. Coincidió con un fin de semana y había mucha gente en la rambla que se acercaba lo más que podía para ver. Había también una fascinación por lo bélico, por lo nazi, por los simbolismos y demás. La sociedad se movilizó, se movió y demostró interés”, explico Klein. Más allá de la importancia histórica, el autor no puede dejar de considerar otros aspectos particulares del naufragio: “El barco se podía haber hundido a por lo menos 40 metros, hay lugares en la costa uruguaya que permiten esto, pero (el Capitán Langsdorff) elige donde hay 7 metros de profundidad, y el barco tiene desde la cubierta hasta la parte más baja más de esa altura; si hubiera explotado seria otra cosa, pero no explotó totalmente, se incendió por varios días, tuvo explosiones internas. Dicen que todavía sigue siendo peligroso el lugar porque la humedad afecta los explosivos, lo cierto es que el barco se hundió verticalmente”, afirma Klein.
Octubre 2014 | www.saladeespera.com.uy
11
Casos y rostros
La reparación para el Graf Spee no llegó, por lo que su Capitán decidió salvar a su tripulación para luego, con un pequeño grupo de hombres, realizar la maniobra final: “tiene la suerte de haberse quedado en el Río de la Plata, porque no se hundió, se acostó en el lecho del Río y lo que pasa en estos casos es que el fango va tapando el barco y lo va preservando. El tema es que alguien quiera invertir en sacarlo de allí”, aclara el autor del libro. Hundido, desmembrado, el barco reposa en el lecho fangoso del Río de la Plata a unos ocho kilómetros de la costa del puerto de Montevideo, sobre su lado oeste frente al Cerro. Escribe Klein que “aproximadamente el 60% de su partido casco se encuentra sepultado en el lodo del Río de la Plata”. Muchos han sido los intentos a lo largo de los años por recuperar diferentes partes de este patrimonio. La pieza más intere-
12
Revista Sala de Espera
sante por su valor histórico y arqueológico es sin dudas el águila de popa, recuperado en 2006 por el equipo de buzos coordinado por Héctor Bado. Pesa 400 kilos, mide 2 metros de alto y 2.6 metros de largo incluyendo una corona de roble enmarcando una esvástica en sus garras. En su libro, Klein destaca que “ su valor mayor reside en que es una pieza única en el mundo, al ser hundido el Spee se dio la orden en su momento, de remover todas la águilas de los buques de superficie”, y así se hizo. Solo permaneció intacta aquella que yacía debajo de las aguas. Actualmente se encuentra custodiada por el Cuerpo de Fusileros Navales en el Cerro. Según el contrato que mantienen la empresa rescatista y el Estado, el 50% del valor del águila pertenece al Estado y el otro 50% a la empresa permisaria. El valor de esta ronda los 7 millones de dólares.
Klein asegura que existe aún algún vínculo que une a algunos uruguayos con el Graf Spee. Aclara que en Uruguay hay entre 10 y 12 familias descendientes de esos marineros: “durante la noche anterior a que el barco zarpara, cerca de mil marinos se acercaron hasta el lugar y pidieron permiso para retirar pertrechos, etc. Nadie se percató de que los hombres fueron pasando por el Graf Spee hacia el Tacoma, que era el barco que lo ayudaba. De pronto, se produce una llamarada de humo durante cierto tiempo, que tapa a los tres remolcadores argentinos que los pretendían trasladar a Buenos Aires. Cuando la marina uruguaya se percata de esto, toma el Tacoma y quedan solo algunas personas en el Graf Spee. Son esas las personas que permanecieron en Uruguay”.
En el Climaterio... mĂĄs mujeres optan por una terapĂŠutica Natural no hormonal sin riesgos *
terapia de reemplazo con hormonas * La genera cĂĄncer y trombosis de acuerdo a estudios internacionales (Menopause, Arteriosclerosis Thromb Vasc. Biol).
Casos y rostros
Un Jubilar inspirador Hace unas semanas fui de visita al Jubilar, una institución privada pero gratuita instalada en el medio de un Barrio considerado por algunos de contexto crítico. Tenía excelentes recuerdos de mi primera visita allí y acepté con ganas cuando me contactaron. No fue una visita más, por eso se ha transformado en esta nota. Y es que esta institución siempre logra maravillarme. En momentos donde la educación está en tela de juicio, estos chicos son un ejemplo claro que se puede aprender con ganas si se enseña de la misma forma.
