vale la pena esperar…
www.saladeespera.com.uy
8
años
año 7 • Diciembre - Febrero 2015 • Nro. 83
Edición Aniversario
BOB MARLEY
Revista Sala de Espera Uruguay
@saladeespera_uy
Editorial
Portada 6
declarada de Interés Cultural
O
cho años ininterrumpidos. Ocho años de esfuerzo, dedicación, entrega. Ochenta y tres ediciones, cientos de notas, cientos de entrevistas. Historias, personajes, proyectos, viajes, emprendimientos, cultura. Espacios donde estamos, espacios donde nos leen. Gratuita, siempre. Ingresamos a los Fondos de Incentivo, calificados por un exigente jurado que avala nuestro trabajo. Sala de Espera continúa abriendo puertas. Creemos que es un derecho de todos el acceso a una información menos banal y más íntegra; más participativa y menos excluyente. Más de todos. Sala de Espera entra en una nueva etapa aún más integradora: saldremos a dar talleres en Montevideo y el interior, recorreremos nuevamente el país y daremos a conocer destinos increíbles y poco promocionados. Los escenarios serán cada vez más amplios. Los espacios de espera se convertirán en espacios de intecambio. Gracias FI por avalar nuestro trabajo Gracias a todos nuestros clientes y amigos por confiar siempre en nosotros. Gracias a todos los periodistas, ejecutivos de cuentas, distribuidores, diseñadores, fotógrafos, que nos acompañaron en este hermoso camino con tanto profesionalismo. ¡Feliz 2015! Adrián Botella
Laura Federici
Director
Gestora Cultural y Editora
Songs of Freedom Bob Marley, hijo de una adolescente negra y de un marine inglés blanco, fue un rasta y hacía reggae. Su música logró traspasar todas las barreras y lo convirtió en un icono mundial en la lucha en favor de los desfavorecidos. Creía que podía acabar con el racismo y el odio “inyectando” música y amor en la vida de las personas. Su recopilatorio titulado Legend se mantiene entre los discos más vendidos de la historia, así como la influencia de su música sigue dejando mensajes de amor, paz y justicia en todos los rincones del mundo.
Casos y Rostros 20 Sirios comienzan una nueva vida en Uruguay Huyendo de la guerra civil, las familias refugiadas ocuparán sus propias viviendas y se insertarán formalmente en el mercado laboral uruguayo. “La vida será mucho mejor aquí porque tendrán salud, educación, todo, no como Líbano”, augura sonriendo Hussein Alali, el intérprete sirio de 22 años que convive con sus 42 compatriotas que, como él mismo, están refugiados en Uruguay.
12 Crece y agita El 2014 será recordado como un año donde ser feminista comenzó a tener un matiz diferente. Muchas mujeres se animaron a revelar una lucha que mantenían en su interior, animadas quizá por otras más visibles que se declararon abiertamente. No sólo aumentó el número, aumentó la discusión, la lucha y eso, entre otras cosas, llevó a que Uruguay fuera elegido como próxima sede de un encuentro latinoamericano de feministas.
Equipaje 36 Jamaica One Love
Cuando uno dice Jamaica piensa en Bob Marley, Usain Bolt o Asafa Powell, entre sus personalidades más destacadas. Estamos hablando de la tercer isla más grande del Caribe y el tercer país más poblado de América de habla inglesa, después de Canadá y Estados Unidos. Sala de Espera fue invitada por Siur Viajes y Copa Airlines a conocer Panamá y Jamaica. Acá les contamos lo que vivimos en estos destinos tan interesantes.
www.saladeespera.com.uy Edición Uruguay Editor: Adrián Botella Barrio adrianbotella@saladeespera.com.uy Departamento Comercial Guillermo Ucar • Adrian Botella publicidad@saladeespera.com.uy Noticias: noticias@saladeespera.com.uy Suscripciones suscripcion@saladeespera.com.uy Oficina: Revista Sala de Espera S.R.L.
Simón Bolivar 1182 Ap 1001. Tel: 094-091268 – 095-395143 Distribución Revista Sala de Espera Tiraje: 7.500 Ejemplares
6
Director de Arte Eduardo Maurin Lombardi emaurin@saladeespera.com.uy Producción Gráfica Carolina Márquez De Jesús Jefa de redacción Lic. Laura Federici laurafederici@saladeespera.com.uy Redactores: Patricia Pujol • Prof. Ricardo Piñeyrúa Carina Errico • Cecilia García Yisela Moreira • Gonzálo Delgado Community Manager: Helena Suarez Colaboradores: Claudia Moszkowitz Leonardo Silveira Silvana Barlocci
Revista Sala de Espera - Edición 8vo. Aniversario
Correctora: Lucila Cánepa Búscanos en Revista Sala de Espera Uruguay Producción Gráfica realizada en Caracas-Venezuela
Grupo Sala de Espera S.A. Sala de Espera es una revista mensual de distribución gratuita. Su venta está prohibida.
Grupo Sala de Espera S.A.
Representación en:
MMG tower, Piso 16, Urb. Marbella Panamá. Rep. de Panamá Presidente y Director Editorial Yamandú Botella presidencia@revistasaladeespera.com Vicepresidente y Directora Administrativa Fernanda García Márquez directora@revistasaladeespera.com Director Ejecutivo Fabio Y. Botella García director@revistasaladeespera.com
Venezuela: Av. El Bosque, Edf. Pichincha Of.11, Chacaito - Caracas Tel: +58212-9529943 Panamá: Av. Vía España, Edificio Imperio Vía España, oficina PB. 393.2634 - 393.2635 Rep. Dominicana Gustavo Mejía Ricart, N°47, Plaza Rebeca, 3era Planta, suite 304, Naco, Santo Domingo.República Dominicana. +18293410537/ +18298503724
Revista Sala de Espera es una publicación y marca registrada de:
DEPOSITO LEGAL Nº365449 IMPRESO EN Imprenta Mastergraf
Portada
SONGS OF FREEDOM “¿Me ayudas a cantar /Estas canciones de libertad?/ Es siempre todo lo que he tenido/ Canciones de redención/ Canciones de libertad” Redemption Song, Bob Marley
Reggae es la música de los rastafaris, los desclasados negros jamaiquinos. Bob Marley, hijo de una adolescente negra y de un marine inglés blanco, fue un rasta y hacía reggae. Su música logró traspasar todas las barreras y lo convirtió en un icono mundial en la lucha por los desfavorecidos. Porque creía que podía acabar con el racismo y el odio “inyectando” música y amor en la vida de las personas. Su recopilatorio Legend se mantiene entre los discos más vendidos de la historia, y su música sigue siendo un emblema para muchos sectores desplazados del planeta.
M
Por: Sala de Espera – Desde Jamaica
arley murió a los 36 años. Sus restos quisieron ser llevados por su mujer Rita Marley a Etiopía, país espiritual de los rasta. Pero Jamaica no la dejó. Su espíritu está en cada aliento, en cada regateo, en cada mano que se estira, en cada “pariente cercano” de Bob que nos sonríe y canta. Porque Bob, de alguna forma, les devuelve lo que siempre le han quitado. Pero antes de entender la historia de Bob Marley, es necesario entender (algo) de la historia misma de Jamaica. Porque así lo respiran sus calles, su música y su eterna desconfianza con el hombre blanco. Porque la tierra prometida está en otro lado y late en las entrañas de Africa, donde según los rastafaris se encontrarán todos los negros del mundo algún día.
Jah Rastafari Jamaica fue diezmada por el hombre blanco. Luego fue puerto de tránsito de esclavos hacia todas las colonias inglesas, y a pesar de que la esclavitud
8
Revista Sala de Espera - Edición 8vo. Aniversario
fue abolida en 1834, aquellos días de sufrimiento aún permanecen en la memoria de los descendientes de africanos que, mezclados con las costumbres inglesas, forman parte de la cultura de la isla. Pero no sabían, y aún no saben, que los negros tienen siempre una reserva espiritual y física que los hace indestructibles. La supuesta profecía contada en la Holy Piby o Biblia del Hombre Negro, indicaba que en África surgiría un rey, hijo del rey Salomón y de la reina de Saba, que liberaría a la raza negra del dominio blanco. En 1930, Ras Tafari Makonnen fue coronado Emperador de Etiopía y pasó a llamarse Haile Sealassie. Por esos años, en Jamaica surgía un pastor llamado Marcus Garvey que fundó una organización que defendía la creación en África de un país negro, libre de dominación blanca que recibiera a todos los exiliados descendientes de africanos de todo el mundo. Los seguidores de Garvey, creyentes de muchas iglesias panafricanistas y pro-etíopes en Jamaica, comenzaron a considerar que la profecía había sido cumplida. Un sentimien-
Portada
Diciembre - Febrero 2015 | www.saladeespera.com.uy
9
Portada to que llegaría a conformar la religión que hoy se conoce como Rastafarismo. Los rastas le reconocieron como Ras Tafari, el rey de reyes, el León de Judá o, simplemente, Jah. Su nombre proviene del idioma Amárico de Etiopía: “Ras”, prefijo utilizado para nombrar a los príncipes del Imperio etíope y, “Tafari”, nombre del emperador Haile Selassie. El emperador nunca reconoció el culto a su persona, además de ser un personaje tirano y opresor, que se paseaba entre leones. Pero los rastas no lo vieron así. Tienen una vida pacífica y espiritual. No roban, no mendigan, no beben alcohol y viven en comunidad. Según ellos, “se busca la pureza del espíritu a partir de la pureza del cuerpo, así como el consumo sacramental de marihuana es una forma de acercarse a dios en una dimensión mística espiritual”. Los colores característicos del movimiento son el verde, amarillo, rojo y negro. El verde hace referencia al amor por la tierra y su planta sagrada, la marihuana. El rojo simboliza la sangre derramada por el pueblo africano, y el amarillo significa la luz y la riqueza del continente de África. Eso sí, siempre unidos por el negro. El Reggae es un testimonio de todo lo que pasaron a lo largo de los años y es su forma de manifestarse. Este género musical apareció en el país durante la década del sesenta y recoge sus principales inf luencias del ska, el calypso y el rocksteady. Bob Marley, junto a los Wailers y Peter Tosh, son sus principales exponentes. Otro de sus distintivos son las dreadlocks, conocidas popularmente como rastas. Bob las usaba como parte de su identidad rastafari, ya que estos representan al León de Judea, símbolo de resistencia del pueblo africano en la guerra contra sus opresores. Jamaica mantiene su fuerza natural y Marley es su bandera. Este “puerto negrero” que supo proveer de esclavos a todo el resto de colonias mantiene una fuerte distancia con el hombre blanco a pesar de su masivo turismo. Por un lado los “Resorts”, por otro la gente. La figura de Marley es la apertura con la cultura occidental, intentando derribar barreras y que les devuelvan, de alguna forma económica, siglos de sometimiento.
