03072010_Kheda

CMYK

¾uzk-ykýtË rsÕ÷k{kt þw¢ðkhu ðkˤku ½uhkÞu÷k hÌkk níkk.

þrLkðkh, íkt.3-7-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

¾t¼kíkLke ðÄw yuf Mknfkhe MktMÚkkLku økúný ÷køÞwt!

{nk÷û{e rÄhký {tz¤e fk[e Ãkze ¾t¼kík, íkk.2

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ¾t¼kíkLke yuf ÃkAe yuf çkUfLku økúný ÷køÞwt nkuÞ íku{ ÷kufkuLkk çk[íkLkk fhkuzku YrÃkÞk [økzku¤u [Ze økÞk Au. yks hkus ¾t¼kíkLke ðÄw yuf çkUf Äe {nk÷û{e rÄhký yLku økúk.

Mknfkhe {tz¤e{kt rzÃkkurÍxhku yLku Mk¼kMkËku LkkýktLke {køkýe yÚkuo økÞk íÞkhu Mkt[k÷fkuyu Lkkýkt

økku÷{k÷

ykÃkðk yMk{Úko Aeyu íku{ fnuíkk yk ðkík ¾t¼kík{kt ðkÞwðuøku Vu÷kíkkt {kuxe MktÏÞk{kt rzÃkkurÍxhku yLku Mk¼kMkËku yk çkUf Ãkh Q{xe Ãkzâk níkk. AuÕ÷k yuf-çku ð»ko{kt ¾t¼kíkLke 5Úke 6 çkUf fk[e Ãkzíkkt 18 nòhÚke ðÄw rzÃkkurÍxhku{kt 15 fhkuzÚke ðÄw Lkkýkt xÕ÷u [Zâkt Au. suLke økt¼eh yMkh yksu yk çkUf Ãkh Ãký òuðk {¤u Au.

AuÕ÷kt [kh {kMkÚke økúknfkuyu yuf Ãký YrÃkÞkLke ÚkkÃký çkUf{kt {qfe LkÚke yLku WÃkkz ðÄe økÞku

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ¾t¼kík{kt yuf ÃkAe yuf çkUf Lkkýkt ykÃkðk{kt yMk{Úko çkLke Au. Äe fuBçku rnLËw {h[Lx çkUf çkkË Äe fuBçku yçkoLk, Äe fuBçku {foLxkE÷, R&™k, yMkhku fku. yku. yLku {rn÷k fuBçku yçkoLk çkUfLkwt QX{ýwt Úkíkkt ÷kufkuLku ykðe çkUfku{ktÚke rðïkMk QXe økÞku Au. suLkk ¼køkYÃku rzÃkkurÍxhkuyu {nk÷û{e çkUf{ktÚke Ãký Lkkýkt WÃkkzâk níkk suÚke rÄhký ðMkq÷kík fhðkLke nk÷Lkk íkçk¬u çkkfe hnuíkkt Mkt[k÷fku Lkkýkt [qfððk yMk{Úko çkLÞk níkk. suLkk ÷eÄu çkUfLke ÃkrhÂMÚkrík çkufkçkq çkLke níke. yk ytøku rzÃkkurÍxhu hku»kÚke sýkÔÞwt níkwt fu, {khe yk¾e ®sËøkeLke çk[íkLkk YrÃkÞk yk {tz¤e{kt VMkkÞk Au. y{kuyu ðkhtðkh Mkt[k÷fku ÃkkMku Wøkú hsqykíkku fhe Au. Aíkkt y{kuLku fkuE Mktíkku»kfkhf sðkçk {éÞku LkÚke. {tz¤e{kt Lkkýkt [qfððkLkk çktÄ fhe ËuðkÞkt Au. suÚke nk÷Lkk íkçk¬u y{kuLku ¾kðkLkk Ãký VktVkt Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au. yk ytøku {tz¤eLkk Ãkqðo [ìh{ìLk fÕÃkuþ Ãktrzíku sýkÔÞwt Au fu, ¾t¼kík{ktÚke yuf ÃkAe yuf çkUfLkwt QX{ýwt Úkíkkt ÷kufkuLku ykðe çkUfku{ktÚke rðïkMk QXe økÞku Au. AuÕ÷k 4 {kMk{kt økúknfkuyu yuf Ãký

Vkuxku k nu{÷ þkn

yk ytøku {tz¤eLkk Mkt[k÷fkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh nk÷Lkk íkçk¬u {tz¤eLke 1 fhkuz 40 ÷k¾Lke rÄhký ðMkq÷kík çkkfe Au. nk÷ 12 ÷k¾LkwtrÄhký yuLk.yku.Mke. rfMkkLk rðfkMkÃkºk WÃkh íkÚkk 15 ÷k¾ sux÷e hf{ çkeykuçke{kt s{k Au. {kºk 70 ÷k¾Lke çkkfe Mkk{u ËkuZ fhkuzLke ðMkq÷kík òu ÚkE òÞ íkku y{ku Ëhuf rzÃkkurÍxhkuLku Mk¼kMkËkuLku Lkkýkt yð~Þ [qfðeþwt. yuV.ze. {qfe LkÚke. AuÕ÷k 4 {kMk{ktÚke çkUf{ktÚke WÃkkz ðÄe økÞku Au. suLkk Ãkøk÷u yksu yk ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. yk ytøku fÕÃkuþ¼kE Ãktrzíku ðÄw{kt

zkfkuh LkSf níÞkLkk {wÆu 17 ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz nrÚkÞkhkuÚke yuf Lku {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo níkku

Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

(Mkt.LÞw.Mk)zkfkuh,íkk.h

zkfkuh LkSf ykðu÷k r[ík÷kð çkMk MxuþLk ÃkkMku hnuíkk ¼hðkzkuLku LkSfLkk økk{Lkk ZwýkËhkLkk ¼hðkzku MkkÚku swLke yËkðík níke.suLku Ãkøk÷u ðuh ðk¤ðkLkk EhkËu fkðºkw ½zeLku ZwýkËhkLkk 17 sux÷k ¼hðkzkuyu xku¤kçktÄ yufXk ÚkELku fuLkk÷ LkSf çkfhk [hkðe hnu÷k ¼hðkzLku

ÄkheÞk,íkehfk{Xkt,VhMke yLku ÷kfzeykuÚke nw{÷ku fheLku {kÚkkLkk íku{s þhehLkk ¼køku Eòyku fhe níke,suLku Ãkøk÷u íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.¾uíkh{kt çkfhkt [hkðe hnu÷k ¼hðkzLke níÞk fheLku ík{k{ ykhkuÃkeyku ¼køke Awxâk níkk,suykuLku zkfkuh Ãkku÷eMku yksu ÍzÃke ÃkkzeLku ík{k{Lku Ãkku÷eMk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

sýkÔÞwt Au fu, yk {tz¤e{kt 2 fhkuz 20 ÷k¾ sux÷e rzÃkkurÍx níke. suLke Mkk{u {tz¤e{ktÚke 1 fhkuz 70 ÷k¾Lkwt rÄhký fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãknu÷e sw÷kE, 2010

økuhherík fhðk çkË÷ çku MkhÃkt[kuLku nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhkÞk zkfkuh : ¾uzk rsÕ÷k{kt ykðu÷e {n¥k{ økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt [qtxkELku ykÔÞk ÃkAe su íku MkhÃkt[ku îkhk ík÷kxef{ {tºke MkkÚku ¼¤e sELku {kuxk¼køkLkk ík{k{ fk{ku{kt ¼úük[kh ykËheLku ÃkkuíkkLkk r¾MMkk ¼hðkLkku Mke÷Mke÷ku çkLkkðe ËeÄku nkuðkLkwt çknkh ykðe hÌkwt Au.økúk{ Ãkt[kÞíkku îkhk fhðk{kt ykðíke ð]ûkkuLke nhkS Úke {ktzeLku Ãkt[kÞík rðMíkkh{kt fhðk{kt ykðíkk Ãkkýe,økxh íku{s rðfkMkLkk fk{ku{kt ¼úük[kh fhðk{kt ykðu Au.MkhËkh ykðkMk ÞkusLkk{kt Ãký MkhÃkt[ku [ku¬Mk ÷k¼kÚkeoykuLku çkË÷u yLÞ ÷køkðøk ÄhkðíkkLku ÷k¼ ykÃke Ëuíkk nkuðkLke VrhÞkËku Ãký WXíke hnu Au.¾uzk rsÕ÷kLkk XkMkhk íkk÷wfkLkk hMkw÷Ãkwh(Xk) yLku ¾uzk íkk÷wfkLkk ðkðze-zk{he økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[kuLku økuhherík yk[hðkLkk ykhkuÃkMkh íkkífkr÷f yMkhÚke nkuÆk ÃkhÚke Ëwh fhðkLkku nwf{ ¾uzk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu fhíkkt rsÕ÷k¼hLkk ¼úü MkhÃkt[ku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

MkwÄe{kt rzÃkkurÍxhkuLkk 55 ÷k¾ YrÃkÞkLke [wfðýe fhðk{kt ykðe Au. nk÷Lkk íkçk¬u økúknfkuLku [wfðýeLke hf{ 70 ÷k¾ YrÃkÞk sux÷e çkkfe Au. suLke Mkk{u 1 fhkuz

40 ÷k¾ sux÷e rÄhkýLke ðMkq÷kík fhðkLke çkkfe Au. suLkk ÷eÄu y{ku yk ÃkrhÂMÚkríkLkku ¼kuøk çkLÞk Aeyu. suLkk fkhýu y{khe þk¾ Ãký çkøkze Au.

W{huX{kt ËkYLkk yœk çktÄ fhkððk ykËuþ «ðuþkuíMkðLkk nkuçkk¤k çkkË ¼ksÃk{kt çkuXfkuLkku Ëkuh þY

(«ríkrLkrÄ îkhk)

W{huX, íkk.2

W{huX fw{khþk¤k{kt «ðuþkuíMkðLke Wsðýe ËhBÞkLk hkßÞfûkkLkk rþûký{tºke sÞ®Mkn [kinký îkhk MÚkkLkef çkwx÷uøkhLkk MkL{kLke ònuhkík ytøku MktËuþ{kt «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷Lkk Ãkøk÷u yksu ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. yk çkLkkðLkk yuÃkef MkuLxh yuðk W{huX økk{{kt íktºkLke n÷[÷ rËðMk¼h [k÷e nkuðkLkk rðïkMkw Mkqºkku îkhk òýfkhe nktMk÷ ÚkE níke. rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe íku{s rþûký rð¼køk îkhk ykËuþku Aqxâk níkk. Ãkku÷eMkíktºk Ãký yksu nhfík{kt ykðu÷w sýkÞwt níkwt. W{huX{kt òýeíkk ík{k{ çkwx÷uøkhkuLkk MÚkkLku sE ÄtÄk çktÄ fhðk sýkðe ËuðkÞw nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºk îkhk sýkðkÞwt níkwt íkku çkeS íkhV þnuh ¼ksÃkLkk ÃkËkÄefkheyku ðå[u {exetøkkuLkku Ëkuh þY ÚkE økÞku níkku. hkßÞfûkkLkk rþûký {tºkeLke nkshe{kt fk[w fÃkkíkk ÚkÞu÷e

Vsuíke{ktÚke hMíkku þkuÄðk yksu rËðMk¼h {Úkk{ý [k÷e níke. òufu çktÄ çkkhýu {exªøkku Úkíke. ðÄw rðøkíkku MkktÃkze Lk níke, Ãkhtíkw økktÄeLkøkhÚke ykðíkk VkuLkLkk fkhýu þnuh ¼ksÃkLkk fux÷kf MkÇÞku ÔÞÚkeík sYh sýkíkk níkk.

MktËuþ{kt «rMkØ ÚkÞu÷k WÃkhkuõík Mk{k[khLkk fkhýu Lkøkh{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk níkk. yksu MkðkhÚke s yk {wÆku xkuf ykuV Äe xkWLk çkLke økÞku níkku íku{s ËuþLke ¼kð ÃkuZe{kt MktMfkh yLku rþûký ykÃkíke MktMÚkk îkhk ¼khíkeÞ MktMf]rík «{kýu ËkLk [kuϾ nkuðw òuEyu, þiûkrýf MktMÚkkyu yk «fkhLkwt ËkLk Mðefkhíkk Ãknu÷k íkuLke [fkMkýe fhðe yux÷k {kxu sYhe Au fu ykðw ËkLk ¼rð»ÞLkk Lkkøkrhfku yuðk rðãkÚkeoyku {kxu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

÷õÍhe- xÙf ¼xfkíkkt ftzõxhLkwt {kuík LkeÃkßÞwt çkMkLkk Lkð {wMkkVhkuLku Rò ÃknkU[e (Mkt.LÞw.Mk.)