H
ace unas semanas recibí un correo electrónico de Ricardo Villalba, actual director del Jubilar. Quería que fuera a contarles a los alumnos sobre mi profesión, “mi vida, mis búsquedas, luchas, logros, alguna caída…en fin, la vida”. En su mail además me explicaba el funcionamiento del liceo, que trabajaban con ciclo básico y que gracias a becas 14
Revista Sala de Espera
Por: Yisela Moreira que procuran en otras instituciones privadas, acompañan el proceso de chicos que siguen estudiando. Con mucho entusiasmo me contaba que este proceso ha llevado a resultados muy alentadores: ya van 2 años que de los egresados, 12 se lanzan al desafío universitario. No fue fácil combinar agendas, pero lo hicimos. Un miércoles a la tarde con mapa en mano partí rumbo a la gruta de
Lourdes. Me costó llegar, es más, en un momento me perdí, pero lo logré. No era mi primera visita, pero la ubicación no es mi mayor virtud. El liceo queda situado en la cuenca Casavalle que comprende los barrios Borro, Bonomi, Marconi, Municipal, Nuevo Ellauri, Nuevo Colman y Gruta de Lourdes. Conocí el Jubilar allá por el 2005. En aquel entonces, cuando fui a hacer una nota
Casos y rostros
para el medio para el que trabajaba, era una institución nueva y el director era el padre Gonzalo Aemilius. Recuerdo que en aquella ocasión salí tan sorprendida como ahora. Tengo muy presente al padre llamando a los chicos por su nombre y comentando algo de cada uno. Sabía cuál era su realidad, qué preocupaciones tenía y qué carencias. Ellos llegaban al colegio y saludaban al director con un beso y lo mismo al irse. Nada cambió, al menos de esas cosas. Siguen llamando a los chicos por su nombre, saben su situación y los ayudan. Me lo dijeron ellos mismos cuando les pregunté como era estudiar en el Jubilar. Sólo estaban un poco en desacuerdo con las normas y el respeto por ellas. “No es como estar en otro lado”, dijo una de las chicas. Recuerdo que yo les comenté que eso era un aprendizaje para la vida en sociedad. Lo que sí cambió es el lugar, ahora está más grande, era una necesidad para poder seguir creciendo, me dijo el director. Los propios chicos me llevaron de recorrida. Me mostraron la futura cancha de fútbol, los nuevos salones, el sector de EPA (Espacio de permanencia y Acompañamiento) un espacio para los ex alumnos, la capilla, me contaron de su diario y que querían hacerme una nota. Alegría, entusiasmo, pero sobretodo Octubre 2014 | www.saladeespera.com.uy
15
Casos y rostros
esperanza, eso es lo que se desprende de los rostros de aquellos casi adolescentes que conocí en el Jubilar. Era un grupo de chicos de primer año liceal que cursan un taller de periodismo. Están allí porque no tienen ninguna materia baja y se los premia con un espacio para el disfrute. Ellos elaboran el Jubi Noticias, una publicación interna que sale todos los meses y que llega cargado de notas que los chicos buscan y elaboran. Después del recorrido terminamos en el salón donde se dicta el taller al que asisten unos 14 chicos. Todos se sentaron en bancos altos y en dos mesas largas. Ya tenían preparada la entrevista. Había algunos más extrovertidos que fueron los que levantaban sin cesar las manos para hacerme una y otra pregunta. Me hicieron pasear por mi carrera, mi vida y sobre la profesión. Confieso que algunas preguntas me hicieron pensar y quedé sorprendida. Después que terminaron con su nota empezamos a hablar más espontáneamente. Mencionaron el próximo número del Jubi Noticias y recuerdo tres de las notas que iban a salir: una de las chicas dijo que escribiría sobre el autismo y que lo haría porque su hermano sufre esta enfermedad; otra de las alumnas eligió el bullying como tema y uno de los varones escribiría sobre el taller de robótica que se dicta en el liceo. Dos de las chicas eran las encargadas de escribir la entrevista que me estaban haciendo, sin embargo todos sacaban apuntes porque los insumos eran responsabilidad de todos. Terminé mi tarde con un grupo de 16
Revista Sala de Espera
cinco alumnos de EPA. Ellos tenían un objetivo claro con mi visita: buscaban saber cómo era trabajar como periodista y la carrera en la universidad, porque se estaban planteando seriamente ser comunicadores. Su entusiasmo era contagioso. No le conté sólo lo maravilloso de la profesión, sin embargo ninguno se alarmó al saber que todo no sería bueno. Ellos saben lo que significa salir adelante a pesar de la adversidad. Eso me conmovió. Volver fue más fácil. Los chicos me marcaron el camino y ellos sí que la tienen clara. Recuerdo que prendí la radio pero no la escuché en todo el camino. No pude dejar de pensar en todas las charlas y el objetivo de mi visita. En ese momento no sabía si se había cumplido pero sí sabía que para mi no había sido una tarde más. Al día siguiente recibí un mail esperado, era el director, finalmente descubriría si mi visita había sido tan buena para los alumnos como para mí. “Tu cercanía y tu presencia fue, como te comenté, una gran puerta para los sueños de muchos de nuestros muchachos. Justamente hoy a la mañana temprano, vine acompañado por uno de los chicos de 1°, y me comentaba de tu vida y me compartía sus impresiones desde lo que rescataba de tu testimonio. Y como te decía, es enorme la dimensión que adquiere un momento de diálogo cuando se integra como posibilidad de futuro. Ellos lo atesoran. Nosotros, los adultos, los contemplamos creciendo”. Y así fue tal cual, una tarde de crecimiento que me llenó de fe en el futuro, para que nunca dude que sí, se puede. El liceo Jubilar Juan Pablo II es priva-
do, católico y gratuito. Los padres no pagan una cuota porque los chicos concurren allí becados. Sin embargo la familia debe colaborar con lo pueda: participar de las diferentes comisiones de limpieza, cocina y salidas. La institución funciona mediante el padrinazgo, o sea mediante la colaboración de empresas y particulares. En el 2002, eran 40 los adolescentes que iniciaron sus estudios. Diez años después, el liceo ya albergaba a 200 estudiantes en sus aulas que funcionan en régimen de doble horario. Aquí las tasas de deserción promedian el cero por ciento, hay bajas tasas de repetición y las notas están por encima del estándar en la enseñanza media. Hoy funciona incluso el liceo de Adultos que permitió a las familias completar sus estudios. En este momento son 400 alumnos los que tienen la oportunidad de estudiar allí. El liceo Jubilar ha sido fuente de inspiración para otras ideas que están en proceso y otras ya instaladas. En el Cerro comenzó a funcionar este año el Liceo Providencia, que a partir de febrero recibió la primera generación de 60 alumnos, un número que irá creciendo hasta completar Ciclo Básico en 2016, con 180 alumnos. Otro de los “hijos” del Jubilar es el liceo Impulso, que está ubicado en la avenida San Martín y Bellini, en Casavalle. El centro educativo comenzó a funcionar en marzo de 2013. Una de las principales diferencias con el Jubilar es que es laico. También en el interior aparecen proyectos similares. Tal es el caso del liceo Francisco que abrirá sus puertas en Paysandú en marzo de 2015.
