Boletín Salesiano de Bolivia 207 - mayo-junio 2019 by Salesianos Bolivia

“Gaudete et Exsultate”

No tengas miedo de apuntar más alto. No tengas miedo de dejarte guiar por el Espíritu Santo. En la vida «existe una sola tristeza, la de no ser santos» (León Bloy) (n. 34).

Salesiano Mayo – Junio 2019 • n.º 207 • Bolivia

Jóvenes Santos

“El corazón de la Iglesia también está lleno de jóvenes santos, que entregaron su vida por Cristo, muchos de ellos hasta el martirio. Ellos fueron preciosos reflejos de Cristo joven que brillan para estimularnos y para sacarnos de la modorra. (….) Recordemos al menos a algunos de ellos, de distintos momentos de la historia, que vivieron la santidad cada uno a su modo” (Papa Francisco, Exhortación Apostólica Christus Vivit, 49-50).

1. San Sebastián

“En el siglo III, san Sebastián era un joven capitán de la guardia pretoriana. Cuentan que hablaba de Cristo por todas partes y trataba de convertir a sus compañeros, hasta que le ordenaron renunciar a su fe. Como no aceptó, lanzaron sobre él una lluvia de flechas, pero sobrevivió y siguió anunciando a Cristo sin miedo. Finalmente lo azotaron hasta matarlo” (CV, 51).

2. San F rancisco de Asís

“San Francisco de Asís, siendo muy joven y lleno de sueños, escuchó el llamado de Jesús a ser pobre como Él y a restaurar la Iglesia con su testimonio. Renunció a todo con alegría y es el santo de la fraternidad universal, el hermano de todos, que alababa al Señor por sus creaturas. Murió en 1226” (CV, 52).

3. Santa Juana de Arco

“Santa Juana de Arco nació en 1412. Era una joven campesina que, a pesar de su corta edad, luchó para defender a Francia de los invasores. Incomprendida por su aspecto y por su forma de vivir la fe, murió en la hoguera” (CV, 53).

El Boletín Salesiano es una revista de información y cultura religiosa, editado por los Salesianos de Don Bosco en Bolivia.

Salesiano Mayo - Junio 2019 n.º 207 Distribución gratuita JMJ Panamá 2019: ¡La Iglesia está más viva que nunca!

SUMARIO 22

Mensaje Rector Mayor San Francisco Javier y San Juan Bosco…

Christus Vivit La Exhortación Apostólica

Antonio César Fernández

Visita de la Madre General de las Salesianas Oblatas

10 10

Hijas del Divino Salvador Visita de Hna. Amarilis Orozco

12 12

Las Bienaventuranzas de la Familia Salesiana

14 14

EPDB Escuelas Populares Don Bosco

16 16

A propósito de los abusos sexuales a menores en la Iglesia

18 18

Portachuelo Bodas de Plata

20 20

Bolivia Salesiana

Mundo Salesiano

Paraíso salesiano

El Boletín Salesiano se imprime en el mundo en 57 ediciones, 29 lenguas y llega a 131 países. Responsable: P. Juan Aparicio Colaboradores: Richard Romero Mabel Mantilla Jorge Carvajal Diego Iporre Andrea Gutiérrez Inspectoría Salesiana de Bolivia Calle Eduardo Calderón 2563 Casilla 1856 Tel. +591 4 4256142 Web: www.sdb.bo E-mail: bs@sdb.bo Cochabamba (Bolivia) Editado e Impreso por: Editorial Don Bosco, Av. La Paz, esq. av. Cívica n.º 3742 La Paz (Bolivia) Depósito legal y derechos de autor: n.º 4-232-85 Sociedad Salesiana, 1992 Casilla 4458, La Paz - Bolivia

Re Me ct ns or a j M e ay or

San Francisco Javier y San Juan Bosco…

¡Dos grandes Santos MISIONEROS! ace exactamente una semana me encontraba en Goa (India).

Pude ver en esos días cómo entre palmeras y fina arena del mar se levantan catedrales e iglesias construidas durante los siglos XVI y XVII. Uno de estos templos es la Basílica del Buen Jesús, que se ha convertido en un centro de peregrinación, especialmente para los cristianos y creyentes en otras religiones, porque ahí están los restos de san Francisco Javier, el misionero navarro discípulo de san Ignacio de Loyola, el fundador de los jesuitas, que evangelizó el Lejano Oriente. Aunque san Francisco Javier murió en China en 1552, sus reliquias permanecen en esta hermosa basílica, situada junto a la catedral y a la iglesia de san Francisco de Asís. Ese espacio para albergar sus restos mortales fue erigido entre 1594 y 1605. Ahí se conserva su cuerpo, cuya incorruptibilidad dio lugar al milagro por el que san Francisco Javier fue canonizado en 1622. Y allí tuve el privilegio, acompañado de otros salesianos y laicos, de celebrar la Eucaristía en el altar y sepulcro de este gran santo misionero jesuita.

