bhujc

CMYK

yksLke ÃkqŠík íku ònTLkðeLku çk¤sçkhe [wtçkLk fhðk ÷køÞku

rzÃkuLzLMke õÞkt MkwÄe?

Ãkrh©{Lkk çk¤u hksËqík MkwÄeLke MkVh ¾uzLkkhkt: {ehkt þtfh

Website: www.sandesh.com

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

3

5

¼ws{kt ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku {urzf÷ ðuMxLkk Zøk÷k ¾zfkÞk

ÃkË{ÃkhLkk økúk{sLkkuyu ykËhu÷wt WÃkðkMk yktËku÷Lk Mk{uxe ÷uðkÞwt

10

{kuxuhkLke Ãke[ Vhe òuðk Lk {¤u íkuðe ykþk hk¾wt Awt : ÄkuLke

14

s{eLkLkwt ð¤íkh Lk {¤íkkt 10 økk{Lkk ¾uzqíkkuyu ykËÞko yk{hýktík WÃkðkMk

rð. Mkt. 2069, fkhíkf MkwË 7  {tøk¤ðkh, 20 LkðuBçkh, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : fåA  REG NO. GRJ-318  RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870  Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt : 14+12

CMYK

CMYK

rðLxh{kt VuLMke ÷wf ykÃkíkkt ðw÷Lk fwhíkk

AXÃkqò : øktøkk½kx Ãkh LkkMk¼køk, 20Lkkt {kuík

ÃkxLkk{kt ðktMkLkku Ãkw÷ íkqxíkkt ytÄkhÃkx AðkÞku yLku LkkMk¼køk ÚkE : 50,000Úke ðÄkhu ÷kufku níkktt : {]íkfku{kt 9 çkk¤fku ÃkxLkk, íkk. 19

ÃkxLkkLkk yËk÷íkøkts øktøkk½kx Ãkh AXÃkqò Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e LkkMk¼køk{kt 20Lkkt {kuík ÚkÞkt Au ßÞkhu yLkufLku Eò ÚkE Au. AXÃkqò{kt 50 nòhÚke ðÄw ÷kufku nksh níkk. yk Mk{Þu ðktMkLkkt Ãkw÷ Ãkh çktLku çkkswÚke ÷kufkuLkku ÄMkkhku ðÄe síkkt Ãkw÷ íkqxe Ãkzâku níkku. Ãkw÷Lke MkkÚku s ðes¤eLkk íkkh Ãký íkqxe Ãkzíkkt ytÄkhÃkx AðkE økÞku níkku. suÚke ÷kufku{kt LkkMk¼køk {[e økE níke. ytÄkhÃkxLkk fkhýu ÷kÃkíkk ÚkÞu÷k yLkuf ÷kufkuLke þkuľku¤ [k÷w Au. òufu þnuhLkk yuMkÃke sÞtíkfkLíku 14 ÷kufkuLkkt {]íÞw ÚkÞkt nkuðkLke ðkíkLku Mðefkhe Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu {]íkfku{kt 9 çkk¤fkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, çkkfe ½ýkt ÷kufku ÷kÃkíkk Au yLku íku{Lke þkuÄ [k÷e hne Au, íku ÷kufku {¤u ÃkAe s ÞkuøÞ yktfzku sýkðe þfkÞ íku{ Au.

Mkw¾-þ þktrík {kxu yk Ãkqò níke

ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLke Mkw¾-þktrík {kxu {rn÷kyku AXLkk rËðMku LkËe{kt f{h MkwÄe Q¼e hneLku MkqÞoLku yÎÞo ykÃku Au. yk «ÚkkLkwt Ãkk÷Lk fheLku Ãkqò fhðk {kxu nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufku yLku ¾kMk fheLku †eyku ½kx Ãkh ykðe níke. nòhku ÷kufku yk Ãkqò fhe hÌkkt níkkt yLku Vxkfzk Ãký Vkuze hÌkkt níkkt. yksu þnuh{kt ònuh hò nkuðkÚke Ëðk¾kLkkt çktÄ níkkt yLku zkuõxhkuLkku Ãký y¼kð níkku, íkuLkk fkhýu Ãký yLkuf ÷kufkuLku {w~fu÷e Lkze níke. EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu ÃkxLkk {urzf÷ fku÷us yuLz nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt níkkt. {kuxk¼køku íkku {]íkfku{kt ð]Øku yLku çkk¤fku s nþu íkuðe ykþtfk Au ßÞkhu ÷kufku {he hÌkkt níkkt íÞkhu y{u Ãkku÷eMkLku òý fhe níke Ãký íku{Lkk íkhVÚke Mkkð Xtzku «ríkMkkË {éÞku níkku.

VuMkçkwf Ãkh çkk¤ Xkfhu ytøku fku{uLx fhLkkh çku ÞwðíkeLke ÄhÃkfz (yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk. 19

çkk¤ XkfhuLke ytrík{ rðrÄ Ëhr{ÞkLk Mk{økú {wtçkE çktÄ hk¾ðk Mkk{u VuMkçkwf Ãkh ðktÄku ÔÞõík fhLkkh 21 ð»keoÞ ÞwðíkeLke ÄhÃkfz 21 ð»keoÞ Þwðíkeyu fhðk{kt ykðe níke. yk fku{uLxLku ÷kRf fhLkkhe íkuLke r{ºkLke fku{uLx fhe yLku íkuLke Ãký {wtçkE Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. Þwðíkeyu ÃkkuíkkLke VuMkçkwf £uLzu ÷kEf fÞwO, yu s fku{uLx{kt sýkÔÞwt níkwt fu, çkk¤ Xkfhu suðe ÔÞÂõíkyku hkus ÃkuËk økwLkku ! ÚkkÞ Au yLku hkus {hu Au íku{kt çktÄ hk¾ðkLke þwt sYh Au. yk 2,000 rþðMkirLkfku fku{uLxLku íkuLke r{ºku ÷kRf fhe níke. {wtçkELkk Ãk÷økkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk RLMÃkuõxh ©efktík rÃk½÷uyu îkhk ÞwðíkeLkk fkfkLkkt sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke Mkk{u ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kððk çkË÷ Âõ÷rLkf Ãkh íkkuzVkuz 15,000Lkkt çkkuLz Ãkh ¼khíkeÞ VkusËkhe Äkhk yLku RLV{uoþLk xfTLkkuu÷kuSLkk fkÞËk çktLku Þwðíke ò{eLk Ãkh ytíkøkoík fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au yLku íku{Lku yksu çkÃkkuhu fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðe níke yLku çkkË{kt íkuLkku ò{eLk Ãkh {wõík ÚkE Aqxfkhku ÚkÞku níkku. çkeS çkksw yk fku{uLxLke òý Úkíkkt 2,000 Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkku sux÷k rþðMkirLkfkuLkkt xku¤kt W¥kh {wtçkE{kt Ãkk÷½h{kt íkuLkk fkfkLkkt ykËuþ, frÃk÷ Âõ÷rLkf Ãkh nw{÷ku fheLku íkkuzVkuz {[kðe níke. rþðMkirLkfkuLke rMkççk÷u Ëw:¾ Ä{k÷ çkkË Þwðíkeyu VuMkçkwf ÃkhÚke fku{uLx nxkðe ËeÄe níke yLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13 {kVe Ãký {køke níke. ÔÞõík fÞwO !

ÞwðíkeLku ÃkfzLkkh Ãkku÷eMkLke ÄhÃkfz fhku : fkísw «uMkfkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞkLkk ðzk sÂMxMk fkíswyu {nkhk»xÙLkk {wÏÞ«ÄkLk Ãk]Úðehks [ðkýLku Ãkºk ÷¾eLku yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo fu çkk¤ XkfhuLkkt {]íÞw çkkË {wtçkR çktÄLkku VuMkçkwf Ãkh rðhkuÄ ÔÞõík fhLkkhe ÞwðíkeLke ÄhÃkfz ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kððk fuðe heíku fhðk{kt ykðe þfu. ykÃkýu ÷kufþkne ÔÞðMÚkk{kt hneyu Aeyu, Mkh{w¾íÞkhþkne{kt Lknª. nfefík{kt su Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu íku ÞwðíkeLke ÄhÃkfz fhe nkuÞ íku{Lke Mkk{u s fkLkqLke hknu fkÞoðkne [÷kððe òuRyu. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

ðktMkLkk Ãkw÷ Ãkh ðÄkhu ÷kufku [ze økÞkt yLku... MkkurLkÞk økktÄeyu Ëw:¾ ÔÞõík fÞwO ÷k÷w«MkkË ÞkËðu ½xLkkLku ð¾kuze

Mkku{ðkh Mkktsu MkqÞkoMíkLkk Mk{Þu ÷kufkuyu Ĭk{w¬e fhíkkt LkkMk¼køk ÚkE níke. ½kx ÃkkMku hnu÷k fkËððk¤kt ÃkkýeÚke ÷kufkuLku Ëqh hk¾ðk fk{[÷kW Äkuhýu çkktÄðk{kt ykðu÷k ðktMkLkk Ãkq÷ WÃkh ÷kufkuLkku ÄMkkhku ðÄe økÞku níkku. ðÄkhu ðsLk MknLk Lk fhe þfíkkt Ãkq÷ íkqxâku níkku, yLku yk Ëw½oxLkk MkòoE. rMkxe yuzr{rLkMxÙuxh MktsÞfw{kh ®Mknu sýkÔÞwt fu ðktMkLkk Ãkw÷ Ãkh ðÄkhu ÷kufku [ze økÞkt níkkt yLku íkuLkkt fkhý Ãkw÷ íkqxe Ãkzâku níkku. Ãkw÷Lke MkkÚku ðesÃkwhðXkLkk fuçk÷ çkktÄu÷k níkk íku Ãký íkqxe økÞk níkk, íkuLkk fkhýu Mk{økú søÞkyu ytÄkhÃkx Aðkíkkt ÷kufku LkkMk¼køk fhðk ÷køÞkt níkkt. ½kx Ãkh 50,000 fhíkkt ðÄkhu ÷kufku nksh níkkt. ðesÃkwhðXku ¾khðkE sðkLkkt fkhýu ÷kufkuLke þkuľku¤{kt Ãký íkf÷eV Ãkze hne Au. nS Ãký ½ýkt ÷kufku økw{ ÚkðkLke VrhÞkËku Au. ðesÃkwhðXku Lk nkuðkÚke yLku øktøkkLkku «ðkn ¾qçk s nkuðkÚke ÷kufku õÞkt økÞkt yLku fux÷u MkwÄe økÞkt íku þkuÄðwt Ãký y½hwt Au. òu fu nkuÂMÃkx÷ ¾kíku nksh yuf Mk{k[kh «ðõíkkyu sýkÔÞwt fu ßÞkhu {]íkËun ynª ÷kððk{kt ykÔÞk íkku {U 17 {]íkËun økÛÞk níkk, su{kt 9 çkk¤fku, 6 {rn÷kyku yLku yLÞ çku ÔÞÂõíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{kuxuhk xuMx{kt ¼khíkLkku rðsÞ, Ãkqòhk {uLk ykuV Ä {u[

y{ËkðkË : ¼khíku {kuxuhk ¾kíku h{kÞu÷e «Úk{ xuMx{kt $ø÷uLzLku 9 rðfuxu f[zeLku ¼khíku [kh xuMxLke ©uýe{kt Ä{kfuËkh þYykík fhe Au. ¼khíkLke Sík{kt ‘Mkkihk»xÙLkku Mkkðs’ [uíkïh Ãkqòhk yLku «¿kkLk ykuÍk ͤõÞk níkk. ¼khíkLke Sík{kt 330 hLkLkkt Ëuðkt {khe ¼qr{fkÚke {Lku Mkk{u $ø÷uLz ykLktË ÚkÞku Au. ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku çkeò Ëkð{kt 406 hLk{kt ÚkÞku Au. {ut {khe h{íkLkku ¼hÃkqh ykLktË yku÷ykWx Úkíkkt ¼khíkLku Síkðk {kÛÞku níkku. yk þkLkËkh Ëu¾kð ò¤ðe {kxu 77 hLkLkku {éÞku hk¾ðk «ÞíLk fheþ. xkøkuox -[uíkuïh Ãkqòhk níkku. ÃkqòhkLkk yýLk{ 41 hLkLke {ËËÚke ¼khíku 1 rðfux økw{kðe Ãkzfkh {u¤ðe ÷eÄku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

yr¼ðkËLk...

BÞkLk{kh ykðíkktLke MkkÚku s y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu BÞkLk{khLkk rðhkuÄÃkûkLk Lkuíkk ykutøk MkuLk Mkw feLkwt nqtVk¤wt yr¼ðkËLk fhðk íku{Lku [wtçkLk fÞwO níkwt. ÷kufkuyu ykuçkk{kLkwt íkux÷k s WíMkknÚke yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. ykuçkk{k BÞkLk{kh{kt hksfeÞ ÃkrhðíkoLk ykðu íku çkkçkíku «kuíMkknLk ykÃkðk ykÔÞk níkk.

xw-S {wÆu Mkw«e{u fuLÿLke Íkxfýe fkZe

Mkr[ðÚke Lke[uLke fûkkLkk yrÄfkheyu hsq fhu÷kt MkkuøktËLkk{kLku Ãký MðefkhðkLkku RLkfkh fÞkuo

(yusLMkeÍ)

LkðerËÕne, íkk. 19

CMYK

2-S MÃkuõxÙ{Lke nhkSLkk «ÞkMkkuLku økt¼ehíkkÚke Lknª ÷uðk çkË÷ Mkw«e{ fkuxuo Mkku{ðkhu fuLÿ Mkhfkh Mkk{u Mk¾ík Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke, WÃkhktík fkuxuo íku{Lkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk Lknª fhðk çkË÷ yLku Mkr[ð fûkkÚke Lke[uLkk yrÄfkhe îkhk MkkuøktËLkk{wt Ëk¾÷ fhðk çkË÷ Ãký MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke. Mkr[ð fûkkÚke Lke[uLkk MíkhLkk yrÄfkheyu Ëk¾÷ fhu÷k MkkuøktËLkk{kLku Ãký MðefkhðkLkku Mkw«e{ fkuxuo RLkfkh fhe ËeÄku níkku. fkuxuo ykËuþ ykÃÞku níkku fu MkkuøktËLkk{wt

Mkr[ð fûkkLkk yrÄfkhe îkhk s hsq fhðk{kt ykðu. yk WÃkhktík fkuxuo Mkhfkh ÃkkMkuÚke sðkçk {køÞku níkku fu Vuçkúwykhe 2012{kt 122 ÷kRMkLMk hË fhðkLkkt fkhýu su 32 xfk MÃkuõxÙ{ ¾k÷e Ãkzâwt níkwt íku ík{k{ MÃkuõxÙ{Lke nhkS íkksuíkh{kt fu{ Þkusðk{kt ykðe Lknkuíke. sÂMxMk ®Mk½ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, fkuxoLke MkkiÚke {kuxe «kÚkr{fíkk ËqhMkt[kh rð¼køk íku{Lkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhu íku òuðkLke Au. Mkw«e{ fkuxuo ËqhMkt[kh rð¼køkLku çku rËðMk{kt MkkuøktËLkk{wt Ëk¾÷ fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. yøkkW Mkw«e{ fkuxoLkk ðrhc ðfe÷ yLku ¼úük[kh rðhkuÄe fkÞofíkko «þktík¼q»kýu yuf {rnLkk yøkkW yuf yhS Ëk¾÷ fheLku sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh 2-S MÃkuõxÙ{Lke nhkS {kxu Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷k rËþkrLkËuoþkuLkwt Ãkk÷Lk fhe hne LkÚke.

ze Mkwççkkhkðu 2-S SLkk Mkkûke íkhefu fkuxo{kt swçkkLke ykÃke rËÕneLke fkuxo{kt ykhçkeykELkk økðLkoh ze Mkwççkkhkðu Mkku{ðkhu 2-S fuMkLkk Mkkûke íkhefu swçkkLke ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, 2007{kt ÃkkLk RÂLzÞk ÷kRMkLMk {kxu Y. 1,600 fhkuzLke MÃkuõxÙ{ Ve Mkk{u íku{ýu «&™ WXkÔÞku níkku. Mkwççkkhkð yur«÷ 2007Úke MkÃxuBçkh 2008 Ëhr{ÞkLk LkkýkMkr[ð níkk. 22{e Lkðu. 2007{kt íku{ýu íku Mk{ÞLkk xur÷fku{ Mku¢uxhe ze. yuMk. {kÚkwhLku Ãkºk ÷¾eLku ÃkkLk RÂLzÞk ÷kRMkLMkLke Y. 1,600 fhkuzLke MÃkuõxÙ{ Ve hk¾ðk Mkk{u ðktÄku hsq fÞkuo níkku.

2001{kt MÃkuõxÙ{ VeLke su ®f{ík Y.1,600 fhkuz h¾kE níke íku ®f{ík 2007{kt fuðe heíku ÷køkw fhe þfkÞ íkuðku íku{ýu «&™ fÞkuo níkku.

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 18339.00 rLk^xe 5571.40 MkkuLkwt 32150 [ktËe 60800 y{u.zku÷h 55.06 Þwhku 70.32 ÃkkWLz 87.58

29.63 2.65 150 300 0.10 0.07 0.18

fku÷ç÷kuf {wÆu fuLÿ-CBILku LkkurxMk

fku÷ç÷kufLke íkÃkkMk yuMkykExe îkhk fhkððk ÃkeykEyu÷ fhkE níke

(yusLMkeÍ)

LkðerËÕne, íkk. 19

fku÷ç÷kuf Vk¤ðýe {wÆu frÚkík økuhherík{kt íkÃkkMk fhðk MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{Lke h[Lkk {wÆu Mkw«e{ fkuxuo yksu fuLÿ Mkhfkh yLku MkeçkeykRLku LkkurxMk ÃkkXðe níke. yk WÃkhktík LÞkÞÄeþ ykh. yu{. ÷kuÄk yLku LÞkÞÄeþ yu. ykh. ËðuLke ¾tzÃkeXu swËe swËe ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku Mkhfkhu Vk¤ðu÷kt fku÷ç÷kuõMkLkkt ÷kRMkLMk hË fhðk {kxu fhu÷e ònuhrníkLke yhS Ãkh sðkçk ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt, òufu LÞkÞÄeþkuyu fku÷ç÷kufLkkt ÷kRMkLMk Ãkh {LkkEnwf{ ykÃkðkLke Lkk Ãkkze níke, su frÚkík fkÞËkLke òuøkðkRykuLkkt WÕ÷t½Lk çkkË Vk¤ððk{kt ykÔÞkt níkkt. fku÷ç÷kuf Vk¤ðýe{kt frÚkík økuhherík {k{÷u fkuxuo Mkhfkh yLku MkeçkeykRLku ykX yXðkrzÞktLke ytËh sðkçk ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt yLku fuMkLke fkÞoðkne 24{e òLÞwykhe MkwÄe {w÷íkðe hk¾e níke. frÚkík økkuxk¤k{kt íkÃkkMk fhðk {kxu Ãkqðo {wÏÞ [qtxýe fr{þLkh yuLk. økkuÃkk÷Mðk{e, LkkifkˤLkk

ÞwÃkeyuLkk [uhÃkMkoLk MkkurLkÞk økktÄeyu Ãký yk ½xLkk ytøku Ëw:¾ ÔÞõík fÞOw níkwt. yksuzeLkk Lkuíkk ÷k÷w«MkkË ÞkËðu yk ½xLkkLku ð¾kuze fkZe níke, íku{ýu fÌkwt fu yk heíku ÔÞðMÚkk Lk s¤ðkÞ yLku ÷kufkuLku nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu íku íktºkLke çkuËhfkhe s fnuðkÞ. íktºkLke çkuËhfkhLkkt fkhýu LkkøkrhfkuLku Sð økw{kððku Ãkzu íku ¾hu¾h þh{sLkf yLku yûkBÞ çkkçkík Au. Lkeíkeþ yíÞkhu ÃkkrfMíkkLk{kt Vhu Au yLku íku{Lkk yrÄfkheyku ÔÞðMÚkkLkk Lkk{u çkÄk s ÃkiMkk ¾kE økÞk yLku yk ½xLkk çkLke. ykhsuze Lkuíkk hk{f]Ãkk÷ ÞkËðu ½xLkk MÚk¤ yLku nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íku{ýu Ãký sýkÔÞwt fu 20 sux÷kt ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞkt Au yLku yLkuf ½kÞ÷ ÚkÞkt Au. íknuðkh{kt íktºkLke çkuËhfkhe ¾hu¾h þh{sLkf Au.

Ãkqðo ðzk yu÷. hk{ËkMk, Ãkqðo furçkLkux Mku¢uxhe xe. yuMk. ykh. Mkwçkú{ÛÞ{ îkhk MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuMkLk xe{ h[ðk {kxu ònuhrníkLke yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. íku{ýu yhS{kt Ëkðku fÞkuo níkku fu fku÷ç÷kuf Vk¤ðýe fki¼ktz{kt ½ýkçkÄk «ÄkLkku yLku íku{Lkkt Mkøkkt-MktçktÄeykuLkkt Lkk{ MktzkuðkÞu÷kt nkuðkÚke ðíko{kLk MkeçkeykRLke íkÃkkMk ÃkÞkoó LkÚke yLku {kºk yuMkykRxe s yk fuMk{kt rLk»Ãkûk íkÃkkMk fhe þfu Au. 14{e MkÃxuçkhLkk hkus yuzTðkufux yu{. yu÷. þ{koyu Mkw«e{ fkuxo{kt ònuhrníkLke yhS Ëk¾÷ fhíkkt fku÷ç÷kuf Vk¤ðýeLkwt frÚkík fki¼ktz LÞkrÞf íkÃkkMk nuX¤ ykÔÞwt níkwt.

Mkw«e{ fkuxuo fwËhíke MktMkkÄLkkuLke ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku Vk¤ðýe{kt rËþkrLkËuoþkuLkwt MkgkRÚke Ãkk÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au fu Lknª íku ytøku fuLÿ MkhfkhLku sðkçk ykÃkðk {kxu sýkÔÞwt níkwt. frÚkík økkuxk¤k{kt LÞkrÞf fkÞoûkuºk rðMíkkhíkkt ¾tzÃkeXu yksu swËe swËe ftÃkLkeykuLku Vk¤ðu÷k fku÷ç÷kufLkkt ÷kRMkLMk hË fhðk {k{÷u yLku íkuLke íkÃkkMk yuMkykRxe îkhk fhkððk {wÆu sðkçk ykÃkðk MkeçkeykRLku LkkurxMk ÃkkXðe níke.

¾kMk fuMkku{kt s MkuçkeLku fku÷ hufkuzToMk Ãkqhk Ãkzkþu (yusLMkeÍ)

LkðerËÕne, íkk. 19

Mkuçke su ÷kufkuLke Mkk{u íkÃkkMk fhe hne nkuÞ íkuðk ¾kMk fuMkku{kt fku÷ hufkuzo «kó fhe þfu íku {kxu Mkhfkh ÔÞðMÚkk fhe hne Au, òufu MkuçkeLku MkeÄk s VkuLk-fkuÕMk xuÃk fhðkLke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. r[ËBçkh{u sýkÔÞwt níkwt fu, MkuçkeLku fkuR yusLMke îkhk fku÷zuxk

hufkuzToMk Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðþu yLku íku {kxu fux÷ef ÔÞðMÚkk Q¼e fhðk{kt ykðe hne Au. ðÄw{kt ™kýk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt níkwt fu, MkuçkeLku VkuLk xuÃk fhðkLke MkeÄe s Mk¥kk {¤þu Lknª. Mk¥kk Ähkðíkk sðkçkËkh yrÄfkheyku íku{Lku VkuLk hufkuzo Ãkqhk Ãkkzþu. yk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

CMYK

(yusLMkeÍ)

÷ðøkwhw «kuVuMkh {xwfLkkÚku ¾ku÷e ‘÷ð Mfq÷’ (yusLMkeÍ)

ÃkxLkk, íkk.19

Úkkuzk Mk{Þ yøkkW rðãkŠÚkLke MkkuÚkuLkk yVuhLku fkhýu {erzÞk{kt [{fLkkh «kuVuMkh {xwfLkkÚk yLku íkuLke «u{efk sw÷eyu íku{Lkk «u{Lkku MktËuþku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu nðu ‘«u{Lke ÃkkXþk¤k’ ¾ku÷e Au. rçknkhLkkt sÞhk{Ãkwh økk{{kt yuf «kuVuMkhu «u{Lkk

ÃkkX ¼ýkððk {kxu «u{Lke ÃkkXþk¤k ¾ku÷e Lkk¾e Au. ÃkxLkk ÞwrLkðŠMkxeLkk

«kuVuMkh {xwfLkkÚku íkuLke ÃkíLke sq÷e MkkÚku {¤eLku sÞhk{Ãkwh{kt yk ÃkkXþk¤k ¾ku÷e Au suLkku WÆuþ MÚkkrLkf ÷kufkuLku «u{Lkk ÃkkX ¼ýkðe SðLk SððkLke f¤k rðþu ¿kkLk ykÃkðk{kt ykðþu. fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷kt ÃkxLkk ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh {xwfLkkÚkLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13

* CMYK

2

fåA

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 20 NOVEMBER 2012

ðkøkz ÃktÚkf{kt Äefíkku çkLku÷ku fuhkuMkeLkLkku fk¤ku fkhkuçkkh

Lk¾ºkkýk rðMíkkh {kxu Vk¤ðkÞu÷e

108 yuBçÞw÷LMk ºký rËðMkÚke rhÃkurhtøk{kt : ËËeoykuLke ðÄe nk÷kfe Ëuþ÷Ãkh ÃkkMku ÚkÞu÷k yfM{kík{kt ½kÞ÷ ÞwðkLkLku xuBÃkku{kt ÷E sðkÞku Lk¾ºkkýk, íkk.19

Lk¾ºkkýk íkk÷wfk {kxu Vk¤ðkÞu÷e 108 yuBçÞw÷LMk AuÕ÷k 3 rËðMkÚke rhÃkurhtøk{kt nkuE AuðkzkLkk rðMíkkhLkk çke{kh ËËeoyku ¾kMk fheLku Mkøk¼ko {rn÷kykuLku Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk ¼khu {w~fu÷e MknLk fhðe Ãkze hne Au.yÄqhk{kt ÃkqÁt yksu Ëuþ÷Ãkh økwtík÷e hkuz Ãkh ÚkÞu÷k yfM{kík{kt çkkEf[k÷fLku Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk xuBÃkkuLke {ËË ÷uðkE níke. òu 108 WÃk÷çÄ nkuík íkku fËk[ íkuLkku Sð çk[e økÞku nkuík.

108Lke Mkuðk AuðkzkLkk rðMíkkhLkk ÷kufku {kxu ykþeðkoËYÃk Mkkrçkík ÚkE Au. AuÕ÷k ºký rËðMkÚke

Lk¾ºkkýk íkk÷wfk {kxu Vk¤ðkÞu÷e yuBçÞw÷LMkLkwt rhÃkurhtøk fk{ [k÷e hÌkwt Au, yux÷u çkeS ðkLkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke. økEfk÷u íkuLkku yfM{kík Úkíkkt xkuEtøk

fhe økktÄeÄk{ ÷E sðk{kt ykðe Au.Ãkrhýk{u AuðkzkLkk ÷kufku MkwÄe ykhkuøÞ MkwrðÄk Ãknkut[e þfíke LkÚke, ¾kMk fheLku Mkøk¼ko {rn÷kykuLku «MkqríkLke Ãkezk Mk{Þu ðknLkLkk y¼kðu SðLkwt òu¾{

Q¼wt ÚkE hÌkwt Au. yksu Mkðkhu Ëuþ÷Ãkh økwtík÷ehkuz Ãkh çkkEf íkÚkk xuBÃkk ðå[u ÚkÞu÷k yfM{kík{kt h1 ð»keoÞ çkkEf[k÷f ÞwðkLk ½kÞ÷ Úkíkkt 108Lku VkuLk fhðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw WÃk÷çÄ Lknª nkuÞ xuBÃkk{kt Mkkhðkh yÚkuo Ëðk¾kLku ÷E sðkíkk MkkhðkhLkk y¼kðu hMíkk{kt s íkuLkwt «ký Ãkt¾uY Wze økÞwt níkwt, òu 108Lke Mkuðk {¤e nkuík yLku «kÚkr{f Mkkhðkh WÃk÷çÄ ÚkE nkuík íkku fËk[ íkuLkku Sð Ãký çk[e òík. ðnu÷e íkfu íkk÷wfk{kt 108Lke Mkuðk WÃk÷çÄ ÚkkÞ, íkuðe ÃktÚkfLkk ÷kufkuLke {køk Au.

¼[kWÚke ¾khkuR íkhV síkku hMíkku yfM{kíkkuLku ykÃku Au yk{tºký ð»kkuoÚke rçkMk{kh {køko ðknLk [k÷fku {kxu çkLÞku {kÚkkLkku Ëw:¾kðku ¼[kW, íkk.19

¼[kWÚke ¾khkuR íkhV síkku hMíkku Ãký yíÞtík rçkMk{kh nkuðkÚke yfM{kíkku ÚkðkLkku ¼Þ Au, Ãkhtíkw ð»kkuoÚke íktºk îkhk fkuR fk{økehe Lk fhðk{kt ykðíkk ÷kufku{kt hku»k Au. íkk÷wfkLkk økk{zkyku rðrðÄ Mk{MÞkykuÚke ºkMík Au. MkhfkhLke çkuËhfkheLku ÷eÄu ßÞkt MðkMÚÞ Mkuðkyku íku{s ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk íkku Au s íkku çkeS íkhV {kuxk ¼køkLkk hMíkkyku rçkM{kh nk÷ík{kt nkuðkÚke ÷kufkuLku ¼khu çkuËhfkheLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. ¼[kW Úke ¾khkuR íkhV síkku hMíkku ð»kkuoÚke rçkMk{kh nk÷ík{k nkuðkÚke ðknLk [k÷fkuLku Mk{MÞkyku MkòoÞ Au. hkuz Ãkh {kxeLkk Úkh ò{u÷k òuðk

{¤u Au. hMíkk Ãkh ðknLkkuLkku Mkkhku Ä{Ä{kx òuðk {¤u Au. hkÃkh íkÚkk ¼[kW sðk {kxu yk {wÏÞ hMíkku Au, Ãkhtíkw Ãkkfku hMíkku íkku {kºk Lkk{ Ãkwhíkku nkuðkLku ÷eÄu ðknLkkuLku ykððk sðk{kt ¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.

yk ÃkrhMÚkrík òuíkk ynª yfM{kíkku ÚkðkLkku ¾íkhku ðhíkkR hÌkku Au. Mkkhk hMíkk yu «økr¥kLke «Úk{ rLkþkLke Au, Ãkhtíkw ÷ktçkk Mk{ÞÚke fwt¼fýo rLkÿk{kt Mkwíku÷wt íktºk Mkkhe Mkøkðzku Ãkqhe Ãkkzðk õÞkhu òøkþu, íkuLke hkn ÷kufku òuR hÌkk Au.

Mku÷khe LkSfÚke ÍzÃkkÞu÷k «fhý{kt Mkt[k÷f ALkLk Aq økúk{sLkkuyu 400 r÷xh MkkÚku çkuLku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk økktÄeÄ{k, íkk.19

hkÃkh íkk÷wfkLkk Mk÷kheÚke økuze íkhV síkkt {køko ÃkhÚke òøk]ík økk{ ÷kufkuyu 400 r÷xh fuhkuMkeLkLkk sÚÚkk MkkÚku çku þ¾MkkuLku ÍzÃke ÃkkzâkLkk çkLkkð çkkË yk¾hu hne hneLku òøku÷k ÃkwhðXk íktºkyu ºký rËðMk çkkË MkMíkk yLkksLke ËwfkLkLkk Mkt[k÷f Mkk{u hkÃkh Ãkku÷eMk {Úkfu VkusËkhe Ëk¾÷ fhe níke,Ãkhtíkw ykhkuÃke ftxku÷ [k÷fLke ÄhÃkfz fhkÞ íku Ãknu÷kt s LkkMke AqxÞku níkku. fåA rsÕ÷k{kt íkk÷wfkLkk fË{kt MkkiÚke {kuxku ÷u¾kíkku hkÃkh ÃktÚkf{kt økúkBÞ ðMíkeLkwt òuh òuðk {¤u Au, íÞkhu yk ÃktÚkf{kt Ä{Ä{íkk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fuhkuMkeLkLkk fk¤k çkòhLkk nkxzk Ãkwh çknkh{kt ¾eÕÞt nkuðkLke VrhÞkËku ÔÞkÃkf çkLke Au, íÞkhu økheçkkuLkk ½hu ytÄkÁt yLku ÄLkðkLkLku hkus rËðk¤e suðku íkk÷ ¾zku fhíkk

fk¤k çkòrhÞkyku ÷køkðøk ðkÃkheLku fuhkuMkeLkLkku çkuhkufxkuf fk¤ku ÄtÄku fheLku ÷k¾ku YrÃkÞkLke f{kýe h¤e ÷uíkk nkuÞ Au, íÞkhu hkÃkh íkk÷wfkLkk Mku÷khe LkSf òøk]ík ÷kufkuyu LkMkk ¼e{k ¼kusf yLku Ë÷k {u½k ËiÞkLku xÙufxh{kt ¼hu÷k fuhkuMkeLkLkk çkuh÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkku÷eMk nðk÷u fÞkuo níkku ykX nòhLkk 400 r÷xh ç÷w fuhkuMkeLkLkk sÚÚkk Mkt˼uo Ãkku÷eMku «kÚkr{f ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkkt yk fuhkuMkeLk Mku÷kheLkk MkMíkk yLkksLke ËwfkLkLkk Mkt[k÷f ËeÃkf òLkfeËkMk MkkÄw ÃkkMkuÚke ÷eÄw nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt, íÞkhu Mk{økú «fhý{kt hkÃkh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkÞçk ÃkwhðXk {k{÷íkËkhLke VrhÞkË ÃkhÚke ykhkuÃkeLkk ½hLke Ízíke ÷uíkkt ftxku÷ Mkt[k÷f {fkLk{kt íkk¤kt {khe Vhkh ÚkE økÞku, nkuðkLkwt yuyuMkykE y{]ík÷k÷ Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt.

fåALke nkurMÃkx÷Lke ÷zík nðu Mkðkouå[ yËk÷íkLkk îkhu ¼ws, íkk. 19

¼wsLke S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷ {k{÷u hkßÞ Mkhfkh îkhk fåALku yLÞkÞ fhkíkku nkuðkLke ÷køkýe MkkÚku nðu ÷zkE Mkw«e{ fkuxo{kt Ãknkut[þu. fåALke rsÕ÷k nkurMÃkx÷ yËkýeLku MkkutÃke ËeÄk çkkË Mkíkík yLÞkÞ Úkíkku nkuðkLke ÷køkýe fåAe«ò{kt Vu÷kE hne Au, suLke Mkk{u nkEfkuxo MkwÄe ÷zík [kÕÞk çkkË nkurMÃkx÷Lku 30 fhkuzLkk ¾[uo 4Ãk0 çkuxLke nkurMÃkx÷{kt ÃkrhðŠíkík fhe økheçkkuLku {Vík Mkuðk Ãkqhe Ãkkze {kuzu÷ nkurMÃkx÷ íkhefu rðfMkkððk ykËuþ fheLku yËkýe sqÚk MkkÚku yu{ykuÞw{kt ík{k{ Lkðe þhíkkuLkku Mk{kðuþ fhðk ykËuþ fÞkou níkku.