Natural Mistic “Nadie más que uno puede liberar su mente de la esclavitud” Bob Marley es considerado uno de los grandes iconos de la música. Lleva seguidores en los cinco continentes y su recopilatorio Legend se mantiene entre los discos más vendidos de la historia. Su leyenda comenzó en 1972 con el primer álbum grabado junto a The Wailers, Catch a Fire. A éste le siguieron Burnin y un éxito creciente con éxitos como Get up, stand up y I shot the sheriff. Tras la recomposición del grupo, con la que pasaron a denominarse Bob Marley The Wailers, continuaron los éxitos. Con ellos llegaron los discos Natty Dread (1975) y, sobre todo, Rastaman Vibrations (1976), que alcanzó los primeros puestos en las radiodifusoras y que expone vivamente su mensaje de amor y crítica social. Es reverenciado y recordado de forma permanente por jóvenes y seguidores. Se le ha rendido tributo a través de festivales, documentales, discos y libros. Es un referente para una gran cantidad de músicos en todo el mundo. La Fundación Bob Marley es gestionada por los descendientes del artista y su viuda Rita quien también tiene su propia fundación de ayuda a África. Comprometidas con la lucha por la justicia social y la igualdad, las canciones de Marley han dado voz a todos los pueblos y etnias que sufren la injusticia y la marginación. 10
Revista Sala de Espera - Edición 8vo. Aniversario
Portada Nine Miles: el principio pero no el fin
cuenta Diego, un colombiano guía de la Ruta Marley, con una sonriY la historia comienza así: sirvienta adolescente queda emba- sa cómplice. Días más tarde, hombres encapuchados irrumpieron en la casa razada de marine inglés de la sociedad local. El niño, nace en una pequeña villa jamaiquina llamada Nine Miles, un 6 de febrero de del músico y dispararon contra el cantante, su esposa, y su mana1945. Lo llaman Robert Nesta Marley, hijo de Cedella Malcom ger. Esto sucedió dos días antes del concierto Smile Jamaica, un recide 19 años y de Norvan Sinclair Marley de más de 50. Aunque tal benéfico donde el artista se presentaría para diluir las tensiones llegaron a casarse, no pudieron sortear la fuerte desaprobación de entre los dos bandos políticos principales de su país. Pese a quedar la familia Marley. Su padre siempre ayudó económicamente a la mal herido después de este intento de asesinato, Marley se presentó familia, pero nunca se acercó a su hijo y Bob no mantuvo relación de todas formas y el concierto fue un éxito. Con las cuatro canciones prohibidas Marley abrió el recital alguna con su familia “blanca”. Lo único que solía decir era que su pasión por el fútbol era herencia paterna. Y justamente en un parti- Peace & Love de 1977 en Kingston, donde logró que los dos candido de fútbol fue donde se le encontró un melanoma que luego sería datos se dieran la mano en medio del escenario como señal de Paz. Luego del atentado, decide exiliarse en Londres, a pocas cuadras la causa de su posterior enfermedad. Su condición de mestizo siempre fue objeto de diferencia y del Palacio de Buckingham como una forma de demostrar que no les tenía miedo. burla, a la cual nunca dio importancia. En 1979, lleva el reggae a países que Su madre provenía de una fuerte familia nunca antes lo habían oído en vivo, de raíces negras, y fue allí donde su abuecomo Japón, Nueva Zelanda o Australo, patriarca familiar, un hombre respeSome songs lia. Toca en un concierto benéfico en el tado dentro del vudú por sus poderes »» Waiting in vain (Exodus, 1977). Su mejor Estadio Harvard de Boston para recaudar contra los espíritus malignos, ve en Bob canción de amor. La compuso después fondos para los luchadores por la libera su sucesor, “tocado por los dedos del Señor”. de sufrir dos atentados en su Jamaica tad africana y hace tres discursos referenPero Bob quiere ser cantante. Su música natal, tras los que se tuvo que ir a vivir a tes al reconocimiento de Rasta como el es con latas, cajones y guitarras improviLondres. Gracias a este tema y a Jammin, dios todopoderoso, la legalización de la sadas. Al cumplir 12 años se muda a TrenExodus permaneció 56 semanas seguidas marihuana y la unificación de la humachtown, en Kingston, capital del país que en los puestos altos de la lista de ventas nidad para un propósito común. Se recose caracteriza por ser un barrio peligroso inglesa. noce su actuación de este día como una y pobre, pero al mismo tiempo, musical. »»- No woman, no cry (Natty dread, 1974). de las más fuertes de su vida y fragmenUn lugar que vio nacer a la gran mayoría Este tema, además de ser uno de los más tos de sus improvisadas declaraciones se de figuras de la música jamaiquina por lo exitosos de Marley, ocupa el puesto 37 incorporan después en su balada evocatique se podría considerar “cuna del regen la lista de Las mejores 500 canciones va Redemption Song. gae”. Los músicos de este barrio fabricade todos los tiempos según Rolling Stone. Entre los reconocimientos obtenidos ban sus propios instrumentos, y se ponen »»- I shot the sheriff (Burnin’, 1973). Este por su labor social y lucha contra la vioa tocar en las calles. tema fue el que lanzó a Marley y su lencia en su tierra natal, destaca la MedaRita Marley fue su amor incondibanda, The Wailers, al mercado internalla de la Paz otorgada por la Organización cional. Lo apoyó a lo largo de su carrecional gracias a la versión que realizó Eric de Naciones Unidas. Por su contribución a ra, no solo en lo personal, sino también Clapton. la cultura nacional también le otorgaron en lo profesional, ya que pertenecía al »»-War (Rastaman vibration, 1976). La en 1981 la Orden del Mérito de Jamaica, grupo de coristas que lo acompañaba en letra de esta canción es el discurso que la tercera mayor condecoración concesus giras. No era un secreto que duranel emperador de Etiopía, Haile Selassie I, dida por la nación, que no pudo recibir te su matrimonio, Bob tuvo muchísipronunció en la Asamblea General de las personalmente porque en esa fecha ya mas amantes, e hijos con otras mujeres. Naciones Unidas en 1963. Marley lo conse encontraba seriamente afectado por Incluso, algunos de ellos fueron criados virtió en un tratado magnífico y a la vez el cáncer. por Rita. demoledor contra la discriminación racial Hoy, Nine Miles es una villa pacífica y armoniosa. En el Monte Zion, que está El legado Marley a 1100 metros sobre el nivel del mar, se Bob dejó una gran descendencia: tres encuentra la casa de Marley. Su principal hijos con su esposa Rita, dos adoptados ingreso es el turismo. Es absolutamente independiente del gobier- -producto de relaciones previas a Rita-, y muchos otros con difeno y tiene gestión y autonomía propia, recibiendo únicamente el rentes mujeres. Su sitio web oficial menciona once, llamados Shaservicio de energía eléctrica. La comunidad rastafari utiliza un siste- ron, Cedella, Ziggy, Stephen, Robbie, Rohan, Karen, Stephanie, ma de abastecimiento de agua gracias a un clima húmedo y lluvio- Julian, Ky-Mani y Demian. so. Los rastas son pacíficos. El acceso a la marihuana es libre y no les Tras la muerte del músico en 1981, su banda The Wailers siguió gustan los problemas. El estado jamaiquino los respeta. Sus niños tocando con nuevos miembros, incluso estuvo en el 2012 en Uruse educan en la escuela Cedella Marley Booker Basic School, construida guay y hoy continúa siendo uno de los referentes del reggae. El génepor la madre de Bob, que es solventada por la Fundación Marley. Los ro se expandió de manera sorprendente por todo el mundo y aparecolores rasta están por todas partes y su presencia es omnipresente. cieron numerosos artistas. Algunos son varios de los hijos e hijas de Bob, que han decidido seguir los pasos de su padre. La herencia es millonaria. Dejó el 50 % de su dinero y proActivismo pacífico «La gente que está tratando de hacer este mundo peor no se piedades a su madre, el 30 % a su esposa y el 20 % a las novias y toma ni un día libre, ¿Cómo podría tomármelo yo? Hay que ilu- madres de sus hijos. A éstos últimos les dejó los derechos y regalías de sus canciones lo que significa millones de dólares. Con parte de minar la oscuridad” Concierto Smile Jamaica “La reina de Inglaterra se empezó a inquietar por un muchacho mulato la herencia se pudo fundar la asociación benéfica 1 Love, dedicada que cantaba canciones en contra de la reina y decidió prohibir cuatro canciones a obras de caridad. Esta fundación sigue vigente y ha conseguido emblemáticas que son ‘War’, ‘Bad Card’, ‘I shot the sheriff’ y ‘One drop’”, más de un millón de dólares en donaciones. Diciembre - Febrero 2015 | www.saladeespera.com.uy
11
Casos y rostros
Crece y se agita El 2014 será recordado como un año donde ser feminista comenzó a tener un matiz diferente. Muchas mujeres se animaron a revelar una lucha que mantenían en su interior, animadas quizá por otras más visibles que se declararon abiertamente. No sólo aumentó el número, aumentó la discusión, la lucha y eso, entre otras cosas, llevó a que Uruguay fuera elegido como próxima sede de un encuentro latinoamericano de feministas
C
“
Por Yisela Moreira - Fotos: Marta Gonz, para Cotidiano Mujer
uando voy para el trabajo paso por una cuadra donde la vereda está muy rota y entonces hay un pedazo que es solo tierra. Ahí crecen yuyos, se hacen charquitos de agua, siempre juegan un par de chiquilines. Hace meses que cada vez que paso mi corazón se detiene por un instante. Miro la tierra y ahora ya no está, pero durante el invier-
14
no una mancha roja delató la ausencia de Jacqueline Sequier, apuñalada por un hombre que no la quiso dejar ir. Yo igual la veo. Tengo ojos memoriosos. Yo no conocía a Jacqueline, pero quizás la haya visto al pasar, sentada mateando en la vereda. No lo sé, pero no importa. A mí me duele igual que ya no esté”. Así se refiere Helena Suárez, encargada de redes sociales de Cotidiano Mujer, aso-
Revista Sala de Espera - Edición 8vo. Aniversario
ciación que lucha en favor de los derechos de las mujeres, a uno de los tantos casos de muerte por violencia de género. Ella no es especialista en este tema, pero aclara que esto la conmueve, primero porque es mujer pero a la vez porque tiene corazón y voz. Helena como otras tantas mujeres de todo el país, se reúnen para intercambiar, debatir y aprender sobre las corrientes feministas; un movimiento que crece, se rejuvene-
Casos y rostros
ce y se agita. El 2014 fue un año de quiebre para el movimiento feminista en Uruguay. Un cambio positivo que ha sumado voces y lucha. “Este año ha sido muy bueno para el feminismo porque ha habido mucho reconocimiento internacional, muchas mujeres famosas se han declarado feministas, como Emma Watson o Beyoncé”. Gracias a esta declaración pública es que la discusión se ha vuelto más amplia, explica Helena. “Hoy hay muchas más mujeres, y algunos hombres, involucrados con el tema, sobre todo mujeres jóvenes. Porque en Uruguay el feminismo tenía una cara bastante mayor”. La trascendencia que ha tomado el tema, ha llevado también a que se puedan aclarar los conceptos de qué es el feminismo y que se discuta sobre ello. “Algunos creen que es lo opuesto al machismo y no. No tiene nada que ver. El machismo es un sistema de opresión hacia las mujeres y el feminismo es la búsqueda de igualdad entre hombres y mujeres. Ninguna feminista te va a decir que la sociedad ideal para ella es donde los hombres ganen menos que las mujeres o donde las mujeres violen a los hombres. No es lo opuesto”. Para Helena, el feminismo ha logrado poner sobre la mesa una serie de situaciones de la sociedad que ya tenemos naturalizadas y empezar a cuestionarlas. Hay conceptos que hombres y mujeres aceptamos, e incluso vamos pasando de generación en generación, que no contribuyen a la igualdad de género. “Nacimos en una sociedad que es machista. Se puede pensar fuera de esa lógica, sí –por eso hay feministas–, pero