Boletín Salesiano

Y pedí celebrar la misa en honor de San Juan Bosco, pidiéndole a Don Bosco su intercesión. ¿Por qué…? Pues, ante todo, porque Don Bosco es el otro gran misionero. Fue una celebración eucarística sencilla, hermosa y de gran interioridad. Yo le presenté al Señor, con la mediación de S. Francisco Javier y Don Bosco, la misión salesiana en el mundo y nuestra predilección a los muchachos, muchachas y jóvenes del mundo, en particular los más pobres. Alguno se preguntará por qué presento a Don Bosco como gran misionero si él nunca fue misionero ‘Ad Gentes’. Don Bosco envió a sus hijos salesianos, pero él nunca fue misionero en tierras lejanas. Cierto, pero muy inexacto al mismo tiempo. Baste decir, para hablar del gran corazón misionero de Don Bosco, este dato que les ofrezco: Cuando Don Bosco fallecía el 31 de enero de 1888, los salesianos éramos en aquel momento 754; de este dato impresiona que en ese mismo momento Don Bosco había enviado como misioneros a América al 20 % de sus salesianos, con un total de 153. Díganme si eso no responde a una verdadera pasión misionera, en la que él mismo

ha declarado varias veces en sus cartas que habría querido ser misionero, pero lo tendrían que hacer sus hijos. Y encontrándome en Goa di gracias al Señor por el milagro misionero. El Espíritu Santo ha guiado y acompañado la tarea evangelizadora también en toda Asia, con los primeros misioneros franciscanos, dominicos, jesuitas… y también con los hijos e hijas de Don Bosco. Hoy son 2.786 los SDB en la India y varios miles nuestras hermanas consagradas de las diversas congregaciones (Hijas de María Auxiliadora, Hermanas misioneras de María Auxiliadora, Hermanas de María Inmaculada,etc.). Toda una verdadera gracia. Y después de ese hermoso momento de celebración de la Eucaristía, ésta tuvo en esa misma mañana el rostro concreto de mis cuatro hermanos SDB acompañando a los chicos rescatados de la calle. Un grupo de 40 jóvenes de diversas edades, entre los 10 y 15 años, con quienes pasamos una bonita mañana. Sus ojos brillaban con una luz especial; estos muchachos se sienten en casa. Van a la escuela; están recibiendo una formación y educación que les dará todas las oportunidades en un futuro próximo. Estos muchachos cantaban magníficamente, sonreían, nos saludábamos. Quería que nos hiciéramos la fotografía de recuerdo y habían aprendido a decir en español: ¡Hola y hasta la vista!

En definitiva, pensaba que los muchachos en Valdocco (Turín) 170 años antes vivían lo mismo con nuestro amado Don Bosco. Y su corazón misionero, hoy por medio de sus hijos e hijas, hace que también los chicos y chicas del mundo estén viviendo como en otro Valdocco, y otro Mornese. Actualmente con la gracia de la comunión entre la Iglesia ya en el paraíso, la Iglesia Triunfante y la Iglesia que sigue haciendo camino que somos nosotros, como Iglesia peregrina nuestros santos misioneros, S. Francisco Javier y Don Bosco siguen bendiciendo la misión y haciendo que también hoy el Señor sea vida para estos pueblos, y para estos muchachos y muchachas, también en la hermosa Goa. En Goa viví y sentí que los siglos no nos alejan, sino que en lo esencial y lo más auténtico de la vida y de la Evangelización tienen una hermosa continuidad. En este mes de la Madre, le pido a nuestra Madre Auxiliadora que siga acompañando la misión en el nombre del Señor por todo el mundo. Y que la misión salesiana siga siendo también hoy fiel como lo ha sido siempre. Que el Señor les bendiga y la Auxiliadora les acompañe.

Mayo – Junio

Christus Vivit

La Exhortación Apostólica de Papa Francisco sobre los jóvenes y la vocación

“

Vive Cristo, esperanza nuestra, y Él es la belleza más hermosa de nuestro mundo. Todo aquello que Él toca se rejuvenece, se hace joven, se llena de

Boletín Salesiano

vida. Entonces, las primeras palabras que quiero hacer llegar a cada joven cristiano son: ¡Él vive y te quiere vivo!”. De esta manera reza el primer artículo de la

exhortación postsinodal ‘Christus vivit’, que el propio papa Francisco ha redactado en español y en forma de carta breve. “Él está dentro de ti, está contigo y no se va. Incluso si tú te alejas, el Resucitado está ahí, esperándote para comenzar de nuevo. Cuando te sientes envejecido a causa de la tristeza, el rencor, el miedo, las dudas o las frustraciones…”, continúa el segundo artículo de la exhortación que el Papa presentó en su visita al Santuario de Loreto este pasado 25 de marzo, Solemnidad de la Anunciación del Señor. Se trata de un documento especialmente dirigido a los jóvenes de la Iglesia, pero, también, a todo el Pueblo de Dios. Esta Exhortación Apostólica es el resultado del Sínodo sobre los jóvenes, la fe y el discernimiento vocacional que se celebró del 3 al 28 de octubre. De hecho, el Pontífice afirma que, a la hora de redactarla, se ha inspirado en sus debates y en las conclusiones de su Documento Final. En los puntos introductorios el Papa se dirige “a todos los jóvenes cristianos” a quienes “les escrib[e] con cariño esta Exhortación apostólica, es decir, una carta que recuerda algunas convicciones de nuestra fe y que al mismo tiempo alienta a crecer en la santidad y en el compromiso con la propia vocación”.