MkkÚkuMkkÚku 10 xfk çkuXfku fåAe rðãkÚkeoykuLku yLkk{ík hk¾ðk rLkýoÞ hkßÞ Mkhfkh Ãkh AkuzÞku níkku. yËkýe {urzf÷ fku÷usu nkEfkuxo{kt 10 xfk fåAe

rðãkÚkeoykuLku {uLkus{uLx õðkuxk{ktÚke yLkk{ík ykÃkíkk nkuðkLkwt MkkuøktËLkk{wt fÞwO níkwt Aíkkt hkßÞ Mkhfkhu Ähkh fåALke yðøkýLkk fhíkkt nðu {k{÷ku Mkðkouå[ yËk÷ík{kt ÷E sðk{kt ykÔÞku Au. Mkw«e{ fkuxo{kt fhkÞu÷e rhÔÞw rÃkrxþLk{kt økwshkík nkEfkuxo{kt {wÏÞ yhSLke MkwLkkðýe ð¾íku økwshkík Mkhfkh Ãkûkfkh nkuðk Aíkkt Ãký fåALkk rðãkÚkeoykuLkk yLkk{ík çkkçkíku fkuE rðhkuÄ fu Ë÷e÷ fhe LkÚke, íku{s [wfkËkLke Mk{Þ {ÞkoËk Ãkqhe ÚkE økE nkuðk Aíkkt Ãký økwshkík nkEfkuxuo yk çkkçkíkLku æÞkLku ÷eÄe LkÚke, íku WÃkhktík sLkh÷ nkurMÃkx÷Lkk çkuz ðÄkheLku MkkhðkhLkwt rðMík]ríkfhý fhðkLkk yu{.yku.Þw.Lkk {wÆkykuLku Ãký æÞkLku Lk ÷uðkÞk nkuE yk çkÒku çkkçkíkku MkkÚku fåALkk ykhkuøÞ «&™kuLke ÷zkE nðu Mkðkouå[ yËk÷ík{kt ykht¼kE Au.

yuf íkku MkVkELkku y¼kð Lku WÃkhÚke

{wLÿkLkwt çkMk MxuþLk çkLÞwt h¾zíkkt ZkuhLkwt yk©Þ MÚkkLk yzªøkku s{kðe çkuMkíkk ZkuhLkk fkhýu çkMk Ã÷uxVku{o Ãkh ykðe þfíke LkÚke {wLÿk, íkk.19

{wLÿkLkwt çkMk MxuþLk òýu h¾zíkkt ZkuhLkwt yk©Þ MÚkkLk çkLke økÞwt nkuÞ, íkuðe ¾Míkk nk÷ík Au. yzªøkku s{kðeLku çkuMkíkk ZkuhLkk fkhýu çkMk Ã÷uxVku{o Ãkh Q¼e hne þfíke LkÚke.Ãkrhýk{u WíkkYykuLku ¼khu yøkðz Ãkzu Au. MkuÍLkk fkhýu {wLÿkLkku ¼khu rðfkMk ÚkE hÌkku Au yLku su heíku rðfkMk ÚkkÞ Au, íkuLkk «{ký{kt MÚkkrLkfÚke ÷E ík{k{ Mkhfkhe íktºkku ÃkkÞkLke MkwrðÄk ykÃkðk{kt Mkkð WýkWíkhu Au. ÃkAe íÞkhu hMíkkLke ðkík nkuÞ fu, yuMkxe MxuþLk nkuÞ. {wLÿkLkwt yuMkxe MxuþLk òýu {kºk çkMk ykðkøk{Lk Ãkqhíkwt s nkuÞ íku{ íÞkt WíkkYyku {kxu fkuE s ÃkkÞkLke MkwrðÄk LkÚke.ynª Ã÷uxVku{o Au, Ãkhtíkw

íkMkðeh : rð{÷ òu»ke

çkMkLku VhrsÞkík ðå[ku ðå[ Q¼e hk¾ðe Ãkzu Au. fkhý fu, Ã÷uxVku{oLke ykøk¤ h¾zíkkt Zkuh yêu îkhfk fheLku yzªøkku s{kðeLku çkuMke òÞ Au. xkE{ xuçk÷ nkuÞ fu, çkuMkðkLke

Mkøkðz Lkk{u {etzw Au. ònuh þki[k÷Þ Ãký øktËfeÚke ¾ËçkËe hÌkk Au, íkku f{o[kheykuLku çkuMkðk {kxu Ãký Ãkwhíke MkwrðÄk LkÚke. íkku WíkkYykuLku Ãký ðnu÷e íkfu çkMk MxuþLkLke fkÞkÃk÷x ÚkkÞ, íkuðe {wLÿkðkMkeykuLke {køk Au.

øk¼o Ãkheûký fkÞËkLkk y{÷ {kxu ykhkuøÞ íktºkLku f÷ufxhu fhe íkkfeË ík{k{ 96 MkkuLkkuøkúkVe fuLÿLke Ëh{kMku [fkMkýe fhkþu ¼ws, íkk.19

fåA{kt fkÞohík 96 MkkuLkkuøkúkVe fuLÿkuLke Ëh{kMku rLkÞr{ík [fkMkýe ÚkkÞ yLku ykðk fuLÿku WÃkh fhkíke hsuhsLke fk{økeheLke {krníke {rnLkkLkk «Úk{ yXðkrzÞk{kt ykhkuøÞ rð¼køkLku {¤e òÞ íkuðe íkkfeË Ëhuf fuLÿkuLku ykÃkðk rsÕ÷k f÷ufxh yu.su.þknu ykhkuøÞ íktºkLku sýkÔÞwt Au. ¼ws ¾kíku Mk{kníkkoLke [uBçkh{kt Ãkqðo øk¼o Ãkheûký ytøku fkÞËkLkk Mk{kur[ík y{÷{kxu {¤u÷e çkuXf{kt yæÞûkMÚkkykuLke rsÕ÷k f÷ufxh yu.su.þknu ík{k{ fuLÿkuLke [fkMkýe {kxu {køkoËþoLk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, rsÕ÷kLkk 4h «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLkkt íkçkeçke yrÄfkheyku {khVíku MkkuLkkuøkúkVe fuLÿkuLke fk{økehe ytøku Mkðoøkúkne íkÃkkMkýe «rík {kMku Úkðe

òuEyu. Ëhuf íkçkeçkLku ßÞkhu Ãkheûký {kxu {kuf÷ðkLkk nkuÞ, íÞkhu s íku{Lku MktçktrÄík fuLÿLkwt Lkk{ ykÃke {kuf÷kðkÞ íkku s [fkMkýeLkku ykþÞ V¤e¼qík ÚkkÞ, íku{ sýkðe MkkuLkkuøkúkVe ytrík{ Ãkheûký ytøku MktþkuÄLk nkÚk Ähkðwt òuEyu yLku Ëh {rnLku 100 xfk yk fk{økehe ÚkkÞ íkuðku ykøkún Ãký íku{ýu hkÏÞku níkku. MkkuLkkuøkúkVe fuLÿku {khVíku ¼hðkLkk Úkíkkt rLkÞík Vku{o{kt Ëhuf fku÷{ Mkk[e yLku MkwÔÞðÂMÚkík heíku WÕ÷u¾ fhðku sYhe Au. yu{ sýkðe rsÕ÷k f÷ufxhu MkkuLkkuøkúkVe fÞk fkhýMkh fhðk{kt ykðe Au, íkuLkku Ãký rLkËuoþ Úkðku òuEyu. yzÄe-yzÄe rðøkíkkuðk¤k fuLÿku Mkk{u fkÞoðkne fhðk Ãký íku{ýu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW ykðe yøkíÞkLke {krníke Mk{ÞMkh Lk

{¤ðkLku fkhýu [kh MkkuLkkuøkúkVe MkuLxhLke {kLÞíkk MkMÃkuLz fhðk{kt ykðe níke. rsÕ÷k{kt fkÞohík yu{xeÃke fuLÿ íkhVÚke yÃkkíkkt ynuðk÷{kt øk¼oÃkkík fÞk fkhýkuMkh fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuLke {krníke {tøkkððe yLku yrÄf {wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe zku.yuMk.fu.{kuZ íkÚkk rMkrð÷ MksoLk zku.su.su.Ëðuyu íkuLke MktÃkqýo íkÃkkMk fhðe. zku.{kuZu «kht¼{kt WÃkÂMÚkík MkÇÞkuLku ykðfkhe fuLÿkuLke rðøkíkku ykÃke níke yLku ðÄw çku Lkðk fuLÿkuLku {kLÞíkk ykÃkðk sYhe ËMíkkðuòu WÃkh [[ko fhe níke. çkuXf{kt S.fu.sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk zku.yuMk.fu.Ëk{kýe, ykhMkeyu[ yrÄfkhe zku.Ãktfsfw{kh Ãkktzu yLku íkk÷wfk ykhkuøÞ yrÄfkhe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

MkkuLkkLke Úkk¤e{kt ÷kuZkLke {u¾ fåA{kt Xtze ÞÚkkðíkT : Lkr÷Þk 15.1 {ktzðe nkRðu Ãkh íkqVkLku nzVu x u ÷u í kkt ŸxLkw t {ku í k fu h k økk{Lkk çkMk Mxu L z Vhíku ykrËÃkwh 17.7 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt WfhzkLku nxkððk fhkE {køk íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe

fk~{eh{kt rn{ð»kko Úkíkkt Xtze ðÄþu : nðk{kLk rð¼køk ¼ws, íkk.19

fk~{eh{kt rn{ð»kko Úkíkkt fåA{kt Xtzeyu òuh ÃkfzÞwt Au. Äe{k Ãkøk÷u ykðu÷e Xtze nðu htøk s{kðíke òÞ Au.

fåALkk fkÂ~{h økýkíkk Lkr÷Þk{kt hrððkhu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 13.4 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt, su yksu ô[fkRLku 15.1 rzøkúeyu ÃknkUåÞwt níkwt. fåALkk rðrðÄ

GTPL, MkuxxkuÃk çkkuõMk {kxu [uLk÷ Lktçkh yk {wsçk Au

GTPL Digital 268 GTPL Analog - Bhuj/Gandhidham S-15

yksu MktËuþ LÞqÍ Ãkh rLknk¤ku

MkðkhLkk 6.30Úke 9 f÷kfu Mk{Þ «kuøkúk{ 06:30 økwhwð[Lk 07:00 LÞqÍ @ 7 am 07:30 yksLkku {rn{k 08:00 Mkw«¼kík økwshkík 08:30 rçkÍLkuMk MktËuþ

MkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kfu Mk{Þ «kuøkúk{ 09:00 LÞqÍ yuõMk«uMk 09:30 ÷kRxTMk fu{uhk yuõþLk 10:00 LÞqÍ @ 10 am 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo 11:00 LÞqÍ @ 11 am 11:30 rMkxe ÷kEV

çkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kfu Mk{Þ «kuøkúk{ 12:00 LÞqÍ @ 12 12:30 ¾çkh økwshkík 1:00 LÞqÍ @ 1 pm 1:30 ¾kLkk-¾òLkk 2:00 LÞqÍ @ 2 pm 2:30 ¢kR{ yu÷xo

çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfu Mk{Þ 3:00 3:15 3:35 4:00 4:30 5:00 5:30

«kuøkúk{ LÞqÍ yÃkzux ðw{Lk MÃkurþÞ÷ Ä nuÕÚk þku LÞqÍ @ 4 pm ßÞkurík»k yLku Mk{kÄkLk LÞqÍ yuõMk«uMk rçkÍLkuMk MktËuþ

Mk{Þ 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

«kuøkúk{ rMkxe ÷kRV MÃkkuxoTMk/{khku ðkux {khku MktËuþ LÞqÍ yuõMk«uMk ¾çkh økwshkík LÞqÍ @ 8 pm {uxÙku LÞqÍ

Mkktsu 6 Úke 9 f÷kfu

hkºku 9 Úke 12 f÷kfu

Mk{Þ «kuøkúk{ 9:00 ¾u÷ ¾whþeLkku 10:00 LÞqÍ @ 10 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo 11:00 ÷kExTMk fu{uhk yufþLk 11:30 ¢kE{ yu÷xo 12:00 LÞqÍ @ 12 am

òuðkLkwt [qfþku Lknª

¾u÷ ¾whþeLkku fkÞo¢{{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýe Mkt˼uo ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLke MkexkuLkwt yuLkk÷erMkMk yksu hkºku 9.00 f÷kfu

Mkur{Lkkh, Mk¼k, Mk{kht¼ suðk fkÞo¢{kuLke {krníke [uLk÷ ÃkhÚke «Mkkrhík fhðk Lke[uLkk MkhLkk{u «uMkLkkux, Vkuxkuøkúk^Mk, yk{tºký Ãkrºkfk, {krníke ðøkuhu {kuf÷ðk rðLktíke MktËuþ xur÷fkMx, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, Ãkku.yku.çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3380054, xur÷VkuLk Lktçkh- 079 4000 4000, VuõMk Lktçkh-0079 4000 4205, R-{{uR÷ ykR.ze. info@sandeshnews.tv

rðMíkkhku{kt Ãký íkkÃk{kLk{kt Úkkuzku ðÄkhku ÚkÞku nkuðk Aíkkt Ãký Xtzku ÃkðLk VwtfkððkLkk fkhýu XtzeLkku [{fkhku òuðk {éÞku níkku. yksu hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw Xtze {nwðk{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 13.9 rzøkúe LkkUÄkR níke, íkku y{ËkðkË íku{s ðzkuËhk{kt 14.0 rzøkúe hÌkwt níkwt. MkkiÚke økh{ Mkwhík íku{s íÞkhçkkË MkwhuLÿLkøkh{kt 34.5 rzøkúe íkkÃk{kLk hÌkwt níkwt. ¼ws{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 33.4 íku{s ÷½w¥k{ 20.2 rzøkúe, Lkr÷Þk {n¥k{ 32.7 yLku ÷½w¥k{ 15.1 rzøkúe, ftz÷k{kt {n¥k{ 33.9 íku{s ÷½w¥k{ 20.5 rzøkúe íkÚkk ykrËÃkwh{kt {n¥k{ 33.4 íku{s ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 17.7 rzøkúe hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. {ktzðe{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 19.6 rzøkúe hnuðk ÃkkBÞwt, nkuðkLkwt nðk{kLk rð¼køk îkhk òýðk {éÞwt níkwt.

MkVkELkk y¼kðu ÷kufkuLku Q¼k hnuðwt çkLÞwt {w~fu÷ ¼ws, íkk.19

{ktzðe, íkk.19

{ktzðeÚke ¼ws íkhV síkkt nkRðu Ãkh íkqVkLk xÙuõMkLke nzVuxu Ÿx ykðe síkkt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. {¤íke rðøkíkku {wsçk {ktzðe-¼ws nkRðu Ãkh siLk yk©{ ÃkkMku MkktsLkk Mkkík ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðíke íkqVkLk økkzeyu ŸxLku nzVuxu ÷eÄku níkku. yk ½xLkk Lku ÷eÄu Ÿx økt¼ehheíku ½kÞ÷ Úkíkkt íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt, ßÞkhu íkqVkLk [k÷fLku Mkk{kLÞ Ròyku ÚkR níke. yk íkçk¬u ŸxLkk {kr÷fLke

òý ÚkR Lk níke. ½xLkk òuLkkh MÚkkrLkfkuLkk sýkÔÞk «{kýu Ÿx ºký rËðMkÚke yk rðMíkkh{kt rð[hý fhíkku Ëu¾kíkku níkku. òu fu, íkuLkk {kr÷fLke ÃkqAÃkhA fhíkk fkuR Lkk{ çknkh ykÔÞwt Lk níkwt. ½xLkk çkkË ŸxLke Mkkhðkh {kxu SðËÞk {kxu fkÞohík MktMÚkkykuLkku Ãký MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu, Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s Ÿx {kuíkLku ¼uxÞku níkku, íku{ MÚkkrLkfkuyu W{uÞwO níkwt.

¼ws Þkzo{kt ÷k¼Ãkkt[{Lkk 1 fhkuzÚke ðÄwLkk MkkuËk ÚkÞk

fåA{kt 3 Lke íkeðúíkk Mkrník 4 ftÃkLkkuÚke r[tíkk

{øk, økwðkh, yuhtzk{kt ðuÃkkh ÚkÞk

fåA{kt íkksuíkh{kt Lkðe ðkøkz VkuÕx÷kRLk Mkr¢Þ ÚkR nkuðkLkk fkhýu yuf s hkrºk ËhrBkÞkLk 30 Úke ðÄw ykt[fk LkkUÄkÞk níkk, yk WÃkhktík Ãký nsw MkwÄe Mkíkík ykt[fkyku íkku [k÷w s hÌkk Au, suLkkt fkhýu fåA{kt VVzkx Vu÷kR hÌkku Au, hrððkhLke {ÄhkíkÚke Mkku{ðkhLkk çkÃkkuh MkwÄe{kt 3 Lke íkeðúíkk MkrníkLkk 4 ykt[fk LkkUÄkðk ÃkkBÞk níkk, suLkkt fkhýu Ãkqðo fåALkkt rðMíkkhku{kt ¼ÞLkku {knku÷ AðkÞku Au. hkºku 12:30 ðkøÞu ¼[kW LkSf 1.9Lke íkeðúíkk MkkÚku, hkºku 1:00 ðkøÞu ¼[kW LkSf çkuLke íkeðúíkk, Mkðkhu 6:31 ðkøÞu ¼[kW LkSf 3 Lke íkeðúíkk, çkÃkkuhu 2:04 ðkøÞu ¼[kW LkSf 1.7Lke íkeðúíkk MkkÚku ftÃkLkku yLkw¼ðkÞk níkk.

¼ws,íkk.19

fåALke rðrðÄ {kfuoxÞkzkuo{kt rËðk¤eLke hò çkkË ÷k¼Ãkkt[{Lkk þw¼ {wnqíkuo rðrðÄ ¾uíkÃkuËkþkuLke nhkS fheLku þw¼ {wnqíkoLkkt MkkuËk fhðk{kt ykÔÞk níkk.¼wsLke ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh{kt ÷k¼Ãkkt[{Lkk fktxk ÃkqsLk yLku Lkðk ð»koLkk {wnqíko MkkÚku {øk 34, økwðkh 1022 íku{s yuhtzkLke 838 çkkuhe Mkrník fw÷ Y.1 fhkuzÚke ðÄwLkk ðuÃkkh ÚkÞk níkk.

÷k¼Ãkkt[{Lkk Mkðkhu 8 :30 ðkøÞu ÃkhtÃkhkøkík heíku Ëh ð»koLke su{ {kfuoxÞkzo{kt þk†kuõíkrðrÄÚke fktxk ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt Lkehð þkn, {Lkw¼k òzuò, ®[íkLk X¬h, yhsý [kðzk, ÷¾{ý fuhkrMkÞk,[uíkLk þkn, yuMk.yuMk.çkhkrhÞk, sÞuþ ðkuhk MkrníkLkkt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.fktxk ÃkqsLk çkkË íkhík s {wnqíkoLkk MkkuËk fhðk{kt ykÔÞk níkkt, su{kt «Úk{ þwfLkðtíke ¾uík ÃkuËkþ {økLke nhhkS fhðk{kt ykðe níke, íÞkhçkkË rðrðÄ ¾uíkÃkuËkþkuLke nhhkS fhðk{kt ykðe níke.{øk 34, økwðkh 1022 íkÚkk yuhtzkLke 838 çkkuhe Mkrník fw÷ Y.1 fhkuzÚke ðÄwLkk MkkuËk Úkðk ÃkkBÞk níkk.

¼ws, íkk.19

Ãkxu÷ [kuðeMkeLkkt Mk{]Ø økk{ økýkíkkt fuhk çkMk MxuþLk nðu {kºk Lkfþk{kt s hÌkwt nkuÞ íku{ ynª çkMkLke çkË÷u WfhzkLke ykðLk òðLk Au, íku{kt Ãký òðf Mkkð ykuAe Au. íktºk îkhk økk{u økk{ çkMk MxuþLkLkk Lkk{u E{khík Q¼e fhe ËeÄk çkkË íkuLkwt þwt ÚkkÞ Au, íku òuðk VqhMkË nkuÞ íkku Mkk{k Ãkûku MÚkkrLkf Mk¥kkðk¤kyku îkhk Ãký íkuLke fktE s sðkçkËkhe Lk nkuÞ íkuðe WÃkuûkk Mkuðkíke nkuÞ. yuf Mkkhe Mkøkðz Mk{økú økk{ {kxu yøkðz çkLke òÞ Au.ykðwt s ftEf fuhk (çk¤rËÞk)Lkk çkMk MxuþLkLke nk÷ík Au. ynª çkMk MxuþLk íkku Au ,Ãkhtíkw

íkuLke E{khík økkuíkðe Ãkzu íku{ Au. øktËfeLkk Úkh h[kE økÞk Au.Ãkrhýk{u ynªÞk WíkkYykuLku

Q¼k hnuðwt Ãký {w~fu÷ çkLke økÞwt Au. ðnu÷e íkfu çkMk MxuþLkLke MkVkE ÚkkÞ, íkuðe økúk{sLkkuLke {køk Au.

¾zeh{kt Mkktøkðkhe {kíkkLkk {trËhu òíkhrðrÄ MktÃkÒk ÚkE

Äku÷e ÃkrhðkhLkku çkeòu ðkr»kof WíMkð WsðkÞku

íkMkðeh : {wfuþ hksøkkuh

hkÃkh, íkk.19

fåALkk ¾zeh rðMíkkhLkk híkLkÃkh økk{ ÃkkMku ÂMÚkík Mkktøkðkhe {kíkkSLkk {trËhu òíkhrðrÄ fhðk{kt ykðe níke. ðkøkz ÃktÚkf{kt {u½hkòLke {nuh Úkíkk økzk Ãkrhðkh îkhk òíkhrðrÄLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt ykÞkusfku íkhVÚke çkkçkw¼kR þkn, òøk]rík þkn íku{s

¾zeh rðMíkkhLkk yøkúýeyku ðu÷S ykrnh, øku{hMktøk MkkuZk, Lkqh{k{Ë fkMk{, hý{÷ Ãkxu÷, sÞðeh®Mkn ðk½u÷k íku{s þi÷uþ Ãkxu÷ Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ¼krðfkuLke WÃkÂMÚkík ðå[u {nkykhíke WsðkR níke. WÃkÂMÚkík ÷kufkuyu {nk«MkkËLkku Ãký ÷k¼ ÷eÄku níkku.

Lk¾ºkkýk, íkk. 19

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk çkkhk økk{u Äku÷e ÃkrhðkhLkk ËuðMÚkkLk WÃkh nku{nðLk íku{s Ãkqò y[oLk Äkr{of rðrÄ suðk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. yçkzkMkk íkk÷wfkLkk çkkhk økk{u MkkhMðík Äku÷e ÃkrhðkhLkk fåA íku{s {wtçkE, rËÕne, fku÷fíkk ðMíkk Äku÷e ÃkrhðkhLkk ¼kEyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk çkeòu ðkr»kof WíMkð{kt Mkíke{k ðkhkne {kíkkSyu Mkðkhu Ãkqò y[oLkk fhðk{kt ykðe níke, íÞkhçkkË ðkhkne {kíkkSLke Ãkèyktøký{kt nku{ - nðLk, Äkr{of rðrÄ fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku Þ¿k{kt Äku÷e ÃkrhðkhLkk MðuåAkyu nðLk{kt òuzkÞk níkk. 7 òuz÷k nðLk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. MkkhMðík Äku÷e Ãkrhðkh LkkLkfzk yuðk økk{ çkkhk økk{ {æÞu ð»kkouÚke ðkhkne {kíkkSLkwt {trËh ykðu÷wt Au. Mkðuo ¼fíkku {kíkkSLkk MÚkkLkfu {kÚkwt xufððk Ãknkut[e òÞ Au.

CMYK

¼ws

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 20 NOVEMBER 2012

3

¼ws{kt ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku W¥kh ¼khíkeÞku îkhk AêÃkqò {urzf÷ ðuMxLkk Zøk÷k ¾zfkÞk Au

÷kufkuLkk MðkMÚÞ MkkÚku [uzkt fhíke yk nhfíkÚke çkuËhfkhe Aíke ÚkE {urzf÷ ðuMxLku f[hkLke su{ VUfe Ëuðk{kt ykðíkkt rLkÞ{kuLke yiMke fe íkiMke

{urzf÷ ðuMx {kxu Mkuðk WÃk÷çÄ fåA{kt ykX ðhMkÚke ¾kLkøke ftÃkLke îkhk {urzf÷ ðuMxLku ÷R sðk {kxu Mkuðk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. ßÞkt rLkÞík Ve ¼hðkÚke ftÃkLkeLke ðuLk îkhk f[hku ÷R sðk{kt ykðu Au. ftÃkLke Mkt[k÷fkuLkk sýkÔÞk «{kýu {kuxk¼køkLke ¼wsLke nkuÂMÃkx÷ku ftÃkLkeLke {uBçkh Au. y{wf LkkLkk õ÷erLkf LkÚke, ßÞkhu yk f[hkLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ fhðkLke sðkçkËkhe MktçktrÄík nkuÂMÃkx÷Lke hnu Au.

fåA EríknkMk Ãkrh»kËLkwt MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwt

¼ws , íkk.19

fåA EríknkMk Ãkrh»kËLkwt MLkunr{÷Lk fi÷kþøkwVk fÕÞkýuïhe ðkze {æÞu MktMÚkkLkk «{w¾ MkkðsrMktn ðe. òzuòLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ {kíkkS yîiíkrøkrhS ykþeðo[Lk MkkÚku {¤e níke. MktMÚkkLkk {nk{tºke nheþ MkkuLkeyu Mkðuo EríknkMkrðÆkuLkwt þkçËef Mðkøkík fhe Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkk ÃkkXðe níke yLku MkðuoLkwt SðLk {tøk÷{Þe çkLku íkuðe «kÚkoLkk fhe níke.

MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ þt¼w÷k÷ ze.òuþeyu þw¼fk{Lkk MkkÚku MktMÚkkLke swËe swËe «ð]r¥kLkku ÏÞk÷ ykÃÞku níkku. «{w¾ MkkðsrMktnS òzuòyu þw¼fk{Lkk ÔÞõík fhe Mkðuo fkÞofíkkoykuLku çkehËkÔÞk níkk. ytòhÚke ÃkÄkhu÷k rMkýktE (hçkkhe), Mkku{k Ãkçkk, Eïh Mkku{k, rþðS Mkku{k yLku hk{k ¼e{k rðøkuhu EríknkMk hrMkfkuyu f÷kí{f Ãknuhðuþ{kt ¾kMk nkshe ykÃke fåA hks, fåA EríknkMk rðþu hksLkwt ÃkuZe Ëh ÃkuZeLkwt {kir¾f ykøkðe þi÷e{kt ðýoLk fhe, MkðuoLku {tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkk. «kuVu. ð¾íkrMktnS òzuòyu Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku ykÃke níke. W{hþe¼kE Ãkh{khu þw¼uåAk MkkÚku swËk swËk Mkq[Lkku fÞko níkk. MLkunr{÷Lk{kt [tÿËwøkuoþ òu»ke, Ëeðkfh ðkuhk, sÞtíkrøkrh økkuMðk{e, rLk{o÷kçkuLk [kðzk, «ËeÃk òuþe, yçËw÷økVwh þu¾, yhrðtË hkð÷, økkuÃkuLÿ økZðe, ÷k¼þtfh Mkku{Ãkwhk nksh hÌkk níkk.

CMYK

CMYK

¼ws, íkk. 19

fåA{kt MðkMÚÞ MkuðkykuLku ÷RLku y{wf Mk{ÞÚke ¾qçks rLkhkþksLkf r[ºk Ëu¾kR hÌkwt Au. ÷kufkuLku Ãkqhíke MðkMÚÞ Mkuðkyku íkku LkÚke {¤e hne, Ãkhtíkw çkeS íkhV nkuÂMÃkx÷kuLke çkuËhfkhe MkeÄe Lkshu [zu Au. ¼ws{kt nkuÂMÃkx÷ hkuz Ãkh ykðu÷e y{wf nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku {urzf÷ ðuMxLku Mkk{kLÞ f[hkLke su{ ¾wÕ÷k{kt VUfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yk ÂMÚkríkLkk ÷eÄu økt¼eh «&™ku Q¼k ÚkÞk Au. ¼wsLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷ Mkk{u y{wf fkuR òuðk þkLkËkh ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku Q¼e ÚkR uAu. çknkhÚke MkwtËh yLku ytËhÚke Ãký MðåA ðk¤wt ?! Ëu¾kíke yk nkuÂMÃkx÷kuLku ònuh hMíkk fu ÷kufkuLkk MðkMÚÞLke ftR Ãkze Lk nkuÞ íkuðe nfefík ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Auu. ðkuzoLkt 12 rðMíkkh{kt hnuýkf yurhÞkLke ÃkkMkus ¾wÕ÷k{kt {urzf÷ ðuuMx VUfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. çkuËhfkheLke nË íkku yu Au fu, ðÃkhkÞu÷k RLsuõþLk Ãký yu{Lku yu{ VUfe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ðíko{kLk ÂMÚkrík{kt ç÷zçkUfÚke ÷RLku LkkLkk õ÷erLkfku{kt Ãký RLsuõþLkLke Lkez÷Lku fxh ðzu fkÃkeLku rLkMfkrMkík fhðk{kt ykðu Au, ßÞkhu yne Lkez÷ fkÃkðkLke Ãký íkMËe ÷uðk{kt ykðe LkÚke. nkuÂMÃkx÷Lke ykMkÃkkMk{kt ÷kufkuLkku ðMkðkx Au. ¼ws{kt økkÞku f[hku ykhkuøkíke nkuðkLke ðkík Ãký Mkk{kLÞ çkkçkík Au, íÞkhu sðkçkËkh ÔÞðMkkÞ{kt òuzkÞu÷k ÷kufkuLke yk çkuËhfkhe Aíke Úkíkk økt¼eh {wÆku ÷kufku Mk{ûk ykÔÞku Au.

¼ws, økktÄeÄk{ MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt s¤kþÞ rfLkkhu Ãkqò-y[oLkk fhkE ¼ws, íkk.19

ËuþLkkt W¥kh-Ãkqðeo hkßÞku{kt Äk{Äq{Ãkqðof Wsððk{kt ykðíkk AêÃkðoLke Wsðýe AuÕ÷k fux÷ktf ð»kkuoÚke fåA{kt Ãký fhðk{kt ykðe hne Au. ¼qftÃk çkkË W¥kh«Ëuþ, rçknkh yLku Íkh¾tz MkrníkLkkt hkßÞku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt fåA{kt ÄtÄk-hkusøkkh yÚkuo MÚkkE ÚkE hnu÷k W¥kh ¼khíkeÞ Ãkrhðkhku îkhk AêÃkðo rLkr{¥ku fk÷Úke WÃkðkMk þY fhkÞk çkkË çkkË yksu MkqÞkoMík Mk{Þu s¤kþÞkuLkkt rfLkkhu MkqÞoLke Ãkqòy[oLkk fhe, MkkiLkwt SðLk {tøk÷{Þ

çkLku íkuðe «kÚkoLkk fhðk{kt ykðe níke. fåALkkt rsÕ÷k{Úkf ¼ws ¾kíku yiríknkrMkf n{ehMkh ík¤kðLkkt rfLkkhu þnuh yLku ykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt hnuíkk W¥kh ¼khíkeÞ Mk{wËkÞLkkt ÷kufku {kxu MkqÞo ÃkqòLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt ðúíkÄkheykuyu MkqÞoËuðLke Ãkqò fhe níke. yk WÃkhktík økktÄeÄk{ yLku {wLÿk MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt Ãký AêÃkqò fhðk{kt ykðe níke.