Cotidiano Mujer es un colectivo feminista creado en 1985 y trabaja en el desarrollo de acciones de comunicación política con la promoción de los derechos de las mujeres para consolidar su calidad como sujeto de cambio. Su accionar se dirige fundamentalmente al cambio cultural a través del desarrollo de investigaciones, campañas y acciones ciudadanas que garanticen la pluralidad de voces y actoras/es en los debates para generar nuevos sentidos comunes e incorporar la perspectiva feminista en temas de la agenda pública: el aborto, los derechos sexuales y reproductivos, la participación política de las mujeres, la ética del cuidado y tantos otros. Fuente:cotidianomujer.org.uy
16
esencialmente la crianza es machista, en mayor o menor grado. El nene que no debe llorar y la nena que juega con Barbies y es divina. Muchas cosas que te llevan a que lo tengas arraigado. Y vamos naturalizando todo. Yo no digo que deberíamos ser todos neutros, pero hay que ir integrando, todos tenemos las mismas capacidades, dentro de las diversidades”. Si bien Uruguay es un país esencialmente machista, algunas cosas han ido cambiando. “Ahora los hombres se besan cuando se saludan”. Desde el Gobierno se viene impulsando una serie de iniciati-
Datos de violencia de género 2014
Las encuestas señalan que la violencia que han vivido las mujeres [uruguayas] ocurre con mayor frecuencia entre quienes tienen o han tenido pareja: casadas, unidas, separadas, divorciadas o viudas (45,4%). La violencia emocional o psicológica, que constituye la agresión más reiterada (43,7%), se presenta al menos una vez a lo largo de la relación y se traduce en insultos, amenazas, humillaciones, intimidación y otras ofensas de tipo psicológico o emocional. Le sigue la violencia económica (19,9%), y después vienen la violencia física (14,8%) y la violencia sexual (6,7%). Fuente: CEPAL, Observatorio de Igualdad de Género de América Latina y el Caribe, noviembre 2014
Varones antipatriarcales
Se realizó en La Plata el III Encuentro Nacional de Colectivos de Varones. En él participaron colectivos provenientes de distintas partes de Argentina y también de países vecinos
Revista Sala de Espera - Edición 8vo. Aniversario
vas para lograr un cambio real y sustantivo. Una de estas políticas tiene que ver con el Sistema de cuidados; “es muy importante porque afecta a quienes tienen personas a cargo y a las que no. A vos que tenés alguien a cargo te deja un día sin trabajo, y al otro también lo afecta porque tiene que cubrirte”. Otro de los temas esenciales en los que trabaja Cotidiano Mujer es en la participación política de las mujeres. En 2009 se aprobó la ley de cuotas y por única vez se aplicó en las elecciones de 2014 y se aplicará en las municipales de 2015. Después de esta experiencia, se logró un senado más femenino pero una cámara de diputados con un porcentaje similar al Gobierno anterior. “Las feministas vamos a luchar para pedir la paridad y la alternancia”, afirma. Para Helena, es necesario acompasar esas iniciativas que pautan un nuevo rumbo, y para ello es necesario comenzar a cambiar la educación de los chicos e inculcar conceptos de igualdad de género desde temprana edad. Hay que librar batallas personales, dando ejemplo a los pequeños. Otro actor fundamental en este proceso de cambio y educación es la prensa. Los medios de comunicación también tienen que aceptar y responsabilizarse de la forma en que difunden temas que conciernen a la perspectiva de género, dice Helena. “Hay como una inercia de que nos den la información. Falta motivación personal para interesarse de estos temas de feminismo y para poder educar desde esta corriente”.
Cotidiano Mujer realizó una convocatoria solo para mujeres. El encuentro se desarrolló durante un fin de semana. Muchas de las asistentes tenían la limitante que no podían dejar a sus hijos solos tanto tiempo. Por eso se convocó a un grupo de varones para que dieran una mano cuidando a los niños. En una modalidad de turnos, cubrieron todo el fin de semana. Muchos de estos voluntarios son miembros de un grupo de varones antipatriarcales uruguayos.
como Venezuela, Bolivia y de nuestro país. En el encuentro se realizaron diferentes actividades que abarcaron desde lo corporal a lo reflexivo, con un eje claro: discutir sobre masculinidad y luchar contra el patriarcado.
Casos y rostros
Sirios comienzan una nueva vida en Uruguay Huyendo de la guerra civil, las familias refugiadas ocuparán sus propias viviendas y se insertarán formalmente en el mercado laboral uruguayo
L
“
Por Gustavo Guisulfo - Fotos: Archivo de Presidencia
a vida será mucho mejor aquí porque tendrán salud, educación, todo, no como Líbano”, augura sonriendo Hussein Alali, el intérprete sirio de 22 años que convive con sus 42 compatriotas que, como él mismo, están refugiados en Uruguay. En abril, el presidente José Mujica anunciaba su intención de proporcionar ayuda humanitaria a las víctimas de la guerra civil iniciada en 2011 en el país árabe, que ya se ha cobrado la vida de más de 200 mil personas y desplazó fuera de Siria a más de dos millones. “Todos vemos televisión, y una de las cosas que impactan es la cantidad de gurises abandonados en campos de refugiados”, dijo Mujica en las radios públicas, denun18
ciando la precariedad de las condiciones de vida que padecen los cientos de miles de sirios en los campamentos de Líbano y Jordania, que progresivamente van perdiendo el apoyo de la comunidad internacional. En julio, la periodista uruguaya Alejandra Casablanca partió hacia Medio Oriente, a conocer los campos de refugiados que acogen la mayor parte de las personas evacuadas y contó de primera mano la situación de los que sobreviven allí, huyendo de la guerra en su país. “Visito el supermercado donde a través de tarjetas magnéticas pueden retirar alimentos. Los niños están por todos lados. (…) Hay canillas públicas que proveen de agua a través de pequeñas plantas potabilizadoras. (…) También camiones cisterna que a diario entregan miles de litros de agua a las familias. El agua es uno de los proble-
Revista Sala de Espera - Edición 8vo. Aniversario
mas más graves. Tienen tres hospitales y cinco puestos sanitarios. Tienen seis escuelas que en doble horario dan clase a 11.000 niños. No todos van. Muchos han salido a trabajar, en changas, en las tiendas que armaron en una especie de avenida. En lo que sea.” La misma imagen se llevó el canciller uruguayo Luis Almagro luego de visitar los campos en el marco de una gira por Medio Oriente a principios de año y recomendó a su presidente el inmediato ofrecimiento de auxilio, en la medida de las posibilidades del país, pero en las mejores condiciones para los refugiados. “¿No podremos hacernos cargo como sociedad de recoger algunos puñados de esos gurises, que no significa coartar la libertad o tener hijos robados de dolor sino sencillamente una práctica familiar de la
Casos y rostros
solidaridad?”, preguntaba Mujica en su alocución. Un mes después, el Estado uruguayo coordinaba con el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) las condiciones en que se seleccionaría, trasladaría a Uruguay y asistiría en el país a unas 120 personas, de las cuales un 60% tenía que ser menor de edad y al menos un mayor por familia debía poder trabajar. Una delegación del Gobierno uruguayo viajó a Líbano a realizar la difícil tarea de elegir a quién ofrecerle una nueva vida y a su retorno, el Secretario de Derechos Humanos de Presidencia de la República, Javier Miranda, confirmó la llegada de los refugiados. El nueve de octubre, luego de 30 horas de viaje desde Beirut, las primeras cinco familias aterrizaron en el Aeropuerto Internacional de Carrasco y fueron recibidas por el propio presidente Mujica, que saludó uno por uno. Una familia de 12 integrantes: el matrimonio y 10 hijos, adolescentes y niños. Otra de seis: un matrimonio joven y cuatro hijos, escolares y preescolares. Una tercera familia con 14 integrantes: el matrimonio y 12 hijos, adultos y escolares. La cuarta de cuatro integrantes: un matrimonio y dos hijos pequeños; y una quinta familia de seis: una mujer viuda y
cinco hijos, adolescentes y escolares. “Si el mundo no puede hacer nada para parar la guerra, al menos hay que mitigar el costo. Nos parece que estas son cosas de principios, que en el mediano plazo no tienen costo, sino que por el contrario, para un país envejecido, el contribuir a rejuvenecer su fuerza de trabajo es una forma de empujar hacia adelante, y esto hay que entenderlo. Es una conveniencia para el Uruguay mirando desde el punto de vista de la economía y la sociedad”, afirmó Mujica. Las 42 personas fueron alojadas en el complejo deportivo de una institución católica que, no obstante, acondicionó el lugar quitando los elementos del rito cristiano para permitir el ejercicio de la fe musulmana que profesan los refugiados. En forma gratuita, el Estado les brinda atención médica, transporte, clases de español, una introducción a la cultura y las costumbres de Uruguay, y una capacitación laboral, al tiempo que contarán como apoyo con un trabajador social y un psicólogo durante sus primeros dos años en el país. Por su parte, los gurises fueron inscriptos en centros de enseñanza pública y comenzaron su inserción en el sistema educativo uruguayo en la última semana de octubre. Previamente, los maestros, estudiantes y la comunidad de padres recibieron una capacitación para facilitar la inte-
gración de los visitantes. De acuerdo al plan, los refugiados abandonarán su actual lugar de residencia y serán reubicados en sus propias viviendas, distribuidas en distintas localidades del país, donde los menores proseguirán su educación y los adultos ingresarán al mercado laboral formal, mayoritariamente en el sector rural, principal industria de la f loreciente economía uruguaya. En tanto en febrero próximo, otros 78 ciudadanos sirios llegarán al país para integrarse al programa, y labrarse una nueva vida en la margen menos conocida del Río de la Plata. Para el Secretario de DDHH, Javier Miranda, hay “buenas posibilidades de que se adapten o que al menos vayan generando espacios de autonomía progresiva, porque de eso se trata el programa, de darle una oportunidad a estas personas para que rearmen un proyecto de vida y si algún día quieren volver a su país, lo puedan hacer, porque eso significará que terminó la guerra civil en Siria”. “Es importante que estas personas puedan vivir con dignidad en Uruguay y que nosotros también aprendamos a acoger gente que está muy lejos en términos geográficos pero muy cerca en términos humanos. Nos hace bien a nosotros también”, ref lexionó.
