Piace alla mamma, utile al bambino
babymagazine - allegato alla rivista salutare
w w w.b a b y ma g a zine.i t
link utili pediatria curiositĂ pedagogia psicologia alimentazione
Salutare dedica a mamme e papà un nuovo prodotto per poter meglio comprendere e affrontare il percorso della genitorialità, dalle cure mediche alla scelta dei migliori prodotti in commercio. Fornisce un servizio a 360 gradi che abbraccia tutti gli aspetti legati alla nascita e alla crescita di un figlio senza trascurare nessuna sfumatura. Valuta i prodotti per mamme e bambini favorendo una scelta consapevole. Si avvale della professionalità di medici, pediatri, ginecologi, puericultori specializzati in infanzia e maternità, per discutere e confrontarsi su ogni aspetto legato alla crescita del proprio figlio. Le esperienze, i consigli dei nostri esperti saranno un sostegno per quanti vivono questa meravigliosa esperienza. Scrivete, comunicate, informate su tutto ciò che riterrete opportuno divulgare, scambiamo idee e consigli, facciamo della rivista uno strumento informativo a disposizione di tutti. Il tuo contributo e la tua partecipazione consentiranno di diffondere più informazioni a più persone.
Baby Magazine è Bello, Utile e Gratis!
Baby Magazine è distribuito in allegato a Salutare Presso presidi ASL e Aziende Ospedaliere, cliniche, studi medici, farmacie, parafarmacie e sanitarie e tramite il servizio di spedizione in abbonamento postale gratuito a privati, medici, ginecologi e pediatri. contatto skype: babymagazine
Redazionale Sommario
Negli ultimi anni vedo troppo spesso genitori che, giustamente, seguono passo passo le prime volte dei propri bimbi, prendono addirittura il giorno di ferie dal lavoro per accompagnarli a scuola il primo giorno, non il primo giorno di scuola in assoluto, ma il primo giorno di scuola
13
I Nonni "questo plusvalore"
di tutti gli anni (fino all’università)… e dunque i primi giorni di tutte le settimane, vi consiglio di non scaricare le vostre paure e ansie sui vostri piccoli. In questo modo i bimbi non hanno modo di conoscersi davvero, di interfacciarsi tra loro,
14
Bullismo: conoscerlo per affrontarlo
magari di fare un tratto di strada a piedi fino a casa dove poter ridere scherzare, prendersi in giro. L’unico strumento che oramai li avvicina, che desta la loro attenzione è la Playstation o il
15
Videogiochi? Pro e contro
nuovo cellulare, lo zainetto e i trucchi di Violetta. Poi ci chiediamo il perchè dei fenomeni di bullismo o della dipendenza dai videogiochi. Certo la società è cambiata, i tempi sono diversi, la strada può essere insidiosa, ma i bambini oggi difficilmente cederebbero alle lusinghe di
16
Il lavoro della maternità: la gravidanza
uno sconosciuto con il continuo bombardamento dei media, è comprovato che il pericolo di violenze, pedofilia, avviene tra le mura domestiche e da persone ‘amiche’. Riflettete amici, lasciateli vivere liberi, non
20
fraintendetemi, non abbandonati a se stessi,
Educare i bambini alla lettura
parlo di libertà di scelte di valutazioni, di ragionamento.
e ancora...
La loro mente apprende meglio di noi sto è il momento giusto per tirar fuori il meglio di un individuo ed è tutto ciò che saranno in futuro. Buona lettura!
11 Baby App
adulti, è versatile, geniale, que-
Selezione Baby Cose Curiose Mangiare in gravidanza Parlare della morte ai nostri figli Baby Link Calendario Baby
w w w. babymagazine.it
Questo l’ho fatto io!
18 22 24 26 28 29 30
lo azine offre Baby Mag cutere, is spazio per d orre domande p i, rs confronta risposte. le el e avere d re per Ecco come fa re con noi. comunica Come è possibile ricevere a casa la rivista Baby Magazine? Per ricevere la rivista Baby Magazine a casa basta compilare in tutte le sue parti il form a pag. 21. Sono un medico specialista, come posso inviare i miei contributi redazionali? Per poter inviare articoli redazionali basta inoltrare la richiesta, allegando il curriculum a: redazione@babymagazine.it Sono una mamma e vorrei segnalare un prodotto e/o servizio utile o dare qualche suggerimento, a chi posso scrivere? Per comunicare le vostre opinioni, esigenze, proposte, esperienze oppure un parere sulle strutture e i servizi di
cui avete usufruito potete scrivere una mail a
comunica@babymagazine.it
oppure segnalarlo www.babymagazine.it Le segnalazioni saranno preziose per orientare gli articoli e i dossier che pubblicheremo sulla rivista. Desidero contribuire alla vostra iniziativa e far crescere il progetto, posso sostenervi economicamente? È possibile fare un libero versamento sul c.c. 55117402 intestato all’Ass. Salutare. Sono titolare di un'Azienda/struttura del settore maternità e infanzia. Come posso informare i lettori circa prodotti, servizi e iniziative? Partecipare a Baby Magazine significa sostenere un’iniziativa culturale intrapresa per sensibilizzare alla salvaguardia del benessere comune e di fornire ai lettori oltre ai servizi, il supporto da consultare per essere sempre aggiornati. Per poter usufruire di Baby Magazine telefonare al
n° 0825 74603 o inviare una mail a adv@babymagazine.it specificando nome, recapiti e il settore dell'Azienda. Vi illustreremo le modalità di partecipazione promozionale. Desidero ricevere informazioni in merito ad un articolo o su di un argomento di specifico interesse, a chi devo rivolgermi? Per ricevere info più dettagliate su argomenti trattati sulla rivista o domande in merito ad alcune patologie, potete scrivere all'indirizzo info@babymagazine.it specificando i vostri dati anagrafici, recapito e tipo di richiesta oppure postare direttamente sul sito sotto l’articolo interessato.
Baby Magazine è un allegato della rivista Salutare Reg. Tribunale Av in data 15/01/2004 N° 419 Editore: Ass. Salutare allegato Salutare 75 Baby Magazine n° 26 Distribuzione gratuita Segreteria: Angela Romano Maria Paola Aprea Collaborazioni dr.ssa A. De Filippo, dr.ssa A. Turletti, dr.ssa T. Forlano, dr.ssa F. Trallo, dr.ssa R. Feleppa, dr.ssa M. D'Orsi, dr.ssa I. Boaglio. sito: www.babymagazine.it e-mail: info@babymagazine.it contatto skype: babymagazine Tel.: 0825.74603 Contributi: c/c postale n° 55117402 intestato all’Ass. Salutare
Scrivete a
Progetto Grafico: Carmine Serino Stampa: PaperPress
Redazione BabyMagazine
Crediti immagine: - Fotolia
Via Due Principati, 278 - 83100 - Av
info: tel. 0825 74603 redazione@babymagazine.it
disegni e testo ©Babymagazine
Comitato Scientifico: Prof. Emerito Giuseppe Roberto Burgio - San Matteo (Pavia) Prof. Pasquale Di Pietro Ospedale Gaslini (Genova) Pres. Nazionale SIP Prof. Pietro Ferrara - Università Cattolica Sacro Cuore (Roma) Prof. Alfred Tenore - Direttore Dip. Pediatria Università di Udine Prof. Alberto G. Ugazio Ospedale Bambino Gesù (Roma) Prof. Alberto Villani - Ospedale Bambino Gesù (Roma) dr. Elio Caggiano - specialista in pediatria - presidente dell’Associazione pediatrica "Per il Bambino" dr.ssa Angela Carrino -specialista in pediatria
5
Aurora
Giulia Mattia
Andrea
Maila
Adelina
w w w.babyma g a zine.it
I Piccoli protagonisti di questo mese sono...
w w w.babyma g a zine.it
6
Aurora Milillo nata il 04/10/2012 Papà: Paolo Milillo Mamma: Monia Desalvatore Giulia Gargano nata il 26/07/2012 Papà: Fabio Gargano Mamma: Angela Altieri Mattia Belliti nato il 16/02/2013 Papà: Cristian Belliti Mamma: Michela De Boni Andrea Lorusso nato il 19/05/2013 Papà: Antonio Lorusso Mamma: Cecilia Bertola Maila Di Fina nata il 12/11/2013 Papà: Mario Di Fina Mamma: Cristina Papa
Adelina Bereghici nata il 22/03/2012 Papà: Viorel Bereghici Mamma: Mariana Bereghici Chiara Fantetti nata il 13/08/2007 Papà: Antonio Fantetti Mamma: Antonella Di Corso Sofia Cicala nata il 25/02/2012 Papà: Cicala Mamma: Maria Antonietta Gimelli Sofia Carboniero nata il 29/12/2013 Papà: Michele Carboniero Mamma: Chianese Anna
Chiara
Silya Musaeva nata il 15/05/2013 Mamma: Milana Musaeva Antonio Lonati nato il 04/04/2014 Papà: Gianluca Lonati Mamma: Siladji Ambra
1a Bellissima Maglietta? è Gratis!
in collaborazione con
www.simplycolors.it
Tutte le foto pubblicate in queste pagine riceveranno una maglietta con sopra il nome del bimbo o uno slogan di fantasia... tutto GRATIS !
