Baby Magazine 29

Piace alla mamma, utile al bambino

babymagazine - allegato alla rivista salutare

w w w.b a b y ma g a zine.i t

baby news pediatria curiositĂ pedagogia alimentazione link utili

Salutare dedica a mamme e papà un nuovo prodotto per poter meglio comprendere e affrontare il percorso della genitorialità, dalle cure mediche alla scelta dei migliori prodotti in commercio.

Fornisce un servizio a 360 gradi che abbraccia tutti gli aspetti legati alla nascita e alla crescita di un figlio senza trascurare nessuna sfumatura.

Valuta i prodotti per mamme e bambini favorendo una scelta consapevole.

Si avvale della professionalità di medici, pediatri, ginecologi, puericultori specializzati in infanzia e maternità, per discutere e confrontarsi su ogni aspetto legato alla crescita del proprio figlio.

Le esperienze, i consigli dei nostri esperti saranno un sostegno per quanti vivono questa meravigliosa esperienza.

Scrivete, comunicate, informate su tutto ciò che riterrete opportuno divulgare, scambiamo idee e consigli, facciamo della rivista uno strumento informativo a disposizione di tutti.

Il tuo contributo e la tua partecipazione consentiranno di diffondere più informazioni a più persone.

Baby Magazine è Bello, Utile e Gratis!

Baby Magazine è distribuito in allegato a Salutare

whatsApp

3277377599

contatto skype: babymagazine

Presso presidi ASL e Aziende Ospedaliere, cliniche, studi medici, farmacie, parafarmacie e sanitarie e tramite il servizio di spedizione in abbonamento postale gratuito a privati, medici, ginecologi e pediatri.

Redazionale Spesso si sente dire dalle nonne: "ai miei tempi.."

Allora c'era una levatrice, la 'mammana' per tutto il paese, l'esperta per le nascite.

Le donne partorivano in un'età molto giovane e tutto quello che potevano fare era nutrire e proteggere al meglio il proprio pargolo.

Oggi si sente la necessità di conoscere, di saperne di più sul tipo di parto, di alimentazione, sulla psicologia dei comportamenti che, proiettati nel futuro, possano influire sulla maturità del piccolo. Spesso questo crea ansie e paure nelle neomamme che sono sempre pronte a correre dal pediatra.

Certo è che la dermatite atopica o il giusto verso del biberon oppure la congiuntivite allergica non era tra i primi pensieri di una mamma, vero è anche che l'aspettativa di vita oggi si è quasi raddoppiata e, con essa, anche la condizione del benessere dei piccoli.

Quindi, mentre prima non si pensava a tante 'migliorie' nella crescita, vivendo forse anche costrette dalla mancanza di tante conoscenze, in una condizione di fatalismo, oggi ci si trova a 'combattere' contro milioni di possibili modi di allevare, nella continua ricerca di quello migliore.

Qual'è la via giusta?

Quella delle nostre nonne o quella di oggi?

Penso che, come sempre, la cosa migliore stia nel mezzo: utilizzare la tecnologia e non essere schiavi di essa. È importante conoscere, per riconoscere un eventuale comportamento errato e allo stesso tempo godersi la gravidanza e poi la crescita del piccolo con amore e serenità.

Sommario

13 14 15 16 20

Dermatite atopica

Frutta e verdura? ... solo una questione di forma

Io ho scelto la mia ostetrica

Le congiuntiviti allergiche nei bambini… occhio alla Vernal

Sviluppare la fiducia e l'autostima nei bambini?

Buona lettura!

e ancora...

whatsApp

32 773 775 99

Baby App

N EW ! icii vic riv scri e su he ch an anc

11

Selezione Baby Cose Curiose Quel piede piatto nel bambino Allattamento: aiuto ho le ragadi!

Mangiar bene conviene Baby Link Calendario Baby

w w w. babymagazine.it

Questo l’ho fatto io!

18 22 24 25 26 28 29 30

lo azine offre Baby Mag cutere, is spazio per d orre domande p i, rs confronta risposte. le el e avere d re per Ecco come fa re con noi. comunica Come è possibile ricevere a casa la rivista Baby Magazine?

Per ricevere la rivista Baby Magazine a casa basta compilare in tutte le sue parti il form a pag. 21.

Sono un medico specialista, come posso inviare i miei contributi redazionali?

Per poter inviare articoli redazionali basta inoltrare la richiesta, allegando il curriculum a: redazione@babymagazine.it Sono una mamma e vorrei segnalare un prodotto e/o servizio utile o dare qualche suggerimento, a chi posso scrivere?

Per comunicare le vostre opinioni, esigenze, proposte, esperienze oppure un parere sulle strutture e i servizi di

cui avete usufruito potete scrivere una mail a

comunica@babymagazine.it

oppure segnalarlo su www.babymagazine.it Le segnalazioni saranno preziose per orientare gli articoli e i dossier che pubblicheremo sulla rivista.

Desidero contribuire alla vostra iniziativa e far crescere il progetto, posso sostenervi economicamente? È possibile fare un libero versamento IBAN: IT 65 M 05387 75760 000001264621.

Sono titolare di un'Azienda / struttura del settore maternità e infanzia.

Come posso informare i lettori circa prodotti, servizi e iniziative?

Partecipare a Baby Magazine significa sostenere un’iniziativa culturale intrapresa per sensibilizzare alla salvaguardia del benessere comune e di fornire ai lettori oltre ai servizi, il supporto da consultare per essere sempre aggiornati.

Per poter usufruire di Baby Magazine telefonare al

n° 0825 74603 o inviare una mail a adv@babymagazine.it specificando nome, recapiti e il settore dell'Azienda.

Vi illustreremo le modalità di partecipazione promozionale.

Desidero ricevere informazioni in merito ad un articolo o su di un argomento di specifico interesse, a chi devo rivolgermi?

Per ricevere info più dettagliate su argomenti trattati sulla rivista o domande in merito ad alcune patologie, potete scrivere all'indirizzo redazione@babymagazine.it specificando i vostri dati anagrafici, recapito e tipo di richiesta oppure postare direttamente sul sito sotto l’articolo interessato.

Baby Magazine è un allegato della rivista Salutare Reg. Tribunale Av in data 15/01/2004 N° 419 Editore: Ass. Salutare allegato Salutare 78 Baby Magazine n°29 Distribuzione gratuita Segreteria: Angela Romano Maria Paola Aprea Collaborazioni dr.ssa F. Trallo, dr.ssa F. Auxilia, dr.ssa F. Iuliano, dr.ssa A. Turletti, dr.ssa L. Pagano, dr.ssa A. Pellecchia. sito: www.babymagazine.it e-mail: info@babymagazine.it contatto skype: babymagazine Tel.: 0825.74603 Contributi o Donazioni: Ass. Salutare

IBAN: IT 65 M 05387 75760 000001264621

Scrivete a

Progetto Grafico: Carmine Serino Stampa: Gepal Pubblicità

Redazione BabyMagazine

Crediti immagine: - Fotolia

Via Trav Torelli, 12 - 83013 Mercogliano -Av

info: tel. 0825 74603 redazione@babymagazine.it

whatsApp

32 773 775 99 disegni e testo ©Babymagazine

Prof. Pasquale Di Pietro Ospedale Gaslini (Genova) Pres. Nazionale SIP

Comitato Scientifico

Prof. Pietro Ferrara - Università Cattolica Sacro Cuore (Roma) Prof. Alfred Tenore - Direttore Dip. Pediatria Università di Udine Prof. Alberto G. Ugazio - Ospedale Bambino Gesù (Roma) Prof. Alberto Villani - Ospedale Bambino Gesù (Roma) dr. Elio Caggiano - specialista in pediatria - presidente dell’Associazione pediatrica ”Per il Bambino” dr.ssa Angela Carrino -specialista in pediatria

5

Simone

w w w.babyma g a zine.it

I Piccoli protagonisti di questo mese sono...

Sebastian Aurora

Angelo

Maria Luce Milena

Luca

w w w.babyma g a zine.it

6

Simone Tiberii nata il 1/11/2013 Papà: Luca Tiberii Mamma: Rosella Ardesia

Michelangelo Cataldo nato il 6/01/2016 Papà: Cataldo Carlo Mamma: Paola Giordano

Sebastian Stoica nato il 23/05/2012 Papà: Vasile Stoica Mamma: Bratu Viorica

Davide Francesco Genovese nato il 21/03/2016 Papà: Gaspare Genovese Mamma: Viktoriia Proshkina

Aurora Esposito nata il 16/07/2014 Papà: Orlando Esposito Mamma: Raffaella Barone

Riccardo Marino nato il 17/09/2014 Papà: Stefano Marino Mamma: Sara Casaletti

Angelo Carmeli nato il 3-10-13 Papà: Andrea Carmeli Mamma: Emanuela Traversaro

Serena Coringrato nata il 7/06/2015 Papà: Vincenzo Coringrato Mamma: Paola Orofino

Maria Luce Milena Ferrari nata il 27/09/2015 Papà: Alessandro Ferrari Mamma: Alessia Romeo

Lorenzo Negrisolo nata il 18/06/2014 Papà: Lauro Negrisolo Mamma: Rosita Cremonese

Luca Fiorentino nato il 15/07/2015 Papà: Angelo Fiorentino Mamma: Lidia Della Bona

1a Bellissima Maglietta? è Gratis!