÷ªçkkMke, íkk.2

íkkhkÃkwhÚke ðxk{ý íkhV síkk yksu ðnu÷e Mkðkhu {¤Mfu ºký f÷kfLke ykMkÃkkMk MkwhíkÚke sMkËý íkhV sE hnu÷ h½wðeh xÙkðu÷MkoLke ÷õÍhe çkMk yLku ò{LkøkhÚke nishkçkkË íkhV Ã÷kÂMxfLkk Ëkýk ¼he sE hnu÷ xÙf Mkk{Mkk{u yÚkzkíkkt xÙf ftzõxhLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷ Lkð {wMkkVhkuLku þhehu Rò ÃknkU[e níke. su{kt

Lkkýkt yð~Þ [qfðeþwt

{kuxk ¼køkLkk {wMkkVhkuLku nkÚk-Ãkøk{kt £uõ[h Úkðk Ãkk{íkk Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ íkkhkÃkwh ¾kíku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃkíkk RòøkúMíkkuLkkt Mkøkkt-MktçktÄeyku Mkwhík, y{hu÷e ¾kíku ÷E síkk xÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu {hý sLkkh RMk{Lkwt Ãke.yu{. íkkhkÃkwh Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt zkì. òurþÞkhkyu sýkÔÞwt níkwt. ðnu÷e Mkðkhu {køko yfM{kík Úkíkkt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

LkrzÞkË{kt nzfkÞk fqíkhkLkku ykíktf

Vkuxku k sþðtík®Mkn hkXkuz

6 Lku Eò

(Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË, íkk.h

LkrzÞkË þnuhLkk ¼h[f yuðk y{ËkðkËe Ëhðkò çknkh ykðu÷ fLkeÃkqhk ¼e÷ðkMk{kt hkºku çknkh MkqE hnu÷kt 6 sux÷kt hrnþkuLku yuf nzfkÞk fqíkhkyu Eòyku ÃknkU[zíkk Mk{økú þnuh{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku. fkUr¢xLkk ðÄíkk støk÷kuLku fkhýu ðLÞ «kýeyku yðkhLkðkh þnuh íkhV ykðe [Zíkk nkuÞ Au. {kLkð¼ûkeyku îkhk yLkufkuðkh {kLkð ðMíke{kt «ðuþe íku{Lkwt ¼ûký fhðk{kt ykðu Au. ðkhtðkh {kLkð ðMíke íkhV ¾kuhkfLke þkuÄ{kt Ëkuze ykðíkk ËeÃkzkykuÚke íkku «òsLkku xuðkE økÞk Au ßÞkhu Ãký ËeÃkzku ykðu íÞkhu ðLk

yk støk÷e òLkðhLkku ¼kuøk çkLkLkkh EòøkúMíkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh yu òLkðh hªA níkwt. Ãkhtíkwt hªA ykx÷e øke[ ðMíke{kt ykðu íku ðkík {kLÞ{kt Lk ykðíkk ¾wË ðLk rð¼køkLkk yrÄfkhe íkÚkk íku{Lke xe{ îkhk yk {k{÷kLke ík÷MÃkþeo íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. òufu hkºkeLkk Mk{Þu ÚkÞu÷ yk nw{÷kLku Ãkøk÷u Mk{økú þnuh{kt ËnuþíkLkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku níkku. nw{÷kLkku ¼kuøk çkLku÷kykuLku LkrzÞkË rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh rð¼køkLke hkn òuÞk ðøkh s MÚkkrLkfku nuX¤ ¾Mkuze ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt íkuLku ¼økkze {qfu Au. Ãký yksu LkrzÞkË ykðe Au. þnuh{kt [Ze ykðu÷k yuf støk÷e yk [f[khe ½xLkkLke «kó Úkíke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh òLkðhu ÷kufkuLku y[tçkk{kt {qfe ËeÄk Au.

hªAu nw{÷ku fÞkuo nkuðkLkku EòøkúMíkkuLkku Ëkðku fLkeÃkwhk ¼e÷ðkMkLke rðMíkkhLke ½xLkk

hªA ykÔÞwt hu... hªA ykÔÞwt...!

LkrzÞkË : {æÞhkºkeLkk Mkw{khu LkzeykËLkk y{ËkðkËe Ëhðkò ÃkkMku ykðu÷ fLkeÃkwhk ¼e÷ðkMk{kt ºkkxfu÷ støk÷e òLkðh ®hA Lk nkuðkLkwt íkÚkk nw{÷ku fhLkkh òLkðh nzfkÞwt fwíkÁ nkuðkLke ðLk rð¼køk îkhk íkÃkkMkLku ytíku MÃkü fhðk{kt ykÔÞwt Au. nw{÷kLkku ¼kuøk çkLkLkkh RòøkúMíkku îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ðLk yrÄfkhe Ãký ½xLkkÚke yòý níkk

nw{÷ku fhLkkh òLkðh hetA LkÚke : RFO

LkrzÞkË : ykshkus LkzeykËLkk y{ËkðkËe Ëhðkò ÃkkMku ykðu÷ fLkeÃkwhk ¼e÷ðkMk{kt {æÞhkºkeLkk Mkw{khu støk÷e òLkðhu fhu÷k fÚkeík nw{÷k çkkçkíku ¾wË ðLkrð¼køkLkk yrÄfkheyku yòý níkk. yk ytøku MktËuþLke xe{u ¾uzk rsÕ÷k ðLk yrÄfkhe òu»keLkku MktÃkfo MkkÄíkk íkuykuyu yk ytøku ÃkkuíkkLku fþwts ¾çkh Lk nkuðkLke íku{ Aíkk íkÃkkMk fhðkLke çkktnuÄhe ykÃke níke. yLku fkÞoðkneLkk ¼køk YÃku íkuykuyu ykh.yuV.yku.Lku LkzeykË rMkrð÷ nkuMÃkex÷ ¾kíku Mkkhðkh ÷R hnu÷ ËËeoLke íkÃkkMk {kxu {kuf÷e ykÃÞk níkk.

LkrzÞkË : LkzeykË{kt {æÞhkºkeLkk Mkw{khu A ÔÞÂõíkLku ®nMkf nw{÷ku fhe RòøkúMík fhLkkh òLkðh hªA Lk nkuðkLkwt ykh.yuV.yku.yu sýkÔÞwt níkwt. LkzeykË rMkrð÷ nkuMÃkxe÷ ¾kíku Mkkhðkh ÷R hnu÷ Mkw¾eçkuLkLke íkÃkkMk çkkË ykh.yuV.yku.yu. MktËuþLku sýkÔÞwt níkwt fu hªA ykx÷e øke[ {kLkð ðMíke{kt ykðu yu ðkík yþõÞ Au. fhzíkk òLkðh nzfkÞu÷wt ¼qtz fu fwíkY nkuðkLke þõÞíkk nk÷{kt íkuðku Mkuðe hÌkk Au. òu fu hkºku Mkw¾eçkuLkLku Mkkhðkh {kxu ÷kððk{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh ykÔÞk íÞkhu

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA SATURDAY, 3 JULY 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-48 19-27 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

Ãkt[f, Mkkík{ ð]rØríkrÚk, [tÿ-n»ko÷Lke Þwrík

rð¢{ Mktðík : 2066, suX ðË Mkkík{, þrLkðkh, íkk.

3-7-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 12. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 19-VhðhËeLk. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 20. ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ (ynkuhkºk) ð]rØríkrÚk. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðo ¼kÿÃkË f. 13-54 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ f.

07-03 MkwÄe ÃkAe {eLk. sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.), {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : rðrü/çkð. Þkuøk : Mkki¼køÞ f. 18-54 MkwÄe ÃkAe þku¼Lk. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. rðrü (¼ÿk) f. 18-13 MkwÄe. yksu Mkkík{ ð]rØríkrÚk Au. hrðÞkuøk f. 1354 MkwÄe. * [tÿ-n»ko÷ Þwrík. * f]r»k ßÞkurík»k : suX {kMk Qíkhíkk òu Ëuzfkt ðÄw çkku÷u íkku Mkíðhu- xqtf Mk{Þ{kt ðhMkkË ykðu Au. nsw y{wf MÚk¤u Ëuzfkt çkku÷íkkt LkÚke. ËuzfktLkwt s{eLk WÃkh ykøk{Lk ðhMkkËe Aze Ãkkufkhu Au. fÃkkMk, Mkqíkh, yuhtzk, íku÷erçkÞkt çkkçkíku økúnÞkuøkku MkwÄkhk íkhVe Au. ÷Mký, ftË{q¤{kt {sçkqíkkE ykðe þfu Au. çkk¤fkuLkwt - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30 ykhkuøÞ Mkk[ððwt.

394

Mkwzkufw

8 5 6 2 1 9 8 7 5 3 5 9 6 5 1 3 7 9 4

Mkwzkufw - 393 Lkku Wfu÷

4 1 7 6 8 5 9 3 2

5 3 9 4 1 2 8 7 6

2 7 5 3 9 1 6 8 4

1 6 3 5 4 8 2 9 7

8 9 4 7 2 6 5 1 3

3 4 2 8 5 7 1 6 9

9 8 6 1 3 4 7 2 5

997

þçË- MktËuþ 1

çk

2

su

3

4

x

7

5

8

10

11

6

9 12

13

15

18 21

28

25

26

29

30

ykze [kðeyku (1)... {kt ËuþLke MkðkOøke ÂMÚkríkLkwt ËþoLk ÚkkÞ Au. (3) (4) ... ðÄkhu ÚkkÞ íkku ¾uzqík ¾wþ ÚkkÞ s (2) (6) suLkk Ãkx Ãkh Mkwhík þnuh ykðu÷wt Au íku LkËe (2) (7) çkq{, {kuxku ½ktxku (3) (9) .... Lkk nkð¼kðÚke ÷÷[kE sþku Lkrn (3) (10) .... nkMÞ MkkitËÞo{kt ðÄkhku fhu Au. (2) (11) Ãkizktðk¤e ÷kfzkLke {kuxe Ãkuxe (3) (13).... {kt sqíkkt yLku LkVk{kt ¾kMkzkt- yuf fnuðík (2) (15) ÷wÃík, yá~Þ (3) (17) ©Øk yLku.... ðå[u yk¼s{eLkLkku Vuh Au. (2) (18) ykMkÂõík, xuð, ÷ík (3) (20) yu ðLkLkku hkò økýkÞ Au. (20) (21) {LkLku {foxLke.... ykÃkðk{kt ykðu Au. (3) (23) fËYÃkwt (3) (24) ©e{tík, ÃkiMkkËkh (4) (27) yLkuf Ãkz Ähkðíke þkf¼kSLke økktX (2) (28) ytËh WíkhðkLkk ÃkøkrÚkÞktðk¤ku fqðku (2) (30) .... ËuþLke fkÞËku ½zLkkhe Mkðkuoå[ MktMÚkk Au. (3) (31) ... çkkçkík{kt {ík¼uË ðÄðk Ëuþku Lkrn. (2) Q¼e [kðeyku (2) .... søkkððkÚke nt{uþk Mkkhwt s Ãkrhýk{ ykðu yuðwt LkÚke. (3) (3) çkkuzwt, {kÚkwt (2)

31

(5) Lkfk{wt, VUfe Ëuðk suðwt (3) (6) çkku÷ {khkÚke.... ÚkÞu÷wt þnuh òuíkkt Ëw:¾ ÚkkÞ Au. (3) (8) Ëku»kLkku.... LkkLkk f{o[khe Ãkh Lkk¾ðku Xef LkÚke (3) (10) Mkkhku.... hkòLkwt {n¥ðLkwt ytøk økýkÞ (2) (12) WÃkhLkku ¼¼fku (4) (14) çknkhÚke... Ëu¾kíkku {kýMk õÞkhuf yuðku LkÚke nkuíkku (3) 15) MkíÞ (2) (16) ... Lkku ðÄkhu Ãkzíkku ÷ku¼ {w~fu÷e{kt {qfu Au. (2) (17) {kufqVe {kxu hsq fhðk{kt ykðu÷ku ËMíkkðus (4) (19) yk¾wt, MkktÄk ðøkhLkwt (3) (21) yLkþLk, Lk ¾kðwt íku (4) (22) f{òuh, nkhe økÞu÷wt (2) (25) ¼ú{, XøkkE (3) (26) ½uh ÃknkU[íkk.... {kuzwt ÚkkÞ íkku ÃkíLke ®[íkk fhu Au. (2) (27) .... h{¾kýku Ëuþ {kxu ykÃkr¥k LkkUíkhu Au. (2) (29) f]»ý Ãkûk (2) þçË-MktËuþ : 996 Lkku Wfu÷ 1