Abbigliamento personalizzato per bambini
Invia la Foto, potrai scegliere una maglietta a manica corta o lunga tra 12 bellissimi colori e dalla taglia neonato 50 alla taglia 6 anni 116. La maglietta verrà spedita entro 1 settimana per posta.
7
Sofia Cicala
Sofia
Silya
Antonio
Per inviare le foto e ricevere la maglietta in omaggio:
V.I.B.
Nome e cognome della Mamma_____________________________________________ Nome e cognome del PapĂ ________________________________________________ Indirizzo ______________________________________________________________ ________________________________________________tel: __________________ e-mail
necessario
per ricevere la maglietta ____________________@______________
Istruzioni per scegliere la maglietta sul sito www.babymagazine.it Autorizzo la pubblicazione della foto firma del genitore
___________________________
V.I.B. (Very Important Baby)
Nome del bambino ___________________________________data nascita__/__/____
Fai diventare il tuo bambino protagonista di Baby Magazine! Inviaci le sue foto specificando il nome e la sua data di nascita, il nome e cognome dei genitori e il tuo indirizzo al sito:
www.babymagazine.it
oppure al nostro indirizzo: Ass. Salutare via due Principati, 278 - 83100 Av Le piĂš simpatiche entreranno a far parte dei nostri Vib!
Baby Tag
Scarica gratis sul tuo cellulare l’applicazione per visualizzare i contenuti del sito Baby Magazine
Nelle pagine di questo numero troverete i nuovi Baby Tag. Sono un modo ormai consolidato per accedere a contenuti multimediali tramite tutti i dispositivi mobili: Cellulari, Palmari, Tablet...
Sfoglia online Baby Magazine
L’utilizzo è molto semplice: è necessario un lettore (reader), molti cellulari lo hanno già preinstallato, per gli altri, digitare sul browser del telefonino www.babymagazine.it/mobi/qr dove troverete tutte le info utili. Non è necessario collegare il cellulare al computer. Per i modelli Apple sarà possibile trovare il reader direttamente all’interno di Apple Store, per i modelli Android, cercare in Market, digitando le parole ‘‘QR Reader’’ o "Barcode" nel campo di ricerca. Accedere ai contenuti speciali è semplice, basta cliccare sull’icona del programma Reader che si è autoinstallato sul telefonino e in pochissimi secondi si apriranno il video, il sito o il contenuto che interessa.
info su: www.babymagazine.it/babytag Fotografa col tuo cellulare questi BabyTag per visualizzare tutti i contenuti extra sul sito Baby Magazine.it
cose curiose
Qui trovi centinaia di cose curiose da tutto il mondo
selezione baby
Ricevi Baby Magazine:
Consulta i prodotti selezionati da BM
Compila il form direttamente dal tuo cellulare
Baby News
9
Nel 2014, infatti, "La carezza per le scuole" oltre alla donazione di 100.000 rotoli alle scuole italiane, che a causa dei grossi tagli economici non riescono a garantire la fornitura di carta igienica, prevede anche un sostegno per alcuni "Punti Luce" di Save the Children, spazi ad alta densità educativa creati per offrire opportunità e speranza ai bambini che vivono nei quartieri di alcune città del Sud, Centro e Nord Italia, dove povertà e disagio sociale sono maggiormente presenti.
Le 60 scuole più segnalate riceveranno i morbidi rotoli di carta igienica Scottex® L’Originale. Per quanto riguarda la collaborazione con Save the Children, invece, i bambini di alcuni istituti scolastici, selezionati nelle città in cui sono presenti i Punti Luce, saranno invitati dalle maestre a realizzare il proprio autoritratto sorridente e a donarlo simbolicamente in segno di solidarietà ad un altro bambino. Per ogni disegno realizzato, infatti, Scottex®, tramite Save the Children, donerà un determinato numero di rotoli insieme alla somma equivalente in denaro per l’acquisto di quaderni, diari, penne e colori destinati ai bambini che frequentano i Punti Luce. La donazione a Save the Children verrà consegnata in occasione della Giornata Nazionale della Carezza, prevista il 18 novembre, momento culmine di questa attività eticamente significativa.
Tutti possono aiutare le scuole a ottenere i rotoli Scottex®. L’Originale: a partire dal 1 settembre sarà sufficiente collegarsi al sito www.momentoscottex.it e indicare la scuola a cui destinare i rotoli.
Nel corso di questa giornata avrà luogo inoltre l‘effettiva consegna dei 100.000 rotoli alle 60 scuole vincitrici. L’evento di consegna sarà visibile sul sito momentoscottex.it e supportato dalla presenza di stampa e TV.
Dopo il grande successo delle precedenti edizioni, continua nel 2014 "La carezza per le scuole", attività di charity promossa da Scottex® e rivolta alle scuole italiane, che da quest’anno si arricchisce grazie a una partnership con un’importante realtà come Save the Children, l’Organizzazione internazionale che dal 1919 lotta per salvare la vita dei bambini e difendere i loro diritti.
Al placido Signor Orizzontale piace pattinare, galleggiare sulle onde e osservare le formiche che camminano in fila. Tutto il contrario dell’energica Signora Verticale che ama i grattacieli e vuole arrivare più in alto possibile. Cosa avranno mai in comune due personaggi così diversi? Un libro che sorprende a ogni pagina, che invita a lasciarsi conquistare dalla bellezza della diversità. Dopo il successo de Il mondo è tuo, Olimpia Zagnoli torna a illustrare un racconto visivo allegro e di grande eleganza, adatto ai lettori di tutte le età.
IL SIGNOR ORIZZONTALE E LA SIGNORA VERTICALE
di Noémie Révah e Olimpia Zagnoli Terre di mezzo Editore Collana: Bambini 48 pagine - 16,00 euro
w w w.babyma g a zine.it
Scottex® raddoppia con save the children Il suo sostegno alle scuole e ai bambini italiani
10
Baby News
Facciamo merenda! È una nuova guida firmata dalla "foodblogger” Miralda Colombo, creatrice del blog ilcucchianodialice.it. Dedicato al momento della giornata più atteso da ogni bambino, in questo volume il lettore potrà trovare tante idee per preparare spuntini originali, gustosi e sani, ma soprattutto tanti consigli per avvicinare il proprio bimbo a più sane abitudini alimentari.
w w w.babyma g a zine.it
Manicaretti, pratici da portare a scuola o al parco, da condividere
con gli amici al mare, da mettere in tavola per fare festa, diventeranno la migliore alternativa alle solite merendine industriali. Ricette ispirate ai sapori di una volta, quando il rito della merenda si celebrava con pane, burro e zucchero o pane e salame. Miralda Colombo Facciamo merenda! Foto e disegni di Cevì 114 pagg., 16,5x23,5 cm, brossura euro 16,90 ISBN 9788861457430 Collana Indispensalibri
Fecondazione eterologa approvate le linee guida La Conferenza delle Regioni ha approvato all’unanimità le linee guida sulla fecondazione eterologa.
over 50, «per l’alta incidenza di complicanze ostetriche».
Le nuove linee guida stabiliscono che l’eterologa sia gratuita per le donne fino ai 43 anni di età - e a pagamento per quelle di età superiore - e che sia possibile tracciare il donatore di ovuli o spermatozoi, per motivi di salute del nato. Inoltre prevedono che, per quanto possibile si mantenga lo stesso fenotipo della coppia in relazione al colore della pelle, dei capelli e anche rispetto al gruppo sanguigno del bambino. Per i donatori non potrà esserci alcuna retribuzione economica, ma saranno previste «forme di incentivazione». «La donazione di cellule riproduttive è atto volontario, altruista, gratuito - si legge - ma non si escludono forme di incentivazione alla donazione in analogia con quanto previsto per donazione di altre cellule, organi o tessuti, purché non siano di tipo economico».
È invece saltato nel documento approvato dalla Conferenza delle Regioni, rispetto al testo in entrata, il passaggio relativo alla possibilità del nato di chiedere, compiuti i 25 anni, di conoscere l’identità del donatore, previo il consenso di quest’ultimo.
