En Comunidad Fraterna
Marzo 2017
BOLETÍN INFORMATIVO Feliz fiesta de
“SAN JOSÉ”
Un saludo a toda la Familia Salesiana por festejar en este mes de marzo a nuestro patrono de la Congregación y de la Familia Salesiana como es San José. Don Bosco quiso que fuera nuestro patrono, como ejemplo de virtud, trabajo, castidad, contemplación con fe de la presencia de Jesús en la historia y en la vida de la Familia.
figura del Coadjutor, nosotros dejamos de ser salesianos”. En esta fecha muchas felicidades a los hermanos Coadjutores por su entrega, lucha, trabajo y sobre todo por su ejemplo de vida religiosa para nosotros los sacerdotes como también para toda la Familia salesiana y nuestros jóvenes. A partido uno de ellos, justo en este mes, el 2 de marzo murió nuestro hermano Julio Saucedo y con él pues recordarlo y al mismo tiempo pedirle también que interceda por las vocaciones de coadjutores en nuestra Inspectoría. A todos los papás de nuestros colegios, de los salesianos, de la familia salesiana, a los sacerdotes que también son papás en sentido espiritual pues muchas felicidades en esta fiesta. Que San José les proteja y sea siempre nuestro modelo y ejemplo a seguir para lograr la santidad de la vida cristiana. ¡Muchas felicidades queridos papás y sacerdotes!
En este año que el Rector Mayor nos invita a la celebración y a la preocupación que debemos tener de atender a nuestras familias pues les deseo una ¡Feliz fiesta de San José!. También les encomiendo sus oraciones para pedir, a nuestro patrono, por las vocaciones, especialmente de hermanos coadjutores que tanta falta nos hacen en la Inspectoría y en la Congregación. Don Bosco decía: “Si falta la
1
Un gran abrazo para todos, muchas bendiciones y también, por último, pidamos por la visita de Conjunto que a fin de mes la llevaremos a cabo con la presencia del Rector Mayor, su Consejo General y de los Consejos Inspectoriales e Inspectores de toda le Región Interamérica para que de los frutos que se esperan. Un abrazo, felicitaciones por la fiesta de San José y a seguir pidiendo a Dios por las vocaciones, muchas gracias. P. Javier Ortiz INSPECTOR
En Comunidad Fraterna
Hno. Julio Saucedo Castro 1958 - 2017 Homilía que nos ofreció el Rev. P. Javier Ortiz Superior de los salesianos en Bolivia el día viernes 3 de marzo con motivo de la celebración de la pascua eterna de nuestro Hermano Julio Saucedo. Saludo a Mons. Tito, por su cercanía y estar siempre presente en todos los momentos, unos alegres y otros tristes, de la vida de nuestra Inspectoría; a Mons. Eugenio, pastor de nuestra Diócesis de El Alto, por su aprecio y cariño a nuestros hermanos de esta obra; a Mons. Fernando siempre disponible y en continuo contacto con los salesianos; a las religiosas de la Familia Salesiana; a los Salesianos Cooperadores; a las ADMAs; a mis hermanos salesianos, especialmente al P. René, P. Henry, P. Diego que han acompañado, cuidado, servido y amado al Hno. Julio en este tiempo de su penosa enfermedad, gracias de corazón y que Dios les retribuya con creces ese servicio; a los directores, administrativos, profesores y estudiantes del Instituto Tecnológico Don Bosco, donde Julio fue estudiante, profesor y director general.
La vida de Julio:
Julio Saucedo Castro, nació un 9 de octubre de 1958 en la población de Buena Vista, perteneciente a la provincia Ichilo de Santa Cruz. Hijo de Mariano y Luisa (su mamá, difunta). Fueron ocho hermanos en una familia muy humilde y pobre. Se
crió y educó en San Carlos bajo la protección de la Sra. Aida, su esposo y la hija Rosa Galicia, a quienes siempre visitaba en sus vacaciones.