AêÃkqòLkkt ðúíkÄkheyku Ãkkt[{Úke WÃkðkMkLkku «kht¼ fhu Au yLku AêLkkt rËðMku s¤kþÞLkk rfLkkhu MkqÞkoMík

Mk{Þu íku{s Mkkík{Lkkt rËðMku MkqÞkuoËÞLke Ãkqò fhe WÃkðkMk Ãkqýo fhu Au. rnLËw þk† {wsçk «íÞûk Ëuð yuðk MkqÞoLkkhkÞýLke Ãkqò y[oLkk Ãkðo AêÃkqòLkwt ykæÞkrí{f yLku ði¿kkrLkfheíku Ãký ½ýw {n¥ð Ähkðu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {nk¼khíkLkkt Mk{Þ{kt Ãký AêÃkqò fhðk{kt ykðíke níke íkuðwt sýkðíkkt ðúíkÄkheykuyu fÌkwt níkwt fu, {nk¼khík{kt fwtrík íku{s ÿkuÃkËeyu AêÃkðoLkkt MkqÞoLke Ãkqò y[oLkk fhe EråAík V¤ «kró fhe nkuðkLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au.

r{rLk ðufuþLk çkkË ¾q÷íkk Mkóknu yksÚke f[uheyku{kt [n÷Ãkn÷

økwn rð¼køkLkkt f{o[kheykuLke hòyku [qtxýeLke yk[khMktrníkk ðå[u yk[khMktrníkkLkkt fkhýu MkÆtíkh hË rËðk¤eLke hòyku Ãkqhe ÚkÞk çkkË Ãký fhðk{kt ykðe, nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Mkhfkhe f[uheyku{kt MkwMíke yLku Lkðk níkwt. ¼ws{kt yksu rsÕ÷k Ãkt[kÞík, ð»koLkkt {u÷r{÷kÃkLkku LkøkhÃkkr÷fk, {knku÷ [k÷w hÌkku {k{÷íkËkh, Mkhfkhe f[uheyku{kt níkku,òu fu, yksu knw{k¤e yrÄfkhe-f{o[khe yLku çMkrníkLke ¾q÷íkk MkóknLkkt rðrðÄ «Úk{ rËðMku fåALke yhsËkhkuLkk fk{fks þY M k h f k h e Mkhfkhe f[uheyku{kt f[uheyku{kt hòLke MkwMíke xk¤e fk{økeheyku þY hòyku çkkË [k÷w hnu÷k MkwMíke {knku÷ Úkíkkt f{o[khe-yrÄfkhe yLku çkkË Mkku{ðkhu ¾q÷íkk Mkóknu ÷øk¼øk yhsËkhkuLke ¾kMMke [n÷Ãkn÷ þY ík{k{ f[uhe{kt yhsËkhkuLke ÚkE økE níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [n÷Ãkn÷ «{ký{kt ðÄw òuðk {¤e {nuMkq÷ rð¼køkLkkt f{o[kheykuLku níke, íkku f{o[khe yrÄfkheykuyu Ãký rËðk¤eLke hòyku{kt Ãký nuz õðkxoh fk{fksLku ykøk¤ ÄÃkkððk MkwMíke AkuzðkLke {LkkE níke, íkku çkeSíkhV xk¤e nkuÞ, íkuðwt r[ºk òuðk {¤íkwt níkwt. ¼ws, íkk.19

©ØkÞkºkk : MkkçkhfktXkLkk ðzk÷e íkk÷wfkLkk ftçkkuMkýe økk{uÚke Ëh ð»kuo hÃk ÞwðkLkkuLkwt økúwÃk AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke

{kíkkLkk {Zu ËþoLkkÚkuo ykðu Au. Lkkuhíkk Ãkqýo ÚkÞk çkkË ykþkÃkwhk Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞku «MÚkkLk fhu Au yLku rËðk¤e íkÚkk Lkðwt ð»ko fåA{kt Wsðu Au, yksu íkuyku r{hÍkÃkh økk{u ykðe ÃknkutåÞk níkk. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

y{ËkðkË{kt rºkðuýe økwhwÃkðo «Mktøku yshk{h økwhwðtËLkk ¼ws, íkk.19

yk[kÞo yshk{h Mðk{eLkk MktÞ{ Mkk½o rîþíkkçËe(ËeûkkLkk 250 ð»ko)Lkku «kht¼ íku{s rLkðkoý rîþíkkÂçË (MðøkkohkunýLkk 200 ð»ko) ð»koLkk «kht¼u ÷ªçkze yshk{h Mkt«ËkÞLkk ¼kð[tÿS Mðk{eyu rð.Mkt.2069-70Lkwt ð»ko ykhkÄLkk ð»ko íkhefu WsððkLkku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. «Úk{ [hý{kt 15-2-2013Úke yufktíkh WÃkðkMkÃkqðofLkk Mkk{qrnf ðhMke íkÃkLke ykhkÄLkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt òuzkððkLke yÃke÷ fhðk{kt ykðe níke. ðhMke íkÃkLkkt Vku{o yshk{h Mkt«ËkÞLkk Mktík-Mkíkeyku ÃkkMkuÚke {u¤ðeLku íkhík s Ãkhík fhðk. ðhMke íkÃkLkk Mkk{qrnf Ãkå[f¾ký rðrÄ {nk{ktøkr÷f MkkÚku y{ËkðkË ¾kíku fhðk{kt ykðþu. yshk{h økwÁLke MktÞ{ rðrÄ,Mkk½o,rîþíkkçËe íkÚkk rLkðkoý rîþíkkÂçËLkk «kht¼ MkkÚku ¼kð[tÿ Mðk{eLkk MktÞ{ MkkÄLkkLkk 50 ð»koLke ÃkqýkonwríkLkku «Mktøku nkuðkÚke rºkðuýe økwÁ Ãkðo {nkuíMkðLku

MÚkkLkfðkMke A fkuxe siLk ÷ªçkze yshk{h Mkt«ËkÞLkk WÃk¢{u yshk{h MÚkk.siLk Mkt½ y{ËkðkË ¾kík WsððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt íkk.14-2-13Lkkt hkus Mkðkhu 9 ðkøÞu yshk{h økwÁðtËLkk fkÞo¢{ Þkuòþu. hkºku 8:30 ðkøÞu ¼ð Úke ¼kð MkwÄe fkÞo¢{{kt ¼kð økwÁËuðLkk SðLkLkk «uhf «MktøkkuLke hsqykík fhðk{kt ykðþu. çktLku «MktøkkuLkwt Mkt[k÷Lk W¥k{ Auzk fhþu. íkk.15-213Lkkt Mkðkhu 8:20 ðkøÞu økåALkkÞfLkk {nk{ktøkr÷f MkkÚku ðhMkeíkÃkLkk «Úk{ ÔÞkÏÞkLkÚke ykhkÄLkk ð»koLke WsðýeLkku «kht¼ Úkþu. íku{s økåALkkÞfLke MktÞ{ Mkwðýo ßÞtíke «Mktøku yr¼ðkËLk Mk{khkun Ãký Þkusðk{kt ykðþu. «MktøkLkwt Mkt[k÷Lk MktsÞ þkn fhþu. yk Ãkðo{kt 100 Úke ðÄw MktíkMkíkeyku WÃkÂMÚkík hnuþu. Mk{økú ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ¼hík þuX, ÷ªçkS yshk{h Mkt«ËkÞ íku{s yshk{h MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½,y{ËkðkËLkk fkÞofhku snu{ík WXkðe hÌkk Au. çku rËðMkeÞ fkÞo¢{{kt òuzkððk {kxu fåALkk ©kðfku{kt ¼khu WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. Mkk{wrnf ðhMkeíkÃkLke ykhkÄLkk{kt fåA{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfku òuzkþu yLku økwhwðtËLkk{kt Mkn¼køke çkLkþu íkuðwt yshk{h Mkt«ËkÞLkk siLk ykøkuðkLkku îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. økåALkkÞfLke MkÞt{Mkwðýo sÞtíke Ãký yk «Mktøk MkkÚku ÞkuòðkLke nkuÞ íkuLkku Ãký yr¼ðkËLk Mk{khkun ÚkðkLkku nkuÞ ¼krðfku{kt çkuðku WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au.

CMYK

CMYK

CMYK

100Úke ðÄw Mktík-MkíkeykuLke WÃkrMÚkrík ðå[u ðhMkeíkÃkLke «Úk{ Ãkå[f¾ký rðrÄ {nk{ktøkr÷f MkkÚku fhkþu

4

fåA

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 20 NOVEMBER 2012

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk ¼ws nku{-nðLk «{w¾Mðk{eLkøkhLkk Ãknu÷k økux ÃkkMku s÷khk{çkkÃkkLkk {trËh Mkðkhu 8 Úke 1h-30 MkwÄe nku{ nðLk, {nkykhíke íku{s çkÃkkuhu {nk«MkkË, yrhntíkuïh {nkËuð ÃkrhMkh ¾kíku. s÷khk{ MkíMktøk {tz¤ îkhk.

ykhxeyku rh÷kufuþLk ykhxeyku rh÷kufuþLk MkkEx s÷khk{ {trËhu Mkðkhu 9 f÷kfu ÃkqsLk rðrÄ, yr¼»kuf, çkÃkkuhu nðLk íkÚkk ¼sLk MkíMktøk íkÚkk Mkktsu 7 ðkøÞu {nkykhíke.

nwMkuLke fr{xe

íkk. h1-11-h01h çkwÄðkhLkk hkºku 11 f÷kfu fåAe ykuMkkýe suLkk f÷kfkhku ËkW˾kLk ÃkXký, ¼kfhþk MkiÞË yuLz ÃkkxeoLkku {wrM÷{ nkEMfq÷Lke ÃkkMku íkk÷wfk Ãkku÷eMk ÷kELk ÃkkA¤, ÃkkýeLkk xktfk ÃkkMku, fåAe ykuMkkýeLkku Ãkkuøkúk{ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

r{hòÃkh ÷kunkýk {nksLk r{hòÃkh ÷kunkýk {nksLk îkhk Mkðkhu 9-30 ðkøÞu {nkykhíke íkÚkk çkÃkkuhu {nk«MkkË {kuhkrhçkkÃkwLke «uhýkÚke nLkw{kLkS {nkhks îkhk {nkËuð {trËh «ktøký ÞûkLkøkhe ¾kíku Mk{Mík ÷kunkýk íkÚkk MkkhMðík çkúkñý ¿kkríksLkku {kxu.

ÃkwMíkfLkwt rðíkhý nkxfuþ {rn÷k Ãkkt¾ yLku MkhkusçkuLk çke. X¬h íkhVÚke ykLktËLkku økhçkku ÃkwMíkfLkwt rðíkhý íkk.h0Lkk ÃkkXþk¤k ¾kíku.

rLk:þwÕf ðøko Ä{uoLÿ¼kE Äku¤rfÞkLkk M{hýkÚkuo Ãkrhðkh îkhk {zðfo, rMk÷kE fk{, MkeLÿe ¼eLze ðfo, ¼híkfk{, {kuíkefk{ ðøkuhuLkk rLk:þwÕf ðøkkuo þY ÚkÞu÷k Au. Vku{o ¼hðk {kxu MktÃkfo fhku. æðLke ze. Äku¤rfÞk fåAe ykxoMk r¢yuþLk, yuBÃkkÞh xkðh, þkuÃk Lkt.1Ãk.

fuÂÕþÞ{ [ufyÃk fuBÃk xkufLk Ëhu fuÂÕþÞ{ [ufyÃk fuBÃk íkk.h0Lkk {tøk¤ðkh, Mkðkhu 9Úke 8 MkwÄe zku. fuÞqh Ëuð{whkrh, ðLÞk nkurMÃkx÷, ÷k÷xufhe.

ytòh s÷khk{ hðkze Mkðkhu 9-30 f÷kfu hðkze s÷khk{ {trËhuÚke ðksíku økksíku Lkef¤þu. íÞkhçkkË {nkykhíke yLku Mk{qn«MkkË. «MkkËLkk Ëkíkk Ëk{S nu{hks Mkku{uïh (¾UøkkhÃkh).

¾ehMkhk : Ä{k÷ íkk. h3 þww¢ðkhu hkºku 9 f÷kfu þneË

{ktzðe [uBçkhLke çkk÷ XkfhuLku ©Øktsr÷

{ktzðe, íkk. 19

rþðMkuLkk Mkw«e{ku yLku {nkhk»xÙLkk xkEøkhLke r[hrðËkÞÚke yuf ÞwøkLkku ytík ykÔÞku Au. íku{Lkk [kÕÞk sðkÚke ¼khík¼hLkk rþð MkirLkfku{kt yLkkÚk çkLkðkLke ÷køkýe W¼hkE Au. íku{Lku ÌËÞÃkqðofLke ©Øktsr÷ ykÃkíkk {ktzðe [uBçkhLkk «{w¾ ðkze÷k÷ Ëkuþe, WÃk«{w¾ ÃkkhMk þkn, {tºke LkhuLÿ MkwY, fki»kkæÞûk [tÿMkuLk fkuxf, MÚkk. «{w¾ ðMkttík Ëkuþe, [uh{uLk suLíke¼kE þkn, økúwÃk Lkuíkk yhrðt˼kE økk÷k Mkrník Mk{økú [uBçkhLkk xÙMxeykuyu çkk÷ XkfhuLkk rLkÄLk çkË÷ ©Øktsr÷ ykÃkíkk sýkÔÞwt níkt fu, yu{Lke yuf nkf÷u Mk{økú {wtçkELkk ðuÃkkh Wãkuøk çktÄ ÚkE òÞ, íkuyku Ãkºkfkh, fkxqoLkeMk suðe yLkuf WÃkkrÄyku Ähkðíkk níkk.

E{k{ nwþuLkLke ÞkË{kt Ä{k÷Lkwt ykÞkusLk.

{wLÿk {nkykhíke ÷kunkýk {nksLk îkhk Mkktsu ËrhÞk÷k÷ {trËhu {nkykhíke, hkºku 8-30 ðkøÞu íkw÷MkeËkMk ðu÷S hkÞ{tøÞk, çkkÃkkËÞk¤wðk¤k íkhVÚke Mk{qn«MkkËLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au, íkuðwt hksuLÿ [kuÚkkýeyu sýkÔÞwt Au.

Lk¾ºkkýk ÷kunkýk {nksLk ÷kunkýk {nksLkLkk WÃk¢{u çkÃkkuhu 1 ðkøÞu {ÚkhkËkMk ¾e{S økkuÃkkýe Ãkrhðkh îkhk {nk«MkkË, çkÃkkuhu 4 ðkøÞu hðkze çkkË ÃkwsLk - ykhíke, Mkktsu 8 ðkøÞu {ÚkhkËkMk ÷û{eËkMk fkuXkhe Ãkrhðkh îkhk {kuxe rðhkýe ¾kíku {nk«MkkË.

ÄehçkkE {kíkkS {trËh ½zkLke ÄehçkkE {kíkkS {trËhu íkk.h0/11 Úke hh MkwÄe [tzeÃkkX íku{s ÄehçkkE {kíkkS økkuMðk{e ÃkrhðkhLkwt MLkunr{÷Lk, rLkÞkýeykuLke Ãký WÃkrMÚkrík.

÷¾Ãkík MkhMðíke MkL{kLk ËÞkÃkh ÷kunkýk Mk{ks îkhk MkhMðíke MkL{kLk ËkíkkykuLkwt MkL{kLk Mkktsu 4 ðkøÞu {nkykhíke íkÚkk {nk«MkkË Mkktsu 6 ðkøÞu «{w¾ h{uþ¼kE çkkYLke WÃkrMÚkrík{kt Þkusðk Lk¬e fhkÞwt Au.

{ktzðe ÷kunkýk {nksLk ÷kunkýk {nksLkLke çkuXf nheþ økýkºkkLke yæÞûkMÚkkLku {¤e níke, su{kt Mkðkhu 9 ðkøÞu s÷khk{ çkkÃkkLkk {trËhu Ãkqò ykhíke økt. Mð.

MkkrðºkeçkuLk ðÕ÷¼ËkMk [kuÚkkýe Ãkrhðkh {wÏÞ ËkíkkLkk nMíku Úkþu, Mkktsu ¿kkrík ðkze{kt ¿kkrík «{w¾Lkk nMíku ykhíke, Ãkqò hkºku 8 ðkøÞu {ktzðe ÷kunkýk ¿kkríksLkku íkÚkk MkkhMðík çkúkñý {nkMÚkkLk MkkÚku ðkze{kt Mk{qn«MkkË Þkusðk Lk¬e fhkÞwt níkwt.

økkÞºke Þ¿k {ktzðe ¼krxÞk Þ¿kþk¤k{kt Mkðkhu 10 f÷kfu økkÞºke Þ¿k çkkË çkÃkkuhu {nk«MkkË.

s÷khk{ sÞtíke hk{Ãkh - ðufhk : s÷khk{Äk{ ¾kíku s÷khk{ sÞtíke WíMkð Mkr{ríkLkk çkuXf{kt Mkðkhu økýÃkrík ÃkqsLk,

þnuhLke {kLkðßÞkuík MktMÚkk îkhk ËuþLkk «Úk{ ðzk«ÄkLk Mð.sðknh÷k÷ LknuYLke 123{e sL{ßÞtíke rLkr{¥ku ntøkk{e ykðkMk ¾kíku Wsðýe fhkR níke. yk «Mktøku Mkwhuþ {nuïheyu Mð.LknuYLku {kuxk økòLkk Lkuíkk økýkÔÞk níkk. rðãkÚkeoykuLku rðãkLkk Mk{Þ{kt nkurþÞkh çkLkðk yLku {nuLkík fhðkLkeþe¾ ykÃke níke. WÃkÂMÚkík ykøkuðkLkkuyu Mð.Lku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkeo

økktÄeÄk{ Þkuøk Mkr{rík ykrËÃkwh çkkçkk Ãkíktsr÷ Þkuøk Mkr{rík fåA îkhk fu. ze. íkkuhkýe WÃk[kh fuLÿ Ã÷kux Lkt. 43, ðkuzo 4-yu, rMktÄku÷kuS Mfq÷Lke ÃkkA¤, ykrËÃkwh ¾kíku rLk:þwÕf rLkÞr{ík Þkuøk f÷kMk AuÕ÷k çku ð»koÚke [k÷u Au. Mkðkhu 600 Úke 7-h0 íkÚkk Mkktsu Ãk-00Úke 6-1Ãk yu{ çku xkE{ [k÷u Au.MktÃkfo : sÞkçkuLk Ãkkðkýe íkÚkk ¼hík¼kE X¬hLkku MktÃkfo fhðku.

ykÞwðuorËf rLkËkLk Ãkíktsr÷ ykhkuøÞ fuLÿ þkuÃk Lkt. 14, økúuELk {h[Lx rçkrÕztøk, sqLke fkuxo, {uELk hkuz, økktÄeÄk{{kt yLkw¼ðe, ð»kkouLkk òýfkh Mkuðk¼kðe ykÞwðuorËf ðiÄhks íkçkeçk îkhk Ëhhkus rLk:þwÕf rLkËkLk fhðk{kt ykðu Au. rðþu»k {krníke {kxu MktÃkfo {Þqh¼kE. ðiãhks {rn÷k nkuíkk {rn÷kyku {kxu ¾kMk Mkktsu 4 Úke Ãk.

÷kunkýk {nksLk ÷kunkýk {nksLk îkhk Mkktsu 4 ðkøÞu (sqLkeðkze) ÷kunkýk {nksLkðkze ¾kíku ÃkqsLkrðrÄ, þku¼kÞkºkk Lkef¤þu, su{kt çkk¤fku îkhk rðrðÄ ðuþ¼q»kkLke Íkt¾eLkk ËþoLk fhkðkþu. yku{ Ãkkxeo Ã÷kux{kt sþu. ykhkuøÞ Mkr{rík îkhk hfíkËkLk rþrçkh Þkuòþu. y{eík X¬h, yþkuf [tËLk, «¼w÷k÷ hksËu, xÙMxe {tz¤, Þwðf {tz¤, MkrnÞh økúwÃk ðøkuhuyu ykÞkusLk fÞwO, nkuðkLkwt {tºke {kunLk¼kE hksËuLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

fåA rðfkMk xÙMx fåA rðfkMk xÙMx ykt¾Lke nkurMÃkx÷ îkhk çku MÚk¤kuyu Lkuºk rLkËkLk fuBÃk íkk.hh/11Lkk Mkðkhu 10Úke 1 rþð{trËh, Äkuçke½kxLke ÃkkMku, sqLke MkwtËhÃkwhe ¾kíku íkÚkk yus rËðMku Mkðkhu 10Úke 1 MkeMke-4, ðkuzo Lkt.11/yu, ¼khíkLkøkh ¾kíku Lkuºk{rýðk¤k xktfk ðøkhLkk ykuÃkhuþLk íkÚkk íkÃkkMk {Vík íkÚkk Ëðk, økku¤e, xeÃkkt, [~{kt hkníkËhu MktÃkfo fw{khrMkt½ íkÚkk yhrðt˼kE ríkðkhe.

¼wsÃkwh ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ MLkunr{÷Lk íkk.h3Lkk ¼wsÃkwh{kt rsÕ÷k «{w¾ þk{S¼kE BÞkºkkLke WÃkrMÚkrík{kt.

rçkËzk{kt MkuLkuxkuheÞ{Lkwt WƽkxLk fhðk{kt ykÔÞwt ¼ws, íkk.19

sϾËkËk ¼krðf {tz¤ ðªAe Vr¤Þk rçkËzk Mkt[kr÷ík {kík].ftfwçkuLk ¼økkðLkS {u½S ðkuhk MkuLkuxkuheÞ{Lkwt ¼ÔÞ WƽkxLk fhkÞwt níkwt.yk «Mktøku {wtçkEÚke Ãkkt[MkkuÚke ðÄw MktÏÞk{kt ¼krðfkuyu rçkËzk ykðeLku þkhËk{kíkk sϾËkËkLkk Mk{qn swnkhLkk «MktøkLku ðÄkÔÞku níkku.Þwðk yøkúýe rLk÷uþ¼kE Ëk{S økk÷kyu MkuLkuxkuheÞ{ ÃkkA¤ snu{ík WXkðLkkhk sϾËkËk ¼krðf {tz¤Lkk fýoÄkhkuyu yr¼LktËLk ykÃkeLku íkuLkwt Mkkhe heíku síkLk ÚkE þfu íku {kxu fkÞ{e rLk¼kðVtz Q¼wt fhðk sýkÔÞwt níkwt.LkðLkeík ÃkrhðkhLkk zwwtøkhþe økk÷kyu ykðe MkuLkuxkuheÞ{

LknuYLke sL{ßÞtíkeyu ¼wsLke MktMÚkk îkhk ytsr÷ yÃkkR ¼ws, íkk.19

æðòhkuný, {nkykhíke, «MkkË ¼tzkhku íkÚkk Mkktsu MktæÞk ykhíke yLku «MkkË Þkusðk Lk¬e fhkÞwt, nkuðkLkwt MÚkkÃkf xÙMxe Ëk{S¼kE ËuðS ÷ªçkzk îkhk sýkðkÞwt Au.

níke. {kLkðßÞkuíkLkk «{w¾u þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yk «Mktøku økw÷kçkLkk Vq÷Lkwt r[ºk ËkuhðkLke MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke, su{k 40 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ík{k{ rðãkÚkeoykuLku {eXkE yLku ÃkwhMfkh ykÃkeLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkk. fkÞo¢{{kt «køkS òzuò, s{LkkËkMk X¬h, ÷e÷kÄh ¼kðMkkh, þkhËkçkuLk ¼kLkwþk÷e, ËûkkçkuLk økkuMðk{e, nuík÷ MkkuLke, htsLk økkuMðk{e, hkÄkçkuLk Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økk{u-økk{ çkLku íkku çknkhÚke ykðíkk ÷kufkuLku fkuEÃký òíkLke {w~fu÷e Lk Ãkzu íku{ sýkÔÞwt níkwt.rçkËzk MkðkuoËÞ xÙMxLkk xÙMxe LkkLkS¼kE ðu÷S Auzk, Ëkíkk h{uþ¼kE «u{[tË {nuíkk, rçkËzk ËuþðkMke {nksLkLkk «{w¾ nh¾[tË ík÷fþe ËurZÞk Lku{S øktøkh, suXk÷k÷ {kuhkhS [wLke÷k÷ Auzk,zku.{q÷[tË nrhÞk, yuuÃkeyu{Mke {kfuoxLkk zkÞhufxh sÞuþ¼kE ðkuhk ðøkuhu {t[MÚk níkk.W»kkçkuLk ðkuhkyu Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt. íkYý¼kE ðkuhkyu MkuLkuxkuheÞ{Lke ÃkkÞkrðrÄÚke WƽkxLk MkwÄe ykýtËS¼kE ðkuhk, fÕÞkýS ðkuhk yLku [tÿfktík ðkuhkLkku rLk{koý fkÞo{kt Vk¤ku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt .

{ktzðe{kt ðMíkk ÃkrhðkhLkwt MLkunr{÷Lk {ktzðe: Ëh Mkk÷Lke su{ yk ð»kuo Ãký {ktzðeLkk ðMíkk Ãkrhðkh îkhk MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwt níkwt, su{kt ðMíkk ÃkrhðkhLkk yÇÞkMk fhíkk çkk¤fku su{kt Äku. 1Úke rðrðÄ ûkuºkuLke rMkrØyku íku{s yLÞ h{íkøk{ík ûkuºku nktMk÷ fhu÷e rMkrØykuLkwt Mkífkh - MkL{kLk íku{s ðze÷kuLkk MkL{kLk çkk¤fku {kxu Mxus MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. ðze÷ku îkhk hk»xÙ«u{Lkk ¼kðLku Wòøkh fhðk {kxuLke þe¾ íku{s yufçkeòLku Mk{fûk ÚkE {ËËYÃk ÚkðkLke þe¾ ðze÷ku îkhk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku ykÃkðk{kt ykðe níke.

Aê ÃkqsLkkuíMkðLkwt {n¥ð ¼khík Ä{o yLku MkkÄLkk «ÄkLk Ëuþ Au, ¼khíkLkk EíkenkMk{kt yLkuf MkkÄLkkLkk ðýoLk òuðk {¤u Au. ¼khík Ér»k {wrLkykuLkku Ëuþ Au. Ér»k {wrLkyku swËe swËe MkkÄLkk fheLku ÃkkuíkkLkk yLkw¼ð îkhk Mk{ksLku yÚko, Ä{o, fk{ yLku {kuûk «kó fhðk {kxu {køko ðíkkoÔÞwt Au yLku Ér»kyku ÃkkuíkkLkk yLkw¼ð îkhk çku «fkhLkk MkkÄLkkLkwt ðýoLk fÞwO Au. «Þíûk ËuðLke MkkÄLkk Ãkhkuûk (y«íÞûk) ËuðLke MkkÄLkk ÃkíÞûk Ëuð - MkqÞoLkkhkÞý Ëuð, ðkÞwËuð, yrøLkËuð, Ãk]ÚðeËuð yLku ðYýËuð (s¤ Ëuðíkk) yk ík{k{ ËuðkuLke MkkÄLkk ¼khík{kt ¾qçk s ©Øk yLku ¼rfík¼kðÚke Wsððk{kt ykðu Au. yk ík{k{ Ëuðku MkkûkeËuð Ãký fnuðk{kt ykðu Au yLku Ãkhkuûk ËuðLkk MkkÄLkk{kt Ãký «íÞûk ËuðLkk Mkkûke hk¾ðk{kt ykðu Au. «íÞûk ËuðLke MkkÄLkk ðøkh Ãkhkuûk ËuðLke Ãký MkkÄLkk þfÞ LkÚke, «íÞûk ËuðLke MkkÄLkk yux÷u Aêðúík, þk†ku{kt Ä{oLke ÔÞkÏÞk ykðe Au. ÄkuhkuÞuík ÞuLk : Ä{o : yÚkkoík su Äkhý fhðk suðwt Au yuLkwt Lkk{ Ä{o {kºk «íÞûk ËuðLku Äkhý fnu, «íÞûk Ëuð ðøkh Sð þfÞ LkÚke. «íÞûk ËuðLkk MkkÄLkk rðïLkk Ëhuf Sð «íÞûk yÚkðk Ãkhkuûk heíku MkkÄLk fhu

Au. yk Aêðúík {kºk rnLËw Mk{ks Lknª, Ãkhtíkw Ëhuf Mk{ksLke MkkÄLkk Au. yk søkík{kt MkqÞo þÂõík, ðkÞw þÂõík, yrøLk þÂõík, Ãk]Úðe þÂõík yLku ðYý þÂõík ðøkh fÞk SðLkwt SðLk þfkÞ Au yu s «íÞûk ËuðLke þÂõíkLke MkkÄLkk yux÷u AXðúík !

AXÃkqò «íÞûk YÃk{kt rnLËw Mk{ksLkk Ãkrðºk {nkuíMkð Au, su{kt ¾kMk fheLku ykrËLkkhkÞý MkqÞoLkkhkÞý Ëuð ¼økðkLkLke ykhkÄLkk fhðk{kt ykðu Au. AêÃkqò rðþu»k YÃkÚke ¼khíkLkk rçknkh, Íkh¾tz, íkuhkE, {æÞ«Ëuþ, Wíkh«Ëuþ, A¥keþøkZ, rËÕ÷e, ykMkk{ yLku íkk{e÷Lkkzw{kt Wsððk{kt ykðu Au. yÚkkoík ¼khíkLkk W¥kh, Ãkqðo yLku Ërûký ¼køk{kt yk Ãkrðºkku¥k{ {nkuíMkð {Lkkððk{kt ykðu Au. yk Ãkrðºkku¥k{ {nkuíMkð økwshkík{kt Ãký çkúkñýLkk y{wf Lkw¾ (¾kMk fheLku ÔÞkMk Lkw¾)Lkk ÷kufku îkhk MkqÞo »k»XeLkk Lkk{u Wsððk{kt ykðu Au. n÷kfe ÔÞkMk Lkk{Lkk çkúkñý {q¤ hksMÚkkLkLkk Au yLku hksMÚkkLkÚke W¥kh«Ëuþ yLku W¥kh«ËuþÚke yu{Lkk ðze÷ku økwshkík fåA{kt ykðeLku ðMkðkx fÞwO Au. íkuÚke yu{Lkk fwwxwtçk Ãkrhðkh{kt yksu Ãký W¥kh«ËuþLke MktMf]rík òuðk {¤u Au.

«kMktrøkf

{kLkðßÞkuík îkhk {eXkRLkwt rðíkhý

¼ws, íkk.19

þnuhLke {kLkðßÞkuík MktMÚkk îkhk sYrhÞkík{tË ÃkrhðkhkuLku Lkðk ð»kuo {eXkRLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt «çkkuÄ {wLkðh, Mkwhuþ {knuïhe, h{uþ {knuïhe, þt¼w òu»ke íku{s ¼ðkLk X¬hu {eXkR rðíkhý fÞwO níkwt. Ãkk÷khk {nkËuð {trËhLkk {ntík çkwØøkh çkkðkSyu Ãký MknÞkuøk ykÃÞku níkku. fkÞo¢{ ytíkøkoík òuøkeLkøkh, MkhMkÃkwh MkrníkLkk rðMíkkhku{kt {eXkR rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Lk¾ºkkýk, íkk. 19

¼wsLke þk¤kLkwt Lkkxf hkßÞfûkkyu ͤõÞwt

¼ws, íkk.19

økwshkík fkWÂLMk÷ rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS økwshkík Mkhfkh îkhk y{ËkðkËLke MkkÞLMkrMkxe{kt hkßÞfûkkLke Lkkxâ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hkßÞfûkkLke Lkkxâ MÃkÄko{kt hkßÞLkk fw÷ 23 rsÕ÷kLke 23 xe{ òuzkR níke. yk xe{{ktÚke fåAe ÷uðk Ãkxu÷ fLÞk rðãk{trËhLke rðãkŠÚkLkeykuyu ‘WòoLkwt Íhýwt Au {nkLk’ Lkkxf hsq fheLku fåALkwt «ríkrLkrÄíð fÞwO níkwt yLku ík]íkeÞ ¢{ktf {u¤ðeLku þk¤k yLku fåALkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO níkwt. rðãkŠÚkLkeykuLke yk rMkrØ {kxu íku{Lku íkÚkk {køkoËþof rþrûkfk Mktøkeíkk rºkÃkkXeLku þk¤kLkk Mkt[k÷fkuyu íkÚkk þk¤kLkk yk[kÞo «eríkçkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

{ktzðe, íkk. 19

{ktzðe{kt s÷khk{ sÞtíkeLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su ytíkøkoík rðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{ku yøkúýeykuLke WÃkrMÚkrík{kt Þkuòþu.{ktzðe ÷kunkýk {nksLkLkk «{w¾ nheþ økýkºkkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e çkuXf{kt s÷khk{ çkkÃkkLke sÞtíke Äk{Äq{Úke Wsððk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. Mkðkhu 9 f÷kfu s÷khk{ çkkÃkkLkk {trËhu Ãkqò ykhíke,

ÃkeÚkkuhkÃkehLke {qríkoLke Ãký MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke.

Mkktsu ÞkuòÞu÷e Ä{oMk¼k{kt Mktík ËÞkhk{ çkkÃkw,{u÷zeÄk{Lkk fiÞ÷©e h{ý {k¤e, ¼wòuzeLkk LkÚkwhk{ {nkhks, {kuhsh y¾kzkLkk rË÷eÃk ËkËk,¾kLkkÞ òøkehLkk {u½hksS ËkËk,rðhkýe {kuxeLkk þktríkËkMkS çkkÃkw, íku{s ðktZkÞ yk©{Lkk nrhËkMk çkkÃkw, ðøkuhu Mktíkku {ntíkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rLkhkuýk {kY {u½ðtþe Mk{ks yLku {trËh ykÞkusLk yLku Lkðhkrºk Þwðf {tz¤Lkk Lkuò nuX¤ Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.{kunLk÷k÷ ¼kLkwþk÷e Ãkrhðkh,ðtøk ykrnh Mkks íku{s ¼kýS yk÷k¼kE ykrnh MkrníkLkk ËkíkkykuLkku MknÞkuøk MkktÃkzâku níkku.

{tÚkLk MkkuLke ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh {khVíku yuf {kíkk : r«íkeçkuLk rÃkíkk : MktsÞ¼kE yXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku. s.íkk.: 19-11-11 nuÃÃke çkÚko zu rð¼køk þnuh - ¼ws ðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

{ktzðe, íkk.19

ËuðeÃkeX hkszk xufhe ¾kíku r{MkheLkkÚk çkkÃkwLke Mk{kÄe {trËhu ðkŠ»kf Ãkkxfkuhe {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{ktt {kuxe MktÏÞk{kt Mktíkku{ntíkku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.yk WÃkhktík MLkunr{÷Lk Ãký Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt.fkuheÃkkx {nkuíMkðLkk yk[kÞoÃkËu Lkkhkýrøkrh çkk÷røkrh økkuMðk{e({kuMkwýk) hÌkk níkk.fkÞo¢{ ytíkøkoík Mkktsu 7 ðkøÞu hkMk-økhçkk, hkºku 9 ðkøÞu ykhkÄeðkýeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt n{eh ðS, Ãkk÷k ðkMktøk, hk{S ðuhMke, ykþk Ãkk÷k yLku ðtfk çkwÄe MkrníkLkk f÷kfkhku îkhk ykhkÄeðkýe hsq fhkR níke.zkuý LkSf ykðu÷k hkszk xufhe ¾kíku ykÞkursík fkÞo¢{{kt ykR nktMkçkkR {k, fLkehk{ËkMk çkkÃkw, hk{çkk÷fËkMkS çkkÃkw, çkk÷fLkkÚk çkkÃkw, yswoLkLkkÚk çkkÃkw,fÕÞkýËkMk çkkÃkw, søkSðLkËkMk çkkÃkw, þktríkËkMk çkkÃkw, rË÷eÃkhkò fkÃkze, nrhMktøk ËkËk íku{s h½whk{ ¼økík MkrníkLkkt y™uf Mktíkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økt. Mð. MkkrðºkeçkuLk ðÕ÷¼ËkMk [kuÚkkýe Ãkrhðkh fhþu. Mkktsu {ktzðe ÷kunkýk ¿kkríkðkze{kt ykhíke Ãkqò hkºku 8 ðkøÞu Mk{qn«MkkË Þkuòþu.

MkðkhLkk ÷kunkýk Þwðf {tz¤ îkhk çkxwf ¼kusLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. yuf÷ íkÒkk, h{ýef hkÞ[tËk, rfþkuh ¼ªzu, þrþfktík [tËu, ËeÃkf MkkuLkk½u÷k, nMk{w¾ X¬h, {nuLÿ [kuÚkkýe, hrMkf økýkºkk, rËLkuþ X¬h WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷h Vkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLke çÞwhku

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA. LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkku s Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

íkMkðeh Mk{k[kh

fktxk ÃkqsLk : ÷k¼ Ãkkt[{ rLkr{¥ku ¼wsLke çkòh{kt fktxk ÃkqsLk fhíkk yøkúýeyku Lkshu Ãkzu Au.

ykýtËÃkh (Þûk), íkk. 19

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk Ãk÷eðkz (Þûk) økk{u ykýtËÃkh íku{s Ãk÷eðkz økk{Lkk {nuïhe Mk{ksLkwt MLkunr{÷Lk íkk.1Ãk-1h-1hLkk hkus Mkktsu 7-30 f÷kfu Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt «Úk{ {ts÷ ðk¤k ðkAhkËkËkLke ykhíke íku{s ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt, íÞkhçkkË Ãkuze [zkðeLku {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË Mk{ksLkk «{w¾ sÞtíke Vwr÷Þkyu «MktøkLku yLkwYÃk {n¥ð sýkÔÞwt níkwt, su{kt Mk{ksLkk ÷kufkuLku ¼kE[khk íku{s n¤e{¤e MktÃkÚke hnuðk þe¾ ykÃke níke, ßÞkhu Ãk÷eðkz Mk{ksLkk «{w¾ nrh¼kE {nuïheyu Lkðe ÃkuZeLku sýkÔÞwt fu,

fkuXkhk, íkk. 19 íkk. h0Lkk s÷khk{ sÞtíkeyu Mkðkhu

10 ðkøÞu ÃkqsLk rðrÄ, Mkktsu Ãk f÷kfu hðkze, 7 ðkøÞu {nkykhíke, 8 ðkøÞu Mk{qn «MkkË íku{s 10 f÷kfu MktíkðkýeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkqsLk rðrÄ yLku {nkykhíkeLkk Ëkíkk Mð. Xk. fÕÞkýS ¾xkW Äehkðkýe Ãkrhðkh hnuþu. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk xÙMxe rfþkuh ¼økËu, íkw÷MkeËkMk Äehkðkýe, ¼kðuþ MkkuLkk½u÷k MkrníkLkk snu{ík WXkðe hÌkk Au.

rðíkhý : ¼ws{kt siLk òøk]rík MkuLxh îkhk økkÞku {kxu ½kMk[khkLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt.