Sono ammesse le donatrici volontarie di ovociti, ma saranno avvertite preventivamente dei rischi che la pratica comporta. Sono candidabili come donatrici «donne che in modo spontaneo e altruistico decidono di donare i propri gameti e non si stanno sottoponendo a un trattamento di fecondazione assistita a loro volta». La donazione degli ovociti, si legge ancora, «richiede stimolazione ovarica con monitoraggio e recupero degli ovociti. Comporta quindi, a differenza della donazione di gameti maschili, considerevoli inconvenienti, disagio, e rischi per la donatrice». Infine la fecondazione eterologa è sconsigliata alle donne
«La donazione - si legge - deve essere anonima (cioè non deve essere possibile per il donatore risalire alla coppia ricevente e viceversa). I dati clinici del donatore/donatrice potranno essere resi noti al personale sanitario solo in casi straordinari, dietro specifica richiesta e con procedure istituzionalizzate, per eventuali problemi medici della prole, ma in nessun caso alla coppia ricevente. I donatori/donatrici non hanno diritto di conoscere identità del soggetto nato per mezzo di queste tecniche e il nato non potrà conoscere l’identità del donatore/donatrice». Tuttavia, precisa l’avvocato Gianni Baldini, legale delle coppie che hanno fatto ricorso alla Consulta contro il divieto di eterologa, «ciò non toglie che, in applicazione della legge sulle adozioni e delle pronunce della Corte Costituzionale, e previo naturalmente il consenso del donatore, il nato possa, compiuti i 25 anni, chiedere ugualmente di conoscere l’identità del donatore».
Baby App
Fun English Prezzo: Gratuito
Toca Builders Prezzo: € 2,69
Tic Tac Time Prezzo: € 4,49
Baby Tile Prezzo: Gratuito
Animals SoundBox
Cos’è e come funziona: Fun English è un vero e proprio corso di lingua Inglese. E' suddiviso in sei lezioni: colori, numeri, animali, frutta e verdura, lettere e parti del corpo. Prendiamo ad esempio la categoria dei colori; al suo interno troverete sette diversi giochi per riconoscere il colore, mescolare due colori
per produrne un terzo, ed imparare il loro nome in Inglese.
Toca Builders è un gioco con cui i bambini possono divertirsi a costruire qualsiasi cosa passi loro per la mente. Aiutati da sei fantastici muratori i bambini possono creare un nuovo mondo fatti di blocchi.I bambini possono far camminare, saltare, ruotare e rotolare i piccoli muratori
per sfruttare le loro abilità nella costruzione di case, navi, palazzi e quant'altro. E'possibile inoltra cambiare attraverso un panello di controllo il colore dei blocchi per rendere ancora più reali le le costruzioni. Un gioco stimolante e creativo. .
Tic Tac Time è un app che insegna ai bambini in modo originale e simpatico a leggere l'orologio. Con l'aiuto di una famiglia di castori, i bambini imparano a conoscere i punti cardinali, come il Sole illumina la Terra nello spazio, come viene proiettata l'ombra sul terreno e molto altro ancora.
Il gioco è diviso in diverse modalità di apprendimento: Il sole e l'ombra: in questa sezione i bambini imparano i quattro punti cardinali attraverso l'uso della bussola. Inoltre viene mostrato muovendo la bussola, dove nasce il sole, il punto in cui il sole è più in alto e dove tramonta.
Benvenuta futura mamma (o papà)! Con questa app potrai creare una Live Tile personalizzata per avere sempre a portata di mano sulla schermata Start (Home) del tuo smartphone informazioni sulla tua gravidanza. È semplicissimo, non devi far altro che inserire
la data della tua ultima mestruazione per configurare la Tile. La Baby Tile mostrerà nella tua schermata di Start una piccola icona che crescerà a poco a poco seguendo le fasi dello sviluppo del feto e il conteggio delle settimane di gestazione.
Quest'app semplice da usare, smula i suoni degli animali, adatto per i bambini piccoli.
Libero senza fastidiosi annunci che potrebbero accidentalmente essere aperti.
Bubbles, divertente gioco di palline lanciate in aria dove viene chiesto al bambino di far scoppiare con il dito la pallina di un determinato colore.
11
Attenzione Di solito le app gratuite si sostengono con banner pubblicitari ma a volte ci si può imbattere in link che portano a registrarsi con la richiesta di pagamenti.
Basta scorrere le immagini e toccare gli animali per sentire il loro suono.
Prezzo: Gratuito
Jungle puzzle Prezzo: Gratuito
Un puzzle divertente per i bambini. 20 animali differenti e 4 livelli diversi Buon divertimento! Quest'app è progettata per iPhone e iPad Lingue: Italiano, Coreano, Danese, Finlandese, Francese, Giapponese, Greco, Indonesiano, Inglese, Malese, Norvegese, Olandese,
w w w.babyma g a zine.it
Portoghese, Russo, Spagnolo, Svedese, Tedesco, Thai, Turco, Vietnamita Sviluppatore: Jens Blom © JCBSystems Compatibilità: Richiede l’iOS 4.3 o successive. Compatibile con iPhone, iPad e iPod touch. Questa app è ottimizzata per iPhone 5.
Segnala la tua App preferita: app@babymagazine.it
12
Cellule Staminali da Cordone Ombelicale
Unità operativa e di coordinamento italiano
La raccolta di cellule staminali del cordone ombelicale può essere fatta una sola volta nella vita, alla nascita. Conservare il sangue cordonale in Banca Etica:
w w w.babyma g a zine.it
Le cellule staminali sono i mattoni del nostro organismo.
Esse sono un tipo di cellule che possiedono la capacità di auto-replicarsi e dare origine a cellule figlie in grado di riparare o sostituire i tessuti danneggiati. Esse possono essere utilizzate per curare alcuni tumori del sangue. Nuove applicazioni di queste cellule riguardano, inoltre, le patologie del sistema immunitario e la sfera neurologica. Le cellule staminali multipotenti sono capaci di generare cellule del sangue, della pelle, dei vasi sanguigni e del cervello sia in vitro che in vivo. Inoltre sono in grado di dare origine a diversi tessuti come quello osseo, cartilagineo e adiposo. Le cellule staminali risultano, dunque, essere le candidate perfette per lo sviluppo di terapie per una vasta gamma di malattie cardiovascolari, oftalmiche, ortopediche, neurologiche e malattie endocrine. Rappresentano, pertanto, il futuro della medicina. Una fonte abbondante di cellule staminali è il cordone ombelicale. Diversi studi hanno dimostrato che il sangue rimasto nel cordone ombelicale e nella placenta, dopo la nascita di un figlio, è paragonabile al midollo osseo per il trapianto di cellule staminali.
Per usufruire dello sconto compilate il form su
In sintesi i buoni motivi per scegliere Seracell: utilizza il certificato GMP che assicura l’uso del sangue cordonale all’interno dell’Unione Europea ha prezzi convenienti che rendono la conservazione del sangue cordonale accessibile a ogni famiglia è garanzia di lealtà, poiché restituisce al cliente l’intera somma anticipata se la crioconservazione fallisce per qualsiasi motivo. Il cliente, inoltre, può decidere di annullare il contratto di conservazione è una vera azienda di cellule staminali, il cui team ha un’esperienza di oltre 1.100 trapianti di cellule staminali effettuati utilizza il metodo più costoso di conservazione del sangue intero per preservare tutti i tipi di cellule presenti nel sangue cordonale ha un'assicurazione che garantisce la prosecuzione della conservazione nell’improbabile caso di fallimento collabora con la sanità pubblica tedesca informa i clienti in maniera etica non ha alcuna intermediazione commerciale
www.babymagazine.it/staminali
13
I Nonni "questo plusvalore" a cura della dr.ssa Mirella D'Orsi Sociologa
Disse allora un ricco: parlaci del Dare. Ed egli rispose: Voi non date che cosa di poco conto, quando date qualcosa dei vostri beni.
È quando date qualcosa di voi stessi che date veramente... "… Ci sono quelli che danno con gioia, e quella gioia è la loro ricompensa…"
e sorridere a quella meravigliosa visione, la bellezza della fanciullezza nei colloqui con un interlocutore personale, disponibile, attento e amorevole. I racconti del nonno sono favole meravigliose che incantano il piccolo donandogli momenti magici. Le passeggiate sono una loro esigenza; si chiacchiera e si discute non di politica ma di amicizia, di compagni di gioco, di come costruire un aquilone o compilare un puzzle, mentre il loro amico a quattro zampe li osserva quasi a proteggerli.
