babymagazine - allegato alla rivista salutare
Piace alla mamma, utile al bambino
pediatria psicologia alimentazione Pedagogia curiositĂ link utili w w w. babymagazine.it
om Copi ag a gio
Salutare dedica a mamme e papà un nuovo prodotto per poter meglio comprendere e affrontare il percorso della genitorialità, dalle cure mediche alla scelta dei migliori prodotti in commercio. Fornisce un servizio a 360 gradi che abbraccia tutti gli aspetti legati alla nascita e alla crescita di un figlio senza trascurare nessuna sfumatura. Valuta i prodotti per mamme e bambini favorendo una scelta consapevole. Si avvale della professionalità di medici, pediatri, ginecologi, puericultori specializzati in infanzia e maternità, per discutere e confrontarsi su ogni aspetto legato alla crescita del proprio figlio . Le esperienze, i consigli dei nostri esperti saranno un sostegno per quanti vivono questa meravigliosa esperienza. Scrivete, comunicate, informate su tutto ciò che riterrete opportuno divulgare, scambiamo idee e consigli, facciamo della rivista uno strumento informativo a disposizione di tutti. Il tuo contributo e la tua partecipazione consentiranno di diffondere più informazioni a più persone.
Baby Magazine è distribuito in allegato a Salutare Presso presidi ASL e Aziende Ospedaliere, cliniche, farmacie, parafarmacie e sanitarie e tramite il servizio di spedizione in abbonamento postale gratuito a privati, medici, ginecologi e pediatri. contatto skype: babymagazine
Sommario
Un caloroso benvenuto a tutti i nuovi lettori che, in crescita esponenziale stanno scoprendo Baby Magazine. A chi ci ha trovato dal suo pediatra, in una sala d’attesa e a chi, più tecnologico, ci sta sfogliando on line. Mi rivolgo a voi che per la prima volta (anche se siamo al numero 10) vi state chiedendo: ”ma cos’ è Baby Magazine?” Bene! BM è l’evoluzione naturale di quello che rappresentano le “solite riviste” per mamma e bambino. Abbiamo creato una rete di professionisti che mettono a disposizione la loro professionalità per informare in modo preciso, corretto e puntuale. Il nostro staff, anche grazie ai contributi e le segnalazioni di voi lettori, seleziona cose utili, particolari, convenienti e perché no, divertenti, senza tralasciare l’aspetto sociale. Il tutto in poche pagine, filtrando tutte le solite cose fritte e rifritte, che ormai stancano e diluiscono le notizie vere e importanti. Come se non bastasse è distribuito in modo assolutamente gratuito... e allora che dirvi? Leggete tutto d’un fiato o sfogliando a caso, ditelo ai vostri amici e magari postatelo sul blog o via mail: Baby Magazine è Bello, Utile e Gratis! Alla prossima
10
Bambini Indaco e Bambini Cristallo
12
Amare troppo fa male
15 16
www.babymagazine.it
Redazionale
Guida all’alimentazione durante l’allattamento al seno
Musicoterapia in gravidanza
25
Leggi & Normative: - Social card anche per i bambini con meno di 3 anni - Adozione
e ancora... Selezione Baby Formule infantili
14
Cose Curiose Come te lo dico?
Karibu Village Baby Link Calendario Baby Questo l’ho fatto io!
18 21 22 26 28 29 30
lo azine offre Baby Mag cutere, is spazio per d orre domanp i, rs ta confron le risposte. el d e er de e av re per Ecco come fa re con noi. a comunic Come è possibile ricevere a casa la rivista Baby Magazine? Per ricevere la rivista Baby Magazine a casa basta compilare in tutte le sue parti il form a pag. 20. Sono un medico specialista, come posso inviare i miei contributi redazionali? Per poter inviare articoli redazionali basta inoltrare la richiesta, allegando il curriculum a: redazione@babymagazine.it Sono una mamma e vorrei segnalare un prodotto e/o servizio utile o dare qualche suggerimento, a chi posso scrivere? Per comunicare le vostre opinioni, esigenze, proposte, esperienze oppure un parere sulle strutture e i servizi di
cui avete usufruito potete scrivere una mail a comunica@babymaga zine.it oppure segnalarlo www.babymagazine.it www.babymagazine Le segnalazioni saranno preziose per orientare gli articoli e i dossier che pubblicheremo sulla rivista. Desidero contribuire alla vostra iniziativa e far crescere il progetto, posso sostenervi economicamente? È possibile fare un libero versamento sul c.c. 55117402 intestato all’Ass. Salutare. Sono titolare di un'Azienda/struttura del settore maternità e infanzia. Come posso informare i lettori circa prodotti, servizi e iniziative? Partecipare a Baby Magazine significa sostenere un’iniziativa culturale intrapresa per sensibilizzare alla salvaguardia del benessere comune e di fornire ai lettori oltre ai servizi, il supporto da consultare per essere sempre aggiornati. Per poter usufruire di Baby Magazine telefonare al
n° 0825 74603 o inviare una mail a adv@babymagazine.it specificando nome, recapiti e il settore dell'Azienda. Vi illustreremo le modalità di partecipazione promozionale. Desidero ricevere informazioni in merito ad un articolo o su di un argomento di specifico interesse, a chi devo rivolgermi? Per ricevere info più dettagliate su argomenti trattati sulla rivista o domande in merito ad alcune patologie, potete scrivere all'indirizzo info@babymagazine.it specificando i vostri dati anagrafici, recapito e tipo di richiesta oppure postare direttamente sul sito sotto l’articolo interessato. Brevi messaggi? usa il cellulare: SMS 327 04 327 40
Scrivete a Redazione Salutare Via Due Principati, 278 (ex 210) 83100 Avellino info: tel. 0825 74603 www.salutare.info
Baby Magazine è un allegato della rivista Salutare Reg. Tribunale Av in data 15/01/2004 N° 419 Editore: Ass. Salutare allegato Salutare 59 Baby Magazine n° 10 Distribuzione gratuita Segreteria: Angela Romano Maria Paola Aprea Collaborazioni dr.ssa L. De Varti, dr.ssa N. Santoro, dr.ssa A. Venezia, dr.ssa E. Vesce, dr. E. Caggiano, Avv. C. D’Emilio, F. Popi. sito: www.babymagazine.it e-mail: info@babymagazine.it contatto skype: babymagazine Tel.: 0825.74603 Contributi: c/c postale n° 55117402 intestato all’Ass. Salutare Progetto Grafico: Carmine Serino Stampa: PaperPress Crediti immagine:
Fotolia: © Safer - Shutterstock: © Anetta © Vadim Ponomarenko
disegni e testo ©Babymagazine
Comitato Scientifico: Prof. Emerito Giuseppe Roberto Burgio - San Matteo (Pavia) Prof. Pasquale Di Pietro Ospedale Gaslini (Genova) Pres. Nazionale SIP Prof. Pietro Ferrara - Università Cattolica Sacro Cuore (Roma) Prof. Alfred Tenore - Direttore Dip. Pediatria Università di Udine Prof. Alberto G. Ugazio Ospedale Bambino Gesù (Roma) Prof. Alberto Villani - Ospedale Bambino Gesù (Roma) dr. Elio Caggiano - specialista in pediatria - presidente dell’Associazione pediatrica “Per il Bambino” dr.ssa Angela Carrino -specialista in pediatria
6
I Piccoli protagonisti di questo mese sono...
www.babymagazine.it
Selenia e Salvatore
Simone
Kiara Elvira Caldiero nata il 17/04/2010 Papà: Gennaro Caldiero Mamma: Ida Cuomo
Simone Mete nato il 09/11/2008 Papà: Biagio Mete Mamma: Olga Voloshyn
Raoul Coralluzzo nato il 25/11/2008 Papà: Gerardo Coralluzzo Mamma: Domenica Veneziano
Armando Piccirillo nato il 26/07/2009 Papà: Antonio Piccirillo Mamma: Maria Califano
1a Bellissima Maglietta? è Gratis!
in collaborazione con
www.simplycolors.it
Tutte le foto pubblicate in queste pagine riceveranno una maglietta con sopra il nome del bimbo o uno slogan di fantasia... tutto GRATIS !
Salvatore e Selenia Crescitelli nati il 30/12/2009 Papà: Angelo Crescitelli Mamma: Teresa Guerriero Rebecca Nocerino nata il 15/07/2009 Papà: Francesco Nocerino Mamma: Giovanna Piccirillo
Invia la Foto, potrai scegliere una maglietta a manica corta o lunga tra 12 bellissimi colori e dalla taglia neonato 50 alla taglia 6 anni 116. La maglietta verrà spedita entro 1 settimana per posta.