“la riqueza de las reflexiones y diálogos del Sínodo del año pasado”, “no podré recoger aquí todos los aportes que ustedes podrán leer en el Documento final, pero he tratado de asumir en la redacción de esta carta las propuestas que me parecieron más significativas”. La Exhortación Apostólica Christus vivit es un documento extenso de 299 puntos en la que se detiene en diferentes temas, la mayoría resultado de los debates de Sínodo de octubre de 2018 y de las conclusiones de su Documento Final. Entre los temas de los que habla el Papa encontramos los siguientes: una Iglesia joven que se renueva, la heterogeneidad de la juventud, María como referente para los jóvenes, la juventud en un mundo en crisis, los migrantes, los problemas de los jóvenes, los abusos sexuales a los menores, la juventud como momento para el discernimiento de la vocación, la relación entre los jóvenes y los ancianos, la pastoral juvenil, la vocación al matrimonio y la vocación a la vida consagrada. El Papa finaliza el texto de la Exhortación Apostólica animando a “correr más rápido que los lentos y temerosos”, y les recuerda que “la Iglesia necesita su entusiasmo, sus intuiciones, su fe. ¡Nos hace falta!”. Fuente: Aciprensa

Sin embargo, aunque la carta está especialmente dirigida a los jóvenes, el Santo Padre habla “a todo el Pueblo de Dios” dentro del camino sinodal de la Iglesia, “porque la reflexión sobre los jóvenes y para los jóvenes nos convoca y nos estimula a todos”. Francisco reconoce que, aunque esta Exhortación Apostólica está inspirada en Mayo – Junio

Antonio César Fernández, testigo del Amor infinito de Dios a los jóvenes africanos

l 15 de febrero de este año, era asesinado a las tres de la tarde el salesiano sacerdote P. Antonio César Fernández, natural de Pozoblanco (Córdoba) y misionero en África Oeste desde 1982. Tenía 72 años, 55 de profesión religiosa y 46 de ordenación sacerdotal. Era el director y párroco de la presencia salesiana de Ouagadougou en Burkina Faso. Aquel día concluyó la 1.ª sesión del Capítulo inspectorial de la inspectoría salesiana de África Francófona (AFO) que se celebró en Lomé (Togo). Todo sucedió en el viaje de regreso a unos 40 Km. tras

Boletín Salesiano

haber pasado la frontera, en un puesto de aduanas en la localidad de Nohao, próxima a Ghana. El coche donde iba César con dos salesianos más fue detenido por un grupo yihadista, que acababan de atentar en ese mismo puesto de aduanas asesinando a 4 funcionarios. Apartaron el coche y sacaron a los tres salesianos. A César le llevaron a una foresta donde lo mataron de tres tiros, dos en el estómago y uno en la cabeza. Los otros dos salesianos, gracias a Dios, pudieron sobrevivir. El Rector Mayor, P. Ángel Fernández Artime, escribió una carta a sus herma-

nos salesianos y a la Familia Salesiana del mundo, después de la trágica muerte del misionero. En su carta, entre otras cosas, dice:

Antonio César se suma a otros tantos mártires de la Iglesia de hoy en el mundo (algunos de ellos salesianos y miembros de nuestra Familia Salesiana).

“ …a nuestro hermano Antonio César le han robado la vida, se la han quitado sin ningún motivo. Un hombre bueno y hombre de Dios que, como el Señor, pasó por la vida ‘haciendo el Bien’, especialmente entre su amado pueblo africano. (…). Pocos meses antes nos habíamos encontrado en Burkina Faso, precisamente en su comunidad en Ouagadougou, donde era director y párroco.

Les invito a dar gracias al Señor por la hermosa vida de nuestro hermano P. Antonio César. Y también a pedirle al Padre que ayude a esta su Humanidad y Creación a terminar con estas escaladas de violencia que sólo causan daño y muerte. Y quiera el buen Dios que esta sangre, derramada en tierra africana, sea semilla de cristianos, seguidores fieles de Jesús, y de jóvenes vocaciones al servicio del Reino. Descansa en Paz, querido César. Hermanos, sigamos más unidos que nunca en el servicio al Pueblo de Dios y al servicio de los jóvenes más pobres. El mal nunca tiene la última palabra. La Resurrección del Señor nos lo ha puesto en evidencia, y se sigue haciendo realidad, aun en el dolor. Es el Señor quien transforma y hace nuevas todas las cosas”. Mayo – Junio

Visita de la Madre General de las Salesianas Oblatas (SOSC)

or Graziella María Benghini, Madre General de las Salesianas Oblatas del Sagrado Corazón de Jesús (SOSC), llegó a Bolivia para visitar las comunidades de esta región. La Madre General, con su sonrisa, su habitual alegría y sencillez, de-

mostró la felicidad de estar en medio de sus hijas y les expresó: “Estoy feliz de estar aquí en Bolivia con vosotras”. Dio las gracias por la calurosa bienvenida y afirmó estar muy feliz por su llegada ya que desde hace tres años no visitaba este país. El 2 de febrero estuvieron reunidas todas las hermanas de las diferentes misiones de La Paz, Santa Cruz y Cochabamba, en la casa de formación en Tiquipaya, para darle la bienvenida, que, como ya es costumbre, fue realizada con cantos y danzas folclóricas. Fue una jornada llena de alegría y hermandad. En el encuentro con todas las hermanas, Madre Graziella les exhortó a tener el título de la santidad, dejar pasar la Gracia de Dios en sus vidas y abrir las puertas de su corazón.

