CMYK
yuf Úkk
xkEøkh 2
Website:www.sandesh.com
rðþu»k : Ãkus - 12 ònuhLkk{kLke MkkÚku Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{ Vhe {uËkLk{kt
y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf
3
10
yuhÃkkuxo Ãkh ðkÞøkúkLkk sÚÚkk MkkÚku NRI zkuõxh ÃkfzkÞku
14
6 ð»ko{kt ¼khíkeÞ xe{ ½hyktøkýu 101 {u[ h{þu
2007Lkk {kuËe-{kMf ykWx 2012{kt Úkúe ze yðíkkh ELk......
rð. Mkt. 2069, fkhíkf MkwË 5⏐ hrððkh, 18 LkðuBçkh, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐ Valid up to 31-12-2014 ⏐ RNI REG NO.158457⏐Estd : 1923⏐` 5-00⏐ÃkkLkkt : 14+482+8
86 ð»keoÞ Xkfhu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çke{kh níkk, ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kLkkt fkhýu yðMkkLk ÚkÞwt
rþðMkuLkk Mkw«e{ku çkk¤ XkfhuLkwt rLkÄLk {wtçkE{kt çkòhku MðÞt¼q çktÄ : yksu rÚkÞuxMko çktÄ hnuþu : hkßÞ{kt nkEyu÷xo, øk]n«ÄkLk fkÞËku-ÔÞðMÚkkLke Mk{eûkk fhe
(yusLMkeÍ)
{wtçkE, íkk. 17
rþðkS Ãkkfo{kt XkfhuLkk Lkïh ËunLku ‘ËþoLk’ {kxu {wfkþu
rþðMkuLkkLkk Mkw«e{ku çkk¤ XkfhuLkwt yksu íku{Lkkt rLkðkMkMÚkkLk {kíkku©e ¾kíku rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. 86 ð»keoÞ Xkfhuyu çkÃkkuhu 3.30Lke ykMkÃkkMk AuÕ÷k ïkMk ÷eÄk níkk. íku{Lkk MðkMÚÞ ytøkuLke yxf¤ku íkeðú çkLkíkkt Mkktsu 5.00 ðkøÞu rþðMkuLkkyu íku{Lkk rLkÄLkLkk Mk{k[kh ykÃÞk níkk. Xkfhu ïkMk íkÚkk ÃkurL¢ÞkMkLke çke{kheÚke Ãký Ãkezkíkk níkk. íku{Lkk Ãkwºk WØð Xkfhu nk÷{kt ÃkûkLkk fkÞofkhe «{w¾ Au ßÞkhu íku{Lkk ¼ºkeò hks Xkfhuyu A ð»ko yøkkW rþðMkuLkk MkkÚku Auzku VkzeLku {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkk Lkk{Lkk Ãkûk çkLkkÔÞku Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h
rþðMkuLkk Mkw«e{ku çkk¤ XkfhuLkk Lkïh ËunLku hrððkhu MkuLxÙ÷ {wtçkE ¾kíku rþðkSÃkkfo{kt ‘ËþoLk’ {kxu {wfkþu. rþðkSÃkkfo yu s søÞk Au ßÞkt ËþuhkLkk rËðMku rþðMkuLkkLke Mkki«Úk{ hu÷e ÞkuòE níke yLku íÞkt «íÞuf ð»kuo ËþuhkLkk hkus Xkfhu rþðMkirLkfkuLku MktçkkuÄíkk níkk, òufu, f{LkMkeçku Lkçk¤e íkrçkÞíkLku fkhýu yk ð»kuo íkuyku ðkŠ»kf Mk¼kLku MktçkkuÄe þõÞk Lknkuíkk. ÃkûkLkk «ðõíkk yLku MkktMkË MktsÞ hkWíku sýkÔÞwt níkwt fu ÃkûkLkk fkÞofhku rþðkS Ãkkfo{kt hrððkhu Mkðkhu 7.00 ðkøÞkÚke rËðtøkík MkuLkkMkw«e{kuLkkt ËþoLk fhíkkt íku{Lku ytsr÷ ykÃke þfþu. ÷kufku þktrík ò¤ðu. Ãkûku fkÞofhkuLku ‘{kíkku©e’ ykððkLkk çkË÷u rþðkS Ãkkfo{kt ykððk {kxu rðLktíke fhe Au.
