CMYK
{khku ðkux
yu s {khku MktËuþ
Ãkus - 14
Website:www.sandesh.com
2
y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf
fkUøkúuMku fkËð WAk¤ðk {kxu y÷øk rð¼køk ¾kuÕÞku Au
5
MÃkuMkðkuf hufkuzoçkúufh MkwrLkíkk Ãk]Úðe Ãkh ÃkkAkt VÞkO
xuhkLke Ãke[ Vhe òuðk Lk {¤u íkuðe MkhfkhLku hkßÞ{kt xÞwþLk f÷kMkeMk 12 {kuykþk 16 hk¾wt Awt : ÄkuLke [k÷u Au fu Lkne íkuLke ¾çkh s LkÚke!!!
rð.Mkt. 2069, fkhíkf MkwË 7⏐ {tøk¤ðkh, 20 LkðuBçkh, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : ðzkuËhk ⏐ REG NO. VDR-E/27/2012-14 ⏐ RNI REG NO.43483/1985 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 16+12
AXÃkqò : øktøkk½kx Ãkh LkkMk¼køk, 20Lkkt {kuík
ÃkxLkk{kt ðktMkLkku Ãkw÷ íkqxíkkt ytÄkhÃkx AðkÞku yLku LkkMk¼køk ÚkE : 50,000Úke ðÄkhu ÷kufku níkktt : {]íkfku{kt 9 çkk¤fku (yusLMkeÍ)
ÃkxLkk, íkk. 19
Mkw¾-þ þktrík {kxu yk Ãkqò níke
ÃkxLkkLkk yËk÷íkøkts øktøkk½kx Ãkh AXÃkqò Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e LkkMk¼køk{kt 20Lkkt {kuík ÚkÞkt Au ßÞkhu yLkufLku Eò ÚkE Au. AXÃkqò{kt 50 nòhÚke ðÄw ÷kufku nksh níkk. yk Mk{Þu ðktMkLkkt Ãkw÷ Ãkh çktLku çkkswÚke ÷kufkuLkku ÄMkkhku ðÄe síkkt Ãkw÷ íkqxe Ãkzâku níkku. Ãkw÷Lke MkkÚku s ðes¤eLkk íkkh Ãký íkqxe Ãkzíkkt ytÄkhÃkx AðkE økÞku níkku. suÚke ÷kufku{kt LkkMk¼køk {[e økE níke. ytÄkhÃkxLkk fkhýu ÷kÃkíkk ÚkÞu÷k yLkuf ÷kufkuLke þkuľku¤ [k÷w Au. òufu þnuhLkk yuMkÃke sÞtíkfkLíku 14 ÷kufkuLkkt {]íÞw ÚkÞkt nkuðkLke ðkíkLku Mðefkhe Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu {]íkfku{kt 9 çkk¤fkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, çkkfe ½ýkt ÷kufku ÷kÃkíkk Au yLku íku{Lke þkuÄ [k÷e hne Au, íku ÷kufku {¤u ÃkAe s ÞkuøÞ yktfzku sýkðe þfkÞ íku{ Au.
ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLke Mkw¾-þktrík {kxu {rn÷kyku AXLkk rËðMku LkËe{kt f{h MkwÄe Q¼e hneLku MkqÞoLku yÎÞo ykÃku Au. yk «ÚkkLkwt Ãkk÷Lk fheLku Ãkqò fhðk {kxu nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufku yLku ¾kMk fheLku †eyku ½kx Ãkh ykðe níke. nòhku ÷kufku yk Ãkqò fhe hÌkkt níkkt yLku Vxkfzk Ãký Vkuze hÌkkt níkkt. yksu þnuh{kt ònuh hò nkuðkÚke Ëðk¾kLkkt çktÄ níkkt yLku zkuõxhkuLkku Ãký y¼kð níkku, íkuLkk fkhýu Ãký yLkuf ÷kufkuLku {w~fu÷e Lkze níke. EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu ÃkxLkk {urzf÷ fku÷us yuLz nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt níkkt. {kuxk¼køku íkku {]íkfku{kt ð]Øku yLku çkk¤fku s nþu íkuðe ykþtfk Au ßÞkhu ÷kufku {he hÌkkt níkkt íÞkhu y{u Ãkku÷eMkLku òý fhe níke Ãký íku{Lkk íkhVÚke Mkkð Xtzku «ríkMkkË {éÞku níkku.