Les invitó también a prepararse para el “XI Capitulo General” que tendrá lugar en el mes de julio, con el lema: “Con María, verdadera oblata, escogidas para ser santas e inmaculadas enviadas en el mundo para ser profetas de alegría esperanza y caridad”. Visitó las dos comunidades de Cochabamba: Sipe Sipe y Villa Rivero. En el Oriente estuvo presente en Santa Cruz,

Montero y Yapacaní. Luego de Bolivia, su visita continuará en Pucallpa (Perú), la misión más joven de las SOSC en Latinoamérica. En su encuentro con los jóvenes, la Madre General de las SOSC, les conquistó con su alegría e invitó a ser comprometidos en aquello que realizan; con la meta de ser verdaderos y fieles cristianos llamados a ser felices y santos.

Mayo – Junio

Visita de Hna. Amarilis a las Hijas del Divino Salvador de Bolivia

a Hna. Amarilis Noemí Orozco Vásquez, superiora general del Instituto Hijas del Divino Salvador (HDS), visitó a las comunidades de su Congregación en Bolivia, con el objetivo de animarlas, apoyarlas, motivarlas a seguir trabajando en la misión. Este año, el tema principal de reflexión en comunidad fue la búsqueda de la santidad en lo cotidiano de las actividades. Al respecto, recordaron que Mons. Pedro Arnoldo Aparicio, su Fundador, insistía en que el deseo de ser religiosa era un deseo de santidad y que no debían buscarla en otras fuentes, sino en la vivencia de sus Constituciones. “Me llevo la alegría de que mis hermanas están trabajando en unidad, principalmente en el área de pastoral y

Boletín Salesiano

dirección de escuelas”, expresó la Hna. Amarilis. Mons. Aparicio insistía que el fin principal de tener una escuela o colegio era llegar a las almas, que la infraestructura era como el envoltorio del regalo y que lo esencial estaba dentro y eran las almas. Entonces invitaba a las HDS a llegar a las almas de los niños, de los jóvenes, de los profesores, de los padres de familia y de esta manera tener un campo de evangelización mucho más grande. La Hna. Amarilis expresó sentirse muy feliz entre sus hermanas bolivianas. También mencionó haber trabajado 16 años como misionera en Bolivia y que le daba mucha alegría volver. “Mi único deseo es (...), si es la voluntad de Dios y tengo oportunidad, al ter-

señoritas que ya cumplieron 18 años y SEDEGES ya no las puede acoger. “No podíamos seguir viendo cómo eran dejadas a su suerte al mundo, sino que se abrió esta otra oportunidad a la cual pueden ingresar con toda libertad”, expresó la superiora general de las HDS. En la Casa San Miguel aprenden a administrar su dinero, a buscar trabajo y, al mismo tiempo, estudiar. minar este servicio que la Congregación me ha pedido, (...) retornar a Bolivia para continuar trabajando por los niños y por los jóvenes”, añadió. La misión que realiza el Instituto Hijas del Divino Salvador en Bolivia está dedicada a la misión cristiana de la niñez y juventud; especialmente, a la más pobre y abandonada. En Cochabamba tienen dos centros infantiles y una casa hogar para niñas de bajos recursos y abandonadas. También fundaron la casa de acogida San Miguel Arcángel, que acoge a

“Gracias, queridas hermanas, por su trabajo misionero, por toda la labor pastoral que realizan en las unidades educativas. Las felicito por vivir en unidad, por cumplir un proyecto, horario comunitario y las invito a seguirlo haciendo. Les pido fortalecer cada vez más nuestra oración comunitaria y personal para que tenga más significatividad la labor apostólica, educativa y catequística. Las llevo en mi corazón y oro todos los días por cada una de ustedes”, añadió Hna. Amarilis.

Mayo – Junio

Las Bienaventuranzas de la Familia Salesiana

Bienaventurada la Familia Salesiana que encuentra alegría en la pobreza. Colmada de la gracia de Dios hará milagros entre los jóvenes más pobres y marginados… ¡Esta es la santidad!

Bienaventurada la Familia Salesiana que, con la mansedumbre y la caridad del Buen Pastor, acoge y acompaña con afecto a los jóvenes, educándoles en el diálogo y la acogida de la diversidad. ¡Esta es la santidad!

Bienaventurada la Familia Salesiana que, estando junto a los otros, cura las heridas al que sufre y hace recuperar la esperanza a quien la ha perdido, llevando la gloria de Cristo Resucitado. ¡Esta es la santidad!

Boletín Salesiano

Bienaventurada la Familia Salesiana que, teniendo hambre y sed de justicia, acompaña a los jóvenes a realizar su proyecto de vida plena en la familia, en el trabajo, en el compromiso político y social… ¡Esta es la santidad!