Por Cecilia García – ceciliag@saladeespera.com.uy
La Oreja de Van Gogh Auditorio Nacional del SODRE 18 de noviembre La Oreja de Van Gogh regresa a Uruguay en el marco de su cuarta gira “Primera Fila” por el continente americano, visitando México, Colombia, Costa Rica, Venezuela, Bolivia, Uruguay; Argentina y Chile. Primera Fila es un disco grabado en vivo en México, con 11 grandes éxitos revisitados con nuevos arreglos, con 3 canciones nuevas y con la colaboración de grandes artistas de Américas latina como Leonel Garcia, Natalia Lafourcade, Samo o Abel Pintos.
18
Revista Sala de Espera
Quiero “ disfrutar a mis nietos como disfruto hoy de mis hijos.”
La osteoporosis se puede combatir. Urufarma pone a tu alcance un medicamento para el tratamiento y prevención de fracturas provocadas por la osteoporosis.
Con una única toma mensual, aumenta la densidad mineral ósea. Consultá a tu médico
agenda Rock en ruta 18 de octubre
Plaza Artigas, Artigas
Rock en Ruta nace a partir de la idea de llevar a dos de las principales bandas de rock uruguayas a todos los rincones del país, ofreciendo un show de alto nivel técnico y con entrada gratuita. El proyecto de mini festival incluye la invitación a una banda local para abrir cada show. Ha pasado por los departamentos de Florida, Paysandú y Salto en 2011. En 2012: Florida, Maldonado y Treinta y Tres. Y en 2013 en Colonia, San José y Cerro Largo. Este año la cita es en Artigas, Rivera y Tacuarembó. Rock en Ruta fue declarado de Interés Cultural por el Ministerio de Educación y Cultura, de Interés Turísitico por el Ministerio de Turismo y Deporte y de Interés Institucional por INJU/MIDES.
Mónica Navarro presenta Tríptica
La fiesta inolvidable 8 de noviembre
13 de noviembre
Montevideo Music Box
Teatro Solís
El pasado 7 de Junio Las Pelotas celebró en argentina sus 25 años de historia, ante un estadio Estadio Malvinas Argentinas colmado. La banda presentó su show 5 x 5 con un impecable y arrasador recorrido de su historia en canciones. La indiscutible solidez de la banda y su calidad sonora se complementó con una impactante puesta de luces y visuales, el registro de este magnífico concierto, se transformó en un DVD de reciente salida en el vecino país. El próximo 8 de Noviembre, Las Pelotas trae el 5 x 5 a Montevideo para continuar un festejo histórico e imperdible.
Tríptica es el nuevo espectáculo de Mónica Navarro, un concierto donde la artista recorrerá temas de sus tres discos (Paquetito de tangos, Perra y Calle), transitando géneros como el tango, la milonga y la canción ciudadana, integrando también composiciones propias. Después de un año de intenso trabajo, presentando el disco Calle por todo el interior del país, Buenos Aires y recién llegada de una gira por Seúl, Mónica Navarro cierra este ciclo, con un show de lujo en el Teatro Solís, con una fuerte apuesta escenográfica y visual, y la participación de artistas invitados. Foto: Alejandro Persichetti
20
Revista Sala de Espera
Foto: Prensa Malvinas Argentinas
Muestra del Mundial del 30 en Colón
Del 4 de octubre al 31 de diciembre El 4 y 5 de octubre, en el marco de la celebración del Fin de Semana del Patrimonio, se abre un nuevo espacio de exposición fotográfica al aire libre en Colón. En el nuevo local del Sistema de Terminales e Intercambiadores de Montevideo de la Intendencia, se expondrán fotografías que forman parte de la muestra 1930: El Primer Mundial, organizada por el CdF. De esta manera, Colón suma una nueva forma de acceso a la apreciación, conocimiento y disfrute de fotografías que tienen que ver con nuestra historia e identidad como sociedad. Asimismo esta instancia es un antecedente del proyecto del CdF de llevar la fotografía a los diferentes barrios de Montevideo.
Visitanos en www.veet.com.uy
Belleza que se siente.
Marca Depilatoria Nยบ1 del mundo.
tablas El último dictador y la primera dama de Leo Maslíah
12 de octubre
Entrepiso Palacio Salvo
Entre la esposa de un dictador y la de un presidente constitucional depuesto se suscita una rivalidad por el título de Primera Dama. La que ocupe ese lugar no forma parte del gobierno y por lo tanto -según la demandante- no es susceptible de ser removida por ningún golpe de estado.
El misántropo de Moilère Dirección: Daniel Spinno Lara Funciones: viernes y sábados 21:00 horas, domingos 19:00 horas Teatro Solís
Alceste es un hombre obsesionado por la verdad, quiere ser honesto y sincero y que los demás lo sean con él, rechaza duramente las costumbres sociales de su tiempo y está dispuesto a perderlo todo en defensa de sus valores, cada vez más alejados de la doble moral de su época. Vive en un mundo que no comparte, y carga con el sino de amar a una mujer que representa todo lo que él condena. El misántropo del título (interpretado por Gabriel Hermano), es un hombre obsesionado por la moral, que condena duramente a la sociedad de su tiempo, alejada de los valores de honestidad que considera más elevados. Vive en un mundo que no comparte, y del que pretende alejarse junto a su enamorada, que forma parte del mundo que él rechaza. Pero Alceste, a pesar de tener razón en su crítica, es condenado al ridículo, por la desmesura con la que lo hace, incumpliendo la predica de la moral de la época. Con El misántropo, Molière satiriza las costumbres sociales de su época, y nos brinda un reflejo de sí mismo.