Abbigliamento personalizzato per bambini
7
Kiara Elvira
Rebecca
Armando
Per inviare le foto e ricevere la maglietta in omaggio:
V.I.B.
Nome e cognome della Mamma_____________________________________________ Nome e cognome del PapĂ ________________________________________________ Indirizzo ______________________________________________________________ ________________________________________________tel: __________________ e-mail necessario per ricevere la maglietta ____________________@________________ Istruzioni per scegliere la maglietta sul sito www.babymagazine.it Autorizzo la pubblicazione della foto firma del genitore
___________________________
V.I.B. (Very Important Baby)
Nome del bambino ___________________________________data nascita__/__/____
Fai diventare il tuo bambino protagonista di Baby Magazine! Inviaci le sue foto specificando il nome e la sua data di nascita, il nome e cognome dei genitori all’ indirizzo mail:
vib@babymagazine.it
oppure al nostro indirizzo: Ass. Salutare via due Principati, 278 (ex 210) - 83100 Av Le piĂš simpatiche entreranno a far parte dei nostri Vib!
www.babymagazine.it
Raoul
8
Baby News
Arriva dall’Italia una ricerca per lo
Occhiali 3D:
esoscheletro per bambini.
si nominerà commissione tecnica di esperti.
www.babymagazine.it
sviluppo di un modello di
Ad annunciarlo è il genetista e direttore scientifico dell’Irccs Bambino Gesù di Roma, Bruno Dallapiccola, nel corso di un convegno a Napoli sulla ricerca scientifica nell’infanzia e nell’adolescenza. È una struttura che permette a un paraplegico di poter camminare - spiega - ma finora era stata sviluppata esclusivamente per gli adulti. Lo studio rientra nei progetti relativi alla robotica sperimentale relativi alla riabilitazione attraverso l’utilizzo di sistemi standard.
Codice della Strada 2010, le novità per le moto. Eliminato il limite di velocità di 60 Km/h durante il trasporto di bambini fino a 12 anni. Vi ricordiamo, inoltre, che è comunque vietato trasportare bambini di età inferiore a 5 anni.
La III Sezione del Tar Lazio, accogliendo il ricorso del Codacons, "ha emesso una ordinanza con la quale si nomina una Commissione tecnica che avrà il compito di valutare le prescrizioni impartite dal Ministero della Salute sulla questione 3D". Non essendo stata del tutto chiarita la sicurezza degli occhiali per i bambini di età inferiore ai 6 anni, resta valida la circolare del Ministero del 17 marzo 2010 che precisa: la visione di spettacoli cinematografici stereoscopici deve essere garantita agli spettatori l'informazione che l'utilizzo di occhiali 3D è controindicato
Addio all'amniocentesi Nuova tecnica meno invasiva e più economica propone un semplice esame del sangue per escludere malformazioni. La nuova tecnica è stata messa a punto da alcuni ricercatori olandesi per scongiurare, nel corso della gravidanza, l'ipotesi di anomalie genetiche a carico del feto. L'esame prende il nome dell'acronimo inglese Mpla – in italiano “Amplificazione legaturadipendente multipla della sonda” –, consente di accantonare l'amniocentesi e il prelievo dei villi coriali, gli esami che vengono solitamente prescritti nella prima fase della gravidanza. In base ad un semplice esame del sangue, la tecnica sarebbe in grado di escludere complicazioni e anomalie cromosomiche del feto, sostituendo così la funzione dell'amniocentesi, che dal canto suo comporta l'invasività dell'ago nella pancia della donna, che in un seppur limitato numero di casi determina rischi all'incolumità del feto. Grazie a questa tecnica, i ricercatori sono arrivati
per i bambini al di sotto dei sei anni e che l'utilizzo dei medesimi occhiali negli adulti va limitato nel tempo, per una durata complessiva non superiore a quella di un singolo spettacolo, compreso l'intervallo. La Circolare - inviata agli esercenti della sale cinematografiche, ai Dipartimenti di prevenzione delle Asl ed al Comando dei Carabinieri per la tutela della Salute (NAS) - riferisce, inoltre, che il Consiglio Superiore di Sanità, in considerazione del rischio di un aumento di trasmissione di infezioni batteriche e virali derivanti da un'utilizzo inadeguato di occhiali 3D multiuso, ha espresso il parere che agli spettatori debba essere garantita la fornitura di occhiali monouso.
a identificare un'anomalia legata al cromosoma X che potrebbe causare malattie come la distrofia muscolare di Duchenne o l'emofilia. In futuro, i medici olandesi contano di riuscire a individuare altre degenerazioni genetiche come la Trisomia 21, responsabile della sindrome di Down, e la Trisomia 13 e 18, che determinano la sindrome di Patau e quella di Edwards. Una parte della comunità scientifica appare tuttavia scettica sull'utilizzo della nuova tecnica, che tanto nuova in realtà non è. La stessa procedura viene spesso utilizzata in medicina forense per tentare di identificare i criminali. In sostanza, l'Mpla produce un'opera di amplificazione del Dna, che in tal modo si presta meglio alle analisi, ma il vantaggio, secondo alcuni, si tramuta in un ostacolo perché non consente di farsi un'idea completa e generale dello stato di salute del feto.
I VACCINI PER BEBÈ, TRA OBBLIGATORI E RACCOMANDATI Le mamme italiane non conoscono le vaccinazioni. Secondo l’osservatorio sulla salute della donna (O.N.Da) c’è poca informazione su come prevenire le più comuni malattie infettive del bambino. Nove su dieci non conoscono la maggior parte dei vaccini, da quelli per la polio a quelli per la rosolia, mentre sembra più fortunata chi ha deciso di restare incinta: l’80% delle donne è informata sulle malattie infettive e i rischi durante la gestazione, solo il 50% però ha fatto la profilassi necessaria prima di intraprendere la gravidanza. In Italia esistono vaccinazioni raccomandate e altre obbligatorie. Queste ultime sono difterite, tetano, epa-
tite e poliomielite. L'efficacia della risposta immunitaria non viene compromessa se la somministrazione dei vaccini avviene simultaneamente. Per cui solitamente si usa la combinazione antidifterico-tetanico-pertossico (vaccino trivalente) o in alternativa un'unica vaccinazione (esavalente) in grado di proteggere contro il tetano, la poliomielite, l'epatite virale B, la difterite, la pertosse e le infezioni invasive da Haemophilus influenzae b (Hib). La vaccinazione contro la pertosse, il morbillo, la parotite, la rosolia e l'haemophilus influenzae b, meningococco e pneumococco sono però soltanto raccomandate. Anche le profilassi contro il morbillo, la parotite e la
LA GUIDA VACCINI tra obbligatori e raccomandati 3°mese Difterite - Tetano - Pertosse Obbiligatorio 3°mese Poliomielite Obbligatorio 3°mese Epatite B Obbligatorio 3°mese Haemophilus influenzae b Raccomandato 3°mese Pneumococco Raccomandato 3°mese Meningococco Raccomandato 5°mese Difterite - Tetano - Pertosse Richiamo - obbligatorio 5°mese Poliomielite Richiamo - obbligatorio 5°mese Epatite B Richiamo - obbligatorio 5°mese Haemophilus influenzae b Richiamo - raccomandato 11°-13°mese Difterite - Tetano - Pertosse Richiamo - obbligatorio 11°-13°mese Poliomielite Richiamo - obbligatorio 11°-13°mese Epatite B Richiamo - obbligatorio 11°-13°mese Haemophilus influenzae b Richiamo - raccomandato 13°-15°mese Morbillo - Parotite - Rosolia Raccomandato 13°-24°mese Varicella Raccomandato 5 - 6 anni Difterite - Tetano - Pertosse Richiamo - obbligatorio 5 - 6 anni Poliomilelite Richiamo - obbligatorio 5-15 anni Morbillo - Parotite - Rosolia Richiamo – raccomandato 11 - 15 anni Difterite - Tetano - Pertosse Richiamo - obbligatorio 11 - 15 anni Varicella Richiamo - raccomandato
rosolia possono avvenire, oltre che in forma singola, con il vaccino combinato, preferibilmente prima che il bambino compia due anni e in particolare tra il 13esimo e il 15esimo mese di vita Quella della vaccinazione al proprio bebè deve essere una scelta condivisa con il proprio pediatra. Bisogna valutare se eseguire accanto alla profilassi obbligatoria anche quella raccomandata. L’Europa intanto ha chiesto ai Paesi membri di liberalizzare le vaccinazioni per l’infanzia dal 2010. Una raccomandazione che riguarda Italia, Grecia e Portogallo: gli unici Paesi dove c’è l’immunizzazione obbligatoria.
www.babymagazine.it
9
10
Bambini Indaco e Bambini Cristallo a cura della dr.ssa Leopoldina De Varti, Psicologa e Psicoterapeuta
Chi sono e perché la scienza comincia a studiarli.
www.babymagazine.it
Sempre più desta l’attenzione di numerosi studiosi in tutto il mondo, il fenomeno dei bambini chiamati indaco o cristallo per le loro particolari caratteristiche.