Michelangelo

in collaborazione con

www.simplycolors.it

Tutte le foto pubblicate in queste pagine riceveranno una maglietta con sopra il nome del bimbo o uno slogan di fantasia... tutto GRATIS !

Abbigliamento personalizzato per bambini

Invia la Foto, potrai scegliere una maglietta a manica corta o lunga tra 12 bellissimi colori e dalla taglia neonato 50 alla taglia 6 anni 116.

La maglietta verrà spedita entro 1 settimana per posta.

7

Davide Francesco

Serena

Riccardo

Lorenzo

Per inviare le foto e ricevere la maglietta in omaggio:

V.I.B.

Nome e cognome della Mamma_____________________________________________ Nome e cognome del PapĂ ________________________________________________ Indirizzo ______________________________________________________________ ________________________________________________tel: __________________ e-mail

necessario

per ricevere la maglietta ____________________@______________

Istruzioni per scegliere la maglietta sul sito www.babymagazine.it Autorizzo la pubblicazione della foto firma del genitore

___________________________

V.I.B. (Very Important Baby)

Nome del bambino ___________________________________data nascita__/__/____

Fai diventare il tuo bambino protagonista di Baby Magazine!

Inviaci le sue foto specificando il nome e la sua data di nascita, il nome e cognome dei genitori e il tuo indirizzo al sito:

www.babymagazine.it

oppure al nostro indirizzo: Ass. Salutare Via Traversa Torelli, 12 83013 - Mercogliano - AV Le piĂš simpatiche entreranno a far parte dei nostri Vib!

Latte Monello HD

per il benessere di tutta la famiglia.

Monello HD

vendita esclusiva in farmacia e sanitaria Il Monello HD, per il suo bassissimo contenuto in lattosio e per la riduzione del potere allergizzante delle proteine del latte vaccino in seguito al trattamento UHT, rappresenta un’ottima soluzione per i soggetti intolleranti al lattosio o che manifestano i sintomi del malassorbimento del latte.

preparati a crescere www.sterilfarma.it

Baby News

Mattel ThingMaker: la stampante 3D per bambini Ad oltre cinquant'anni di distanza dalla prima versione, Mattel è pronta a rilanciare ThingMaker: questa volta basandone il funzionamento sulla stampa 3D. Correva l’anno 1964, quando Mattel decise di lanciare sul mercato un giocattolo piuttosto particolare: ThingMaker, meglio conosciuto come Creepy Crawlers, era una sorta di piccolo forno all’interno del quale inserire stampi in metallo riempiti con una sostanza plastica chiamata Plastigoop per creare piccole action figure, personaggi e insetti di ogni tipo.

9

Autodesk, frutto della partnership tra le due aziende annunciata nell’aprile dello scorso anno.

Sarà in vendita nei negozi a partire dal prossimo autunno, ma sulle pagine del sito ufficiale è già stata avviata la fase di pre-ordine, al prezzo di 299 dollari.

Il funzionamento si basa sull’interazione con l’app ThingMaker Design disponibile per Android e iOS, attraverso la quale selezionare le parti da stampare da un catalogo predefinito, oppure creandone di nuove dando libero sfogo alla propria fantasia.

Un’idea originale, ma non vista di buon occhio da alcuni genitori, poiché ritenuta pericolosa per i più piccoli.

Dopotutto, la temperatura interna saliva fino a quasi 200° C.

w w w.babyma g a zine.it

Ora il produttore si appresta a commercializzarne una seconda versione, decisamente più sicura e adatta ai bambini di qualsiasi età: si tratta a tutti gli effetti di una stampante 3D progettata in collaborazione con

Assegni familiari e di maternità dei Comuni: importi e limiti di reddito validi per le prestazioni sociali per l'anno 2016 comunicati dall'INPS Pubblicata da parte dell’INPS una nuova circolare, la n. 46/2016, in merito all’assegno per il nucleo familiare e all’assegno di maternità concessi dai Comuni e agli importi e limiti di reddito validi per l’anno 2016.

al - 0,1%, per l’anno 2016, restano fermi la misura e i requisiti economici in vigore nell’anno 2015, dell’assegno al nucleo familiare numeroso e dell’assegno di maternità concessi dai Comuni.

L’Istituto comunica la variazione all’indice ISTAT dei prezzi al consumo (inflazione) per le famiglie di operai e impiegati resa nota dal Dipartimento delle politiche per la famiglia.

Essendo la variazione risultata pari

Assegno familiare: guida al calcolo in busta paga.

Nella circolare, l’INPS riepiloga gli importi di tali prestazioni l’anno 2016: assegno per il nucleo familiare: euro 141,30 nella misura intera, con

valore dell’indicatore della situazione economica equivalente pari a euro 8.555,99; assegno di maternità: euro 338,89 per cinque mensilità, per le nascite, gli affidamenti pre-adottivi e le adozioni senza affidamento avvenuti dal 1.1.2016 al 31.12.2016, con valore dell’indicatore della situazione economica equivalente pari a euro 16.954,95. www.inps.it

10

Baby News

Bonus baby-sitter, via alle domande all'Inps per ricevere 600 euro al mese

w w w.babyma g a zine.it

Sono interessate le neo-mamme lavoratrici (nel pubblico, nel privato, parasubordinate o autonome) che rinunciano alla maternità facoltativa.

Da febbraio è attivo il portale dell'Inps che permette alle madri lavoratrici di fare domanda per incassare il bonus da massimi 600 euro al mese, con il quale lo Stato contribuisce alle spese per asili nido e baby sitter per coloro che rinunciano al periodo di maternità facoltativo.

In seguito alle novità introdotte dalla Stabilità che ha rinnovato la misura per il 2016, possono richiedere il bonus le dipendenti del settore pubblico o privato, ma anche le lavoratrici parasubordinate

o libere professioniste iscritte alla gestione separata Inps.

Il contributo, il cosiddetto ”voucher baby sitting” è di 600 euro al mese.

Riguarda le neo-mamme che si trovino entro gli 11 mesi successivi al periodo di maternità obbligatoria; costoro, se rinunciano al periodo facoltativo aggiuntivo per un massimo di sei mesi (tre per le parasubordinate), potranno ricevere il bonus.

Il meccanismo prevede un contributo a scalare a seconda dell'orario di lavoro.

In caso di una lavoratrice a tempo pieno che chiedesse il beneficio per 6 mesi, si arriverebbe a un totale di 3.600 euro.

Il Gruppo LEGO in partnership con Percassi per i primi negozi LEGOR Certified Store in Italia LEGO Certified Store in Italia, proporranno esclusivamente prodotti LEGO. È stato inaugurato il LEGO Certified Store presso il nuovo centro commerciale di Arese, in provincia di Milano.

Sarà il primo di una serie di negozi, gestiti dalla business company Percassi, che saranno aperti nei prossimi anni su tutto il territorio nazionale.

Fondato nel 1932 in Danimarca, LEGO Group si occupa dello sviluppo della creatività dei bambini di tutto il mondo tramite il gioco e l'apprendimento.

Grande protagonista di LEGO Group è il famoso mattoncino LEGO, identico al primo creato dall'azienda nel 1958 e tutt'ora compatibile con i mattoncini dei set più attuali.

I LEGO Certified Store offriranno ad adulti e bambini una vera e propria immersione nel mondo LEGO e nei valori del brand.

Sarà infatti possibile vivere esperienze di gioco esclusive, oltre a trovare un assortimento completo di tutti i prodotti dell'azienda danese.

E proprio grazie a esso che LEGO Group sviluppa giocattoli offrendo esperienze di gioco originali a bambini in oltre 130 paesi nel mondo.

www.lego.com

Non sono previsti parametri reddituali per l'accesso alla misura: tra i documenti da presentare all'Inps c'è sì la dichiarazione Isee, ma - spiegano - servirà solo in caso di esaurimento dei fondi previsti, per ridistribuire le risorse in base alle esigenze delle richiedenti.

L'Inps ricorda che la domanda va presentata all'Istituto via web, utilizzando il PIN o attraverso il supporto dei patronati, accedendo al portale Internet dell'Istituto al seguente indirizzo: www.inps.it - Servizi per il cittadino -Autenticazione con PIN- Invio domande di prestazioni a sostegno del reddito - Invio delle domande per l'assegnazione dei contributi per l'acquisto dei servizi per l'infanzia).

Baby App Fonemi illustrati, allena la pronuncia

Fonemi illustrati, allena la pronuncia Prezzo: €14,00

Doctor Kids Prezzo: Gratuito

Animali puzzle

Tantissimo materiale utile per favorire lo sviluppo delle abilità fono-articolatorie dei bambini.

Nell'app troverete 588 diverse illustrazioni suddivise per fonema. È un ottimo strumento per avvicinare i più piccoli all’apprendimento della lettura.

Per ogni tessera è possibile ascoltare la corretta pronuncia della parola associata, oltre

al giusto medico, ci si può divertire a giocare a minigiochi interattivi e curare i bambini in pochissimo tempo.

Ogni ufficio del medico include un minigioco unico per rendere la cura ancora più divertente.

Da non dimenticare l'auto ambulanza, che è sempre di fretta. Questo gioco terrà occupati i vostri bambini per ore e li aiuterà anche a superare la paura di visitare l'ufficio del medico.