Diciembre - Febrero 2015 | www.saladeespera.com.uy
19
Conociendo Uruguay
Noche Blanca El viernes 9 de enero al caer el sol, llega la cuarta edición de una de las más lindas fiestas de Uruguay, con entrada gratuita, nuevas propuestas y siempre buscando sorprender a los visitantes. La consigna de la Noche Blanca es la revalorización del Patrimonio Histórico, unido a las artes en todas sus expresiones. Por eso, las calles se cierran y se apagan las luces del alumbrado público, al tiempo que se iluminan las casas patrimoniales, esculturas, escenarios y los lugares donde se hacen actividades. Cada año, sus organizadoras se marcan como meta conformar un circuito con opciones para todos los gustos a lo largo de las calles del balneario
L
a Floresta vuelve a vestirse de fiesta con su Noche Blanca, llena de performances, pintores, estatuas vivientes, música, artesanos, circo, gastronomía y vinos, y la mística de un balneario a la luz de la luna llena. La primera edición de esta fiesta se celebró en 2012, inspirándose en la Nuit Blanche de París, para festejar los 100 años del balneario. 22
Por Fabiana Doval Fue una noche tan mágica que no se dudó en repetirla al año siguiente y al otro, hasta llegar a esta cuarta edición, pero siempre con renovadas propuestas y con entrada gratuita. Es organizada por tres mujeres residentes y veraneantes: Sussy Asuaga, Marta Maqueira y Claudia Calace, de Trincaluna Eventos, junto a la Liga de Fomento de La Floresta y la Comuna Canaria. Además, ahora la fiesta tiene madrina, que es la
Revista Sala de Espera - Edición 8vo. Aniversario
Responsable de la Comisión del Patrimonio Departamental de Canelones, profesora Elena Pareja, designada por su invalorable apoyo a esta iniciativa.
¿Qué Hay? El edificio del ex Hotel La Floresta siempre es un punto emblemático, porque es allí donde pasada la medianoche, culmina la fiesta con la exhibición de un audiovisual. Este año,
Conociendo Uruguay
en el que ha sido declarado Patrimonio Histórico, su fachada tendrá un protagonismo permanente, ya que oficiará de mega pantalla con proyecciones entre las que habrá muchas relacionadas con la historia de La Floresta. Allí los amantes del buen vino podrán disfrutar de un salón ubicado en las terrazas del hotel, accediendo a degustaciones acompañadas de fiambres y quesos, en lo que es la única actividad con costo. Otro clásico es el Concurso de Estatuas Vivientes, en el que participan artistas con y sin experiencia. Para los más chicos, con varias funciones en diferentes horarios, hay un gran circo con acrobacias y mucho humor. Y estarán los pintores con sus pinceles y telas. Son alrededor de 40 propuestas que se van desarrollando en diferentes puntos. Para no perderse de nada y organizar su propia experiencia, los visitantes podrán adquirir una publicación de la fiesta que se reparte en forma gratuita. En sus páginas centrales se incluye un práctico mapa que indica lugares y horarios de las actividades. El balneario se verá radiante; se instalará un domo gigante de 20 metros de diámetro, con tecnología, luces y sonido.
Más y más En cuanto a la escena musical, se presentará el multi instrumentista VJ Gastón Acker-
mann, que vuelve a estar presente tocando, y armando loops en vivo. Se incorporan en esta edición, las performances del coreógrafo brasilero Jorge Heller con body painting, danzas árabes y de otras culturas. Habrá más intervenciones urbanas, como las que se llevarán a cabo con origamis (una tradición japonesa de creación de figuras mediante el plegado de papel), así como con atrapasueños gigantes. Desde Marindia llega Castillos de Arena, con un adelanto de lo que será el concurso de esculturas de arena que se realiza en
este otro balneario canario. Por otro lado, también habrá que prestar atención mirando hacia arriba, ya que una serie de drones sobrevolará La Floresta captando imágenes. La Noche Blanca cuenta con apoyos de instituciones públicas como el Ministerio de Turismo y Deporte, el Ministerio de Educación y Cultura, Uruguay a Toda Costa, ANCAP, ANTEL, UTE, OSE y AGADU, además de Inca, Visa y comercios de la zona. Toda la información de la Noche Blanca La Floresta en: www.nocheblanca.com.uy.
Diciembre - Febrero 2015 | www.saladeespera.com.uy
23
Casos y rostros
Diego Luna: Domando monstruos Atraído por la fascinante historia del activista mexicano-americano César Chávez, una vez más el actor azteca se sienta en la silla del director Por Janina Pérez Arias
24
Revista Sala de Espera - Edición 8vo. Aniversario
Casos y rostros “¿Dónde está mi teléfono?”, se pregunta Diego Luna (Ciudad de México, 1979), primero como un susurro, hasta que la búsqueda le obliga a dirigir la interrogante a dos de los agentes de prensa, que cuales centinelas, velan que se cumplan los minutos otorgados de entrevista. El aparato aparece como por arte de magia, Luna le echa una rápida mirada, pide un espresso, y como todo un profesional que es con el trato hacia los periodistas, dice irónico: “¿De qué quieres hablar? ¡Hablemos de otra película!” Sin embargo, ni él mismo está dispuesto a conversar de otra cosa que no sea de César Chávez, el objeto de su nueva película. En su segundo intento como director, Diego Luna quiso contar parte de la historia del líder sindicalista mexicano-americano, fundador en 1964 de la Asociación Nacional de Trabajadores Agrícolas (NFWA), que luego derivaría en la Unidad de los Trabajadores Agrícolas de América (UFW). El también paladín de los derechos civiles de los trabajadores indocumentados de California, gritó a viva voz “Sí, se puede”, emprendiendo una verdadera lucha que dio significativos frutos. Esa frase que tanto suena a Barack Obama, fue tomada en efecto por el actual presidente de Estados Unidos, quien desde el momento en el que la empezó a usar le otorgó todo el crédito y reconocimiento al chicano. Esto lo cuenta Diego Luna como una más de las
anécdotas que alimentan César Chávez protagonizada por Michael Peña, América Ferrara, Rosario Dawson y John Malkovich (también productor ejecutivo del filme). –Después de la experiencia y el éxito de tu primera película, Abel (2010), ¿cómo fue el vértigo de enfrentarte a un nuevo proyecto? –Fue muy intenso, y a veces dolorosísimo. En comparación con Abel, César Chávez fue una película gigantesca que a veces me costó mucho trabajo controlar. Al principio, en definitiva, no estaba listo para esto, porque fue como un monstruo indomable. Se me hizo muy duro. –¿Por qué tomaste a César Chávez como objeto de tu segundo largometraje? –Me interesó la historia. Me di cuenta de que sabía poco de ese tema, y que no se había hecho ningún filme sobre César Chávez. También la asumí como parte de mí porque mi hijo nació en California y llevo mucho tiempo teniendo una relación estrecha con esa región. También me parece que es una historia relevante y que puede motivar a muchas personas en otros contextos y realidades. –Después de investigar a fondo la figura de Chávez, ¿qué impresión te causó? –Para que veas qué tan complejo era este personaje, y de cómo se alejaba tanto del estereotipo, descubrí que la música que más escu-
chaba era jazz, por eso hay tanto jazz en el filme. Recuerdo que alguien que vio la película me preguntó por qué no ponía más música mexicana, que faltaban rancheras... Yo le dije que pues no, que este personaje, además de ser hijo de primera generación de mexicano asentado en Estados Unidos, refleja la complejidad de la comunidad méxico-americana, y que pocas veces se ve con detalle. Se tiende más a generalizar, pero César Chávez hacía yoga, se volvió vegetariano, su música favorita era el jazz, hablaba en español con sus padres, en inglés con sus hijos, y con su esposa cuando hablaba de cosas serias era en español, además porque los niños estaban por allí y podían escuchar... Para hacer la coordinación de las reuniones sindicales, en lo que era un experto, las hacía en español, y para ello tuvo que perfeccionar el idioma. Cuando escucho las grabaciones de Chávez, siendo yo mexicano, puedo identificar que se trata de un mexicano-americano haciendo un esfuerzo por hablar una lengua que no es aquella con la que se expresaría. –¿Qué tanto te aportó la familia de César Chávez? –El primer acercamiento con la familia de César, fue particularmente con el hijo menor, Paul, quién lleva la fundación Cesar Chavez Foundation; también hablé con la gente del sindicato que crecieron con César. Pero quizá el encuentro más emocionante fue cuando
Diciembre - Febrero 2015 | www.saladeespera.com.uy
25
Casos y rostros platiqué con Helen Chávez (la viuda de Chávez) Es una mujer muy reservada que en principio venía como a darnos la bendición, y de repente se sentó y se quedó dos horas y media hablando. Tanto fue así, que regresé a re-escribir parte del guión, y ese material le dio el toque íntimo a la película. –En cuanto al contexto histórico, ¿qué fue lo que más te sorprendió? –Durante la investigación para la película, di con algo impresionante: en Estados Unidos en los años 30 se produjo un cambio que benefició a todas las industrias, menos a los trabajadores del campo. Ese hecho quiere decir que ya en aquel entonces se sembró el por qué hoy no hay una reforma migratoria, y queda claro que la comunidad campesina ha sido ignorada históricamente. Actualmente en EE.UU. hay una discusión sobre la reforma migratoria que no se entiende por qué no ha llegado, que tantas personas sigan viviendo en una realidad tan injusta, y que sea una reforma tan necesaria para ese país. –Uno de los aspectos que se ve en la película es el boicot al consumo de uva, ¿alguna vez le has hecho boicoteo a un determinado producto? –(Se sonríe y reflexiona) Déjame pensarlo... Sí lo he hecho... Es que hay cosas que de verdad no compro o trato de no hacerlo (pausa). Un día leí un libro de Lydia Cacho (periodista, activista y escritora mexica-
na) que me hizo entender mucho sobre la conexión entre las redes de prostitución y las de piratería. Entonces me di cuenta de lo cerca que estamos todos de una maquinaria espantosa y terrible. Por esa razón diría que mi boicot es hacia el mundo de la piratería, porque además lo vivo de cerca. –Hoy un boicot se organiza en las redes sociales. Tú como usuario de las mismas, ¿qué importancia crees que tienen en nuestro tiempo? –El boicot convocado por César Chávez fue a través de la radio, de panfletos, de la comunicación directa en la salida de los supermercados, viajando para llevar a otros lugares esa historia, y tuvo un alcance significativo, hasta el punto que de repente te encuentras a gente en California que te dice que sigue sin comer uvas porque crecieron con ese boicot. Sin embargo, hoy tenemos tantas herramientas, tantas posibilidades de comunicación, como las plataformas sociales, y parece que no las sabemos usar, que nos quedamos en la superficie. ¡No sé ni cuantos seguidores tengo en Twitter! La palabra amigo, entre los parques de diversiones y el Facebook, se ha denigrado completamente. Le das el “like” a no sé cuántas cosas, sin saber quién o qué está detrás de todo eso... Se está perdiendo la posibilidad de profundizar, y eso es peligroso, porque esas herramientas pueden distraer o conectar.