Kahlil Gibran da il Profeta
Nonni si diventa perché la vita lo permette o perchè si è "adottata la vita", in questo modo possiamo parlare di dono "donare la vita ".
Nell’immaginario collettivo, si parte dall’assunto che nipoti son voluti bene più dei propri figli e che l’attachment che ne scaturisce rende il legame parentale di una bellezza unica. È il dono della vita che si rigenera e si propone per riassegnare ruoli e funzioni, gratificando e valorizzando in piena maturità ed esperienza il ruolo di "nonni". La reciprocità di sentimenti che scaturisce tra nonni e nipoti potremmo definirli doni simbolici che arricchiscono mente e cuore in una sintonia di comportamenti genuini e spontanei. É un comportamento affine tra identità diverse, una compliance ascritta che intriga psicologi ed educatori. L’amore iniziale che ha permesso questa meraviglia di ruolo, crea una gioviale armonia che è piacevole osservarla. La differenza di età tra i due attori scompare, l’uno riscopre la bellezza del gioco, la
freschezza delle favole, la risata spontanea e coinvolgente, l’altro si accultura in modo semplice e spontaneo, ogni suo perché ha la sua risposta pacata ed esaustiva senza interferenze, il suo mentore è li pronto a ricevere ogni richiesta di aiuto, lo coccola, lo calma, lo consola e lo ascolta senza tener conto del trascorrere del tempo, raccoglie segreti e piccole confessioni che restano nello scrigno, senza mai uscire allo scoperto, con il beneficio dell’immunità, consente di infrangere regole e divieti. Lo scambio di ruoli è permesso, si diventa adulto o bambino senza alcuna remore, rossetto, berretto, tacchi a spillo, costruzioni lego, filastrocche e favole di Rodari, sono proprietà di entrambi. Non s’interferisce nei loro discorsi, sono dialoghi personali, si è permesso solo osservarli
w w w.babyma g a zine.it
La panchina è loro complice anche per consumare una merenda sorridendo e cedendo a qualche peccatuccio di gola. I loro sguardi si confondono in un arcobaleno di emozioni che solo il dono dell’amore può realizzare. I nonni sono persone speciali, sono i bambini che li rendono tali: i valori, i saperi, il vissuto dei nonni, diventa la ricchezza donata al bambino in modo gratuito. I nonni ricevono come dono quell’attrazione vitale fatta di ricchezza emozionale che alimenta il cuore e li rende bambini, un connubio di sentimento che solo un bambino è capace di donare. Questo plus valore che accomuna mamma e figlio per poi continuare nel percorso di vita generazionale di nonno e nipote, è la storia meravigliosa delle radici della vita. I bambini ne sono l’essenza, il profumo, i nonni, il seme dell’amore.
(Dedicato ai nonni e a mia nipote Renata)
14
Bullismo: conoscerlo per affrontarlo a cura della dr.ssa Annalisa De Filippo Psicologa Psicoterapeuta
Il bullismo è la manifestazione di un malessere
w w w.babyma g a zine.it
Il bullismo crea disagio e sofferenza sia in chi lo subisce che in chi lo esercita: non stare fermi a guardare è un dovere dei grandi e un diritto dei piccoli.
Il bullismo può essere definito come l'insieme di comportamenti messi in atto ripetutamente nel tempo allo scopo di danneggiare, dominare o ferire qualcuno; è intenzionale, sistematico e basato sulla differenza di potere. Assume diverse forme: fisiche (es. colpire con pugni e calci), verbali (es. deridere, insultare, prendere in giro), indirette (es. pettegolezzi, escludere). Il bullismo è la manifestazione di un malessere sia per coloro che commettono il danno (bullo) che per coloro che lo subiscono (vittima). Il bullo solitamente è impulsivo, ansioso, con un forte desiderio di imporsi e dominare, ha scarsa empatia, scarsa tolleranza alla frustrazione e tende all'abuso di potere. La vittima in genere è timida, insicura, incapace di reagire, con un basso livello di autostima; può avere un'eccessiva insicurezza caratteriale che può sfociare in sintomatologie anche di tipo depressivo. Proprio perchè il bullismo coinvolge due o più individui, per comprenderlo è necessario
coglierne la natura relazionale, focalizzandosi non solo sui problemi del singolo ma sulla tipologia di rapporto creatasi tra bullo e vittima. Se gli episodi avvengono nel contesto scolastico, è opportuno considerare anche il ruolo giocato dagli spettatori (sostenitore del bullo, difensore della vittima, indifferente). La collaborazione tra scuola e famiglie, diventa essenziale. Gli adulti, infatti, hanno il dovere di accompagnare il bambino/ragazzo nella crescita e un loro intervento per prevenire/affrontare situazioni del genere diventa necessario: non minimizzare il problema e monitorare; prestare attenzione ai vissuti emotivi; potenziare il dialogo e la comunicazione;
sviluppare l'empatia e l'apprendimento di abilità sociali; favorire momenti di socializzazione positiva; dare rinforzi positivi rispetto ai buoni comportamenti; non disaprovvare la persona ma il comportamento negativo; responsabilizzare la vittima anziché iperproteggerla, aiutandola a trovare strategie adeguate, compreso il chiedere aiuto in caso di prepotenze, potenziandone l'autostima e l'autonomia; aiutare il bullo al cambiamento anziché punirlo, avendo in mente che è da aiutare oltre che da "fermare". Il bullismo crea disagio e sofferenza sia in chi lo subisce che in chi lo esercita: non stare fermi a guardare è un dovere dei grandi e un diritto dei piccoli.
15
Videogiochi? Pro e contro
a cura della dr.ssa Anna Turletti Educatrice Professionale
Considerazioni per un uso proprio da parte dei nostri bimbi
Premetto che anche io sono mamma di un bambino (di sette anni). Un amico di mio figlio, di un anno più piccolo, gioca con un videogioco per un paio di ore consecutive. Poi va a dormire e nella notte cominciano i problemi. Il bambino si sveglia urlando. Strilla. Dopo essersi calmato racconta il suo incubo alla mamma. Nel sogno compare un muro enorme (c'era anche nel videogioco...) con una bocca altrettanto grande, con grossi denti aguzzi. Il bambino ha paura e il sogno si ripete nelle notti successive. Coincidenza o casualità? Preciso che, in termini assoluti, non sono contraria ai videogiochi e ai dispositivi elettronici, ma penso che un uso non ponderato possa far male alla salute dei bimbi, sebbene siano sempre più presenti nella nostra quotidianità, perché facilmente scaricabili da internet e sui telefonini. Ad oggi, non ci sono studi scientifici certi sui loro effetti dannosi e sebbene l'uso di questi abbia alcuni effetti positivi come l'abilità di far prendere velocemente decisioni, i videogiochi o giochi elettronici,
se non utilizzati col giusto criterio, creano dipendenza. Negli ultimi anni, infatti, con forme di accesso a internet semplificate e sempre più rapide, si sono venute a creare nuove forme di dipendenza che non sono legate al consumo di alcool o di stupefacenti, ma all'uso eccessivo di questi applicativi, della rete internet e degli apparati elettronici. Ma quando un bambino diventa dipendente? E quando dobbiamo allarmarci? Ecco alcuni comportamenti/atteggiamenti che evidenziano la presenza di un'eventuale forma di dipendenza:
1 > Si consumano il pranzo o la cena tenendo
il videogioco sul tavolo; 2 > si preferisce stare in casa a giocare con i giochi elettronici anziché divertirsi all'aria aperta a pallone, o a biglie sulla spiaggia; 3 > si è con altri bambini e ognuno guarda uno schermo diverso senza mai interagire in modo fisico; 4 > si sta per svariate ore consecutive davanti a uno schermo; 5 > si abbandonano le amicizie reali; 6 > viene a mancare entusiasmo per le attività svolte fuori casa. Ovviamente più i bambini passano il loro tempo a utilizzare questi sistemi di intrattenimento e più hanno necessità di usarli, creando così un circolo vizioso e un problema di dipendenza vero che ormai riguarda sia bambini, sia adulti. Vediamo insieme, allora, quali sono alcuni dei loro effetti collaterali, causati da un utilizzo
eccessivo. - Aumento di peso; - difficoltà scolastiche; - tendenza all'isolamento e introversione; - disturbi del sonno; - ansia. Sembra inoltre che questi tipi di giochi non siano creativi, ma eccitanti e convulsivi e che abusarne spenga sensibilmente le capacità di provare emozioni e di partecipare all'emozioni altrui (empatia), di condividere esperienze reali con amici reali (diminuita socializzazione), di muoversi e di percepire il proprio corpo nello spazio, di apprendere e memorizzare, insomma di stare bene con se stessi e con gli altri. Senza demonizzarli, noi come genitori dovremmo limitarne l'uso e fare in modo che bambini e ragazzini ritrovino il piacere di "essere e di esserci", di occupare uno spazio vero (fisico ed emozionale) sulla faccia della Terra. Facciamo quindi attenzione e soprattutto ricordiamoci che, oltre al gioco vero e proprio, è sempre meglio che i bambini si intrattengano leggendo un buon libro anziché passare le ore davanti a un display elettronico.
w w w.babyma g a zine.it
In questo numero vi parlerò dei videogiochi. Qualche mese fa ho sentito una storia su questi giochi che mi ha lasciato molto perplessa...