Gioco educativo di puzzle gratuito che fa-

37 animali di fattoria e di mare disegnati a mano con cui giocare.

- Gioco creativo in cui comporre un puzzle di animali. Molto intuitivo.

- Gli animali prendono vita e giocano pronunciando il nome degli animali.

- 27 lingue e pronunce diverse.

Gioca con l'Ospedale dei Dinosauri, diventa un dottore! Cosa possono fare i bambini: otturazioni, controllo vista e daltonismo, iniezioni, raggi-x articolazioni e ossa rotte, check-up, etc. L'Ospedale dei Dinosauri comprende 8 reparti: Traumatologia, Ortopedia, Odontoiatria, Oculistica, Otorinolaringoiatria, Gastroenterologia, Ambulatori e altri reparti. Ogni reparto

contiene diversi puzzle divertenti e alcuni mini-giochi. Ci sono almeno 28 tra puzzle e mini-giochi tra cui puoi scegliere.

rà divertire e insegnare per ore. Aiuterà il vostro bambino a imparare le sue prime parole e alfabeti mentre si lavora sullo sviluppo delle capacità motorie e tattili, tutto questo attraverso corrispondenti forme diverse.

Prezzo: Gratuito

L'Ospedale dei Dinosauri Prezzo: Gratuito

Asilo marino per bambini

Asilo marino per bambini piccoli Prezzo: Gratuito

1. Specie: impara diverse specie di pesci e di altri animali marini.

2. Puzzle: numero infinito di puzzle di pesci generati casualmente.

3. Colori: seleziona il pesce del colore giusto.

4. Confronti: distingui le diverse dimensioni degli animali marini.

5. Coppie: usa la memoria e trova il pesce corrispondente.

6. Conteggi: impara i numeri e a contare.

"Maestro di Matematica"

Nella Terra della Logica Prezzo: Gratuito

Il prodotto è rivolto ai logopedisti, a tutti i genitori che vogliano accrescere le capacità espressive dei loro bambini, oltre che agli insegnanti della scuola materna che desiderino migliorare le competenze linguistiche dei propri alunni tramite divertenti attività individuali o di gruppo.

Doctor Kids-Medico per bambini

Con l'aiuto di questo gioco educativo si può essere un medico e curare i bambini in un ospedale per bambini. È possibile curarli e farli tornare sani e mettere un sorriso sui loro volti.

I bambini contano su di voi!

I bambini stanno arrivando alla clinica, feriti o affetti da varie malattie, ed hanno bisogno del vostro aiuto per ottenere un miglioramento.

Una volta che si assegnano i piccoli pazienti

È un'ottima possibilità per migliorare le abilità matematiche e imparare ad eseguire velocemente a mente semplici operazioni aritmetiche.

CARATTERISTICHE DEL GIOCO: - 13 temi per lo sviluppo del conteggio a mente

11

che registrare la propria voce e riascoltarla confrontandola con la pronuncia consigliata.

Attenzione Di solito le app gratuite si sostengono con banner pubblicitari ma a volte ci si può imbattere in link che portano a registrarsi con la richiesta di pagamenti.

Fai presto, Dottore! L'Ospedale dei Dinosauri ha bisogno di te! Davvero incredibile e divertente!

Caratteristiche: - 6 mini giochi educativi!

- 3 livelli di abilità: bambini piccoli, asilo, scuola materna!

- Grafica Retina per tutti i dispositivi!

- Acquario pieno di pesci esotici (46 specie diverse)!

- Impara i conteggi, i numeri, l'accoppiamento a memoria delle coppie, gli animali marini e i confronti piccoli gratuitamente.

Contiene un acquisto in-app!

- Più di 130 livelli - Raccogli il massimo numero di stelle: compi meno errori possibili - Ottieni il massimo numero di punti: supera i livelli più in fretta possibile.

- Competi con gli amici nel Game Center.

w w w.babyma g a zine.it

Segnala la tua App preferita: app@babymagazine.it

12

Baby News

Lettera a una mamma appena nata Preparto e puerperio sono due momenti particolari nella vita di una donna; sono un guado cruciale.

La mamma appena nata spesso è incerta; può non riconoscersi nella nuova veste, sentirsi sola, essere schiacciata dalle ansie, dai sensi d'inadeguatezza e di colpa; annaspa alla ricerca di un nuovo equilibrio, indispensabile a lei e al suo bambino; non riesce a dedicarsi a se stessa, a imporsi soste, ad ascoltarsi, ad amarsi e capirsi.

Nonostante le innumerevoli possibilità d'informazione che oggi

abbiamo, quando noi donne ci ritroviamo a diventare mamme all'improvviso spesso ci accorgiamo che, in questo passaggio tanto cruciale della nostra vita, manchi qualcosa che ci consenta di stare bene.

Quello che manca, per esperienza vissuta, è l’abitudine al silenzio e all'ascolto dell'istinto che tutte noi abbiamodentro, ma che da sole non sempre riusciamo a scoprire.

Questa mia lettera è una mano tesa a tutte le neomamme che in queste pagine potranno trovare empatia, complicità, condivisione di emozioni, comprensione, conforto, rassicurazione.

In vendita su amazon.com

L’isola neonatale Panda permetterà di nascere meglio

w w w.babyma g a zine.it

Nasceranno nella nuova ”isola Panda” i neonati dell’ospedale Fatebenefratelli di Erba, che nel 2015 sono stati 811 (+16% rispetto al 2014).

Un innovativo sistema riscaldante, pensato per il massimo comfort della mamma e del bambino, inaugurato il 23 marzo.

Oggigiorno, i genitori vivono il momento del parto con maggiore consapevolezza e, per questo, cercano un ambiente che garantisca la massima assistenza alla mamma e al nascituro, ma che al contempo favorisca la formazione di un legame affettivo con il neonato.

Risponde a questa esigenza il riscaldante Panda Warmer della GE Healthcare, donato all’Unità operativa di Pediatria dall’Associazione La Sorgente: un’attrezzatura funzionale anche per i medici che, nel periodo del travaglio e del parto, hanno più tempo per interagire con i genitori.

In pratica, il riscaldante Panda permette di mantenere una ”temperatura ambiente” confortevole per il neonato, durante gli eventuali approfondimenti diagnostici.

Il riscaldatore viene acceso prima del parto così che, quando il bambino nasce, può godere di una temperatura adatta.

Con la nuova tecnologia si completa un disegno di efficienza e di sicurezza per la mamma e il bambino.

Questa ”isola Panda” consente, inoltre, di tenere sotto controllo la percentuale di saturazione dell’ossigeno nel sangue - uno dei parametri vitali - e monitorizza la frequenza cardiaca senza apparecchiature supplementari o invasive, oltre ad avere una bilancia integrata per rilevare il primo peso del bambino.

Tutti i parametri del neonato vengono visualizzati sul pannello di controllo a colori del lettino.

Tra gli altri plus del riscaldatore: la base elevabile, il cassetto portalastre integrato, la luce per esami integrata, facile da posizionare e in grado di fornire un ottimo livello di illuminazione, oltre al pannello di controllo a colori e alla funzione ”alarm silence” che può essere attivata a mani libere, semplicemente muovendo la mano davanti al sensore.

Il riscaldatore Panda va ad aggiungersi alla dotazione tecnologica dei reparti di Pediatria e di Ostetricia e ginecologia dell’ospedale di Erba, quest’ultimo noto tra l’altro per i corsi di accompagnamento alla nascita e di massaggio al neonato (”bollino rosa” e ospedale Amico del Bambino), ma anche per il servizio di anestesia epidurale per la madre, attivo 24 ore su 24.

13

Dermatite atopica Come tenere i sintomi sotto controllo

Le allergie infantili sono in forte aumento tanto che 1 bimbo su 4 ne è colpito in età prescolare.

Tra le manifestazioni più diffuse la rinite allergica interessa il 25% dei bambini seguita dall’asma nel 10% dei casi e dalle allergie alimentari nel 3% nei primi 2 anni.

Ma il vero flagello per i nuovi nati è rappresentato dalla dermatite atopica che, negli ultimi anni, ha registrato una costante impennata ( +6% ) e oggi interessa oltre un milione di bambini. È un'infiammazione della pelle che alterna periodi di remissione a fasi di peggioramento e che si manifesta con la formazione improvvisa di cute secca e pruriginosa e di chiazze rosse con vescicole.

Può esordire già nei primi mesi, da sola o associata ad asma, rinite allergica o allergie alimentari. Di solito colpisce mani, piedi, la piega interna del gomito e quella delle ginocchia, polsi, caviglie, viso, collo e torace. È frequente anche la manifestazione intorno agli occhi.

Alla base vi è un'alterazione della barriera cutanea, in particolare del film idrolipidico e dei ceramidi che sono una sorta di colla che tiene unite le cellule della pelle.

Senza queste protezioni la pelle diventa arida e ipersensibile a tutte le aggressioni esterne con perdita di acqua, secchezza, prurito e un'esagerata risposta immunitaria a infezioni e fattori allergici.

Non si conosce la causa precisa anche se esiste una predisposizione genetica.

Se un genitore ha una dermatite atopica nel 60% dei casi ne sarà affetto anche il figlio; si arriva all’80% se sono affetti entrambi i genitori.