2

3

çk rn »fk h 6

Ë

7

{

4

5

fq

y Úko

8

ðu

Ãkk

fki þ

÷

h

9

÷ku nu

¾t 10

12

13

íkw

y

11

z

ðo

16

17

18

íkk

f ík

V

x fku

20

økk ¤

hk

21

øk zku

24

zì

22

23

fu

Mk

25

çk Ãkku 26

Ãk

Ë

14

y hk çkku

15

19

h

Mk

Lk

{

27

¤

Ë Äe r[

28

29

þkt rík

fk

Þ

30

Lk

LkÚke yux÷u y{u LkkAqxfu xur÷VkuLk s{k fhkððk ykÔÞk Aeyu. çkeS íkhV økúknfkuLkku hku»k yLku

r{òs Ãkkh¾e økÞu÷k yuû[uLsLkk yrÄfkheyku yu. Mke. ykìrVMk Akuze ‘Lkki Ëku øÞkhn’ ÚkE síkkt økúknfku ðÄw ¢kurÄík ÚkÞk níkk yLku xur÷VkuLk f[uhe{kt s WÃkðkMk WÃkh çkuMke sE Ëu¾kðku fhíkkt f{o[kheyku Ãký nuçkíkkE økÞk níkk. økk{Lkk MkhÃkt[ zkneçkuLk Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu, økúk{sLkku rLkÞr{ík xur÷VkuLkLkk rçk÷ ¼hÃkkE fhu Au. AíkktÞ ËqhMkt[kh rð¼køk snks økk{ «íÞu ykuh{kÞwt ðíkoLk fhu Au. økk{{kt çkú k u z çku L z Mku ð k Ãký çkt Ä nku E yu z r{þLkLkk Mk{Þ{kt Ãke.xe.Mke., ykE.xe.ykE. íkÚkk yu  LsrLkÞ®høkLkk rðãkÚkeo y ku L ku {krníke {kxu 20 rf.{e. {wMkkVhe fhe íkk÷wfk {Úkfu sðwt Ãkzu Au.

yrÄfkheykuLke WØíkkEÚke ºkMík snksLkk f{÷uþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, xur÷VkuLk yrÄfkhe fu f{o[kheLku yÃkkíkk økk{Lke VrhÞkË fheyu Aeyu íkku íkuyku WØíkkE fhe yÔÞðnkh fhu Au yLku çkeyuMkyuLkyu÷Lke MkuðkykuÚke ftxk¤e økÞk Aeyu yLku LkkAqxfu yLku xur÷VkuLkLkk zçk÷kt s{k fhkððk ykÔÞk Aeyu. çkk{ýðk yuû[uLsLkk yrÄfkheykuLku çkË÷kððk{kt Lknª ykðu íkku nsw ðÄw fLkuõþLkku hË Úkþu.

xur÷VkuLkLkk zçk÷kLkku ¾zf÷ku fÞkuo snksLkk hneþkuyu yktËku÷LkLkk ¼køkYÃku ¾t¼kík{kt zçk÷k Ãkhík fhíkk íktºk [kUfe QXâwt níkwt. økk{Lkk 40Úke ðÄw ÞwðkLkkuyu ÃkkuíkkLkk ½huÚke ðkÞh MkkÚku xur÷VkuLkLkk MkkÄLkku yuû[uLs{kt ykìrVMkhLkk xuçk÷ WÃkh {qfe ¾zf÷ku fhíkk yrÄfkheyku hVw[¬h ÚkE økÞk níkk.

Mkt rûkÃík Mk{k[kh ykýtË : Mkq.økku.Ãkxu÷ †e yæÞkÃkLk {trËh Mkwýkð rs.ykýtË ¾kíku yæÞkÃkf íkhefu Vhs çkòðíkk Ãkhuþfw{kh hk{S¼kE ðk½u÷kLku rþûký rðãkþk¾k,økýÃkík ÞwrLkðMkeoxe îkhk Ãkeyu[zeLke ÃkËðe ykÃkðk{kt ykðe Au.økwshkík rðãkÃkeXLkk «ku.zku.ykhíkeçkuLk Ãkxu÷Lkk {køkoËþo™ nuX¤ {kæÞr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoyku {kxu økkrýríkf íkfoþÂõík fMkkuxeLke h[Lkk yLku «{kýefhý rð»kÞ Ãkh íku{ýu {nkþkuÄ rLkçktÄ íkiÞkh fÞkuo níkku.

nkur{ÞkuÃkurÚkf {urzf÷ yuMkku.,Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

ykýtË : økwshkík nku{eÞkuÃkuÚkef {uzef÷ yuMkkuMkeÞuþ™ ykýtË rsÕ÷kLke fkhkuçkkhe r{xªøk{kt MkLku 2010-11Lkk ð»ko {kxu nkuÆuËkhkuLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Au.su{kt «{w¾ íkhefu zku.MkwrLk÷¼kE ÔÞkMk-ykýtË, WÃk«{w¾ íkhefu zku.hksuþ¼kE rºkðuËeÃkux÷kË ßÞkhu Mku¢uxhe íkhefu ©eLkkÚkS õ÷eLkef ykýtËLkk zku.rníkuþ¼kE ykh.Ãkxu÷Lke MkðkoLkw{íku rLk{ýwtf fhðk{kt ykðu÷ Au.

ykýtË yußÞwfuþ™ fku÷us{kt þiûkrýf «ð[Lk ÞkuòÞwt

ykýtË : hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË yußÞwfuþ™ fku÷us{kt çkúñkfw{khe EïheÞ rðï rðãk÷Þ ykýtË fuLÿLkk Mkt[kr÷fk çkúñkfw{khe økeíkkçkuLku Mkku fhkuz r{rLkx þw¼¼kðLkk çkUf «kusuõx ytíkøkoík þw¼¼kðLkkyku {kxu {LkLkeÞ «ð[Lk ykÃÞwt níkwt.Mkki íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuyu MktfÕÃkÃkºkku ¼he þw¼¼kðLkk çkUf «kusuõx{kt Mkk{e÷ ÚkÞk níkk.{nu{kLkLkku þkÂçËf ykðfkh MktMÚkkLkk Mktðknf zku.ðe.xe. ¼Bðheyu fÞkuo níkku.Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk yLku Mkt[k÷Lk {nu{kLkLkku Ãkrh[Þ ÔÞkÏÞkLk ©uýeLkk fLðeLkh zku.Ãke.fu.Þkr¿kfu ykÃÞku níkku.

MkkuSºkk{kt Äk{Äq{Ãkqðof MkíMktøk ÃkkhkÞý ÞkuòE

ykýtË:«{w¾Mðk{e {nkhksLke ËÞk yLku f]ÃkkÚke MkkuSºkk çkeyuÃkeyuMk MkíMktøk {tz¤{kt ºký rËðMk ¾wçk s Äk{Äw{Úke MkíMktøk ÃkkhkÞýLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.«Úk{ rËðMku LkkhÚke ÃkÄkhu÷ ðõíkkyku rðÃkw÷¼kE y™u Ä{uoLÿ¼kE Ãkxu÷u ËÞk y™u Mðk{eLkkhkÞý {nk{tºkLkku {rn{k rþík¤ËkMkLkk ykÏÞkLk îkhk Mk{òÔÞku níkku.«Úk{ rËðMku ©wríkSðLk Mðk{e íkÚkk Ä{oËþo™Mðk{eyu Ãký ÃkkhkÞý{kt ÃkÄkhe ÃkkhkÞýLke þku¼k ðÄkhe níke.ÃkkhkÞýLkk çkeò rËðMku ÃkeÃk¤kðÚke «ríkf¼kE Ãkxu÷ y™u «ríkf¼kE yu Ãkxu÷u ûk{k íkÚkk þe{hLkku ÷ku¼e ðkýeÞkLkwt ykÏÞkLk ©kuíkkykuLku Mkt¼¤kÔÞwt níkwt.ºkeò rËðMku íÞkøk yLku fþeÞk¼kELkwt ykÏÞkLk MÚkkrLkf fkÞofhkuyu fÞwo níkwt.yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk hksLk¼kE,«rðý¼kE Ãkhuuþ¼kE íku{s økkihktøk çkkhkux yLku Mk{økú Þwðf {tz¤u fÞwo níkwt.

ðk

ðw

{tz¤Lkk Lkuò nuX¤ ¾uzk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLke f[uheyu {kuxe MktÏÞk{kt ©{efkuyu yufXk ÚkR hswykíkku fhe níke su{k sýkðkÞwt Au fu yk fk{ íkk. 6 yu«e÷ 2010 Úke Mkíkík fw÷ [kh yXðkzeÞk MkwÄe [kÕÞwt níkwt su{k 102 ©{efkuyu fk{ fÞwO Au suLkk {Mxh ¢{ktfku

rð{÷kLktËS {nkhksLke {nkMk{krÄLke Wsðýe

ykt¾™e {Vík íkÃkkMk y™u ykuÃkhuþLkr¢Þk rþrçkh

ËkLk íkÚkk MkkÄLk MknkÞ MðYÃku ÞkuòÞu÷ Mk{khkun

þw¼fk{Lkk çkUfLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ ðÕ÷¼rðãkLkøkh Mkt[kr÷ík yuMk.yu{.fku÷us ykuV nku{MkkÞLMk{kt Lkðk «ðuþ {u¤ðu÷ rðãkÚkeoLkeyku {kxu fku÷usLkk yk[kÞo hu¾kçkuLk E{uLÞwy÷Lkk yæÞûkMÚkkLku ykurhÞuLxuþ™ fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku.yk[kÞo hu¾kçkuLku rðãkÚkeoyku™u ykðfkhe Mkeðeyu{ MktMÚkk,fku÷us,fku÷usLkk rLkÞ{ku Ãkheûkk yLku fku÷us{kt [k÷íkk yuz ykuLk fkuMko,MÃkkuxoMk LÞwxÙeþLk,ELxeheMkMko yuLz Vuþ™ rzÍkELkªøk ðøkuhu rðþu rðMík]ík {krníke ykÃke níke.rðãkÚkeoykuLku rðsÞk yøkúðk÷u yr¼ÔÞÂõík Äkhk,fÕÃkLkk ©eðkMíkðu f÷k fkiþÕÞ,þkhËe òu»ke yLku íkus÷ økkuMkkEyu økeíkMktøkeík Lk]íÞ,ÃkÆ{ò ÃkÃkk÷u LkkxâÄkhk,f]»ýkyu ¿kkLkÄkhk,Þkuøkuþ¼kE yLku hýSík¼kEyu ¾u÷fwË,íkw»kk ÷kzu Mkk{wËkrÞf Äkhk rðþu Mk{s ykÃke níke. ykýtË : yktf÷kð íkk÷wfkLkk fnkLkðkze{kt þtfhk ykE nkuÂMÃkx÷ rsÕ÷k ytÄkÃkk rLkðkhý MkkuMkkÞxe yLku fnkLkðkze økúk{ Ãkt[kÞík îkhk ykÞkuSík {Vík ykt¾Lke íkÃkkMk yLku ykuÃkhuþ™ r¢Þk rþrçkh ÞkuòE økE.þtfhk ykE nkuÂMÃkx÷Lkk zku.Ãkw»ÃkkçkuLk {]íkw íkÚkk yktf÷kð rð¼køkLkk Mkeyu[MkeLkk ykt¾Lkk zku. yrïLk¼kE Ãkxu÷ íku{s Lk‹Mkøk MxkV îkhk ËËeoyku™e íkÃkkMk íkÚkk ykuÃkhuþ™ r¢Þk yLku hkníkËhu [~{kLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.rþrçkh ËhBÞkLk ËËeoykuLku ykuÃkhuþ™ {kxu nkuÂMÃkx÷Lke økkze{kt ÷E sE ykððk{kt ykÔÞk níkk.Lkuºk{ýeLke {Vík Mkøkðz ykÃkðk{kt ykðe níke. ykt¾Lke íkÃkkMk su{kt 194 ËËeoyu ¼køk ÷eÄku níkku. ykýtË : rðãkLkøkh ÂMÚkík rðãkLkøkh xkWLk õ÷çk îkhk rðhMkËLke ¼khíkeÞ sLkMkuðk MktMÚkkLk Mkt[kr÷ík zku.yktçkuzfh MktMfkhÄk{(fw{kh Akºkk÷Þ yLku þk¤k)Lku ykÃku÷ ËkLk íkÚkk MkkÄLkMknkÞ MðYÃku ÞkuòÞu÷ Mk{khkun{kt WÃkÂMÚkík rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk yøkúýe «¼wËkMk Ãkxu÷u ¼khík{kt Wøkú çkLke hnu÷k LkfMk÷ðkË ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe níke.yk «Mktøku xkWLk õ÷çkLkk ík{k{ MkÇÞku yk{trºkíkkuyu nkshe ykÃke níke. xkWLk õ÷çkLkk «{w¾ òøk]ík ¼è,{tºke íkw»kkh Ãkxu÷,Mkn{tºke rÃkLkkfeLk ¼è yLku r{Lku»k y{eLkLkku yk¼kh {kLke þk¤kLku «økrík {kxu ykÃku÷ ÞkuøkËkLk{ktÚke yLÞ MktMÚkkyku «uhýk {u¤ðu íkuðe ykþk ÔÞõík fhe níke.

ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw nsw MkwÄe Lkhuøkk ÞkusLkk nuX¤ fk{ fhLkkhk ©{efkuLku ðuíkLk [wfðkÞwt LkÚke íkuÚke rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku yk çkkçkíku Vheð¾ík hswykík fhe Au yLku íkkífk÷efs ðuíkLk [wfðýe fhðk {køkýe fhe Au yLku òu çku rËðMk{kt íku{ Lkne fhðk{kt ykðu íkku {nkí{k økktÄe hk»xÙeÞ økúk{eý ÞkusLkk çkknuÄhe yÄeLkeÞ{Lkk rMkzâw÷ çkuLke f÷{ 30 ytíkøkoík ð¤íkh MkkÚku ðuíkLkLke {køkýe fhðkLke Vhs Ãkzþu. yk «¢eÞk {kxu ðuíkLk ðt[eík ©{efku fkuxoLkku ykþhku ÷uR þfu Au. yu{ r[{fe Ãký Wå[khkR Au. ÷øk¼øk ËkuZMkkuÚke ðÄw ©{efkuyu yksu ¾uzk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLke f[uheyu ÃknkU[e Wøkú hswykíkku fhe níke.

LkzeykË íkk. 02

MkhfkhLke Lkhuøkk ÞkusLkk{kt ©{efku MkkÚku ðuíkLk [wfðýe çkkçkíku íktºk íkhVÚke Úkíke ÷kÃkhðkne - çkuËhfkhe yLku ykzkuzkRLke yLkuf VrhÞkËku XuhXuh WXe hne Au íÞkhu ¾uzk rsÕ÷k{kt fÃkzðts íkk÷wfkLkk hk{Ãkwhk (Mkkuhýk) økk{u Ãký yu«e÷-{u 2010 ËhBÞkLk Lkhuøkk ytíkøkoík {kuxw ík¤kð ôzw fhðkLkk fk{{kt Ãký ©{efkuLku ðuíkLk [wfðýw nsw MkwÄe ÚkÞwt LkÚke.íku çkkçkíku yksu ©{efkuyu Mkk{wrnfheíku ¾uzk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku ykðuËLkÃkºk ykÃke ÃkkuíkkLku {¤ðkÃkkºk ðuíkLkLkwt [wfðýe íkkífk÷ef fhðk {køkýe fhe Au. fÃkzðts íkk÷wfkLkk hk{Ãkwhk (Mkkuhýk) økk{Lkk ©{ef Þwðf

ÃkkuíkkLkk ðknLkku{kt {Lkøk{íkk Lktçkhku {kxu ÃkiMkk [wtfðe yLku ðknLk [k÷fku yk Lktçkhku ÷uíkk nkuÞ Au.yk Lktçkhku fkÞËkrfÞ ¼k»kk{kt ÷¾kÞu÷k nkuÞ íkku Xef Ãkhtíkw yk íkku Lktçkh Au fu Lkk{ ?

Vkuxku {unw÷ Ãkxu÷

{nu{ËkðkË : {nu{ËkðkË þnuh{kt MkwtËh {kÄðkLktË MkLÞkMk yk©{ ykðu÷ Au su{k fwËhíke MkkiËÞoÚke ðkíkkðhý ¾qçks ykn÷kËf hnuþu þnuhLkk yøkúøkÛÞ Lkkøkrhfku, , ¼fíkkuLke ËþoLkkÚkuo ¾wçk yðh sðh hnu Au suLkw MkwfkLk AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke Ãkq. Mðk{e ©e rð{÷kLktË Mkt¼k¤íkk níkk yk©{Lkku rËLk-«ríkrËLk Mkkhku rðfkMk Úkíkku níkku Ãkq.Mðk{e ©e rð{÷kLktË ¾qçk «þtMkLkeÞ níkk yk yk©{{kt ËqhËqhÚke ËþoLkkÚkeo ÃkÄkhíkk níkk. ÃkqßÞÃkkË Mðk{e rð{÷kLktËS {nkhksLke «Úk{ ðkŠ»kf {nkMk{krÄLke Wsðýe íkk. 27-6-10 hrððkhu Mðk{e r[ËkLktËS íkÚkk Mðk{eSLkk ¼õíkkuyu MkkÚku {¤eLku ðkŠ»kf {nk Mk{krÄLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su «Mktøku Mkðkhu 10 f÷kfu «kÚkoLkk íkÚkk {nu{ËkðkË çkUf ykuV çkhkuzkLkk rºk÷kuf¼kR Ãktzâkyu Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt. Ãkq.Mðk{e rð{÷kLktËSLku Ãkrh[Þ Mðk{e ©e r[ËkLktËS yu ykÃÞku níkku. r[ËkLktËS Mðk{e nk÷{kt s økkËe WÃkh ðhkÞu÷ Au. íkuyku ¾qçks rðËðkLk Au rðh÷kLktËS {nkhksLke «Úk{ ðkŠ»kf

yuMk.yu{.Ãkxu÷ fku÷us{kt ykurhÞuLxuþ™ fkÞo¢{ ÞkuòÞku

Ãkeyu[.ze ÚkÞk

(Mk.LÞw.Mk.)

24

s «fkhLke rhÃku®høk fk{økehe nkÚk Ähíkk LkÚke. ðkhtðkh ftÃ÷uELk LkkUÄkððk Aíkkt y{khk «&™kuLkwt Mk{kÄkLk Úkíkwt

Lkhuøkk ÞkusLkk nuX¤Lkk fk{kuLkk ©r{fku ðuíkLkÚke ðtr[ík

19

22

23 27

14

16

17 20

7 5 1 2 6 9 3 4 8

¾t¼kík, íkk.h

¾t¼kíkLkk snks økk{{kt 45 sux÷k xur÷VkuLk AuÕ÷k ËkuZ {rnLkkÚke {qtøkk{tíkh çkLÞk nkuE íkÚkk Lkkýkt ¾[eo çkúkuzçkuLz Mkuðk ÷eÄe nkuE Aíkkt Ãký yk MkwrðÄkyku {kºk fkøk¤ WÃkh hnuíkkt íkÚkk økúknfkuLku Mkuðk Ãkqhe Ãkkzâk rðLkk rçk÷ku Vxfkhðk{kt ykðíkkt økúk{sLkku hku»ku ¼hkÞkt níkkt. yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu snksLkk økúk{sLkku ½huÚke xur÷VkuLkLkk WÃkfhýku ÷E ¾t¼kík xur÷VkuLk yuû[uLs ¾kíku ykðe ÃknkU[e Mkqºkkuå[kh fhíkkt ðkíkkðhý{kt íktøkrË÷e MkòoE níke. snksLkk f{÷uþ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk rLk÷uþ¼kE Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëku Z {rnLkkÚke xu r ÷Vku L k Mku ð kyku ¾kuhðkE økE nkuðk Aíkkt íktºk îkhk fkuE

1105, 1106, 3318, 9259, 9258, 3318, 347, 346, 345, 2541 Au. Ãkhtíkw íÞkhçkkË yksËeLk MkwÄe yufÃký yXðkzeÞkLkwt ðuíkLk [wfðýwt ©{efkuLku fhkÞwt LkÚke. yLku yk fk{ çktÄ fhðk{kt ykÔÞwt Au. yøkkW íkk. 14 {u 2010Lkk hkus f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk

÷kuneLkku htøk yuf,Ãký WÃkÞkuøk y™uf

÷kune yu SðLkLkku ykÄkh Au. ÷kuneLke QýÃk yu ½ýe økt¼eh çke{kheykuLku yk{tºký ykÃkðk suðe ðkík Au. ykÃkýk þheh{kt Mkíkík Lkðwt ÷kune çkLkíkwt s hnu Au. Lkðk rLk{koý Ãkk{íkk ÷kuneLke MkkÚku hõíkËkLk fhíkkt hnuðwt yu Mkkhk MðkMÚÞLke rLkþkLke Au. yu{ fnuðk{kt ykðu Au fu òu fkuE ÔÞÂõíkyu hõíkËkLk fÞwO nkuÞ íkku 6 {rnLkk MkwÄe ÓËÞhkuøk ÚkðkLke çke{kheLke þõÞíkkyku 35 xfk sux÷e ykuAe ÚkE òÞ Au. ÷kune{kt

òu fuÂÕþÞ{ yLku ¾Lkes ík¥ðkuLke {kºkk ðÄe òÞ íÞkhu hõíkLk¤eyku fzf ÚkE síke nkuÞ Au. ÷kuneLkk [kh «fkh Au. yu, çke, yuçke yLku yku. ÷kune{kt ykhyu[ Vuõxh nkuÞ Au, suLke {ËËÚke ç÷zøkúqÃk ÃkkurÍrxð Au fu Lkuøkurxð Au íku òýe þfkÞ Au. çke Lkuøkurxð yLku yuçke Lkuøkurxð ç÷zøkúqÃk Ähkðíke ÔÞÂõíkyku ykuAe òuðk {¤u Au. ßÞkhu yku Lkuøkurxð ç÷zøkúqÃk ÷kuneLke sYrhÞkíkðk¤e fkuE Ãký ç÷zøkúqÃk Ähkðíke ÔÞÂõíkLku ykÃke þfkÞ Au. rðï{kt 25 xfk

ð]»k¼

{u»k y. ÷.

E. ÃkrhÂMÚkríkLku Ãk÷xkðk fhíkkt òíku Ãk÷xkðkÚke MðMÚkíkk yLku MkV¤íkk ðnu÷e ykðe {¤u. Mkøkktr{ºkÚke MktðkrËíkk ò¤ðòu.

r{ÚkwLk

ðÄw Ãkzíkku ykí{rðïkMk yLku Mðkr¼{kLk LkzíkhYÃk Lk çkLku íku òuòu. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkÞ.

Mkk{krsf Mkuðk yLku yLÞ «ð]r¥kyku{kt ÔÞMíkíkk ðÄu.

LkkýkfeÞ ÂMÚkrík Mkk[ððe.

÷kufku yuðk Au, su{Lku õÞkhuf Lku õÞkhuf ÷kuneLke sYh Ãkzu s Au. Mkk{kLÞ heíku MðMÚk ÔÞÂõík SðLk{kt ykuAk{kt ykuAe ºký ðkh hõíkËkLk fhe þfu Au. ÷kune{kt yuf yhçk huz ç÷z Mku÷ nkuÞ Au. òu hõíkËkLk fÞwO nkuÞ íkku íku{kt hnu÷k huz ç÷z Mku÷Lku 42 rËðMk MkwÄe WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ Au. ÷kune{kt frýfkyku, Ã÷kÍ{k y™u Ã÷ux÷uxTMk nkuÞ Au. ÷kune{kt hnu÷e Ã÷ux÷uxTMkLke ò¤ðýe Ãkkt[ rËðMk MkwÄe s þõÞ Au.

ffo f.

A. ½.

ƒ. ð.

W.

®Mkn z. n.

Lkkufhe-ÄtÄkLkk ûkuºku ík{Lku yøkíÞLke íkf {¤u íku økw{kðþku Lknª. {nuLkík htøk ÷kðíke ÷køku. ¾[o.

íkw÷k

fLÞk {. x.

ykŠÚkf Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu MðsLk-r{ºkLke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. «ðkMk {òLkku.

Ëuð¼k»kk MktMf]íkLku Mk{økú rðïLke ¼k»kkykuLke sLkLke {kLkðk{kt ykðu Au.fBÃÞwxh Mkku^xðuh {kxu Ãký íkuLku «kÚkr{f ¼k»kkLkku Ëhßòu ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. [uMkLke þkuÄ ¼khík{kt ÚkE Au. ¼khík yuf{kºk yuðku Ëuþ Au ßÞkt {w½÷ MkÕíkLkíkLke 6 ÃkuZeyku yu 200 ð»ko MkwÄe yuf[¢e þkMkLk [÷kÔÞwt níkwt. rðïLkwt «Úk{ økúuLkkExLkk ÃkÚÚkhku{ktÚke çkLkkðu÷wt {trËh ¼khík{kt Au. íkr{÷LkkzwLkk íkkòðwh{kt çk]nËuïh {trËh ykðu÷wt Au. íkuLkk rþ¾h{kt 80

….

X. ý. ykÃkLkk ÔÞÂõíkíð{kt ykuh rLk¾kh ÷kðe þfþku. íkrçkÞíkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. {ík¼uË rLkðkhe ÷uðk.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

Happy Birthday {tn{Ë y÷ViÍ ÃkÃÃkk: {iÞwËeLk {B{e: hMkeËkçkkLkw sL{ íkk:3/2/h009 çkk÷krMkLkkuh

ytøkík {qtÍðýkuLku Ëqh fhðk ðze÷r{ºkLke {ËË ¾Ãk ÷køku. ykŠÚkf «&™ n÷ ÚkE þfu.

ykÃkLkk Mkk{krsf «Mktøkku yLku yøkíÞLkkt fkÞkuo ÃkkA¤ Mk{Þ ÔÞríkík Úkíkku ÷køku.