Vida Religiosa:
En San Carlos conoció a los salesianos, vivió siete años en la comunidad y ellos lo invitaron a la vida religiosa salesiana. El año 1984 fue enviado al postulantado en Fátima (Cochabamba), donde inició su camino formativo. Hizo su noviciado en Chosica (Perú) el año 1985, junto al P. René Marca y al P. Mario Leyton. El 31 de enero de 1986 emitió su primera profesión religiosa como salesiano coadjutor, en Cochabamba. Allí continuó su formación inicial hasta el año de 1996, cuando hizo su profesión perpetua. Son parte también de su camino formativo, la experiencia que realizó en la Ciudadela Tecnológica de El Salvador como estudiante de mecánica el año 1992, el curso para formadores vocacionales de Roma el año de 1995.
Ejemplo de vida:
Fue un hermano coadjutor sencillo, tanto así, que los hermanos han tenido que rebuscar en su ropero para encontrar una ropa adecuada para este
2
En Comunidad Fraterna momento. Fue un gran trabajador silencioso. Vivió la pobreza en carne propia y la siguió practicando durante toda su vida. Esto le llevó a amar a los pobres y a ser solidario con ellos. Fue fiel a las prácticas de piedad y observante de la vida religiosa. Dedicó gran parte de su apostolado en las escuelas técnicas y agrícolas, donde con su sencillez y afabilidad supo ganarse el aprecio y aceptación de muchas personas. Tuvo también como preocupación la propuesta y el cultivo de vocaciones para la vida salesiana laical (coadjutores).
Enfermedad:
Recordamos que cinco años atrás se le extirpó un tumor del abdomen que pesó cinco kilogramos; pero que, según los médicos, no era maligno. En el mes de julio, del año pasado, le descubrieron dos tumores cancerígenos que empezaron a manifestarse a través del dolor de una pierna. Se le ofreció llevarlo a Cochabamba, Santa Cruz o la zona sud de La Paz; pero él quiso quedarse aquí, en medio de ustedes jóvenes de El Alto, donde encontró el amor y el aprecio de una familia y a quienes amó y entregó su vida. La etapa final de su vida estuvo marcada por el sufrimiento que supo asumir con espíritu de fe, serenidad y sacrificio y que al final fue lo que provocó su deceso a los 58 años de edad. Dios lo llamó como a su siervo fiel al empezar la
Cuaresma, después de un duro calvario, y al inicio del mes de la fiesta de San José, patrono de la Congregación Salesiana y especialmente, modelo de vida para el hermano coadjutor, como lo quiso Don Bosco. Hermano Julio, Dios premie tu entrega. Has llegado a la meta, “hasta el Necrologio”, como repetía el P. Bordoñi, tu maestro de noviciado; al paraíso al lado de Don Bosco y de todos los santos de la Familia Salesiana. Desde allí bendícenos con muchas y santas vocaciones. Te recordaremos siempre con mucho cariño y gratitud por tu entrega y ejemplo de vida. Adiós, querido “Yulay”, “Osito”, hermano Julio. FUENTE:
Boletín Informativo Parroquia Don Bosco - El Alto
COCHABAMBA - BOLIVIA
PROMO 2017 IDS Del 7 al 10 de marzo de 2017, los estudiantes de la promoción 2017, turno de la tarde, del Instituto Domingo Savio (IDS) - La Paz, participaron de un retiro juvenil en la casa de eventos Don Bosco – Fátima del departamento de Cochabamba. En sus días de estadía participaron de espacios de formación, testimonios de vida y aprovecharon para poder visitar lugares turísticos de Cochabamba como ser las “Aguas Danzantes”, las cascadas de Apote y disfrutar del clima y vegetación de Villa Tunari - Chapare.
3
En Comunidad Fraterna
Entrega de obras en la ciudad de El Alto
Don Bosco “Villa Remedios” y “Juan Pablo II” lar de Padres de Familia de la Unidad Educativa “Don Bosco Villa Remedios”, hicieron la entrega oficial del proyecto denominado “Construcción Ampliación de la Unidad Educativa Don Bosco Villa Remedios”. EPDB solicitó el apoyo de esta ONG Salesiana para lograr la ampliación de esta Unidad Educativa, que se concretó en la suscripción del contrato de donación el 14 de junio febrero de 2016, por un monto de € 78.768,00 (Setenta y ocho mil setecientos sesenta y ocho 00/100 Euros) para la construcción de cuatro aulas, las mismas que son una infraestructura que contribuye a la calidad educativa. Como resultado de este proyecto, más de 800 alumnos quienes asisten a esta Unidad Educativa han sido beneficiados.