Poiché non esistono cure in grado di guarire la malattia l’obiettivo è diminuire le recidive tramite il controllo del prurito.

Le creme di cortisone sono utili nelle fasi di riacutizzazione.

Quale usare dipende dal tipo di lesione e dalla zona da trattare e i più potenti vanno usati in acuto e per brevi periodi.

Su viso, cuoio capelluto e superfici flessorie degli arti sono preferibili creme meno potenti.

Gli emollienti vanno sempre associati in fase acuta e continuati almeno due volte al giorno per migliorare la secchezza cutanea.

Gli antistaminici sono utili in caso di disturbi del sonno, prurito intenso e persistente o allergie concomitanti.

Tra i consigli utili, in primis vanno rimossi i fattori scatenanti.

Abbigliamento solo in cotone bianco: lana, acrilico e coloranti possono contenere allergeni.

Gli indumenti poi vanno lavati con saponi neutri e risciacquati più volte.

I bagnetti con acqua tiepida sono lenitivi: non più di 10 minuti con saponi delicati.

Salviette di cotone ed emolliente a seguire, applicati delicatamente sia sulla pelle sana che su quella lesionata almeno due volte al giorno.

Per evitare eventuali contaminazioni con batteri, il tubetto da cui si preleva il prodotto và richiuso subito dopo l’uso. È bene usare solo prodotti specifici appositamente formulati a base di ceramidi, omega3 e omega6.

Mantenere la pelle ben lubrificata aiuta sia la guarigione che la prevenzione delle recidive.

Recenti studi hanno dimostrato che l’assunzione di probiotici sia in gravidanza che in allattamento previene lo sviluppo della dermatite atopica in neonati e bimbi sotto i tre anni.

In particolare i benefici si verificano se uno o entrambi i genitori sono atopici o se addirittura lo è solo il padre.

Nei bimbi ad alto rischio il Lactobacillus rhamnosus GG risulta efficace anche per prevenire le atopie a esordio precoce.

w w w.babyma g a zine.it

Gli aspetti più importanti della prevenzione delle recidive nella dermatite atopica sono il controllo del prurito tramite emollienti specifici e l’uso dei probiotici con Lactobacillus rhamnosus GG.

a cura della dr.ssa Fiammetta Trallo spec. Ginecologia e Ostetricia

w w w.babyma g a zine.it

14

Frutta e verdura? ... solo una questione di forma Educare alla frutta e alla verdura

Oramai la frase ”la verdura fa bene” può risultare banale o addirittura finta e i bambini, in special modo i più piccoli, lo sanno bene.

Anche la frase ”bisogna mangiare la frutta per diventare grandi” difficilmente viene tollerata e i bambini sono annoiati da tutte le scenette improvvisate da mamme, papà, zie, nonne, baby sitter, ecc per far ingoiare tale alimento.

Proviamo dunque a cambiare queste frasi fatte e forse potremo ottenere risultati migliori.

Mangiare la verdura e ovviamente anche la frutta deve essere non solo un piacere, ma anche un divertimento: forse il trucco sta proprio in questo ma… come trasformare quest'azione in un divertimento?

Ricordo benissimo quando da piccola la mia mamma mi preparava degli ottimi piattini di frutta: erano meravigliosi!

Un boom di colori e di forme stimolava la mia fantasia, facendomi venir voglia di scoprire un disegno immaginario.

A volte scoprivo un fiore, altre volte un arcobaleno, altre volte solo sensazioni inspiegabili a parole.

Il verde del kiwi, il giallo della banana, l’arancione dei mandarini o delle pesche: insomma era un capolavoro da mangiare.

Non era un piacere solo per la vista, ma anche per il palato poiché sopra tutta la frutta vi era una spruzzatina di zucchero che rendeva tutto più dolce.

a cura della dr.ssa Francesca Auxilia Pedagogista

Come non poter dimenticare inoltre quella splendida insalatina dell’asilo, la ricordo perfettamente: era tagliata a quadratini piccolissimi, qualcuno verde chiaro e qualcuno verde scuro e a volte nel mezzo il rosso di qualche micro fettina di pomodoro.

Un’insalata così, ovviamente, non l’ho mai trovata da nessun’altra parte, nemmeno a casa.

Questi sono momenti molto semplici, ma vivi nei miei ricordi e ancora oggi, quando mangio frutta e verdura, mi tornano alla mente e ne sono felice.

Al contrario sono triste quando sento di bambini che all’età di dieci anni non hanno mai mangiato né frutta né verdura o quando vedo bambini gioire per aver mangiato la frutta ”dei vasetti”.

Penso che oggi sia fortemente necessaria una nuova educazione all’alimentazione sana e in special modo un’educazione alla frutta e alla verdura: mangiare tali alimenti non deve essere un peso, un obbligo, ma un piacere e un divertimento.

Provate dunque a dare forma ai vostri piatti con colori vivaci e tutto sarà diverso; se liberate la fantasia potrete inventare ottime ricette anche ”nascondendo” la verdura.

15

Io ho scelto la mia ostetrica

a cura della dr.ssa Filomena Iuliano Ostetrica

Nel corso degli anni si è passati dal parto in casa, in cui la donna era madre-forte, al taglio cesareo.

Donna, il tuo corpo è perfetto per partorire e la tua mente per la naturalità di un atto d'amore?

La professione dell'Ostetrica è considerata una delle più antiche al mondo e nasce come sapere femminile trasmesso e arricchito da una generazione all'altra.

Un tempo l’Ostetrica aveva una formazione basata sull’esperienza che si tramandava ed era un punto di riferimento nella società, in quanto si occupava di donne e bambini soprattutto durante la gravidanza, il puerperio e l’allattamento.

La donna si affidava e confidava all’Ostetrica di famiglia durante tutto il suo ciclo di vita.

Il termine

Nel passato era definita ”levatrice”, dal latino levare, ovvero ”alleviare, alleggerire”, vista come colei che alleviava il dolore della donna durante il travaglio anche solo con la sua presenza, fiducia e sicurezza trasmessa.

Oppure ”mammana”, un significato già comprensibile, ”mamma”, colei che protegge, custodisce, accoglie, ama ed è onnipresente, colei dalla quale si riceve fiducia, colei che rimane sempre al fianco della donna durante tutto il ciclo di vita.

Oggi in Inghilterra il termine utilizzato è ”midwife”, colei che ”sta con la donna”.

In Francia ”sage-femme”, ossia ”donna saggia”, colei che lavora con coscienza, ma che alla

base ha scienza ed esperienza, ha effettuato un percorso professionale.

Per noi italiani è ”l’ostetrica” dal latino ”obstare”, ovvero ”stare davanti”, in logica del fatto che accogliesse un nuova vita.

A me piace definirla, piuttosto, come ”colei che sta di fronte”, occhi negli occhi, con un sorriso o semplicemente in ascolto... ma anche ”accanto”, vicino, sostenendo con rispetto e senza giudizio. Vicino e accanto alla donna.

Il percorso formativo

Le attività riconosciute all'ostetrica sono quelle acquisite nel percorso formativo teorico e pratico (laurea in Ostetricia) regolamentato dal profilo professionale (DM740/94) e dal codice deontologico.

Con l'entrata in vigore della legge n. 42 ”Disposizioni in materia di professioni sanitarie” l'ostetrica ha perso la denominazione di professione sanitaria ausiliaria per divenire professione sanitaria.

In questa Legge si riconoscono i tre diritti fondamentali di una professione intellettuale: 1. l'autonomia decisionale 2. l'indipendenza culturale e operativa 3. la responsabilità professionale.

L’abilitazione, ottenuta dal superamento dell’Esame di Stato, legittima l’ostetrica/o a esercitare la propria professione in ambito ostetrico, ginecologico e neonatale.

Ambito ostetrico

Assistenza alla gravidanza fisiologica con richiesta d'intervento da parte del ginecologo qualora subentrasse un rischio ostetrico (quando la gravidanza non presenta complicazioni, per legge, può essere seguita dall’Ostetrica)

Sostegno e accompagnamento alla donna/ coppia nel processo genitoriale.

Educazione alla salute e prevenzione Conduzione di corsi di accompagnamento alla nascita teorico-pratico a secco e in acqua e post nascita.

Assistenza al travaglio e al parto in ospedale/clinica e a domicilio.

Accompagnamento in ospedale per il parto dopo il travaglio a domicilio.

Assistenza al puerperio in ospedale/clinica e al rientro a casa.

Sostegno all’allattamento/svezzamento Collaborazione con équipe medica in caso di patologia.

Rivolgersi all'ostetrica in un momento così delicato della propria vita, che è il divenire donna e madre, è una scelta dettata da una forte voglia di essere comprese da una donna che capisca con coscienza vissuta e risponda ai dubbi con scienza e saggezza.

w w w.babyma g a zine.it

Oggi vi presento un'arte antichissima

16

Le congiuntiviti allergiche nei bambini… occhio alla Vernal

La clinica De Marchi di Milano potenzia il suo poliambulatorio, ogni anno 2000 nuovi casi

w w w.babyma g a zine.it

Con il cambiamento stagionale, le manifestazioni allergiche si ripresentano puntuali.

Anzi quest’anno, così mite per la gran parte dei mesi, il periodo delle allergie è iniziato con largo anticipo.