No daré hijos, daré versos Texto y dirección: Marianella Morena
Funciones: 7, 8 y 9 de octubre, 11, 12 y 13 de noviembre, 9, 1 0 y 11de diciembre Sala Zavala Muníz
Tres actos. Tres lenguajes. Tres puntos de vista. Seis actores rotan roles y géneros. Un relato escénico musical contemporáneo que transita por procedimientos sobre la Historia, el teatro, la academia, y nos devuelve un pasado estallado. ¿Qué sobrevive y cómo? Hay guerras que son de un hombre y una mujer, y hay guerras que son de una sola persona. Durante 90 minutos cada uno pondrá su límite sobre lo real y la ficción.
Escuela Dharma Yoga Integral Cuerpo, mente y espíritu en armonía
» Formación de Maestros » Clases regulares de todos los niveles » Yogaterapia (para combatir asma, trastornos de columna, fibromialgia, insomnio, estrés, etc) » Meditación » Talleres prácticos de actualización de diversas técnicas » Actividades extra curriculares (Retiros, Jornadas de Integración, etc)
9 de Junio 1463 esq. Velsen
Tel. (00598) 26198502 / 26131400 Afiliada a la Asociación Uruguaya de Yoga.
22
Revista Sala de Espera
Correo: yoga@dharmayogaintegral.com Web: www.dharmayogaintegral.com Facebook:facebook.com/DharmaEscuela
pantalla grande
El Justiciero
Dirección: Antoine Fuqua En El Justiciero, Denzel Washington interpreta a McCall, un ex comando de operaciones especiales que fingió su muerte para tener una vida tranquila en Boston. Cuando sale de su retiro autoimpuesto para rescatar a una joven llamada Teri (Chloë Grace Moretz), él se enfrenta cara a cara con mafiosos rusos ultra violentos. Mientras se venga de aquellos que brutalizan a los indefensos, el deseo de justicia de McCall vuelve a despertar. Si alguien tiene un problema, si las posibilidades están en su contra y no tiene a quién recurrir, McCall lo ayudará. Él es El Justiciero.
Juntos… pero no tanto
Dirección: Rob Reiner La vida del agente inmobiliario Oren Little (Michael Douglas) de repente da un vuelco inesperado cuando su hijo, de quien estaba distanciado, se presenta con una nieta cuya existencia desconocía. Sin la menor idea de cómo cuidarla, se la deja a su vecina (Diane Keaton) y trata de seguir con su vida. Sin embargo, Oren aprende a abrir su corazón ?a su familia, a Leah y a la vida misma.
Octubre 2014 | www.saladeespera.com.uy
23
pantalla grande
Perdida
Dirección: David Fincher. Perdida desentierra los secretos en el centro de un matrimonio moderno. Con motivo de su quinto aniversario de boda, Nick Dunne (Ben Affleck) informa que su bella esposa, Amy (Rosamund Pike), ha desaparecido. Bajo la presión de la policía y un creciente frenesí de los medios, el retrato de Nick de una unión feliz empieza a desmoronarse. Pronto sus mentiras, engaños y comportamiento extraño hace que todo el mundo se pregunte: ¿Acaso Nick Dunne matar a su esposa?
24
Revista Sala de Espera
Zanahoria
Dirección: Enrique Buchichio Inspirada en hechos reales. Dos periodistas uruguayos se embarcan en una travesía de secretos, simulaciones, encuentros furtivos y paranoia cuando un misterioso informante del ejército los contacta con la intención de revelar pruebas sobre crímenes de la dictadura militar hasta ahora nunca investigados. La entrega se pospone reiteradamente, la paciencia se agota y la ansiedad crece, pero la posibilidad de obtener la información es más fuerte que cualquier sospecha.
páginas de papel
A veces tarda, casi nunca llega Pedro Peña
Estuario editora
Pedro Peña (1975) es profesor de literatura y escritor, ha escrito en diversas publicaciones culturales, artículos, ficciones y siete libros. En 2006 obtuvo el premio Nacional de Narrativa y desde el 2010 viene participando en la construcción de la colección Cosecha Roja (novelas policiales y negras), un buen emprendimiento de la editorial Hum/Estuario que llega a su entrega número quince con este nuevo trabajo del talentoso escritor maragato. La saga de novelas policiales que viene conformándose con el personaje principal el periodista Agustín Flores comenzó con “Ya nadie vive en ciertos lugares”, continuó en 2011 con “No siempre las carga el diablo” y “Tampoco es el fin del mundo” del año 2012 tal vez sea la primera saga policial en nuestro medio con un mismo personaje. Una serie de asesinatos bastante macabros y llamativos ocurridos durante 2013 son el eje de la novela, asesinatos que suceden en la zona sur del país que son investigados por un grupo de policías especiales. Los criminales no dejan cabos sueltos y pronto la oficina de investigaciones, comandada por Elizalde, deberá enfrentarse con un enemigo más difícil de lo acostumbrado. Mientras, Agustín Flores continúa escondido a raíz de lo que sucedió en la tercera novela de la saga, ocasión en la que casi pierde la vida y las autoridades policiales lo tienen aislado en régimen de custodia en el Chuy.
26
Revista Sala de Espera
Voltaire enamorado
Nancy Mitford Duomo ediciones La escritora Nancy Mitford (19041973) es autora de novela, ensayo y biografía, perteneciente a la generación de escritores de la aristocracia bohemia como Evelyn Waugh y Anthony Powell. Admiradora de la cultura francesa, luego de la segunda guerra mundial se radica en el país galo definitivamente. Además de columnas de prensa, escribió novelas más o menos autobiográficas que detallan los pormenores de la clase alta inglesa. En 1945 “A la caza del amor” la catapultó al gran éxito, seguida por “Amor el clima frío” y “La bendición”. “Madame de Pompadour” fue el inicio a su vocación por la biografía histórica, género en el que también sobresale “El Rey Sol” de 1966 y esta reedición de “Voltaire enamorado” de 1957 que hoy recomendamos. Escrito con lujo literario, refinado con un trasfondo histórico muy profundo, una prosa que embruja y nos transporta a un mundo que ya no existe. Mitford tiene ingenio, alegría e indiscreción que constituye un estilo propio. Para quien disfruta de la ficción histórica y el romance de altos vuelos esta obra es un clásico moderno.