Don Bosco - Villa Remedios
Desde 2011 hasta la fecha, la ONG Salesiana Jugendhilfe Welweit de Suiza, ha financiado 8 proyectos en diferentes Unidades Educativas adscritas a convenio a EPDB ubicadas en diferentes regiones del país, en lo que se refiere a la construcción de aulas, construcción de tanques de almacenamiento de agua, baterías de baños y equipamiento de mobiliario. La Unidad Educativa “Don Bosco Villa Remedios”, ahora cuenta con cuatro nuevas aulas pedagógicas: El pasado miércoles 8 de marzo del presente, en el Distrito 5 del Municipio de la ciudad de El Alto, el señor Markus Burri, Director, y la señorita Nina Astflack, responsables de Proyectos de la ONG Salesiana Jugendhilfe Welweit de Suiza, el P. Luis Adolfo Tórrez, Director Nacional de EPDB, el Director Edgar Silvestre y representantes de la Junta Esco-
La Unidad Educativa Juan Pablo II, ahora cuenta con nuevos ambientes para el área del bachi-
4
Don Bosco - Villa Remedios
En Comunidad Fraterna dad educativa de las niñas, niños y jóvenes de la ciudad de El Alto. El resultado beneficia a más de 1.500 alumnos quienes asisten a esta Unidad Educativa, que es dirigida por las Hijas de los Sagrados Corazones. Agradecemos a la ONG Salesiana Jugendhilfe Welweit de Suiza y a las instituciones benefactoras por el apoyo que nos brindan, beneficiando a las Unidades Educativas adscritas a nuestra red de convenio y así seguir haciendo realidad para los más necesitados el lema de EPDB: ¡Cada día convertimos los sueños en sonrisas!
Juan Pablo II
llerato humanístico técnico y una batería de baños: El mismo día, 8 de marzo, pero esta vez en el Distrito 1 del Municipio de la ciudad de El Alto de La Paz, los mismos financiadores hicieron la entrega oficial del proyecto denominado “Ampliación del Área Técnica y Mejora de las Condiciones Higiénicas de la Unidad Educativa Juan Pablo II “.
Milton Candia Montalvo Responsable de Proyectos de EPDB
Fue posible gracias al contrato de donación del 14 de junio de 2016, por un monto de € 101.272,00 (Ciento un mil doscientos setenta y dos 00/100 Euros) para la construcción de nuevos ambientes para mejorar la cali-
Juan Pablo II
COCHABAMBA - BOLIVIA
Los Directores de obras salesianas y sus Responsables de Pastoral estuvieron reunidos los días 15 y 16 de marzo en el Centro de Eventos Don Bosco - Fátima del departamento de Cochabamba.
5
En Comunidad Fraterna Resalta figura del Hermano Mayor en Proyecto Don Bosco
salesiana del Hogar que los acoge. Siendo el hermano mayor una figura muy significativa en el Hogar Don Bosco, se realiza un acompañamiento cercano a este grupo con el objetivo de integrarlos como equipo, empoderarlos de sus derechos, así mismo de capacitarlos en temas relevantes frente a la misión que cumplen.
En el Proyecto Don Bosco(PDB), se cuenta con un grupo denominado “hermanos mayores”, el cual está conformado por 14 adolescentes y jóvenes, de 15 a 18 años, que tienen la misión de asistir y animar los fines de semana a los niños acogidos en el Hogar Don Bosco. Los “hermanos mayores”, distribuidos en grupos de trabajo, llevan adelante este compromiso, además que de lunes a viernes realizan apoyo educativo en diferentes actividades
En el año 2017 hubo un incremento considerable de miembros de este grupo, por ello los primeros meses del año se está desarrollando un programa educativo de talleres vivenciales con el tema: “Trabajo En Equipo”, el cual va permitir que desarrollen habilidades y creen sinergia entre ellos. Los frutos se verán en las intervenciones que ellos realizan.