Secondo i dati dell’Organizzazione Mondiale della Sanità, le allergie si posizionano ai primi posti come malattie croniche con una prevalenza che si attesta tra il 10 e il 40% della popolazione mondiale, a seconda delle regioni e dei periodi dell’anno.

In Italia, i soggetti allergici sono circa il 20% e il 10% dei casi riguarda i bambini.

Tra le patologie più diffuse in età pediatrica, le congiuntiviti allergiche stagionali o perenni rivestono un ruolo importante: spesso associate a sintomi nasali, rinocongiuntiviti, sono tra le principali cause del tipico ”occhietto rosso”.

Se le congiuntiviti allergiche sono generalmente benigne, recenti evidenze scientifiche purtroppo dimostrano che in circa il 6-10% dei casi si tratta di cheratocongiuntivite Vernal (VKC), una malattia infiammatoria cronica, con eziologia ignota, che inizia in primavera, peggiora o persiste in estate e tende a risolversi in autunno. ”La Vernal è tra le malattie rare più frequenti: evidenzia il dottor Daniele Ghiglioni, Allergologo Pediatra, responsabile del poliambulatorio presso la Clinica De Marchi, Fondazione IRCCS Ca’ Granda Ospedale Maggiore Policlinico, Università degli Studi di Milano -con sintomi simili a quelli delle altre forme allergiche oculari, ma molto amplificati.

17

La cheratocongiuntivite Vernal (VKC), è annoverata tra le Anamnesi e caratteristiche cliniche sono fondamentali per una diagnosi adeguata e una corretta terapia.

E la certezza della diagnosi può derivare solo da una stretta collaborazione tra allergologo e oculista come avviene oggi nel nostro ambulatorio dove ogni anno vengono curati circa 2000 bambini affetti da Vernal”.

La VKC è una malattia che colpisce principalmente durante l’infanzia e le successive età pediatriche fino all’adolescenza: nel 70-80% dei casi la malattia si manifesta nei bambini tra i 3 e gli 8 anni, con una maggiore frequenza nei maschi e un picco di incidenza tra gli 11 e i 20 anni.

Nella maggior parte dei casi la VKC si risolve verso l’età dello sviluppo. Anche se la VKC è distribuita in tutto il mondo, la maggiore prevalenza si osserva in ambienti caldi e temperati come il bacino del Mediterraneo, Africa, Medio Oriente, India e Penisola Arabica.

Ma quali sono i sintomi che possono far venire il dubbio a mamme e papà che non si tratti di una banale rinocongiuntivite? ”L’inefficacia dei comuni trattamenti antiallergici, come gli antistaminici per via oculare, e una difficoltà di adattamento alla luce soprattutto

all’esterno, ma anche al risveglio nei casi più gravi, sono sintomi importanti che devono far insospettire -interviene la prof.ssa Susanna Esposito, direttore dell’Unità di Pediatria ad Alta Intensità di Cura della Fondazione IRCCS Ca’ Granda Ospedale Maggiore Policlinico, Università degli Studi di Milano e presidente WAidid, Associazione Mondiale per le Malattie Infettive e i Disordini Immunologici.

Quando la fotofobia è molto intensa, occhiali scuri e cappellini sono uno strumento indispensabile di protezione ed è ovviamente necessario escludere rapidamente una lesione della cornea con una valutazione oculistica e poi allergologica, al fine di iniziare una terapia idonea ed evitare il rischio di esiti permanenti”.

Oltre alla fotofobia, la cheratocongiuntivite Vernal (VKC) si può manifestare con altri sintomi quali arrossamento, prurito, bruciore, secrezione di muco filamentoso, lacrimazione sensazione di ”corpo estraneo”. È stato anche osservato che i bambini affetti da VKC possono presentare ciglia palpebrali di lunghezza superiore rispetto a quella di un bambino sano.

Nelle forme lievi di VKC, la terapia si avvale di trattamento antistaminico e antinfiammatorio topico associato a brevi cicli di corticosteroidi, mentre nelle forme moderate o severe viene utilizzata la ciclosporina in collirio, con preparazione galenica.

congiuntiviti allergiche in età pediatrica ma, a differenza della rinocongiuntivite allergica stagionale o perenne con cui spesso viene confusa, la VKC è una malattia infiammatoria cronico-stagionale la cui eziologia non è stata ancora identificata.

Per curare i bambini affetti da Vernal, presso la Clinica De Marchi del Policlinico dell’Università degli Studi di Milano, è stata inaugurata una nuova potenziata struttura poliambulatoriale, oculistica e allergologica, diretta dalla prof.ssa Susanna Esposito.

Per maggiori informazioni rivolgersi all’associazione ”OCCHIO ALLA VERNAL ONLUS” www.occhioallavernal.org nata nel 2013 su iniziativa di un gruppo di genitori di bambini e ragazzi affetti da Cheratocongiuntivite Vernal per alleviare il disagio, a volte grave, provocato da questa patologia poco conosciuta e spesso non diagnosticata.

Esistono Centri di riferimento in Italia?

- Milano: Ambulatorio di allergologia pediatrica della Divisione di Pediatria del Presidio Ospedaliero Macedonio Melloni dell'Azienda Ospedaliera Fatebenefratelli e Oftalmico, Via M.Melloni, 52 - 20129 Milano (persona di riferimento: dr. Daniele Ghiglioni, tel. 02.6363.3206).

- Firenze: Centro di Allergologia dell'Ospedale Meyer - Padova: Clinica Oculistica dell'Università - Roma: Clinica Oculistica dell'Università Tor Vergata - Bari: Clinica Pediatrica dell'Università

w w w.babyma g a zine.it

18

Selezione Baby Care Mamme e Papà, come sapere se un prodotto è meglio di un altro?

Certamente non si possono acquistare decine di prodotti per scoprire quello più adatto.

Riscopriamo un antico sistema: il Passaparola!

Se usate un prodotto con cui vi trovate bene, e perché no, costa meno, fatecelo sapere.

Grazie a voi e alle vostre ”esperienze”, tanti genitori potranno accudire i loro pargoli nel migliore dei modi, magari risparmiando anche un po’ di soldini. vieni su www.babymagazine.it

whatsApp

32 773 775 99

Borsette creative a misura di bambina Si chiamano 3D Bags: dalla pochette alla cartella, tre diversi modelli da colorare e personalizzare, per scatenare la fantasia e avere borsette sempre uniche e originali.

A ognuna il suo stile, perché le 3D Bags sono tutte da colorare, decorare e personalizzare con mille accessori, da sfoggiare come piccole e divertentissime mini-Birkin.

Le Creative 3D Bags sono disponibili in tre modelli: pochette e due diversi tipi di cartella, capienti, comode e soprattutto da colorare con propri colori preferiti.

5 i pennarelli inclusi in ogni confezione, permanenti, impermeabili e non tossici, colorano il tessuto speciale delle bag in maniera uniforme.

Ideale per tutte le bambine dai 5 anni in su, Creative 3D Bags coniuga la creatività al gioco senza mai tralasciare la sicurezza.

Cloud Q By Cybex Il nuovo seggiolino che si trasforma in culla.

Cloud Q, il nuovo ovetto CYBEX che fa parte della ben collaudata serie di seggiolini auto della linea Platinum, si caratterizza per una nuova funzione che permette la reclinazione completa della struttura quando fuori dall'auto.

Grazie alla reclinazione completa, il seggiolino auto diventa così una pratica e geniale culla per i primi mesi che si abbina ai passeggini CYBEX creando sistemi da viaggio dall'estetica armoniosa e inconfondibile.

La reclinazione completa, regolabile con una sola mano e senza dover togliere il bambino dall’ovetto, consente la posizione più ergonomica e corretta per il massimo comfort. www.cybex-online.com

19

Baby Shoes per grandi eventi Adoro Te baby Shoes, ogni piccola pantofola da casa si trasforma in portafortuna per un evento speciale. Dodici mesi di scarpette pensate e create per i vari eventi a cui un bebè partecipa nel suo primo anno di vita: dalla nascita alla prima passeggiata, dal primo Natale alle prime stagioni ma anche ai momenti esclusivi passati insieme a mamma e papà.

Ogni limited edition è realizzata con fibre e colori esclusivi, come cotone pregiato e lino super fine poi ricamati o rifiniti grazie ai disegni delicati e alla raffinatezza dei dettagli. È questa l’intuizione del progetto Adoro Te, pensare a un’idea molto comfy, qualcosa di informale ma confortevole, di accogliente ma anche molto chic … come delle slippers da casa per bambini. www.adorote.it

www.sterilfarma.it

Balsamo Baby Pierino il nuovo prodotto di Linea MammaBaby Sarà facilissimo e immediato, anche per i più piccoli, che non hanno ancora imparato a leggere, riconoscere il nuovo Balsamo Baby, ideale per i loro capelli delicati, nel momento del bagnetto.

La formula del Balsamo Baby è ricca di principi attivi che rendono i capelli morbidi, corposi, luminosi e facili da pettinare.

Arricchito da estratti di agricoltura biologica di calendula e camomilla con proprietà addolcenti e protettive.

Contiene l’olio di jojoba, con proprietà nutrienti e rinforzanti, e il burro di karitè con proprietà rivitalizzanti e ristrutturanti.