I bambini indaco e cristallo sono bambini che possiedono un’estrema sensibilità, un’intelligenza di tipo intuitiva, sono provvisti di una grande capacità immaginativa, e hanno molte qualità intellettive, in particolare una forte mentalità tecnologica. Gli attributi psicologici di cui sono dotati non sono stati mai documentati prima: per esempio sembrano rimanere imperturbabili se un genitore li sgrida, oppure rispondono con simpatia minimizzando l’accaduto; esigono rispetto come un adulto; sanno esprimere i propri bisogni e le proprie emozioni in modo chiaro; non cambiano idea se non dopo una argomentazione dettagliata che riesce a convincerli, hanno una grande stima di se stessi fin da piccoli; mostrano una postura e un atteggiamento regale; anche a due, tre o quattro anni si comportano come se avessero una saggezza antica. Mostrano una particolare sensibilità e rispetto verso la natura.
Ma proprio per la loro estrema sensibilità questi bambini hanno anche dei problemi nell’ambito sociale in cui vivono, a causa di alcuni comportamenti: sono ribelli, tendono a rifiutare le consuete metodologie di educazione e di insegnamento; per la loro capacità di assimilare molti stimoli contemporaneamente e per il fatto di essere dotati di una grande forza vitale, presentano forme di ipereccitazione e iperattività; a scuola si mostrano disattenti. Alcuni hanno problemi relazionali anche con i coetanei che non rispondono al loro livello di sensibilità e di intelligenza. Purtroppo anche in Italia molti di questi bambini sono considerati problematici e sottoposti a cure addirittura con psicofarmaci con il rischio che invece di risolvere, i medicinali finiscono con l’alterare o bloccare alcune funzioni psichiche, in un cervello che è in crescita e in evoluzione. Tutto ciò di cui hanno bisogno questi bambini è attenzione, considerazione, amore, e impegno da parte degli adulti e in alcuni casi di sostegno psicoterapeutico. Questi bambini hanno problemi con la scuola perché l’attuale scuola li annoia, la loro intelligenza ha bisogno di stimoli e metodi diversi per destare la loro attenzione. Così alcune scuole, in Italia la Montessori, in California a Woldorf, negli Stati Uniti e in Europa altre, in collaborazione anche con psicoterapeuti,
hanno modificato il loro programma educativo per adattarlo alle loro particolari esigenze, per valorizzare doti e creatività. I bambini indaco con il loro comportamento mettono a dura prova i genitori e gli adulti, provocandoli ed esigendo da loro una relazione diversa, usano il conflitto per raggiungere un altro livello di relazione dove venir riconosciuti e rispettati; i bambini cristallo hanno una qualità in più tendono ad avere nelle relazioni una funzione di riconciliazione, mostrando una comprensione e una pazienza propria degli adulti. Il disagio di questi bambini nasce innanzittutto dal disagio degli adulti che autoritariamente impongono il proprio modello di comportamento. Con questi bambini non funziona, tendono a rifiutarlo perchè cercano un altro tipo di relazione e la loro sensibilità viene ferita profondamente al punto che quando si sentono incompresi si chiudono e i problemi continuano.
Per il Ben-Essere del Bambino e del Genitore Alle mamme e ai papà: siate presenti nell’ascolto, guardate i vostri figli, siano o non siano indaco o cristallo, come ad un ricco tesoro comunque, che si scopre giorno dopo giorno e, vedete nei loro disagi un’opportunità per sviluppare un nuovo modo di essere genitori per aiutarli a crescere.
12
Amare troppo fa male a cura della dr.ssa Nanda Santoro
www.babymagazine.it
Siamo abituati a vedere bambini anche di 5 o 6 anni girare in passeggino, bambini ai quali non è consentito salire e scendere le scale se non accompagnati, imboccati durante i pasti, coperti all’inverosimile perché non prendano freddo, sorvegliati perché non sudino, soffocati nella naturale esplorazione del mondo e della vita.
Quante sono le madri apprensive? Tantissime. Sono madri accudenti e gratificanti che possono però diventare pericolose, inglobanti e opprimenti quando non sono in grado di cogliere i bisogni di autonomia e di crescita del figlio. L’apprensione altro non è che”uno stato di ansietà e inquietudine”(Dizionario della lingua italiana De Mauro) che pone la donna in una condizione di allerta costante come se al figlio dovesse accadere qualcosa di negativo da un momento all’altro. Sempre vigile, la madre apprensiva vede rischi e pericoli ovunque e questo la rende iperprotettiva e troppo invadente. La scuola, il rapporto con i coetanei, magari una lite con compagno o il rimprovero di un’insegnante sono per lei il possibile esordio di un trauma. La paura la spinge ad esercitare quanto più possibile un sistematico controllo della vita del figlio; ciò spiega l’odiosa intromissione di donne adulte nelle innocenti diatribe tra bambini e, l’iperselezione degli spazi di vita del proprio figlio, perché questi possa vivere lontano da qualsiasi forma di rischio, seppur minimo (spesso immaginario) consegnandolo ad un ambiente sterile ed asettico. La madre iperprotettiva diviene così oppressiva e limitante e consente al proprio bambino lo stesso spazio concesso ad un cane portato fuori per i bisogni. Come una protesi si frappone tra il figlio e la realtà e senza volere gli impedisce di crescere e di sviluppare gli strumenti per affrontare il mondo che lo circonda. L’iperprotettività è un comportamento di-
sfunzionale dal momento che non raggiunge gli obiettivi per il quale è stato attivato. Lungi dall’essere garantito da qualsiasi rischio il bambino iperprotetto è paradossalmente il più esposto ad ogni minaccia, le continue intromissioni materne lo hanno infatti reso troppo fragile per superare anche la minima difficoltà: la nascita di un fratellino, o il semplice diniego di un genitore si trasformano in enormi tragedie, perfino una piccola novità, può spaventarlo ed indurlo in uno stato di ansia. Basta davvero poco perché il mondo gli crolli addosso. Più il figlio si dimostra disarmato e incapace di far fronte alla vita, maggiormente si rafforza l’apprensione della madre, più la madre lo protegge, più egli diventa fragile. Si genera una spirale dalla quale è assai difficile venire fuori. Un bambino siffatto non può che avere un senso di autostima bassissimo e un sentimento di inadeguatezza nei confronti dei coetanei e di qualsiasi ambiente diverso da quello domestico. Nelle fasi successive della vita probabilmente svilupperà un atteggiamento da gregario, avrà maggiori possibilità di essere esposto al rischio di dipendenze, e vivrà senza dubbio una condizione di eccessiva vulnerabilità psicologica. Siamo abituati a credere che l’amore, in quanto tale, sia sempre e comunque un qualcosa di positivo, ma non è così. Il troppo amore fa male, è ciò che qualcuno ha definito il “disagio dell’agio”, la castrazione che subisce la mente crescendo all’interno di un recinto così innaturale.
In Diagnostica Medica è attivo un servizio di ecografie specifiche:
* transfontanellare per neonato e lattante * Ecocardiografia pediatrica * Visite pediatriche
Come te lo dico?