Hermanos
Fanny Berger Ediciones Urano Fanny Berger (1955) es master en Psicología Educacional y en Psicología Clínica de niños y adolescentes, ha sido docente universitaria, dicta cursos y talleres para padres y docentes en distintos países, además es columnista en varios medios de comunicación sobre niños y familia. Ha publicado varios libros sobre esta temática, alguno ya recomendado en estas páginas (Sala de Espera #44) “Hermanos” es su sexto libro y el primero editado simultáneamente en el exterior a través del sello Urano y disponible también en e-book. Este nuevo libro está destinado a todos los padres que se encuentran en proceso de crianza de sus hijos, para que puedan afrontar las dificultades de cada vínculo familiar, pero a la vez también es recomendado para las personas adultas, para que puedan entender cómo las relaciones con sus hermanos influyeron en sus vidas. El tema de este libro es profundizar en el vínculo entre hermanos que está influido por el vínculo fraterno padre-hijo y que siempre es único e irrepetible. Como dice Martín Fierro: “los hermanos sean unidos/ porque ésa es la ley primera;/ tengan unión verdadera/ en cualquier tiempo que sea, / porque si entre ellos pelean,/ los devoran los de ajuera”
pantalla chica
Forever: ¿qué harías si fueras inmortal?
How to get away with murder
Warner
Sony
Del autor de Chuck, Human Target, Matther Miller nos cuenta la asombrosa historia del doctor Henry Morgan en Forever. Interpretado por Ioan Gruffud, conocido por sus roles en Fantastic Four y Ringer, Morgan es un médico forense neoyorkino que estudia los misterios de la vida y la muerte. Junto a la detective Jo Martinez, interpretada por Alana De La Garza, deberá investigar para develar el misterio que él en sí mismo encierra, pues parece que el doctor posee el secreto de la inmortalidad. Cada vez que pierde su vida vuelve a recuperarla sin memoria de lo ocurrido, pero con nuevas pistas para descubrir la causa de su vida eterna. En esta primera temporada de la serie, Morgan cuenta con la ayuda de su amigo y confidente Abe (interpretado por el ganador del Emmy y el Globo de Oro, Judd Hirsch), un hombre de 75 años que es el único ser en la tierra que conoce su secreto.
Shonda Rhimes, la dueña del prime time con series como Scandal o Grey’s Anatomy, está a punto de debutar con una historia de las que más le gustan. Esta vez no la escribió pero la produjo: inteligencia, sensualidad, crimen, misterio… How to get away with murder es la historia de cuatro estudiantes de derecho con horizontes muy ambiciosos que asisten a una universidad donde los alumnos tienen la posibilidad de participar en la resolución de casos reales como parte de su formación. Esta emocionante e interesante serie gira en torno la brillante, carismática y seductora, Annalise Keating, profesora de una asignatura bastante peculiar en la carrera de derecho. Lo que sus estudiantes no saben es que más temprano de lo que creen se verán obligados a aplicar lo que aprendan en su clase en la vida real.
Lunes, 23:00 horas
30
Revista Sala de Espera
Miércoles, 22:00 horas.
Selfie: virtualmente real Miércoles, 22:00 horas Warner
Vida virtual versus vida real. Selfie te va a hacer reír y reflexionar sobre cuáles son los verdaderos amigos, los que vale la pena tener cerca o Twitter, invites a tus amigos reales –los de carne y hueso- a tomarse un café. Conoce la historia de Eliza Dooley (interpretada por Karen Gillan de Dr. Who), una chica obsesionada con sus perfiles en redes sociales y con el número de seguidores que tiene en cada una de ellas. Un buen día descubre que está sola y sin amigos, es entonces cuando decide buscar la ayuda de Henry Higenbottam, experto en marketing, para que haga en ella un rebranding y que la ayude a adaptarse a la vida real.
presente y futuro
El gran formato se apodera del mercado
Los recientes lanzamientos del Galaxy Note 4 y del iPhone 6 Plus confirman la preferencia de los usuarios por modelos de más de 5 pulgadas Froilán Fernández – froilan@gmail.com – @froilan
A
inicio del mes de septiembre, los principales fabricantes de celulares se dieron cita en la feria IFA, que tuvo por sede la ciudad de Berlín, para presentar sus nuevos modelos, lo que coincidió con el lanzamiento del esperado iPhone 6 de Apple. En el marco de la mayor exposición europea de electrónica, Samsung lanzó antes dos nuevos modelos de phablets –término que designa el un híbrido entre celular y tableta– el Galaxy Note 4 y el Galaxy Note Edge, en conjunto con un nuevo reloj inteligente y un visor de realidad virtual. El Galaxy Note 4, tiene una pantalla del mismo tamaño que su predecesor, 5,7 pulgadas, pero lleva la resolución a QHD (2K), con 2,560 x 1,440 pixeles, lo cual incrementa 31% la densidad de los píxeles por pulgada del Galaxy S5 y del Note 3. Samsung introduce un mejor manejo de ventanas múltiples con el Galaxy Note 4 y nuevas facilidades de interacción a través del uso de la plumilla especial que viene con este equipo. A través de una colaboración con Mont Blanc, Samsung desarrolló, además, una pluma especial para creación de notas manuscritas y bocetos en la Note 4 que simulada casi con exactitud la experiencia con pluma y papel. La Galaxy Note 4 tiene una cámara trasera de 16 MP y la delantera de 4,7 MP. Con esta última, la captura de selfies llega a un nuevo nivel, gracias a un sensor colocado en la parte posterior que activa el auto-retrato, pero además Samsung introduce una selfie panorámica para grupos grandes o para capturar más detalles del paisaje.