MktMÚkk îkhk økkÞku {kxu ½kMk[khkLkwt rðíkhý

¼ws , íkk.19

ðíko{kLk Mk{Þ{kt fåA{kt ykuAk ðhMkkËLkk fkhýu ½kMk[khkLke íktøke ðíkkoE hne Au, íÞkhu yLkuf MktMÚkkyku îkhk ÃkþwykuLku ½kMk[khkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ¼wsLke MktMÚkkyu ËkíkkLkk MknÞkuøkÚke økkÞku {kxu ½kMk[khkLkwt rðíkhý fÞwO níkwt. siLk òøk]rík MkuLxh ¼ws îkhk MkwÃkkïo Mkuðk{kt Mkkhðkh nuX¤ hnu÷e çke{kh økkÞku {kxu siLk òøk]rík MkuLxh - ¼ws îkhk ½kMk rðíkhýLke SðËÞk «ð]r¥k fhðk{kt ykðe níke. ykLkk {kxu [tËw¼kE fkuhrzÞkLkk nMíku yuf MkÆøk]nMÚk íkhVÚke yLkwËkLk {éÞwt níkwt. «{w¾ LkhuLÿ þkn, WÃk«{w¾ LkhuLÿ {nuíkk, ¾òLk[e {Äw¼kE Ëkuþe, rðÃkw÷¼kE {kuhrçkÞk, yþkuf¼kE Mkt½ðe, [tËw¼kE fkuhrzÞk WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

ykýtËÃkh íku{s Ãk÷eðkzLkk {nuïhe Mk{ksLkwt MLkunr{÷Lk

fkuXkhk{kt Äk{Äq{Úke s÷khk{ sÞtíke Wsðkþu yçkzkMkk íkk÷wfkLkk fkuXkhk økk{u ÷kunkýk {nksLk xÙMx îkhk MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwt níkwt, su{kt s÷khk{ sÞtíkeLke Wsðýe {kxu [[ko fhkE níke.

MLkunr{÷LkLkk «kht¼{kt xÙMxe h{uþ ¼økËuyu ¿kkríksLkkuLku LkqíkLk ð»koLke þw¼uåAk ÃkkXðe níke. «{w¾ «kýSðLk økýkºkkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e çkuXf{kt s÷khk{ sÞtíkeLke ¼ÔÞ Wsðýe ytøku [[ko fhkE níke.

Happy Birthday

s÷khk{ sÞtíkeyu {ktzðe{kt Äkr{of fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

rLkhkuýk{kt hk{ËuðS {trËhu {qŠík «ký «ríkck íkk÷wfkLkk {u½ðtþe {kY Mk{ks îkhk LkðrLkr{oík çkkçkk hk{ËuðS {trËhu ÷k¼Ãkkt[{ rLkr{¥ku rîrËðMkeÞ {qŠík «ký «ríkck {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «ký «ríkck {nkuíMkð «Mktøku Mkðkhu ykhíke, MÚkkÃkeík ËuðkuLkku nðLk,MÚkkÃkLkk,ykhíke,çkÃkkuhu {nk «MkkË íku{s Mkktsu MktíkkuLkk Mkk{iÞk, Ä{o Mk¼k, Ãkkxfkuhe, yk{trºkík MktíkkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hkºku VrhËk {eh yuLz økúwÃk íkÚkk MkkuLk÷çkuLk Mkt½khu MktíkðkýeLke h{Íx çkku÷kðe níke. rLks {trËh{kt çkkçkk hk{ËuðSLke {qŠík yLku Äkh÷çkkE,{u½{kÞk,nhS ¼kxe, nLkw{kLkS, økýuþS yLku

hkszk xufhe ¾kíku MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwt

yksLkk Þwøk{kt rþûký ¾qçk s {n¥ðLkwt Au, suÚke fheLku Lkðk ÞwøkLkku íkÚkk ykðLkkhe ÃkuZe rþûký «íÞu æÞkLk ykÃku yLku rþûký ûkuºku ykøk¤ ykðeLku nt{uþk ykøk¤ ðÄíkk hnu, LkðÞwðf {tz¤Lkk «{w¾ [tÿfkLík ËuMkkE ¾kMk WÃkrMÚkík hneLku ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku sýkÔÞk níkk. ßÞkhu h{uþ¼kEyu {kut½ðkheLkk Þwøk{k Mk{qn{kt ÷øLkLkku «Míkkð {qõÞku níkku, suÚke fheLku økheçk fwxwtçkLku ÷øLk fhðk{kt MkV¤íkk hnu yLku ¾[o çk[u, suÚke fheLku Mkk{kLÞ {kýMkLku ÷øLk ¾[oÚke ½ýe çk[ík ÚkkÞ. yk ðkíkLke Mkn{rík{kt {rn÷k {tz¤Lkk MkÇÞ sMkeçkuLk, QŠ{÷kçkuLk, MkrðíkkçkuLku MkkÚk Mknfkh ykÃÞku níkku.

nkSÃkeh{kt økheçkkuLku {eXkE rðíkhý

¼ws, íkk.19

MkhnËe rðMíkkh nkSÃkeh, ÷wýk, ¼exkhk ¾kíku hnuíkk yíÞtík økheçk ðøko yLku {sqhe fk{ fheLku SðLk Sðíkk ðkZk (fku¤e) ÃkrhðkhLkk ÷kufkuLku Q¼k fhðk {kxu ÷kuf¼khíke rðãk «rík»XkLkLkk «{w¾ þktrík¼kE X¬h îkhk Ãkqhíkk «ÞíLkku fhkÞ Au. rËðk¤eLkk yk økheçk 5rhðkhLkk ÷kufkuLku Vxkfzk yLku {eXkELkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. {eXkELkk Ëkíkk ykr[oLk ftÃkLke hne níke. rðíkhý{kt hk{S¼kEyu Mkuðk ykÃke níke.

íkk÷e{ : økktÄeÄk{{kt Þkuøk rþrçkh{kt Þkuøk-«kýkÞk{Lke íkk÷e{

yÃkkE níke.

MLkun r{÷Lk : {ktzðe{kt ðMíkk Ãkrhðkh îkhk LkqíkLk ð»kuo MLkun (íkMkðeh: Mkwhuþ rnhkýe) r{÷Lk ÞkuòÞwt níkwt.

Lkkxf : ¼wsLke ÷uðk Ãkxu÷ fLÞk þk¤kyu hksÞ fûkkyu LkkxÞ MÃkÄko{kt ík]íkeÞ ¢{ktf {u¤ÔÞku níkku.

hk{Ãkh - ðufhk øktøkkS{kt ÷uðk Ãkxu÷ Mk{ksLkku MkL{kLk fkÞo¢{ h60 AkºkkuLku MkL{kLkkÞk ¼ws, íkk. 19

¿kkrík MktøkXLkÚke MkkðosrLkf Mkw¾kfkheLke «ð]r¥k rðMíkkhe [qfu÷k fåALkk ÷uðk Ãkxu÷ ÞwðkLkkuLku ðÄw MktøkrXík fhðkLke ðkík hk{Ãkh - ðufhk øktøkkS ¾kíku ÞkuòÞu÷k Mk{ks Mkt÷øLk Þwðf Mkt½ ykÞkursík rËðk¤e Mkt{u÷Lk{kt ðfíkkykuyu fhe níke. h60 Akºk - AkºkkykuLku MkL{kLkkÞk níkk íku{s rðrðÄ nheVkEyku ÞkuòE níke. fåAe ÷uðk Ãkxu÷ Mk{ks [kuðeMke yLku Ëuþ - rðËuþ ðMkkx fhíkk ¿kkrík ÞwðkLkkuLku ðÄw MktøkrXík fhðk Ãkh ¼kh {qfþu íkuðe ðkík fhíkkt {kuðzeykuyu Mk{økú ¿kkríkLku ËeÃkkuíMkðe yLku Lkðk ðhMkLke þw¼fk{Lkk ykÃke níke. rðrðÄ h{íkku {ktzðe Þwðf Mkt½Lkk

fkÞofhkuyu h{kze níke. h60 MkL{krLkík Akºkku Ãkife 94 fw{kh yLku 166 fLÞkykuLku Mkwðýo, hsík[tÿf yuLkkÞík fhkÞk níkk. {ktzðe Mk{ksLkk {wÏÞËkíkk fkLkS¼kE {whS hkçkrzÞk ({Mfk)yu [kuðeMkeLkk Þwðf Mkt½kuLku {sçkqík fhðk Ãkkt[ ÷k¾Lkwt yLkwËkLk ¼ws Þwðf Mkt½Lku ykÃÞwt níkwt, ßÞkhu «ðkMkLkku Mk½¤ku ¾[o YrÃkÞk 3.Ãk ÷k¾ «u{S {whS fuhkE (hk{Ãkh), ¼e¾k÷k÷ nhS rMkÞkýe Ãkwºk Lke÷uþ îkhk yÃkkÞku níkku. hk{Ãkh - ðufhkLkk ÞwðkLkku, {ktzðe Mk{ks yLku Þwðf Mkt½Lkk [kuðeMke «ríkrLkrÄykuyu ykÞkusLk ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤ðk{kt MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

CMYK

økktÄeÄk{

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 20 NOVEMBER 2012

økktÄeÄk{Lke fkhøkku Ãkt.«k. þk¤k{kt çkk¤fkuLkk MðkMÚÞ òu¾{kðkLkku ¼Þ CMYK

ÃkAkík rðMíkkhku «íÞu ¼u˼kð¼ÞwO ð÷ý Ëk¾ðkíkwt nkuðkLke hkð

økktÄeÄk{, íkk.19

þnuhLkk LkuþLk÷ nkEðu LkSf ykðu÷e fkhøkku Ãkt.«kÚkr{f þk¤k LkSf MkwÄhkE îkhk f[hkLkk fLxuELkhku økkuXðe Ëuðk{kt ykðíkkt Mfq÷ Mk{eÃku f[hkLkk Zøk ¾zfkE økÞk Au, Ãkrhýk{u íku{ktÚke {åAh, {k¾eykuLkku WÃkÿð ðÄe sðk Ãkk{íkkt þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk ¼q÷fktykuLku MðkMÚÞ Mkk{u økt¼eh ¾íkhku Q¼ku ÚkÞku nkuðkLke Ënuþík hnuðkMkeyku îkhk ÔÞfík fhðk{kt ykðe hne Au.

økwshkík nkW®Mkøk çkkuzo ÍqtÃkzÃkèe ðøkuhu rðMíkkhku{kt MkVkE MkrníkLke Mk{MÞkyku {wÆu ¼u˼kð ¼ÞwO ðíkoLk hk¾ðk{kt ykðíkwt nkuðkLke yøkkW yLkuf ð¾ík VrhÞkËku WXe Au, íÞkhu yk ykûkuÃkkuLku þnuhLke fkhøkku Ãkt[kÞíke þk¤k LkSf Ãkzu÷k f[hkLkk Zøk ¾hk Xuhðíkk nkuðkLkwt r[ºk WÃkMke ykðu Au. økktÄeÄk{Lkk ÃkAkík rðMíkkhku{kt økýLkk Ãkk{íkk yLku nkEðuLke ÷økku÷øk ykðu÷k fkhøkku rðMíkkhLke Ãkt[kÞíke «kÚkr{f þk¤k{kt ºkýMkkuÚke [khMkku rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au, íÞkhu MkwÄhkE îkhk hk¾ðk{kt ykðu÷k f[hkLkk fLxuELkhku{k rLkÞr{ík MkVkELkk y¼kðu þk¤k ÃkkMku s

f[hkLkk Úkh òBÞk Au, su{ktÚke {åAh, {k¾eykuLkku WÃkÿð ðÄe sðk Ãkk{íkkt Mfq÷{kt yÇÞkMk fhíkk ¼q÷fktykuLkk MðkMÚÞ òu¾{kðkLkku ¼Þ hnuðkMkeyku îkhk ÔÞfík fhðk{kt ykðe hÌkku Au. AuÕ÷k yuf-çku {kMkÚke zuLøÞw, {u÷urhÞk, MðkELk V÷w suðk økt¼eh hkuøkkuyu Ëu¾k Ëuíkkt íktºk nhfík{kt ykðe økÞwt níkwt, íÞkhu þnuhLke fkhøkku Ãkt[kÞíke «kÚkr{f þk¤k LkSf ¾zfkÞu÷k f[hkLkk Zøk Mkt˼uo íkkfeËu Ãkkr÷fk îkhk ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðk{kt Lknª ykðu, íku ÷kufkuLku økt¼eh Ãkrhýk{ ¼kuøkððkLkku ðkhku ykððkLke Ënuþík Lkkøkrhfku îkhk ÔÞfík fhðk{kt ykðe Au.

LkkýktLke [qfðýe ytøku MÃküíkk fhðk {køkýe økktÄeÄk{, íkk.19

[qtxýe çktËkuçkMík{kt Vhs çkòðLkkhk Ãkku÷eMk yLku yLÞ Mkwhûkk f{eoykuLku íku{Lke fk{økeheLkk Lkkýkt Lk [qtfðkÞk nkuðkLke VrhÞkË MkkÚku yk ð¾íku yk Lkkýkt fuðe heíku [qtfðkþu, íkuLke MÃk»xíkk fhðk økkt½eÄk{Lkk MknkÞf VkusËkhu [qtxýe yrÄfkheLku sýkÔÞwt Au. Ãkqðo fåA økktÄeÄk{{kt Vhs çkòðíkkt MknkÞf VkusËkh økòLktË ÔÞkMku rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheLku yuf yhS fhe Au fu, ¼qíkfk¤{kt ÞkuòÞu÷e økúk{Ãkt[kÞík, íkk÷wfk-rsÕ÷k Ãkt[kÞík, rðÄkLkMk¼k yLku ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku{kt çktËkuçkMíkLke fk{økehe çkòðLkkh Ãkku÷eMk yÄefkheyku, f{o[kheyku, nku{økkzo yLku SykhzeLkk sðkLkku Ãkife fux÷kfLku çktËkuçkMíkLkk Lkkýkt íkhefu {¤ðkÃkkºk

[qtxýe ¼ÚÚkwt {éÞwt LkÚke. [qtxýe ¼ÚÚkkLkk Lkkýkt [qtxýe çkqÚkÃkh [qfððkLkk nkuÞ Au. õÞktf yk Lkkýkt [qtfðkÞ Au, íkku õÞktf [qfðkíkk LkÚke. Lkkýkt ytøku f{o[khe ÃkqAÃkhA fhu, íkku íkuykuLku yuðku sðkçk ykÃkðk{kt ykðíkku níkku fu, ík{khk Lkkýkt çkUf{kt s{k ÚkR sþu. nfefík{kt Lkkýkt íkuykuLku çkUf{kt fu hkufzk{kt {éÞk s LkÚke,nk÷ fåA rsÕ÷k{kt yrÄfkheyku çkË÷eLku Lkðk ykÔÞk Au. çkeS íkhV fåA rsÕ÷k{ktÚke Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku f{o[kheyku Ãkkxý yLku Ãkk÷LkÃkwh rsÕ÷k{kt Ãký [qtxýe çktËkuçkMík{kt òÞ Au. íku s heíku íÞktLkk f{o[kheyku yne ykðu Au. [qxýe çktËkuçkMíkLkk Lkkýkt [qtxýe Ãkt[ ykÃku Au. Lkðku fkuR rLkÞ{ ykÔÞku nkuÞ fu Lkkýkt Lk [qfððkLkk nkuÞ íkku y¾çkkhe {kæÞ{ îkhk MÃk»xíkk fhðk {køk fhe Au.

yfM{kíkLkk çku çkLkkð{kt ykX EòøkúMík hkÃkh ÃktÚkf{kt nkEðu Ãkh Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷øk nðu sYhe çkk÷kMkh ÃkkMku SÃk ÃkÕkxe, þkýÃkh LkSf çku SÃk yÚkzkE

hkÃkh, íkk. 19

hkÃkh íkk÷wfk{kt yfM{kíkLkk çku çkLkkðku{kt ykX þÏkMkkuLku Eò ÚkðkLkk çkLkkðku çkLkðk ÃkkBÞk Au. su{Lku Mkkhðkh yÚkuo Ëðk¾kLku ¾Mkuzk{kt ykÔÞk níkk.

íkMkðeh : {wfuþ hksøkkuh

«Úk{ çkLkkð{kt çkk÷kMkh LkSf ¾e[ku¾e[ ÃkuMkuLshku ¼hu÷e SÃk Lkt. S. su. 8. çke. 4Ãk38Lkk [k÷fu fkuEÃký heíku SÃkLkk MxeÞ®høk ÃkhÚke fkçkq økw{kðíkkt SÃk ÃkÕkxe ¾kE síkkt íku{kt Mkðkh [kh ÷kufkuLku Eòyku Ãknkut[e níke, su{Lku hkÃkhLkk Mke. yu[.

Mke.{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. çkeò çkLkkð{kt hkÃkh Äku¤kðehk {køko Ãkh þkýÃkh ÃkkMku fkhLku çk[kððk síkk çku SÃk Mkk{Mkk{u yÚkzkíkkt yuf s ÃkrhðkhLkk 4 ÷kufkuLku Eòyku Úkíkkt ¼[kW Ëðk¾kLku

Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku çkLkkðLke LkkutÄ ÷E ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkÃkh ÃktÚkf{kt Ãkku÷eMkLke nók¾kW LkeríkLkk fkhýu ¾kLkøke ðknLk[k÷fku ykzuÄz

ÃkuMkuLshku ¼he çkuVk{ heíku ðknLk [÷kðíkk nkuðkLke çkq{ WXðk Ãkk{e Au.

ð]ØkLke níÞkLkk çkLkkð {wÆu

ÃkË{ÃkhLkk økúk{sLkkuyu ykËhu÷wt WÃkðkMk yktËku÷Lk Mk{uxe ÷uðkÞwt CMYK

þk¤k Mk{eÃku f[hkLkk Zøk ¾zfkÞk

yuMkÃkeyu ykÃku÷e ÄhÃkík çkkË Ãkerzík ÃkrhðkhLkk Ãkkhýkt fhkðkÞk yktËku÷Lk{kt {kuxe MktÏÞk{kt MxkV nksh hÌkku

økktÄeÄk{, íkk. 19 hkÃkh íkk÷wfkLkk ÃkË{Ãkh økk{{kt Ëhuf {kMk Ãknu÷k ð]Ø {rn÷kLke ÷qtxLkk EhkËu ÚkÞu÷e níÞkLkk çkLkkð{kt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt fkuE s Mkwhkøk nkÚk Lk ÷køkíkkt yk¢kuþ ÔÞkÃke økÞku níkku, íÞkhu níÞkLke ½xLkk{kt LÞkÞLke {køkýe MkkÚku Ãkerzík fku¤e

ykrËÃkwh{kt çkkEf Úkkt¼÷k MkkÚku ¼xfkíkkt ÞwðkLkLkwt {kuík økktÄeÄk{, íkk.19

ykrËÃkwhÚke ytòh síkkt {køkoLke økku÷kE ÃkkMku ÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuze síkwt {kuxhMkkEf÷ Äzkfk¼uh Úkkt¼÷k MkkÚku yÚkzkíkkt ÞwðkLkLkwt f{f{kxe ¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ytòh þnuhLke økkÞºke MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku ðu÷MÃkLk ftÃkLke{kt fk{ fhíkk {ËLkfw{kh MkwçkkuÄfw{kh «MkkË (W.ð. 41) hrððkhLkk hkrºkLkk 11ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLke {kuxhMkkEf÷ Lktçkh S. su.

1h. yufÞw. Ãk461 Ãkh ytòh íkhV síkkt níkk, ËhrBkÞkLk ykrËÃkwh LkSf ykðu÷k rntøk÷ks {kíkkS {trËh Mkk{uLkk hkuz ÃkhÚke y[kLkf çkkEf Lke[u Wíkhe sE VurLMktøk ðkzLkk Úkkt¼÷k MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkkt íku{Lku økt¼eh Eòyku Ãknkut[e níke, íÞkhu ÞwðkLkLku íkkçkzíkkuz ykrËÃkwhLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÃkkÞk, çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo hksfkux nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu, íku Ãknu÷kt ÞwðkLku ykt¾ku {et[e ÷eÄe níke. su ytøku ykrËÃkwh Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au.

Ãkrhðkhu Ãkqðo fåA yuMkÃke f[uhe Mkk{u þw¢ðkhÚke ykËhu÷k yk{hýktík WÃkðkMk yktËku÷Lk{kt yksu çknku¤e MktÏÞk{kt økúk{sLkku òuzkÞk çkkË yuMkÃkeyu ykhkuÃke ík¥ðku Mkk{u fzf nkÚku xqtf Mk{Þ{kt fkÞoðkne nkÚk Ähðk niÞkÄkhýk ykÃkeLku Ãkerzík ÃkrhðkhLkk Ãkkhýkt fhkðkÞk níkk. hkÃkh íkk÷wfkLkk ÃkË{Ãkh økk{u økík sw÷kE {kMk{k þktríkçkuLk híkLkËkMk fku¤eLke ÷qtxLkk EhkËu fhkÞu÷e níÞkLkk çkLkkð çkkË Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ÄkuhýMkhLke íksðes nkÚk Ähe níke, íku Ëhr{ÞkLk çku MkeÃkeykE íku{s yuf ÃkeyuMkykE çkË÷kE økÞk nkuðk AíkktÞ níÞkLkk çkLkkð{kt ykhkuÃkeLkk fkuE s Mkwhkøk nkÚk ÷køÞk Lk níkk. íÞkhu ð]Ø {kíkkLke níÞkLke

½xLkk{kt LÞkÞLke {køkýe MkkÚku Ãkwºk {kuíkehk{ híkLkËkMk fku¤e yLku yLÞ ÃkrhðkhsLkkuyu íkk. 16-11-1hÚke yk{hýktík WÃkðkMk yktËku÷Lk Ãkh çkuMke økÞk níkk. yksu ÃkË{ÃkhLkk MkhÃkt[ Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt fku¤e Ãkrhðkhku, økúk{sLkku íku{kt òuzkÞk níkk, íÞkhu Ãkqðo fåA yuMkÃke, ytòh yuyuMkÃke, zeðkÞyuMkÃke yLku hkÃkh MkeÃkeykE ðøkuhu Ãkku÷eMkøkýkuyu Ãkerzík ÃkrhðkhLke {w÷kfkík ÷E níÞkLkk çkLkkð{kt sðkçkËkh ykhkuÃke Mkk{u ºkýÚke [kh rËðMk{kt ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLke ¾kíkhe Wå[kheLku yk{hýktík WÃkðkMk yktËku÷Lk{kt çkuMku÷k fku¤e ÃkrhðkhLkk Ãkkhýkt fhkðíkk nk÷ Ãkqhíkwt Mk{økú yktËku÷Lk Mk{uxe ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼[kWLkk ðkutÄ økk{u Lk{Mfkh {nkíkeÚkoLkwt ¼qr{ÃkqsLk fhkÞwt íkMkðeh : hksuþ økkuMðk{e

¼[kW, íkk. 19

¼[kW íkk÷wfkLkk ðkutÄ hk{ËuðÃkeh LkuþLk÷ nkEðu Ãkh ðkøkz rðþk ykuMkðk¤ Mk{ksLkk rLk{koýÄeLk Lk{Mfkh {nkíkeÚko{kt rMk{tËh Mðk{e LkqíkLk rsLkk÷ÞLkwt ¼qr{ÃkqsLk ¼qr{Ëkíkk yLku ÷k¼kÚkeo Ãkrhðkh {kut½eçkuLk ÃkwLkþe híkLkþe VrhÞk ÃkrhðkhLkk nMíku fhkÞwt níkwt. ykþeðkoË ËuðuLÿMkqrhS {. Mkk, yk[kÞoËuð fLkfMkqrhïhS {. Mkk., yk[kÞoËuð rðsÞ

f÷kÃkqýoMkqrhïhS {. Mkk. «uhýkËkíkk yLku þw¼ ykþeðkoË yk[kÞo ¼økðtík rðsÞ f÷k«¼wMkqrhïhS {. Mkk., fÕÃkíkYrðsÞS {. Mkk., yk «Mktøku rLk©k Ëkíkk feríko[tÿ rð. {. Mkk., Ãkqýo[tÿ rð. {. Mkk. ykrË MkkÄw ¼økðtíkkuLke rLk©k{kt fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku, su{kt siLk Mkt½Lkk ©u»Xeyku yLku ËkíkkykuLke WÃkrMÚkrík{kt ¼qr{ÃkqsLk fhkÞwt níkwt.

yk «Mktøku hkÃkh rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ, ðkøkz rðþk ykuMkðk¤ [kuðeMke {nksLkLkk «{w¾ ÷û{e[tË [h÷k, «¼w÷k÷ X¬h, y{hþe (r{¥k÷), [ktÃkþe ÃkwLkþe VrhÞk, [tËw÷k÷ Mkk÷k, ÷k÷S fkrhÞk, rðLkÞ LkeMkh, hðS økzk íku{s ík{k{ xÙMxeyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

CMYK

CMYK

5

CMYK

yurzxkurhÞ÷ 6

20{e LkðuBçkh, 1918Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

ßÞkt MkwÄe ykÃkýk Ãkh szLke yMkh Ãkzu Au íÞkt MkwÄe ykÃkýe ÂMÚkrík sz{kt s Mk{sðe òuEyu, r[L{Þ ík¥ð{kt Lknª.

SANDESH : KUTCH TUESDAY, 20 NOVEMBER 2012

íktºkeLke f÷{u ykÞ÷uoLz{kt øk¼oÃkkík : RåAkLkk ykÄkhu {tsqhe Lk ykÃke þfkÞ íku{ Aíkkt MkwÄkhku sYhe rËðk¤eLkk Ãkðkuo þY ÚkÞk íku Ãknu÷kt ykÞ÷uoLzLke yuf nkìÂMÃkx÷{kt ¼khíkeÞ {q¤Lke øk¼oðíke {rn÷k Mkrðíkk n÷ÃkLkðkhLkk {]íÞw ÃkAe íÞkt øk¼oÃkkík Ãkh [[koyku þY ÚkE Au. fwxwtçkesLkkuLkku ykhkuÃk Au fu, ykÞ÷uoLzLkk zkìõxhku îkhk øk¼oÃkkík Lknª fhðkLku fkhýu MkrðíkkLkk þheh{kt ÷kune{kt Íuh Vu÷kE økÞwt níkwt. íkuýu øk¼oÃkkík fhkððk {kxu yLkuf {køkýe fhe níke. nkìÂMÃkx÷Lkk zkìõxhkuyu yuðwt fneLku øk¼oÃkkíkLkku RLkfkh fÞkuo níkku fu, íku yuf fuÚkkur÷f Ëuþ Au yLku íÞkt fkÞËk {wsçk Srðík ¼úqýLke níÞk íkuyku Lknª fhu. MkrðíkkLkk zkìõxhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku rnLËw Au, fuÚkkur÷f Lknª. íkku íkuLkk Ãkh fkÞËku ÷kËðku Lk òuEyu. Ãkhtíkw zkìõxhkuyu fkÞËku íku{Lku çkkæÞ fhu Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. su ÃkrhÂMÚkríkyku{kt ÔÞðMkkÞÚke zuÂLxMx yuðe zkì.

MkrðíkkLkwt {kuík ÚkÞwt íku Ëw:¾Ë Au. ykÞ÷uoLzLkk ykðk fkÞËkyu yuf fwxwtçkLke ¾wþeyku AeLkðe ÷eÄe níke. nðu ykÞ÷uoLz{kt yuf çkksw {kLkð yrÄfkh MktøkXLkkuyu rðhkuÄ «ËþoLkku þY fÞko Au yLku çkeS çkksw rðhkuÄ Ãkûkkuyu Ãký øk¼oÃkkík MkkÚku òuzkÞu÷k fkÞËkyku{kt VuhVkh fhðkLke yLku íkuLku fkÞËuMkh {kLÞíkk ykÃkðkLke {køkýe fhe Au. yuf fuMkLkk 20 ð»ko çkkË yk «fhý{kt ykÞ÷uoLzLkku fkÞËku MÃküYÃku ftE fne LkÚke þfíkku. 20 ð»ko Ãknu÷ktLkk fuMk{kt yuf 14 ð»koLke þk¤kyu síke fLÞkLkku rfMMkku níkku. su çk¤kífkhLke rþfkh ÚkE níke yLku Ãkrhýk{u øk¼oðíke çkLke níke. ðneðxeíktºku íkuLku øk¼oÃkkíkLke {tsqhe ykÃke Lk níke. Ãkrhýk{u íku çkk¤kyu ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. íku ð¾íku ykErhþ Mkw«e{ fkuxuo íkuðku ykËuþ ykÃÞku níkku fu, øk¼o{kt hnu÷ku Sð yLku {kíkk çktLkuLku SðLk SððkLkku Mk{kLk yrÄfkh Au. Ãký ykí{níÞkLke ykþtfkLku æÞkLk{kt hk¾e øk¼oÃkkík {kxu {tsqhe ykÃkðe òuEyu. íÞkh çkkË fkuEÃký Mkhfkhu fkÞËk{kt MkwÄkhku fhðkLke fkurþþ Lk fhe. suÚke zkìõxhku Mk{ûk fkuuE MÃküíkk ÚkE þfe Lknª fu, fuðe ÃkrhÂMÚkríkyku{kt øk¼oÃkkík fhðku òuEyu fu Lknª. ykÞ÷uoLzLke Mkhfkhu yk ð»kuo òLÞwykhe{kt 14 rLk»ýkíkkuLke yuf ÃkuLk÷ çkLkkðe níke. su MkhfkhLku ÃkkuíkkLke ¼÷k{ýku {kuf÷þu. yk ÃkuLk÷ 2010{kt ÞwhkuÃkeÞ {kLkð yrÄfkh yËk÷ík{kt SðLkLkwt òu¾{ níkwt íkuðe {rn÷kykuLkk øk¼oÃkkíkLkk yrÄfkhLku ÷køkw fhðk{kt rLk»V¤ hnuðkÚke yuðwt fnuðkÞwt fu, MkhfkhLkk ÃkhksÞ çkkË íku çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. øk¼oÃkkík ykÞ÷uoLz{kt økuhfkÞËuMkh Au, Ãkhtíkw íkuLke MÃkü ÔÞkÏÞk ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. ¼khík{kt íkku fLÞk ¼úqýLke níÞk ÚkkÞ Au. fkLkqLk Au Aíkkt Ëuþ{kt øk¼oÃkkíkLkku økuhfkÞËuMkh ÄtÄku [k÷u Au. ¼khíkLke yËk÷íkku{kt rLkfuíkk øk¼oÃkkík fuMk{kt LÞkÞk÷Þu ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt MÃkü ÔÞkÏÞk ykÃke níke. rLkfuíkk {nuíkkLku ßÞkhu MkkuLkkuøkúkVe {khVíku òýðk {éÞwt fu, íkuLkk øk¼o{kt hnu÷ rþþwLkwt nkxo ç÷kuf Au yLku yuf {wÏÞ ÄkuheLkMk Ãký Ëku»kÃkqýo Au íÞkhu íkuýu fkuxoLkku Ëhðkòu ¾x¾xkðu÷ku yLku øk¼oÃkkíkLke {tsqhe {køke níke. yËk÷íku zkìõxhkuLkk ynuðk÷Lku æÞkLk{kt hk¾e {tsqhe ykÃke Lk níke. {wtçkE nkEfkuxuo ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, 20 yXðkrzÞkt ÃkAe øk¼oÃkkíkLke {tsqhe íÞkhu s ykÃke þfkÞ ßÞkhu {rn÷kLkk ykhkuøÞLku {ÞkoËk çknkhLkku ¼Þ nkuÞ. Võík ykþtfk nkuðkÚke {tsqhe ykÃke þfkÞ Lknª. fkuxuo yuðwt Ãký fÌkwt níkwt fu, RåAkLkk ykÄkhu Ãký {tsqhe ykÃke þfkÞ Lknª. fkÞËk{kt MktþkuÄLkLkku yrÄfkh yËk÷íkLkku LkÚke. [wfkËkLku òu òuðk{kt ykðu íkku sýkþu fu, nk÷Lkk fkÞËkykuLkk Mkt˼o{kt {wtçkE nkEfkuxoLkku [wfkËku Mkk[ku Au, Ãký ykðe çkkçkíkku{kt fkÞËku íkçkeçke rð¿kkLk, Mkk{krsf yLku ykŠÚkf ÔÞðnkh, Lkiríkfíkk yLku {kLkðeÞ {qÕÞkuLkk yLkuf ÃkkMkktyku íku{kt Mktf¤kÞu÷k Au yLku íku ík{k{ Ãkh y÷øk y÷øk árüfkuýÚke [[koyku Úkíke hnu Au. MkrðíkkLkk {]íÞw çkkË ykÞ÷uoLz{kt Ãký fux÷kf «&™ku Q¼k ÚkÞk Au. òu fu íÞktLkk ykhkuøÞ«ÄkLk Mk{økú çkkçkíkLke íkÃkkMk fhe hÌkk Au, Ãký ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ßÞkhu {rn÷kLku òLkLkwt òu¾{ nkuÞ íÞkhu øk¼oÃkkík {kxu {tsqhe ykÃkðk fkÞËk{kt òuøkðkE fhðe Ãkzþu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

yuÃkkxo{uLxLkk rçkÕzh yÚkðk ÔÞðMÚkkÃkf ÄkçkkLkk ðÃkhkþLkku nf ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt yLkk{ík hk¾e þfu Lknª òu fkuE rçkÕzh/ yuÃkkxo{uLxLkku ÔÞðMÚkkÃkf ÄkçkkLkk ðÃkhkþLkku nf {kºk íkuLkk ÃkkuíkkLkk WÃkÞkuøk / çkktÄfk{ {kxu yLkk{ík hk¾u íkku íku yLÞkÞe íku{ s fkÞËk rðhwØLkwt f]íÞ økýkÞ. Ëhuf {fkLkÄkhfLkku Mkk{kLÞ Mkøkðzku suðe fu Mkeze, ftÃkkWLz, Ãkk‹føk, Äkçkwt ðøkuhuLkk ¼kuøkðxkLkku nf hnu÷ nkuÞ Au yLku Ëhuf {fkLkÄkhfLkku s{eLk{kt yrð¼krsík ¼køk Ãký nkuÞ Au. ðÄw{kt òu rçkÕzhu ðu[ký ËMíkkðus Lk fÞkuo nkuÞ íkku íkuLkkÚke ÃkrhÂMÚkrík{kt fkuE Vuh Ãkzíkku LkÚke. r{÷fík íkçkrË÷e yrÄrLkÞ{Lke f÷{-53 nuX¤ rçkÕzhLku ËMíkkðus Lk ÚkÞku nkuðk çkkçkíkLke nfefíkLkku ÷k¼ {¤e þfu Lknª. ðu[ký fhkh{kt fhðk{kt ykðu÷ òuøkðkE {fkLk {kr÷fe yrÄrLkÞ{Lke òuøkðkEyku MkkÚku MkwMktøkíkíkk ò¤ðe ðkt[ðkLke Au. (Ref.: ðús{kuíke fkuÃkkuohuþLk rð. yktçkkðkze yuÃkkxo{uLxTMk ykuLkMko yuMkkurMkÞuþLk yLku çkeò- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2012)