Este grupo valioso de jóvenes se va conformando cada año, ya que se realiza una selección de aquellos adolescentes acogidos que se destacan por su generosidad, responsabilidad, altruismo, equilibrio emocional y que se encuentran motivados en asumir este compromiso. Todos ellos se quedan a vivir en el hogar Don Bosco, continúan sus estudios secundarios y apoyan de gran manera la labor social que se realiza, así mismo comparten con los más pequeños aquello que recibieron. Es una manera de contribuir y apoyar a la familia Feliz Cumpleaños
Padre Octavio Sabbadin
Con gran alegría el pasado viernes 3 de Marzo, el Proyecto Don Bosco (PDB) celebró el cumpleaños del P. Octavio Sabbadin. Los festejos iniciaron con las vísperas el jueves 2 marzo en la casa de acogida Mano Amiga, después en la Comunidad Salesiana, luego Techo Pinardi, Hogar Don Bosco, Patio Don Bosco y así las demás casas. En ambiente de familia celebramos un año mas de vida del padre Director por los años de servicio y entrega en favor de los jóvenes menos favorecidos de la sociedad. A él le deseamos todo lo mejor y que Dios, la Virgen y Don Bosco premien su trabajo y lo bendigan con muchos años más de vida junto a nosotros, porque el mejor re-
6
galo que Dios nos pudo haber dado es el P. Octavio ... ¡Felicidades!. Hno. Jose Maria Zambrana sdb. Coordinador Pastoral del PDB
En Comunidad Fraterna
Visita a Bolivia de la ONG Salesiana de Suiza
DON BOSCO Jugendhilfe Weltweit
JUWE
Entre el 3 y 9 de marzo del presente, visitaron Bolivia Markus Burri, Director y Nina Astfalck, Gestora de Proyectos de la ONG Salesiana en Suiza DON BOSCO Jugendhilfe Weltweit (JUWE).
Alto.
Durante los últimos 20 años, Bolivia ha recibido la colaboración directa de JUWE a través de proyectos en beneficio de grupos vulnerables de la población, incluyendo entre otros, el apoyo luego del incendio al internado de la obra salesiana de Kami, Durante su visita, el personal de JUWE solicitó visitar diferentes obras salesianas y de la familia salesiana, con miras a fortalecer la colaboración de JUWE con Bolivia a través de proyectos de cooperación y desarrollo. Es por ello que durante su estadía visitaron las obras salesianas de Muyurina, el Centro de Niños Desnutridos en San Carlos, Proyecto Don Bosco, Kami, Casa de Acogida en Itocta de las Hijas del Divino Salvador, Escuelas Populares Don Bosco, Instituto Tecnológico Don Bosco y Editorial de El
Durante el año pasado, JUWE ha pasado por un proceso de reorganización a partir del cual han definido las siguientes líneas estratégicas de colaboración hacia el futuro. Luego de su visita, Markus y Nina quedaron impresionados con el trabajo que se realiza en Bolivia y se comprometieron a colaborar a grupos marginales y vulnerables de la población, a través de una coordinación directa y fluida con la Oficina de Planificación y Desarrollo (OFPROBOL).
Humberto Camacho
7
En Comunidad Fraterna
1º Encuentro académico y administrativo del Proyecto PEP`s “La tarea central de las universidades no es formar profesionales, la tarea central es generar conocimientos”
Con la participación de docentes, administrativos y autoridades de la Universidad, el Rector de la USB R.P. Dr. Juan Pablo Zabala Torrez, dio la bienvenida y agradeció la masiva participación de los invitados al Primer Encuentro académico y administrativo del Proyecto Educativo Pastoral Salesiano, donde se contó con la participación del Dr. Víctor Hugo Cárdenas quien invitó a reestudiar y revisar los paradigmas sociales a la hora de enseñar nuevos contenidos a los jóvenes que hoy asisten a las universidades. El evento denominado “La docencia del Siglo XXI: Nuevos desafíos, nuevas generaciones de jóvenes ¿hacia dónde apuntamos?”, se realizó en la ciudad de La Paz el sábado 11 de marzo y contó con la participación de todos los integrantes de la familia salesiana quienes tienen en sus manos el desafío de una educación de calidad, acorde a las necesidades de nuestro contexto, inmersas en una desafiante globalización económica y educativa. El Dr. Víctor Hugo Cárdenas político, educador y analista instó a los participantes a repensar los
8
paradigmas educativos envueltos en una economía política mundial que debe promover en las aulas universitarias una dinámica labor pedagógica integral y actualizada. “La tarea central de las universidades no es formar profesionales, la tarea más importante es la generación de conocimientos”, enfatizó Tras la magistral conferencia, se abrió la participación a los representantes de cada carrera, Lic. Ana María Antezana, Dr. Franklin Bustillos, Lic. Ángela Nistauz, Lic. José Rivero, Ing. Carla Escóbar Olivarez como relatores y Willy Chambi como monitor, quienes desde la testera realizaron su comentario en relación a los nuevos desafíos educativos y la experiencia en aula desde sus áreas específicas. Para cerrar el evento, la Vicerrectora Académica y de Investigación, Abog. Susan Vargas, agradeció la participación de los invitados e invitó a cada uno a seguir avanzando como parte de una familia salesiana que busca las mejores condiciones educativas y de calidad para nuestros estudiantes.