VuMkçkwf Ãkh çkk¤ Xkfhu ytøku fku{uLx fhLkkh çku ÞwðíkeLke ÄhÃkfz (yusLMkeÍ)
{wtçkE, íkk. 19
çkk¤ XkfhuLke ytrík{ rðrÄ Ëhr{ÞkLk Mk{økú {wtçkE çktÄ hk¾ðk Mkk{u VuMkçkwf Ãkh ðktÄku ÔÞõík fhLkkh 21 ð»keoÞ ÞwðíkeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk fku{uLxLku ÷kRf fhLkkhe íkuLke r{ºkLke 21 ð»keoÞ Þwðíkeyu fku{uLx fhe yLku íkuLke Ãký {wtçkE Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. Þwðíkeyu ÃkkuíkkLke VuMkçkwf £uLzu ÷kEf fÞwO, yu s fku{uLx{kt sýkÔÞwt níkwt fu, çkk¤ Xkfhu suðe ÔÞÂõíkyku hkus ÃkuËk ÚkkÞ Au yLku hkus {hu Au íku{kt çktÄ hk¾ðkLke þwt sYh Au. yk økwLkku ! fku{uLxLku íkuLke r{ºku ÷kRf fhe níke. 2,000 rþðMkirLkfku {wtçkELkk Ãk÷økkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk RLMÃkuõxh ©efktík rÃk½÷uyu îkhk ÞwðíkeLkk fkfkLkkt sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke Mkk{u ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kððk çkË÷ ¼khíkeÞ VkusËkhe Äkhk yLku RLV{uoþLk xfTLkkuu÷kuSLkk fkÞËk Âõ÷rLkf Ãkh íkkuzVkuz 15,000Lkkt çkkuLz Ãkh ytíkøkoík fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au yLku íku{Lku yksu çkÃkkuhu çktLku Þwðíke ò{eLk Ãkh fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðe níke yLku çkkË{kt íkuLkku ò{eLk Ãkh Aqxfkhku ÚkÞku níkku. çkeS çkksw yk fku{uLxLke òý Úkíkkt 2,000 {wõík ÚkE sux÷k rþðMkirLkfkuLkkt xku¤kt W¥kh {wtçkE{kt Ãkk÷½h{kt íkuLkk fkfkLkkt Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkku Âõ÷rLkf Ãkh nw{÷ku fheLku íkkuzVkuz {[kðe níke. rþðMkirLkfkuLke ykËuþ, frÃk÷ rMkççk÷u Ä{k÷ çkkË Þwðíkeyu VuMkçkwf ÃkhÚke fku{uLx nxkðe ËeÄe níke yLku {kVe Ãký {køke níke. Ëw:¾ ÔÞõík fÞwO yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4
ÞwðíkeLku ÃkfzLkkh Ãkku÷eMkLke ÄhÃkfz fhku : fkísw
«uMkfkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞkLkk ðzk sÂMxMk fkíswyu {nkhk»xÙLkk {wÏÞ«ÄkLk Ãk]Úðehks [ðkýLku Ãkºk ÷¾eLku yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo fu çkk¤ XkfhuLkkt {]íÞw çkkË {wtçkR çktÄLkku VuMkçkwf Ãkh rðhkuÄ ÔÞõík fhLkkhe ÞwðíkeLke ÄhÃkfz ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kððk fuðe heíku fhðk{kt ykðe þfu. ykÃkýu ÷kufþkne ÔÞðMÚkk{kt hneyu Aeyu, Mkh{w¾íÞkhþkne{kt Lknª. nfefík{kt su Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu íku ÞwðíkeLke ÄhÃkfz fhe nkuÞ íku{Lke Mkk{u s fkLkqLke hknu fkÞoðkne [÷kððe òuRyu. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4