Un giorno Pablo mentre guardava la tele con suo padre, chiese: - papà cos’è la guerra? e come succede? Il papà ci pensò un po’ e disse: - la guerra è una cosa bruttissima, ma per scoppiare una guerra è purtroppo molto facile. Pablo lo guardava e allora il papà continuò: - mettiamo che in una stanza ci sono dieci persone che hanno sete, e una bottiglia di acqua che può riempire solo nove bicchieri, che cosa succede? - Cosa??? chiese Pablo. - Che nove di loro bevono e quello che rimane senza, litiga
con quello vicino per farsi dare il suo bicchiere, poi con l’altro e l’altro ancora, fino a quando non riesce a bere... ma ci sarà sempre uno che non ha il bicchiere e così, cerca di convincere uno di quelli che ce l’ha a venderglielo o scambiare con qualcosa che gli interessa e così via... - Ma scusa papà, non potrebbero riempire di meno i bicchieri, così da riempirne dieci anziché nove? - Certo, rispose il papà, ma non tutti la pensano così, e poi c’è sempre quello che intuisce l’affare, comprandosi tutta la bottiglia per poi farsi pagare con tutto quello che hanno per un solo bicchiere e chi non ha nulla, o muore di sete o è costretto ad affrontarlo. - Ma perché fanno prendere la bottiglia ad uno solo, se poi per bere sono costretti a pagare? - Per tanti motivi: o perché
è il più forte e quindi hanno paura, oppure perché in quel momento non hanno sete o ancora, perché pensano che sia una persona giusta e gli affidano la divisione della bottiglia. - Ma quando capiscono che quello con la bottiglia non è quello che credevano, non si possono unire e togliergliela? - Si, ma è proprio così che comincia la guerra... - che cosa assurda pensò. L’indomani, Pablo fu invitato alla festa di Marco e quando arrivò, tutti risero... - Ma cos’hai portato in regalo? Due bottiglie d’acqua??? Dissero ridendo due amichetti. - Ridete, ridete... io, oggi, ho scongiurato una guerra!
E tu, sai cos’è la guerra? Sapresti spiegarlo con un esempio a Pablo?
© Babymagazine.it
www.babymagazine.it
14
Guida all’alimentazione durante l’allattamento al seno
15
Un corretto regime nutrizionale durante l’allattamento. L’allattamento al seno è un importante momento nutrizionale per la mamma ed il bambino, è indispensabile per una sana e corretta alimentazione. L’allattamento al seno è riconosciuto, nel mondo scientifico, come il metodo migliore per nutrire il neonato nei primi sei mesi di vita. I vantaggi per la madre ed il bambino sono tali, che si consiglia
l’estensione dell’allattamento al seno, sino al I anno di vita del bambino, con le dovute integrazioni di alimenti solidi. (1) L’allattamento è un’esperienza unica ed entusiasmante sia per la madre che per il bambino. Allattare al seno, non è solo nutrire il bambino, ma è vivere con lui un insieme di scambi fisici fatti di calore, contatti, abbracci che rappresentano le basi dello sviluppo psicofisico del bambino.
Per la madre: • Ottimale involuzione uterina dopo il parto (per azione dell’ossitocina); • Mobilizzazione delle riserve di tessuto adiposo accumulate durante la gravidanza con conseguente perdita di peso; • Minore incidenza dei tumori dell’ovaio e della mammella (6). La produzione di latte comporta un aumen-
to generalizzato di tutti i fabbisogni nutrizionali materni, un aumento persino superiore a quello che si verifica durante la gravidanza e richiede un attento regime nutrizionale. L’alimentazione materna durante l’allattamento deve essere adeguata a soddisfare i fabbisogni nutrizionali del bambino e ad evitare che la produzione di un latte avvenga a spese delle riserve materne.
Durante l’allattamento la madre, spesso va incontro ad una diminuzione rapida di peso, l’indicazione generale (supportata da evidenze scientifiche) è quella di una perdita di peso pari a 0, 5 kg al mese. Nel caso di donne obese ed in sovrappeso, il fabbisogno nutrizionale supplementare durante l'allattamento viene valutato in modo diverso, in relazione al grado di obesità e ai fabbisogni nutrizionali.
Raccomandazioni nutrizionali I vantaggi dell’allattamento al seno per il bambino: • Il latte materno presenta una combinazione nutrizionale ottimale, tale da coprire i fabbisogni del neonato; • Il latte materno contiene fattori di protezione dalle infezioni (fattori umorali quali immunoglobuline e lisozima e fattori cellulari quali macrofagi e neutrofili) (2); • Tra i bambini allattati al seno vi è minore incidenza di allergie alimentari (poiché il latte materno è privo di proteine allergizzanti del latte vaccino, ed è ricco invece di IGA secretorie contro allergeni alimentari ed ormoni tiroidei e glucocorticoidi che favoriscono la maturazione della mucosa enterica) (3); • L’allattamento comporta benefici psicologici derivanti dal diretto contatto con la madre (4); • I bambini allattati al seno hanno meno incidenza, in età adulta, di sviluppare patologie cronico- degenerative, in particolare l’obesità (5);
Il fabbisogno energetico supplementare legato all’allattamento è stimato in base alla produzione giornaliera di latte. Nei primi 2 mesi di allattamento al seno il volume di latte prodotto al giorno è di circa 680- 780 ml con un fabbisogno calorico supplementare di 450-550 kcal. Nel 2°-3° mese il volume di latte prodotto al giorno è di circa 820 ml per un fabbisogno calorico supplementare di circa 565 kcal. Nel 3°- 6° mese il volume di latte prodotto è di circa 750 ml, con un fabbisogno energetico supplementare di circa 500 kcal (7, 8). Questi valori si riferiscono ai primi sei mesi di allattamento e solo alle madri con allattamento esclusivo al seno, nel caso di integrazione di latte, i fabbisogni nutrizionali cambiano e vanno valutati in maniera personalizzata. Note: 1.Feeding and nutrition of infants and young children. Guidelines OMS (2003) 2.Ann Allerg Asthma Immunol. 1998 Dec; 81(6): 523-33 3.Proc Nutr Soc. 2010 Aug; 69(3): 347-53 4.Acta Paediatr Suppl. 2003 Aug; 92 (442): 11-8 5.J Nutr 2009 Feb; 139 (2): 442S-5S 6.International Journal of Epidemiology, 22(2): 192-197, 202 7.Livelli di Assunzione Raccomandati di Energia e Nutrienti per la popolazione italiana (L.A.R.N.)- SINU 1996 8.Linee Guida per una sana e corretta Alimentazione. INRAN, 2007
www.babymagazine.it
a cura della dr.ssa Antonella Venezia
16
Musicoterapia in gravidanza
www.babymagazine.it
a cura della dr.ssa Elisa Vesce
Se si tiene conto che le vibrazioni sonore caratterizzano il vissuto di ogni uomo fin dalle prime settimane di vita nel grembo materno, si possono facilmente intuire i motivi che hanno indotto ricercatori illuminati ad affidare alla musica il ruolo di “porta d’ingresso” per avviare e/o stimolare qualsiasi forma di comunicazione.
ed esterni alla madre) contribuiscono allo sviluppo delle vie sensoriali-acustiche favorendo anche il processo di maturazione strutturale e funzionale del sistema nervoso. L’intervento musicoterapico per gestanti è una complessa modalità d’intervento che si colloca nell’ambito della prevenzione primaria, coinvolge e tocca fattori e aspetti connessi con la gravidanza di tipo fisico emotivo relazionale.
Le ormai numerose esperienze di musicoterapia confermano l’utilità di affiancare la musicoterapia ai tradizionali corsi di preparazione al parto poiché la musica può aiutare la gestante a rilassarsi a contenere l’ansia a raggiungere uno stato di generale benessere psicofisico nonché di stimolare adeguatamente lo sviluppo strutturale e funzionale del sistema nervoso del feto stesso. Infatti tutti gli stimoli presenti nell’ambiente nel quale il feto cresce (suoni interni
Ha tra suoi obiettivi fondamentali quello di sollecitare / accompagnare l’instaurarsi di una buona relazione madre / bambino attraverso tecniche ricettive ed attive necessarie per il benessere psico-fisico del feto e della partoriente. Con le prime l’ascolto della musica rappresenta l’aspetto prevalente del percorso: l’ascolto di brani musicali selezionati dopo una precisa analisi musicale avranno lo scopo di stimolare un apprendimento precoce nei bambini da un lato, e di favorire la distensione psico fisica della gestante dall’altro. È in queste sedute che risulta importante soffermarsi sulla capacità di ascolto del feto stesso: a seconda delle musiche che saranno scelte e/o delle sollecitazioni sonore, si potrà constatare come a volte durante tutta la seduta, il piccolo resti fermo oppure simuove continuamente rielaborando e restituendo quelle emozioni che la mamma vive in prima persona e nello stesso tempo.