Lk¬h V¤ {¤íkkt rð÷tçk sýkÞ.

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

y ðMkkLk LkkUÄ

ykýtË Mke.Ãke.fku÷us ÃkkMku økwYLkkLkf MkkuMkkÞxe 36 Lktçkh{kt hnuíkk {tøkkhk{ ¾xý{÷ ÷wnkýkLkwt íkk.30 swLkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

xLk økúuLkkExLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. hkshkò [kuÕÞLkk Mk{Þ{kt rLk{koý Ãkk{u÷wt yk {trËh Ãkkt[ ð»ko sux÷kt xqtfk Mk{Þøkk¤k{kt íkiÞkh ÚkÞwt níkwt.

MkkÃkMkezeLke h{ík 13{e MkËe{kt frð ¿kkLkËuð îkhk þkuÄðk{kt ykðe níke. íkuLku {kufþkÃkx íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðíke níke. yk h{íke ÃkkA¤Lkku WÆu~Þ yu níkku fu MkkÁt yk[hý fhLkkhkt nt{uþk Mðøko {u¤ðu Au ßÞkhu yLkerík yk[hLkkhktLku ÃkwLk:sL{ Äkhý fhðku Ãkzu Au.

Ä™ Lk. Þ.

{nkMk{krÄ «Mktøku ©e Mðk{e r[ËkLktËSyu WÕ÷u¾ fÞkuo níkku fu íku{Lkk ftR Ãký MktfÕÃk nþu íku ©ØkÃkqðof çkÄkLkk MkkÚk MknfkhÚke Ãkqýo fhðk{kt ykðþu «kMktøkef «ð[Lk ©e y¼ÞkLktËSyu fÞwO níkwt. yk «MktøkLkk {wÏÞ ðõíkk ©e zkÌkk¼kR þk†e {LkLkeÞ hneLku «ð[Lk ykÃÞwt níkw Mðk{e f]»ýkLktËS íkÚkk yLÞ Mktíkku Ãký ÃkÄkÞko níkk. LkzeykË Mktíkhk{ {trËhLkk Mktíkku ÃkÄkÞko níkk. ÃkqßÞ Mðk{e ©e rð{÷kLktËS {nkhksLke «Úk{ ðkŠ»kf {nkMk{krÄ{k WÃkÂMÚkík hne Mkkiyu ÌkËÞÃkqðof ©Økts÷eyku ykÃke níke. Ëh ð»koLke su{ økwYÃkqýeo{kLke WsðýeLkku Ãkðo íkk. 25-7-10 Lku hrððkhu hk¾u÷ Au. yk {nk Mk{kÄe Wsðýe «Mktøku {nu{ËkðkË Lkøkh Ãkkr÷fk «{w¾ rn{kþw¼kR þkn íkÚkk økk{Lkk yøkúøkÛÞ Lkkøkhefku íkÚkk yk{tºkeíkku {nu{kLkku Lkkøkhefku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkMÚkík hÌkk níkk. íkÚkk ðúsuþ¼kR íkÚkk íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku yLku ¼õíkkuLkk MknfkhÚke Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu yÚkkøk «ÞíLkku fÞko níkk. yLku ÃkÄkhu÷ Mkkiyu yk¼kh {kLÞku níkku.

{nu{ËkðkË : {nu{ËkðkË þnuh{kt «òrÃkíkk çkúñkfw{khe EïheÞ rðïrðãk÷Þ îkhk íkk. 24-6-10Lkk hkus çkÃkkuhLkk 2 ðkøku þw¼fk{Lkk çkUfLkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt WËT½kxf rn{ktþw¼kE þkn ({nu. Lkøkh Mku. «{w¾), rfþkuh¼kE òu»ke ({uLkush- {nu. yçkoLk çkUf), Mðk{e rðïkMkLktËS ({kÄðkLktË yk©{-{nu{ËkðkË), çkúñkfw{khe {khwríkçkuLk ({nuíkk þk¤k), çkúñkufw{khe ©wríkçkuLk çkú.fw. LkÞLkkçkuLk, çku[h¼kE (økkÞºke Ãkrhðkh), yk{trºkík {nu{kLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íÞkhu «MktøkLku yLkwYÃk çkú.fw. {khwríkçkuLku ykðu÷ {nu{kLkku íkÚkk ¼kE-çknuLkkuLku MkwtËh Mk{s ykÃke níke yLku Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk ykþhu 20 sux÷k økk{zktyku{ktÚke ÷kufkuyu fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄku níkku. íÞkhu rn{ktþw¼kE þknu yk fkÞo¢{Lku yLkwYÃk nuíkwyku, þw¼fk{Lkk çkUf rðþu {tíkÔÞku hsq fheLku ykðu÷ ík{k{ ¼kE-çknuLkkuLku þw¼fk{Lkk çkUf{kt 5 r{rLkx s{k fhkððkLkku MktfÕÃk fhe ðkíkkðhýLku ykæÞkÂí{f çkLkkðe ËeÄwt níkwt. ÷kufkuLkku MkkÚk-Mknfkh {¤íkkt {khwríkçkuLku yk¼kh {kLÞku níkku.

y{urÍtøk VuõxTMk

nuÕÚk Ã÷Mk

{nuþ hkð÷

6 2 8 9 7 3 4 5 1

ËkuZ {rnLkkÚke xur÷VkuLk {qtøkk{tíkh Aíkkt «&™Lkku Wfu÷ ykðíkku LkÚke

Mk{MÞk

rþ ¼rð»Þ

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

3 9 7 5 2 9 3 1 7 4 5 6

Vku xku øku÷uhe

xur÷VkuLk yuû[uLs{kt xur÷VkuLk zçk÷kt s{k fhkðíkkt QnkÃkkun

hk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-00 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

1 4 7 5 8 1 9 6 9

snks økk{Lkk xur÷VkuLk økúknfkuyu çkeyuMkyuLkyu÷Lke MkuðkykuÚke ftxk¤e

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

ykÃkLkk {køko ykzuLke hwfkðxkuLku Ëqh fhðk ykÃku òøk]ík hne ykøk¤ ðÄðwt sYhe. ykŠÚkf Mk{MÞk rð÷tçkÚke Wfu÷kÞ.

ykýtË : Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk çkktÄýe økk{u hnuíke ÷r÷íkkçkuLk SíkuLÿ¼kE Ãkh{kh W.ð.20 Lkk{Lke Ãkrhýeíkk økík íkk.28 swLkLkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu «kÞ{Mk WÃkh [k çkLkkðe hne níke.íÞkhu y[kLkf «kÞ{Mk Vkxíkkt fuhkuMkeLk Wzíkkt ¼zfku Úkíkkt Ãkrhýeíkkyu Ãknuhu÷ fÃkzktLku ykøkLke òu¤ ÷køkíkkt íkuýeLke økt¼eh heíku ËkÍe økE níke.suÚke ÷r÷íkkçkuLku çkw{kçkw{ fhíkkt ÃkrhðkhsLkku Ëkuze ykÔÞk níkk.yLku ÃkrhýeíkkLku «Úk{ MkkhðkÚkuo LkrzÞkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞk çkkË ðÄw MkkhðkÚkuo y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.ßÞkt økíkhkuík ÃkrhýeíkkLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

fwt¼

{fh ¼.

V. Z. Ä.

ËkÍe økÞu÷ çkktÄýeLke ÃkrhýeíkkLkwt {kuík

„. þ.

Mk.

¾. s. ykÃkLke fkuE Ãký «fkhLke yÃkuûkk Ãkqýo fhðk {kxu Mð{kLk-rsËLkku «&™ Lk çkLkkðíkk. ¾[o sýkÞ.

{e™

ykÃkLkk «ÞíLkku Äe{u Äe{u MkV¤íkk-«økrík íkhV Ëkuhe sþu. ÷k¼ËkÞe íkf {¤íke sýkÞ.

Ë. [. Í. Úk.

ðkík ðýMku Lknª íku {kxu ðÄw fwLkunÃkqðof [k÷òu. ykŠÚkf «&™ku n÷ fhðk íkhV æÞkLk ykÃkòuu.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ðMºtt…wh ‚¤tð …tËu, ƒtuzfŒuð …tuMx ytprVË, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. *y{ŒtðtŒ * ð»to: 87 ykf: 301 Website : www.sandesh.com E-mail :sandesh@sandesh.com

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

LÞqÍ ¾uzk{kt 7 swøkkrhÞk ÍzÃkkÞk ¾uzk : íkk÷wfk {Úkf ¾uzkLke nkEðu [kufze Ãkh swøkkh h{kE hÌkk nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt Ãkku÷eMk ÃknkU[e níke. ßÞkt ònuh{kt swøkkh h{e h{kze hnu÷ swøkkrhÞkyku Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk. ¾uzk Ãkku÷eMku yçËw÷ fkËh S. ÔnkuhkLke VrhÞkË LkkUÄe níke. ßÞkhu swøkkh h{íkk ÃkfzkÞu÷ ¾uzkLkk Mk÷e{¼kE y÷eS¼kE Ônkuhk, yh®ð˼kE [e{Lk¼kE hkýk, rçkÃkeLk¼kE çk[w¼kE Ãkt¾k÷e, Lkqh{nt{˼kE y÷e¼kE Ônkuhk, íkÚkk híkLkÃkwhLkk LkhuLÿ¼kE çkwÄk¼kE çkkhiÞk, ¾uzk fuBÃkLkk hsçk Mkw÷íkkLk ¾÷eVk, rðLkku˼kE sÞtíke¼kE [kiÄhe Mkk{u swøkkh Äkhk {wsçk økwLkku LkkUÄu÷ níkku. swøkkrhÞkykuLke ytøkszíke íkÚkk Ëkð ÃkhÚke Y. 235 íkÚkk ºký {kuçkkE÷ Mkrník Y. 1935Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃkkÞu÷ níkku. yk ytøkuLke íkÃkkMk økktÄe[kuf ykWx ÃkkuMxLkk yçËw÷ fkËh Mk÷e{ [÷kðe hÌkk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkðu÷ níkwt.

yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ykfkþ{kt

Ãkqðo íkiÞkheYÃku ¾uzwíkkuyu zktøkh y™u ík{kfwLkk ÄY Mkrník þkf¼kSLkwt ðkðuíkh {kuxk «{ký{kt fÞwo Au.yLku ðhMkkËLke yÃkuûkk MkkÚku fhðk{kt ykðu÷ ðkðuíkh økík ð»ko fhíkkt 15 rËðMk WÃkhktíkLkku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE økÞku nkuðk Aíkkt ðhMkkË Lkne ykðíkkt ÄhíkeÃkwºkku {kxu nðu yuf yuf rËðMk Ãký ykuÂõMksLk Ãkh hnuðk Mk{kLk çkLke økÞku Au.zktøkh yLku ík{kfw Mk{økú Ãkkf ÄY Ãkh ykÄkrhík Au.Wf¤kx yLku ðhMkkËLkk y¼kðu ÄY{kt Sðkíkku ÃkzðkLke MkkÚku Mkwtfkhku ÚkðkLke ykþtfk ðÄe økE Au.íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ðhMkkËLkwt ykøk{Lk íkkfeËu ÚkkÞ íku {kxu ¾uzwíkkuyu {kuxkÃkkÞu {trËhku{kt «kÚkoLkk fhe níke. ËhBÞkLk nðk{kLk rLk»ýktíkkuyu ykðíkk 48 f÷kf {kxu fhu÷e ykøkkne

SANDESH : KHEDA SATURDAY, 3 JULY 2010

çk¤kífkh fuMkLkk çku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz Íççku

XÃkfku ykÃkLkkh Ãkrík Ãkh nw{÷ku : ykhkuÃkeyku rLkËkuo»k nkuðkLkku MÚkkrLkfkuLkku yr¼«kÞ

(Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË, íkk.h

LkrzÞkËLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt yuf h1 ðŠ»kÞ Ãkhrýíkk Ãkh yks rðMíkkh{kt hnuíkk çku Þwðfku îkhk çk¤kífkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ytøku rÃkzeíkkyu ykshkus LkrzÞkË Ãkrù{ Ãkku÷eMk {Úkfu çkuW ykhkuÃkeyku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. òufu çkuW ykhkuÃkeykuLku yku¤¾íkk LkSfLkk Mkøkk yLku r{ºkkuyu çkuW WÃkh ¾kuxk ykhkuÃkku ÷økkzðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. çk¤kífkhLkk yk frÚkík çkLkkðLke «kó Úkíke rðøkíkkLkwMkkh LkrzÞkË þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt ykðu÷e Mkkuntøkhk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yuf øk]nMÚkLke h1 ð»keoÞ ÃkíLkeLku yks MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÃkeLxw WVuo ÞríkLk¼kE {tøkw¼kE ðk¤tË íkÚkk rsøLkuþ¼kE rfíkeo¼kE ËhS {wsçk [hkuíkh «Ëuþ{kt ykfkþ {ntËytþu ðkˤAkÞwt hnuþu.fux÷ktf rðMíkkhku{kt ðhMkkË ÚkðkLke ykþtfk Au.õÞktf õÞktf ¼khu ðhMkkË Ãký Úkþu.yLku òu ykøkkne Mkk[e Ãkzþu íkku ¾uzwíkkuLku ÄYðkzeÞk çk¤e síkkt yxfe sþu.