xw-S {wÆu Mkw«e{u fuLÿLke Íkxfýe fkZe Mkr[ðÚke Lke[uLke fûkkLkk yrÄfkheyu hsq fhu÷kt MkkuøktËLkk{kLku Ãký MðefkhðkLkku RLfkh fÞkuo (yusLMkeÍ)
LkðerËÕne, íkk. 19
2-S MÃkuõxÙ{Lke nhkSLkk «ÞkMkkuLku økt¼ehíkkÚke Lknª ÷uðk çkË÷ Mkw«e{ fkuxuo Mkku{ðkhu fuLÿ Mkhfkh Mkk{u Mk¾ík Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke, WÃkhktík fkuxuo íku{Lkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk Lknª fhðk çkË÷ yLku Mkr[ð fûkkÚke Lke[uLkk yrÄfkhe îkhk MkkuøktËLkk{wt Ëk¾÷ fhðk çkË÷ Ãký MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke. Mkr[ð fûkkÚke Lke[uLkk MíkhLkk yrÄfkheyu Ëk¾÷ fhu÷k MkkuøktËLkk{kLku Ãký MðefkhðkLkku Mkw«e{ fkuxuo RLkfkh fhe ËeÄku níkku. fkuxuo ykËuþ ykÃÞku níkku fu MkkuøktËLkk{wt Mkr[ð fûkkLkk yrÄfkhe îkhk s hsq fhðk{kt ykðu. yk WÃkhktík fkuxuo Mkhfkh ÃkkMkuÚke sðkçk {køÞku níkku fu Vuçkúwykhe 2012{kt 122 ÷kRMkLMk hË fhðkLkkt fkhýu su 32 xfk MÃkuõxÙ{ ¾k÷e Ãkzâwt níkwt íku ík{k{ MÃkuõxÙ{Lke nhkS íkksuíkh{kt fu{ Þkusðk{kt ykðe Lknkuíke. sÂMxMk ®Mk½ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, fkuxoLke MkkiÚke {kuxe «kÚkr{fíkk ËqhMkt[kh rð¼køk íku{Lkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhu íku òuðkLke Au. Mkw«e{ fkuxuo ËqhMkt[kh rð¼køkLku çku rËðMk{kt MkkuøktËLkk{wt Ëk¾÷ fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. yøkkW Mkw«e{ fkuxoLkk ðrhc ðfe÷ yLku ¼úük[kh rðhkuÄe fkÞofíkko «þktík¼q»kýu yuf {rnLkk yøkkW yuf yhS Ëk¾÷ fheLku sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh 2-S MÃkuõxÙ{Lke nhkS {kxu Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷k rËþkrLkËuoþkuLkwt Ãkk÷Lk fhe hne LkÚke.
ðktMkLkk Ãkw÷ Ãkh ðÄkhu ÷kufku [ze økÞkt yLku... MkkurLkÞk økktÄeyu Ëw:¾ ÔÞõík fÞwO Mkku{ðkh Mkktsu MkqÞkoMíkLkk Mk{Þu ÷kufkuyu Ĭk{w¬e fhíkkt LkkMk¼køk ÷k÷w«MkkË ÞkËðu ½xLkkLku ð¾kuze ÚkE níke. ½kx ÃkkMku hnu÷k fkËððk¤kt ÃkkýeÚke ÷kufkuLku Ëqh hk¾ðk fk{[÷kW Äkuhýu çkktÄðk{kt ykðu÷k ðktMkLkk Ãkq÷ WÃkh ÷kufkuLkku ÄMkkhku ðÄe økÞku níkku. ðÄkhu ðsLk MknLk Lk fhe þfíkkt Ãkq÷ íkqxâku níkku, yLku yk Ëw½oxLkk MkòoE. rMkxe yuzr{rLkMxÙuxh MktsÞfw{kh ®Mknu sýkÔÞwt fu ðktMkLkk Ãkw÷ Ãkh ðÄkhu ÷kufku [ze økÞkt níkkt yLku íkuLkkt fkhý Ãkw÷ íkqxe Ãkzâku níkku. Ãkw÷Lke MkkÚku ðesÃkwhðXkLkk fuçk÷ çkktÄu÷k níkk íku Ãký íkqxe økÞk níkk, íkuLkk fkhýu Mk{økú søÞkyu ytÄkhÃkx Aðkíkkt ÷kufku LkkMk¼køk fhðk ÷køÞkt níkkt. ½kx Ãkh 50,000 fhíkkt ðÄkhu ÷kufku