FUENTE: USB - BOLIVIA
En Comunidad Fraterna
III ASAMBLEA NACIONAL DEL MOVIMIENTO JUVENIL SALESIANO “Espiritualidad Juvenil Salesiana, nuestro estilo de vida”
dentro las comunidades del Movimiento Juvenil Salesiano (MJS). Y también por el tema de reorganización que ha sido lanzado, una nueva modalidad que tiene por objetivo beneficiar el crecimiento de todo el Movimiento.
Desde el día sábado 25 de febrero al 1 de marzo tuvo lugar la “III Asamblea Nacional del Movimiento Juvenil Salesiano (MJS)” bajo el lema “La Espiritualidad Juvenil Salesiana nuestro estilo de vida”, en ambientes de “La casa de la juventud”, ubicada en la localidad de Vinto – Cochabamba.
El clima entre los participantes era de mucha familiaridad, alegría y encuentro. pero sobre todo resaltaba el hecho de querer buscar juntos la voluntad del Señor.
Durante las jornadas del encuentro elaboraron un camino con los participantes para ir profundizando paso a paso el tema de la espiritualidad juvenil salesiana. La presencia de los expositores como ser: Mons. Tito y Hna. Gabriela Viveros FMA, p. Juan Pablo Zabala SDB, Congregaciones fue muy valiosa y enriquecedora.
“Dios quiere para los jóvenes proyectos grandes, ama a cada uno de manera única e irrepetible, sólo es necesario que cada joven, sepa dar su respuesta generosa y valiente al Señor. Y la espiritualidad Juvenil Salesiana es ese camino de dar una respuesta adecuada que nos lleve a la felicidad nuestra y también al servicio y crecimiento de Jesús en todas las personas”, expresó P. Juan Aparicio, Delegado Inspectorial de Pastoral Juvenil.
Han sido positivos también los resultados. Lograron redactar unas conclusiones, líneas operativas, que serán el inicio de un camino
9
En Comunidad Fraterna
Reunión Nacional de Directores de unidades educativas de EPDB Los días 2 y 3 de marzo se realizó la Reunión Nacional de Directores de Unidades Educativas de EPDB, en ambientes del Centro de Eventos Don Bosco Fátima en Cochabamba. Participaron aproximadamente un centenar de Directores y Directoras, representando a la mayoría de los colegios que conforman nuestra red. Las temáticas que se abordaron en la primera jornada fueron muy importantes para la actualización y mejora de nuestro servicio educativo: elaboración del proyecto e identidad del convenio de EPDB, el Sistema Preventivo en nuestros proyectos institucionales, elementos de gestión y administración educativa. Tuvo una particular importancia el tiempo dedicado a la reflexión personal y grupal, iluminados por la charla de Mons. Tito Solari, que justamente preparó el ambiente para concluir con un lindo momento de oración en la adoración eucarística, con posibilidad de confesiones. El P. Inspector concluyó la reflexión con el tradicional mensaje salesiano de las “Buenas Noches” después del rezo del santo rosario. Un momento de especial alegría y fiesta fue la
velada, en la que tuvimos ocasión de jugar, reír, cantar y bailar, construyendo juntos un ambiente muy salesiano de familiaridad y optimismo. La segunda jornada fue dedicada al tratamiento de importantes temas pedagógicos y pastorales para la buena marcha de nuestras Unidades Educativas. Adicionalmente se compartieron importantes aportes de la Editorial Don Bosco, con la presentación de la nueva colección de Literatura Infantil que será dirigida por la reconocida autora Rosalba Guzmán. En relación al “Proyecto JaqueMate” que se está realizando como parte del convenio entre EPDB y la Fundación Jala, se compartieron criterios sobre las nuevas estrategias tecnológicas para la enseñanza de las matemáticas y particularmente las ventajas del uso de las tablets. Finalmente también se hizo la presentación del nuevo documento de afiliación y certificación del “convenio” de cada una de las Unidades Educativas que forman parte de nuestra red. La conclusión de los dos días de reunión se realizó a través de las reuniones por las respectivas Direcciones Regionales de EPDB, expresándose allí las conclusiones generales, además de algunas consultas y sugerencias. De esta forma, nuestras Unidades Educativas están lanzadas a buen ritmo en esta gestión escolar, con la esperanza puesta en el Señor y en nuestra Madre Auxiliadora, para que sigamos “convirtiendo los sueños en sonrisas”.