Barra lateral Con la Note 3, Samsung introdujo menús adicionales con el uso de la plumilla S-pen. Para extender el uso de menús adicionales que facilitan la ejecución de comandos con un toque del dedo pulgar. La firma surcoreana presentó otro modelo de phablet: la Galaxy Note Edge, que debe su nombre a su novedosa pantalla que ocupa una franja vertical en el
borde derecho del dispositivo, con diversos menús o notificaciones. Esta pantalla del borde del Note 4 tiene forma redondeada y permite que se ejecuten comandos aún cuando la cubierta está cerrada, con un toque del pulgar. Por otra parte, los usuarios pueden recibir notificaciones directamente en la pantalla Edge sin interrumpir, por ejemplo, la visualización de un video. En IFA, el casco-visor Galaxy Gear VR (Virtual Reality) fue el que acaparó más atención de la prensa especializada. El visor tiene dos lentes especiales y permite acoplar al frente un Galaxy Note 4 con un software especial para producir una realidad en 3D, de tal fidelidad que es considerada como la tendencia futura de los juegos móviles. Los movimientos del jugador crean la sensación de desplazamiento en ese espacio virtual.
Apple, ¿líder o seguidor? Después de meses de rumores, algunos de ellos bastante acertados, Apple anunció el 9 de septiembre los nuevos iPhone 6 y 6 Plus, junto con el Apple Watch, su esperado reloj inteligente.
Después de redefinir por completo el mercado de los teléfonos celulares en 2007, es cada vez más cuesta arriba para Apple mantener ese liderazgo con un lanzamiento anual, mientras que sus competidores, principalmente los asiáticos, están ofreciendo nuevos modelos dirigidos a todos los segmentos de usuarios, con mayor frecuencia que Apple y con innovaciones que no siempre esta compañía estadounidense logra superar. Con estos lanzamientos, Apple por fin reconoce la popularidad de los smartphones con pantallas mayores de 5 pulgadas, producidos por todos los grandes fabricantes, excepto por Apple que se aferraba a las 4,7 pulgadas con el argumento de que el iPhone se maneja cómodamente con una sola mano, mientras que eso no era posible con los modelos grandes de los competidores. En materia de la resolución de la pantalla, Apple había usado hasta el cansancio su “retina display” como argumento de ventaja competitiva, cuando en realidad ha sido superada por varios competidores. Por ejemplo, la resolución de algunos Android de tope de gama es hoy de 2560 x 1440 pixeles ó QHD (es el caso del LG G3 y de la Galaxy Note 4) mientras que el nuevo iPhone 6 Plus tiene una resolución de 1920 x 1080 pixeles, y el iPhone 6 tiene resolución de 1.334 x 750. Apple asegura que, aún con menor resolución, sus nuevos iPhone ofrecen imagen más nítida que la competencia. Hay que reconocer a Apple que ha sabido suplir las desventajas en hardware con un uso creativo y eficiente del software, tanto con el nuevo ambiente operativo iOS 8 como en la flexibilidad para configurar el nuevo reloj inteligente, entre otras novedades del reciente lanzamiento. Se puede ser acertado en el campo del diseño, pero ¿por qué reconocer la necesidad de pantallas mayores de 5 pulgadas tan tardíamente? En China, el 40% de los smartphones tienen pantallas de 5 pulgadas o más. Por primera vez en siete años, Apple deja la clara impresión de ser un seguidor en un mercado extremadamente competitivo, en vez de mantener el liderazgo de la innovación al que nos tenía acostumbrado Steve Jobs.
Octubre 2014 | www.saladeespera.com.uy
31
mundo animal
¡Quieto!, ¡te dije quieto ya! Por Hans Graf @hansgrafbogran
Controlar a su perro para que sea un buen vecino es fundamental. Es una mala costumbre tener animales de raza grande en apartamentos pequeños. Lo mejor es darle algún tipo de entrenamiento para lograr paz y convivencia entre todos
C
omer a cualquier hora, rasgar un almohadón, esconder zapatos, correr con la pelota por toda la casa, ladrar desde el balcón o la reja ante cualquier movimiento o sombra, en fin, las maldades caninas están a la orden del día si no se han tomado correctivos. Lo que al principio era el entretenido devenir de un cachorro, se puede convertir en la peor de las pesadillas. Si desea corregir esas conductas molestas es recomendable seguir algunos pasos para educar a su compañero canino. Pautar y seguir algunas normas, sin mucho análisis veterinario, pero siguiendo el sentido común, nos puede ayudar a recuperar el control perdido, sobre todo con la proximidad de las fiestas navideñas, en las que la casa y la dinámica familiar suelen cambiar. En primer lugar, parece adecuado darle de comer a su perro a un horario fijo. Dejarle el plato lleno de comida todo el tiempo no es recomendable. Tampoco le dé comida desde la mesa y es importante ignorarlo si está pidiendo. No quiere usted tener a un miembro de su familia canina mendigando durante la cena. En ese caso debe ser tajante. Cero tolerancia. Mordiscos van y vienen. Hay que darle salida a su furia canina. Aunque las razones para morder varían, es importante proporcionarle algo para que descargue. Desde cachorros es conveniente instruirlos a que no muerdan todo. Terapia con sonidos molestos suele funcionar. Haga un ruido con alguna lata o botella llena de metras o monedas al tiempo que le indica que no debe hacerlo, esto lo disuadirá. Si tienen lesiones, deben procurar el uso de un bozal para evitar que se hagan daño. Recuerde, que hay razas propensas a morder más que otras. La razones para morder son ansiedad, deseo de jugar, estar en celo, defenderse, sentirse amenazados, entre otras. Cuando a los cachorros les salen los dientes, es un proceso natural que mastiquen todo lo que se encuentre en su camino. Es un instinto que requiere ser canalizado. Para esto, tenga objetos adecuados 32
Revista Sala de Espera
para masticar según la edad del animal. Es importante tener la basura en buen resguardo para evitar que se acerque a ella. Se pueden usar aerosoles de olores fuertes para impedir que intenten olfatear las papeleras o cestos. Todavía se consiguen este tipo de productos en algunas tiendas de mascotas. Con respecto a otros desechos, es esencial prevenir que se alimenten con las heces de otros perros. Muchas veces, lo hacen incluso por aburrimiento o malas condiciones higiénicas. Por eso, es importante mantener limpio el lugar en el cual viva su perro y si es un apartamento pequeño, procurar que haga sus necesidades fuera de su casa, siempre recordando que debe llevar una bolsita para recoger y botar. En comunidades residenciales el ladrido puede traerle muchos enemigos. Ladran
en buena medida para proteger su territorio. Para eludirlo, se le debe marcar bien su zona y hacerle entender que su área no comprende, por ejemplo, a los vecinos que ve desde el balcón. Hay razas que ladran más que otras y ciertamente hay algunas que no son recomendables para espacios reducidos. Impídale saltar sobre la gente. Esta conducta hay que detenerla desde temprano, pues aunque cuando son cachorros es lindo verlos intentar llegar a las manos de su amigo para recibir cariños, con el tiempo se convierte en una mala costumbre sobre todo al momento de recibir visitas. Recuerde que debe ejercitar a su perro para que consuma toda esa energía acumulada a lo largo del día, así que cuando llegue a casa, póngase su ropa de trotar, sus zapatos de goma y salga a la calle a pasear con su mejor amigo.