nksh níkkt. ðesÃkwhðXku ¾khðkE sðkLkkt fkhýu ÷kufkuLke þkuľku¤{kt Ãký íkf÷eV Ãkze hne Au. nS Ãký ½ýkt ÷kufku økw{ ÚkðkLke VrhÞkËku Au. ðesÃkwhðXku Lk nkuðkÚke yLku øktøkkLkku «ðkn ¾qçk s nkuðkÚke ÷kufku õÞkt økÞkt yLku fux÷u MkwÄe økÞkt íku þkuÄðwt Ãký y½hwt Au. òu fu nkuÂMÃkx÷ ¾kíku nksh yuf Mk{k[kh «ðõíkkyu sýkÔÞwt fu ßÞkhu {]íkËun ynª ÷kððk{kt ykÔÞk íkku {U 17 {]íkËun økÛÞk níkk, su{kt 9 çkk¤fku, 6 {rn÷kyku yLku yLÞ çku ÔÞÂõíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
{kuxuhk xuMx{kt ¼khíkLkku rðsÞ, Ãkqòhk {uLk ykuV Ä {u[ y{ËkðkË : ¼khíku {kuxuhk ¾kíku h{kÞu÷e «Úk{ xuMx{kt $ø÷uLzLku 9 rðfuxu f[zeLku ¼khíku [kh xuMxLke ©uýe{kt Ä{kfuËkh þYykík fhe Au. ¼khíkLke Sík{kt ‘Mkkihk»xÙLkku Mkkðs’ [uíkïh Ãkqòhk yLku «¿kkLk ykuÍk ͤõÞk níkk. 330 hLkLkkt Ëuðkt Mkk{u $ø÷uLz çkeò Ëkð{kt 406 hLk{kt yku÷ykWx Úkíkkt ¼khíkLku Síkðk {kxu 77 hLkLkku xkøkuox {éÞku níkku. ÃkqòhkLkk yýLk{ 41 hLkLke {ËËÚke ¼khíkLke Sík{kt ¼khíku 1 rðfux {khe ¼qr{fkÚke {Lku økw{kðe Ãkzfkh ykLktË ÚkÞku Au. {u¤ðe ÷eÄku ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku níkku. [uíkuïh ÚkÞku Au. {ut {khe ÃkqòhkLku {uLk h{íkLkku ¼hÃkqh ykLktË ykuV Ä {u[ ònuh {kÛÞku níkku. yk fhðk{kt ykÔÞku þkLkËkh Ëu¾kð ò¤ðe níkku. Ãkqòhkyu hk¾ðk «ÞíLk fheþ. «Úk{ R®LkøMk{kt -[uíkuïh Ãkqòhk yýLk{ 206 yLku çkeS R®LkøMk{kt yýLk{ 41 hLk çkLkkÔÞk níkk. «¿kkLk ykuÍkyu {u[{kt 9 rðfux ÍzÃke ¼khíkLke Sík{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe níke. yk Sík MkkÚku ¼khíku [kh xuMxLke ©uýe{kt 1-0Úke ÷ez {u¤ðe Au. ©uýeLke çkeS xuMx 23 LkðuBçkhÚke {wtçkE{kt h{kþu.
ÞwÃkeyuLkk [uhÃkMkoLk MkkurLkÞk økktÄeyu Ãký yk ½xLkk ytøku Ëw:¾ ÔÞõík fÞOw níkwt. yksuzeLkk Lkuíkk ÷k÷w«MkkË ÞkËðu yk ½xLkkLku ð¾kuze fkZe níke, íku{ýu fÌkwt fu yk heíku ÔÞðMÚkk Lk s¤ðkÞ yLku ÷kufkuLku nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu íku íktºkLke çkuËhfkhe s fnuðkÞ. íktºkLke çkuËhfkhLkkt fkhýu LkkøkrhfkuLku Sð økw{kððku Ãkzu íku ¾hu¾h þh{sLkf yLku yûkBÞ çkkçkík Au. Lkeíkeþ yíÞkhu ÃkkrfMíkkLk{kt Vhu Au yLku íku{Lkk yrÄfkheyku ÔÞðMÚkkLkk Lkk{u çkÄk s ÃkiMkk ¾kE økÞk yLku yk ½xLkk çkLke. ykhsuze Lkuíkk hk{f]Ãkk÷ ÞkËðu ½xLkk MÚk¤ yLku nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íku{ýu Ãký sýkÔÞwt fu 20 sux÷kt ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞkt Au yLku yLkuf ½kÞ÷ ÚkÞkt Au. íknuðkh{kt íktºkLke çkuËhfkhe ¾hu¾h þh{sLkf Au.
yr¼ðkËLk...