16
Il lavoro della maternità: la gravidanza Momento evolutivo nel ciclo vitale femminile
w w w.babyma g a zine.it
La gravidanza rappresenta un evento peculiare per la donna e il modo di viverlo è influenzato da fattori, oltre che biologici, anche psicologici, sociali ed economici.
Durante questo periodo ai cambiamenti fisici si affiancano i cambiamenti psicosessuali, ciò che avviene nel corpo avviene anche nella mente. La gravidanza e il post parto possono essere concepite in un unico processo che comprende entrambi: la maternità. La gravidanza, in particolare la prima, rappresenta una profonda crisi maturativa, un momento di trasformazione cruciale nel ciclo vitale femminile, infatti, la gestazione può essere considerata oltre che una fase dello sviluppo, un’esperienza di crisi, di rottura con ciò che si è. Questo percorso comprende l’integrazione di una nuova immagine di sé, di nuove identificazioni e la capacità di accogliere il bambino soprattutto attraverso una progressiva ridistribuzione dell’attenzione di sé verso l’altro. La gravidanza si presenta come una fase di crisi transitoria dove emergono conflitti tra la nuova vita e quella trascorsa, il ruolo sociale e lavorativo raggiunto e quello che si dispiegherà, tra gioie e timori.
È facile pertanto che una donna viva una molteplicità di sentimenti contrastanti e che resterà incuriosita e spaventata dalla diversità di questi. Ogni gestazione, anche se molto desiderata e con un decorso senza complicazioni, può suscitare sentimenti ambivalenti: la gravidanza non è da intendersi come un intervallo di vita costellato di sole gioie e speranze, come si vorrebbe nella sua concezione più romantica, ma spesso si presenta come un periodo caratterizzato anche da accentuata emotività, fragilità psicologiche, ansie, timori e angosce. Queste accompagnano più o meno silenziosamente tutto il processo e possono emergere con maggiore intensità in prossimità del parto. Quando si sta per divenire madre, è sempre per la prima volta: per la donna l’esperienza della gravidanza vissuta, appartiene ogni volta a un territorio a lei sconosciuto, anche se già sperimentato. E come ogni nuova esperienza, porta con sé nuovi vissuti, cogliendo la donna di sorpresa. Fin dal momento del concepimento, si verificano nella donna una serie di cambiamenti non solo esterni ma soprattutto interni. La donna ha 9 mesi per affrontare un’ampia riorganizzazione della propria vita, cambia il corpo, la propria identità di figlia e di donna, le relazioni sociali, il rapporto di coppia, la sessualità, la vita lavorativa e il ruolo che assume all’interno della società.
a cura della dr.ssa Teresita Forlano Psicologa, Sessuologa, Specialista in psicoterapia
Lo stato di confusione che si crea accomuna questo periodo all’adolescenza, fase di sviluppo in cui una donna si trova a confrontarsi con le proprie pulsioni, istinti, incertezze e dubbi in modo da dover riadattare le esigenze
17
w w w.babyma g a zine.it
psichiche e fisiche alla "nuova identità". Non dimentichiamo che la donna in gravidanza deve adattarsi alla nuova immagine corporea in rapido e a volte sconvolgente cambiamento: alcune donne usano questa fase
e gli eventuali sintomi connessi per stare al centro dell’attenzione. L’evoluzione della gravidanza è contrassegnata da fasi che seguono le tappe fisiologiche nella maturazione del feto. Il corpo aiuta in tal senso mutando, preannunciando e testimoniando, giorno dopo giorno dei cambiamenti in atto; il fisico si adegua ritmicamente allo stato della gestante mentre l’adattamento psicologico è più delicato, coinvolge la donna su più piani, e può avvenire in momenti diversi e dilatati nel tempo. Inoltre, il corpo che muta, e in particolare la crescita della pancia, segnalano il crescere del bambino, oltre che concretamente anche dell’immagine e del posto che il bambino acquisisce nei pensieri della madre. Inizialmente, la madre non ha percezione del proprio bambino, soprattutto perché manca ogni riscontro oggettivo. Le osservazioni cliniche riportano che l’inizio della gestazione è caratterizzato dal "blanc d’enfant", un vuoto rappresentativo, in cui l’attenzione della donna è centrata sul funzionamento corporeo senza un preciso riscontro. Successivamente, quando il bambino fa sentire i suoi primi movimenti, inizia per la donna un processo di differenziazione tra sé come madre e l’altro, il feto. Nel terzo trimestre il cambiamento corporeo diviene sempre più evidente, i movimenti fetali sono sempre più accentuati e la donna deve cominciare ad elaborare il fatto che la
gravidanza sta per finire e l’unità duale per essere perduta. Ora la madre entra in contatto con il "bambino reale" che dev'essere differenziato dal "bambino immaginato", sul quale si riversano le proprie aspettative e da quello "fantasmatico", risultato dell’elaborazione dei conflitti inconsapevoli, relativi allo sviluppo psicosessuale materno. È molto importante che la donna in questo periodo riesca a trovare dentro di sé la capacità di rappresentarsi come madre buona, perché, una rappresentazione materna positiva le agevolerà il compito di occuparsi con attenzione e capacità del suo bambino. Nell’ultima fase della gravidanza possono evidenziarsi forti conflitti e intensi sentimenti di ambivalenza: lo spazio fisico e psichico della donna viene occupato completamente dal futuro ruolo di madre e la simbiosi totale col nascituro sta per concludersi. L’attesa del figlio comporta una riorganizzazione a livello psicologico e reale della coppia allo scopo di includere il terzo. Il buon esito di questa ristrutturazione dipenderà dall’elaborazione individuale di ognuno dei membri della coppia e sarà influenzato dalla fase attraversata dalla coppia in quel preciso momento del ciclo vitale. La maggior parte delle donne vive la maternità in termini di creatività e gratificazione, oscillando nelle diverse fasi tra sentimenti negativi e positivi, secondo la personalità, la storia personale, le relazioni affettive e la situazione socio- culturale.
18
Selezione Baby Care Mamme e Papà, come sapere se un prodotto è meglio di un altro? Certamente non si possono acquistare decine di prodotti per scoprire quello più adatto. Riscopriamo un antico sistema: il Passaparola! Se usate un prodotto con cui vi trovate bene, e perché no, costa meno, fatecelo sapere. Grazie a voi e alle vostre "esperienze", tanti genitori potranno accudire i loro pargoli nel migliore dei modi, magari risparmiando anche un po’ di soldini.
vieni su www.babymagazine.it
La Pantera Rosa, uno tra i più longevi e popolari personaggi d’animazione di sempre, compie 50 anni nel 2014 ma davvero non li dimostra! CPLG ha siglato diversi accordi di licensing per declinare a tutto tondo questa property che piace a grandi e piccini. Per i più giovani GIT-Gruppo Importatori Tessili, ha creato accappatoi in spugna per rallegrare il relax dai 4 ai 12 anni.
Alzatina sedia PAPPA-RE La soluzione pratica per far sedere il bimbo a tavola Pappa-Re è la nuova alzatina per sedia di Joyello, che aiuta il bambino a imparare a nutrirsi da solo, in piena libertà e sicurezza, sia a casa che fuori. Il rialzo permette, infatti, al bambino di sedersi a tavola con i genitori. Il trasporto è semplice e poco ingombrante, grazie alla borsa da viaggio e alla chiusura compatta, comodi per riporlo a casa o da portare in viaggio. Passeggino MUSINO JL-934 Leggero e maneggevole, si chiude con un gesto Il passeggino Musino di Joyello è pratico e versatile, adatto al trasporto dei bambini in tutte le occasioni. Il telaio leggero e maneggevole lo rende ideale per le passeggiate, mentre l'innovativa cappottina si sdoppia, assumendo due diverse posizioni e garantendo una migliore protezione contro vento, sole e insetti. La comoda chiusura salva-spazio a ombrello permette, poi, di riporlo nel bagagliaio o in casa con un solo gesto e senza bisogno di sfilare il paracolpi.