Gli esercizi di respirazione accompagnati da musiche adeguate aiuteranno la futura mamma a superare l’ansia e a conferire più tranquillità e sicurezza in se stessa, emozioni che indirettamente vivranno anche i bambini. In tale ottica la musicoterapica si pone come strumento di benessere, rivendicando il fondamentale ruolo dell’ascolto della voce materna che, in base alle analisi condotte, rappresenta un meraviglioso mezzo di interazione madre- figlio, un ponte verso una motricità più organizzata e quindi di uno sviluppo psicomotorio globale più armonico del bambino, uno stimolo all’allattamento al seno attraverso la suzione non nutritiva: quest’ultima considerata un segno di organizzazione da parte del neonato ad una preparazione alla suzione nutritiva, ovvero alla capacità di nutrirsi adeguatamente e interagire ulteriormente con la madre attraverso l’eventuale attaccamento al seno. È risaputo che vi sono legami strettissimi tra emozioni / comportamento infantile ed emozioni e comportamento materno tanto che ad essi è legato lo sviluppo dell’ego, ovvero dell’identità psicologica. Il feto percepisce e acquisisce non solo le vibrazioni a livello corporeo e acustico, ma anche le emozioni trasmesse dalla mamma. Chiaramente l’embrione non rimane indifferente agli stimoli che avverte ma risponde in modo chiaro e differenziato così che, lavorando su questi
elementi si crea un dialogo non-verbale tra madre e figlio. Questo consente alla mamma di capire già da molti aspetti la personalità del bambino e instaurare con lui un dialogo. I risultati delle ricerche compiute sulla sensorialità fetale mostrano che il bambino conserva una memoria sonora del vissuto prenatale. Il nascituro è in grado di recepire le sollecitazioni esterne molte della quali, soprattutto quelle sonore, riconoscerà dopo la nascita. L’esperienza di musicoterapia sperimentata in gravidanza fornisce un valido piano di aggancio tra il Prima e il Dopo parto, mostrando che la riflessione e il dialogo iniziati con il feto hanno modo di continuare attraverso una comunicazioni fatta di segni sonori, musicali, corporei, che esprimono affetto ed emozioni. La ritmicità, in primis, quella legata al battito cardiaco, e alla voce della madre, si configura come elemento privilegiato nella vita fetale e neonatale, ponendosi pertanto come elemento unificatore e anello di congiunzione tra il prima e il dopo. Le tecniche attive si basano sul “fare musica” con strumenti musicali facilmente utilizzabili dove ovviamente non serve nessuna conoscenza teorica musicale e dove la madre si procura uno spazio espressivo in cui manifestare liberamente i propri stati d’animo e, soprattutto, dove attivare un processo creativo in cui riconoscersi e percepirsi. In questo contesto assume un’importanza fondamentale il “corpo” quale espressione
degli affetti: emozioni e reazione fisica sono interdipendenti e la possibilità di agire sull’una consente la modificazione dell’altra. I movimenti precisi del corpo avranno anche lo scopo di controllare la concentrazione muscolare, di stimolare un movimento rotatorio dei fianchi ed aumentare la tonicità corporea. La varie attività offerte del contesto non-verbale della musicoterapia durante la gestazione (melodie, suoni, ninna-nanne, improvvisazione
vocale e strumentale, movimento, danza) favoriscono il dialogo tra la gestante e il feto e, se continuate dopo la nascita costituiscono un elemento di grande importanza per favorire un armonioso sviluppo del bambino. I ritmi endogeni, provenienti dall’ambiente uterino, e quelli esogeni, che arrivano dal mondo esterno sono alla base dell’organizzazione biologica del feto e del neonato poi, e sulla loro base si costituiscono la relazione primaria e l’interazione sociale.
www.babymagazine.it
17
18
Selezione Baby Care Mamme e Papà, Come sapere se un prodotto è meglio di un altro? Certamente non si possono acquistare decine di prodotti per scoprire quello più adatto. Riscopriamo un antico sistema: il Passaparola!
Se usate un prodotto con cui vi trovate bene, e perché no, costa meno, fatecelo sapere. Grazie a voi e alle vostre “esperienze”, tanti genitori potranno accudire i loro pargoli nel migliore dei modi, magari risparmiando anche un po’ di soldini.
Libri personalizzati l’attaccastorie
www.babymagazine.it
Un’idea regalo originalissima per i più piccoli, l’Attaccastorie è un libro-gioco tutto da personalizzare in cui il bambino diventa il vero protagonista della vicenda narrata. I personaggi del libro sono, infatti, adesivi che il bambino può attaccare e che riproducono fotograficamente le persone appartenenti al cerchio famigliare e agli amici. Come? Basta andare sul sito www.sceltamaculata.com, selezionare la storia desiderata tra le 7 proposte e allegare le foto da inserire nelle illustrazioni. Il libro verrà spedito direttamente a casa vostra, entro 10 giorni. Insieme ad esso, anche un CD audio narrato, dove ancora una volta il protagonista della storia è il vostro bambino.
Prezzo: € 34,50 (libro+stickers+cd)
su www.sceltamaculata.com oppure nelle librerie specializzate per bambini.
I nostri baby monitor DECT selezionano una frequenza libera da interferenze che garantisce un’ottima qualità sonora. Inoltre, monitorando la temperatura e l’umidità della stanza, puoi sentirti vicina al tuo bambino anche quando sei lontana. Per ulteriori informazioni consulta il sito www.philips.com/AVENT o chiama il numero verde 800 790502.
BUONO SCONTO da € 10,00 x acquisti di almeno € 80,00 (valido fino al 31 ottobre 2010).
Per usufruire dello sconto inserisci il codice BABYMAG10 al momento del pagamento.
BABYMAG10
Numero verde 800.06.66.68 Il portale e-commerce rivolto alle mamme e ai loro bambini. Passeggini - Biberon - Culle - Lettini - Bagnetti - Seggiolini auto - latte, tutti delle migliori marche italiane ed estere. Dalla gravidanza all’allattamento, alla cura dell’igiene personale, alla cameretta, biberon e ciucci, su www.buybaby.it puoi trovare tutto quello che ti occorre.
Body caldo cotone 2 pz € 9,90 Noibel 100% cotone caldo; i vostri bebè avvolti in soffice cotone di alta qualità.
Camicia da notte per parto + vestaglia Dominampharm Camicia da notte in cotone nei colori rosa e panna + vestaglia abbinata. Su tutti gli altri articoli Dominampharm pre e post-parto sconto del 10%.
Prezzo: € 30,00 in offerta presso BabySan
Via Nazionale Torrette Mercogliano (Av) tel 0825 685386
L’Offerta del mese
Avellino - Viale Italia, 10 Tel.: 0825 35066 Salerno - Via delle Calabrie, 41 Tel.: 089 301874
Body dolcevita in puro cotone 100% neonato, vari colori € 9,90 Ghettine interlock in ciniglia assortite di vari colori € 8,90 In più vasto assortimento di collant e magliette in caldo cotone da 0 ai 6 anni.
www.babymagazine.it
19
Aspetti un bambino o sei già mamma? Inserisci questi dati ...
BabyMagazine è sfogliabile sempre gratuitamente anche online su www.babymagazine.it
Abbiamo ricevuto numerosissime richieste per l’invio gratuito della rivista Baby Magazine. Per offrire la possibilità a tutti di leggerci, invieremo la rivista gratuitamente, per tre numeri alternati, ossia con una cadenza bimestrale. Le Aziende del settore e i genitori che hanno inviato le foto V.I.B. o scritti e disegni alla nostra redazione continueranno a riceverla mensilmente.
Babymagazine 10 + salutare n.59
www.babymagazine.it
Per ricevere la rivista ogni mese, tutto l’anno, è necessario il versamento di un contributo annuale per spese di spedizione postale di € 7,00.
Passaparola Riscopriamo un antico sistema: il Passaparola! Se usate un prodotto con cui vi trovate bene, e perchè no, costa poco, fatecelo sapere: indicate il nome del prodotto, il prezzo e dove lo acquistate.
ricevo già salutare
Brevi messaggi? usa il cellulare: SMS 327 04 327 40
sul sito si risparmia anche il francobollo!