Bienaventurada la Familia Salesiana que hace experiencia viva de la misericordia, abre los ojos y el corazón a la escucha, al perdón, convirtiéndose en casa que acoge… ¡Esta es la santidad!

Bienaventurada la Familia Salesiana que busca ser auténtica, íntegra y transparente, cultivando una mirada que va más allá de las apariencias y reconociendo en cada persona la gracia operante de Dios… ¡Esto es la santidad!

Bienaventurada la Familia Salesiana que, a partir de la verdad del Evangelio y fiel al carisma de Don Bosco, se convierte en levadura de una nueva humanidad, aceptando con alegría también la cruz por el Reino de Dios… ¡Esta es la Santidad! P. Ángel Fernández Artime, Rector Mayor Mayo – Junio

scuelas Populares Don Bosco (EPDB) es una Asociación Privada de Fieles dependiente de la Congregación Salesiana en nuestro país, que actúa en el marco del convenio Iglesia Católica - Estado Plurinacional de Bolivia, y que agrupa unidades educativas privadas y de convenio. Su objetivo es contribuir a la mejora continua de la calidad educativa, enriqueciendo así la propuesta de la educación católica boliviana. MISIÓN Desarrollar un Sistema Educativo de calidad adecuado a las necesidades reales de los bolivianos, según la normativa vigente del país y el estilo educativo de Don Bosco, que promueva su realización personal trascendente y la transformación de la sociedad. VISIÓN Escuelas Populares Don Bosco se constituye en un referente educativo pastoral en el ámbito nacional, eclesial y de la Familia Salesiana; con incidencia en las políticas educativas y reconocimiento internacional,

Boletín Salesiano

porque presta, al estilo de Don Bosco, un servicio educativo pastoral de calidad a la comunidad —estudiantes, educadores y familias—, privilegiando a los menos favorecidos, y logra su realización personal y su integración digna en la vida social, económica, cultural y religiosa; contribuyendo a una sociedad más justa y feliz.

BREVE RESEÑA DE ESCUELAS POPULARES DON BOSCO El 7 de febrero de 1896 comienza la labor de los salesianos en Bolivia, para iniciar la formación en Artes y Oficios, muy relacionados con el carisma y tradición de Don Bosco. Hasta 1970 todos los Colegios Don Bosco eran particulares; mediante convenio firmado con el Ministerio de Educación de Bolivia, los colegios salesianos se abren a la educación fiscal. Y en 1990 se fundan las “Escuelas Populares Don Bosco”. Como todas la obras de Sociedad Salesiana, EPDB fue fundada con el objetivo de promover la formación integral de las personas para que lleguen a ser buenos cristianos y honrados ciudadanos. Actualmente, ha logrado consolidar su presencia en 7 departamentos del país (La Paz, Oruro, Cochabamba, Santa Cruz, Beni, Chuquisaca y Potosí). Logrando brindar una educación diferente a más de 271 unidades educativas con más de 120 000 estudiantes, aproximadamente 5 000 profesores y casi 100 000 familias.

educativa posible a los niños, niñas y jóvenes más necesitados. El anhelo que nos inspira es dar una respuesta clara, oportuna y eficiente para que nuestra patria continúe luchando contra la pobreza y la desesperanza. Esta gran familia educativa, inspirada en los valores de San Juan Bosco, encuentra en la fe en Dios la esperanza y la fortaleza para superar las situaciones adversas y los muchos desafíos que enfrenta la misión educativa. Los ideales que inspiran esta labor son el amor a la vida y a la juventud, característicos de la espiritualidad salesiana, que se expresan en el compromiso solidario a favor de los más necesitados. La educación popular, que caracteriza la pedagogía de Don Bosco, busca justamente contribuir al mayor acceso a la educación de calidad y favorecer la inserción en el mundo laboral. UN ESTILO EDUCATIVO PROPIO EPDB tiene un criterio preventivo (Sistema Preventivo) que consiste en hacer crecer a las personas mediante propuestas que encaminen todas sus energías y actividades a experiencias positivas de bien y a prevenir las experiencias deformantes. El ideal que nos inspira es preparar a los estudiantes para la vida desarrollando conocimientos, actitudes y hábitos que les permitan superar de forma positiva los riesgos y situaciones futuras: Razón – Religión – Amor, Presencia – Asistencia y la experiencia asociativa.

FINALIDAD DE EPDB En las Unidades Educativas afiliadas a EPDB se hacen esfuerzos conjuntos para contribuir a que se brinde la mejor calidad Mayo – Junio

A propósito de los abusos sexuales a menores en la Iglesia

a Conferencia Episcopal Boliviana, emitió un comunicado el pasado 26 de marzo, mediante el cual daba a conocer a la población boliviana que, siguiendo los lineamientos indicados por la Santa Sede, se estarían dando los pasos necesarios para la creación de una comisión nacional que investigue, prevenga y oriente a los Obispos sobre los abusos sexuales que pudieran cometer los clérigos, como miembros de la misma Iglesia. En dicho comunicado, nuestros pastores dieron a entender qué delitos de esta naturaleza generan situaciones dolorosas y más cuando están involucrados miembros de la Iglesia, quienes tienen el sagrado deber de cuidar a los niños, adolescentes y jóvenes que se nos confían, todo esto en relación al encuentro que tuvieron todos los representantes de las Conferencias Episcopales del Mundo en la ciudad del Vaticano en el mes de febrero pasado. Como Salesianos de Don Bosco, no estamos al margen, ya que nuestro servicio, al interior de la Iglesia en Bolivia, se lleva