Apoyar a la cultura tiene un 100% de beneficios Los Fondos de Incentivo Cultural (FI), un proyecto que se encuentra bajo la órbita de la Dirección Nacional de Cultura (DNC) del Ministerio de Educación y Cultura (MEC), se ha consolidado como una de las mejores y más potentes herramientas para desarrollar iniciativas artístico culturales en todo el país a través de la asociación eficiente entre artistas y contribuyentes. Desde sus inicios en 2009 hasta hoy, a través de cerca de 1.000 aportes realizados por más de 600 empresas contribuyentes que utilizan el mecanismo, el Consejo Nacional de Evaluación y Fomento de Proyectos Artístico Culturales (CONAEF) ha canalizado más de $ 149 millones en aproximadamente 300 proyectos de diversas disciplinas artístico culturales. En estos cinco años el mecanismo desarrollado por los FI se ha transformado en el principal engranaje para situar a las empresas y a los artistas como actores culturales activos, contribuyendo eficientemente a seguir creciendo hacia una Sociedad Cultural en la que ganamos todos.
26
Revista Sala de Espera - Edición 8vo. Aniversario
Visitanos en www.veet.com.uy
Belleza que se siente.
Marca Depilatoria Nยบ1 del mundo.
Por Cecilia García – ceciliag@saladeespera.com.uy
Joss Stone 18 de marzo Teatro Metro Famosa por su expresiva y emotiva voz, la inglesa Jocelyn Eve Stoker, conocida por su nombre artístico Joss Stone, se presenta por primera vez en nuestro país con el potente y exquisito soul que la hizo famosa en todo el mundo. Con más de 14 millones de discos vendidos en su carrera Joss comenzó su reciente gira Total World Tour en abril de este año, con el objetivo de visitar 204 países.
28
Revista Sala de Espera
agenda Minimal Mambo
Minimal Mambo Show es un formato duo integrado porRossana Taddei (Uruguay-Suiza) y Gustavo Etchenique (Uruguay) que nace en Uruguay en el año 2007 y que ha actuado en diversos escenarios del mundo. E l espectáculo incluye canciones de autoría de Rossana Taddei y versiones de música uruguaya y del mundo. Las influencias provienen de la música popular uruguaya, latinoamericana y europea, con aires de rock, jazz, folclore y fusiones varias, con un sello personal, donde la melodía y el ritmo son los elementos p rimor diales de este proyecto y los arreglos se llevan a la mínima expresión pasando por muchos matices musicales que van desde momentos íntimos y mínimos, a momentos más potentes y contundentes, que nos hacen pensar que estamos frente a una banda. Minimal Mambo en escena presenta un espectáculo donde la complicidad y la comunicación con el públicogeneran una atmósfera relajada y donde se respira la musicalidad, la fina ejecución del dúo y el histrionismo y carisma característicos de Rossana Taddei.
Fechas confirmadas: 5 de enero, Fortín de Santa Rosa (Canelones). 9 de enero, Noche Blanca de La Floresta (Canelones). 31 de enero, San Antonio (Rocha). Viernes de febrero en el Museo del Vino (Montevideo). 6 de marzo en Sala Zitarrosa (Montevideo).
Imagens do povo: Nueva Fotogalería en el Prado Peteco Resto Pub Avda. Solari casi Sirio - La Paloma Las noches de verano tienen una onda diferente. Peteco Resto Pub ofrece una amplia propuesta artística para todos los gustos: música en vivo, exposiciones, proyección de cortometrajes y más. ¿Te lo vas a perder? 3 de enero – Daniel Drexler 8 de enero – La Triple Nelson 10 de enero – Diego Drexler 13 de enero – Fernando Cabrera 16 de enero – Trío Ibarburu 20 de enero – Leo Maslíah 22 de enero – Club de Tobi 15 de febrero – Gonzalo Brown
Hasta el 18 de febrero Pasaje Clara Silva y Av. Delmira Agustini Imagens do Povo (Imágenes del Pueblo) es un centro de documentación, investigación, formación e inserción de fotógrafos populares en el mercado de trabajo. Creado por el fotógrafo documental João Roberto Ripper en 2004 junto con el Observatorio de Favelas, el programa conjuga la técnica fotográfica con las cuestiones sociales, registrando el cotidiano de las favelas mediante una percepción crítica que toma en cuenta el respeto de los derechos humanos y de la cultura local. A través de la fotografía, el proyecto construyó, en la última década, una nueva manera de mirar la ciudad y sus sujetos.
Por más información, comunicarse al 098 350 676. Foto: Facebook/Fernando Cabrera
Foto: Léo Lima. Niña con cara pintada en el taller de pintura corporal. Villa Autódromo, Río de Janeiro, 2011.
Música en el este
30
Revista Sala de Espera - Edición 8vo. Aniversario
La Pedrera Short Film Festival
Del 19 al 21 de febrero La Pedrera Desde enero del 2004 La Pedrera cuenta con un Festival Internacional de Cortometrajes. La iniciativa tiene como objetivo crear un ámbito para la exhibición de cortos internacionales y desarrollar en La Pedrera un evento cultural gratuito para quienes asistan a disfrutar del verano. La onceava edición será los días 19, 20 y 21 de febrero de 2015 en La Pedrera. El Festival no sólo tiene calidad de muestra cinematográfica sino también de concurso para el cual contaremos con un jurado especializado y se otorgan premios en varias categorías. Foto: Facebook/La Pedrera Short Film Festival
Perales
Punta del Este Summer Festival
3 de enero Club de Fútbol Punta del Este Por cuarto año consecutivo, el 3 de enero de 2015 se realizará Punta del Este Summer Festival. El festival de música electrónica más importante de la temporada esteña, convoca año tras año a una inmensa cantidad de fans en Punta del Este. Los artistas confirmados hasta el momento para la próxima edición son: David Guetta, Third Party y Green Velvet, entre otros.
27 de enero Auditorio Nacional del Sodre El famoso y querido cantautor español llega de la mano de su gira Perales en concierto, con las canciones de siempre y las del más reciente disco: Calle Soledad. Éste último trabajo fue lanzado al mercado en abril de 2012 y fue producido por su hijo Pablo. Ha vendido más de 50 millones de ejemplares de sus álbumes en todo el mundo. Obtuvo su primer disco de oro en Argentina en el año 1974 por su canción “Celos de mi guitarra”; desde entonces ha recibido más de 100 discos de oro y de platino. Además, es el cantautor hispano más versionado. Su canción “Porque te vas”, popularizada por Jeanette, ha sido versionada por más de 40 artistas en Francia, Alemania, Inglaterra, Japón, hasta el año 2004. Sólo de esta canción vendió más de seis millones de copias en Alemania y Austria.
Pinti Recargado
29 y 30 de enero Teatro El Galpón Vuelve Enrique Pinit pero cuidado, porque se viene recargado. Después de sus presentaciones en diciembre en España, en el Teatro de la Canal de Madrid, llega a El Galpón para inaugurar la programación 2015 de la sala, siempre irónico, a veces mal hablado, a hablar de las crisis económicas, las sociales y las crisis de nervios. Pinti cumple 75 años y es argentino, así que tiene dos condiciones, la edad y la nacionalidad que lo habilitan para hablar de esos temas. Pinti Recargado es un paseo por la historia del mundo con destino final incierto. Si quiere, ría, y si prefiere, reflexione.
Diciembre - Febrero 2015 | www.saladeespera.com.uy
31
pantalla grande
Polvo de estrellas
Dirección: David Cronenberg Stafford Weiss es terapeuta y escribe libros de autoayuda. Tiene una mujer sobreprotectora, un hijo que es una exestrella de la TV en rehabilitación y una hija que acaba de salir del psiquiátrico. La principal cliente de Stafford es una famosa actriz, a punto de interpretar el papel que hizo su propia madre en los años 60. Con Julianne Moore y Robert Pattinson.