10
P. Luis Adolfo Tórrez
En Comunidad Fraterna
INAUGURACIÓN DE
LIBRERÍAS DON BOSCO EN COCHABAMBA
Bosco - Quintanilla de Cochabamba y en Santa Cruz del Don Bosco - Central. Son Actividades que nos hacen sentir familia, que hacen tener este sentido de pertenencia a la inspectoría.
El día miércoles 15 de marzo, en la ciudad de Cochabamba, P. Javier Ortiz, Inspector Salesiano, realizó la bendición de dos librerías que son la parte comercial de Editorial Don Bosco. Participaron los directores de obras salesianas, Mons. Tito Solari, personal de la sede inspectorial y público en general. Al respecto P. Javier Ortiz expresó lo siguiente: Felicito al Lic. Barreto, al P. René Marca que han tenido esta iniciativa y que ha recibido también el apoyo de las comunidades de Don
11
La Editorial está al servicio de todas las obras de la Inspectoría y esto ha sido muy bonito verlo representado en cada uno de los directores que han estado presentes en esta celebraciones de bendición e inauguración de estas dos librerías. Auguramos que sea un buen servicio para todos nuestros niños, jóvenes, padres de familia de nuestros colegios y de todas las instituciones educativas. Muchas felicidades a la Editorial y a todos los Directores por sentir esta obra como propia.
En Comunidad Fraterna
COMISIÓN
COMISIÓN
INSPECTORIAL DE Pastoral Juvenil
INSPECTORIAL DE Comunicación
El día viernes 17 de marzo, estuvo reunido en ambientes de la Inspectoría “Nuestra Señora de Copacabana”, el Equipo Inspectorial de Pastoral Juvenil en el que revisaron la Planificación Operativa Anual 2017. Dentro la jornada de trabajo realizaron la planificación de los diferentes sectores educativos, vocacional, voluntariado y acción misionera, comunicación, asociacionismo... También coordinaron los PEPS locales, la metodología y la implementación en las diferentes obras salesianas.
El 19 de marzo, en los ambientes de la Sede Inspectorial Salesiana, tuvo lugar la segunda reunión para la elaboración del Proyecto Educativo Pastoral Salesiano Inspectorial (PEPSI) de Comunicación Social, el cual es parte del Proyecto Orgánico Inspectorial. Otra de las conclusiones de la jornada de trabajo fue la definición de la temática para las Jornadas Salesianas a llevarse a cabo en el mes de mayo en honor a la 51 Jornada de las Comunicaciones Sociales convocada por el Papa Francisco.
Créditos
Una Publicación de la Oficina de Comunicación de la Inspectoría “Nuestra Señora de Copacabana“ P. Juan Aparicio CONSEJO DE REDACCIÓN Richard Romero RESPONSABLE Omar Carvajal DISEÑO Y MAQUETACIÓN
Tel:77536191 (La Paz) carvajalomar4@gmail.com
P. Jorge Carvajal COLABORADORES P. Líder Justiniano P. Luis Torrez Paolo Trevisanato
12
Inspectoria Don Bosco en Bolivia CORREOS ELECTRÓNICOS “Nuestra Señora encomunidadfraterna@sdb.bo de Copacabana“ Salesianos Bolivia Pezquito@gmail.com