Il Balsamo Baby non contiene sles, sls, coloranti, parabeni, peg, edta ed è dermatologicamente testato. Ha superato i test di controllo sui metalli pesanti (cromo, cobalto, e nichel).

MONELLO latte liquido per la crescita da 1 anno grazie alla sua formulazione bene equilibrata e completa, è indicato nell'alimentazione sia di bambini sani normopeso che di quelli con un basso valore di indice di massa corporea BMI.

MONELLO latte liquido per la crescita 1+ da 1 anno, per il suo minore contenuto proteico e per il suo elevato contenuto in fibre, è l'alimento ideale per i bambini con un elevato BMI.

STERIL FARMA SRL VIA SENIGALLIA, 18/2 TORRE A - MILANO

w w w.babyma g a zine.it

www.lineamammababy.com

20

Sviluppare la fiducia e l'autostima nei bambini?

Una missione non impossibile!

a cura della dr.ssa Anna Turletti Educatrice Professionale

w w w.babyma g a zine.it

Creare il senso di fiducia nelle proprie capacità è fondamentale per lo sviluppo e il benessere psicofisico dei nostri figli, anche se non è un compito facile.

Certi bimbi sono insicuri e ansiosi...

...e costruiscono quindi una personalità pessimista fondata sul senso di sfiducia verso sé stessi e gli altri.

Secondo studi come quelli di John Bowlby, noto psicologo britannico, studioso dei legami affettivi nella famiglia, la fiducia si forma con la presenza di figure fidate che interagiscono con il fanciullo.

Ogni essere vivente è in grado di affinare il proprio ingegno se ha di fianco persone che andranno in suo aiuto.

Per il bambino la figura di fiducia ossia la figura ”nota” è tipicamente la madre o chi principalmente si prende cura di lui.

Questa è definita ”di attaccamento” e svolge un ruolo rilevante nella formazione della fiducia in sé stessi e dell'autostima.

Oltre alla presenza di figure femminili rivestono importanza anche quelle maschili. Una delle loro principali funzioni è quella di sviluppare nel fanciullo un processo di crescita che lo conduca a esplorare il mondo esterno.

La figura maschile infatti funge da ponte tra il mondo interno (familiare) e quello esterno (delle relazioni sociali).

Nei primi anni di vita, quindi, il bambino necessita della presenza di figure adulte fidate, maschili/femminili, che siano un punto di riferimento, una base sicura da cui partire per esplorare il mondo.

La parziale o totale assenza di queste figure potrebbe influenzare la propria personalità futura in modo non del tutto positivo.

Secondo altre ricerche, le personalità ben adattate sono quelle che hanno raggiunto un equilibrio tra iniziativa e fiducia in sé stessi da una parte, capacità di chiedere aiuto dall'altra.

Queste personalità sono cresciute con figure di riferimento unite tra loro, con adulti che non hanno mai mancato di fornir loro appoggio e incoraggiamenti, che rispettano e accettano le iniziative del fanciullo.

Importante, quindi, è spronare all'autonomia senza però imporla ed essere presenti durante le richieste di aiuto.

Così si crea un senso di fiducia nelle proprie capacità, nei confronti delle figure adulte interne ed esterne alla famiglia e ”dulcis in fundo” si pongono le basi per costruire solidi rapporti relazionali. Pare chiaro allora che il senso di fiducia dipende dal tipo di relazione che l'infante ha avuto con i genitori o con chi si è occupato di lui durante i primi anni di vita.

Secondo una ricerca anglosassone di alcuni decenni fa, questo senso di fiducia/sfiducia si svilupperebbe in base alla capacità delle figure adulte di interpretare in modo corretto e reattivo le necessità del bimbo, in sintesi alla capacità della ”madre” (così riportava la ricerca) di essere sensibile o meno ai bisogni del bambino.

Sembrerebbe infine che ci siano sette regole per aumentare fiducia e autostima del proprio figlio nel caso in cui non l'abbia ancora sviluppata.

Vediamole qui di seguito: 1-Porgli obiettivi realistici: se l'obiettivo è molto

ambizioso, aiutarlo a raggiungere il traguardo attraverso tappe intermedie.

2-Ancorarlo nei suoi successi: rafforzare i successi anche se questi fossero minimi.

3-Criticarlo in modo costruttivo: usando la tecnica complimento/critica. Esempio, grazie del tuo aiuto ma non hai ancora riordinato la tua stanza.

4-Credere in lui: fargli sapere che ce la farà.

5-Sostenerlo: fargli capire quando si mostra scoraggiato che si possono perdere le battaglie ma non la guerra.

6-Fare il tifo per lui: stimare le sue capacità senza esagerare.

7-Coltivare i suoi talenti: coltivare cioè le sue passioni.

Aspetti un bambino o sei già mamma?

Inserisci questi dati ...

BabyMagazine è sfogliabile sempre gratuitamente anche online su www.babymagazine.it

Abbiamo ricevuto numerosissime richieste per l’invio gratuito della rivista Baby Magazine.

Per offrire la possibilità a tutti di leggerci, invieremo la rivista gratuitamente, per tre numeri.

Per ricevere la rivista tutto l’anno, è necessario il versamento di un contributo annuale per spese di spedizione postale di € 7,00.

Babymagazine 29 + Salutare n.78

Le Aziende del settore e i genitori che hanno inviato le foto V.I.B. o disegni alla nostra redazione, continueranno a riceverla gratuitamente.

Fai diventare il tuo bambino protagonista di Baby Magazine!

Passaparola

Riscopriamo un antico sistema: il Passaparola!

Se usate un prodotto con cui vi trovate bene, e perchè no, costa poco, fatecelo sapere: indicate il nome del prodotto, il prezzo e dove lo acquistate.

ricevo già salutare

Contributi o Donazioni: Ass. Salutare

Inviaci le sue foto, vedi a pag. 7

IBAN: IT 65 M 05387 75760 000001264621

sul sito si risparmia anche il francobollo!

Compila il form sul sito: www.babymagazine.it/ricevi-bm/

oppure fotocopi questa pagina e la spedisca a: Redazione Salutare - Via Traversa Torelli, 12 - 83013 - Mercogliano

22

Uno spazio per farvi divertire e fornire idee fantasiose, per trascorrere il tempo in modo intelligente e trovare oggetti originali e introvabili utili per la crescita del bebè.

Una serie di segnalazioni da parte del popolo dei genitori.

C o s e C u r io s e zo mail: Segnalate all'indiriz ine.it az ag info@babym o: sit l su o ine.it ww w.babymagaz

Tavolino o zainetto?

Questo particolare zainetto utile a far divertire i bambini durante i lunghi viaggi in auto, è una comoda valigetta che si fissa al sedile anteriore dell’auto e una volta aperta, si trasforma in un piccolo tavolo da gioco, o per far disegnare e colorare i vostri piccoli.

w w w.babyma g a zine.it

All’interno della valigetta ci sono ben sei tasche utili per contenere fogli, matite, piccoli giochi ecc...

Fotografa col tuo cellulare questo BabyTag per visualizzare tutte le cose curiose e i contenuti extra sul sito BabyMagazine.it

Un passeggino da record per i genitori sempre in movimento Il nuovo marchio gb unisce funzionalità, design industriale e Haute Couture a passeggini high-tech e seggiolini per auto.

La genialità di Pockit sta in quanto velocemente (pochi secondi) e in come sia in grado di richiudersi, con due opzioni di chiusura.

La chiusura quotidiana è perfetta per quando si è in un ristorante o in un ambiente pubblico; chiusura ultra-compatta è ideale come bagaglio a mano per lo scomparto superiore dell’aereo, o sotto un sedile del treno. Entrambe le chiusure si ottengono con solo due gesti e sono ideali per trasportare il passeggino sui mezzi pubblici, per metterlo in auto o in casa. I genitori devono già pensare a tante cose e quindi la facilità di trasporto del passeggino permette un’esperienza di viaggio senza fatica.

Arriva la cannuccia per i biberon di design, ultra colorati e 100% liberi dalla plastica PURA KIKI, la prima linea al mondo di biberon e bottiglie termiche in acciaio inox piĂš sicura sul mercato globale, ha introdotto un innovativo accessorio per i suoi famosi biberon colorati: la prima cannuccia in silicone medicale senza plastica al 100%.

I biberon in acciaio inox Pura Kiki sono destinati a crescere con il bambino in quanto si convertono facilmente da biberon a borraccia o contenitore per lo spuntino semplicemente cambiando la tettarella con un beccuccio, tappo e da oggi anche con la cannuccia.

Morbidosi cuscini per i piccini Adorabili questi cuscini disegnati proprio per i bambini.

Una collezione unica, realizzati nei minimi particolari in cotone al 100%.

Uno dei modelli piÚ sorprendenti è la jeep, munita di ruote, volante e ruota di scorta, pronta per giocare e vivere fantastiche avventure immaginarie, o per un piccolo riposino.

N EW ! la ala segna e he ch an anc su

whatsApp

32 773 775 99

w w w.babyma g a zine.it

cccccc cccccc

23

24

Quel piede piatto nel bambino che preoccupa tanto i genitori Diagnosi e trattamento

w w w.babyma g a zine.it

Con il termine ”piede piatto” si intende qualunque condizione in cui l’arco plantare longitudinale del piede risulta ridotto o addirittura assente.

La diagnosi è clinica e strumentale.