ðhMkkËLkk ðhMÞku

y¼kðu yLkuf fk{ku yxfe òÞ Au.ðkhtðkh VheÞkË fhðk Aíkkt fkuE hswykík Mkkt¼¤íkwt LkÚke.yux÷wt s Lkne økúk{eý rðMíkkh{kt yu{SðeMkeyu÷Lkk Vkuh{uLkku îkhk WØíkkEÃkqðofLkwt ðíkoLk fhðk{kt ykðu Au íkuðku Wøkú yk¢kuþ Lkkøkrhfkuyu ÔÞõík fÞkuo níkku.

ykýtË rs.Ãk .Lke

Ãkt[kÞíkLke yLkw{kLk {wsçk AuÕ÷e Mkk{kLÞ Mk¼k ykøkk{e 5{e sw÷kELkk hkus «{w¾ híkLkçkuLk òËðLkk yæÞûkÃkË nuX¤ {¤þu.yk çkuXf{kt íkksuíkh{kt yðMkkLk Ãkk{u÷k rs.Ãkt.MkÇÞ ¼ksÃkLkk ¼kE÷k÷¼kE LktËu÷eðk¤kLku ©æÄktsr÷

(hnu.xur÷VkuLk yuõ[Us õðkuxoh, LkrzÞkË) yu yuf {neLkk yøkkW LkkhkÞý Ãkkfo MkkuMkkÞxe ¾kíku yLku økíkhkus Mkkuntøkhk{ MkkuMkkÞxe ¾kíku ÃkkuíkkLke nðMkLkku rþfkh çkLkkðe níke. yk ytøku rÃkzeík {ne÷kyu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku òý fhíkk ykhkuÃkeykuLku XÃkfku ykÃkðk økÞu÷ rfhý¼kELku Ãký çkuW ykhkuÃkeykuyu EòøkúMík fÞko níkk. yk ykÃkðkLkku Xhkð ÃkMkkh fhe økík {k[o {kMk{kt {¤u÷e çkuXfLku çknk÷e yÃkkþu.ßÞkhu «&™kuíkhe íkÚkk rLkýoÞku Ãkh ÷uðkÞu÷k Ãkøk÷kt yLku y{÷efhý íkÚkk Mkr{ríkykuLke {¤u÷e çkuXfLke fkÞoðkne LkkUÄLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík çku Mkr{ríkyku™e {wÆík Ãkwhe ÚkkÞ Au.su{kt {rn÷k çkk¤ rðfkMk y™u Þwðk «ðwrík Mkr{rík íkÚkk WíÃkkËLk Mknfkh yLku ®Mk[kE Mkr{ríkLke ÃkqLkoh[Lkk fhðk{kt ykðþu.ßÞkhu fk{ Lktçkh 8{kt rðrðÄ þk¾kykuLkk fk{ku ytøkuLke Ëh¾kMík su{kt ð»ko 2006-07 Úke 2009-10 MkwÄeLkk Mð¼tzku¤Lkk çkkfe fk{kuLkk ytËkSík 83 ÷k¾Lkk ¾[oLku heðkEÍ fhðk,®Mk[kE MkËhu ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu MkwÄkhu÷ çksuxLke òuøkðkE Y.33 ÷k¾ fhðk íku{s ÃkþwÃkk÷fkuLku zku.fwheÞLk yuðkuzo ykÃkðkLkk ¾[oLku {tswh fhðk{kt ykðþu íku{ rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yðtríkfk ®Mk½Lke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykðu÷ Au.

ytøku rfhý¼kEyu ÃkíLkeLku ®n{ík yLku Mknfkh ykÃkíkk ykshkus yk Ãkhrýíkkyu Ãkkuíkk Ãkh çku ðkh çk¤kífkh økwòhLkkh ykhkuÃkeyku rðYæÄ LkrzÞkË Ãkrù{ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku EÃkefku f÷{ 376, 3h3, Ãk04(h) íkÚkk 114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òufu Ãkku÷eMk {Úkfu ykhkuÃkeyku

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

LkrzÞkË{kt

rðøkíkkLkwMkkh LkrzÞkË þnuhLkk y{ËkðkËe Ëhðkò çknkh ykðu÷ fLkeÃkqhk ¼e÷ ðkMk{kt økíkhkºkeLkk h.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu yuf støk÷e òLkðhu y[kLkf s Mkwíku÷k ÷kufku Ãkh ®nMkf nw{÷ku fÞkuo níkku. 6 Úke ðÄwLku çk[fk ¼hðkLke MkkÚku MkkÚku yk òLkðhu yuf LkkLkk çkk¤fLku ÃkkuíkkLkk íkeûý Lk¾Úke WÍhzk Ãký Ãkkze ËeÄk níkk. y[kLkf s ÚkÞu÷k nw{÷kLku fkhýu Mk{økú rðMíkkh{kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. òufu y[kLkf s ÚkÞu÷ yk nw{÷kLku fkhýu nuçkíkkE økÞu÷k ÷kufku íku òLkðh õÞwt níkwt íku MÃk»x òuE þõÞk Lk níkk. nw{÷k çkkË LkkMke økÞu÷ yk òLkðhu rËðMk ËhBÞkLk õÞktÞ Ëu¾k Lk Ëuíkk þnuh{kt yxf¤kuLkwt çkòh økh{ òuðk {éÞwt níkwt. EòøkúMíkku yk òLkðh hªA nkuðkLkku Ëkðku fhíkk ËnuþíkLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. òufu ðLk rð¼køkLkk yÄefkheyku hkºkeLke yk ½xLkkÚke çkÃkkuh MkwÄe yòý s níkk. ËhBÞkLk çkÃkkuhLkk Mk{Þu yk ½xLkkLke òý ðLk yrÄfkheLku Úkíkk íkuykuyu íkwhtík s ykh.yuV.yku. Lku Mkkhðkh ÷E hnu÷k EòøkúMíkkuLke íkÃkkMk fhðk {kuf÷e ËeÄk níkk. ðLk yÄefkhe yk nw{÷ku hªALkku nkuðkLke þõÞíkkLku Lkfkhe hÌkk Au. Ãký MÚkkrLkfku yLku EòøkúMíkku nw{÷ku fhLkkh òLkðh hªA nkuðkLkwt sýkðe hÌkk Au. íÞkhu Mk{økú ¼e÷ðkMk Mkneík LkrzÞkË þnuh{kt ËnuþíkLkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au.

hªA ykÔÞwt hu...

hkºkeLkk 11 Úke 12 ðkøÞkLkk Mkw{khu ¼e÷ðkMk{kt MkkifkuR økh{eLku fkhýu çknkh ðhtzk{ks ¾kx÷ku yÚkðk s{eLk WÃkh ÃkÚkkhe fheLku MkwR økÞk níkk. hkºkeLkk 2.30Lkk Mkw{khu y[kLkfs Mkw¾e çkuLkLke Ãkwºke fwts÷çkuLk WÃkh fkuR sLkkðh fwãw níkwt. y[kLkfs fþw Ãkzíkk øk¼hkÞu÷e fwts÷u çkw{ku Ãkkxe níke suLku fkhýu yk sLkkðhu

nksh ÚkÞk çkkË ò{u÷e ¼ezu íkÚkk ðÕ÷¼ Lkøkh rðMíkkhLkk y{qf MÚkkrLkfkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh çkuW ykhkuÃkeyku Ãkh ÷økkððk{kt ykðu÷k ík{k{ ykûkuÃkku ÃkkÞk rðnkuýk Au. Mkkuntøkhk{ MkkuMkkÞxe{kt s hnuíkk çk¤kífkhLkk frÚkík ykhkuÃke ÃkeLxw¼kELke íkhVuý{kt MkkuMkkÞxeLke yLkuf {ne÷kyku Ãkku÷eMk MxuþLku ykðe níke íkÚkk Ãkrù{ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE. ze.ykh.Ãkxu÷, ¾uzk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf rn{ktþw þwf÷ íkÚkk f÷uõxh zku. {wh÷er¢&™kLku ykhkuÃkeykuLku ¾kuxk VMkkððk{kt ykðe hÌkk nkuðkLke íkÚkk íku ÃkkA¤Lkwt fkhý MÃk»x fhíke yhS fhe níke. su{kt ykhkuÃke ÃkeLxw¼kELkk ÃkíLke, ¼k¼e íkÚkk MkkuMkkÞxeLke yLÞ {ne÷kykuLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, çk¤kífkhLkku ykhkuÃk ÷økkðLkkh {rn÷k ÃkríkLke Søkh Lkk{Lke yuf ÔÞÂõík MkkÚku ͽzku ÚkÞku níkku. Søkh yLku ÃkeLxw¼kE yufçkeòLku yku¤¾íkk nkuðkÚke ÃkeLxw¼kEyu ͽzku Mkw÷Íkðe Mk{kÄkLk fhkðe ËeÄwt níkwt suLke heMk hk¾eLku íÞkhçkkË {rn÷kLkk Ãkríkyu ÃkeLxw¼kE MkkÚku ͽzku fÞkuo níkku. yLku Wøkú çkku÷k[k÷e Úkíkk øk]nMÚku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku íkiÞkh fhe ͽzk{kt Mk{kÄkLk fhkððk ðå[u Ãkzu÷ ÃkeLxw¼kE íkÚkk rsøLkuþ¼kE rðYæÄ LkrzÞkË Ãkrù{ Ãkku÷eMk {Úkfu çk¤kífkhLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. òufu çk¤kífkhLke Mk{økú ½xLkk yËkðíkLku fkhýu s WÃkòðe fkZðk{kt ykðe nkuðkLkk ykûkuÃkku Úkíkk Ãkku÷eMku Ãký íkxMÚk íkÃkkMkLke çkktnuÄkhe ykÃke níke.

fwts÷Lke çkksw{kt Mkwíku÷k Mkw¾eçkuLkLku zkçkkÃkøkLkk MkkÚk¤Lkk ¼køku çk[fwt ¼ÞwO níkwt. y[kLkf ÚkÞu÷k yk nw{÷kLku fkhýu Mkw¾eçkuLku Ãký çkw{kçkw{ fhe {wfíkk íkuLkk Ãkrík íkÚkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku òøke økÞk níkk yLku íkwhtíks íku{Lku 108 yuBçÞw÷LMk{kt LkzeykË rMkrð÷ nkuMÃkex÷ ¾kíku ÷RykÔÞk níkk ßÞk VhsÃkhLkk zkuõxhu Mkw¾eçkuLkLkk Ãkøku Ãkkt[ xktfk ÷R zÙuMkªøk fhe íku{Lku ðÄw Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fÞko níkk. Mkw¾eçkuLkLke MkkÚku MkkÚku yks rðMíkkhLkk yLÞ A ÔÞÂõíkykuLku Ãký Mkkhðkh yÚkuo LkzeykË rMkrð÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk su{k ykuAe Rò Ähkðíkk ÔÞÂõíkykuLku zÙuMkªøk çkkË hò ykÃkðk{kt ykðe níke. nk÷{kt LkzeykË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk {rn÷kðkuzo{kt Mkw¾eçkuLk íkÚkk ÃkwY»kðkuzo{k Ãký ºký ËËeoyku Mkkhðkh ÷R hÌkk Au. RòøkúMíkku Ãkkuíkus fhzLkkh òLkðh fÞwt níkwt íku MÃkü fhe þfíkk LkÚke. fkuR ®hA fnu Au íkku fkuR Íh¾ íkku fkuR rþÞk¤ fnu Au íkku fkuR fqíkÁ Ãkhtíkw ½xLkkLke òý ÚkÞk çkkË ykh.yuV.yku. þwf÷kyu LkzeykË rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh ÷R hnu÷k ËËeoLke {w÷kfkík ÷R íku{Lkk ½k Lkwt yð÷kufLk {u¤ðe yLku íku{Lku Mk{økú ½xLkk ytøku ík]åAk fÞko çkkË fhzLkkh òLkðkh nzfkÞw fwíkÁ nkuðkLkku rLk»f»ko fkZâku níkku. òu fu nk÷{kt Mk{økú ¼e÷ ðkMk{kt ËnuþíkLkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au.