Boletín Salesiano

P. Álvaro Rocabado G., SDB

a cabo en contacto permanente con menores, sea en el ámbito educativo como evangelizador. En efecto, ya en el año 2015 se aprobó un documento titulado “Código de comportamiento ético” a fin de “prevenir” situaciones desagradables y muy dolorosas que pudieran presentarse en nuestros ambientes. Creemos que este documento es de un gran aporte y está permitiendo, incluso a otras instituciones, trabajar en el campo de la prevención. Somos conscientes que un documento de esta naturaleza ayuda, pero no es suficiente puesto que el ser humano es frágil y débil. A la fecha estamos trabajando en la elaboración de una guía que permita a nuestros docentes, catequistas y personal en general actuar opor tunamente ante situaciones de esa naturaleza, y de esta manera dejar en claro que es posible llevar a la práctica la “tolerancia cero” Al mismo tiempo, y siguiendo las indicaciones que el Vaticano dio a conocer el año 2011 respecto a la necesidad de contar con líneas guía procedimentales específi-

cas a fin de prevenir, se está elaborando un protocolo que clarifique aún más las normas canónicas en actual vigencia, con el propósito de que el accionar de nuestros Superiores esté en armonía con las directrices que la Santa Sede exige. El protocolo hace énfasis, únicamente, para el caso de los abusos sexuales, pero ¿son los únicos delitos graves que en la Iglesia son sancionados? La respuesta es no. Existen otros, igualmente graves, que vale la pena mencionar, al menos en líneas generales, y que tienen una fuerte connotación, en particular aquellos que atentan contra la Fe cristiana, el Sacramento de la Eucaristía, el Sacramento de la Penitencia, el Sacramento del Orden y los de índole moral, que es el caso tratado en este espacio. El Código de comportamiento ético guía el comportamiento tanto de los salesianos como del personal dependiente de nuestras obras; busca la prevención, pero ante todo educa, es decir que nuestra labor educativa continúa, ya que no se limita a los estudian-

tes sino a las familias. De esta manera se evita incurrir en un delito de esa naturaleza, asumiendo conductas concordes al servicio pastoral como educativo que se brinda en la misma sociedad y, ante todo, siendo coherentes con nuestra fe cristiana. Aun así, si hacemos una lectura crítica de los medios de prensa presentes en nuestra sociedad, es triste constatar que los abusos sexuales son la noticia del momento; pero, si examinamos bien el accionar y vida espiritual de los fieles cristianos, es evidente que falta mucho por crecer, se desconoce el accionar de la Iglesia en el mundo y del bien que ha hecho y sigue haciendo en la sociedad. Es preciso que los agentes pastorales de nuestras diócesis, prelaturas y vicariatos profundicen más el trabajo pastoral que lleva adelante la Iglesia y lo den a conocer. Se cumple el dicho “Hace más ruido un árbol que cae que un bosque que crece”.

Mayo – Junio

Bodas de Plata de la presencia salesiana en Portachuelo Marcelo Escalante Mendoza, SDB

El P. Juan Aparicio me hizo una invitación desafiante: escribir en no más de 600 palabras la historia de los 25 años de la obra salesiana en Portachuelo. Acepté consciente de que más que un «artículo», mis líneas serían solo unas pinceladas de una obra que espero vea la luz a finales de este año. Según voy descubriendo, la presencia de los hijos de Don Bosco en la Capital Arrocera del país es la consecuencia del confluir de tres deseos. Primero, el Padre José María Ruiz, misionero diocesano español, insigne y colosal apóstol de la evangelización en estas latitudes, quien conoció la obra de los salesianos en San Carlos y Montero, quiso vehementemente su presencia también para Portachuelo. Por otro lado, el ardor misionero de los hijos de Don Bosco, reencendido con motivo de la proximidad del centenario de la presencia salesiana en Bolivia (1996), llevó a explorar nuevos frentes para realizar nuestra misión educativo-evangelizadora en favor de la juventud más necesitada. Finalmente, la situación de la Normal de Maestros presente en el pueblo exigía con urgencia un apoyo efectivo para lograr una auténtica «formación de formadores», por lo que se buscaba con premura la colaboración de unos educadores de vocación. La Divina Providencia quiso que estos tres deseos se encuentren y confundan. Con gran alegría y expectativa, en el mes de diciembre de 1994, el P. Aquilino Libralón y el P. Silvano Stefanutto, establecieron su residencia en Portachuelo. Así, daban inicio oficial a la presencia salesiana en estas tie-