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð ¼khík{kt Ãký ykðwt ÚkkÞ íkku !

fkÞËkyku, Lkerík-rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk Lk fhðwt, økuhherík, ¼úük[kh fhðku yLku Lkkýkt íku{ s Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk ÃkkuíkkLkk {kxu fhðku ykÃkýu íÞkt Mkk{kLÞ çkkçkík Au. ykðe ÂMÚkrík{kt Ãký ÷kufþkneLku ykÃkýu Mkki fkuE ð¾kýeyu Aeyu, Ãký íkksuíkhLkwt yuf áüktík òuEyu. MkuLxÙ÷ ykr£fLk rhÃkÂç÷f «urMkzuLx £kLfkuEÍ çkurÍÍuLkk ÃkwºkLke ÄhÃkfz Ãkku÷eMku fhe. fkhý níkwt nkìxu÷{kt hnuðk Aíkkt rçk÷Lke [wfðýe Lk fhðe. ÷kush Ã÷kÍk Lkk{Lke nkìxu÷Lkwt rçk÷ 15000 zkì÷hLkwt níkwt. hk»xÙ «{w¾Lkk ÃkwºkLku ÃkfzeLku çkkLøkwE su÷{kt {kuf÷e ËuðkÞku. furðLku yLkuf ð¾ík ykðwt fÞwO níkwt, Ãký ßÞkhu {ÞkoËk ðxkðe íÞkhu Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt. yk nkìxu÷ MkÃxuBçkh{kt s ¾q÷e níke yLku 6 LkðuBçkh, 2012 MkwÄe rçk÷ [qfðkÞwt Lk níkwt. AuÕ÷u hf{ [qfðkE yLku Aqxfkhku {u¤ðkÞku. ykðwt ¼khík{kt yufkË á»xktík òuðk òýðk {¤u íkku ¼ú»xk[kh Úkkuzkuf ½xu.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

ÃkkAk ykðe òð! {kuðze {tz¤u ík{khe rxrfxLke {køkýe Mðefkhe ÷eÄe Au!

kk

òýe ÷eÄwt yk ®sËøke fuð¤ {òf Au MkeÄk ËeMku ßÞkt {køko íÞkt Lkkswf ð¤ktf Au.

fkÞËuMkhLkk øk¼oÃkkíkLke Ãký ykzyMkh þõÞ y ríkrÚk fku÷{ -Ãkhuþ Ãkxu÷

fkÞËuMkhLkku øk¼oÃkkík yux÷u 20 yXðkrzÞkt MkwÄeLkku 500 økúk{ ðsLk Ähkðíkk øk¼oLkwt rLkðkhý. ykìøkMx, 1971{kt fkÞËuMkh øk¼oÃkkíkLkku fkÞËku ykÔÞk ÃkAe øk¼oÃkkíkLkwt Mk÷k{íkefhý ÚkÞwt Au Aíkkt Ãký su ËËeo{kt íkf÷eV Q¼e ÚkkÞ Au íku{kt LkSðe ykzyMkhÚke ÷ELku {]íÞw Ãký Mkt¼rðík Au. øk¼oÃkkíkLkk yktfzkyku WÃkh Lksh fheyu íkku økwshkík{kt Mkhfkhe [kuÃkzu ð»ko 200506{kt 27,837 øk¼oÃkkík ÚkÞu÷k LkkUÄkÞk Au ßÞkhu ¼khík{kt yk s Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk 1,63,205 øk¼oÃkkík ÚkÞu÷k LkkUÄkÞk Au ßÞkhu W¥kh«Ëuþ{kt íkku ð»ko 2000-01{kt 1,09,827 øk¼oÃkkík Mkhfkhe [kuÃkzu LkkUÄkÞk Au. yk s Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ¼khík{kt fw÷ 7,23,142 øk¼oÃkkík LkkUÄkÞk níkk. yk yktfzkyku Mkhfkhe Ë^íkhu LkkUÄkÞu÷k Au. «kEðux ûkuºku Úkíkkt økuhfkÞËuMkh øk¼oÃkkíkLkku yktfzku íkku y[tçkku Ãk{kzu íkuðku nþu. øk¼oÃkkíkLke «r¢Þk Ãký øk¼oLkk fË «{kýu y÷øk y÷øk heíku fhe þfkÞ Au. su swËe swËe ÃkØríkLkk ÷k¼k÷k¼ yk «{kýu Au. Ãknu÷e ÃkØrík{kt {urzf÷ {uÚkz ykìV xŠ{LkuþLk. yk ÃkØrík{kt 10 yXðkrzÞkt yux÷u fu ÷øk¼øk yZe {rnLkk sux÷k rðfMku÷k øk¼oLkku øk¼oÃkkík fhe þfkÞ Au. su{kt øk¼oÃkkíkLkk nuíkw yÚkuo ykuh÷ yÚkðk íkku ðòELk÷ xuç÷uxTMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yk xuç÷uxLke {ËËÚke Úkíkkt øk¼oÃkkík{kt Lke[u {wsçkLke {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. (1) yk «fkhu øk¼oÃkkík fÞko ÃkAe ËËeoLku Mkíkík 15 rËðMk MkwÄe fu íkuLkkÚke ðÄkhu Mk{Þ çkkË Ãký Âç÷®zøkLke Mk{MÞk Mkíkkðu Au. (2)

15 xfk sux÷k rfMMkk{kt øk¼oÃkkík ÃkAe Ãký ÔÞÂõíkLkk þheh{kt øk¼oLkku ytþ òuðk {¤u Au. xuç÷uxÚke fhðk{kt ykðíkk øk¼oÃkkík{kt 15 xfk sux÷k rfMMkk{kt MktÃkqýo heíku øk¼oÃkkík Úkíkku LkÚke. øk¼oÃkkíkLke çkeS ÃkØrík{kt MkŠsf÷ ÃkØrík Au. yk ÃkØríkLku íkçkeçke rð¿kkLkLke ¼k»kk{kt MkõþLk xŠ{LkuþLk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk ÃkØrík{kt ËËeoLku sLkh÷ yuLkuMÚkurMkÞk ykÃkðku Ãkzu Au yLku íÞkh ÃkAe øk¼koþÞLkwt {kU ¾ku÷ðk{kt ykðu Au. su{kt MkõþLk {þeLk ðzu òuzu÷e ÃkkEÃk Lkk¾eLku øk¼oÃkkík fhðk{kt ykðu Au. yk ÃkØrík{kt Mkku xfk øk¼oÃkkík ÚkE òÞ Au. Ãkhtíkw øk¼koþÞLke Ëeðk÷Lku LkwfMkkLk ÚkðkLke þõÞíkkyku ¾qçk s ðÄe òÞ Au. Ãký ½ýe ð¾ík øk¼oÃkkík fhkðLkkh ÔÞÂõíkyu yLkuf «fkhLke ykzyMkhkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. øk¼oÃkkík ÃkAe Úkíke ykzyMkhku Ãký nkuÞ Au. øk¼oÃkkík rLk»ýkík ÔÞÂõík îkhk Ãkqhíke fk¤S ÷eÄk rðLkk fhðk{kt ykðu íkku yk «kuMkuMk Ëhr{ÞkLk øk¼koþÞLkk {w¾

(0.01Úke 1 xfk) WÃkh Rò Úkðe, øk¼koþÞ{kt fkýwt Ãkze sðwt (0.1Úke 0.28 xfk) suðe Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. WÃkhktík ËËeoLkk yktíkhzkt, ÃkuþkçkLke fkuÚk¤e íku{ s ykswçkkswLkk yðÞðkuLku Eò ÃknkU[e þfu Au. ËËeoLku þeþe Mkqt½kzíke ð¾íku yuLkkVkÞ÷urxf þkuf, ÓËÞ çktÄ Ãkze sðwt, ïkMkkuåATðkMk çktÄ ÚkE sðku yLku çkeS yu÷Šsf íkf÷eVku ÚkE þfu Au. yk{ MkŠsf÷ yuçkkuþoLk (øk¼oÃkkík) {kxu sYhe þeþe Mkqt½kzðkLke r¢Þk Ãký ÔÞÂõík {kxu õÞkhuf Sð÷uý Mkkrçkík ÚkkÞ Au. ½ýe ð¾ík Rò ÚkðkLku ÷eÄu yÚkðk øk¼koþÞ Lknª Mktfku[kðkLku fkhýu yÚkðk yÄqhk øk¼oÃkkíkLku fkhýu ¾qçk s hõíkMkúkð ÚkðkÚke (1Úke 4 xfk) ËËeoLke íkrçkÞík ¼ÞsLkf çkLke þfu Au. ½ýe ð¾ík ÷kuneLkk çkkx÷k [zkððk Ãkzu Au. íkuÚke yLÞ hkuøkku ÷kune îkhk þheh{kt Ëk¾÷ ÚkE þfu Au. WÃkhktík MktÃkqýo øk¼oÃkkík ÚkÞku Lk nkuÞ íkku ÷kune{kt Íuhe ík¥ðku «Mkhe òÞ Au yLku íkuLkk ¼kuøk Ãký çkLkðwt Ãkzu Au. øk¼koþÞLke ytËhLkk ÃkzLku LkwfMkkLk

ÚkðkÚke øk¼koþÞLke Ëeðk÷ [kUxe òÞ Au íkÚkk {krMkf ykðíkwt MkËtíkh çktÄ ÚkE òÞ Au. øk¼koþÞLke çktLku Lk¤eyku çktÄ ÚkE sðkÚke ¼rðÞ{kt çkk¤f Lk ÚkðkLke þõÞíkkyku ðÄe òÞ Au. øk¼oÃkkík fhkðíke ð¾íku Ãkqhíke [kufMkkE hk¾ðk{kt Lk ykðu íkku fkuEf ð¾ík [uÃk ÚkðkLku ÷eÄu (0.1Úke 1.5 xfk) yríkþÞ {krMkfMkúkð, f{hLkku Ëw¾kðku, ÃkuzqLkku Ëw¾kðku, ïuík«Ëh yLku ðtæÞíð suðe íkf÷eVku ÃkuËk ÚkE þfu Au. øk¼koþÞLkwt {w¾ [ehkE sðkÚke ðkhtðkh fMkqðkðzku, yÄqhk {kMku «Mkð ÚkðkLke þõÞíkkyku ðÄe òÞ Au. õÞkhuf Lk¤e{kt Mkkuòu ykððkÚke øk¼oLkwt «MÚkkÃkLk Lk¤e{kt ÚkkÞ Au yLku Lk¤e VkxðkÚke ËËeoLke íkrçkÞík økt¼eh ÚkE þfu Au. øk¼oÃkkík Mk{Þu øk¼koþÞ{kt fkýwt Ãkze òÞ íkku ¼rð»ÞLke Mkqðkðz Ëhr{ÞkLk øk¼koþÞLke fkuÚk¤e Vkxe sðkLkku Mkt¼ð Q¼ku ÚkkÞ Au. øk¼oÃkkík fhkðLkkhLkwt ç÷z økúqÃk Lkuøkurxð nkuÞ yLku sYhe fk¤S ÷uðk{kt Lk ykðu íkku ykhyu[ykEyuMkyku RBÞwLkkEÍuþLkLke íkf÷eV ÚkE þfu Au. fkuEf ð¾ík øk¼oÃkkík rLk»V¤ sðkÚke su íku øk¼koðMÚkk [k÷w Ãký hne þfu Au. yk{ øk¼oÃkkík yuf yíÞtík MktðuËLkþe÷ yLku srx÷ «r¢Þk Au s, Ãký MkkÚku MkkÚku íkuLke ¾kMk {kLkrMkf yMkhku Ãký Ãkzu Au. yk{ þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe yk ÃkezkËkÞf yLkw¼ð{ktÚke ÃkMkkh Lk Úkðwt Ãkzu íkuLkku ÏÞk÷ hk¾ðku òuEyu. xqtf{kt ‘r«ðuLþLk RÍ çkuxh ÄuLk õÞkuh’Lke ðkík ÷køkw Ãkzu Au. ykhkuøÞLke MkkÚku MkkÚku Mkk{krsf «&™ku Ãký ¾qçk {kuxk «{ký{kt yLku Wfu÷e Lk þfkÞ íkuðk ÃkuËk Úkíkkt nkuÞ Au. íku yuf MkíÞ nfefík Au. {kxu yk rËþk{ktÚke ÃkkAk Vhðk yLku íktËwhMík íku{ s Mk{]Ø Mk{ksLke h[Lkk{kt ¼køkeËkh Úkðk Lk{ú yÃke÷ Au.

V÷uþ LÞqhuBçkøko xÙkÞ÷Lkku ykht¼ 20 LkðuBçkh, 1945Lkk rËðMku çkeò rðï ÞwØ{kt yíÞk[kh økwòhðk çkË÷ Wå[ ËhßòLkk [kuðeMk LkkÍe yrÄfkheyku Mkk{u s{oLkeLkk LÞqhuBçkøko{kt ¾x÷kLke þYykík ÚkE níke. y{urhfk, MkkurðÞuík ÞwrLkÞLk, £kLMk yLku økúux rçkúxLkLkk «ríkrLkrÄykuLke çkLku÷e ELxhLkuþLk÷ rxÙçÞwLk÷ Mk{ûk ¾x÷kLke fkÞoðkne þY ÚkE níke.

RríknkMk{kt yk «fkhLke «Úk{ fkÞoðkne níke. rçkúxLkLkk «ríkrLkrÄ ÷kuzo sÂMxMk suVhe ÷kuhuLMk rxÙçÞwLk÷Lkk ðzk níkk. 10 {rnLkkLke fkÞoðkne çkkË 1 ykìõxkuçkh, 1946Lkk rËðMku LkkÍe LkeríkLkk {wÏÞ ½zðiÞkykuLku VktMkeLke Mkò Vh{kððk{kt ykðe níke. ßÞkhu yLÞ MkkíkLku 10 ð»koLke ykSðLk fuËLke Mkò fhkE níke. ºký ykhkuÃkeykuLku rLkËkuo»k ònuh fhkÞk níkk. hkuçkxo ÷e Lkk{Lkk ykhkuÃkeyu su÷{kt s ykí{níÞk fhe níke. økMíkkð fqÃk, ðkuLk çkkun÷uLk yLku nkÕçkuMkLku {kLkrMkf heíku yMðMÚk ònuh fhkÞk níkk. LkkÍe rðËuþ«ÄkLk òufe{ ðkuLk, heçkuLk xÙkuÃk, økuMxkÃkkuLkk Lkuíkk nu{oLk ßÞku®høk, s{oLkeLke MkuLkkLkk ðzkyku ÷w^xðkVu íkÚkk ykÕ£uz òuz÷ íku { s øk] n «ÄkLk ðeÕnu Õ { £efLku Vkt M keLke Mkò Vh{kððk{kt ykðe níke. 13 ykìõxkuçkhu LkkÍe LkeríkLkk 10 ½zðiÞkykuLku VktMke ykÃkðk{kt ykðe níke. ßÞkhu økku®høku VktMke ykÃkðkLke Ãkqðo MktæÞkyu Íuh økxøkxkðeLku ykí{níÞk fhe níke. LkkÍe ÃkkxeoLkk ðzk {kŠxLk çkkuh{k{Lku økuhnkshe{kt VktMkeLke Mkò fhe níke. íkuyku {u, 1945{kt {]íÞw ÃkkBÞk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

20 LkðuBçkh, 1945

fwÃkku»kýLkkt Lkk{u yLkks{ktÚke nòh fhkuzLkku økkuxk¤ku?

Lkku x xw ÃkkuELx

- hksuLÿ hkð÷

økheçkku {kxuLke Mkhfkhe ÞkusLkkyku {kuxk WÃkkzu þY ÚkkÞ Au yLku ¼úük[kh{kt rðr÷Lk ÚkE òÞ Au. Lkçk¤e hksfeÞ RåAkþÂõík yLku ykðzík ðøkhLke ÔÞðMÚkkLku fkhýu ËuþLke ÷øk¼øk økheçk÷ûke ÞkusLkkyku Ãkrhýk{ þqLÞ, íkhVrzÞkt {khLkkhe Lkeðze Au. fwÃkku»ký Mkk{u ÷zðk fuLÿ Mkhfkhu íkuLkk ykE.Mke.ze.yuMk. yux÷u fu Mktfr÷ík çkk¤ rðfkMk ÞkusLkk nuX¤ A ð»ko MkwÄeLke ô{hðk¤kt çkk¤fku yLku íku{Lke {kíkkykuLku {Vík ¼kusLk ykÃkðk {kxu ykX nòh fhkuz YrÃkÞk «rík ð»kuo ¾[oðkLke ÞkusLkk y{÷{kt {qfe níke su ¼khíkLke MkkiÚke {kuxk çksuxðk¤e ¾kã Mkwhûkk ÞkusLkk Au. suLkwt çksux 2012-13 fuLÿ Mkhfkhu ðÄkheLku zçk÷ fÞwO yux÷u fu nðu yk ÞkusLkkLkwt LkkýkfeÞ fË 15 nòh 850 fhkuz YrÃkÞk fhðk{kt ykÔÞwt. fwÃkku»kýÚke yfk¤u {]íÞw Ãkk{íkkt çkk¤fku yLku {kíkkykuLke Mkw¾kfkhe yLku íktËwhMíke {kxu 1975{kt ÞkusLkk þY fhðk{kt ykðu÷e. ÷øk¼øk MkkzºkeMk ð»koÚke Mkhfkhku fwÃkku»kýLke {khk{khe Mkk{u ÷zu Au. yçkòu YrÃkÞk MkhfkhLke ríkòuhe{ktÚke ¾k÷e ÚkÞk Aíkkt yksu ¼khík{kt fwÃkku»kýLkk «&™u Ãkrhýk{ þqLÞíkk Au. ºký ð»koÚke LkkLke ô{hLkkt [k÷eMk xfk çkk¤fku Mkk{kLÞ ðsLkÚke ykuAwt ðsLk Ähkðu Au. «rík ð»kuo swËk swËk fkhýkuÚke {]íÞw Ãkk{Lkkhkt çkk¤fku{kt 50 xfk çkk¤fku fwÃkku»kýLku fkhýu {hý Ãkk{u Au yLku nðu ËwrLkÞkLkk Ëh ºký fwÃkkur»kík çkk¤fku{kt yuf çkk¤f ¼khíkLkwt Au. fkhý fu ÃktËh nòh fhkuzLkku Äw{kzku fwÃkkur»kík çkk¤fku yLku {kíkkykuLkku sXhkÂøLk Xkhe þfíkku LkÚke. fuLÿ Mkhfkh fwÃkku»ký {kxu su Lkkýkt Vk¤ðu Au íku çkÄkt s Lkkýkt ÞkuøÞ heíku WÃkÞkuøkkíkkt LkÚke. ÞkusLkkyku {kxuLkkt LkkýktLke Vk¤ðýe{kt hksfeÞ rfÒkk¾kuhe, y{÷efhý{kt hkßÞkuLku nMíkûkuÃk íkÚkk «ÄkLkku, yrÄfkheyku yLku fkuLxÙkõxhkuLke {e÷e¼økíkLku fkhýu ¼khíkLke MkkiÚke {kuxe yLku {n¥ðkfktûke ÞkusLkk økhçkz økkuxk¤kyku{kt økhfkð nkuðkLkwt MkíÞ çknkh ykÔÞwt Au. íkksuíkh{kt Mkw«e{ fkuxo îkhk fwÃkku»ký rLkðkhý {kxuLke ÞkusLkk{kt Úkíkkt økV÷kyku WÃkh Lksh hk¾ðk {kxu fr{þLkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke suýu ËuþLkk «íÞuf hkßÞ{kt fwÃkku»ký rLkðkhý ÞkusLkk {kxuLke ¾kã Mkk{økúeLkk rðíkhý ytøkuLkku ynuðk÷ «Míkwík fÞkuo Au. su{kt fhkuzkuLkk økkuxk¤k, yrLkÞr{íkíkkyku «fkþ{kt ykÔÞk Au. fuLÿ yLku

hkßÞkuLkk Lkuíkkyku, yrÄfkheyku yLku rðíkhý MkkÚku Mktf¤kÞu÷e fkuÃkkuohux ftÃkLkeykuyu ¾qçk ð]rØ yLku [íkwhkEÃkqðof fkÞËk yLku rLkÞ{ku MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe økheçk çkk¤fku yLku {kíkkykuLkku fkur¤Þku AeLkðe ÷eÄku Au. ¾kMk fheLku yk ynuðk÷ {nkhk»xÙ{kt ÚkÞu÷k økkuxk¤kLke ðkík Ãkh ykÄkrhík Au, Ãkhtíkw íku{kt yu{ Ãký fnuðkÞwt Au fu, ËuþLkk yLÞ hkßÞku{kt Ãký fwÃkku»ký rLkðkhý {kxuLke yLkks Vk¤ðýe ÞkusLkkyku{kt økkuxk¤k ÚkÞk Au. ¼khík MkhfkhLkk ðkŠ»kf fw÷ çksuxLkku ºkeMk xfk ¼køk {kºk {nkhk»xÙ MkhfkhLkk {rn÷k-çkk¤fÕÞký rð¼køkLku Vk¤ððk{kt ykðu Au. {nkhk»xÙ{kt yk ÞkusLkkLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe íÞkhu økt¼eh økkuxk¤k çknkh ykÔÞk. yuf huþ®Lkøk MkÃ÷kÞ fhLkkhk ðuÃkkhe rðhwØ {wtçkE nkEfkuxo{kt ònuhrníkLke yhS Ëk¾÷ ÚkÞu÷e yLku yk yhS WÃkh s fkuxoLkk ykËuþ ykÄkhu fr{þLku íkuLkku yÊuðk÷ MkwÃkhík fÞkuo níkku. fr{þLkLkk ynuðk÷ ÃkAe ¾çkh Ãkze fu, fwÃkkur»kík çkk¤fku yLku {kíkkykuLkk yLkks {kxuLkk hkßÞ MkhfkhLku Vk¤ðkÞu÷kt Lkkýkt{ktÚke yuf nòh fhkuzLkku økkuxk¤ku ÚkÞku Au. su{kt MktçktrÄík fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku, rð¼køkLkk yrÄfkheyku, Lkuíkkyku yLku MkÃ÷kÞhku çkÄk s ¼uøkk {¤eLku ykurnÞk fhe økÞk Au. Mkw«e{ fkuxo îkhk Mkq[ðu÷k rLkËuoþkuLku ½ku¤eLku Ãke sðk{kt ykÔÞk Au. ¾kLkøke ftÃkLkeykuyu {rn÷k {tz¤kuLke ykz{kt yk¾eÞ ÞkusLkkLku hVuËVu fhe ËeÄe Au. Mkkík ð»ko Ãknu÷kt Mkw«e{ fkuxuo ykE.Mke.ze.yuMk. ÞkusLkk nuX¤ yLkks yLku ¾kã Mkk{økúe ¾kLkøke yusLMkeyku ÃkkMkuÚke ¾heËðk Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku níkku. ¼khík MkhfkhLkk {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk rð¼køk îkhk hkßÞ MkhfkhkuLku ykËuþ fhðk{kt

ykðu÷ku fu, fwÃkku»ký rLkðkhý {kxuLkwt yLkks yLku ðkLkøkeyku çkLkkððk {kxuLkk fkuLxÙkõx økúkBÞ Mk{wËkÞku, MðÞt MknkÞ {tz¤ku yLku MÚkkrLkf {rn÷k {tz¤ykuLku MkkUÃke Ëuðwt. yk MktMÚkkyku s yLkks ¾heË fhu yLku økheçk çkk¤fku íkÚkk {rn÷kyku {kxu ¼kusLk íkiÞkh fhu.

Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke hkßÞ Mkhfkhku yLku fkuÃkkuohux ftÃkLkeykuLkk Ãkux{kt íku÷ huzkÞwt. ¼qríkÞkt {rn÷k {tz¤ku çkLkkððk{kt ykÔÞkt. fkøk¤ Ãkh çkÄwt rLkÞ{Mkh çkíkkðeLku yk¾hu fkuLxÙkõx íkku ¾kLkøke ftÃkLkeykuyu s {u¤ÔÞk. yk ÞkusLkk nuX¤ su yLkks yLku ¼kusLk ykÃkðk{kt ykðu Au íku{kt Ëu¾kzðkLkk yLku [kððkLkk y÷øk y÷øk nkuÞ Au, òLkðhku Ãký ¾kE þfu Lknª íkuðwt yLkks MkÃ÷kÞ fhðk{kt ykðu Au. {nkhk»xÙLkk fux÷kf økk{zktyku{kt íkku yLkks ÃknkUåÞwt s LkÚke yLku yux÷u s {nkhk»xÙ{kt çkk¤fkuLkwt Ãkku»ký Míkh økheçk økýkíkk ykurhMkk hkßÞ fhíkkt Lke[wt Au. yk¾ku økkuxk¤ku çknkh ykðíkkt nðu fr{þLku yk¾kÞ fki¼ktz{kt Lkuíkkyku, yrÄfkheyku yLku fkuLxÙkõxhkuLke Mkw«e{ fkuxoLke rLkøkhkýe nuX¤ íkxMÚk íkÃkkMk fhðk hsqykík fhe Au. {kºk {nkhk»xÙ s Lknª, ËuþLkkt ík{k{ hkßÞku{kt yLkks yLku ¼kusLk ÞkusLkkLkk y{÷efhýLke ÃkwLk: íkÃkkMk fhðk {kxuLke íksðes [k÷e hne Au. Mkhfkhe íktºk yLku fkuLxÙkõxhkuLke {e÷e¼økíkLku fkhýu n÷fe fûkkLkwt yLkks çkk¤fku {kxu Vk¤ððk{kt ykðu Au. su ftÃkLkeyku, VuõxheykuLku fkuLxÙkõx ykÃkðk{kt ykðu Au íku{Lke ÃkkMku Ãkqhíke ûk{íkk nkuíke LkÚke. hksfeÞ ðøk yLku ÞkusLkkLkkt Lkkýkt {u¤ððk {kxu Mkhfkhe yrÄfkheykuLku fkuLxÙkõxhku xfkðkhe{kt fr{þLk ykÃku Au. hkßÞku{kt ykðu÷e {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk rð¼køkLke MktçktrÄík f[uheyku{kt fkuLxÙkõxhLkk {kýMkku yLku {¤ríkÞkykuLke ¾zuÃkøku nkshe nkuÞ Au. yLkks MktçktrÄík, rðíkhý MktçktrÄík òu fkuE VrhÞkË {¤u íkku íkuLku yk ÷kufku {kuxe ËkLk-¼uxku ykÃkeLku f[hkÃkuxe{kt VUfe Ëuíkkt nkuÞ Au. ¼khík{kt íkr{¤Lkkzw, fuh¤, A¥keMkøkZ suðk hkßÞku{kt yk ÞkusLkk ÔÞðÂMÚkík [k÷u Au. AuÕ÷k MkkzºkeMk ð»koÚke Ëuþ fwÃkku»ký Mkk{u ÷zu Au. økheçk «òLkk yhçkku YrÃkÞk ÞkusLkk ÃkkA¤ ¾[koÞk, Ãký fwÃkku»kýLkku Ëh Lknª ½xðk ÃkkA¤Lkwt {wÏÞ fkhý ÞkusLkk ÷k¼kÚkeo MkwÄe ÞkuøÞ heíku ÃknkU[e LkÚke yLku ÞkusLkkLkkt Lkkýkt ÷ktr[Þk «ÄkLkku-yrÄfkheyku yLku fkuLxÙkõxhku åÞkô fhe økÞk Au. [kuh Ãký yuf ½h Akuzu Au íkuðwt fnuðkÞ Au Ãký ynª íkku... ???

kk

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{

Míkkuºk ÃkkXLkwt V¤ Mkðkoøk{kLkk{k[kh: «Úk{t ÃkrhfÕÃkíku > yk[kh«¼ðku Ä{kou Ä{oMÞ «¼whåÞwík: >> 125 >> É»kÞ: rÃkíkhku Ëuðk {nk¼qíkkrLk Äkíkð: > støk{kstøk{t [uËt søkÒkkhkÞýkuËT¼ð{T >> 126 >> Þkuøkku ¿kkLkt íkÚkk MkktÏÞt rðãk: rþÕÃkkrË f{o [ > ðuËk: þk†krý rð¿kkLk{uíkíMkðO sLkkËoLkkíkT >> 127 >> Mkðo þk†ku{kt yk[khLku «Úk{ Ä{o {kLkðk{kt ykÔÞku Au, fu{ fu Ä{o yk[khÚke WíÃkÒk ÚkkÞ Au, yLku yu Ä{oLkk Mðk{e yåÞw í k Ãkh{kí{k Au . Ér»kyku , rÃkík] y ku , Ëuðíkkyku, Ãkt[{nk¼qíkku, Äkíkwyku yLku MÚkkðh íkÚkk støk{ yk Mk{økú søkík ¼økðkLk ©eLkkhkÞý{ktÚke s WíÃkÒk ÚkÞu÷wt Au. Þkuøk, ¿kkLk íkÚkk MkktÏÞþk†, rðãkyku, rþÕÃk ykrË f{kou, ðuËku, þk†ku yLku rð¿kkLk, yk çkÄwt sLkkËoLk ©erð»ýwÚke ykrð¼qoík ÚkÞu÷wt Au. ‘yk[kh: «¼ðku fu «Úk{ku Ä{o:’ yuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au. yÚkkoíkT yk[hý yu s MkkiÚke {kuxk{kt {kuxku Ä{o Au. økwÁfw¤{kt rðãkÚkeoykuLke rþûkk-Ëeûkk ßÞkhu Ãkqhe Úkíke íÞkhu Ëeûkktík «ð[Lk ykÃkíkk yk[kÞo fnuíkk fu, ‘MkíÞt ðË, Ä{O [h, MðkæÞkÞ «ð[LkkÇÞkt Lk «{rËíkÔÞ{T’ yÚkkoíkT {khk ðnk÷k rðãkÚkeoyku SðLk{kt nt{uþk MkíÞ çkku÷òu, Ä{oLkwt yk[hý fhòu yLku SðLk{kt MðkæÞkÞ yLku «ð[Lk fhðk{kt õÞkhuÞ «{kË fu yk¤Mk fhþku Lknª. ynª Ãký Ä{oLku yk[hýLke MkkÚku ðýe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk Mkt˼o{kt {nkí{k økktÄeS nt{uþk fnuíkk fu, Ãkkt[ {ýLkk ¿kkLk fhíkkt Ãkkþuh yk[hý ðÄw [rZÞkíkwt Au. yÚkkoíkT ykÃkýe ÃkkMku øk{u íkux÷k ¿kkLkLkk ¼tzkhku nkuÞ, Ãkhtíkw òu íku yk[hý{kt {wfkÞwt Lk nkuÞ íkku ¿kkLk fþk fk{Lkwt LkÚke. ykðwt yk[hý ðøkhLkwt ¿kkLk yu yufzk ðøkhLkk {ªzk suðwt Au. yk Mk]rü{kt ykÃkýLku su ftE árüøkku[h ÚkkÞ Au íku ík{k{ MÚkkðh yLku støk{ ðMíkwyku ykÃkýk rÃkík]yku, Ér»kyku, Ëuðíkkyku íkÚkk Ãkt[{nk¼qíkku yu çkÄwt s ¼økðkLk LkkhkÞý{ktÚke WíÃkÒk ÚkÞu÷wt Au. yuLke MkkÚku MkkÚku yuLku ÷økíkk ¿kkLk-rð¿kkLk, MkktÏÞ yLku Þkuøk suðk ËþoLkku, çkÄe s rðãkyku, ðuËku, þk†ku yu çkÄwt s ¼økðkLk ©e rð»ýw Úkfe WíÃkÒk ÚkÞu÷wt Au. fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yu fu, yk Mk]rüLke h[Lkk ÃkkA¤Lkwt {q¤ fkhý íku Ãkh{ík¥ð Au. rðï{kt yksu [k÷e hnu÷ rð¿kkLkLkk «Þkuøkku îkhk Ãký yu Ãkh{ík¥ð suLku ‘økkuz ÃkkŠxf÷’ fnuðk{kt ykðu Au, íkuLku þkuÄðk {kxuLkk ¼økehÚk «ÞkMkku [k÷e hÌkk Au.

xe{ hknw÷ : ÷ze ÷uðkLke íkiÞkheyku ÚkE hne Au... yu fMxÙk fku{uLx

hknw÷ økktÄe «ÄkLk Lk ÚkÞk, Ãký MktøkXLk{kt nðu MktÃkqýoÃkýu Mkr¢Þ çkLÞk Au. hknw÷ økktÄe fkUøkúuMk îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷e Mk{LðÞ Mkr{ríkLkk yæÞûk ÚkÞk Au. ynu{Ë Ãkxu÷ Mkrník fkUøkúuMkLkk Ãkkt[ Äh¾{ Lkuíkk yk Mkr{rík{kt íku{Lke MkkÚku Au. ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke f{kLk yk Mkr{ríkLkk nkÚk{kt Au. [qtxýe {kxu fkUøkúuMkLkwt ÔÞðÂMÚkík Ã÷k®Lkøk þY ÚkE økÞwt Au.