Awxu÷k nw{÷k¾kuh ykhkuÃkeykuLke íkÃkkMk nkÚk ÄheLku ík{k{ ík{k{ 17 ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk.ík{k{ ykhkuÃkeykuLku ykøkk{e rËðMkku{kt fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykðþu,íku{ ÃkeyuMkykE hkðu sýkÔÞwt níkwt.

nw{÷ku fhLkkh

Vhs ÃkhLkk zkuõxh MkkÚku íkÚkk MÚk¤ íkÃkkMk çkkËs ykx÷e ðkík MÃkü ÚkR þfþu íkuðwt íkuykuyu ðÄw{k tsýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw ¼e÷ðkMkLke ¼kiøkku÷eøk ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLku hk¾e yk nw{÷ku fkuR støk÷e òLkðhu fÞkuo nkuðkLke ðkíkLku íkuykuyu Lkfkhe fkZe níke.

zkfkuh LkSf

÷kufyÃk{kt {wfe ËeÄk níkk. yk ytøku òýðk {éÞk {wsçk XkMkhk íkk÷wfkLkk r[ík÷kð økk{u çkMk MxuþLk LkSf ¼hðkzkuLkk Ãkzkð{kt hnuíkk MkkËw÷¼kE økøkËk÷¼kE ¼hðkz (W.ð.ÃkÃk) økík íkk.h7Lkk hkus Mkktsu 4 ðkøÞkLkk Mk{Þu {tSÃkwhkLke Mke{{kt ykðu÷e fuLkk÷{kt ÃkkuíkkLkk çkfhkt [hkðe hÌkk níkk.íku Mk{Þu swLke yËkðíkLku Ãkøk÷u ZwýkËhkLkk ¼hðkz fku{Lkk s ykþhu 17 sýLkk xku¤kyu VhMke,ÄkheÞk,íkehfk{Xkt yLku ÷kfzeykuÚke y[kLkf nw{÷ku fhe ËELku çkfhkt [hkðe hnu÷k ðÞMf ¼hðkz MkkËw÷¼kE økøkËk÷¼kELku {kÚkkLkk íku{s þhehLkk ¼køku økt¼eh Eòyku ÃknkU[kzeLku íkuykuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe LkkÏÞk níkk.nw{÷k{kt ðÞMf ¼hðkzLkwt {kuík ÚkÞkLkwt òýeLku ík{k{ nw{÷k¾kuh ¼hðkzku ¼køke Awxâk níkk.zkfkuh ÃkeyuMkykE hkðu VrhÞkËLku Ãkøk÷u ¼køke

CMYK

økuhherík fhðk

XkMkhk íkk÷wfkLkk hMkw÷Ãkwh(Xk) økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ h{ý¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ îkhk ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkku ËwYÃkÞkuøk fheLku økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k {nwzkLkk çku ÷e÷k ð]ûkku fkuEÃký òíkLke ÃkhðkLkøke rðLkk fkÃke LkkÏÞk níkk.{nwzkLkwt ð]ûk ykhrûkík nkuðk Aíkkt ÃkhðkLkøke rðLkk fkÃke Lkk¾ðkLku fkhýu MkhÃkt[ rðYæÄ ÚkÞu÷e VrhÞkËLku Ãkøk÷u ÷kfzkLkk ðuÃkkheLkwt ¾kuxw rLkðuËLk hsw fheLku ðneðxe yrÄfkheLku økuh{køkuo ËkuhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.ßÞkhu yk ytøkuLke íkÃkkMk fhLkkh yrÄfkheyu Ãký ÃkkuíkkLkkÚke þõÞ ík{k{ «ÞkMkku nkÚk ÄheLku MkhÃkt[Lku çk[kðe ÷uðkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko nkuðkLke ðkíkku su íku Mk{Þu Mkkt¼¤ðk {¤íke níke.{nwzkLkk ykhrûkík ð]ûkkuLku økuhfkÞËuMkh heíku fkÃke Lkk¾eLku økuhherík fhLkkhk hMkw÷ÃkwhLkk MkhÃkt[Lku Akðhðk {kxu su íku Mk{Þu Mkfo÷ ELMÃkuõxhu rsÕ÷k fûkkLkk yuf yrÄfkheLku Ãkw»Ãk{T Ãkºk{ fhkðeLku ðkík Ëçkkðe ËuðkLke fkurþþ fhe nkuðkLkwt Ãký [økËku¤u [Zâwt níkwt,íku{ Aíkkt ¾uzk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu hMkw÷Ãkw(Xk)Lkk MkhÃkt[Lku økuhherík çkË÷ fMkwhðkh XuhðeLku íkuykuLku nkuÆk WÃkhÚke Ëwh fhðkLkku nwf{ fhíkkt VrhÞkË fhLkkhk økúk{sLkku{kt ykLktËLke ÷køkýe òuðk {¤íke níke. ykðk s yu f çkeò rfMMkk{kt ¾uzk íkk÷wfkLkk ðkðze-zk{he økk{Lkk MkhÃkt[ çkkçkh¼kE {kuíke¼kE zk¼e îkhk Mk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk fheLku LkkýkfeÞ øku h heríkyku yk[he níke.MkhÃkt [ u MkhËkh ykðkMk Þku s Lkk{kt ÷k¼kÚkeo y ku L ku Mkûk{ yrÄfkheLke {t s w h e rðLkk økú k { Ãkt [ kÞíkLkk Mð¼t z ku ¤ {kt Ú ke Yk.40000 ðÄkhu [w f ðe ËeÄk níkk.íku{s økk{Lkk rðfkMk rðfkMkLkk {kxefk{ çkkçkíku Yk.Ãk0nòh yLku ð]ûkkhkuÃký {kxu Yk.17nòhLkku ¾[o økúk{ Ãkt[kÞíkLke Mk¼k{kt Xhkð rðLkk Mð¼tzku¤{ktÚke fÞkuo níkku.yk ytøku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk yrÄfkhe îkhk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku heÃkkuxo fhðk{kt ykÔÞku níkku.suLku Ãkøk÷u ze.ze.yku . yu MkhÃkt [ çkkçkh¼kE {kuíke¼kE zk¼eLku nkuÆk WÃkhÚke Ëwh fhðkLkku nw f { fhðk{kt ykÔÞku níkku.XkMkhk íkk÷wfkLkk hMkw÷Ãkwh(Xk) yLku ¾uzk íkk÷wfkLkk ðkðze-zk{he Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[Lku nkuÆk WÃkhÚke Ëwh fhðkLku Ãkøk÷u çktLku Ãkt[kÞíkku{kt

III

økwíkk÷ LkSf yfM{kík{kt çku Lku Eò LkrzÞkË : LkrzÞkË LkSf ykðu÷k LkuþLk÷ nkEðu Lktçk hykX Ãkh økwíkk÷ [kufzeyu ykshkus MkòoÞu÷ xÙeÃk÷ yfM{kík{kt çku ÔÞÂõíkyku EòøkúMík ÚkE níke yLku ºkýuÞ ðknLkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. LkrzÞkË LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkk LkuþLk÷ nkE ðu Lktçkh 8 Ãkh økwíkk÷ ÃkkxeÞk LkSf y{ËkðkË íkhV síke xÙf Lktçkh Ssu - 9 - ðkÞ - 6Ãkh3 Lkk [k÷fu Vw÷ ÷kEx MkkÚku hkUøk MkkEz{kt ÃkkuíkkLkku xÙf ntfkhe Mkku{Úke ykðíke xÙf Lktçkh Ssu - 7 - yuõMk - 897Ãk Lke

MkkÚku yÚkzkÞk çkkË òuhËkh x¬hLku fkhýu LkSf{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk xkxk xuBÃkk Lktçkh Ssu - 6 - ðe - 6144 Lku Ãký yÚkzkE níke. yk xÙeÃk÷ yfM{kík{kt xÙfLkk [k÷f Mkwhuþ¼kE þtfh÷k÷ Mkku÷tfe (hnu.z¼ký) íkÚkk xuBÃkkuLkk [k÷f EòøkúMík ÚkÞk níkk. su{Lku Mkkhðkh {kxu LkrzÞkË rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk ytøku LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMku xÙfLkk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{nwÄk Ãkku÷eMku 7 ÃkþwykuLku WøkkÞko

LkrzÞkË: {nwÄk Ãkku÷eMku ykshkus fX÷k÷Úke fík÷ ¾kLku ÷E sðkE hnu÷k 7 yçkku÷ ÃkþwykuLku WøkkÞko níkk,yLku yk MkkÚku Ãkku÷eMku 4 EMk{kuLke ÄhÃkfz Ãký fhe níke. {nwÄk Ãkku÷eMku ykshkus fX÷k÷Úke {nwÄk íkhV ÷E sðkE hnu÷k Ãk ðkAhzk yLku h çk¤ËkuLku WøkkÞko níkk. íkÚkk yk EMk{kuLku fík÷ ¾kLku ÷E sE hnu÷k {nwÄkLkk ðíkLke òðu˼kE økLke¼kE {nt{Ë, {ÞwÆeLk fkËh{eÞkt fwhuþe, {nuçkwçk þkrçkh íkÚkk {nt{Ë MkeÆef WVuo Mkw÷íkkLk yçËw÷Lke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku hk{Lkk {wðkzk ÃkkMkuÚke ÍzÃke Ãkkzu÷k [khuÞ ykhkuÃkeyku rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. nðuÚke zuÃÞwxe MkhÃkt[Lku [kso MkkUÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au.

W{huX{kt

WÃkÞkuøk{kt ykððkLkwt nkuÞ íkuLke ÞkuøÞ [fkMkýe sYhe níke. ík{u fMkwhðkh Mkk{u fkuE Ãkøk÷k ÷uþku ? íkuðk «&™Lkk W¥kh{kt xe.ze.yku.yu sýkÔÞw níkwt fu ¾w÷kMkku ykÔÞk ÃkAe fMkwhðkh Mkk{u rþûkkí{f Ãkøk÷kt sYh ÷uðkþu. Vheðkh ykðku çkLkkð Lk çkLku íku ytøku ÃkqŠík íkfuËkhe hk¾ðk W{huX íkk÷wfkLke ík{k{ «kÚkr{f þk¤k{kt ÃkheÃkºk ÃkkXðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.xu÷eVkuLkef ðkík[eík{kt W.¼k.Ãk.Lkk «{w¾ ¼]økwhks®Mkn [kinkýu sýkÔÞwt níkw fu yksu rþûký hkßÞ {tºke sÞ®Mkn [kinkýLkku VkuLk ykÔÞku níkku. yk yk¾k çkLkkð{kt {tºke rLkËkuo»k Au, {nu{kLk íkhefu økÞk nkuE yu yux÷u ËkíkkykuLkku EríknkMk òuíkk Lk nkuEyu. {tºke©eyu {Lku ÃkqAÞw níkw fu, fktíke¼kE Mkku÷tfe fkuý Au ? çkwx÷uøkh Au ? íkuLkku ¼qíkfk¤ ¼wMkkðkLkku LkÚke, Ãkhtíkw nðu ÃkAe ykðku fkuE Lk çkLku íkuLkwt æÞkLk hk¾òu.

W{huX{kt ËkYLkk çkwx÷uøkhLkwt {tºkeLkk nkÚku MkL{kLk ytøku fkuE íkÃkkMk þY fhkE Au fu fu{ ? íkuLkk «íÞwíkh{kt xe.ze.yku S.ze.çkk{ýeykyu xu÷eVkuLk WÃkh sýkÔÞw níkw fu, þk¤k «ðuþkuíMkð fkÞo¢{

ÞkuòÞku íku ºkýuÞ þk¤kLkk yk[kÞo yLku fu¤ðýe rLkheûkfLkku rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe {khVíku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe íkhefu {U ¾w÷kMkku {køÞku Au íku{kt ËkíkkLke [fkMkýe fhðk{kt ykðu÷ Au fu fu{ íku çkkçkíkLke MÃküíkk {ktøke Au.

÷õÍhe- xÙf

íkkhkÃkwhÚke ðxk{ý íkhVLkku xÙkrVf ÔÞðnkh ¾kuhðkE síkk [¬kò{ Úkðk ÃkkBÞku ník. yfM{kík ÚkÞkLkk ºkýÚke Mkkzk ºký f÷kf çkkË ðnu÷e Mkðkhu A f÷kfu Ãkku÷eMku ¢uLk çkku÷kðe ¼khu snu{ík çkkË xÙf{kt VMkkÞu÷ ftzõxhLkk {]íkËunLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞku níkkuu. xÙf[k÷f ÃkkuíkkLke xÙ f {kt Ã÷kÂMxfLkk Ëkýk ¼he ò{LkøkhÚke nishkçkkË íkhV sE hÌkku níkku. íÞkhu íkkhkÃkwhÚke 10 rf÷ku{exh Ëqh RLÿýs ðz ÃkkMku Mkk{uÚke ykðe hnu÷ ÕÍhe çkMk Ssu-14-zçkÕÞw-9 Mkw h íkÚkeík sMkËý íkhV {w M kkVhku ¼heLku sE hne níke íÞkhu xÙf yLku ÷õÍhe çkMk Mkk{Mkk{u yÚkzkíkkt çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷ Lkð {wMkkVhkuLku þhehu Ròyku ÃknkU[e níke. ßÞkhu xÙfLkku ftzõxh ½xLkkMÚk¤u {]íÞw ÃkkBÞku níkku . yk çkLkkð Mkt Ë ¼u o íkkhkÃkw h Ãkku÷eMk{Úkfu xÙf[k÷f rðhwØ VrhÞkË Ëk¾÷ Úkðk Ãkk{e Au.