19 In occasione del ritorno a scuola, quale momento migliore per rinnovare il guardaroba dei vostri piccoli! Gusella, storico brand milanese per calzature e abbigliamento da bambino di alta qualità, propone due modelli di calzature della collezione Autunno-Inverno 2014-2015 eleganti e confortevoli per iniziare l’anno scolastico alla grande!
Fotografa col tuo cellulare questo BabyTag per visualizzare tutti i prodotti selezionati e i contenuti extra sul sito www.BabyMagazine.it info a pag. 8
Stokke presenta Storm Grey il nuovo colore che si aggiunge alla gamma di Tripp Trapp . Un colore molto bello ed elegante che si adatta a ogni stile di arredamento. Storm Grey è un colore che si coordina perfettamente con I toni naturali del legno, del marmo e della pietra.
bebè in camoscio con cinturino regolabile e traforo frontale, suola in gomma, fodera in pelle. Prezzo d vendita: 18/22 euro 85,00 23/27 euro 89,00. Disponibile in 3 colori : camoscio bordeaux, camoscio grigio e camoscio navy.
Il Tripp Trapp Baby-Set è disponibile nello stesso colore percompletare il look monocromatico. La seduta e il poggiapiedi sono completamente regolabili in altezza e profondità e seguono così la crescita del bambino, offrendo una comoda seduta che, con gli accessori aggiuntivi, può essere utilizzata dalla nascita fino all’età adulta.
w w w.babyma g a zine.it
mocassino in morbida pelle, suola in gomma, fodera pelle. Prezzo di vendita: 28/30 euro 95,00 31/36 euro 99,00. Disponibile in 2 colori : pelle col bleu e pelle col nero.
20
Educare i bambini alla lettura a cura della dr.ssa Rosita Feleppa, Psicologa Psicoterapeuta
w w w.babyma g a zine.it
Se riesci a far innamorare i bambini di un libro, di due, di tre, cominceranno a pensare che leggere è un divertimento. Così, forse, da grandi diventeranno lettori. R. Dahl
Sarebbe bello se i bambini imparassero davvero ad amare la lettura e il meraviglioso mondo che si spalanca ogni volta che si sfogliano le pagine scritte. D’altra parte, non si può pretendere che si appassionino se i genitori per primi trascurano tale attività. È anche importante farli crescere "materialmente" tra i libri poiché ne stimola la curiosità. Ma quando si può incominciare a leggere loro delle storie? Non è mai troppo tardi ma non è neanche mai troppo presto! In genere, intorno ai sei mesi il bimbo apprezza le ninne nanne che si accompagnano al movimento del corpo materno e al contatto fisico nonché alle stimolazioni uditive e olfattive e perciò sembra apprezzare rituali affettuosi e rassicuranti, come una cantilena prima della nanna. Intorno ai nove/dodici mesi a farla da padrone sono la brillantezza dei colori e la nitidezza delle immagini che ritraggono oggetti familiari o figure di bimbi e animaletti. Egli può pertanto sentirsi attratto dalle figure del libro col quale inizia ad avere un contatto diretto tenendolo in mano, sfogliandolo,
mordicchiandolo e cominciando a ripetere suoni sillabici.
da eventuali fonti di distrazione quali televisione, radio, telefono.
Intorno ai diciotto mesi riconosce il lato giusto da cui iniziare a sfogliare il libro, dà un nome alle figure più semplici e chiede esplicitamente all’adulto di raccontare una storia.
È importante anche scegliere il momento della giornata più adatto, che sia prima di andare a letto o dopo i pasti, quando si è tutti più tranquilli, in modo da renderlo un momento di profonda intimità, ma al contempo è sempre utile leggere anche in momenti non proprio idilliaci, quali durante un viaggio o dal medico, quando non c’è altra possibilità. È inoltre importante non solo leggere ma farlo anche bene, usando la mimica, variando le voci, leggendo con partecipazione e soprattutto rendendo il bambino partecipe e non fruitore passivo della lettura, facendogli anche vedere le pagine del libro.
A ventiquattro mesi sa ripetere frasi, sfoglia le pagine alla ricerca di ciò che più gli piace e riesce a collegare il testo con le immagini. Verso i trenta mesi il suo vocabolario è in pieno sviluppo; ama storie dalla struttura semplice tali da permettere anche una lettura autonoma e in cui può identificarsi. Essendo inoltre questa l’età dei perché, il libro deve poter essere strumento di proiezione all’esterno delle paure, dei timori o anche semplicemente delle curiosità del bambino. Sembra che una lettura precoce, a partire da sei mesi circa, possa aiutare il bambino a imparare a leggere e scrivere più facilmente e ad avere un vocabolario più ricco, oltre a farlo crescere in un clima di amore, protezione e serenità e infine ne stimola la curiosità e ne allena la capacità di concentrarsi. Bisogna sempre cercare di scegliere, per il momento della lettura, un angolino al riparo
Se il bimbo manifesta impazienza, è meglio rinunciare e magari riprovare più tardi. La scelta del libro è altrettanto importante. Partiamo da un presupposto: il bimbo ha bisogno di rivivere nel libro e, quindi, la semplicità è fondamentale. Potrebbe essere utile, nel vasto panorama della letteratura infantile attuale, invitarlo a scegliere personalmente il libro da leggere insieme, in base ai suoi bisogni piuttosto che ai propri. Attenzione dunque a quali storie, quando e come.
Aspetti un bambino o sei già mamma? Inserisci questi dati ...
BabyMagazine è sfogliabile sempre gratuitamente anche online su www.babymagazine.it
Abbiamo ricevuto numerosissime richieste per l’invio gratuito della rivista Baby Magazine. Per offrire la possibilità a tutti di leggerci, invieremo la rivista gratuitamente, per tre numeri. Per ricevere la rivista tutto l’anno, è necessario il versamento di un contributo annuale per spese di spedizione postale di € 7,00.
Babymagazine 26 + Salutare n.75
Le Aziende del settore e i genitori che hanno inviato le foto V.I.B. o disegni alla nostra redazione, continueranno a riceverla gratuitamente.
Passaparola Riscopriamo un antico sistema: il Passaparola! Se usate un prodotto con cui vi trovate bene, e perchè no, costa poco, fatecelo sapere: indicate il nome del prodotto, il prezzo e dove lo acquistate.
ricevo già salutare
Contributi: c/c postale n° 55117402 intestato a ‘ass. Salutare ‘
sul sito si risparmia anche il francobollo!
Fai diventare il tuo bambino protagonista di Baby Magazine!
Inviaci le sue foto, vedi a pag. 7
Compila il form sul sito: www.babymagazine.it/ricevi-bm/
oppure fotocopi questa pagina e la spedisca a: Redazione Salutare - Via Due Principati, 278 - 83100 - Av
22
Uno spazio per farvi divertire e fornire idee fantasiose, per trascorrere il tempo in modo intelligente e trovare oggetti originali e introvabili utili per la crescita del bebè. Una serie di segnalazioni da parte del popolo dei genitori.
C o s e C u r io s e
w w w.babyma g a zine.it
zo mail: Segnalate all'indiriz ine.it az ag info@babym o: sit l su o ine.it ww w.babymagaz
Shoe Armoire Quest'enorme scarpa è un armadietto fuori dal comune, grazioso ornamento per la camera dei vostri bambini. Le finestre e le porte si aprono realmente e, sono dei contenitori dove riporre l'abbigliamento e tutto l'occorente del bebè.
Fotografa col tuo cellulare questo BabyTag per visualizzare tutte le cose curiose e i contenuti extra sul sito Baby Magazine.it info a pag. 8
Apriamo le porte alla fantasia! Stravaganti e originali queste porte con porticina in miniatura per facilitare l'accesso anche al più piccino. Solo per camerette originali.
KizOn, il gps da polso per bambini Per quei genitori apprensivi è in arrivo un braccialetto con Gps, Wifi e connessione 3G per sapere in qualunque momento dove si trovano i loro figli e chiamarli via cellulare o tablet attraverso un' app. Il KizON ha una batteria da 36 ore che avverte automaticamente i genitori quando va sotto il 25%, è resistente all’acqua e può essere personalizzato con una serie di accessori e di personaggi dei cartoni animati. Il braccialetto ha un pulsante che abilita la comunicazione con un numero prefissato, permettendo così ai bambini di chiamare i genitori in caso di emergenza.