Nella prima fase della deambulazione, ossia dai 10 mesi di vita sino ai 3-4 anni una situazione di appiattimento della volta plantare è del tutto normale, solitamente infatti si verifica una correzione spontanea intorno ai 6-7 anni.

Tra i 4 e i 5 anni si punta sulla rieducazione dinamica, cioè sulla promozione dello svolgimento di semplici esercizi che lo

stesso genitore fa compiere al bambino, impostando il tutto come un gioco.

L’obiettivo di questi esercizi è quello di promuovere lo sviluppo muscolare e la propriocezione.

Inoltre incoraggiamo i nostri bambini a camminare scalzi su superfici non liscie (sabbia, erba , terra, poiché è scientificamente provato che camminare a piedi nudi permette un lavoro di elaborazione, informazione e attivazione dei muscoli del piede che viene annullato quasi completamente con la scarpa.

Puntualizziamo che il pavimento di casa, essendo una superficie rigida, accentua il piattismo. Solo in alcuni casi, ossia nei casi di piattismo importante e/o con dolore, indichiamo, previo attento esame clinico, baropodometrico e radiografico, il ricorso al plantare, ma solo sino ai 7 anni e non oltre.

Sport e piattismo

Gli sport consigliati sono quelli che richiedono la sollecitazione percettiva e propriocettiva del piede, in specie: le arti marziali, la danza, l’atletica e la ginnastica artistica.

Inquadramento clinico e strumentale

In ogni caso, quando il medico fisiatra che prende in carico un bambino che presenta piattismo, sin da subito e durante il followup, al fine di instaurare la terapia più adatta, deve inquadrare con estrema precisione il bambino.

Il primo momento è la raccolta anamnestica e l’esame clinico, anche attraverso l’uso del podoscopio, per stabilire il grado (1°-2°-3°-4°).

Per valutare la correggibilità o la rigidità del piattismo si fa ricorso a tre test clinici: esame della volta plantare in scarico, valutazione in punta di piedi e test dell’alluce.

a cura della dr.ssa Lucia Pagano Specialista in Fisiatria. esperta in riabilitazione Pelvica e Ortopedia

Il secondo momento è quello dell’esame radiografico eseguito nelle proiezioni standard sotto carico.

Il terzo momento è quello dell'esecuzione dell’esame baropodometrico.

Talvolta si fa ricorso anche alla sofisticata gait-analysis o analisi computerizzata del movimento, al fine di definire un programma riabilitativo personalizzato.

E dopo i 7 anni

Dopo i 7 anni di età, qualora il plantare non avesse corretto il piattismo e soprattutto la valgo - pronazione del retropiede, esiste l’indicazione all’intervento chirurgico.

L’età migliore per eseguire l’intervento è quela compresa tra gli 8 e i 12 anni.

Conclusione

In realtà, il piattismo non rappresenta una patologia in senso stretto, spesso risolvendosi spontaneamente rappresenta addirittura un falso problema.

In effetti, quelli che devono attirare l’attenzione del medico sono pertanto quelli che presentano dolore o disturbi funzionali e quelli con retrovalgopronato, poiché sono questi quelli che da adulti, se non trattati correttamente da bambini, sviluppano verosimilmente patologie secondarie, come: l’artrosi della caviglia e l’alluce valgo.

L’intervento si prefigge pertanto un intento preventivo, in modo da evitare al bambino patologie e di riverbero interventi di maggiore entità in età adulta.

Quello che il medico fisiatra si prefigge, è la crescita di un bambino sano, perchè, come ci ricorda la Dott.ssa M. Montessori ”I bambini di oggi saranno gli adulti di domani”.

25

Allattamento: aiuto ho le ragadi!

a cura della dr.ssa Anna Pellecchia Ostetrica

Consigli utili per le mamme Molto comuni durante le prime settimane di allattamento, specie nelle primipare, sono le ragadi al seno che spesso rendono difficile un periodo già delicato come il post-parto.

Le cause

Le ragadi sono causate quasi sempre da un cattivo posizionamento del bambino al seno, da un attacco scorretto o da una conformazione particolare della bocca o della lingua del bambino.

Posizionamento del bambino e attacco

Indipendentemente dalla posizione che si sceglie per allattare il bambino dev'essere posizionato in maniera corretta al seno, dev'essere ben sostenuto, col corpo molto vicino a quello della mamma e allineato con la testa in asse rispetto al suo corpo, non va tenuto a pancia in su e con la testa girata di lato per attaccarsi al seno.

Quando si avvicina il bambino al seno, il capezzolo deve trovarsi all’altezza del naso del bambino, in modo che, per attaccarsi, il bambino sia costretto ad alzare leggermente la testa.

Quando un bambino poppa in modo scorretto, non riuscendo a drenare bene il seno, potrebbe non riuscire a prendere una quota adeguata di latte, oltre a causare le ragadi.

Suggerisco alle mamme di provare varie posizioni, fino a trovare quella più adatta al proprio caso.

Spesso la posizione semireclinata, si rivelerà quella più facile da usare e la più valida per una poppata efficiente.

Come attaccare il bambino

Quando si avvicina il bimbo al seno, è importante che il suo mento incontri per primo il seno della mamma, in modo che affondi per bene sul seno, il piccolo alzerà leggermente la testa, prendendo un bel boccone di tessuto mammario, in questo modo riuscirà a prendere in bocca più areola nella parte inferiore che in quella superiore, si troverà ad avere il mento affondato nel seno e il nasino che appena sfiora la pelle del seno della sua mamma.

Quando la madre attacca il bambino e sente molto dolore, non serve che cerchi di resistere, stringendo i denti. Più tempo si cerca di resistere e più il capezzolo verrà lesionato.

In questi casi è importante staccare il bambino, mettendogli un dito pulito all’angolo della bocca per interrompere la suzione e riattaccarlo correttamente.

Per velocizzare la cicatrizzazione è utile spremere alcune gocce di colostro o di latte, spalmarle sulla ragade e lasciarle asciugare.

Il latte materno ha infatti un forte potere disinfettante e cicatrizzante.

Una volta corretto l’attacco e la suzione del bambino, l’allattamento può continuare con una frequenza dettata dalla richiesta del bambino.

In gravidanza non è vietato usare creme per il seno se si desidera e se si crede che possano essere utili. È invece molto utile partecipare a incontri informativi sull’allattamento soprattutto se tenuti da una persona competente, in modo da apprendere le tecniche di attacco corretto del bambino al seno, così che anche le primissime poppate siano piacevoli sia per la mamma che per il bimbo e anche efficaci, in modo da prevenire problemi come la scarsa produzione e il conseguente malaccrescimento del bambino.

w w w.babyma g a zine.it

Scopriamo di cosa si tratta!

Le ragadi sono fessurazioni del capezzolo, possono trovarsi sulla punta o alla base del capezzolo, possono essere superficiali o profonde e sono quasi sempre dolorose.

26

Mangiar bene conviene a cura dell'Ufficio Stampa Sipps

w w w.babyma g a zine.it

La Società Italiana di Pediatria Preventiva e Sociale mette ‘on the road’ il simpatico testimonial che veicola messaggi educazionali in maniera divertente.

Avviata silenziosamente due anni fa in tre città italiane (Milano, Verona e Palermo) come progetto pilota, la campagna ”Mangiar bene conviene” di ”Regaliamo futuro”, macroprogetto di salute globale per le famiglie patrocinato da Ministero della Salute, SIPPS, SIP e FIMP, ha convinto il Network GPS (Genitori, Pediatra, Scuola) al suo lancio su territorio nazionale: la Volpe Roddy, il simpatico testimonial ideato per veicolare i messaggi educazionali in maniera divertente e con il dichiarato obiettivo di insegnare a fare ”scelte furbe”. È così stata messa ”on the road”, con la

diffusione dei kit didattici in tutte le regioni italiane a 20.000 bambini.

Si tratta di materiali per il lavoro che maestre di scuola materna e insegnanti di elementari e medie svolgeranno in classe con i propri bambini, con l’obiettivo di sensibilizzarli al binomio alimentazione/salute e all’importanza di uno stile di vita corretto. ”Se un tempo il termine alimentazione faceva pensare soltanto alla dieta, ossia a ciò che si mangia ogni giorno, oggi si associa indissolubilmente a svariate tematiche: l’alimentazione, infatti, non può essere svincolata dallo stile di vita, e al tempo stesso non basta più scegliere i cibi e i piatti più salutari se non si presta attenzione anche alla loro provenienza e alla qualità delle materie prime” - afferma il Dott. Giuseppe Di Mauro, presidente della Società Italiana di Pediatria Preventiva e Sociale (SIPPS). ”I bambini prosegue Di Mauro - hanno così la possibilità di sviluppare numerosi aspetti correlati alla piramide alimentare, l’unica finora

realizzata con quattro facce: giornaliera, settimanale, attività motoria e convivialità”.

Sulla base del percorso didattico che intraprenderanno, in sintonia con lo stile comunicazionale della volpe Roddy, i bambini potranno poi imparare a leggere le etichette, a fare una spesa intelligente, a evitare gli sprechi, a conservare correttamente gli alimenti, apprezzandoli nel contesto di una dieta onnivora e valorizzandoli nel contesto delle risorse del proprio territorio, dai prodotti agricoli alle pregiate varietà delle carni. ”Ma la notizia non si limita qui” - precisa Franca Golisano, coordinatrice nazionale del Network GPS. La campagna Mangiar bene conviene, infatti, prevede quest’anno un concorso che non è da intendersi come sfida agonistica, bensì nel suo significato letterale, ossia di corsa insieme: tutte le scuole sono invitate a parteciparvi per dare il proprio contributo”.