hk»xÙÃkrík yLku ðzk«ÄkLku þkuf ÔÞõík fÞkuo
yksu {wtçkELkkt rÚkÞuxMko MðÞt¼q çktÄ XkfhuLkkt rLkÄLkÚke çkkur÷ðqz Ãký þkufkíkwh Au, rMkLku{k nkìÕMkLkk {kr÷fkuyu hrððkhu rÚkÞuxMko MðÞt¼q çktÄ hk¾ðkLke ònuhkík fhe Au. hrððkhu rÚkÞuxMko{kt yuf Ãký þkì Þkuòþu Lkrn. {wtçkE{kt Ãkeðeykh, {uxÙku, økuRxe, øku÷uõMke, {hkXk{trËh suðkt rÚkÞuxMko hrððkhu çktÄ hnuþu íku{ íku{Lkk {kr÷fkuyu sýkÔÞwt Au. òufu íku Mkku{ðkhu ÃkqðoðíkT ÚkE sþu. {hkXk{trËhLkk {kr÷f {Lkkus ËuMkkELkk sýkÔÞkLkwMkkh, ‘ÃkrhÂMÚkríkLku òuíkkt hrððkhu ftE Ãký ÚkE þfu Au. y{u hrððkhu Mkktsu A ðkøÞk MkwÄeLkk þku çktÄ hkÏÞk Au.’ çkeS íkhV ykìxku, xuõMke Ãký çktÄ hnuþu, suLku ÷eÄu çkuMx ðÄw çkMk {qfþu. ËkËh, Ãkhu÷ suðk rðMíkkhkuLke ËwfkLkkuyu þrLkðkhu MðÞt¼q çktÄ ÃkkéÞku níkku.
ðzk«ÄkLku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku {kxu Þkusu÷ku rzLkh fkÞo¢{ hË fÞkuo
çkk¤ XkfhuLkk rLkÄLk ytøku hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hS yLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu þkuf ÔÞõík fÞkuo níkku. ðzk«ÄkLku Mkw»{k MðhksLke yÃke÷ çkkË ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku {kxu ykÞkursík fhu÷ku rzLkh fkÞo¢{ hË fhe ËeÄku níkku. ykøkk{e MkÃíkknÚke þY Úkíkwt MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk Mkw[kÁYÃku [k÷u íku {kxu ðzk«ÄkLku yk çkuXf çkku÷kðe nkuðkLkwt {Lkkíkwt níkwt. çkeS çkksw {nkhk»xÙ Mkhfkhu Mk{økú hkßÞ{kt nkEyu÷xo ònuh fhe ËeÄku níkku. {nkhk»xÙLkk øk]n«ÄkLk ykh. ykh. Ãkkrx÷u fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhe níke. {wtçkELke ÷øk¼øk ík{k{ ËwfkLkku yLku çkòhku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞkt níkkt.
nkÆu k rðLkk n{t þ u kt ®føk{fu h
çkk¤ Xkfhuyu ÃkkuíkkLkkt fkhrfËeoLke þYykík 1950{kt £e «uMk sLkh÷{kt ykh.fu.÷û{ýLke MkkÚku fhe níke yLku Ërûký ¼khíkeÞkuLke Mkk{u {hkXe {kLkw»kLkk rníkkuLke hûkk fhðk 1966{kt rþðMkuLkkLke MÚkkÃkLkk fhe níke. Xkfhu íku{Lke fèh ®nËwðkËe AçkeLkk fkhýu ®nËw ÓËÞ Mk{úkx íkhefu Ãký yku¤¾kíkk níkk. hksfeÞ fkhrfËeoLke þYykík{kt {kºk íku{ýu {wtçkR þnuh Ãkh æÞkLk furLÿík fÞwO níkwt Ãkhtíkw Äehu Äehu Mk{økú hkßÞ{kt hksfeÞ ð[oMð MÚkkÃÞwt níkwt. {nkhk»xÙLkk hksfeÞ Ãkrh«uûÞ{kt çkk¤ Xkfhu nt{uþk ®føk{ufhLke ¼qr{fk{kt òuðk {éÞkt níkk íku{Lku yk{ Aíkkt íku{ýu õÞkhuÞ fkuE nkuÆku økúný fÞkuo Lknkuíkku.