Ogni elemento di questa stanza evoca immagini della Foresta Incantata. Piccole luci brillano come lucciole tende calanti dai rami di un albero, funghi di ceramica e piccoli nascondigli creano un atmosfera di vero incanto e luoghi perfetti per ospitare fate, folletti e altri amici magici. Illuminata da due belle lampade a forma di fiore, il letto circolare a sei metri di diametro diventa il punto focale della stanza. Le tre ninfee che fuoriescono dai laterali della corteccia, fungono da gradini per salire sul letto o sgabelli per sedersi. Il letto può ospitare comodamente 2-3 bambini o un adulto, mentre luci soffuse e comodi cuscini, ne fanno un luogo accogliente di riposo. La ringhiera è rimovibile per quando la bambina diventerà grande.
w w w.babyma g a zine.it
cccccc cccccc
23
24
Cosa e come mangiare in gravidanza ... nausee permettendo
Ma io dico! Hai voluto la bicicletta? Pedala felice. Ogni conato di vomito nel primo trimestre equivale ad un movimento attivo fetale nel terzo.
Devo mangiare per due o addirittura per tre se aspetto i gemelli? La risposta è no!Più attenzione alla qualità del cibo per garantire un adeguato apporto di nutrienti rispetto alla quantità che va ridotta per non perdere il controllo della bilancia. Se il peso iniziale rientra nella norma e la
futura mamma è in buona salute le abitudini alimentari non vanno modificate. È sufficiente seguire una dieta il più possibile variata anche per non togliere il piacere e il gusto del cibo. L’aumento in una donna normopeso dovrebbe essere tra 12-13 Kg e tra 7-11 Kg se in sovrappeso. Meglio pesarsi sempre sulla stessa bilancia, alla stessa ora del giorno e a vescica vuota. In gravidanza si verifica una variazione dei meccanismi della digestione. Per contrastare nei primi mesi la fastidiosa nausea che spesso si accompagna a vomito soprattutto mattutino la prima regola è frazionare i pasti. Al mattino cibi secchi croccanti tipo fette biscottate e pane tostato sono da preferire a quelli ricchi di liquidi. Se la nausea non demorde si può provare con i braccialini per la digitopressione (gli stessi che si usano contro il mal di mare). In farmacia si possono trovare pastiglie allo zenzero da sciogliere sotto la lingua e gomme da masticare appositamente formulate. La nausea accompagnata da conati di vomito o vomito vero e proprio è spesso il primo segno della gravidanza. È provocata in primis dalla gonadotropina corionica (HCG) l’ormone che stimola la secrezione di estrogeni e progesterone utili al mantenimento della gravidanza stessa. L’HCG aumenta il metabolismo degli zuc-
a cura della dr.ssa Fiammetta Trallo spec. Ginecologia e Ostetricia
cheri nel sangue provocando una sinergia fra nausea ed aumento di appetito. Una dieta prima del concepimento povera di vitamine, minerali e carboidrati predispone alla nausea. Insicurezza, paura o il rifiuto inconscio della gravidanza possono essere fattori favorenti. Le stesse cause possono provocare una maggiore salivazione con alterazioni dell’olfatto e del gusto e sensazione di sapore metallico in bocca. Dopo il primo trimestre di solito la nausea diminuisce e la digestione migliora. La regola dei tre pasti e due spuntini, meglio se a base di frutta, diventa il modo migliore di alimentarsi. Mangiare lentamente e masticare a lungo evita l'ingestione di aria e il senso di gonfiore addominale. I cibi più calorici andrebbero consumati a colazione e pranzo e ridotti nei giorni in cui si fa meno attività fisica. La cena dev'essere leggera e consumata almeno 2/3 ore prima di andare a letto per non affaticare l’apparato digerente. Negli ultimi mesi l’aumento di volume dell’utero tende a comprimere la bocca dello stomaco e genera una fastidiosa acidità che spesso disturba il sonno. Sciroppi o pasticche da sciogliere in bocca a base di sostanze antiacide sono di solito efficaci e innocue per il feto. Si può provare anche con una tisana alla malva o un decotto di radice di altea.
w w w.babyma g a zine.it
w w w.babyma g a zine.it
Blu Bear
La cameretta Blu Bear è tenera e luminosa, luogo perfetto per i momenti del gioco e della tranquillità della nanna.
I tessuti della collezione sono realizzati in piqué mini quadratino bianco, arricchito con inserti in elegante e raffinato raso blu.
Il decoro dell’orsetto blu, protagonista della collezione, ravviva i componenti in legno e i tessuti in candido bianco.
Tutti i componenti in legno, materiale solido e naturale, sono realizzati secondo le più scrupolose normative europee.
L’intensità del blu intenso incornicia con eleganza tutti i tessuti creando un gioco di rimandi tra i diversi componenti.
I lettini e i bagnetti sono realizzati in massello di faggio certificato FSC - il marchio per distinguere a livello internazionale il legno
proveniente da foreste gestite in maniera corretta e responsabile secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici-.
Per ulteriori informazioni: www.italbaby.com Facebook Page Italbaby
Parlare della morte ai nostri figli
26
w w w.babyma g a zine.it
a cura della dr.ssa Ilaria Boaglio, Psicologa Clinica
La morte è una tra le paure ancestrali più radicate negli esseri umani. Nella nostra cultura occidentale quasi non si nomina, non se ne parla. "Solo coloro che si tengono lontani dall’amore possono evitare la tristezza del lutto. L’importante è crescere, tramite il lutto e rimanere vulnerabile all’amore" John Brantner
Ma… perché la morte fa così paura? Il dolore provocato dalla morte di una persona a cui siamo legati è forse una delle più intense esperienze che dobbiamo affrontare nella nostra vita.
È come una ferita aperta, che lentamente cerca di cicatrizzarsi. Le condizioni storico e sociali attuali hanno cambiato l’esperienza del lutto, una volta il lutto era un fenomeno comunitario, tutti si riunivano attorno a chi aveva perso un proprio caro, si usava vestire di nero, si rispettavano le visite di condoglianze. Adesso, se da un lato siamo più liberi, dall’altro siamo più soli. Il lutto si configura come un qualcosa di individuale e interiore. È importante tenere presente che pur essendo un momento difficile, il lutto va vissuto poiché solo se attraversato intensamente potrà essere superato e integrato realmente nella nostra esistenza. Con il termine "elaborazione del lutto" si intende infatti quel processo mentale di riconoscimento e accettazione di una perdita subita, sia questa la morte di una persona o il suo allontanamento. J. Bowlby, psicoanalista britannico, nel suo libro "Attaccamento e perdita" individua alcune sottofasi di questo processo di elabo-
razione: inizialmente si prova shock e incredulità, è attivo il meccanismo difensivo di negazione, secondo il quale non riusciamo a credere alla morte del nostro caro. Una volta realizzata la perdita, ci si scontra con il dolore fisico, la rabbia verso il mondo esterno e verso chi ci ha lasciato. Ci si sente abbandonati, si prova angoscia di separazione, ci assale il senso di colpa per non aver fatto tutto il possibile o per aver lasciato questioni in sospeso. Il superamento di questo forte dolore, nonostante tristezza e senso di perdita possano rimanere, porta all’accettazione che quella persona non tornerà più. Si interiorizza la persona perduta come parte del proprio mondo interno. Bisogna precisare che il processo di elaborazione del lutto è soggettivo e può durare per tempi variabili in base a fattori personali e situazionali. Un lutto ben elaborato ci può consentire di parlare ai nostri figli della morte. Se noi adulti non siamo per primi tranquilli, risulta difficile affrontare con i propri figli l’argomento in modo sereno. I bambini non vivono in un mondo protetto, la morte tocca le loro famiglie, il loro ambiente, non dobbiamo evitare di parlargli della morte, ma bisogna insegnarli a non averne paura. È importante parlare loro della morte non solo in risposta a eventi dolorosi, a una perdita, ma riuscire a spiegargli in modo chiaro, semplice e sincero che la morte è naturale, che l’esistenza umana è destinata ad avere una conclusione, così come ha un inizio. Ricordiamoci che i bambini sono in grado di affrontare anche le esperienze più difficili se accompagnati per mano.