sala verde
Bajo el hielo de la Antártida, un lago subterráneo lleno de microbios París (AFP)
A 800 metros de profundidad bajo el hielo de la Antártida, sumergido en la oscuridad y el frío, el lago Whillans permaneció aislado de la superficie durante miles de años. Los investigadores acaban de descubrir que allí viven cerca de 4.000 especies de microbios en aguas a 0ºC.
E
l análisis del agua y los sedimentos recogidos en el lago Whillans puso en evidencia la existencia de una “comunidad microbiana” de una asombrosa complejidad: muchas de las bacterias que componen este caldo de cultivo glaciar son capaces de utilizar los minerales del subsuelo para producir su energía vital y obtener en el CO2 el carbono necesario para subsistir. “Dado que se estima que hay más de 400 lagos subglaciares y numerosos ríos bajo el casquete polar de la Antártida, este 34
Revista Sala de Espera
tipo de ecosistema podría ser frecuente”, destaca el estudio publicado en la revista Nature. Desde hace décadas, los científicos intentan determinar si ciertas formas de vida pudieron perdurar o evolucionar por separado bajo las inmensas extensiones congeladas de la Antártida. En enero de 2012, tras 20 años de perforaciones, un equipo ruso logró llegar al Vostok, del tamaño del lago Ontario y situado en uno de los lugares más inaccesibles de la Tierra, a 3.769,3 metros de pro-
fundidad, en el este de la Antártida. El análisis de las muestras obtenidas en ese lago, cortado del mundo exterior durante más de 10 millones de años, había inicialmente puesto en evidencia la presencia de microorganismos, algunos de ellos desconocidos hasta el momento. Pero luego se pensó que las técnicas de perforación empleadas por los rusos habían provocado la contaminación de las muestras con microbios de la superficie, lo cual puso en duda la validez de los análisis. El equipo del proyecto WISSARD,
sala verde
enteramente consagrado al estudio del lago Whillans, intentó repetir el experimento tomando todas las precauciones para evitar contaminar el lago.
¿Y en otros planetas? Los investigadores, principalmente de nacionalidad norteamericana, utilizaron en particular un sistema de inyección de agua caliente filtrada y desinfectada con rayos ultravioleta para excavar en el hielo que cubre el lago un pozo de 60 cm de diámetro. Aseguran haber limpiado rigurosamente sus aparatos y herramientas en cada operación. Según las muestras obtenidas, la profundidad del lago en el punto de perforación es de 2,2 metros y la temperatura del agua, que proviene principalmente del hielo fundido por el efecto del calor del subsuelo, es apenas inferior a los 0ºC. Un análisis genético de los microorganismos presentes en el agua del lago permitió identificar la presencia de 3.931 microbios o familias de microbios. De ese total, un 87% pertenece a la familia de las bacterias y 3,6% se clasificaron en la de las Archaea, también denominadas “arqueobacterias” aunque sus mecanismos biológicos sean bastante diferentes
de las bacterias. Unos 793 organismos no pudieron ser clasificados. Una gran cantidad de microbios que viven en el lago Whillans parecen capaces de utilizar el nitrógeno, el hierro o el azufre presentes en el agua y los sedimentos rocosos para producir su energía, según el estudio. “Sumergida a 800 metros de profundidad bajo el hielo de la Antártida existe una parte aún inexplorada de nuestra biosfera. El proyecto WISSARD ha revelado una muestra de vida microbiana oculta bajo los más de 13 millones de km2 de casquete polar”, resume Brent Christner, principal autor del estudio, en un comunicado de la Fundación Nacional para la Ciencia (NSF) de Estados Unidos. El descubrimiento de un ecosistema rico y complejo en un medio al parecer tan estéril como la Antártida “plantea interrogantes acerca de la existencia de microbios que se alimentan de las rocas bajo el hielo que cubre los cuerpos celestes como Marte, por ejemplo”, estimó en un comentario publicado por separado por Nature el glaciólogo británico Martyn Tranter. No por casualidad la agencia espacial estadounidense (NASA) también participó en el proyecto. Octubre 2014 | www.saladeespera.com.uy
35
noticias
Inauguró La Chacra, tienda de productos naturales La Chacra, tienda de productos naturales, apuesta –al decir de sus dueñas- a una alimentación consiente, nutritiva y sana. Allí podés encontrar semillas, cereales, varios tipos de harinas, frutos secos, hierbas medicinales, variedades de té, galletas integrales, pasta seca artesanal y granola y galletas caseras, elaboradas por la tienda con productos de primera calidad. En su página de Facebook (La Chacra Tienda) comparten recetas, propiedades y consejos para el uso de los productos que venden. Una novedad para los más pequeños, y solución para padres: merienda casera, rica y saludable para cubrir toda la semana escolar. Se pueden encargar a través de Facebook La Chacra está en Av. Brasil 2518, entre Simón Bolívar y Brito del Pino.