Il concorso vuol fungere perciò da stimolo più ampio affinché il cibo diventi una fonte non soltanto di piacere ma anche di equilibrio e benessere. ”La proposta lanciata ai giovanissimi partecipanti - aggiunge Piercarlo Salari, responsabile del Gruppo di sostegno alla genitorialità SIPPS - è di ideare con i propri insegnanti una campagna pubblicitaria che promuova la sana alimentazione, il movimento e i sani stili di vita per crescere in salute.

Potranno essere realizzati articoli educativi in stile giornalistico, spot pubblicitari, slogan, mini-video, disegni e quanto di meglio potrà suggerire la magica e imprevedibile fantasia dei bambini, nella consapevolezza che sono

w w w.babyma g a zine.it

27

proprio loro i comunicatori più efficaci non soltanto ai propri coetanei ma anche ai loro stessi genitori”.

Il lavoro più originale sarà premiato sabato 17 settembre 2016, al Congresso Nazionale SIPPS a Caserta, nel corso di un simposio dedicato e intitolato Radici profonde per l’adulto di domani.

Seminare salute per regalare futuro e sarà utilizzato per le attività didattiche dell’anno successivo.

”L’impegno del Network GPS - conclude Golisano - sarà infatti di ampliare ulteriormente gli itinerari della Volpe Roddy sul territorio nazionale, in modo da coinvolgere un numero sempre maggiore di bambini e costruire un prezioso e insostituibile patrimonio, frutto della loro ideazione, ricerca, sensibilità ed esperienza personale e familiare nel rapporto con il cibo”.

Scheda tecnica mangiar bene conviene

w w w.babyma g a zine.it

28 Baby Link

a: ssante e r e t n i le, ello, uti b o t i .it s te un agazine m y b a b Segnala k@ babylin

whatsApp

32 773 775 99 www.gengle.it

GenGle è il primo social network dedicato ai Genitori Single per dare loro e ai figli che lo accompagnano, l'opportunità di farsi una nuova cerchia di amici.

Oggigiorno essere un Genitore Single è una circostanza comune, anzi molto diffusa.

Nella maggior parte dei casi un Genitore Single si trova in tale situazione a seguito di separazione o divorzio.

Lo scopo che ci proponiamo non è quello di creare nuove coppie, ma una rete di amicizie per condividere il proprio tempo libero in compagnia dei propri figli, senza sentirsi isolati o svantaggiati dalla propria situazione.

E ancora, gli utenti iscritti possono mettersi in contatto tra loro per scambiarsi opinioni, esperienze e consigli sulla loro vita e/o sulla crescita dei loro figli.

www.smallfamilies.it

Smallfamilies® è un osservatorio sulle famiglie a geometria variabile e una bussola per genitori single.

Obiettivo: orientare, informare, offrire strumenti per scegliere e affrontare insieme le numerose variabili tra le quali si muove una smallfamily.

Smallfamilies® è un arcipelago di iniziative attraverso il portale (online dal 2013), social network, media, esperti/consulenti tematici, dati, ricerche e policy, eventi, progetti culturali, raccolta di testimonianze, collaborazioni con le diverse realtà del territorio.

www.babyinitaly.it

Il portale nazionale dei luoghi, dei prodotti e dei servizi Family Friendly.

Come passare il tempo libero insieme ai bambini? Dove andare a cena con tutta la famiglia? Come trovare un albergo attento alle esigenze delle famiglie?

Consigli sulle scuole o magari su giochi e libri? BabyinItaly (online da Gennaio 2015) cerca di dare una risposta a tutte queste domande grazie alle recensioni lasciate da genitori, nonni, zii, educatori e persone che hanno a cuore il mondo dei bambini.

In questi mesi gli utenti con le loro recensioni hanno costruito una mappa interattiva che mostra la posizione di luoghi e servizi family-friendly (cultura e istruzione, sport e tempo libero, ospitalità e ristorazione) conducendoci a spasso per l'Italia.

www.mamamo.it

Mamamò è il portale di DigitalBOOM, un’associazione culturale che si occupa di educazione digitale per adulti e ragazzi. Mamamò vuole essere una bussola nell'impegno costante di crescere figli capaci di affrontare l'universo dei media in modo sempre più consapevole e critico. Si propone come guida per genitori ma anche professionisti dell’editoria, insegnanti, bibliotecari…

in giro per la ret e

w w w.babyma g a zine.it

29 Calendario Baby Eventi e iniziative dedicate a infanzia, pediatria e ginecologia.

Segnalate a: info@babymagazine.it whatsApp: 32 773 775 99

V edizione del Napoli Bike Festival 20-22 maggio 2016

Una corsa «vintage» con bici e abiti d'epoca, una app che offre servizi ai ciclisti made in Napoli e la voglia di puntare l'attenzione sul Rione Sanità per liberarlo dalle auto.

Quest'anno parte da lontano per avviare una serie di progetti con il territorio e le istituzioni locali.

Da molti anni la città di Napoli ha un folto numero di ciclisti e il Napoli Bike Festival è ormai diventato un luogo di incontro per esperti del settore locale e internazionale e per gli appassionati con attività, gare e giri turistici rigorosamente

Musei con Vista su Fiesole e Firenze

dal 06/04/2016 al 18/06/2016 Sabato e Domenica Un progetto nato da tre musei in grado di offrire servizi e proposte alle famiglie nei musei di Firenze e Fiesole.

Una vasta gamma di attività che comprendono dai laboratori alle visite in città, allo scavo archeologico per ragazzi, alle performance teatrali nei musei.

Attività studiate e pensate per tutte le tipologie di età: è questo il segreto dei musei del progetto Musei con Vista su Fiesole e Firenze che si dedicano costantemente alla ricerca e allo studio di proposte ludico educative adeguate per differenti tipologie di pubblico.

a emissioni zero con un numero di visitatori che supera le 15 mila unità.

Per il 2016 il tema del Festival sarà la «Città a Pedali» mettendo in connessione realtà europee differenti e per la prima volta lancia una pedalata storica. Dall'unione del Festival con la Start Up Enjinia, dell'incubatore di impresa della Città della Scienza, è nata una App «Cycle Stop», un vero e proprio Tripadvisor per ciclisti su base nazionale.

Il Festival inoltre lancia la pizza del ciclista che il pizzaiolo Gourmet Ciro Oliva preparerà per la manifestazione. www.napolibikefestival.it

Il progetto, che vede la partecipazione di più musei, ha come obiettivo quello di fornire strumenti utili ai genitori perché possano trascorrere del tempo libero con i figli in maniera educativa ma allo stesso tempo divertente.

Attività gratuite prenotazioni obbligatorie

Museo degli Innocenti

(lun-mer-ven dalle 10.30 alle 12.30) - Tel. 055.2478386

bottega@istitutodeglinnocenti.it

Fondazione Primo Conti - Tel. 055.597095 segreteria@fondazioneprimoconti.org Musei di Fiesole - Tel.: 055.5961293

infomusei@comune.fiesole.fi.it

Pesaro: a tutta famiglia!Torna la Mezzanotte Bianca dei Bambini 17-18 giugno Sport e musica i temi dell'edizione 2016

Pesaro (PU, Marche) - Un evento ”su misura”, unico in Italia, tutto dedicato ai più piccoli. Torna, con la VII edizione la ”1/2 Notte Bianca dei Bambini” la manifestazione apripista dell’estate in programma il 17 e 18 giugno 2016 nel centro storico e nella zona mare di Pesaro.

La città è pronta ad accogliere oltre 40mila visitatori, tra cui centinaia di passeggini, che riempiranno vicoli, viali e piazzette, per assistere alle performance di oltre 20 artisti, a 50 spettacoli, a circa 90 appuntamenti e 40 laboratori in programma.

w w w.babyma g a zine.it

w w w.babyma g a zine.it

Q

atto I

F ’ ho

esto l u

o

!!!

w w w.babyma g a zine.it

Alice Vanotti 3 anni ha disegnato nonno Giulio

Diego Mantovani 3 anni

Andrea Romano 8 anni

31

+ Spazio alla Fantasia!

Ilaria Delfino 6 anni

Una sezione che dà spazio alla creatività, una galleria dedicata a tutti i piccoli artisti che amano disegnare, raccontare, inventare, sognare e creare.

Se ti piace scrivere, disegnare se hai fantasia da vendere e vuoi mostrarlo a tutti, questa è l'area dedicata a te!

Manda* i tuoi lavori all'indirizzo fantasia@babymagazine.it oppure spediscili a: Baby Magazine Via Traversa Torelli, 12 83013 - Mercogliano - AV li pubblicheremo in una fantastica Galleria d'Arte junior.

w w w.babyma g a zine.it

Sara Romano 6 anni

*puoi scannerizzare o fotografare le tue opere o mandare gli originali, (il materiale non verrà restituito); PS.: non dimenticare i tuoi dati.

w w w.babyma g a zine.it