çkkuBçkuLku {wtçkE çkLkkÔÞwt ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke çkkuBçkuLku íkuLkk ÃkhtÃkhkøkík Lkk{ {wtçkE fhðk {kxu rþðMkuLkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke yktËku÷Lk [÷kðíke níke. ð»ko 1995{kt {nkhk»xÙLke [qtxýe SíÞk çkkË íkuLkk yk yktËku÷LkLku ðkMíkrðf MðYÃk ykÃkíkkt rþðMkuLkkyu çkkuBçkuLkwt Lkk{ çkË÷e {wtçkE fÞwO níkwt. {wtçkELkk «ÏÞkík {kíkk {wtçkkËuðe ÃkhÚke yk Lkk{ ykÃÞwt níkwt. íÞkh ÃkAe rþðMkuLkkyu þnuhLke ftÃkLkeyku, MÚkkrLkf ðuÃkkheykuyu Mkrník yLkuf MktMÚkkykuLku çkkuBçkLkk çkË÷u {wtçkE yÃkLkkððk Vhs Ãkkze níke. ðÄw{kt yk Mk{Þ{kt rþðMkuLkkyu {wtçkELkkt fux÷ktf MÚk¤ su{ fu rðõxkurhÞk xŠ{LkMkLkwt Lkk{ çkË÷eLku AºkÃkrík rþðkS xŠ{LkMk, ^÷kuhk VkWLxuLkLkwt Lkk{ çkË÷eLku nwíkkí{k [kuf Ãkzâwt níkwt. yk Ãknu÷ çkkË ËuþLkk yLÞ MÚk¤kuLkk Lkk{ Ãký Ãkkihkrýf MktMf]ríkLkk ykÄkhu çkË÷kÞk níkk. su{ fu 1996{kt {ÿkMkLku [uLLkkE, ÃkkUrz[uheLku Ãkwzw[uhe, çkUøk÷kuhLku çkUøk÷whw MkrníkLkk MÚk¤kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
1950{kt fkxqorLkMx íkhefu ykh.fu.÷û{ý MkkÚku fkhrfËeoLke þYykík fhe níke : {hkXe {kLkw»kLkkt rníkkuLke hûkk fhðk 1966{kt rþðMkuLkkLke MÚkkÃkLkk fhe níke
ykMkk{{kt Vhe ®nMkk : 11Lkkt {kuík
ÃkkuLxe [ëk-ííkuLkk ¼kEyu yufçkeòLku Xkh {kÞko
ðkt[ku Ãkus
13
hkºku yòÛÞk þÏMkkuyu ykzuÄz økku¤eçkkh fhíkkt yuf s ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞkuLkkt {kuík økwðknkxe, íkk. 17
ykMkk{{kt Vhe ¼zfu÷e ®nMkk{kt ykMkk{Lkk çkkuzku÷uLz rðMíkkh{kt 11 ÷kufkuLke níÞk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk ®nMkk ykMkk{Lkk rsÞkøkwze rðMíkkh{kt çkLke níke su{kt ykhkuÃke Ãkife yufLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au.
rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu Vhe ¼zfu÷e yk ®nMkk{kt økík hkºku fux÷kf yòÛÞk þÏMkkuyu ykzuÄz økku¤eçkkh fhíkkt yuf s ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞkuLkkt {kuík rLkÃkßÞkt níkkt. ßÞkhu yLÞ swËk swËk rðMíkkh{kt Ãký çkLku÷e ®nMkkLke ½xLkk{kt ðÄw Mkkík ÷kufkuLkk {kuík rLkÃkßÞk Au, Ãkku÷eMku yk níÞkykuLkk ykhkuÃkMkh
{kuLkkufw{kh çkúñk WVuo òÕò Lkk{Lkk yuf þÏMkLke ÄhÃkfz fhe Au yk þÏMk ÃkkMkuÚke yufu 47 hkRV÷, {uøkrÍLMk Ãkku÷eMku sÃík fÞkO níkkt. ðÄe hnu÷e ®nMkkLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku Mkwhûkk ðÄkhe ËeÄe Au. Úkkuzk Mk{Þ yøkkW Ãký Ãkqðkuo¥kh hkßÞku{kt MÚkkrLkf çkkuzkuðkMkeyku yLku {wÂM÷{ku ðå[u ®nMkk Vkxe Lkef¤e níke.
[qtxýe {kºk 2014{kt Þkuòþu, Mkhfkh rMÚkh Au : Ãke. r[ËBçkh{T hknw÷ økktÄeLke Mkk{u íkÃkkMk fhðk [qtxýeÃkt[Lkku ykËuþ ðkt[ku Ãkus
13
yksLke fqÃkLk
(yusLMkeÍ)
**** CMYK