32
Revista Sala de Espera - Edición 8vo. Aniversario
Paddington
Dirección: Paul King Un oso peruano joven con una pasión por todo lo británico viaja a Londres en busca de un hogar. Al verse perdido y solo en la estación de Paddington empieza a darse cuenta de que la vida de la ciudad no es todo lo que él había imaginado, hasta que conoce a la amable familia Brown, quienes le ofrecen un refugio temporal. Parece como si su suerte ha cambiado, hasta el más raro de los osos llama la atención de un taxidermista del museo. Con Nicole Kidman y Peter Capaldi.
pantalla chica
Cocina Saludable Deadbeat
Canal Sony La serie sigue a Kevin Pacalioglu, un medium poco convencional, que es contratado para intentar solucionar problemas pendientes de algunos fantasmas y así, finalmente, puedan descansar en paz. En ocasiones cuenta con la ayuda de su mejor amigo y traficante de drogas, Roofie. Con Lucy DeVito (hija del actor y comediante Danny DeVito), Tyler Labine, Brandon T. Jackson y Cat Deeley.
34
TNU Un ciclo realizado por Televisión Nacional de Uruguay desde el Instituto Crandon, dedicado a la gastronomía y la salud. En cada programa, te ofrecemos recetas e información de platos realizados teniendo en cuenta la alimentación indicada para diferentes tipos de patologías, como la hipertensión arterial, la obesidad, la diabetes, la celiaques y la insuficiencia renal, entre otras. Cocina saludable dirigida a toda la población. Con la conducción de Soledad Legaspi.
Revista Sala de Espera - Edición 8vo. Aniversario
Los 90: la década que nos conectó
NatGeo NatGeo presenta una nueva serie documental. ¿Cómo era América Latina en los 90? ¿Qué sucesos locales e internacionales marcaron el rumbo de la que es por muchos considerada como la última gran década? La novedad es que además de ver los episodios por televisión, están disponibles online en foxplay.com.
páginas de papel
Errantes Historias del rock nacional 1977- 1989
Recomienda: Pocitos Libros
La mula
Álvaro Ojeda
Gustavo Aguilera
Estuario editora
Ediciones De la Plaza
Álvaro Ojeda (1968) es un reconocido narrador, poeta y periodista uruguayo. Como novelista lleva editadas tres novelas, El hijo de la pluma (2004), La Fascinación (2008) y la más exitosa: Máximo (2010; Premio Nacional MEC 2012) un relato inexactamente verídico, sobre un hombre que logra encontrarse a sí mismo, porque decide contarle su vida allá por el 1900 a su nieto. La mula es una novela con esa prosa tan particular de Ojeda, donde la poesía se escurre naturalmente en la escritura y va creciendo una nueva narrativa que basa la trama en el crecimiento global del personaje central a lo largo de toda la historia. La mula es una ironía, es una simulación deliciosa de un Montevideo gris de política y malos amores, donde el tiempo se detiene para convocar al mismísimo Oscar Wilde, donde un mago puede detener crecidas de agua con su canto, otro tiene el don de aniquilar gente, en un momento tiene la oportunidad de hacer desaparecer al propio Tabaré Vázquez (disimulado con otro nombre, claro) en vivo y en directo en un programa de televisión. Situaciones hilarantes, historias dentro de otras, donde a medida que la novela avanza el personaje sale reforzado ante los ojos de sus lectores. Según Mercedes Estramil en la contratapa de la cuidada edición de estuario editorial, con una magistral ilustración de portada de Matías Bergara “La mula lleva al lector hasta donde éste se atreva a ir”, ni más ni menos.
El nuevo libro de Gustavo Aguilera (1968) es un trabajo periodístico excelentemente documentado y a la vez un trabajo casi de musicología, donde se desmenuza la cultura y la vida de esos jóvenes durante un período de la historia que nunca antes un libro había tratado. Arte y sociedad retratados con mucho respeto y cariño con la música como excusa perfecta para un fenómeno que escondía entre sus acordes una necesidad vital de expresarse. El libro está compuesto de 11 capítulos, en donde cada uno de ellos es cerrado por una entrevista a la figura predominante en esos años Popo Romano, Martiniano Olivera (Zero) , Roberto Musso (Cuarteto de Nos), Andrea Davidovics (La Tabaré), Víctor Nattero (Los Traidores), Juan Bervejillo (La Chancha), Charly López (Alvacast) , Gabriel Peluffo (Los Estomagos y Buitres) y los periodistas Gustavo Rey y Aldo Silva aportando como vehículos comunicadores y protagonistas también. Una visión más que interesante del libro es la reconstrucción histórica desde algunos de los integrantes de las bandas que de repente no eran los más expuestos y, eso a su vez, enriquece más el trabajo de Gustavo. Un legado para los jóvenes, donde cada uno que se apasione con este libro tendrá una idea desde distintas ópticas y creará sus propias conclusiones sobre una época que marcó la memoria y abrió los caminos de nuestro rock y nuestra historia a través de la música, que gracias a este tipo de publicaciones comienza a tener su justo reconocimiento. 36
Revista Sala de Espera - Edición 8vo. Aniversario
Jasy Alabardas
José Saramago Alfaguara
Esta edición especial, ilustrada con grabados de Gunter Grass, incluye las notas de trabajo de Saramago, en las que el autor plantea cuál sería el final de la historia narrada. Se complementa, además, con textos del periodista y escritor italiano Roberto Saviano, y del poeta y ensayista español Fernando Gómez Aguilera. Alabardas, alabardas, espingardas, espingardas es una reflexión sobre el poder y la destrucción, una huella emocionante del inagotable espíritu de lucha de José Saramago y su última voluntad narrativa.
Florencia Bonelli Suma
Florencia Bonelli es un referente actual de la novela romántica en Argentina, situada como una de las autoras más populares y reconocidas del ámbito de la lengua castellana. Esta es la primera entrega de su nueva obra, La Trilogía del perdón, esta potente e intensa historia de amor y de aventura
Los Innovadores Walter Isaacson Debate
Después de su extraordinaria biografía de Steve Jobs, este nuevo libro cuenta la fascinante historia de las personas que inventaron la computadora e internet; Los Innovadores es una guía indispensable para entender cómo sucede realmente la innovación. Extraordinarias personas que gestaron la revolución digital que nos rodea, como Bill Gates, Larry Page, Alan Turing, entre otros, donde se describe cómo funcionan sus cerebros y porqué han sido tan originales, y como sus capacidad de trabajo en equipo y colaboración los ha hecho aún más creativos.
Diciembre - Febrero 2015 | www.saladeespera.com.uy
37
equipaje
Jamaica One Love Cuando uno dice Jamaica piensa en Bob Marley, Usain Bolt o Asafa Powell, entre sus personalidades más destacadas. Estamos hablando de la tercer isla más grande del Caribe y el tercer país más poblado de América de habla inglesa, después de Canadá y Estados Unidos. Sala de Espera fue invitada por Siur Viajes y Copa Airlines a conocer Panamá y Jamaica. Acá les contamos lo que vivimos en estos destinos tan interesantes.
S
alimos de Montevideo en la madrugada en vuelo de Copa Airlines con destino a Panamá para llegar en horas de la mañana y alojarnos en el Hotel Riu Plaza Panamá. La primera salida fue al Canal de Panamá, principal atractivo turístico, que está cumpliendo sus 100 años de historia y que compartiremos en la próxima edición. Al día siguiente nos sumergimos en el Black Friday, un viernes negro donde las colas son enormes para acceder a las mejores ofertas. Una novedad para el uruguayo pero que en Estados Unidos es tradición y ahora se ha trasladado también a otras ciudades. Es una experiencia interesante, pero 38
Por: Adrián Botella también un poco estresante donde miles de personas recorren grandes superficies comprando sin parar desde las 7:00 de la mañana hasta la medianoche del último viernes de noviembre, con descuentos que pueden llegar hasta el 70%. Una vorágine de consumo, aunque muchas de las ofertas son irresistibles. Al día siguiente seguimos en vuelo de Copa desde Panamá a Jamaica. Poco más de hora y media sobrevolando todo el Mar Caribe. Llegamos al aeropuerto Sir Donald Sangster de Montego Bay donde principalmente aterrizan vuelos de Estados Unidos y Canadá (alrededor de 30) y el único fuera de América del Norte, el nuestro.
Revista Sala de Espera - Edición 8vo. Aniversario
Respect La isla tiene 2.800.000 habitantes y se ubica a 630 km del subcontinente centroamericano, a 150 kilómetros al sur de Cuba y a 180 kilómetros al oeste de la isla de La Española, la cual comparten Haití y República Dominicana. Su lengua es el Patoiose o Jamaican Patua, que es una mezcla de inglés, escocés y africano, aunque la lengua cotidiana es el inglés porque es la que predomina entre los turistas. Los primeros habitantes de Jamaica fueron los Taínos y Arahuacos, indígenas de Cuba y República Dominicana. Colón llega el 4 de Mayo de 1494 con las tres carabelas en busca de oro, ya que había escuchado
equipaje que la denominaban Xaymaca, que quiere decir en lengua indígena “lugar del oro bendecido”. Luego descubriría este era inexistente en la isla y en su lugar solo había bauxita, una roca sedimentaria. Dos años después se va de la isla y deja a su hijo en su lugar, que también la abandona al no encontrar el preciado oro. Los españoles se quedaron hasta 1655 cuando los expulsaron los ingleses. Jamaica se independiza de Inglaterra finalmente el 6 de Agosto de 1962.
Negril Nos levantamos con un día nublado y luego de almorzar salimos camino a la mejor puesta de sol de la Isla según los rastafari locales. Un camino con mucho verde y unas vistas increíbles del mar con una gran cantidad de hoteles en toda la costa. Recorrimos la playa de Negril, y su agua color turquesa, que para sorpresa de todos es muy salada y templada, y no tan caliente como otros destinos del Caribe. Siempre acompañados por los rastafaris, recorremos tiendas de artesanías en madera, bolsos y demás objetos propios de la cultura jamaiquina. A pocos minutos de allí aparece el gran Rick´s Café, catalogado entre los 10 mejores bares del mundo por sus vistas y atardeceres, donde se disfruta de los mejores clavados en altura desde el tope de la montaña de rocas. Los turistas se lucen en campeonatos con la mejor caída, más vueltas y mejor altura de salto. Hay para todos los gustos. Tiene además una piscina de uso exclusivo para quienes consumen allí entre, otras cosas, la famosa Red Stripe, cerveza jamaiquina producida por Guinness.