In Diagnostica Medica è attivo un servizio di ecografie specifiche:
* transfontanellare per neonato e lattante * Ecocardiografia pediatrica * Visite pediatriche
28 Baby Link
a: ssante e r e t n i ile, ello, ut b o t .it i s agazine ate un l m a y n b g a e b S k@ babylin
www.famideal.it
Famideal è il primo portale di couponing, tutto italiano, che si rivolge unicamente alle famiglie con bambini. Con idee, prodotti e servizi di qualità in promozione. Il coupon per famiglie Basta con le cene e i week-end adatti a coppie di fidanzati, i trattamenti di bellezza o i prodotti tecnologici. Il coupon, l’arma contemporanea che la rete propone contro la recessione, con Famideal diventa finalmente anche a misura di famiglia. Noi genitori che cerchiamo cose di qualità per la nostra famiglia, con un occhio attento al risparmio, siamo in tanti… una tribù. Famideal nasce come un servizio per Noi Noi di Famideal cerchiamo ogni giorno ciò che ci piace, ci serve e ci diverte. Solo dopo averlo sperimentato lo proponiamo on-line. Siamo attenti alle nuove tendenze del mondo dell’infanzia e ci teniamo costantemente aggiornati sulle idee più interessanti a misura di famiglia. La qualità con lo sconto: perché siamo una tribù Famideal aggrega gruppi di acquirenti. Così gli stessi prodotti o servizi, acquistati in molti, costano meno. È per questo che i nostri partner, "fornitori di idee per famiglie", riservano a Famideal le promozioni migliori.
w w w.babyma g a zine.it
in giro per la ret e
www.attimidifiaba.it
Attimi di Fiaba è un sito che abbiamo pensato di creare per dare l’esclusiva ai servizi fotografici che realizziamo per la gravidanza e per i bimbi, da quelli appena nati a quelli già un po’ più grandi. La fotografia permette di racchiudere nel tempo di uno scatto un’infinità di emozioni e crediamo che questo tipo di foto siano l’esempio più chiaro di quello che una foto riesce a trasmettere. Vogliamo, con la nostra passione, fare in modo che momenti unici come la gravidanza possano rimanere impressi non solo nella memoria di chi li vive, ma anche in un qualcosa che tutti possono vedere e magari emozionarsi. … Una famosa canzone dice "… no, il tempo non torna più…” e allora perché non ricordare i momenti più belli, i sorrisi, le espres Anna e Marco - Fotografi di bambini, neonati e gravidanze - Verona e Vicenza
www.smontailbullo.it
Il portale creato dal Ministero della Pubblica Istruzione, si rivolge a studenti, docenti e genitori attraverso strumenti e informazioni utili a prevenire forme di disagio giovanile che possono determinare comportamenti violenti come bullismo, cyber bullismo, omofobia…
29 Calendario Baby Eventi e iniziative dedicate a infanzia, pediatria e ginecologia. Segnalate a: info@babymagazine.it w w w.babyma g a zine.it
Il Mondo di Pippi
Gonzaga (Mantova), 31 ottobre, 1 e 2 novembre 2014 Un evento creato ad hoc per bambini e genitori, eccezionale, vivace, che rompe la tranquillità e la quotidianità, che attira subito l'attenzione, che ti fa vedere il mondo da un'altra prospettiva, a testa in giù, che stimola sentimenti positivi di amicizia, socializzazione, condivisione, avventura. Un evento anticonformista”, che incarna il sogno di libertà di ogni bambino, rivelandosi fonte ineguagliabile di gioco, meraviglia, profondità di sentimenti, con la sua follia in una girandola di momenti molto divertenti ma anche inevitabilmente teneri e delicati, tra movimento e allegria, tenerezza e riflessione. Il Mondo di Pippi si realizza in tre giornate intere da trascorrere tra giochi, laboratori guidati, spettacoli, workshop per adulti, appuntamenti didattico creativi, aree attrezzate per il gioco libero, per non dimenticare chi siamo e da dove veniamo. Una grande festa, dove condivisione, socializzazione, educazione, curiosità e divertimento sono le parole chiave. Gonzaga, a Mantova,è il teatro di questa "non fiera” giunta alla sua quarta edizione dove le modalità di esposizione sono sicuramente " anticonformiste”. Dove: Area fieristica della Fiera Millenaria di Gonzaga. Gli organizzatori Esprit Eventi Fiera Millenaria di Gonzaga Con il patrocinio di: Comune di Gonzaga, Camera di Commercio di Mantova, RegioneLombardia, Provincia di Mantova.
La Cicogna su Mantova
Dal 5 al 9 novembre 2014, la nona edizione di Segni d’infanzia, festival internazionale d'arte e teatro per le nuove generazioni. Diviso tra l'acqua e il cielo, simbolo di nascita nell'immaginario di grandi e bambini, la Cicogna è un uccello migratore che ci consegna l’eco di paesi lontani, il fascino del viaggio e dell’incontro con l’altro. Ma, al tempo stesso, il suo nido ci ricorda l’importanza del costruire un luogo che ci appartiene e ci racconta, dove vivere e prendersi cura di qualcuno e di qualcosa, un posto sicuro dal quale partire e a cui fare ritorno. Proprio come lo spirito vitale di Segni d'infanzia, che l’ha scelta come animale simbolo della nona edizione del festival internazionale d’arte e teatro per le nuove generazioni. La Cicogna trasporta nel suo lungo becco il senso profondo di scambi e legami, culturali e umani, indispensabili per generare un arricchimento in ognuno di noi. www.segnidinfanzia.org NUS (AO), 11 ottobre 2014
Viaggi virtuali nel cosmo al Planetario di Lignan
Ogni sabato pomeriggio di ottobre il Planetario di Lignan propone due appuntamenti con i viaggi virtuali nel cosmo: "a spasso per il cielo”, una passeggiata tra le stelle pensata per i più piccoli (ma adatta anche ai più grandi!), e "Il cielo sopra Saint-Barthélemy: l’autunno”, per scoprire insieme i corpi celesti visibili in cielo in questa stagione. Si parlerà dei pianeti Urano e Nettuno, della missione della sonda Rosetta e si viaggerà
fra le stelle e i pianeti del sistema XO2, scoperto di recente. Fondazione Clément Fillietroz-ONLUS NUS (AO) 11020 - Num verde 800 013812. E-mail: info@oavda.it - www.oavda.it Roma, 5 ottobre 2014
Zig Zag
L’evento su feltro, maglia e intreccio per bambini ad Ottobre arriva ad Explora Il 5 ottobre Explora colora i suoi spazi con filati, fibre e trame. Una giornata a ingresso gratuito dalle 9.30 alle 18.30, dedicata alla divertente scoperta delle diverse tecniche del tessile, dalla tessitura vera e propria, alla lavorazione con il feltro, al lavoro a maglia insieme ad animatori e artisti aperta a bambini e famiglie. Explora offre una giornata davvero speciale per scoprire una forma d'arte che fa indissolubilmente parte della nostra vita: per una intera giornata il museo si trasformerà in un grande laboratorio sull'arte tessile con tante sorprese e si parteciperà tutti insieme alla realizzazione di un'opera d'arte collettiva con 6 artisti internazionali. Per avere maggiori informazioni sul progetto e sull'evento: www.zigzagproject.eu/roma-event/ Cesena 06 Ottobre 2014
Il salotto dei genitori
Uno spazio concreto per condividere e lasciare emergere dubbi, bisogni e curiosità su come crescere al "meglio" i nostri figli, confrontandosi con altri genitori e con il supporto della psicologa. Info e Iscrizioni: tel. 0547.1900597 - Cell. 331.3344352.
Q
w w w.babyma g a zine.it
atto I
F ’ ho
esto l u
o
Luca Ferrari 5 anni "Dove vai astronave"
Emanuele Cirillo 6 anni Matteo Cosato
!!!
31
+ Spazio alla Fantasia!
Andrea Zorzi 10 anni
Una sezione che dà spazio alla creatività, una galleria dedicata a tutti i piccoli artisti che amano disegnare, raccontare, inventare, sognare e creare. Se ti piace scrivere, disegnare se hai fantasia da vendere e vuoi mostrarlo a tutti, questa è l'area dedicata a te! Manda* i tuoi lavori all'indirizzo info@babymagazine.it oppure spediscili a: Babymagazine Via Due Principati, 278 - 83100 Av li pubblicheremo in una fantastica Galleria d'Arte junior.
Francesco Lamino 6 anni
w w w.babyma g a zine.it
*puoi scannerizzare o fotografare le tue opere o mandare gli originali, (il materiale non verrà restituito); PS.: non dimenticare i tuoi dati.
w w w.babyma g a zine.it
Cellule Staminali da Cordone Ombelicale UnitĂ operativa e di coordinamento italiano BANCA ETICA, 590 Euro
La raccolta di cellule staminali del cordone ombelicale può essere fatta una sola volta nella vita, alla nascita.
Come fare ap a g . 12
www.babymagazine.it/staminali
Laboratori tedeschi: Rostock, Centro Ricerche Biomedico GERMANIA