Boletín Salesiano

rras. El P. José María confió a estos hermanos las riendas de las distintas y variadas obras que llevaba a cabo, entre ellas las más desafiantes: el colegio San José y la Parroquia Inmaculada Concepción. La presencia de los salesianos en Portachuelo no fue un construir de la nada, sino un continuar y transformar. En efecto, no se trataba de repetir mecánicamente, sino de aportar salesianamente. En este sentido, las personas que conocieron tanto el trabajo del P. José María, como el actuar de los salesianos, son capaces de identificar sin muchas complicaciones las diferencias grandes y pequeñas entre los dos modos de evangelizar. Sin lugar a dudas, el «sello salesiano» se encuentra en el estilo y en el empeño denodado otorgado a la educación y a la pastoral juvenil. Actualmente, el colegio de «San José», unidad educativa fiscal de convenio, cuenta con más de 1300 estudiantes y es una institución que, además de ser una de las más importantes, forma parte de la identidad misma del pueblo. Por su parte,

la parroquia tiene una vida dinámica y un rostro joven. Así lo muestran: la atención a más de 10 comunidades rurales, a prácticamente todos los colegios circundantes y a las instituciones públicas y privadas que por tradición comienzan sus actividades más importantes pidiendo la bendición de Dios y el auxilio de la Virgen. Es de resaltar la presencia de más de 20 grupos parroquiales, de los cuales la mitad son de/para niños y jóvenes. La historia de los salesianos en Portachuelo tiene ya 25 páginas. Algunas de ellas son grises, otras llenas de colorido. Unas mueven al suspiro de lo que no se pudo lograr; otras, a la satisfacción del deber cumplido. Quedan otras que esperan ser escritas… En todo caso, más allá del tiempo, las circunstancias e incluso las personas, tenemos una seguridad: Dios quiso que los hijos de Don Bosco estuviesen en este pueblo y aquí estamos para cumplir Su voluntad.

Bolivia salesiana

Asamblea Nacional del MJS Aprovechando los días festivos de carnaval, tuvo lugar la cuarta versión de la Asamblea Nacional del Movimiento Juvenil Salesiano de Bolivia (MJS), con la participación de alrededor 115 jóvenes que coordinan y llevan adelante oratorios y centros juveniles de las obras de la Familia Salesiana, en el Centro de eventos Don Bosco – Fátima del departamento de Cochabamba

Grupos de la Asociación de María Auxiliadora (ADMA) de Cochabamba celebraron 150 años de Fundación Participaron en el festejo los grupos asociados de Templo Don Bosco, Colegio “María Auxiliadora”, Villa Armonía, Collpapampa, Apote y Parroquia María Auxiliadora (Villa Loreto). Y no pudo faltar la presencia de P. Severino Laredo y P. Thelían Corona, quienes animaron el momento de la reflexión y la Adoración al Santísimo Sacramento.

25 Años de fundación de la Asociación de Damas Salesianas La Asociación de Damas Salesianas (ADS) de Montero celebró con una solemne eucaristía los 25 años de su fundación. Sus integrantes brindan servicio pastoral a familias de las comunidades de La Floresta y Pampa de La Madre, que forman el Centro Social Parroquial San José, a través del comedor de Niños “Etta Turner” y el comedor de niños “Madre Teresa de Calcuta”.

Boletín Salesiano

Concejo Municipal de El Alto reconoce el aporte de los salesianos En ceremonia especial, el Concejo Municipal de El Alto confirió la condecoración “Huayna Potosi” con la orden al mérito educativo institucional al “Instituto Tecnológico Don Bosco”, por sus 50 años de servicio contribuyendo al desarrollo educativo de la ciudad de El Alto. En dicha ceremonia también otorgaron un reconocimiento a la Editorial Don Bosco, adhiriéndose a la conmemoración del 124 aniversario de creación y fundación. Resaltaron de la misma su fomento al desarrollo, promoción social y por formar parte del desarrollo y progreso de la urbe.

Mayo – Junio

undo

alesiano Ecuador: Mons. Alfredo Espinoza inició su caminar como Arzobispo de Quito En una Catedral completamente llena, el pasado jueves 2 de mayo se realizó la toma de posesión canónica de Mons. Alfredo Espinoza Mateus, SDB, como nuevo Arzobispo de Quito y Primado del Ecuador, quien durante la ceremonia lució una casulla que en su cara frontal tenía la imagen de Jesús y en la parte posterior el rostro de Don Bosco, muestra de su amor por la vocación salesiana. Al acto, que comenzó a las 18:00, asistieron Mons. Andrés Carrascosa Coso, Nuncio Apostólico del Ecuador; Mons. Fausto Trávez, obispo saliente; los Obispos del Ecuador; autoridades del Gobierno Nacional; autoridades eclesiásticas y más de 250 sacerdotes de Quito, entre ellos varios SDB como el P. Francisco Sánchez, Inspector.

Boletín Salesiano

Marruecos: Primera visita oficial de un Rector Mayor al país: “Es la fe la que nos hace vivir” En la fiesta de San José, el 1 de mayo de 2019, el Rector Mayor, P. Ángel Fernández Artime, inició su visita de Animación a Marruecos de la Inspectoría “FranciaBélgica Sur” (FRB), visitando a la obra salesiana de Kenitra. Un grupo de estudiantes y de la comunidad educativa acogieron calurosamente a Don Á.F. Artime a su llegada al aeropuerto de Rabat, junto con el Arzobispo de Rabat, el obispo salesiano Mons. Cristóbal López. En esta visita, que durará tres días y representa la primera vez que un Rector Mayor visite Marruecos, el P. Á.F. Artime se encuentra acompañado por el P. Horacio López, su secretario, por el Inspector FRB, el P. Daniel Federspiel, y por los Salesianos P. Jean Noël Charmoille y el P. Piotr Wolny, especialmente llegados a Marruecos para vivir este acontecimiento con la comunidad local.