ynu{Ë Ãkxu÷Lkwt Lkk{ MkkiÚke {ku¾hu Au. ynu{Ë Ãkxu÷Lke fkçkur÷ÞíkÚke Mkki Ãkrhr[ík Au yLku yux÷u s nðu íkuyku hknw÷ økktÄeLkk Mk÷knfkhLke ¼qr{fk{kt ykðe økÞk Au. ynu{Ë Ãkxu÷ WÃkhktík fkUøkúuMkLkk {nkMkr[ð rËÂøðsÞ®Mkn, fuh¤Lkk «¼khe yLku økwshkíkLkk MkktMkË {ÄwMkqËLk r{†e, økúk{eý rðfkMk «ÄkLk sÞhk{ h{uþ yLku fkUøkúuMkLkk {nkMkr[ð sLkkËoLk rîðuËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {wÏÞ xe{{kt yLkw¼ðe Lkuíkkyku Au íkku [qtxýe «[kh yLku çkeS Ãkuxk xe{{kt ßÞkuríkhkrËíÞ ®MkrÄÞk, hkSð þwõ÷k, ËeÃkuLÿ nwzk yLku çkeò Þtøk ÷ezMko Au. {ík÷çk fu ‘Þtøk yuLz yuõMkÃkerhÞLMz’ LkuíkkykuLkku ÞkuøÞ Mk{LðÞ yk Mkr{rík{kt fhkÞku Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe yøkkW Ëhuf fk{ Ãkk¬wt fhe ÷uðkLke fkUøkúuMkLke økýíkhe MÃkü Ëu¾kE ykðu Au. òu ðíko{kLk Mkhfkh yze¾{ hne íkku rLkÄkorhík Mk{Þ {wsçk ÷kufMk¼kLke [qtxýe 2014{kt ÚkðkLke Au. {ík÷çk fu nsw ËkuZuf ð»ko sux÷ku Mk{Þ Au. òu fu {{íkk çkuLkhSyu xufku ÃkkAku ¾U[e ÷eÄk ÃkAe ¼ksÃk Mkrník Ëhuf Ãkûk yuðk Rþkhk fhe hÌkku Au fu, ÷kufMk¼kLke [qtxýe øk{u íÞkhu ykðe Ãkzþu. yk Mkhfkh nðu ÷ktçkw ¾U[ðkLke LkÚke. Mk{LðÞ Mkr{rík h[eLku fkUøkúuMku yk{ íkku íkuLkk rðhkuÄeykuLku ykzfíkhe [e{fe Ãký ykÃke ËeÄe Au fu, y{u ftE [qtxýeÚke zhíkkt LkÚke, y{u íkiÞkh

-f]»ýfktík WLkzfx

ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW «ÄkLk{tz¤Lkwt rðMíkhý fÞwO íÞkhu yu «&™ çknw [[koÞku níkku fu, hknw÷ økktÄe «ÄkLk{tz¤{kt òuzkþu fu Lknª ? yLku òuzkþu íkku fÞk Lktçkhu nþu yLku fÞwt ¾kíkwt Mkt¼k¤þu? òu fu «ÄkLk{tz¤{kt Lk òuzkELku hknw÷ økktÄeyu ykðe çkÄe s [[koykuLkku AuË Wzkze ËeÄku níkku. y÷çk¥k, fkUøkúuMkLke Mk{LðÞ Mkr{ríkLkk yæÞûk çkLÞk ÃkAe nðu íkuLke ¼qr{fk MÃkü ÚkE økE Au fu ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkku ík{k{ Ëkhku{Ëkh íku{Lkk nMíkf hnuþu. fkUøkúuMk íkuLke ÃkhtÃkhk {wsçk ÷kufMk¼kLke [qtxýe ð¾íku yuðe Mk¥kkðkh ònuhkík Lknª fhu fu fkUøkúuMkLkk ðzk «ÄkLkLkk W{uËðkh hknw÷ økktÄe Au, Ãkhtíkw fkUøkúuMk{kt su heíku yktíkrhf ÃkrhðíkoLkku ÚkE hÌkk Au íkuLkkÚke ykzfíkhku Rþkhku yu s {¤e hÌkku Au fu, hknw÷ økktÄeLku ðzk «ÄkLk çkLkkððkLke íkiÞkheyku [k÷w ÚkE økE Au. fkUøkúuMk Ãkûk îkhk ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu fku-ykuŠzLkuþLk Mkr{rík çkLkkððk{kt ykðe Au yLku yk Mkr{ríkLkwt {wÏÞ fk{ [qtxýeLke ÔÞðÂMÚkík íkiÞkhe fhðkLkwt Au. hknw÷ økktÄeLke yk xe{{kt fkUøkúuMkLkk ÃkeZ LkuíkkykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk Mkr{rík{kt fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh

s Aeyu. ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk Lkuíkkyku ¼÷u ðnu÷e [qtxýe ykðu Au yuðk økkýkt økkÞ, Ãký ytËh¾kLku ÃkûkLke fkuE íkiÞkheyku Lkshu Ãkzíke LkÚke. Q÷xwt ÃkûkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfhe s rððkË{kt VMkkÞk Au. yæÞûkLkwt s {kuh÷ zkWLk Au, íÞkhu yu ÃkkuíkkLke xe{Lku þwt «kuíMkknLk fu {kurxðuþLk ykÃkðkLkk ? LkeríkLk økzfhe MkufLz x{o{kt «urMkzuLx Lk çkLku íku {kxu Ãkûk{kt ytËh¾kLku s xktrxÞk¾U[ [k÷u Au, íÞkhu fËk[ yku®[íkkLke [qtxýe ykðe Ãkzu íkku MkkiÚke fVkuze nk÷ík íkku ¼ksÃkLke ÚkkÞ íku{ Au. íkuLke Mkk{u fkUøkúuMku Mk{ÞMkh íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. òu fu nðu xe{ hknw÷ ÃkkMku sux÷ku Mk{Þ Au yu çkÄk s Mk{ÞLkku ÃkqhuÃkqhku yLku Wíf]c WÃkÞkuøk fhðku Ãkzþu, fkhý fu fkUøkúuMk Mkk{u Ãký Ãkzfkhku ftE ykuAk íkku LkÚke s.

W¥kh«Ëuþ ËuþLkk hksfkhý{kt yku÷ðuÍ MkuLxh ÃkkuELx hÌkwt Au. yk hkßÞ{kt yíÞkhu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLke Mk¥kk Au. Ëefhk yr¾÷uþ ÞkËðLku {wÏÞ{tºke çkLkkðeLku {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð fuLÿeÞ hksfkhý {kxu Lkðhk Ãkzâk Au. [qtxýe íkku ßÞkhu ykððkLke nþu íÞkhu ykðþu, Ãký Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu íkku ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxuLkk W{uËðkhkuLke Ãknu÷e ÞkËe yíÞkhÚke s ònuh fhe ËeÄe Au, su íku rðMíkkh{kt W{uËðkhku yíÞkhÚke s fk{u ÷køke òÞ íkuðku íkuLkku WÆuþ Au. òu fu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLke yk Ãknu÷ çkq{hUøk Mkkrçkík ÚkE Au yLku Q÷xwt xefkLku Ãkkºk çkLke Au, fkhý fu W{uËðkhkuLke ÞkËe{kt ykXÚke ËMk Lkk{ku íkku ÞkËð ÃkrhðkhLkk Mkøkktðnk÷ktykuLkk s Au. Aíkkt yíÞkhÚke W{uËðkhku ònuh fhe Ëuðk Mkk{u fkUøkúuMku Mkíkfo ÚkE sðwt Ãkzu s. fkUøkúuMk {kxu Ëhuf hkßÞu hkßÞu swËk swËk Ãkzfkhku Au. økXçktÄLk{kt Ãký [zkð-Wíkkhku ykððkLkk Au. MkkÚku Au yu{ktÚke fËk[ Úkkuzkf Mkk{u ykðe sþu yLku Mkk{u Au yu{ktÚke Úkkuzkf MkkÚku ykðe òÞ yuðe Ãký þõÞíkk Au. xe{ hknw÷Lke MxÙuxuS Ãkh fkUøkúuMkLke ykðíkefk÷Lkku ykÄkh hnuþu. MkkÚkkuMkkÚk hknw÷ økktÄeLke ykðzík yLku MkqÍçkqÍ Ãký {ÃkkE sðkLke Au. çkkfe yíÞkhu íkku fkUøkúuMku ykzfíkhe heíku fne ËeÄwt Au fu, hknw÷ økktÄe Ãkûk{kt Lktçkh xw Au yLku ÷kufMk¼kLke [qtxýe ÃkAe fËk[ Lktçkh ðLk Ãký nþu !

Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 20 NOVEMBER 2012

7

sÞ s÷khk{ : hk{Lkk{ {U ÷eLk nu, Ëu¾ík Mkçk{U hk{, íkkfu ÃkË ðtËLk fÁ, sÞ sÞ ©e s÷khk{Lkk rËÔÞ LkkË MkkÚku ðehÃkwh{kt nòhku ¼krðfku W{xe Ãkzâk Au. «Míkwík íkMkðeh{kt {unðk¤Lkk ÃkËÞkrºkfku, yuf Ãkøk÷u yÃktøk nkuðk Aíkkt Ãkkt[ ð»koÚke ÃkËÞkºkk{kt òuzkíkk ¼krðf þrþfktík¼kE Ãkxu÷ (ELMkux), s÷khk{ çkkÃkkLkwt {trËh íkÚkk s÷khk{ sÞtíke rLkr{¥ku Ëuþ¼h{ktÚke W{xu÷e sLk{uËLke, çkòhku{kt ¼ez.

(Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe, rfþLk {kuhrçkÞk)

{trËh{kt AuÕ÷k 13 ð»koÚke ËkLk Mðefkhkíkwt LkÚke

ðehÃkwh{kt ¼qÏÞkLku ¼kusLk ykÃkíkwt ‘MkËkðúík’ 136 ð»koÚke Ä{Ä{u Au

hksfkux, íkk.19 ykðíke fk÷u Ãkq.s÷khk{ çkkÃkkLke 213{e sL{ sÞtríkLke Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe ÚkðkLke Au íÞkhu yíÞkhÚke s rðhÃkwh{kt ©Øk¤wLkku sçkhku «ðkn òuðk {¤e hÌkku Au. rðhÃkwh ¾kíku Rïh ÃkhLke ©Øk yLku MktfÕÃk þÂõíkLku fkhýu Mktðík 1876Lkk {nkMkwË çkesLkk hkus ¾wË s÷khk{ çkkÃkk îkhk þY ÚkÞu÷k yLkku¾k MkËkðúík{kt AuÕ÷k 136 ð»koÚke

©Øk¤wyku ¼kusLkYÃke yLkku¾k «MkkËLkku MðkË yLku Mktíkku»k {kýe hÌkk Au ! rðhÃkwh {trËh ¾kíku yksu ËirLkf yuf nòh Úke Ãký ðÄw ÷kufku Ãkkx÷k Ãkh fíkkhçkØ çkuMke «MkkËLkku ÷k¼ ÷R hÌkk Au. yLku nk, ËkÞfkyku Ãknu÷k þY ÚkÞu÷k yk MkËkðúíkLku fkhýu yksu rðhÃkwh{kt ÃkehMkkíkk fZe-¾e[ze MkrníkLkk rðþu»k «fkhLkk «MkkËLkwt ykæÞkÂí{f {níð ËuþrðËuþLkk Ëwh Ëwh ðMkíkk ¼õíkku MkwÄe «Mkhe økÞwt Au !

Ãkq. s÷khk{çkkÃkkyu MkËkðúík þY fÞwot níkwt : nk÷ Ëhhkus yuf nòhÚke ðÄwLku ¼kusLk Ãkq.s÷khk{ çkkÃkkLkku sL{ Mkt. 1856Lkk fkhíkf MkwË Mkkík{Lku Mkku{ðkhu íkk.4 LkðuBçkh 1799Lkk hkus Mkkihk»xÙ{kt suíkÃkwh ÃkkMkuLkk rðhÃkwh ¾kíku ÚkÞku níkku. s÷khk{Lkk rÃkíkk ðuÃkkhe níkk. ¾ÃkÃkqhíkq ¼ýkððk s÷khk{Lku økk{Xe Lkeþk¤{kt ¼ýðk {kxu {wõÞk níkk. Ãkhtíkw s÷khk{Lkwt {Lk ¼ýðk fhíkk MkkÄw-Mktíkku{kt yLku íkuykuLke Mkuðk fhðk{kt ðÄkhu Lk{u÷wt hnuíkwt níkwt. ÃkkuíkkLkk nkx WÃkhÚke s÷khk{ MkkÄw-MktíkkuLku Ëk¤, [ku¾k, ÷kux fu økku¤Lkwt Ãkkux÷wt ykÃke Ëuíkk níkk. ÃkhÛÞk çkkË íku{Lkwt {Lk MktMkkh fhíkk ðÄw MkkÄw-MktíkkuLkk Mk{køk{{kt s hnuíkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk s÷khk{u Ëuþ{kt yLkuf {kuxk ÄkŠ{f MÚk¤kuyu òºkk Ãký fhe níke. çkkË{kt s÷khk{ ¼kuò ¼økíkLkk ËþoLku økÞk níkk yLku íkuykuLku s ÃkkuíkkLkk økwY {kLÞk níkk. økwYyu ftXe çkktÄe yLku hk{ {tºk ykÃÞku níkku. çkkË{kt Rïh WÃkhLke ©Øk yLku MktfÕÃkþÂõíkLku fkhýu Mkt.1876Lkk {nkMkwË çkesLkk hkus rðhÃkwh ¾kíku s÷khk{ çkkÃkkyu ¾wË MkËkðúíkLke þYykík fhe níke. rðhÃkwh{kt s÷khk{ çkkÃkkLku {¤u÷e ÷k÷SLke {qŠík, «økx ÚkÞu÷e nLkw{kLkS {qŠíkLke MÚkkÃkLkk fheLku LkkLkfzk yk©{ suðwt çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. MkËkðúík [÷kðíkk yuf ð¾ík ËkýkÃkkýe ¾qxíkk

ðehçkkRyu ÃkkuíkkLkk ½huýk ðu[e LkkÏÞk nkuðkLkk rfMMkkLku yksu Ãký ÞkË fhðk{kt ykðu Au ! s÷khk{çkkÃkk «kýe {kºk{kt hk{Lkk ËþoLk fhíkk níkk yLku nhnt{uþ íku{Lke Mkuðk fhðk íkíÃkh hnuíkk níkk. s÷khk{çkkÃkk Lke[k ½kxLkk níkk, Lknª Ëwçk¤k fu Lknª òzk.økkuXý MkwÄeLkwt íkuLkwt yøkh¾wt yLku xwtfe Ãkkuíkze íkuyku Ãknuhíkk níkk. {kÚku {kuxe Ãkk½ze íkuyku çkktÄíkk níkk. yuf nkÚk{kt ÷kfze hk¾íkk yLku yk¾ku rËðMk {k¤k Vuhðíkk Vuhðíkk hk{Lkwt Lkk{ ÷uíkk níkk. s÷khk{çkkÃkkyu ¼sLk fhíkk fhíkk Mkt.1937 Lku {nkðË Ëþ{Lku 81{kt ð»kuo ðifwXðkMk fÞkuo níkku. yk ytøku çkkÃkkLkk ÃkrhðkhLkk

MkËMÞ hrMkf¼kR [ktÿkýe ‘MktËuþ’Lku sýkðu Au fu : ‘ rðhÃkwh{kt AuÕ÷k 136 ð»koÚke [k÷íkk yk MkËkðúíkLkwt V÷f yksu yux÷wt rðMíkhe økÞwt Au fu, ynª hkus yuf nòh fu çkkhMkku Úke Ãký ðÄw ÷kufku ¼kusLkLkku «MkkË ÷R hÌkk Au. Mkk{kLÞ rËðMkku{kt íkku ykx÷k ÷kufku s{u s Au, Ãkhtíkw íknuðkh nkuÞ íÞkhu yk MktÏÞk{kt ðÄkhku LkkUÄkíkku nkuÞ Au. fkhíkf MkwË yuf{ Úke Ãkkt[{ MkwÄe rðhÃkwh ¾kíku MkËkðúík{kt «MkkË ÷uLkkhkykuLke MktÏÞk{kt ¾qçk s ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yksu Mkku{ðkhu «{ký{kt ©Øk¤wykuLke ¼ez ½xe nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. Ëhr{ÞkLk ykðíke fk÷u {tøk¤ðkhu çkkÃkkLke sL{sÞtríkyu Vhe «MkkË ÷uLkkhkykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.’ yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, ËkLk fu ¼ux Mkku ø kkË Lk MðefkhðkLkku Mkt f ÕÃk fhLkkh rðhÃkw h {t r Ëh yu yk «fkhLkwt ËuþLkwt «Úk{ ÄkŠ{f MÚk¤ økýkðkR hÌkw t Au . Mkt . 2056 fkhíkf MkwË Mkkík{ Mkku{ðkhLkk hkus íkk.15{e LkðuBçkh 1999Lkk hkus ËkLk Lk MðefkhðkLkku MktfÕÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku, suLku Ãký 13 ð»ko Ãkwýo ÚkÞk Au ! ykðíke fk÷u s÷kçkkÃkkLke sL{ sÞtríkLku ÷RLku ¼krðfku{kt yLkuhku W{tøk-WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au.

LkkýktLke ÷k÷[ {¤íkk çku fkUøke fkuÃkkuohuxhku ¼ksÃk{kt òuzkÞkLkk «fhý{kt

sqLkkøkZLkk zu.{uÞhLke VrhÞkË ¾kuxe : yrÄfkheLkku yr¼«kÞ ¼ksÃk îkhk ð¤íkk «nkhLke íkiÞkhe : fkLkqLke Ãkøk÷k ytøku [[ko

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.19 Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k sqLkkøkZLkk çku fkUøke fkuÃkkuohuxhku ¼ksÃk{kt òuzkÞk çkkË íkuykuLku ykŠÚkf ÷k÷[ ykÃkeLku yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke zu.{uÞh îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e VrhÞkË ¾kuxe nkuðkLkku yr¼«kÞ Lkkuz÷ ykurVMkh îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. suLkk Ãkøk÷u ¼ksÃk îkhk ð¤íkk «nkhLke íkiÞkhe fheLku fkLkqLke Ãkøk÷k ÷uðkLke [[korð[khýk þY fhðk{kt ykðe Au.

sqLkkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk fkUøkúuMkLkk çku fkuÃkkuohuxhku þnuLkkÍçkuLk fwhuþe yLku hòf¼kE {rnzkyu fkuÃkkuohuxhku íkhefu fr{þLkh ÃkkMku ÃkkuíkkLkk hkSLkk{k ykÃke ËeÄk çkkË ¼ksÃk{kt òuzkE økÞk níkkt. yk çkÒku fkuÃkkuohuxhkuLku ¼ksÃk îkhk LkkýkrfÞ ÷k÷[ ykÃke nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku zu.{uÞh økeheþ¼kE fkuxu[kyu yk[khMktrníkkLkk ¼tøk çkË÷ Ãkøk÷k ÷uðkLke {køkýe fhíke ÷ur¾ík VrhÞkË ykÃke níke. yk VrhÞkË ytøku

hòf¼kE {rnzkyu sýkÔÞwt Au fu, yk[khMktrníkkLkk {nkÃkkr÷fkLkk Lkkuz÷ ykurVMkhu yr¼«kÞ ykÃÞku Au fu, VrhÞkË{kt fhkÞu÷k ykûkuÃkku ¾kuxk Au. íkÚkk VrhÞkËLku Mk{ÚkoLk {¤íkwt LkÚke. yk rhÃkkuxo çkkË ¼ksÃk îkhk ð¤íkk «nkhLke íkiÞkhe fhðk{kt ykðe Au. íkÚkk zu.{uÞh Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke íkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. suLkk {kxu fkLkqLke rLk»ýktíkku MkkÚku [[ko-rð[khýk fhðk{kt ykðe hne Au.

hksÞLkk Äkuhe{køko Ãkh MkòoÞu÷k [kh yfM{kík{kt [khLkkt {kuík

MkkÞ÷k ÃkkMku xÙfLke Xkufhu xkðuhk [ze síkkt hksfkuxLkk MkkuLke ðuÃkkheLkwt {kuík

hksfkux íkk. 19 : hksÞLkk Äkuhe{køko Ãkh Mkòoíkk Sð÷uý yfM{kíkkuLke nkh{k¤k{kt hksfkux LkSf MkòoÞu÷k swËk swËk [kh yfM{kík{kt þnuhLkk òýeíkk MkkuLke ðuÃkkhe, [kxzo yfkWLxLxLkku yÇÞkMk fhíke

÷kunkýk Þwðíke Mkrník [kh ÔÞrfíkLkk {]íÞw rLkÃksÞk Au. su{kt MkkÞ÷k ÃkkMku xÙfLke ÃkkA¤ xkðuhk fkh ½qMke síkk MkkuLke ðuÃkkheLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkw sÞkhu íku{Lke ÃkíLke yLku ¼kELku EòøkúMík nk÷ík{kt nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

ò{òuÄÃkwh ÃkkMku yfM{kík{kt ½ðkÞu÷e Mke.yu Lke rðãkŠÚkLkeLkwt {]íÞw fhýÃkhk þuhe Lkt. 15 {kt hnuíkk yLku MkkuLke çkòh{kt ÃkuZe Ähkðíkk Ãkhkøk¼kE þktrík÷k÷ íkwh¾eÞk (W.ð. 53) íku{Lkk ÃkíLke MkkuLk÷çkuLk (W.ð. 44) yLku LkkLkku¼kE rLk{e»k¼kE þktrík÷k÷ íkwh¾eÞk (W.ð. 50) økEfk÷u íknuðkh fhðk ykðu÷e çknuLkLku y{ËkðkË {wfðk økÞk níkk yLku hkºku xkðuhk fkh{kt

Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhu MkkÞ÷k ÃkkMku xÙf MkkÚku xkðuhk fkh Äzkfk¼uh yÚkzkE Ãkzíkk ðýef ÃkrhðkhLku økt¼eh Eò MkkÚku hksfkux ¾MkuzkÞk níkk su{kt Ãkhkøk¼kELkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s «kýÃkt¾uY Wze økÞwt níkw. sÞkhu íku{Lkk ÃkíLke MkkuLk÷çkuLk yLku LkkLkk¼kE rLk{e»k¼kELku økt¼eh Eò MkkÚku ¾kLkøke

nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. òýðk {éÞk «{kýu Ãkhkøk¼kE, [kh¼kE, ºký çknuLk{kt MkkiÚke {kuxk níkk yLku íku{Lku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºk yLku yuf Ãkwºke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. sÞkhu [khuÞ ¼kEyku MkkuLke çkòh{kt þktrík÷k÷ {økLk÷k÷ íkwh¾eÞk Lkk{Lke ÃkuZe Ähkðíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Mkkihk»xÙ{kt Sð÷uý çkLke hnu÷ku hkuøk[k¤ku

rðMkkðËh{kt zuLøÞw íkkðÚke ykX ð»koLkk çkk¤fLkwt {kuík þnuh, íkk÷wfk{kt zuLøÞwLkk ËMkÚke ðÄkhu fuMk nkuðkLke [[ko

rðMkkðËh,íkk.19 rðMkkðËh þnuh yLku íkk÷wfk{kt íkksuíkh{kt zuLøÞwLkk fuMk{kt yku®[íkku ðÄkhku Úkíkk ÷kufku{kt ¼ÞLkwt {kustw Vhe ðéÞwtw Au. su{kt zuLøÞwLkk fnuhÚke þnuhLkk ðkuhk þuhe{kt hnuíkk yLku Äku.3{kt yÇÞkMk fhíkk çkk¤fLkwt {kuík Úkíkk þnuh{kt øk{økeLke Vu÷kE níke. yk ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk rðMkkðËh{kt ðkuhk þuhe{kt hnuíkk yLku çkwx [tÃk÷Lkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rfhex¼kE [wzkMk{kLkku ykX ð»koLkk Ãkwºk rfhexLku zuLøÞwLkk íkkðLku fkhýu AuÕ÷k çku rËðMkÚke swLkkøkZLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.çkkË{kt yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ðÄw Mkkhðkh {kxu Wík{Lku hksfkux ¾MkuzðkLke íkiÞkheyku [k÷íke níke, Ãkhtíkw fwËhíkLku íku

ðkík {tshw Lk nkuÞ íku{ Wík{Lkwt swLkkøkZ nkuÂMÃkx÷{kt s {]íÞw ÚkÞwt níkwt. yk ðkíkLke òý Úkíkk rðMkkðËh{kt þkufLkwt {kustw Vhe ðéÞwt níkw.t MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk rðMkkðËh þnuhLkk {wh÷eÄh Ã÷kux, Mkku Lktçkhðk¤e þuhe{kt, nLkw{kLkÃkhk{kt, fk÷Mkkhe, Mkw¾Ãkwh MkrníkLkk økk{ku{kt ÚkE ËMkÚke ðÄkhu zuLøÞwLkk fuMk nkuðkLke [[koyku rðMkkðËh{kt ÚkE hne Au,íÞkhu ykhkuøÞ rð¼køk îkhk rËðk¤e Ãknu÷k ½hu ½hu sE Ãkkýe{kt yuçkux ÷efðez Lkk¾ðkLke fk{økehe Ãký fhðk{kt ykðe níke. nðu þnuh íkÚkk økk{zkyku{kt íkkífk÷ef VkuøketøkLke fk{økehe fhkðe ykhkuøÞ rð¼køk îkhk þnuh yLku íkkw÷fk{kt ðÄw Lku ðÄw ÷kufkuLku zuLøÞwLkk {kuíkLkk {w¾{ktÚke çk[kððk {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

sB{w{kt rn{ð»kkoLkk Ãkøk÷u XtzeLkku «fkuÃk

Mkkihk»xÙ{kt XtzeLkku [{fkhku y{hu÷e 12.8 rzøkúe Xtze hksfkux{kt hrððkh fhíkkt Xtze{kt ðÄkhku : ËrhÞkfktXkLkk þnuhku{kt Ãký Xtze ðÄe

hksfkux, íkk.19 sB{w-fk~{eh{kt rn{ð»kkoLkk Ãkøk÷u XtzeLke íkeðúíkk{kt ðÄkhku Úkíkku òÞ Au. ÷½wík{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Lke[u økøkzíkk çkuXk Xkh suðku yLkw¼ð ÃkhkurZÞu ÷kufku {nuMkwMk fhe hÌkkt Au. hkßÞ{kt 11.6 rzøkúe íkkÃk{kLk MkkÚku ð÷Mkkz{kt MkkiÚke ðÄw Xtze LkkUÄkE níke. Mkkihk»xÙ{kt 12.8 rzøkúe MkkÚku y{hu÷e Xtzwøkkh çkLke økÞwt níkwt. hksfkux{kt Ãký økEfk÷ fhíkkt yksu Xtze{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. nðk{kLk ¾kíkkLkk Mkqºkku sýkðu Au fu sB{w{kt rn{ð»kkoLkk Ãkøk÷u Xtze{kt ðÄkhku Úkíkku sþu. rËðMkLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk ½xíkwt sþu yLku ÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku Úkíkku sþu. yk ykøkkne «{kýu nk÷{kt ík{k{ þnuhku{kt XtzeLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au. ykùÞoLke ðkík Au fu ËrhÞkfktXkLkk þnuhku{kt Ãký XtzeLkku òuhËkh [{fkhku yLkw¼ðkÞku Au. Ëeð{kt 15.7 rzøkúe XtzeÚke ÷kufku ÄúwS WXâkt níkk.

õÞkt fux÷wt íkkÃk{kLk ð÷Mkkz ..............11.6 y{hu÷e..............12.8 Lk÷eÞk ...............15.1 Ëeð ..................15.7 hksfkux .............16.1 ÃkkuhçktËh.............16.8 ðuhkð¤ ..............18.2 ¼ws ..................20.2 îkhfk ...............21.4 yku¾k ................23.2 {kuxk¼køkLkk þnuhku{kt XtzeLkku Ãkkhku 14-15 rzøkúeyu ÃknkU[e økÞku Au. hksfkux{kt økEfk÷ fhíkkt Xtze{kt yksu ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yksLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk 33.9 rzøkúe, ÷½wík{ 16.1 rzøkúe, ¼usLkwt «{ký Mkðkhu 46 y™u Mkktsu ½xeLku 23 xfk Úkíkkt [k{ze MkwfkðkLkk «{ký{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. ÃkðLkLke ÍzÃk 6 rf.{e. «ríkf÷kf hne níke.

ÃkkrfMíkkLk {rhLk îkhk s¾ki LkSf

ðÄw çku rV®þøk çkkux, 1h {kAe{khkuLkkt yÃknhý çkÒku çkkux {ktøkhku¤ ÃktÚkfLke nkuðkLkwt yLkw{kLk : {kAe{khku{kt hku»k

ÃkkuhçktËh íkk. 19 ÃkkrfMíkkLk {rhLk rMkõÞwrhxeyu ¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt ½wMke {kAe{khe fhíke çku çkkux MkkÚku 12 {kAe{khkuLkk yÃknhý fhíkk {kAe{khku{kt hku»k òøÞku Au.yÃknhý fhkÞu÷e çkÒku çkkux sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk {ktøkhku¤ ÃktÚkfLke nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.{kAe{khe MkeÍLk þY Úkðk MkkÚku Mkkihk»xÙ økwshkíkLkk {kAe{khku fåALkk s¾ki rðMíkkh{kt {kAe{khe fhðk ÃknkU[e

òÞ Au. yLku yðkhLkðkh yÃknhýLkku ¼kuøk çkLke ÃkkrfMíkkLk su÷{kt ÞkíkLkk ¼kuøkðu Au. yksu Mkðkhu {kAe{khku s¾ki rðMíkkh{kt {kAe{khe fhíkk níkk íku Ëhr{ÞkLk ÃkkrfMíkkLke {rhLk rMkõÞwrhxe ÄMke ykðe níke yLku çku çkkux MkkÚku 12 {kAe{khkuLkk yÃknhý fhe økE níke. yðkhLkðkh çkLkíke yÃknhýLke ½xLkkÚke {kAe{khku{kt hku»k òøÞku Au.

r¢fux fkhrfËeo{kt «Úk{ ð¾ík MkL{kLk

{uLk ykuV Ä {u[Lkk yuðkuzoÚke [uíkuïhLkk Ãkrhðkh{kt ¾wþk÷e #ø÷uLzLkk y¾çkkhku{kt [uíkuïhLkk Ëu¾kðLke [[ko : rÃkíkkyu ykþeðkoË ÃkkXÔÞkt

hksfkux, íkk.19 hksfkuxLkk r¢fuxh [uíkuïh Ãkqòhkyu y{ËkðkËLke xuMx {u[{kt çkuðze MkËe Vxfkhíkk ¼khíkLkku {u[{kt ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku. yk rðsÞLke ¾wþk÷e

[uíkuïhLkk ½hu íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu fhe níke. ¾kMk fheLku [uíkuïhu íkuLke fkhrfËeo{kt «Úk{ ð¾ík s {uLk ykuV Ä {u[Lkku yuðkuzo «kó fhíkk íkuLkk rÃkíkk ¾wþ¾wþk÷ çkLke økÞkt Au.

MktðkË : ELxhLkuþLk÷ MÃkuMk MxuþLk{kt 127 rËðMk MkwÄe hnuLkkh MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk MkkÚku hksfkuxLke çkk¤fe Mkrník hkßÞLkk 15 çkk¤fkuyu nu{ hurzÞkuLkk {kæÞ{Úke MktðkË fÞkuo níkku. su{kt MkwrLkíkkyu çkk¤fkuLkk ík{k{ «§kuLkk W¥kh ykÃÞk níkk. íkMðeh{kt MkwrLkíkk MkkÚku ðkík[eík fhíke Mkkûke, MxwrzÞku yLku ELxhLkuþLk÷ MÃkuMk MxuþLk Lkshu Ãkzu Au.

ELxhLkuþLk÷ MÃkuMk MxuþLk{ktÚke MkwrLkíkk rðr÷ÞBMkLke çkk¤fku MkkÚku ðkík[eík

‘yðfkþ {Úkf{ktÚke MkqÞo-[tÿ ðÄw {kuxk, íkusMðe Ëu¾kÞ Au’

hksfkux, íkk.19 : yðfkþ {Úkf{ktÚke MkqÞo y™u [tÿ ðÄw {kuxk, MÃkü yLku íkusMðe Ëu¾kÞ Au. ELxhLkuþLk÷ MÃkuMk MxuþLk{kt fkÞo fhðwt íku {khk SðLkLkku y{qÕÞ

yLkw¼ð Au, íku{ yðfkþÞkºke MkwrLkíkk rðr÷ÞBMku hksfkux Mkrník økwshkíkLkk çkk¤fku MkkÚku yðfkþ{ktÚke nu{ hurzÞkuLkk {kæÞ{Úke ðkík[eík fhíkk sýkÔÞwt níkwt.

hksfkuxLke Mkkûke Mkrník hkßÞLkk 15 çkk¤fkuyu çkk÷rËLku {kýu÷ku ÞkËøkkh yLkw¼ð EÂLzÞLk y{urhfLk MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk 127 rËðMkLke yðfkþÞkºkk çkkË yksu yðfkþ{ktÚke Ãkhík Ähíke Ãkh ykÔÞk Au Ãkhtíkw çkk÷rËLk rLkr{¥ku íku{ýu økwshkíkLkk 15 çkk¤fku MkkÚku Sðtík ðkík[eík fhíkk çkk¤fkuyu íku{Lkk SðLkLkku {níðLkku «Mktøk nkuðkLkwt yLkw¼ÔÞwt níkwt. nu{ hurzÞkuLke rðrþüíkk yu Au fu íkuLkk îkhk Úkíkkt MktËuþk ÔÞðnkh {kxu ELxhLkux, fBÃÞwxh, E÷uõxÙeMkexe suðk WÃkfhýkuLke sYh Ãkzíke LkÚke. fkuEÃký «fkhLke fwËhíke ykÃkr¥k

Mk{Þu nu{ hurzÞku fkÞohík ÚkE þfu Au. y{ËkðkË ÂMÚkík økwshkík MkkÞLMk rMkxe {khVíku Exk÷eLke nu{ hurzÞkuLkk {kæÞ{Úke xu÷eçkúesLke h[Lkk fhe hkßÞLkk 15 çkk¤fkuyu çkk÷rËLku 12 r{rLkx MkwÄe MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk MkkÚku ðkík[eík fhe níke. su{kt hksfkuxLke MkUx Ãkku÷ Mfq÷{kt Äku.7{kt yÇÞkMk fhíke fw.Mkkûke ðkøkzeÞk Ãký Mkk{u÷ níke. yk çkk¤fkuyu MkwrLkíkkLku yðfkþ{ktÚke Ëu¾kíkk MkqÞo-[tÿ suðk økúnku íkuLkk økúný, MÃkuMkMxuþLk{kt ykhk{, Ä{o, {LkkuhtsLk, ¾kuhkf, hkuStËe «ð]r¥kyku, rËðMk-hkrºkLkku

íkVkðík ðøkuhuLke òýfkhe, LkkMkk{kt òuzkðk ytøkuLke «uhýk, yÇÞkMk y™u íkk÷e{ ðøkuhu çkkçkíkku ytøku «§ ÃkqAâkt níkk.MkwrLkíkk rðr÷ÞBMku Ãký çkk¤fkuLke rs¿kkMkk Mktíkku»kíkk W¥kh ykÃÞk níkk. íkuýu yðfkþÞkºke çkLkðk {kxu ÞkuøÞ rËþkLke {nuLkík fhðk çkk¤fkuLku «kuíMkkrník fÞko níkk. ¼khík{kt nu{ hurzÞkuLke fk{økehe MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ykLktË {s{wËkh, hksuþ ðkøkzeÞk, MktrËÃk çkYyk yLku rMkæÄkÚko¼kE Ãkife hksuþ ðkøkzeÞkLkk Ãkwºke Mkkûke yðfkþ MktþkuÄLk ûkuºku fkhrfËeo çkLkkððk EåAwf Au.