Fai diventare il tuo bambino protagonista di Baby Magazine! Inviaci le sue foto, vedi a pag. 6
Compili il form “ricevi gratis” sul sito: www.salutare.info
oppure fotocopi questa pagina e la spedisca a: Redazione Salutare - Via Due Principati, 278 (ex 210) - 83100 - Avellino
21
Formule infantili Risposta alle domande più frequenti Quali sono le dosi consigliate? Le raccomandazioni più utilizzate, relative alle dosi sono quelle elaborate del Comitato di Esperti della Food and Nutrition Board del Nacional Research Council in cui si stabiliscono le Quantità Giornaliere Raccomandate (RDA) per soddisfare il fabbisogno del 97% della popolazione di riferimento. Negli ultimi aggiornamenti, sono state inserite diverse prove scientifiche, unite a importanti cambiamenti nelle abitudini alimentari, che hanno portato alla creazione di nuove raccomandazioni definite con la sigla ORio dosi dietetiche di riferimento. Questi nuovi valori, ossia stime quantitative della dose di nutrienti utili per la pianificazione e valutazione della dose dietetica in persone sane, si compone di quattro valori: richiesta media stimata (EAR), quantità giornaliera raccomandata (RDA), quantità adeguata (AI) e quantità massima tollerabile (UL).
Le ultime raccomandazioni stabilite dal Food and Nutrition Board per i bambini, hanno preso come riferimento la dose ingerita di micronutrienti derivati dall’alimentazione a base di latte materno (da O a 12 mesi) e di latte materno più alimentazione diversificata (da 7 a 12 mesi), a partire dai quali hanno stabilito valori di AI invece di RDA. Hanno inoltre stabilito EAR e RDA per proteine dai 7 ai 12 mesi. Il fabbisogno energetico del lattante per una corretta crescita durante il primo anno di vita è particolarmente elevato e inversamente proporzio-nale all’età del bambino e varia con la velocità di crescita e il tipo di tessuto sintetizzato secondo l’età. Le raccomandazioni energetiche o caloriche durante il primo anno di vita, classificate per trimestri, sono le seguenti: primo da 110120 kcal/kg/giorno; secondo da
Fabbisogno stimato di energia e proteine Età mesi
0-1 1-2 2-3 3-4 4-5 5-7 6-9 9 -12
fabbisogno medio Energia kcal/kg/g.
120 110 100 95 90 90 90 90
proteine g g 100 kg kcal die
1,98 1,71 1,46 1,27 1,18 1,18 1,17 1,14
1,65 1,55 1,46 1,34 1,31 1,31 1,30 1,26
RDI g kg die
g 100 kcal
2,6 2,2 1,8 1,5 1,4 1,4 1,4 1,3
2,2 2,0 1,8 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5
100-110 kcal/kg/giorno; terzo da 90-100 kcal/kg/giorno e quarto da 80-90 kcal /kg/giorno. (vedi Tabella). Il fabbisogno di acqua è di circa 150 ml/kg di peso al giorno. Anche se ciò può variare in funzione della temperatura, dell’aumento di perdite o carico renale di soluti dell’alimentazione II NRC (National Research Council) consiglia 1,5 ml/kcal di energia somministrata, che è il rapporto acqua/energia del latte umano. Qual è la tecnica di alimentazione con formula? • Si deve somministrare ogni 3-4 ore durante giorno e notte quando il lattante lo richiede. Dal 2°-3° mese il lattante di solito dorme 6-7 ore. La madre dovrà dare il biberon adottando la stessa posizione come se si trattasse del seno. • La tettarella deve essere sempre piena di latte per evitare l’ingestione di aria e la dimensione del foro della tettarella deve essere sufficiente da garantire una fuoriuscita fluida di latte. • La poppata deve durare dai 10
ai 15 minuti, con brevi interruzioni per mettere il neonato in posizione verticale per favorire l’espulsione di aria. • È necessario far entrare aria all’interno del biberon ed evitare che la tettarella sia stracolma. • La razione alimentare è la quantità di alimenti che deve ingerire un lattante per crescere e svilupparsi in modo corretto. Con I’uso di formule semplici il calcolo è alquanto facile e si basa sul fabbisogno energetico del lattante; circa 100 kcal/kg / giorno i primi 5 mesi e circa 90 kcal/kg /giorno dal 5° mese fino al primo anno di età Considerando le differenze da un neonato all’altro, è conveniente adattarsi alle richieste del lattante, alla tolleranza digestiva,alla curva del peso del bambino ed a tutti i dati che rappresentano una buona nutrizione. La poppata con il biberon rappresenta un momento importante in cui il lattante, oltre a ricevere alimenti, riceve l’affetto ed fondamentali per lo sviluppo somatico e psichico.
Razione Alimentare Trimestre primo
kcal/kg/giorno 100-120
Secondo Terzo Quarto
90-100 90 80-90
Cc/latte/3-4 ore 60-90-120 90-120-150 140-160 180-210 210-240 240
www.babymagazine.it
a cura del dr. Elio Caggiano specialista in pediatria
Uno spazio per farvi divertire e fornire idee fantasiose, per trascorrere il tempo in modo intelligente e trovare oggetti originali e introvabili utili per la crescita del bebè. Una serie di segnalazioni da parte del popolo dei genitori.
22
C o s e C u r io s e
www.babymagazine.it
zzo mail: Segnalate all'indiri e.it info@babymagazin o sul sito: ine.it www.babymagaz
Gimmö Lumilove Per accompagnare il riposo notturno di quegli angioletti che del buio han paura, i Gimmö Lumilove rappresentano piccole compagne luminose Hanno una sequenza di luce calda dei colori dell'arcobaleno, e sono tanti i modelli le forme, di tutti i tipi e per tutti i gusti. Dall’applique a muro, alla lampada con base al personaggio da poter essere stretto dal tuo bambino nel suo lettino. Proprio simpatici!
Hello Kitty Il dolcissimo personaggio che cattura grandi e piccini, ora compagna di sogni delle vostre piccole bamboline, pronta ad aggiungere un tocco di glamour ad ogni arredo. Una vera e propria collezione: armadio, letto, pouf, sedia e poltroncina, creata per accontentare i gusti di mamme e bambine. Lo stile unico di Hello Kitty è pensato per chi vuole arredare la cameretta con le immagini e i colori della propria icona, senza rinunciare a qualità ed innovazione.
Barbapapà Sono tornati morbidi, colorati e non passano di certo inosservati, viste le rilevanti dimensioni dei nuovi e originali maxi peluche dei Barbapapà. La famiglia si ritrova nuovamente al completo, in una soffice serie di pupazzi che non vedono l’ora di essere strapazzati di coccole! Non manca proprio nessuno, dal
capofamiglia Barbapapà affiancato dalla sua amata Barbamamma e barba figli. Le dimensioni reperibili nei vari shop sono differenti, potrete trovare i più piccoli della famiglia alti 20 cm, fino ad arrivare ai 60 cm per il papà. Potrete acquistarli nei migliori negozi della vostra città.
Tre in uno l’indistruttibile passeggino Di passeggini ne abbiamo visti d'ogni genere, ma capaci di mutare forma per seguire le esigenze del pargolo, questo sfida ogni possibilità e concede uno spazio all’immaginazione. Si chiama Babyboom, disegnato da Jeong Haedong & Bae Junseong e, se entrerà in commercio credo verrà molto apprezzato da tutta la famiglia, sempre che riescano a crearlo indistruttibile. Tre in uno ribattezzato “l'indistruttibile Passeggino”, può trasformarsi da carrozzina in seggiolino per l’auto ed è utilizzabile per la fascia d'età da 0-3 anni. Può trasformarsi in un fantastico triciclo dal design del tutto innovativo per bambini da 3-6 anni, ed infine essere usato come carrello per la spesa.