¼kuøk çkLkLkkh {]íkf yLku RòøkúMíkkuLke ÞkËe {]íkf: «ðeý¼kE ÃkeXk¼kE ykrnh ô. ð. 27, hnu. økkufw¤Lkøkh, ò{Lkøkh.

RòøkúMíkku yLkw. RòøkúMíkkuLkk Lkk{ ô.ð. hnuðkMke 1 ¼kðuþ¼kE çkxwf¼kE {kuZ 2 Mkwhík 2 «íkkÃkçkuLk søkËeþ¼kE {kuZ 40 Mkwhík 3 ¼økw¼kE {Lkw¼kE suçkr÷Þk 45 Mkwhík 4 ÷k¼wçkuLk nehk¼kE fkurzÞk 50 ðkð÷e 5 Äúwð¼kE {nuLÿ¼kE ÷khðkrzÞk 06 Mkwhík 6 ntMkhks {eXk¼kE MkktrËÞk 40 Mkwhík 7 rð÷kMkçkuLk {nuLÿ¼kE çkhðkrzÞk 42 Mkwhík 8 yk÷k¼kE Lkçk˼kE fLkkhk 43 Mkwhík 9 yrïLk¼kE Lkxw¼kE [kðzk 44 y{hu÷e

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA IV SATURDAY, 3 JULY 2010

ykfkþ{kt Vhe ðhMkkËe ðkˤku AðkÞk : Wf¤kx ÞÚkkðíkT hÌkku ÃkhuþkLke

íkkÃk{kLk{kt ½xkzku : {n¥k{ íkkÃk{kLk 34 Mku.yLku ÷½wík{ 24.5 Mku.ÃknkuåÞwt

(Vkuxku : {Þqh çkúñ¼è)

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.2

AuÕ÷k 25 rËðMkÚke Mk¾ík økh{eLkku ynuMkkMk fhe hnu÷k [hkuíkhðkMkeyku yksu AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke ykfkþ{kt ðkˤkuLke yðhsðh ðå[u yMkÌk Wf¤kx ÞÚkkðík hÌkku níkku.Ãkhtíkw yksu MkðkhÚke ykfkþ{kt AðkE økÞu÷k ðhMkkËe ðkˤku yLku ÃkðLkLkk fkhýu rËðMk ËhBÞkLk XtzfLkku ynuMkkMk ÞÚkkðík hkÏÞku níkku. yksLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk hufkuzosLkf heíku ½xeLku 33

rzøkúe Mku.hÌkwt níkwt.ßÞkhu ¾uzk{kt 34.5 rzøkúe Mku.sux÷wt {n¥k{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt Au.÷½wík{ íkkÃk{kLk 24.5 rzøkúe Mku.hÌkwt níkwt.rËðMk ËhBÞkLk ykfkþ{kt AðkÞu÷k ðkˤkuyu ðnu÷e Mkðkhu ykýtË yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt yktrþf ðhMkkË ðhMkkÔÞku níkku. Ãkhtíkw íÞkhçkkË {kuze Mkkts MkwÄe ðhMkkË Lkne Úkíkkt ¾uzwíkku ®[íkkíkwh çkLke økÞk Au. yksu Mkðkhu çkkuhMkËLkk fktXk rðMíkkh{kt Ãký AwxkAðkÞk ðhMkkËLkk

{u½hkòLku {Lkkððk Þ¿kLkwt ykÞkusLk

ðhMkkËLkk ðhMÞku Aíkkt ðes¤e Ãký økw÷ ÚkE

yMkÌk Wf¤kx yLku økh{eÚke ÃkhuþkLk ÚkÞu÷k [hkuíkhðkMkeyku ðhMkkËLkk ykøk{LkLke fkøkzku¤u hkn òuE hÌkk Au.ykfkþ{kt ½uhkÞu÷k ðkˤku nkÚk íkk¤e ykÃkeLku [kÕÞk òÞ Au.yLku [hkuíkh «Ëuþ nsw {u½hkòLke {nuh {kxu íkhMke hÌkku Au.íÞkhu Ãkux÷kË{kt {u½hkòLku {Lkkððk {kxu ÄhíkeÃkwºkkuLkk MknkÞyÚkuo Mk{Mík çkúñMk{ks îkhk ÃksoLÞ Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Lkkøkhfwðk [kuf{kt ÞkuòÞu÷k yk {nkÞ¿k{kt Ãkux÷kË þnuh yLku íkk÷wfkLke sLkíkkyu nksh hneLku ðhMkkËLke {ktøkýe {kxu Ãkh{uïh Mk{ûk «kÚkoLkk fhe níke.

[hkuíkhLkk ykMk{kLk Ãkh ðhMkkËe ðkˤku AðkÞkLkk økýíkheLkk f÷kfku çkkË yu{SðeMkeyu÷Lkku ðes ÃkwhðXku økúk{eý rðMíkkhku{kt yrLkÞr{ík çkLke økÞku níkku.yk WÃkhktík ykýtË þnuh{kt nkËoMk{kLk rðMíkkh{kt ykðu÷ LÞw ðrf÷ [uBçkMko{kt Ãký Ãkkðh MkÃ÷kÞ zw÷ ÚkE síkkt f÷kfku MkwÄe LkkøkrhfkuLku ¼khu ÃkhuþkLke yLkw¼ðe Ãkze níke.íkuLkk fkhýu Lkkøkrhfkuyu ¼khu yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku.ßÞkhu Ãký ðhMkkË ykððkLkku Mk{Þ ÚkkÞ Au íÞkhu yu{SðeMkeyu÷Lke «kuVu~™÷ Mkuðkyku ¾kuxfkE òÞ Au.ðes¤eLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Ãkux÷kË{kt ðhMkkËLkk fkhýu rËðk÷ ½Mke Ãkze Ãkux÷kË : Ãkux÷kËLkk MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt Ãkkr÷fk îkhk LkðeLk çkkuûk zÙuLkusLkwt ¾kuËfk{ fhkíkk ykshkus þnuh{kt ðhMkkË Ãkzíkk MkkuMkkÞxeLke fBÃkkWLz rËðk÷ ÄMke Ãkzíkk MkkuMkkÞxeLkk hneþku îkhk Ãkkr÷fk{kt Wøkú hsqykík fhkE níke. þnuhLkk {ýeÄLk, hçkkheðkMk, ©{Sðe íkÚkk Mk[eLk MkkuMkkÞxe{ktÚke LkøkhÃkkr÷fk îkhk LkðeLk çkkuûk zÙuLkus {kxu ¾kuËfk{ fhkíkk ykòuhs Mkðkh{kt ðhMkkË Ãkzíkk MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt Lkðe çkkuûk zÙuLkusLkwt ¾kuËfk{ [k÷w níkw íÞkhu çkÃkkuhLkk ©{Sðe MkkuMkkÞxeLke ftÃkkWLz rËðk÷ íkqxe Ãkzíkk MkkuMkkÞxeLkk hneþku çknkh ykðe síkk çktÄ fhðkLke MkwÃkhðkEÍhLku Mkq[Lkk ykÃke níke. ÍkÃkxkt Ãkzâk níkk.suLkk fkhýu Mk¾ík Wf¤kx yLkw¼ðe hnu÷k ÷kufkuLku økh{eÚke yktrþf hkník {¤e níke.«ðíko{kLk Mk{Þ{kt [ku{kMkwt ÃkkfLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ykýtË rs.Ãkt.Lke Mkk{kLÞ Mk¼k 5{e sw÷kEyu Þkuòþu çkkfe fk{kuLkk Y.83 ÷k¾Lkku ¾[o heðkEÍ fhkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.2

ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ yLku yLkw{kLk {wsçk AuÕ÷e Mkk{kLÞ Mk¼k íkk.5{e sw÷kELkk hkus ÞkuòLkkh Au.su{kt çku Mkr{ríkykuLke {wÆík Ãkwhe Úkíkkt Ãkqðoh[Lkk WÃkhktík ¾[o yLku rnMkkçkkuLku

{tswhe ykÃkðk{kt ykðþu. ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Ãkkt[ ð»koLke {wÆík ykøkk{e ykuõxkuBçkh{kt Ãkwhe ÚkkÞ Au.yLku íku Ãkqðuo MkÃxuBçkh {kMk{kt [wtxýe ÞkuòLkkh Au.íÞkhu rsÕ÷k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

s{eLkLkk {wÆu {k{÷íkËkh Mkrník Ãkkt[ Mkk{u VrhÞkË fki¼ktz

(«ríkrLkrÄ îkhk)

s{eLk{kt ¾kuxe heíku økýkuíkeÞk íkhefu Lkk{ Ëk¾÷ fhkÞk ykýtË íkk.2

ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Mke{hzk økk{{kt ¾uíkeLke s{eLk økýkuíkeÞk Lk nkuðk Aíkkt ík÷kxeLkk {u¤kÃkeÃkýktÚke ¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkðe fkðíkY h[ðk ytøku Ãkux÷kËLke fkuxo{kt {k{÷íkËkh yLku ík÷kxe Mkrník Ãkkt[ þÏMkku Mkk{u VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkux÷kË ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.yk çkLkkð ytøku fkuxoLkk ykËuþ çkkË Ãkux÷kË Yh÷ Ãkku÷eMku Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kó {krníke yLkwMkkh Ãkux÷kËLkk [kðze çkòh{kt Ë÷ðkzeLke ¾zfe{kt hnuíkk «u{e÷kçkuLk ÃkkuÃkx¼kE þknLke {kr÷feLke s{eLk Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk rðhku÷(Mke{hzk)økk{u Mkðuo Lktçkh 340,339,1-2ðk¤e ¾uíkeLke s{eLk

ykðu÷ Au.su s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkwt fkðíkY h[eLku rðhku÷ økk{u hnuíkk rºkf{¼kE ykþk¼kE Xkfkuh íkÚkk rËLkuþ¼kE rºkf{¼kE çktÒkuLku ík÷kxe f{ {tºkeyu íkuyku ¾uíkeLke s{eLk{kt økýkuíkeÞk Lk nkuðk Aíkkt Ãkux÷kËLkk {k{÷íkËkh f[uheLkk EÄhk fuLÿ{kt ¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkðeLku ¾uíke÷kÞf s{eLkLke 7-12Lke Lkf÷Lkk Wíkkhk{kt fkuEÃký òíkLke LkkuxeMk fu òý fÞko ðøkh WÃkhkuõík çktÒkuLkk Lkk{ku Ëk¾÷ fhe ËeÄk níkk.su ytøkuLke òý «u{e÷kçkuLkLku ÚkE níke. suÚke «u{e÷kçkuLku Ãkux÷kËLke {k{÷íkËkh f[uhe{kt íkÃkkMk fhíkkt yk fkðíkY nkuðkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku.Ãkux÷kËLkk {k{÷íkËkh y™u LkkÞçk {k{÷íkËkhLkwt Ãký {u¤kÃkeÃkýwt nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.yk çkkçkíku «u{e÷kçkuLk þknu

Ãkux÷kËLke fkuxo{kt LÞkÞ {u¤ððk {kxu {k{÷íkËkh yu{.ykh.{fðkýk yLku LkkÞçk {k{÷íkËkh íkÚkk ík÷kxe f{ {tºke Mkrník rºkf{¼kE rËLkuþ¼kE Xkfkuh yLku rËLkuþ¼kE rºkf{¼kE Xkfkuh Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkk fkuxoLkk {uSMxÙux îkhk MkeykhÃkeMke 156-3 {wsçkLkku fuMk LkkUÄeLku Ãkkt[uÞ Mkk{u EÃkefku f÷{ 465,467, 468.471,114 {wsçkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhðkLkku ykËuþ ykÃkíkkt Ãkux÷kË Yh÷ Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ¾uíkeLke s{eLk{kt økýkuík n¬ {u¤ððk {kxu h[kÞu÷k yk fkðíkhkt ytøkuLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt Ãkux÷kË{kt ¼khu MkLkMkLkkxe Ãký {[e økE Au.y™u {k{÷íkËkh Mkk{u Ãký VrhÞkË LkkUÄkE Au.íku òuíkkt yk rfMMkku hMk«Ë çkLke økÞku Au.