Etiopía: Apoyo de alimentos para Abeba y sus hermanas

España: 75 Años sirviendo a la educación y a la fe: Central Catequística Salesiana (CCS)

Abeba tiene 8 años y vive en una pequeña casa de chapa en Dilla, junto con su madre y tres hermanas menores. Si no fuera por los Salesianos, no solo no tendría educación, sino que su propia existencia estaría en peligro, porque la situación económica de su familia es tan precaria que ella y sus hermanas comerán solamente en la escuela Salesiana. Hoy en día, Abeba está contenta porque, habiendo asistido a la escuela, aprendió a escribir. El apoyo de los Salesianos en Dilla es una respuesta concreta a la falta de una alimentación sana y regular para muchos menores, y es también un ejemplo de economía virtuosa, porque la mayor parte de la comida proviene de Wallame, un pueblo no muy lejano, donde los Salesianos tienen otra escuela y un centro de producción agrícola y de cría de cerdos. De esta manera se desarrolla el programa agroalimentario que permite crear puestos de trabajo para decenas de campesinos.

La Editorial Central Catequística Salesiana (CCS) está de aniversario: cumple 75 años. Para celebrarlo, se organizó un acto conmemorativo el 6 de abril, en el teatro del colegio San Miguel ArcángelSalesianos Paseo de Extremadura, en Madrid. La celebración de este memorable acto comenzó alrededor de las 18:40, en presencia del Rector Mayor de la Congregación de los Salesianos de Don Bosco, P. Ángel Fernández Artime, el Cardenal Arzobispo de Madrid, Carlos Osoro Serra; contó con la asistencia de los Inspectores de España, P. Juan Carlos Godoy Pérez y el P. Ángel Asurmendi Martínez, y del Inspector de Portugal, P. José Aníbal Mendonça, y los miembros de la Familia Salesiana del mundo. La actualidad de una Editorial como la Central Catequística Salesiana sigue vigente, no solo en España sino en el mundo, en una producción al servicio de la educación y de la fe.

Vaticano: Una mujer consejera del Estado de la Ciudad del Vaticano: Sor Alessandra Smerilli, FMA El Santo Padre ha nombrado a la Hermana Alessandra Smerilli, Hija de María Auxiliadora (FMA), como consejera de Estado de la Ciudad del Vaticano. Sor Smerilli es actualmente profesora de Economía Política en la Pontificia Facultad de Educación Auxilium. Fue el boletín de prensa de la Santa Sede del miércoles 17 de abril el que hizo pública una decisión del Papa Francisco del pasado 5 de marzo. Mayo – Junio

Paraíso

salesiano

Dionisio Olano Martín, salesiano sacerdote. Tenía 95 años de edad y había cumplido los 71 de salesiano y los 62 de sacerdote. Don Dionisio nació en Baracaldo (Vizcaya), el 9 de octubre de 1923. Hizo el noviciado en Mohernando, allí profesó el 16/08/1947, y allí mismo cursó el primer curso de filosofía (1947-48). El segundo curso lo hizo en Madrid-San Fernando (1948-49). El tirocinio lo realizó en Vigo-San Roque (1949-52), y la teología la estudió en Madrid-Carabanchel (1952-56). Recibió la ordenación sacerdotal en Madrid, el 24 de junio de 1956. Desde entonces realizó su labor pastoral, primero en Bolivia, permaneciendo en Cochabamba-Seminario Conciliar (1956-63); Cochabamba-Colegio (1963-64); SucreDon Bosco (1964-69 y 1970-73); y La Paz-Aspirantado (1969-70).

En una segunda etapa de su vida, de regreso a España, ha trabajado en SevillaUniversidad Laboral (1973-78); Sevilla-Triana (1978-80); Sevilla-Colegio Mayor (1980-81); Sevilla-Jesús Obrero (1981-85); Sevilla-CEC (1985-88); Sanlúcar la Mayor (1988-89 y 1996-2012); Sevilla-Trinidad (1989-93); Rota (1993-96); Alcalá de Guadaíra (2012-2017) y en la Residencia Don Pedro Ricaldone de Sevilla, donde se encontraba desde 2017 hasta el día de su fallecimiento, el 19 de febrero del 2019.

Que el Señor Resucitado acoja con ternura al hermano Dionisio entre todos aquellos que han entregado su vida a la misión salesiana, y que María Auxiliadora, a la que tanto amó, lo acoja con el cariño de Buena Madre del cielo. Que descanse en paz este salesiano sencillo, bueno y misionero ejemplar.

Boletín Salesiano

Jóvenes Santos

1. San Sebastián

2. San F rancisco de Asís

3. Santa Juana de Arco

“Gaudete et Exsultate”

No tengas miedo de apuntar más alto. No tengas miedo de dejarte guiar por el Espíritu Santo. En la vida «existe una sola tristeza, la de no ser santos» (León Bloy) (n. 34).

Salesiano Mayo – Junio 2019 • n.º 207 • Bolivia