BÞkLk{kh ykðíkktLke MkkÚku s y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu BÞkLk{khLkk rðhkuÄÃkûkLk Lkuíkk ykutøk MkuLk Mkw feLkwt nqtVk¤wt yr¼ðkËLk fhðk íku{Lku [wtçkLk fÞwO níkwt. ÷kufkuyu ykuçkk{kLkwt íkux÷k s WíMkknÚke yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. ykuçkk{k BÞkLk{kh{kt hksfeÞ ÃkrhðíkoLk ykðu íku çkkçkíku «kuíMkknLk ykÃkðk ykÔÞk níkk.
rËÕne{kt çknw{k¤e R{khík{kt ykøk{kt yufLkwt {]íÞw (yusLMkeÍ)
LkðerËÕne, íkk. 19
Lkðe rËÕne{kt rn{k÷Þk nkWMk Lkk{Lke çknw{k¤e R{khík{kt Vkxe Lkef¤u÷e ykøkLkkt fkhýu yuf Mkwhûkk f{o[kheLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. Mkðkhu Mkkkzk A ðkøÞkLke ykMkÃkkMk fuS {køko Ãkh ÃktËh
{k¤Lke rçk®Õzøk{kt ykøk ÷køke níke. ykøkLke òý Úkíkkt s 32 VkÞh VkRxMko ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. rËÕne VkÞhrçkúøkuz rð¼køkLkk ðzk yu. fu. þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh rçk®Õzøk{ktÚke yuf Mkwhûkk
ze Mkwççkkhkðu 2-S SLkk Mkkûke íkhefu fkuxo{kt swçkkLke ykÃke rËÕneLke fkuxo{kt ykhçkeykELkk økðLkoh ze Mkwççkkhkðu Mkku{ðkhu 2-S fuMkLkk Mkkûke íkhefu swçkkLke ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, 2007{kt ÃkkLk RÂLzÞk ÷kRMkLMk {kxu Y. 1,600 fhkuzLke MÃkuõxÙ{ Ve Mkk{u íku{ýu «&™ WXkÔÞku níkku. Mkwççkkhkð yur«÷ 2007Úke MkÃxuBçkh 2008 Ëhr{ÞkLk LkkýkMkr[ð níkk. 22{e Lkðu. 2007{kt íku{ýu íku Mk{ÞLkk xur÷fku{ Mku¢uxhe ze. yuMk. {kÚkwhLku Ãkºk ÷¾eLku ÃkkLk RÂLzÞk ÷kRMkLMkLke Y. 1,600 fhkuzLke MÃkuõxÙ{ Ve hk¾ðk Mkk{u ðktÄku hsq fÞkuo níkku. 2001{kt MÃkuõxÙ{ VeLke su ®f{ík Y.1,600 fhkuz h¾kE níke íku ®f{ík 2007{kt fuðe heíku ÷køkw fhe þfkÞ íkuðku íku{ýu «&™ fÞkuo níkku.
÷ðøkwhw «kuVuMkh {xwfLkkÚku ¾ku÷e ‘«u{Lke ÃkkXþk¤k’
«ur{fk sw÷e MkkÚku rçknkhLkkt sÞhk{Ãkwh{kt þY fhu÷ þk¤k MkeçkeyuMkE Mkt÷øLk nþu
(yusLMkeÍ)
ÃkxLkk, íkk.19
Úkkuzk Mk{Þ yøkkW rðãkŠÚkLke MkkuÚkuLkk {kfuox ðku[ yVuhLku fkhýu {erzÞk{kt [{fLkkh «kuVuMkh {xwfLkkÚk yLku íkuLke «u{efk sw÷eyu íku{Lkk MkuLMkuõMk 18339.00 29.63 «u{Lkku MktËuþku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu nðu rLk^xe 5571.40 2.65 ‘«u{Lke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh
yuÃkkuELx{uLx {kxu swyku ÃkkLk 15
MkkuLkwt [ktËe y{u.zku÷h Þwhku ÃkkWLz
32150
150
60800
300
55.06
0.10
70.32
0.07
87.58
0.18
CMYK
* * * *