ÃkkMkk nuX¤ Mkwhík su÷{kt Äfu÷kÞu÷k çkhíkhV 5ku÷eMk{uLk {nuLÿ®MknLku {¤ðk ykðu÷k ¼køkeËkh ÃkkMkuÚke

hksfkux{kt A nòhLke ÷kt[ ÷uíkk MkwhíkLkk ASI Mkrník 3 ÍzÃkkÞk fkuxo {wÆík nkuE {nuLÿ®MknLku hksfkux ÷ðkÞk níkk : fkuxo ÃkkMku Axfwt økkuXðkÞwt hksfkux íkk. 19 hksfkux{kt hkuÞ÷ Ãkkfo{kt nðu÷eLkk ÃkkŠføkLkk «§u çk½zkxe çkku÷kðLkkh çkhíkhV Ãkku÷eMk{uLk {nuLÿ®Mkn Ík÷kLku ÃkkMkk nuX¤ Mkwhík su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞk çkkË yksu fkuxo {wËíku hksfkux ÷ðkÞk çkkË MkqhíkLke fuËe ÃkkxeoLkk ºkýuÞ Ãkku÷eMk f{o[khe ÷kt[ ÷uíkk htøk nkÚk ÍzÃkkE økÞk níkkt. suLkk Ãkøk÷u {nuLÿ®Mkn Ík÷kLku Ãkku÷eMk nuz fðkoxh{ktÚke yLÞ fuËe Ãkkxeo MkkÚku Mkwhík hðkLkk fhðk ÃkzÞk níkk. rðøkík {qsçk hksfkuxLke {ku[e çkòh fkuxo ÃkkMku MkwhíkÚke ykðu÷k ÃkkMkkLkk fuËe Lkk{[eLk {nuLÿ®Mkn ÃkhçkíkrMktn Ík÷kLku {¤ðk {kxu ykðu÷k xÙkðuÕMkLkk ÄtÄkÚkeo ¼køkeËkh ÃkkMkuÚke Y. 6 nòhLke ÷kt[ ÷uíkk Mkwhík Ãkku÷eMk nuz fðkoxhLkk yu.yuMk. ykE, s{kËkh yLku Ãkku÷eMk{uLk Lku ÷kt[ Yïík rðhkuÄe çÞwhkuyu htøku nkÚk ÍzÃke ÷E ºkýuÞ Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke rðrÄðík ÄhÃkfz fhe Mkwhík Ãkku÷eMk fr{þLkhLku òý fhe níke. ÞwrLk. hkuz Ãkh nheLkøkh ‘{ÄwðLk’ {fkLk{kt hnuíkk yLku fkuÃkkuohuþLk [kuf{kt ðtËu{kíkh{ xÙkðuÕMkLkk ¼køkeËkh yr{ík rð»ýw¼kE Ëðuyu ÷kt[ Yïík rðhkuÄe çÞwhku Mk{ûk LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu Mkwhík Ãkku÷eMk nuz fðkoxhLkk yu.yuMk .ykE çkkçkw¼kE rð¢{¼kE ðMkkðk, s{kËkh rfþLk¼kE rËðkLk¼kE økk{eík yLku Ãkku÷eMk{uLk yLku»k fktrík¼kE [kiÄheLkk

Lkk{ ykÃÞk Au.VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu VrhÞkËeLkk ¼køkeËkh {nuLÿ®Mkn ÃkhçkíkrMktn Ík÷k ÃkkMkk nuX¤ Mkwhík su÷ nðk÷u nkuE yksu íku{Lku fkuxo {wËíku hksfkux ÷E ykððk{kt ykÔÞk níkk. ¼køkeËkhLku fkuxo{kt {¤ðk økÞu÷k VrhÞkËe ÃkkMkuÚke fuËe Ãkkxeoyu Y. 6 nòhLke ÷kt[ {ktøke níke. su ytøku ÷kt[ Yïík rðhkuÄe çÞwhku Mk{ûk VrhÞkËe fhíkk Axfq økkuXððk{kt ykÔÞwt níkwt.

{ku[e çkòh fkuxo ÃkkMku ònuh{kt VrhÞkËe ÃkkMkuÚke Y. 6 nòhLke ÷kt[ Mðefkhíkk Mkwhík fuËe ÃkkxeoLkk ºkýu Ãkku÷eMk f{o[khe htøku nkÚk ÍzÃke ÷eÄk çkkË ºkýuÞ Ãkku÷eMk f{o[kheLke rðrÄðík ÄhÃkfz fhe Mkwhík Ãkku÷eMk fr{þLkhLku òý fhe níke. yk fkÞoðkne yu.Mke.çke.Lkk Ãke.ykE. rn{ktþw Ëkuþe, su.fu.ÃktzÞk,u Lkeíkw¼k ðk½u÷k, rfþkuh Ãkxu÷, Mk{ík çkûke MkrníkLkk MxkVu fhe níke.

hksfkux rsÕ÷k{kt 10,000 EMk{kuLke yxfkÞík,1,399 nrÚkÞkhku fçksu fÞko hksfkux: rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûke [qtxýeÃkt[Lke Mkw[Lkk yLkwMkkh hksfkux SÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk îkhk Ãký Mkwhûkk÷ûke fk{økehe nkÚk ÄhkE Au. økwLkk¾kuhe{kt Ãkku÷eMk Ë^íkhkuyu [Ze [wfu÷k EMk{kuLke yxfkÞík, ðknLk, nkuxu÷ku íku{s ònuh MÚk¤kuLkk [urftøk, [ufÃkkuüku W¼e fhðk{kt ykðe Au.hksfkux ykðu÷kt [qtxýe rLkhûkfku Mk{ûk Ãký SÕ÷k Ãkku÷eMkLkk yrÄfkheyku îkhk fkÞËku, ÔÞðMÚkkLke Mkr{ûkk MkkÚkuLkku r[íkkh hsw fhkÞku níkku. hksfkux SÕ÷k Ãkku÷eMkLke nË{kt 22 Ãkku÷eMk{Úkfku ÃkifeLkk {kuhçke rzðeÍLk nuX¤Lkk Mkkík Ãkku÷eMk{Úkfku{kt ykðíkkt 348 økk{, økkUz÷Lkk A Ãkku÷eMk{ÚkfLkk 265 økk{, suíkÃkwhLkk Mkkík Ãkku÷eMk

MxuþLk nuX¤Lkk 183 økk{ íkÚkk þnuhku{kt fkÞËku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ðÄw Mkwøk{ çkLkkðk Ãkku÷eMkíktºk îkhk sYhe Ãkøk÷ktyku ÷uðkE hÌkkt Au. hksfkux SÕ÷k{kt ðMkíkkt ÔÞÂõíkyku ÃkifeLkk yøkkW Ãkku÷eMk [kuÃkzu [Ze [wfu÷kt økwLkkEík EríknkMk Ähkðíkkt ÔÞÂõíkyku [qtxýe{kt fkuE ntøkk{ku, Íøkzkyku Lk fhu íkuLke yøk{[uíke YÃku ykðk ÔÞÂõíkyku Mkk{u yxfkÞíke Ãkøk÷ktLkku Ëkuih nkÚk Ähkíkku nkuÞ Au. su YÃku ykøkk{e rðÄkLkMk¼k Mkt˼uo 10,088 ÔÞÂõíkykuLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík SÕ÷k{kt nrÚkÞkh ÃkhðkLkkÄkhfkuLkk nrÚkÞkhku s{k ÷uðkLke fkÞoðkne{kt 1,399 nrÚkÞkhÄkhfkuLkk nrÚkÞkhku s{k ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 7-09 7-57

MkqÞkoMík 18-05

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

Mktík s÷khk{ sÞtíke, siLk yêkE þY, Ãkt[f f. 11-339Úke

rð¢{ Mktðík : 2069, fkhíkf MkwË Mkkík{, {tøk¤ðkh, 20-11-2012.

5 ðeh (siLk) Mktðík : 2539.

Lku.11 12 økw. fu.

4 þkr÷ðknLk þf : 1934. n.

2 ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

3 1 rðrü (¼ÿk) f. 8-20Úke 20-01 ¼khíkeÞ rËLkktf : 29.

MkwÄe. * Ãkt[f f. 11-39Úke. * ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 5-MÃkUËkh{Ë. {wÂM÷{ {kMk : siLk yêkE þY. * [tÿ-LkuÃåÞqLkLke Þwrík. * [tÿ-çkwÄLkku fuLÿÞkuøk-Mõðuh. {kunh{. hkus : 5. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkkík{ f. 08-20 * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÄrLkck f. 23- fkÞkuo ÚkE þfu. Þtºk-ykuòh{þeLkheLkk Mk{khfk{- {kðsík {kxu 42 MkwÄe ÃkAe þíkíkkhk. [tÿ hkrþ : {fh f. 11-30 MkwÄe yLkwfq¤ rËðMk. sqLke W½hkýeÃkºkÔÞðnkh- ðze÷ ðøkoLke {w÷kfkíkÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.), fwt¼ Mkkih QòoLkk WÃkÞkuøk {kxu yLkwfq¤ rËðMk. {økV¤e, MkVuË ík÷, MkhMkð, (øk.þ.Mk.). yuhtzk{kt MkwÄkhk íkhVe nðk{kLk hnu. fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð. Þkuøk : Äúwð f. 21-14 MkwÄe ÃkAe ÷Mký, ftË{q¤, çkxkxk s¤ðkE ÔÞk½kík. rðþu»k Ãkðo : Mktík s÷khk{ hnuþu. hknwfk÷ : rËðMku f. 15sÞtíke. hksÞkuøk f. 8-20 MkwÄe. 00 Úke 16-30 þ. þw. çkw. 7

Mkq. hk.

8

6

ykfkþðkýe Ãknu÷e Mk¼k 6.0Ãk rð[khrçkLËw : yufíkk 06-06 ykhkÄLkk ì06-30 f]r»k {krníke : ShkLke ¾uíke 06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk ì07-0Ãk «kËurþf Mk{k[kh ì07-1Ãk ðtËLkk 07-30 økwtsLk 08-30 ¾wÕ÷k ykfkþ : hkr»xÙÞ yufíkk- ¼kðLkk {ktfz 08-Ãk0 økeík MkwÄk 09-1Ãk {LkkuhtsLk : yuf rVÕ{ ç÷V {kMxh 09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík : ËþoLkrMktn : f÷urhLkux ðkÆLk çkeS Mk¼k 1h-30 {rn÷k søkík 01-30 sÞ ¼khíke ì0h-30 rnLËe Mk{k[kh ì0h-3Ãk økwshkíke r[ºkÃkx Mktøkeík 03-00 çkkçkezuò çkku÷ ºkeS Mk¼k 0Ãk-0Ãk yuMk.yu{.yuMk. ykÃkLke ÃkMktË

0Ãk-30 0Ãk-4Ãk 06-30 07-h1 08-00 08-30 ì09-16 09-30 10-30

rMkLÄe fkÞo¢{ økwshkíke ÷kuføkeíkku Þwððkýe økk{òu [kuhku : r[ºkÃkx Mktøkeík rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík Mk{k[kh ËÃkoý rð¿kkLk ©uýe ykfkþðkýe Mktøkeík MkB{u÷Lk-h01h {n¥k{ 33.04 32.07 33.07 ------33.04

18.00 20.00 21.00 22.00 23.00

{nuþ hkð÷

ffo

rðïkMku MkknMk ¾uzþku Lknª. yLkw¼ðeLkwt {køkoËþoLk WÃkÞkuøke çkLku. ¾[oLkku «Mktøk xk¤òu. r{ºkkuÚke ÷k¼.

®Mkn

ykÃkLkk {n¥ðLkk fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. fkixwtrçkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk.

fLÞk ykŠÚkf Mktòuøkku frXLk nþu íkku n¤ðk çkLkkððkLkku WÃkkÞ {¤u. Ãk.X.ý. MðsLkÚke rð[kh¼uË. «ðkMk. rððkË-ÔÞÚkkLkku ¼kh Ëqh Úkíkkt hkník sýkÞ. fkÞo MkV¤íkkLke íkf. {n¥ðLke {w÷kfkíkÚke ÷k¼.

ð]rùf ykÃkLke ÔÞMíkíkk ðÄe òÞ. yðhkuÄkuLku Ãkkh fhe þfþku.

Lk.Þ.

fkixwtrçkf çkkçkík n÷ ÚkkÞ. r{ºkkuÚke ÷k¼ ÚkkÞ.

ÄLk ík{khk Mkfkhkí{f ð÷ý-rð[khkuÚke ík{u n¤ðkþ yLkw¼ðe

¼.V.Z.Ä þfþku. ¾[oLkku «Mktøk. r{÷Lk-{w÷kfkík.

{fh «ríkfq¤ Mktòuøkku{ktÚke Ãký çknkh Lkef¤ðkLkku {køko {¤e

¾.s.

hnuíkku ÷køku. MðsLkÚke {ËË. íkrçkÞík ®[íkk fhkðu.

fwt¼ fkÞoçkkus ðÄíkku ÷køku. ykŠÚkf {qtÍðýLkku WÃkkÞ {¤u. øk.þ.Mk MLkuneÚke r{÷Lk. íkrçkÞík Mkk[ðòu. {eLk ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ÷k¼ËkÞe

Ë.[.Í.Úk fkÞoh[Lkk. øk]nSðLkLkk «&™ku ytøku hkník sýkÞ.

suLkkt fkhýu fuLMkh hkuøkLkk ËËeoLku ÷k¼ ÚkkÞ Au. yuf rËðMk{kt ík{u òu ºký fu

MkwÃkhÌkw{Lk Mk[o ðkyÕzuMx ykr£fk {uLk ðŠMkMk ðkRÕz økuxkuh çkkuGMk çkkuze RLðuzMko

yksLkk Mk{Þ{kt ykÃkýwt çkÄw s fk{ fku B ÃÞw x h fhðk ÷køÞw t Au . fku B ÃÞw x h{kt y{w f Mk{Þu ykÃkýu rþûkf: çkuxk sýkðku fu fkuBÃÞwxhLku çkqx fhðwt Ãkzu Au. çkqx skLk õÞktÚke Lkef¤u Au? fhðkLkk Mk{Þu fe çkkuzo{kt yuhh ykðu ÃkÃÃkw: çkkhe{ktÚke.

Au. yk ûkrík fÞkt fkhýÚke MkòoÞ Au, rþûkf: yu fuðe heíku? íku Lke[u «{kýu Au. fe çkkuzo Mkh¾e heíku ÃkÃÃkw: fk÷u {khe ËeËe òu z kÞu ÷ Lkk nku ð kLku fkhýu , fe yxfkR sðkLkk ÷eÄu yÚkðk fe çkkuzo yuf AkufhkLku fne hne ûkríkøkúMík nkuðkLkkt fkhýu yk Mk{MÞk níke fu, ‘òLk MkòoR þfu Au. çkkhe{ktÚke çknkh fkuBÃÞwxhLku çkqx fhðkLkk Mk{Þu Lkef¤e ò.’ æÞkLk hk¾ðwt fu fe çkkuzo fkuBÃÞwxh òuzu Mkh¾e heíku òuzkÞu÷ nkuÞ. fe çkkuzoLku - yu÷.ðe. òuþe rzMfLkuõx fÞko ÃkAe VheÚke fLkuõx fhðwt suÚke yk ûkríkLkk Mkòo Þ . fe çkúñktz h[Lkkþk†Lkku ÃkkÞku Lkk¾Lkkh y{urhfLk ¾økku¤þk†e yuzrðLk nçk÷Lkku sL{ íkk. 20-11-1889Lkk hkus ÚkÞku níkku. rþûký {u¤ÔÞwt fkÞËkLkwt, Ãkhtíkw hMk ÷eÄku ¾økku¤þk†{kt. íku{ýu ËuðÞkLke MkuVkEz ðuheyuçk÷ íkkhkykuLkk MknkÞÚke f÷Mxh ytíkh rLkrùík fheLku ËMk ÷k¾ «fkþð»ko Au yu{ rMkØ fÞwO. nçk÷u ÃkkuíkkLkk Mk{efhý îkhk ykfkþøktøkk çknkhLkku yufkË ðMíkwLkku ðýoÃkx òuEyu íkku íku{ktLke [ku¬Mk hu¾kyku ÷k÷ htøk íkhV Mkhfíke nþu yu Ëþkoðe ykÃÞwt. yu{ýu þkuÄu÷k rLkÞ{kuLkk fkhýu ËqhLke ykfkþøktøkkLkwt ytíkh Ãkk{ðwt þõÞ çkLÞwt. ykÃkýwt rðï ykfkþøktøkk Ãkqhíkwt Mker{ík Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt. E.Mk. 1953{kt yuzrðLk nçk÷ çkúñ{kt ÷eLk ÚkE økÞk. íkuLkkÚke ðÄw Mxkuçkuhe ¾kð Aku íkku íkuLkkÚke ykt¾ku MðMÚk hnu Au yLku ð]ØkðMÚkk{kt Ãký ík{Lku ykt¾kuLke íkf÷eV ykuAe hnu Au. Mxkuçkuhe ¾kðkÚke yuÂLxyurstøk yLku fh[÷e ÚkðkLke Ãký Mk{MÞk Ëqh ÚkkÞ Au. íku [k{ze{kt rLk¾kh ÷kðu Au yLku ík{khe [k{zeLku MðkMÚÞðÄof hk¾u Au. ÃkkuxurþÞ{, rðxkr{Lk fu, {uøLkurþÞ{ suðkt ík¥ðkuLkku Mxkuçkuhe{kt Mk{kðuþ ÚkÞu÷ Au, suLku fkhýu ykÃkýk MLkkÞwyku {sçkqík çkLku Au yLku þheh rLkhkuøke hnu Au.

MkuðLk MfkÞ M¢eLk-1: sçk íkf ni òLk : 9.30, 12.45, 4.00, 7.15, 10.30 M¢eLk-2 : MkLk ykuV Ä MkhËkh : 10.00, 3.45, 9.30 M¢eLk-3 : sçk íkf ni òLk : 3.45, 6.15, MkLk ykuV Ä MkhËkh : 12.00, 2.45, 5.15, 7.45, 10.15 {kuzLko MkLk ykuV Ä MkhËkh : 10.30, 12.40, sçk íkf ni òLk : 3.30, 6.40, 9.50 hrð MkLk ykuV Ä MkhËkh : 12.40, 3.30, 6.30, 9.40 Mkqh{trËh sçk íkf ni òLk : 12.20, 3.35, 6.35, 9.45

{kÄkÃkh

17.25 Mk¥ku Ãku Mk¥kk 21.00 {I nwt ¾íkhLkkf 23.40 MkLk{

rMkíkkhk {ÄwçkLk

23.15 hk{ økkuÃkk÷ ð{ko fe ykøk

14.30 {I íkuhk Ëw~{Lk 17.50 36 [kRLkk xkWLk 21.00 zçk÷ Ä{k÷ 19.05 MxuÃk yÃk 2: Ä MxÙexTMk 21.00 çkux{uLk çkerøkLMk 23.45 MkuLkõx{

18.00 çk÷ðkLk 20.45 çkkþk: Ä çkkuMk 23.00 ½kuMx rþÃk

19.09 [kŠ÷Mk yutsÕMk: Vw÷ Úkúkux÷

21.00 MÃkkRzh {uLk 2 23.33 çkuxð ¢ef çkúku÷

Lkk

1848 3

Mkku

4

5

7 9

10 13 16

28

15 18

22 25

37

19

23 27 30

33 38

34

31 35

36 39

(21) r«ÞsLkLkku rðÞkuøk (3) (22) ÄqÃk íkhefu ðÃkhkíkku yuf (3) rð.MktðíkLkku [kuÚkku {kMk (2) ÃkËkÚko (3) (24) økk÷, [nuhku (2) (5) ¼rð»Þ, LkMkeçk (2) (25) huMkku, høk (2) (7) V¤Lke {es (3) (28) Äkhýk, {whkË (4) (8) feŠík (2) (30) ®MknkMkLk (3) (9) rÃkíkk, çkkÃk (3) (32) þktík, Mkrn»ýw (5) (11) òMkqMk (2) (35) ¢ezk, ¾u÷ (3) (12) {kuxe LkËe (2) (37) y«erík, y¼kð (3) (13) {Úkk¤wt, xku[ (3) (38) ¼Þ, òu¾{ (3) (16) nkunk, nkuçkk¤ku (4) (18) sL{khku, ®sËøke (4) (39) Mkhkuðh (2) ykze [kðe (1) feLkku, ¾kh (4)

20

24

26

29 32

12

14

17

21

6

8 11

sçk íkf ni òLk : 12.15, 3.30, 6.40, 9.50

økktÄeÄk{

18.25 r¢&™k 21.00 fwhwûkuºk

17.45 {uz ykuV ykuLkh 19.45 çkúkufçkuf {kWLkxuLk 22.30 nuLkfkuf

2 f

çkkuzo Ãkh òu fkuR fe yxfkRLku fk{ fhíke nkuÞ yÚkðk [kUxe økR nkuÞ íkku Ãký yk yuhh ykðe þfu Au. íkuÚke çkwx fhíkkt Ãknu÷kt ¾kíkhe fhðe fu çkÄe fe çkhkçkh fk{ fhíke nkuÞ. çkqx fhíke ð¾íku Mk{MÞk ÚkR hne nkuÞ íkku fe çkkuzo çkË÷kðeLku òuðwt. fe çkkuzo ¾hkçk nkuðkLku fkhýu Ãký yuhh ykðu Au. yk rMkðkÞ Ãký òu Mk{MÞk Ëqh LkÚke Úkíke íkku ík{khu fkuBÃÞwxhLkwt {Ähçkkuzo rhÃ÷uMk fhkððwt òuRyu. íkuLkkt fkhýu Ãký yk Mk{MÞk MkòoR þfu Au.

¼ws

çkúuRLk xeÍh

þçË MktËuþ 1 r{

çkqx fhíkk Mk{Þu fe çkkuzo{kt yuhh ykðu Au

yksLkku {rn{k yuzrðLk nçk÷

r÷Äk ðøkh {kuxe {kuxe ftÃkLkeLkk {uLkus{uLxLku Mkt¼kéÞw Au. ykðk ÷kufkuLke ÃkkMku su níkw íku níkw fk{ fhðkLke rLkÃkwýíkk yLku fwLkun. fkuR Ãký ftÃkeLkk {uLkus{uLxLku Mkt¼k¤ðk {kxu Ãknu÷k íkku íku ftÃkLkeÚke MktÃkwýo Ãkýu Ãkrhr[ík Úkðwt yux÷w s sYhe Au sux÷w fu {uLkus{uLxLkk yÇÞkMk fhðku. fkhýu fu su ftÃkLkeLke f{kLk Mkt¼k¤ðkLke Au íku ftÃkLkeLkeÚke s òu Ãkrhr[ík Lk nkuð íkku Mðk¼krðf Au fu íkuLkk {uLkus{uLxLku Mkt¼k¤ðwt yþõÞ Au. su ÷kufku ¿kkLk rðfMkkððkLke ¼w¾ Ähkðu Au íkuyku s ¿kkLke çkLku Au íku s rhíku su ÷kufku ¾hu¾h {uLkush çkLkðk {køku Au íkuyku s {uLkush çkLke þfu Au.

20.00 ðkux Lkkux xw ðuh 20.30 [kuMkkðkuMkeËwËkn 21.00 yuLk RrzÞx yçkúkuz: Ä çkfux r÷Mx 22.00 {uLk ðŠMkMk Vwz LkuþLk 22.30 yuðhezu yuõÍkurxf 23.00 ÷k RLf

r{ÚkwLk ÷køkýeykuLkk Q¼hk Ãkh fkçkq hk¾e MktÞ{Úke [k÷þku íkku f.A.½. Mkw¾Lkku ykMðkË {kýe þfþku. «ðkMkÚke ÷k¼.

íkw÷k

Mxkuçkuhe økwýfkhe Au

yLkðh, y{eLk, EþkfLkk fkfk íkk. 17-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. fwf{k (íkk. ¼ws) : ÷wnkh swMkçk nwMkuLk (fwLkrhÞk) (W.ð. 7Ãk) íku {.nkYLk yLku {. h{òLk ({kÄkÃkh)Lkk {kuxk¼kE, {. {kunt{Ë swMkçkLkk rÃkíkk, Mk÷e{ yLku hVefLkk ËkËk, yçËwÕ÷ yLku þkifíkLkk {kuxkçkkÃkk íkk.18-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ yLku rsÞhík íkk. h1-11Lkk Mkðkhu 10 Úke 11 sqLke {rMsË, fwf{k ¾kíkuu.

Lkr÷Þk : {q¤ ðktfeLkk çkúñûkrºkÞ W»kkçkuLk W{hþe ðetAe (W.ð. 6h) íku W{hþe økkuÃkk÷S fÕÞkýSLkk ÃkíLke, «erík fwtík÷ {nuíkk, rçks÷ sÞuþ hkrt¼Þk, {u½Lkk íkkhf {nuíkk ({wtçkE)Lkk {kíkk, Ãkh»kku¥k{ íkÚkk ðk÷S¼kELkk ÃkíLke, Yû{rýçkuLk øktøkkhk{ Aktxçkkh íkÚkk økwýðtíke «ký÷k÷ {åAhLkk ¼k¼e, htøkLkkÚkLk hkðLkk Ãkwºke, hk{hkð, søkLkLkkÚk hkð íkÚkk ÞþðtíkhkðLkk çknuLk íkk.18-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkk çkúñûkrºkÞ ðkze, MkwÚkkh Vr¤Þk, Lkr÷Þk ¾kíku íkk. h0-11 {tøk¤ðkhu 3 Úke 4 ðkøÞu.

fkuBÃÞqxh økwhw

òfì

Smallscreen rMkLkuu{k

÷½wík{ 20.02 15.01 20.05 19.06 17.07

ð]»k¼ {Lkkufk{LkkLke ÃkqŠík fhðk r{ºk-ðze÷Lke {ËË sYhe økýòu. çk.ð.W. Lkkýk¼ez. íkrçkÞíkLke ®[íkk Q¼e ÚkkÞ.

h.ík.

{hýLkkUÄ

ftÃkLkeLke f{ktz suLkk nkÚk{kt nkuÞ Au íkuLku {uLkush fnuðkÞ Au Ãkhtíkw òu {u L ku s h ft à kLkeLke yk f{kLkLku Mkt¼k¤e Lknª þfu íkku Mðk¼krðf Au fu ftÃkLke MkV¤íkk Lknet {u¤ðe þfu. su {uLkush MktÃkwýo rLkÃkwýíkk Ähkðu Au íku s ftÃkLkeLku ykøk¤ ÷R òÞ Au. yk MktÃkwýo rLkÃkwýíkk fu¤ððk {kxu {uLkushu ÚkkõÞk ðøkh {nuLkík fhðe Ãkzþu.

Mkki«Úk{ íkku ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkíðLku fu¤ððwt Ãkzþu yLku fkuÃkkuohux søkík{kt {uLkus{uLxLkwt þw {níð Au íkuLkku Ãký yÇÞkMk fhðku yux÷ku s sYhe Au. su ÷ku f ku {u L ku s {u L x MkkÚku òuzkððk {køku Au íkuyku {kuxe {kuxe rzøkúeLku {níð ykÃkíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw ykÃkýk Ëuþ{kt s yuðk ÷kufku ÚkR økÞk Au fu suykuyu fkuR s rzøkúe

{nuLkík yLku ÷økLkÚke fk{ fhðkÚke RÂåAík {u¤ððwt Mknu÷wt y.÷.E. ÷køkþu. ¾[o hnu. ðkË-rððkË xk¤òu.

{.x.

{wtçkELke

{uLkush{kt MktÃkwýo rLkÃkwýíkk sYhe

{u»k

z.n.

fkhk ¾uíkþeLkk MkwÃkwºk, Mð.{kU½eçkuLkLkk Ãkrík, LkrðLk, rð{¤k, {rLk»kk, «ríkçkkLkk rÃkíkk©e, ykþk, «Vw÷ nh¾[tË rLkMkh, LkhuLÿ [ktÃkþe økzkLkk MkMkhk, {kurLkfk, ÞþLkk ËkËk, rðrLkík, ðYýLkk LkkLkk «kÚkoLkk Mkku{ðkhu Au. MÚk¤ : ©e ðÄo{kLk MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½, ËkËh, fhMkLk ÷½w nku÷ xk.12Úke 1, 1Úke 1.30 òÃk. Xu.«Vw÷ n.rLkMkh : hk{ðkð MkËLk, {kÞLkufðkze-2 {kxwtøkk (ðu), {wtçkR-16. (ËkËh-íkkuhý).

¾kLkkÞ (íkk. yçkzkMkk) : {q ¤ (íkk. ÷¾Ãkík) : nMkeLkkçkkE rMkrÄf hkÞÄýsh` (íkk. yçkzkMkk)Lkk nk÷uÃkkiºkk

{uLkus{uLx økwhw

íkeðúíkk Mk{Þ 1.9 hkºku 12.30 2.0 hkºku 01.00 3.0 Mkðkhu 06.31 1.7 çkÃkkuhu 02.04

yksLke hkrþ

híkLkþe ðkuhk íkÚkk sÞkçkuLkLkk Ãkwºk ELÿSík (ELËw¼kE) (W.ð. 60) íku ntMkkçkuLkLkk Ãkrík, rsøkh, ËerÃíkLkk rÃkíkk, MkwhuLÿ, þe÷k, sÞkuríkLkk ¼kE, hrMkf÷k÷ nehk[Ë VkuVrhÞkLkk s{kE, 1h-11-1hLkk Mkku{ðkhLkk yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au. ¾khkuR : híkLkþe fkhk økk÷k (W.ð.73) xqtfe {ktËøkeÚke yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku.Mð.çkwØeçkuLk

ykÃkýk þheh {kxu yk{ íkku çkÄk s V¤ku ÷k¼ËkÞe Au, Ãkhtíkw Mxkuçkuhe ykÃkýk þheh {kxu ¾qçk s VkÞËkfkhf Au. Mxkuçkuhe ¾kðkÚke Úkíkk VkÞËk y{wf s ÷kufkuLku ¾çkh Au, íkku yksu òýku MxkuçkuheLkk økwýku, òu ík{u MxkuçkuheLkku ík{khk yknkh{kt Mk{kðuþ fhku Aku íkku íkuLkkÚke ík{khe Ãkk[LkþÂõík Mkkhe hnu Au yLku ç÷z«uþh Ãký rLkÞtºký{kt hnu Au. yk rMkðkÞ þheh{kt hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk Mkkhe heíku s¤ðkR hnu Au. Mxkuçkuhe{kt rðxkr{Lk MkeLke {kºkk ¼hÃkqh nkuÞ Au

¼qftÃkLkk ykt[fk MÚk¤ ¼[kW ¼[kW ¼[kW ËwÄR

økktÄeLkk Ä{oÃkíLke ykþkçkuLk (W.ð.

71) íku þi÷u»k, Lke{uþ, sÞuþ, ðehuLkLkk {kíkk, fk{eLke, Mð.n»kko, ÃkÕÕðe, {kuLkkLkk MkkMkw, Mð. {kuíke÷k÷ «u{[tË Mkt½ðe (ytòh)Lkk Ãkwºke, Mð. [wLke¼kE, fLkf¼kE, y{]ík÷k÷, Mð. MkqhsçkuLkLkk ¼k¼e íkk.17{eLkk þrLkðkhLkk yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au. Ãkºke : nk÷ ËkËhLkk Mð. søkþe¼kE ð÷{S

çkhtËk

nuÕÚk Ã÷Mk

nðk{kLk þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k {ktzðe ykrËÃkwh

MkkhkçkkE yk{Ë (W.ð. 6h) íku yçËw÷ yLku swMkçkLkk {kíkk, nkS Eçkúkne{ òVh yLku nMkLk y÷e{k{ËLkk fkfe íkÚkk ð÷e{k{Ë yçËwÕ÷kLkk

rLkðkMkMÚkkLku.

M¢eLk-1 : MkLk ykuV Ä MkhËkh : 10.00, 12.45, 3.45, 10.00 M¢eLk-2 : sçk íkf ni òLk : 9.45, 12.45, 3.45, 7.00, 10.00 M¢eLk-3 : MkLk ykuV Ä MkhËkh, 4.00, 10.00, sçk íkf ni òLk : 12.45, 6.45

ykrËÃkwh rðLkÞ

hksw òuzu Mkku{ðkhu yuf LkkhtøkeLke fkuÚk¤e nkuÞ Au yLku íku{ktÚke ºkeò ¼køkLke Lkkhtøke íku ¾kR òÞ Au. {tøk¤ðkhu íku çkkfe hnu÷e Lkkhtøkeyku{ktÚke yzÄk ¼køkLke ¾kÞ Au. çkwÄðkhu ßÞkhu íku fkuÚk¤e{kt swyu Au íkku Võík çku Lkkhtøke nkuÞ Au, íkku fkuÚk¤e{kt fw÷ fux÷e Lkkhtøke nþu?

6 Lkkhtøke

{t. Ã÷q.

9

÷wnkh (W.ð. 8) íkk.17-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. h0-11Lkk çkÃkkuhu 11 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku.

çknuLk íkk.18-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík íkk. h0-11Lkk Mkðkhu 10-30 Úke 11-30 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku ¾kLkkÞ ¾kíku.

LkktrøkÞk (íkk.yçkzkMkk) : ¼kLkwþk÷e ÷e÷çkkE {tøk÷ËkMk ðehS ¼ÿk (W.ð. 78) íku çkkçkw÷k÷ hðS økshk (ykþkÃkh)Lkk çknuLk íkk.16-11Lkk {wtçkE{kt yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Mkw{hkMkh - þu¾ (íkk. ¼ws) : þu¾ rMkrÄf yçÿu{kLk (W.ð. 7Ãk) íku nwMkiLkLkk ¼kE, yçËw÷økLke, swMkçk, ô{hLkk rÃkíkk, ykÄ{,

fåALke {hýLkkUÄ

StòÞ : nk÷ Lk¾ºkkýkLkk ÄLkS {LkS sçkwðkýe (W.ð. 9Ãk) íku Mð. nehçkkELkk Ãkrík, ÷k÷S {LkSLkk ¼kE, Mð. ðk÷S¼kE, ¼kýS, AøkLk, híkLkþe, ¼e{SLkk rÃkíkk, økt.