Cool Mist Sono adorabili questi umidificatori dalle originali forme che si adattano nell'ambiente di qualsiasi bambino. Dall’elefante ad un simpatico trenino, o a forma del personaggio preferito del vostro bambino. Dal tocco divertente e decorativo per ogni cameretta, utile per nostri piccoli quando sono raffreddati. Gli umidificatori sono noti per contribuire a ridurre i livelli di siccità dell’ aria e a migliorarne la qualità, riducono i livelli di polvere e batteri all'interno della casa, alleviando problemi di salute e allergie.
www.babymagazine.it
cccccccccccccccccccccccccccc
23
Leggi & Normative
25
a cura dell’Avv. C. D’Emilio responsabile
Social card anche per i bambini di età inferiore a 3 anni
La social card è uno strumento di sostegno al reddito, messo a punto dall’attuale Governo in carica ed attivo oramai da diversi mesi a favore di parecchie centinaia di migliaia di soggetti e nuclei familiari a basso reddito. La social card, detta anche carta acquisti, viene emessa però a fronte, tra l’altro, del rispetto dei requisiti di età; possono infatti ottenerla le persone con un’età sopra i 65 anni, ma anche le famiglie con nuovi nati e comunque con figli che hanno un’età inferiore ai tre anni. Ma quali sono i requisiti per ottenere la social card a favore dei figli, anche al fine di sostenere in parte, le spese per la prima infanzia? Ebbene, a spiegarcelo sul proprio sito Internet è l’Istituto Nazionale per la Previdenza Sociale (Inps), che al riguardo fa presente come ottenere la social card per i bambini: anzitutto, oltre ad avere un’età inferiore
ai tre anni, devono avere anche la cittadinanza italiana. La famiglia, inoltre, ai fini dell’indicatore della situazione economica equivalente, deve avere un Isee in corso di validità non superiore ai 6235,35 euro. In più, in famiglia, previa la non ammissione al beneficio, non occorre essere intestatari di utenze elettriche non domestiche, intestatari di più di una utenza elettrica domestica, proprietari di più di un autoveicolo e, intestatari di più di una utenza del gas. Occorre inoltre avere un patrimonio mobiliare che, in base a quanto presente nella dichiarazione Isee, non sia superiore al livello dei 15 mila euro. Infine, occorre anche rispettare dei vincoli per quel che riguarda l’eventuale patrimonio immobiliare posseduto. Nel dettaglio, la famiglia non deve possedere più di un immobile ad uso abitativo e per una quota che sia superiore al 25%; per gli immobili appartenenti alla categoria catastale C7 e, comunque per quelli che non sono ad uso abitativo, il limite di possesso è più stringente e pari al 10%.
Adozione
Procedimento, minore, interesse, precisazioni. Il minore, dotato del necessario discernimento, può chiedere la nomina di un rappresentante (tutore, curatore speciale) non ancora nominato, ovvero la nomina di un difensore, se il tutore o lo stesso curatore speciale, che non rivesta la qualità di avvocato, non vi provvedano tempestivamente. Ciò in piena aderenza al nostro diritto e alla convenzione di Strasburgo. Potrebbe chiedere il minore di essere sentito dal giudice o magari di conferire con il difensore, nominato dal tutore o dal curatore speciale. Ne va sottaciuto che il minore che abbia compiuto i quattordici anni, deve manifestare espresso consenso all’adozione e potrebbe ben rifiutarlo, ove ritenesse di non essere stato adeguatamente rappresentato e difeso nel procedimento.
www.babymagazine.it
di www.legalmente.info
26
karibu Village a cura di Popi Fabrizio www.karibuvillage.com
www.babymagazine.it
La karibu è nata nel 2007 con un solo obbiettivo, quello di dimostrare come sia facile aiutare chi vive in maniera disagiata con un progetto semplice, poco costoso e limitato nel tempo e operando in maniera continuativa, seria e soprattutto trasparente.
Abbiamo individuato un’area in Kenya definita “altamente depressa” dalle autorità keniote e di alta priorità di intervento. Così è nato il Progetto Chakama il cui scopo è quello di portare un agglomerato di circa 2000 persone, di cui circa 400 bambini, da
uno stato di assoluta indigenza ad uno stato di vita normale, come dovrebbe essere di diritto per ogni essere umano. Come? Con lo sviluppo dell’agricoltura, dell’allevamento, dell’artigianato ma soprattutto con lo sviluppo dell’educazione scolastica. E ci siamo dati 5 anni di tempo per raggiungere l’obbiettivo insieme naturalmente alla gente beneficiaria del nostro intervento e a quello di strutture governative keniote per assicurarci una gestione legale, gestionale e amministrativa di sicuro effetto. Un intervento che non è invasivo ma semplicemente di appoggio economico, gestionale e professionale. Noi portiamo il nostro know how, la nostra capacità professionale nei vari settori ma soprattutto le risorse economiche, la base perché tutto ciò sia possibile.
Il resto lo fanno loro, le persone del luogo, uomini, donne, anziani e bambini. Ognuno ha un ruolo, ognuno ha il suo compito preciso da svolgere. Hanno creato una Cooperativa dove sono iscritti tutti i lavoratori, dove sono segnate tutte le categorie, dove sono indicati tutti gli obbiettivi da raggiungere. Così ci sono falegnami, muratori, sarte, allevatori, studenti, personale di servizio; insomma un grande gruppo al lavoro che noi supportiamo, che noi manteniamo economicamente fino al momento in cui saranno in grado di procedere da soli. Siamo presenti sul territorio per almeno 4 mesi all’anno, grazie all’opera meravigliosa dei nostri volontari che si alternano sempre più numerosi e che ritornano a casa ogni volta consapevoli di aver vissuto una esperienza unica. Per raggiungere l’obbiettivo il progetto prevede la realizzazione di un vero e proprio Centro di attività composto da: asilo scuola primaria e secondaria ambulatorio orfanotrofio falegnameria sartoria mensa officina fattoria alloggi volontari uffici mezzo di trasporto. In più bisogna fornire la struttura con acqua ed energia elettrica. Fino al nostro arrivo, infatti, non esisteva l’energia elettrica e si usava l’acqua del fiume per qualsiasi uso! Ad oggi abbiamo costruito l’Asilo, la Falegnameria, la Sartoria, abbiamo acquistato un Pulmino, abbiamo portato l’energia elettrica, abbiamo realizzato il recinto per gli animali ed abbiamo realizzato gli scavi per la canalizzazione delle acque del fiume al fine di utilizzarle per le coltivazioni e, debitamen-
te depurata, per uso domestico ed igienico. Tutto questo comporta un grande lavoro di ricerca fondi in Italia. La Karibu è formata da un nutrito gruppo di collaboratori tutti appartenenti al mondo della musica leggera e del mondo pubblicitario. Tra i nostri sostenitori anche grandi nomi della musica leggera a cominciare da Giorgia, Fabio Concato, Angelo Branduardi, Zucchero, etc. Sono tutti elencati nel nostro sito, www. karibuvillage.com. Ci siamo organizzati in modo che ognuno di noi si occupi di una mansione specifica, così ci sono quelli che pensano alla promozione, quelli che si occupano di web, i creativi, chi organizza eventi, chi si occupa di pubbliche relazioni, chi della grafica. Tutti volontariamente. Riunioni a cadenza quadrimestrale vengono indette per decidere i punti di prossima attuazione e il lavoro da svolgere. Chiaramente l’attività principale è quella della ricerca dei fondi, soprattutto delle metodiche. È sempre più difficile chiedere perché sempre più spesso chi chiede donazioni per le più svariate esigenze, non attende alle promesse ma ne approfitta per vantaggi personali. La gente è giustamente diffidente e vuole essere sicura che la donazione serva proprio per la finalità per cui viene richiesta. Per questo noi abbiamo deciso che il nostro progetto dovesse essere soprattutto trasparente. Noi invitiamo i nostri donatori a partecipare alle nostre attività soprattutto visitando
il nostro villaggio e vivere l’esperienza insieme a noi e alla gente che stiamo aiutando. Non possiamo pagare il viaggio ma una volta al villaggio sono ospiti della Karibu per un periodo medio di 2 settimane. Tutto questo documentato da immagini, video e racconti che poi noi pubblichiamo sul nostro sito. In questo modo chiunque può controllare il nostro operato ma soprattutto può vedere di persona i beneficiari della sua donazione, sostenere di persona il loro sguardo di riconoscenza, riempirsi personalmente di quel sorriso. Semplicità, continuità, impegno e trasparenza; questa la nostra filosofia. Abbiamo un sito dove tutto questo è spiegato nei minimi dettagli Abbiamo uno spot pubblicitario ed un video che ci raccontano, soprattutto. Abbiamo migliaia di fotografie che illustrano il nostro impegno. Inoltre da settembre disponiamo di un nostro magazzino per la raccolta di materiale usato ma in buone condizioni che noi possiamo spedire regolarmente in Africa Abbiamo infine attuato un sistema di donazione certificata su una pagina del nostro sito. Si tratta di una piazzetta dove si troveranno varie strutture tipo il Ferramenta, la Farmacia, la Cartoleria e via dicendo. Ogni struttura rappresenta una serie di articoli di primaria importanza che vengono pagati direttamente al nostro fornitore e da noi spediti in Africa mentre al donatore verrà rilasciata regolare ricevuta di donazione.
Personalmente ho legato il mio futuro, ed il mio cuore, a questo progetto e quando avremo esaurito il nostro compito io mi trasferirò definitivamente laggiù, con loro, ad insegnare musica a tutti quelli che vorranno imparare, soprattutto a cominciare dai bambini.