La Española se instala en Piriápolis La apertura de la nueva Policlínica Piriápolis permite a los socios de esta zona, Pan de Azúcar y los balnearios cercanos recibir la más completa y profesional atención en salud. Consta de un cómodo acceso, el más amplio confort en modernas instalaciones y una calidad de atención que ofrece un equipo de profesionales de varias especialidades tales como: Medicina General, Pediatría, Cardiología, Siquiatría, Cirugía General y Diabetología. Además, cuenta con farmacia, curaciones, inyectables, nebulizaciones y electrocardiogramas, así como también: Medico General, Pediatría y Urgencias a domicilio. Está ubicada sobre Avenida General Artigas esquina Niza y su teléfono es el 44325808.
Pequeños Milagros En el corazón del Hotel Argentino de Piriápolis, se encuentra Pequeños Milagros: una boutique en la que cabe un mundo entero. Desde ropa ecléctica de La Gracia; la bohemia de Milega, hasta Bikinis sin costuras y cortados con láser de la diseñadora Marly de Buenos Aires-Ibiza. Desde guirnaldas de colores de Pipilota; lámparas antiguas restauradas, vajilla y piedras semipreciosas, hasta velas, hornitos y Palo Santo. Desde aceites de oliva saborizados de Olivares Salteños, hasta jabones para regalar de la línea Sabó. Una tienda donde se respiran ricos aromas y una suave música de fondo hacen que la magia te inunde apenas pasar el umbral.
Colgate presenta crema dental con tecnología innovadora Líderes nacionales en Salud Bucal se reunieron en Kibón Avanza para analizar la aplicación de la nueva tecnología de Colgate para el control y prevención de caries, la tecnología NeutrAzúcar®™. Esta tecnología se incorpora en una nueva crema dental, Colgate Máxima Protección Anticaries Más NeutrAzúcar®™, un avance revolucionario en cremas dentales que puede ayudar a reducir en un 50%* la caries temprana y proporcionar un 20% de reducción en la aparición de nuevas lesiones. Una vez más, con Colgate, todos unidos por un Uruguay libre de caries. (*) Vs. Crema regular reduce un 32%.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Carrau & Cia. incorporó una nueva línea: Clickfruits. Estas son frutas deshidratadas sabor, superando ampliamente la importadas de la empresa China; tecnología de secado por congePalarich Food Co. Ltda., provee- lación a baja temperatura. La liofilización es un proceso en dor de primer nivel mundial en tecnología de deshidratación de el que se congela el producto y se frutas y verduras. Timekol es la introduce en una cámara de vacío empresa intermediaria que repre- para separar el agua por sublimasenta la marca en Latinoamérica ción. De esta manera, se elimina y Carrau es la representante en el agua desde el estado sólido al Uruguay, encargada de distri- gaseoso sin pasar por el estado buir y comercializar exclusiva- líquido. Esto hace que el producmente. Clickfruits es un produc- to no se exponga a temperaturas to innovador en el mercado uru- elevadas; por lo tanto, sus ingreguayo, gracias a su proceso de dientes no sufren daños por calor. Las vitaminas no se descompodeshidratación. La tecnología LMD (LOW nen, el color y el sabor del producTEMPERATURE MIXED), la últi- to no desaparecen y tampoco se ma invención patentada en pro- ve afectado el azúcar natural concesos de deshidratación, garan- tenido por las frutas. ClickFruits tiza la preservación de los valo- ofrece cuatro varidades: frutilla, res originales en nutrición, fibra y banana, manzana y ananá. 36
Revista Sala de Espera
Lanzamiento Temporada 2014-2015 del Ministerio de Turismo y Deporte El 1ª de octubre fue el día marcado por el Ministerio de Turismo y Deporte de para realizar el Lanzamiento de la Temporada de Turismo 2014-2015. El evento tuvo lugar en el renovado salón de fiestas y eventos Kibon Avanza. Con un recibimiento con cuerdas de tambores al inicio, el mensaje de la Ministra de Turismo y Deporte y los fuegos artificiales al final, el evento transcurrió de manera distendida, con numeroso público y unos cuantos medios de prensa nacionales e internacionales, destacándose los brasileros y argentinos. Liliám Kechichian, fue la única oradora, acompañada por el Subsecretario Antonio Carámbula, Álvaro López, Benjamín Liberoff y Hyara Rodríguez.
Securitas hace Un Trato por el Buen Trato Por segundo año, Securitas se suma a la campaña Un Trato por el Buen Trato, impulsada por el programa Claves, que busca transformar las situaciones de exclusión y violencia, promoviendo la erradicación del maltrato hacia los niños y adolescentes a través del fortalecimiento de prácticas de buen trato y convivencia ciudadana. Es en ese marco que el 29 de setiembre, Securitas Uruguay inauguró la campaña 2014 recibiendo al equipo de Claves para impartir dos charlas en dónde además de profundizar sobre las acciones que desarrollan junto con la comunidad, realizaron diversas actividades lúdicas que invitaron a detenerse y pensar en los vínculos con los niños, niñas y adolescentes en la cotidianeidad, pero también como comunidad.