Nine Miles - Positive vibration Es el viaje que hay que hacer dentro de Jamaica sin lugar a dudas. Ya hace 33 años de su muerte y estamos acercándonos a los 70 de su nacimiento, un 6 de Febrero de 1945 en este pequeño pueblo. Los festejos serán muchos, no solo ahí sino en todas partes del mundo. Paramos primero en la escuelita Cedella Marley Booker Basic School, que fue constriuda y donada a la comunidad rastafari por su madre. Es mantenida con los ingresos de la familia Marley que genera su casa y el mausoleo que se encuentra en el tope del Monte Zion. Hicimos la recorrida con nuestro guía “El Capitan Crazy”, supuesto primo de Marley que nos fue contando la historia entre risotadas y mucho swing. Todo lo que se respira es reggae, paz y armonía. Visitamos su pequeña habitación, el lugar donde meditaba y su tumba, donde dejamos unos billetes uruguayos entre muchísimos recuerdos de todas partes del mundo. Un lugar increíble.
Escuela Dharma Yoga Integral Cuerpo, mente y espíritu en armonía
» Formación de Maestros » Clases regulares de todos los niveles » Yogaterapia (para combatir asma, trastornos de columna, fibromialgia, insomnio, estrés, etc) » Meditación » Talleres prácticos de actualización de diversas técnicas » Actividades extra curriculares (Retiros, Jornadas de Integración, etc)
9 de Junio 1463 esq. Velsen
Tel. (00598) 26198502 / 26131400 Afiliada a la Asociación Uruguaya de Yoga.
Correo: yoga@dharmayogaintegral.com Web: www.dharmayogaintegral.com Facebook:facebook.com/DharmaEscuela
Diciembre - Febrero 2015 | www.saladeespera.com.uy
39
equipaje Ocho Ríos Es un pequeño pueblito usado como puerto de entrada para los cruceros que llegan a Jamaica, tres calles donde están distribuidos todos los comercios para recibir a los cruceristas y turistas alojados en la zona. Tiene poco para ver, aunque el entorno es lo que más nos llama la atención, rodeado de vegetación y montañas. Muy cerca de allí se encuentra Dunn´s River Falls, un Parque Nacional de cascadas naturales, que tienen alrededor de 180 metros y que se realizan desde la playa subiendo la montaña. Vale la pena hacerlo sin apuro, disfrutando las piscinas naturales formadas entre las rocas. Es imprescindible ir con calzado para agua, que se vende en el mismo parque antes de ingresar. No es un paseo para todas las edades ya que si bien las rocas parece que fueran esculpidas donde entra perfectamente el pie hay que hacer un esfuerzo en algunas zonas o hacerlo en grupos y ayudarse mutuamente.
Runaway Bay A pocos kilómetros de Montego Bay nos alojamos en el Royal Decameron donde nos recibe Ana María, una colombiana de Cartagena que con mucha pasión nos mues-
tra el excelente hotel que gerencia. En esta parte final del viaje nos vamos a dedicar simplemente a disfrutar del mar Caribe, espectaculares atardeceres, música y tragos a base de Rón Apleton, el mejor de los locales, además del café Blue Mountain, uno de los mejores del mundo. Las Montañas Azules jamaiquinas parecen constituir el paraíso para el cultivo de esta variedad de café. Con una altitud que supera los 2.000 metros son las montañas más altas del Caribe, una alta pluviosidad y un suelo rico y de excelente drenaje, se presentan como el lugar ideal para producir arábica de gran calidad. Nos vamos de Jamaica repletos de sensaciones, melodías, olores y sabores. Nos gustaría decir que todo es hospitalidad y buena onda, pero no. Es cierto que las palabras más pronunciadas son “respect”, “one love”, “no problema” y “yeah, man”. Pero también es cierto que la falta de confianza con el hombre blanco le deja siempre cierta predisposición a no cooperar y dudar un poco del visitante. Un destino imperdible, porque sin duda el Mar Caribe, la música reggae, los rastafari y Bob Marley, son lo mejor de la isla. Y además, el descanso en los mejores hoteles hace de la estadía un verdadero disfrute.
Como llegar:
Actualmente Copa Airlines ofrece dos opciones para volar desde Uruguay, via Panamá a Kingston su capital y a Montego Bay con la misma escala. Moneda: Dolar Jamaiquino y Dolar Americano.
Gastronomía
La comida jamaiquina se caracteriza por ser muy picante, una mezcla entre la cocina africana y la inglesa. La mayoría de sus platos tienen un sabor intenso debido a la gran cantidad de condimentos que se usan para marinarlos. La base se compone de pescado, pollo, arroz, verduras, frutas y especias. El plato más conocido es el pollo o cerdo “Jerk”.
40
Revista Sala de Espera - Edición 8vo. Aniversario
Siur Viajes
La Agencia Mayorista que nos invitó a participar de este Fam Tour (Viaje de familiarización para agentes de viajes y prensa) como parte de las acciones que lleva adelante para promover destinos que puedan ser de interés para el público uruguayo, cada día más ávido de viajar y conocer. En estos 30 años de trabajo, Siur ha logrado consolidarse como el mayor operador Turístico del Caribe en Uruguay, y cuenta con varias oficinas de representación en una treintena de países entre los que se destaca Cuba como destino más visitado por el público uruguayo. Congresos, eventos y viajes grupales, se han establecido hoy como una de las modalidades de viaje con mayor crecimiento en el mundo y han permitido en estos últimos años que este Mayorista se especialice en destinos tradicionales como Europa o aquellos más exóticos como India, China u Oriente.
equipaje
Hoteles Riu Panamá Plaza Un hotel ubicado en el distrito financiero, en la calle 50, tiene 644 habitaciones distribuidas en 33 pisos. Las habitaciones disponen de sofá y mesa de trabajo, WiFi gratuito y modernos baños totalmente equipados. Las habitaciones de los pisos superiores gozan de espectaculares vistas de la ciudad. Enfocado a una clientela de negocios, el Hotel dispone de 23 salas de conferencias con capacidad para hasta 1600 personas. Todas las salas tienen cobertura de Wireless Internet. Tiene a su vez una piscina al aire libre con bar y tres restaurantes más para disfrutar de su excelente gastronomía.
Royal Decameron Runaway Bay Un hotel de playa con diferentes tipos de alojamiento. 203 habitaciones, 3 restaurantes, 4 bares, 2 piscinas y 2 pequeñas playas dentro de la propiedad. Un tipo de alojamiento más familiar con muy buenas comidas y un trato mucho más cercano con el cliente Su gerente, se preocupa de estar siempre supervisando que todo fluya correctamente, al igual que su chef recorre las mesas y conversando con los clientes sobre los
platos con una cercanía muy amigable. Su personal es muy amable y cálido, muchas veces en contraste con otras partes y servicios de Jamaica.
Palladium Hotels & Resorts Montego Bay Entre el Grand Palladium Jamaica Resort & Spa y el Lady Hamilton Resort & Spa tienen 1056 habitaciones distribuidas en 26 villas entre Suites, Junior suites y cabañas. Tiene 7 restaurantes a la carta y 14 bares distribuidos por toda la propiedad.
De los mejores hoteles de Jamaica, con la piscina más grande de la isla y varias playas privadas; una de ellas donde se encuentran actividades acuáticas y gratuitas para los clientes. Un paradisíaco lugar que además cuenta todas las noches con una banda de Reggae que toca en vivo. Muy recomendable. Agradecimientos: Siur Viajes – Gabriel de León – Copa Airlines – Riu Panamá Plaza Grand Palladium Resort & Spa Montego Bay – Royal Decameron Runaway Bay
Próximamente las mejores ofertas las vas a encontrar en yoquieroviajar.com.uy
Diciembre - Febrero 2015 | www.saladeespera.com.uy
41
Rincón Infantil
Acompañando el desarrollo Mercado de consumo y sociedad de éxito mediante, parecería que para ser buenos padres, debemos estimular correctamente a nuestros hijos, que debemos hacer algo para que crezcan de determinada manera, siguiendo un ritmo establecido siempre por otros y nunca por él mismo. Muy por el contrario, si los padres esperaran a que sea el propio niño quien vaya marcando su compás de crecimiento, de adquisiciones y destrezas, se les tildará de despreocupados y hasta de negligentes
E
n esta carrera de exigencia por intentar colocar a nuestro hijo en una posición de prestigio, es que se pretende ingresar en él la mayor cantidad de conocimientos y habilidades posibles para aprovechar al máximo la elasticidad del cerebro. Pero se desconoce que hasta los seis años el cerebro utiliza dicha f lexibilidad neuronal para lograr modelarse, estructurarse y completar el proceso de mielinización, lo cual permitirá que en un futuro pueda aprender lo que se proponga. Esto quiere decir que si dicho proceso se viera obturado por un aprendizaje dirigido, se estaría en última instancia entorpeciendo la capacidad de real aprendizaje de ese niño en un futuro. Durante la infancia, resultaría más provechoso que el niño conserve intacta su curiosidad y sus ganas de aprender por medio de los sentidos, al hecho de interiorizar conceptos más abstractos que anularán su curiosidad natural. Un niño que tenga intacto su deseo de aprender será capaz de asimilar lo que sea que se proponga en cualquier momento de su vida. Sin embargo, un niño que padezca durante este proceso o deba reprimir su instinto natural de moverse, oler, tocar y explorar, asociará al aprendizaje con el sufrimiento. Cuando intervenimos sobre el desarrollo del niño para que haga algo antes o mejor de lo que lo haría por si solo, estaríamos dando un golpe sobre su autoestima, transmitiendo un mensaje que diría algo así como “si yo no te indico el camino, nunca llegarás”, o “necesito que hagas esto antes de que estés preparado”. 42
Por Silvana Barlocci - www.silvanabarlocci.com
Pero además, si en el transcurso de la estimulación, el niño sufre (como cuando se hace dejar pañales, cuando debe ingresar al jardín de infantes antes de estar preparado, cuando debe dormir solo, dejar el
Revista Sala de Espera - Edición 8vo. Aniversario
chupete, etc. ) se estaría dejando al niño en un estado de inestabilidad y esa experiencia displacentera lo estaría haciendo involucionar. ¿Por qué? Porque el niño en un inten-
rincón infantil
Libros Infantiles Chiche, mi ovejero Susana Aliano Casales Editorial Más Pimienta
«Chiche era un ovejero de campo marrón que le regaló mi abuelo a mi hermano mayor para su cumpleaños. Cuando nací, Chiche ya vivía en casa desde hacía unos años, así que fue parte de la familia antes que yo». Ilustrado por Mauricio Marra Arnábal. Yo, autor Eliana Lucián Vargha Editorial Más Pimienta
to de agradarnos, hará lo que le estamos pidiendo (que camine, se siente, coma, lea, escriba, antes de estar capacitado para hacerlo por sí mismo, etc.) pero como este pedido iría en contra de su evolución natural, deberá poner gran energía en lograrlo, energía que irá en detrimento de su verdadero progreso, obturando su real y auténtico desarrollo. A su vez, si llegara a realizar tales actividades bajo efectos del estrés (nervios, llantos, angustia), liberará cortisol, que tiene efectos neurotoxicos, dañando neuronas sobre todo a nivel del hipotálamo, afectando la memoria y el aprendizaje. Y a nivel emocional, el niño comenzará a creer que debe satisfacer las expectativas del adulto y dejará de buscar sus propias iniciativas, entonces si aparece el estímulo, el niño responde y si no aparece, el niño queda apático y así pueden aparecer esos vacíos de no saber qué hacer, aburrirse si no hay una propuesta externa, a buscar el entretenimiento en las pantallas, a depender de la mirada y propuestas del otro. A buscar aprobación y regulación externa, con todo lo peligroso que esto implica no sólo ahora sino años más adelante. En cambio un niño que puede desarrollarse a su ritmo, que va aprehendiendo al mundo por medio de sus sentidos, en base a su exploración su curiosidad, que se siente amado y respetado en sus procesos, tendrá una firme autoestima, confianza en sí mismo y en el adulto que lo acompaña, su curiosidad y ansias de aprendizaje estarán intactas y un permanente contacto con sus deseos e impulsos, lo que le permitirá autorregularse.