Come aiutarci? Semplicemente attraverso il sito
www.karibuvillage.com se si è in possesso di carta di credito Con un bonifico sul nostro conto corrente KARIBU presso la BANCA POPOLARE DI SONDRIO codice IBAN IT54W0569601609000006036X37.
www.babymagazine.it
27
28
www.babymagazine.it
Baby Link
www.paternitaoggi.it Paternità Oggi è nato da una considerazione che ho fatto mentre portavo a passeggio mio figlio. Uno di quei giorni mi sono chiesto: perché mia moglie ha la sua “comunità” di mamme mentre io mi ritrovo a comunicare solo con mio figlio che ancora nemmeno parla? Altri papà ce n’erano e ce ne sono dalle mie parti, ma (tranne rare eccezioni) si aggirano perlopiù in incognito. Succede soprattutto quando i figli sono molto piccoli e guai a scambiare parole con loro che non siano sui soldi, sulla stanchezza sul lavoro o altri argomenti “virili”. Il diritto ad essere padre spesso si rivendica solo in occasione di una separazione ma la paternità esiste anche prima delle separazioni, perciò se ne deve discutere non solo in caso di affidamento dei figli, ma soprattutto prima, quando la famiglia (qualunque sia il modello di famiglia adottato) è ancora in piedi. - Federico Olivo www.uppa.it “Un pediatra per amico”, bimestrale per i genitori scritto dai Pediatri italiani. Non si trova in edicola, ma negli ambulatori dei pediatri convenzionati con il Servizio Sanitario Nazionale. Nato all’interno dell’Associazione Culturale Pediatri, un’importante società scientifica italiana, raccoglie i contributi di molti esperti, genitori e associazioni. www.lattemielemilano.it Il GA Lattemiele è nato come progetto del Movimento Consumatori www.movimentoconsumatorimilano.it nel luglio del 2004 proprio presso la sezione di Milano, a seguito delle numerose segnalazioni arrivate all’associazione circa i prezzi del latte in polvere in Italia. Lo scopo del GA era duplice: da una parte offrire un aiuto concreto ed immediato ai consumatori/genitori che si trovavano a dover affrontare questa “stortura” del Mercato italiano, dall’altra
agire affinchè venissero accertate le responsabilità delle aziende produttrici, indubbiamente artefici della singolare situazione del nostro Paese.
www.girobimbi.it In questo sito troverete un ricco elenco dei luoghi dove trascorrere, insieme ai bambini, esperienze divertenti ed interessanti: parchi a tema e di divertimento, parchi acquatici, parchi naturalistici, zoo safari, fattorie, biblioteche, ludoteche, musei e teatri; tanti link dove trovare giochi, favole e informazioni per bambini e l’utilissimo elenco di spacci aziendali, il tutto segnalato dai genitori di tutta Italia. All’interno è presente una sezione dedicata al mondo dell’adozione con link, una bibliografia pensata per i bambini adottati e un calendario degli eventi organizzati dalle associazioni onlus in Lombardia. www.babyneo.de Babyneo è un’Azienda tedesca che opera esclusivamente su internet. Qui potete comprare on-line in un negozio organizzato alla perfezione a prezzi scontatissimi omogeneizzati, accessori, pannolini, pappe, latte in polvere e prodotti per le mamme delle migliori marche. Il sito svolge un continuo aggiornamento dei prodotti venduti, per offrire ai clienti una sempre più ampia possibilità di scelta. Oltre al vantaggio economico è un sito che offre affidabilità e garanzia. Si può comodamente pagare anche tramite Paypal e i tempi di consegna sono estremamente veloci: possono variare da 5 giorni lavorativi a 10 giorni lavorativi dalla data ordine, in relazione alla disponibilità a magazzino della merce ordinata. Al primo acquisto su Babyneo.de, inserendo il codice BabyMagazine1 al momento del pagamento, riceverete un simpatico omaggio.
in giro per la ret e
29 Calendario Baby Eventi e iniziative dedicate a infanzia, pediatria e ginecologia.
Firenze, 7-9 ottobre III Congresso Nazionale Congiunto S.I.C. (Società Italiana della Contraccezione) FISS (Federazione Italiana di Sessuologia Scientifica) Palazzo degli Affari Piazza Adua Presidenti: G Scarselli, S Caruso Segreteria Organizzativa : MKT Consulting Via Cassia, 1110 - 00189 Roma Tel: 06.39746189 Fax: 06.45438292 E.mail: congressi@mkt-consulting.it Website: www.mkt-consulting.it
Siena, 17-20 ottobre 2010 Scuola permanente di formazione su: Terapie Ormonali in Ginecologia ed Ostetricia Presidenti: V De Leo, F Petragli Segreteria Organizzativa MKT Consulting -via Cassia, 1110 - 00189 Roma Tel: 06.39746189 Fax: 06.45438292 E.mail: congressi@mkt-consulting.it Website: www.mkt-consulting.it
Roma, 22-23 ottobre 2010 "Diagnosi e Terapia Ambulatoriale della Patologia del BassoTratto Urogenitale Femminile Presidenti: F De Seta, S Guaschino Segreteria Organizzativa: MKT Consulting Tel: 06.39746189 Fax: 06.45438292 E.mail: congressi@mkt-consulting.it Website: www.mkt-consulting.it
Venezia, 28-30 ottobre 2010 16th International Congress of the International Society of Psychosomatic Obstetrics and Gynecology
Verona, 14-16 ottobre 2010 Congresso Nazionale 3° edizione Nutrizione, metabolismo e diabete nel bambino e dell’adolescente
Presidente: AR Genazzani Presidenti Onorari: C Benedetto, E Piccione Segretario Generale: C Maggioni Vice Presidenti: A Graziottin, RE Nappi Chairman of the Scientific Committee: Fabio Facchinetti Segreteria Scientifica: G Dante, N Pluchino, V Valentino Dept. of Reproductive Medicine and Child Development Division of Gynecology and Obstetrics “P. Fioretti”, University of Pisa Via Roma, 35 - 56126 Pisa Tel: 0039-050 503 985 - Fax: +39 050 220 7028 E-mail: argenazzani@tiscali.it Segreteria Organizzativa: Biomedical Technologies srl E-mail: info@biomedicaltechnologies.com Website: www.biomedicaltechnologies.com
Presidente: Leonardo Pinelli Segreteria Scientifica: Claudio Maffeis - Giampietro Chiamenti Obiettivo: confronto costruttivo tra “evidence”, pratica ed esigenze cliniche. Risultato atteso: informazioni esportabili nella pratica clinica pediatrica Segreteria Organizzativa: Doc Congress Srl Via Giovanna d’Arco, 47 20099 SESTO SAN GIOVANNI MILANO Tel.: 02244491 - Fax: 0224449250 e-mail: info@doc-congress.com - Sito web: www. doc-congress.com Accreditamento E.C.M. per professione medico chirurgo, discipline: pediatria, psicologo, scienze dell’alimentazione e dietetica, endocrinologia. Professione: dietista
www.babymagazine.it
Segnalate a: info@babymagazine.it
Q
www.babymagazine.it
atto I
F ’ ho
esto l u
Chiara Fusco - 6 anni
Mattia Manganelli - 5 anni
Mattia Alvino - 5 anni
Gerardo Capossela - 5 anni
o
!!!
31
+ Spazio alla Fantasia!
Francesca Fusco - 10 anni
Una sezione che dà spazio alla creatività, una galleria dedicata a tutti i piccoli artisti che amano disegnare, raccontare, inventare, sognare e creare. Se ti piace scrivere, disegnare se hai fantasia da vendere e vuoi mostrarlo a tutti, questa è l'area dedicata a te! Manda* i tuoi lavori all'indirizzo info@babymagazine.it oppure spediscili ad: Associazione Salutare Via Due Principati, 278 83100 Avellino, li pubblicheremo in una fantastica Galleria d'Arte junior. *puoi scannerizzare o fotografare le tue opere o mandare gli originali, (il materiale non verrà restituito); PS.: non dimenticare i tuoi dati.
I nostri baby monitor DECT selezionano una frequenza libera da interferenze che garantisce un’ottima qualità sonora. Inoltre, monitorando la temperatura e l’umidità della stanza, puoi sentirti vicina al tuo bambino anche quando sei lontana.
T
TO
CO
N
IL T
UO
BA
MB IN
Per ulteriori informazioni consulta il sito www.philips.com/AVENT o chiama il numero verde 800 790502.
,S
EI
SE
M
PR E
IN
IB O STR CON I N
O YM AB
N
O IT
R
CO
TA N
O