Por otra parte, es importante destacar que el cerebro se desarrolla de manera lenta cuando aprendemos algo nuevo. El cerebro está formando las conexiones neuronales necesarias para desarrollar determinada habilidad y este proceso es esencialmente lento. Nosotros podemos observar al niño efectuar determinado movimiento durante mucho tiempo, y aparentemente no está habiendo aprendizaje alguno y sin embargo, en ese tiempo el cerebro del niño se está modificando y configurando y aumentando en conexiones neuronales puesto que el cerebro tiene un desarrollo tridimensional y es sumamente dinámico. Esto hace que quizás durante meses no veamos demasiados avances en un niño pequeño, pero hay un cerebro que se está configurando por dentro. Si en ese momento, intervenimos, estamos obturando ese proceso, limitando el aprendizaje y desarrollo, que en lugar de ser profundo y rico, será una conexión rápida en respuesta al estímulo presentado por el adulto y con el único objetivo de satisfacerlo. Pero entonces, ¿qué podemos hacer los adultos para favorecer el sano desarrollo de nuestros hijos? En primer lugar abandonar la idea de que debemos intervenir y poder comprender lo que implica acompañar el desarrollo. Brindar un espacio y un tiempo en donde el niño pueda sentirse libre de desplegar sus atributos de manera segura, pudiendo interiorizar que la vida no es una carrera por llegar antes, sino por ir atravesando el hermoso proceso de crecimiento y celebración permanente de la vida que se despliega de manera perfecta ante nuestros ojos.
«Soñaba con ver mi nombre en la portada de un libro. Tanto lo deseaba que un día lo hice. Empecé por las tapas. Doblé cartulina, la decoré, le agregué las hojas en blanco en su interior y, cuando eso estuvo pronto, escribí mi nombre con letras grandes y coloridas para que se vieran desde lejos. Luego, me senté a mirarlo y, cuando lo abrí, me di cuenta de que faltaba algo muy importante: ¡el cuento!» Ilustrado por Guillermina Marino Iván y el Reino del Dragón Graciela Repún y Enrique Melantoni Editorial Uranito
A Iván le encantaban los cuentos plagados de magia, monstruos y brujas, pero nunca creyó que pudieran hacerse realidad. Hasta que un día, de la mano de su vecina, atraviesa un umbral y es transportado a un mundo tan mágico como peligroso: el Reino del Dragón. La novela pertenece a la Colección Fantasy, para niños desde ocho años de edad. Ilustrado por Gustavo Mazali. Una flor para Monet Cecilia Blanco Editorial Uranito
Una flor para Monet pertenece a la colección Famosísimos que brinda un primer acercamiento a la historia universal, con juegos visuales que estimulan la imaginación del niño. Contienen información biográfica de cada personaje. Las Ilustraciones están a cargo de Milton. Monet, el gran pintor, tiene muchas ganas de pintar una flor, pero no encuentra inspiración. Entonces, entre sus elementos de trabajo, aparecen un hipopótamo, un oso, un jabalí, un león, pero nada que se parezca a una flor. Ya cansado, echa de su casa a todos los animales que fueron apareciendo y se queda muy enojado. Sin embargo, después de un rato, los animales vuelven y se lo llevan en tren a un picnic en el que, por fin, puede dibujar su bella flor.
Diciembre - Febrero 2015 | www.saladeespera.com.uy
43
noticias
Nuevo taller gastronómico Petit Gourmet de Hospital Británico Con motivo de la celebración del Día Mundial de la Diabetes, el Hospital Británico organizó una nueva edición del Taller Gastronómico Petit Gourmet, con el objetivo de aportar herramientas para facilitar la adquisición de hábitos saludables de alimentación en los más pequeños. El Chef Diego Ruete y el equipo de Nutricionistas del hospital, compartieron información, experimentaron y cocinaron con los chicos y sus familias, de forma lúdica y divertida. Participaron niños con antecedentes familiares de diabetes, con tendencia al sobrepeso y/o hábitos de alimentación no adecuados, así como interesados en la cocina y a alimentación saludable, con sus padres.
Conaprole te invita a crear Conaprole, empresa líder en producción de lácteos, le brinda a sus clientes la posibilidad de re diseñar la presentación del clásico vaso de Requesón. Simplemente hay que entrar al sitio web hacelovos.uy y a través de una divertida aplicación diseña la nueva edición especial del tradicional vaso de Requesón. Allí se podrá jugar con tipografías, formas y colores para que el diseño sea perfecto. Además, hay 4 TV LED de 42¨ para los ganadores y la oportunidad de que tu diseño llegue a las casas de todo el país. 44
Grupo Latam anunció novedades para sus vuelos En la primera edición del LAN y TAM e-d@y, donde se presentaron las últimas novedades tecnológicas, el Grupo LATAM anunció su apuesta al desarrollo de servicios digitales con una inversión de US$ 100 millones en optimizar el servicio de sus pasajeros en la región, además de perfeccionar las tareas de sus trabajadores. Los pasajeros podrán gestionar todas las variables de su viaje a través de la aplicación mobile de LAN y TAM, además de contar con una tarjeta de embarque electrónica. También tendrán la oportunidad de ver películas, series, escuchar música o leer libros que se ofrecen en vuelo a través de sus propios dispositivos mediante una intranet o red inalámbrica cerrada.
Lowe Ginkgo sigue creciendo La agencia de publicidad Lowe Ginkgo -con casi cuatro décadas de trayectoria en Uruguay-, abrió sus puertas en Paraguay bajo el nombre Lowe G Asunción, resultado de la unión entre la agencia local Garabato, Ginkgo y Lowe and Partners. Garabato es una agencia joven con tres años de experiencia, con una propuesta fresca. Lowe and Partners cuenta con filiales en 6 continentes; en Sudamérica está representada por agencias en casi todos los países. Lowe Ginko seguirá demostrando su capacidad, desparramando el talento y creatividad que la destaca como una de las mejores agencias de la región.
Seguro Americano gana liderazgo en el sector de la Medicina Privada en el Uruguay En su 50 aniversario, el Seguro Americano reafirmó su compromiso con la salud de los uruguayos en una emotiva celebración. La novedad que se presenta en este aniversario es la puesta en marcha de un proyecto de reforma del primer piso frente del Sanatorio para construir catorce nuevas habitaciones individuales y confortables destinadas a contar con más camas hospitalarias para atender las necesidades de los socios del Seguro. Este proyecto se inicia en un momento en que el Seguro Americano está ganando un fuerte liderazgo en el sector de la Medicina Privada.
Nueva Tienda 360 La Distribuidora Uruguaya de Combustibles Sociedad Anónima (DUCSA) inauguró una nueva Tienda 360 en la estación ANCAP ubicada en las calles Santa Teresa y Aiguá de la ciudad de Maldonado. Funcionará con horario extendido y ofrecerá una variada oferta de comidas, bebidas, panadería, lácteos, artículos para el hogar y varios combos y promociones. Esta Tienda 360 será el cuarto local de la cadena y el segundo ubicado fuera de la capital del Uruguay. Al igual que las demás Tiendas 360, se podrá encontrar la amplia gama de servicios que ofrece la cadena y los clientes podrán canjear los productos de las distintas promociones de la tarjeta ANCAPuntos.
IMPO realiza homenaje a Felisberto Hernández El Centro de Información Oficial realizó un homenaje a Felisberto Hernández, en conmemoración del cincuentenario de su fallecimiento, honrando su figura artística y designando con su nombre la sala de eventos de ese centro. Felisberto Hernández es reconocido, principalmente, por su obra literaria, pero también fue un gran pianista y compositor. Formó, junto con Pedro Bellán, el círculo de intelectuales allegados a Carlos Vaz Ferreira. Fue un especialista de la narrativa breve. Ha sido considerado un maestro, por escritores como Cortázar y García Márquez. Hombre de vida polifacética. Inventó un sistema de taquigrafía que aplicó trabajando como taquígrafo de la Imprenta Nacional.
Arte Propiedades sigue creciendo Arte Carrasco mudó su local a Millington Drake 1703 esq Rivera y lo festejó el pasado 3 de diciembre con una muestra homenaje al escultor Guillermo Riva Zuccelli. Luego de 8 años de permanencia en el barrio y de 21 desde su fundación, Arte decidió mudar su local para ofrecer a sus clientes un mejor servicio, con oficinas más cómodas y facilidad para estacionar. En este local se también se creó una nueva división dedicada a la relocalización de extranjeros que vienen a radicarse al Uruguay. La empresa sigue apostando al desarrollo y profesionalización del sector inmobiliario y planifica abrir en 2015 su cuarta sede ubicada en el barrio Cordón.
Revista Sala de Espera - Edición 8vo. Aniversario