Mð.÷û{eçkuLk, ÷e÷kçkuLk, fMíkqhçkuLk, þktíkkçkuLk, ¼økðíkeçkuLkLkk MkMkhk, rsÞkÃkhLkk ËuðS fh{þeLkk fkfk, 16-11-1hLkk fkuÕnkÃkwh {æÞu Ëuð÷kuf ÃkkBÞk Au. {wLÿk : nk÷ fwh÷kLkk Mð. net{ík÷k÷ ðu÷S

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË ¼ws : rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.

Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

ËÞkçkuLkLkk Ãkrík, økkiheçkuLk, {wfíkkçkuLk h{uþøkh ({ktzðe), {ÄwçkuLk søkËeþøkh (¼ws)Lkk ¼kE, {kÞkçku L k, {Þq h Lkk rÃkíkk, nkrËo f Ãkh{kh (çkk÷kMkhk)Lkk MkMkhk, Qr{o÷kçkuLkLkk rËÞh, {eLkkçkuLk LkeríkLkrøkrh (fwt¼krhÞk), «ðeýøkh, ¼kðLkk hksu þ [ki n ký, ËeLku þ økhLkk fkfk, Lkhþetøkh nehkøkh (Äkýuxe)Lkk s{kE, nuíkLkk LkkLkk íkk.18-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. hh-11Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk r{Mºke Mk{ksðkze, fw f {k ¾kíku . ½zkZku ¤ íkk. h9-11Lkk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) r{LkkfMkku (3) {nk (5) ¼krð (7) {øks (8) sþ (9) sLkf (11) Ëqík (12) LkË (13) rþ¾h (16) íkh¾kx (18) Sðíkh (21) rðhn (22) ÷kuçkkLk (24) hw¾ (25) LkMk (28) {fMkË (30) ík¾ík (32)MknLkþe÷ (35) h{ík (37) f{Lk (38) ¾íkhku (39) Mkh. Q¼e [kðe : (1) r{òs (2) f÷tf (3) {økËqh (4) nksík (5) ¼ksLk (6) rðþË (10) Lkðíkh (13) rþ¾k (14) ¾x÷ku (15) hkð (17) hnLkMknLk (18) SLk (19) íkhw (20) h¾zw (21) rð÷ku{ (23) çkkøk (26) MkËLk (27) þu¾h (29) fMk{ (31) ík{Mk (33) þe¾ (34) ÷ík (36) íkh

ykrËÃkwh : MkuðeËuðe [e{LkËkMk [iLkkLke (W.ð. 78) íku ÷A{LkËkMk, hksfw{khLkk {kíkk, MkqhsLkk ËkËe íkk.17/11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke Ãk½ze íkk. h0/11Lkk {tøk¤ðkhu Mkktsu Ãk.30 ðkøÞu Íq÷u÷k÷ {trËh, Lkððk¤e, ykrËÃkwh {wfk{u ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu MkkÚku. ¼ws : nheþ (W.ð. Ãk8) íku Mð. MkkuLke rþðS {kÄðS çkwؼèeLkk Ãkwºk, ykþkçkuLkLkk Ãkrík, «ýðLkk rÃkíkk, nuík÷Lkk MkMkhk, LkkLkk÷k÷, {nuLÿ, {Lkuþ, yrLk÷, Mð. Lk{oËkçkuLk Lkhku¥k{ çkkh{u z k, rºkðu ý eçku L k Eïh÷k÷ Mkku ÷ t f e, rLk{o ¤ kçku L k {LkMkw ¾ ÷k÷ Ãkku { ÷, f{¤kçku L k rfþkuh[tÿ Mkku÷tfeLkk ¼kE, ¼hík, {Lkkus, rnhuLk, rþð{, Mke{kuLk, nuhík, ~Þk{, þe÷kçkuLk yhrðtË÷k÷ nuzkWLkk fkfk, Mð. MkkuLke Lkhku¥k{ ðu÷S ÄfkýLkk s{kE, ËeÃkf, Lke÷uþ, ËþoLkkLkk çkLkuðe, rËÞkLkk ËkËk íkk. 17-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. fwf{k (íkk. ¼ws) : økkuMðk{e heÄøkh (W.ð. ÃkÃk) íku ð¾íkøkh {kLkøkhLkk Ãkw º k,

10 [t.

[khufkuh

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 20 NOVEMBER 2012

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

Q¼e [kðe (1) yr¼{kLk, økwMMkku (3) (2) yk¤, ÷ktALk (3) (3) íkkfkík, ®n{ík (4) (4) sYrhÞkík (3) (5) Ãkkºk, ðkMký (3) (6) MÃkü, Mkh¤ (3) (10) Lkðwt, LkðeLk (4) (13) [kux÷e (2) (14) {wfË{ku (3) (15) [kze, VrhÞkË (2) (17) hnuýefhýe (6)

(18) yuf òíkLkwt ¼qík (2) (19) ð]ûk, Íkz (2) (20) h¾zu÷, h¾zíkwt (3) (21) Q÷xwt, rðÃkheík (3) (23) çkøke[ku (2) (26) ½h, hnuXký (3) (27) {wøkx, rfhex (3) (29) MkkuøkLk, þÃkÚk (3) (31) ytÄkhwt, y¿kkLk (3) (33) rþ¾k{ý (2) (34) ÔÞMkLk, xuð (2) (36) [f[qh, {Mík (2)

MkLk ykuV MkhËkh : Mkðkhu 10, 10.45, 1.15, 3.55, 4.40, 7.10, 9.50, 10.30 sçk íkf ni òLk : 10.00, 12.40, 1.25, 3.55, 6.35, 7.20, 10.00

ytòh ÷û{e

sðkçk :

8

{A÷e fk yktíkf : 10.30 Mkðkhu, sçk íkf ni òLk : 12.00, 3.15, 6.30, 9.30

Mkwzkufw

1247

2

1 3

8 3 2

9

yknkh þwrØ

6 7 1 5 9 2

8 7 5 9

1

3 6

2 3 8 4

Mkwzkufw 1246Lkku Wfu÷ 2 1 4 3 6 5 7 8 9

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

5 1

yki»kÄ

5 8 3 2 7 9 1 4 6

7 9 6 4 1 8 2 5 3

1 3 9 8 5 2 6 7 4

6 4 5 7 3 1 9 2 8

8 2 7 6 9 4 5 3 1

3 6 2 1 8 7 4 9 5

4 5 8 9 2 6 3 1 7

9 7 1 5 4 3 8 6 2

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

ykÃkýk {nkÃkwhw»k [kýõÞ ÷¾e økÞk Au fu, “ËeÃkku ¼ûkÞtíku æðktíkt fßs÷t [ «MkqÞíku > ÞËLíkt ¼ûkÞurÒkíÞt òÞíku íkkÿwþe «ò >> yux÷u fu ËeÃkf ytÄfkh ¾kÞ Au yLku fks¤ ÃkuËk fhu Au. yuðe s heíku suðwt ¾kþku yuðe «ò Úkþu. yÒkLkku «¼kð þheh yLku {Lk Ãkh Ãkzu Au yuðwt ykÞwðuoË Ãký fnu Au. yknkh þwrØ Mk¥ð þwrØ. òu yknkh þwØ nkuÞ íkku s þhehLke hMk, hõík, {ktMk, {uËkrË Mkkíku Äkíkw yLku yk MkkíkuLkku Mkkh ¼køk ‘ykus’ þwØ hnu.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 125

ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 20 NOVEMBER 2012

y{ËkðkË{kt ykhkuøÞ rð¼køk Ëkuzíkku ÚkÞku

þnhu {kt yru þÞLk xkRøkh {kuÂMfxku Ëu¾kíkkt VVzkx y{ËkðkË, íkk. 19

y{ËkðkË{kt SíkLkku s~Lk y{ËkðkËLkk yktøkýu h{kÞu÷e ¼khík-$ø÷uLz ðå[uLke «Úk{ xuMx {u[{kt Mkku{ðkhu AuÕ÷k rËðMku ¼khíkeÞ xe{Lku rðsÞ «kó ÚkÞku níkku. xe{ RÂLzÞkLke SíkLkku s~Lk Qsðíkkt y{ËkðkËeykuyu ËkY¾kLkwt Vkuze VheÚke rËðk¤e {Lkkðe níke. ¼khíkLkk rðsÞ çkË÷ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Ãký xe{ RÂLzÞkLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkt níkkt.

Ã÷kÂMxfLkku WÃkÞkuøk çktÄ fhkððk nkRfkuxo{kt ònuhrníkLke rhx

ykhkuøÞMkr[ð, SÃkeMkeçke yLku LkøkhÃkkr÷fkykuLkk rLkÞk{fLku LkkurxMk

su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu hkßÞ MkhfkhLkk ykhkuøÞ Mkr[ð, økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzoLkk [uh{uLk y™u hkßÞLke LkøkhÃkkr÷fkykuLkk rLkÞk{f rðÁØ fkhýËþof LkkurxMkku òhe fhkE

y{ËkðkË,íkk.19

÷kufku îkhk Ã÷kÂMxfLkk ykzuÄz WÃkÞkuøkLkk fkhýu {kLkðSðLk y™u ÃkÞkoðhý Mk]rü Mkk{u Q¼k ÚkÞu÷k økt¼eh ¾íkhkLku æÞkLk{kt ÷R Ã÷kÂMxfLkk ¾íkhkYÃk WÃkÞkuøkLku çktÄ fhkððkLkk {wÆu økwshkík nkRfkuxo{kt yuf ònuhrníkLke rhx yhS Ëk¾÷ ÚkR Au. ykRfÞw Vkuh{ Lkk{LkLke MðiÂåAf MktMÚkk îkhk fhkÞu÷e yk ÃkeykRyu÷{kt [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMk

Au. ònuhrníkLke rhx{kt hkßÞ Mkhfkh, ík{k{ BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk yLku LkøkhÃkkr÷fk Mk¥kkðk¤kyku {khVíku ÷kufku{kt Ã÷kÂMxfLkk WÃkÞkuøk çktÄ fhðk çkkçkíku òøk]rík ÷kðe fuLÿ Mkhfkh îkhk yk ytøku òhe fhkÞu÷k YÕMk yLku LkkurxrVfuþLkLkku [wMíkÃkýu y{÷

fhkððk ËkË {ktøkðk{kt ykðe Au. yhsËkh MktMÚkk íkhVÚke yuzðkufux ykR.yu{.Ãkzâkyu hsqykík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, fuLÿLkk ðLÞ y™u ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ îkhk Ã÷kÂMxf ðuMx({uLkus{uLx yuLz nuLz®÷øk) YÕMk2011 òhe fhkÞk Au Ãkhtíkw íkuLkku ¾hk yÚko{kt hksÞ¼h{kt y{÷ Úkíkku LkÚke «ríkçktrÄík Ã÷kÂMxfLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au y™u Ãkrhýk{u, {kLkðSðLkLke MkkÚku MkkÚku ÃkÞokðhý y™u yLÞ SðMk]rü y™u s¤Mk]rü Mkk{u økt¼eh ¾íkhku íkku¤kR hÌkku Au. «ríkçktrÄík Ã÷kÂMxfLkku WÃkÞkuøk òu¾{e, ykhkuøÞ yLku ÃkÞkoðhý {kxu ¾íkhkYÃk nkuR Mkhfkh MkrníkLkk Mk¥kkðk¤kykuyu yk çkkçkíku òøk]rík fu¤ðkÞ íku {kxuLkk «ÞkMkku fhðk òuRyu.

¾÷LkkÞf ðøkh ‘LkkÞf’ Lk ÚkðkÞ, yÃkûkku {¤íkk LkÚke

fuþwçkkÃkkLku ½uhðk {kxu íkiÞkhe rðMkkðËh{kt 3 yÃkûku Vku{o ¼ÞkO hksfkux{kt SÃkeÃkeLkkt Mkt{u÷LkÚke ¼ksÃk{kt ¼qftÃk, yÃkûkkuLke þkuÄ fuþw¼kE Ãkxu÷Lke ònuhkík çkkË hkßÞ{tºke ¼÷k÷kyu økýíkheyku {ktze Mkkihk»xÙLke 48 çkuXfku{ktÚke {kºk 10 s çkuXfku{kt W{uËðkheÃkºkku ¼hkÞkt

¼ksÃk- fkUøkúuMk íkhVÚke W{uËðkhkuLke ònuhkík fhðk{kt ykðe LkÚke. yk çktLku Ãkûkku íkhVÚke su{Lku ¾kLkøke{kt fne ËuðkÞwt Au íkuðk Mkt¼rðík W{uËðkhkuLku SíkLkkt Mk{efhýku{kt ¾÷LkkÞf Mkkrçkík Úkíkk yÃkûkku {¤íkk LkÚke. {¤u Au íkku ÷k¾ku- fhkuzku{kt ÃkkuíkkLke ®f{ík fhe hÌkk Au, íkku çkeS íkhV hksfkux{kt økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkkt Mkt{u÷LkÚke Mkkihk»xÙ ¼ksÃk{kt òýu ¼qftÃk MkòoÞku nkuÞ íkuðku {knku÷ Au. Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷Lku sqLkkøkZLkk rðMkkðËhÚke [qtxýe ÷zðk SÃkeÃke îkhk ònuh fhe ËuðkÞwt Au. yk íkçk¬u íku{Lku ½uhðk yíÞkhÚke s ‘½uhiÞk’ íkiÞkh ÚkE økÞk nkuÞ íkuðwt r[ºk QÃkMke hÌkwt Au. yk çkuXf Ãkh MkkiÚke ðÄw ºký yÃkûkkuyu W{uËðkhe Vku{o ¼Þko nkuðkLkwt Mk¥kkðkhÃkýu çknkh ykÔÞwt Au. Mkkihk»xÙ, Ërûký økwshkík yLku y{ËkðkË økúkBÞLke 87 çkuXfku {kxu W{uËðkheÃkºkku ¼hðkLkk çkeò rËðMku fw÷ 12 sux÷kt Vku{o ¼hkÞkt Au. ¼ksÃkLku fkUøkúuMkLkk {íkku fkÃkðk, fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLku Síkðk {kxu yÃkûk W{uËðkhku {¤íkk ™Úke. MkÃkk, çkMkÃkk, suzeÞw suðk yLÞ hk»xÙeÞ Ãkûkku

ÃkkuíkkLkk W{uËðkhkuLkkt Lkk{ku ònuh fhe hÌkkt Au Ãkhtíkw, íku{Lku nsw MkwÄe W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLke ÷e÷e Ítze ÃkkuíkkLkk hksfeÞÃkûkku íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çkLLku «{w¾ hksfeÞ Ãkkxeoykuyu nS MkwÄe ÃkkuíkkLkkt Ãk¥kkt ¾kuÕÞkt LkÚke íÞkhu su{Lku Ãký Eþkhku fhe ËuðkÞku Au íkuðk Mkt¼rðík W{uËðkhkuyu yÃkûkkuLke þkuľku¤ ðÄw íkus çkLkkðe Au. Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷Lke ònuhkík çkkË rðMkkðËhÚke ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ íkhefu «ríkrLkrÄíð fhe hnu÷k hkßÞ{tºke fLkw¼kE ¼÷k÷kyu yk çkuXfLku ò¤ðe hk¾ðk LkðuMkhÚke økýíkheyku þY fhe Au. Mkkihk»xÙLke 48 çkuXfku{ktÚke {kºk 10 s çkuXfku {kxu W{uËðkhe Vku{o ¼hkÞkt Au. su{kt 87rðMkkðËh rðÄkLkMk¼k{kt MkkiÚke ðÄw ºký yÃkûkkuLkkt Vku{o ¼híkkt MkkiLktw æÞkLk yk çkuXf Ãkh furLÿík ÚkÞwt Au. Ãknu÷k íkçk¬kLke [qtxýe {kxu þrLkðkh MkwÄe Vku{o Mðefkhkþu. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk MkrníkLkk ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku çkwÄðkh Mkkts ÃkAe W{uËðkhkuLke ònuhkík fhu íkuðe þõÞíkkyku Au. ykÚke økwhwðkhÚke 87 çkuXfku Ãkh Vku{o ¼hðkLkku ÄMkkhku ðÄu íkku LkðkE Lknet.

õÞkt õÞkt Vku{o ¼hkÞk

13{e rzMkuBçkhLkk hkus ßÞkt {íkËkLk 77- ò{Lkøkh økúkBÞ{kt ÞkusLkkh Au íku Ërûký økwshkíkLke 35 MkeÃkeykE(yu{), 90yLku Mkkihk»xÙLke 48 çkuXfku {kxu Mkku{LkkÚk{kt çkMkÃkk, 81W{uËkðkhe Vku{o ¼hðkLkku ÄMkkhku ykuAku rðMkkðËh{kt yr¾÷ Au. Vku{o ¼hðkLkk çkeò rËðMku ¼khíkeÞ {kLkð Mkuðkˤ Mkkihk»xÙ{kt íkku 10 çkuXfku{kt çku hksfeÞ yLku çku yÃkûkkuyu Vku{o ¼Þko Ãkûkku Mkrník fw÷ 12 W{uËðkhkuyu Vku{o Au. ßÞkhu 87- ¾t¼kr¤Þk, ¼Þko Au. Ãkhtíkw, Ërûký økwshkíkLke 65- {kuhçke, 72- sMkËý, çkuXfku {kxu [qtxýe yrÄfkheykuLke 91- ík÷k÷k, 96- ÷kXe, ykurVMku W{uËðkhe Vku{oLkwt ¾kíkwt s ¾qÕÞwt 97- Mkkðhfwtz÷k, 100™Úke. yk rðMíkkhku{kt Ãký ¼ksÃkík¤kò Ãkh yuf- yuf fkUøkúuMkLke ykurVMkkuLke su{ fkøkzk Qze yÃkûku W{uËðkhu W{uËðkhe hÌkk Au. Vku{o ¼Þko Au.

y{ËkðkË rsÕ÷kLke 4 çkuXfku Ãkh yuf Ãký Vku{o Lknª y{ËkðkË rsÕ÷kLke 4 çkuXfku Ãkh yksu ònuhLkk{kLkk ºkeò rËðMku Ãký yuf Ãký W{uËðkheÃkºk ¼hkÞwt LkÚke. yk [kh çkuXfku Ãkh W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 24{e LkðuBçkh Au. [qtxýeÃkt[ îkhk «Úk{ íkçk¬kLkkt {íkËkLk {kxu çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷k [qtxýe ònuhLkk{k çkkË Mkk{kLÞ heíku W{uËðkheÃkºk ¼hkððkLkk þY ÚkR òÞ Au, òufu hksfeÞ Ãkûkku îkhk su{ su{ W{uËðkhkuLke ònuhkík ÚkkÞ íku{ íku{ íku MktòuøkkuLku æÞkLku ÷R yÃkûk íku{s LkkLkk ÃkûkkuLkk W{uËðkhku îkhk Vku{o ¼hkþu.

24{e MkwÄe{kt W{uËðkhkuLke «Úk{ ÞkËe y{ËkðkË, íkk. 19

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkkt hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíku yksu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ ysowLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu,‘ økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk «Úk{ íkçk¬kLkkt {íkËkLk {kxu y{u W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu ík{k{ «fkhLkwt nku{ðfo fhe ËeÄwt Au. ykøkk{e 24{e LkðuBçkh MkwÄe{kt y{u W{uËðkhkuLke «Úk{ ÞkËe ònuh fhe ËRþwt’

{rýLkøkh{kt {wÏÞ{tºkeLkk fkUøkúuMk Ãkh «nkhku

fkøU kMuú ku fkËð WAk¤ðk {kxu y÷øk rð¼køk ¾kuÕÞku Au

ðÄíkk zuLøÞwLkk fuMkku {kxu {åAhLke Lkðe «òrík sðkçkËkh ð†k÷ yLku Mkuxu÷kRx{kt {åAhkuLke Lkðe «òríkLkwt Íwtz {¤e ykÔÞwt {fkLkkuLku çkË÷u ÍkzLkkt Ãkku÷ký{kt yurþÞLk xkRøkh {kuÂMfxku òuðk {¤u Au BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkku ykhkuøÞ rð¼køk {åAhkuLkkt Lkðkt ÷kufuþ™ þkuÄðk Mkr¢Þ çkLÞku

ðÄe hÌkwt Au. BÞwrLk. ykhkuøÞ yrÄfkhe zkp. Mkwnkþ fw÷fýeoyu sýkÔÞwt fu, yurzMk Rrsró {kuÂMfxkuÚkes zuLøÞw yLku {u÷urhÞk Vu÷kÞ Au. yurþÞLk {kuÂMfxku {u÷urhÞk yLku zuLøÞw {kxu sðkçkËkh Au fu fu{ íku ytøku nwt fne þfwt íku{ LkÚke Ãký yux÷wt [ku¬Mk Aufu, ykðe 40 «òríkyku Au suLkkÚke {åAhsLÞ hkuøk[k¤ku ðfhíkku LkÚke. yk {åAhku fhzðk AíkktÞu {u÷urhÞk fu zuLøÞw Úkíkku LkÚke. òuufu, su heíku {u÷urhÞk- zuLøÞwLkk fuMkku ðÄe hÌkk Au íku òuíkk yurþÞLk zkRøkh {kuÂMfxkuyu BÞwrLk. ykhkuøÞ rð¼køkLke ®[íkk ðÄkhe ËeÄe Au. þnuhLkk fÞk fÞk rðMíkkhku{kt yurþÞLk xkRøkh {kuÂMfxku Au íkuLkkt ÷kufuþLk þkuÄðkLke fk{økehe BÞwrLk. ykhkuøÞ rð¼køku þY fhe ËeÄe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, rËÕne{kt zuLøÞwLkk ðÄíkk síkk fuMkku {kxu yurþÞLk xkRøkh {kuÂMfxku {wÏÞ Ãkrhçk¤ níkwt. ynª Ãký {åAhLke yk Lkðe «òríkyu zuLøÞwLkku fnuh {[kÔÞku níkku.

{kºk 15 rËðMk{kt zuLøÞwLkk 90Úke ðÄw fuMkku y{ËkðkË : {åAhsLÞ hkuøk[k¤kyu þnuh Ãkh òýu Mkftòu s{kÔÞku Au . rËLk«ríkrËLk zuLøÞw, {u÷urhÞkLkk fuMkku ðÄe hÌkk Au. íkçkeçkkuLkk {íku, rþÞk¤k{kt nswÞu {u÷urhÞk, zuLøÞwLkk fuMkku ðÄðkLke Mkt¼kðLkk Au. BÞwrLk. ykhkuøÞ rð¼køkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, [k÷w LkðuBçkh {kMk{kt 15 rËðMk{kt zuLøÞwLkk 90Úke Ãký ðÄw fuMkku LkkUÄkR [qõÞk Au. yk WÃkhktík MkkËk {u÷urhÞkLkk fw÷ 72 fuMkku ßÞkhu Íuhe {u÷urhÞkLkk 65 fuMkku LkkUÄkÞk Au. yk{ {åAhsLÞ hkuøk[k¤kLku nsw MkwÄe fkçkq{kt ÷R þfkÞku LkÚke.

LkkhýÃkwhk{kt {kuËeLke Úkúe-ze Mk¼kLkku ¾[o ` 25 ÷k¾

økktÄeLkøkh, íkk. 19

Ërûký økwshkík{kt ¾kíkwt LkÚke ¾wÕÞwt!

y{ËkðkË þnuh{kt «Úk{ðkh yurþÞLk xkRøkh {kuÂMfxkuLke «òríkyu Ëu¾k ËeÄe Au. zuLøÞwLkk ðÄíkk síkk fuMkku {kxu yurþÞLk xkRøkh {kuÂMfxku sðkçkËkh nkuðkLkwt ¾wË BÞwrLkrMkÃk÷ ykhkuøÞ rð¼køkLkwt {kLkðwt Au. {u÷urhÞkLke fk{økehe ð¾íku BÞwrLk. ykhkuøÞ rð¼køkLku yk Lkðe «òrík {¤e ykðe Au. BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk {kxu {qtÍðíkku «&™ yu Aufu, yurþÞLk xkRøkh {kuÂMfxkuLke ¾krMkÞík yu Aufu, yk {åAh {fkLkku{kt Lkrn Ãký ÍkzLkkt Ãkku÷ký{kt MkkiÚke ðÄw òuðk {¤u Au Ãkrhýk{u ¾wÕ÷k{kt rçkúrztøk Úkíkwt nkuðkÚke Ëðk fu M«uÚke fkçkq {u¤ðe þfkÞ íku{ LkÚke.

AuÕ÷k fux÷kÞ ð¾íkÚke {u÷urhÞk y™u zuLøÞwLkk fuMkku ðÄe hÌkk Au. ¾kLkøke WÃkhktík BÞwrLk. nkuÂMÃkx÷ku{kt ËËeoykuLke MktÏÞk ðÄe hne Au suÚke {u÷urhÞkLke fk{økehe Mk½Lk çkLkkðkR Au. ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk {íku, yíÞkh MkwÄe {u÷urhÞk, zuLøÞw {kxu yurzMk Rrsró {kuÂMfxkuLku sðkçkËkh økýkíkk níkk suLku zku{uÂMxf {kuÂMfxku Ãký fnu Au. Úkkuzkf rËðMkku yøkkW {u÷urhÞk rð¼køku MkuBÃk÷ ÷uíkk {åAhkuLke yuf Lkðe s «òrík òuðk {¤e níke su yurþÞLk xkRøkh {kuÂMfxkuÚke yku¤¾kÞ Au. yk {åAh rËðMku fhzu Au yLku íkuLkk fhzðkÚke zuLøÞw yLku r[fLkøkwrLkÞk ÚkkÞ Au. ð†k÷ yLku Mkuxu÷kRx{kt ¾wÕ÷k{kt Íkz ÃkhÚke yk «fkhLkk {åAhku òuðk {éÞk níkk. yk {åAhku MkkiÚke ðÄw MkkWÚk yurþÞk{kt òuðk {¤u Au. yk WÃkhktík yurþÞLk xkRøkh {kuÂMfxku støk÷ yLku Lku[h÷ ðkuxh{kt ðÄw Ëu¾kÞ Au. ¾kMk fheLku ÍkzLkkt Ãkku÷ký{kt yurþÞLk xkRøkh {kuÂMfxkuLkwt rçkúrztøk ÚkkÞ Au. þnuhku{kt íku{s økk{zktyku{kt zuLøÞwLkk fuMkku ðÄe hÌkk Au íku òuíkk yuðwt Ãký fnuðkÞ Aufu, økúkBÞ rðMíkkh{kt Ãký yurþÞLk xkRøkh {kuÂMfxkuLkwt «{ký

9

y{ËkðkË : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu økR fk÷u ÃkÕ÷ð [kh hMíkk rðMíkkh{kt MktçkkuÄu÷e Úkúe-ze xufTLkku÷kuSðk¤e Mk¼kLkku ¾[o Y.21 ÷k¾Úke 25 ÷k¾ sux÷ku ykÔÞku nkuðkLkku ytËks ¼ksÃkkyu y{ËkðkË rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe Mk{ûk hsq fÞkou Au. Úkúe-zeLkku xkðh yLku yu÷RzeLkku s ¾[o Y.15 ÷k¾Úke 20 ÷k¾Lkku ytËksðk{kt ykÔÞku Au. ¼ksÃkk îkhk Vku{o-16 ¼heLku ¾[oLke rðøkíkku f÷uõxh{kt s{k fhkðkE Au. íkuLku æÞkLku ÷uíkk hkßÞ{kt [kh MÚk¤u ytËksu Y.1 fhkuzÚke ðÄwLkk ¾[uo yk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt fne þfkÞ. [qtxýe ¾[oLke rðøkíkku hksfeÞ Ãkûkku, W{uËðkhkuyu [q t x ýeÃkt [ Lku ykÃkðe fux÷ku ¾[o ytËksðk{kt ykÔÞku?

VhrsÞkík Au. {wÏÞ{tºke îkhk xkðh, yu÷.R.ze. yLku økR fk÷u ÃkÕ÷ð [kh hMíkk Úkúe-ze zku{ Y.15-20 ÷k¾ LkSf ÷k÷ çkkøkfk hkò ¾whþe 48,000 [kuf{kt Úkúe ze «[kh Mk¼kLkwt yLÞ VŠLk[h 22,000 ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkkWLz rMkMx{ 65,000 su Mk¼kLke {tsqhe {kxu ¼ksÃkk ÃkkuMxh, çkuLkh, fxykWx Y10,500 îkhk ¾[o ytøkuLke ytËkrsík 1 ÷k¾ [ku.{e. ^÷kurhtøk Y.1 ÷k¾ hf{ MkkÚkuLkwt Vku{o -16 Ã÷kuxLkwt ¼kztw Y.1,97,502 LkkhýÃkwhk rðÄkLkMk¼k yu÷Rze ÷kRx Y.25,000 rðMíkkhLkk ykh.yku. sLkhuxh Y.45,000 (rhxrLkOøk ykurVMkh) Mk{ûk fw÷ ytËks Y.21-25 ÷k¾ hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt yuðwt MÃkü Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au fu yk Mk¼kLkku ¾[o Y. 21 ÷k¾Úke 25 ÷k¾ sux÷ku ÚkÞku Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 19

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu ÃkkuíkkLkk {íkrðMíkkh {ýeLkøkh{kt ¼ksÃkLkk fkÞo f íkko y ku L ku MktçkkuÄíkkt [qtxýeLke rV÷MkqVe ytøku {køkoËþoLk ykÃkðk MkkÚku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[uLkk íkVkðíkLku ykøkðe þi÷e{kt Mk{òÔÞku níkku. {kuËeyu {ýeLkøkhLkk fkÞofhkuLku yÃke÷ fhe fu [k÷ku ykÃkýu MÃkÄko fheyu. ík{u {ýeLkøkh rðMíkkh{ktÚke støke ÷ez {kxu «ÞkMk fhku. nwt hkßÞLke çkkfeLke 181 çkuXfku{ktÚke ðÄwLku ðÄw çkuXfku Síkðk {nuLkík fÁt. {Lku rðïkMk Au fu {khku fkÞofh sYhÚke rðsÞe çkLkðk «ÞkMk fhþu. yk MkkÚku íku{ýu fkUøkúuMk Ãkh ykfhk «nkhku fhíkkt fÌkwt fu, økwshkík{kt Ãkkt[ Ãkkt[ ð¾íkÚke Mk¥kk ÃkhÚke Ëqh hnu÷e fkUøkúuMku ¼wthkxe ÚkRLku çkuVk{ swXkýk, fkËð WAk¤ðk òýu yuf y÷kÞËku rð¼køk ¾ku÷e ËeÄku Au. yuLkk {kxu fhkuzku YrÃkÞkLkwt çksux Vk¤ÔÞwt Au. Ãkhtíkw økwshkíkLke sLkíkk yu{Lku yku¤¾e økR Au AuÕ÷e Ãkkt[ Ãkkt[ [qtxýeÚke fkUøkúuMkLku Mk¥kkÚke Ëqh hk¾e Au yLku {Lku ¼hkuMkku Au fu yk ð¾íku Ãký sLkíkk fkU ø kú u M kLku økw s hkíkLke çknkh fhe Ëuþu.

RMkLkÃkw h ÃkkMku L kk yu f {u Ë kLk{kt Þku ò Þu ÷ k fkÞo f íkko Mkt { u ÷ Lk{kt {ku Ë eyu fÌkw t fu , [qtxýe yu {kºk nkhSík {kxuLke «r¢Þk LkÚke. [q t x ýe yu ÷kufþkne{kt yuðku Ãkðo Au su{kt Ãkûk yLku MktøkXLkLkku ÔÞkÃk yLku rðfkMk fhðkLkku yðMkh {¤u Au. fkÞofhkuyu MkeÄk «ò ðå[u sðkLkwt nkuÞ Au yLku [qtxýeLkk yk Ãkðo{kt suLkku Ãký MknÞkuøk {¤u yu ÷RLku ÷ûÞ «kró fhðkLke nkuÞ Au su{kt

ík{Lku fkuR þÂõíkþk¤e ÔÞÂõík {¤u íkku yuLkw Lkk{ xÃkfkðe ÷uðwt yLku Ãkrhýk{ çkkË yu{Lku çkku÷kðeLku MkL{kLk fhðwt òuRyu. {wÏÞ{tºke {ýeLkøkh {íkrðMíkkh{ktÚke s [qtxýe ÷zþu yuðk MÃkü Mktfuíkku ykÃkíkkt {kuËeyu fÌkwt fu, [k÷ku ykÃkýu yuf MÃkÄko fheyu. {ýeLkøkhLkk fkÞofhku støke çknw{rík {kxu {nuLkík fhu yLku nwt hkßÞLke çkkfeLke 181 çkuXfku{kt yíÞkh MkwÄe{kt fkuRLku Lk {¤e nkuÞ yux÷e çkuXfku {u¤ððk {nuLkík fÁt. fkuý çknw{rík {u¤ðu Au yu òuRyu. {wÏÞ{tºkeyu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[uLkk íkVkðíkLku Mk{òðíkk fÌkwt fu, yksu ¼ksÃkLke Mkhfkh yux÷u fu {khe Mkhfkhu ykÃku÷k ð[Lk{ktÚke fu{ Ãku÷wt ð[Lk yÄwhw hÌkwt. fu{ ÃkqÁt Lk fÞwO íkuðw ÃkwAðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw fkUøkúuMk {kxu íkku ykÃkýu yuðw ÃkwAðwt Ãkzu fu Ãku÷wt fki¼ktz fux÷k fhkuzLkwt ?. fku{LkðuÕÚk, fku÷Mkk fki¼ktz ... fhkuzku yçkòu fhkuzLkk fki¼ktzku yk[Þko Au. ykðk fki¼ktz yk[Lkkh fkUøkúuMkLku ÃkkAe økwshkíkLke rËþk yLku Ëþk çkË÷ðe Au. Ãký ¼kRyku Mk{S ÷ku yu{Lku yu{kt hMk LkÚke. Ãký {kuËeyu økktÄeLkøkhLke ríkòuhe A÷kuA÷ fhe Au yu{kt hMk Au. yu{Lku yk ríkòuhe ÷qtxðk {¤íke LkÚke yux÷u ¼wthkxk ÚkRLku çkuVk{ swXkýk, ykûkuÃkku, fkËð WAk¤ðkLke «ð]r¥k [÷kðu Au. økwshkík{kt íkku fkUøkúuMku yuf y÷kÞËku rð¼køk ¾kuÕÞku Au. su fkËð íkku WAk¤u Au [krhºkTÞ nLkLkk ykûkuÃkkuf hu Au. Ãkhtíkw sLkíkk nðu fkUøkúuMkLku yku¤¾e økR Au yLku yk ð¾íku Ãký økwshkík fkUøkúuMkLku MktÃkqýo òfkhku ykÃkþu yuðku rðïkMk Au.

‘ík{u {rýLkøkh{kt støke ÷ez {kxu {nuLkík fhku, nwt çkkfeLke 181 çkuXfku{kt ðÄw Sík {kxu {nuLkík fhwt’ [qtxýe yu ÷kufþkneLkwt yuðwt Ãkðo Au su{kt Ãkûk yLku MktøkXLkLkku rðfkMk ÚkkÞ Au hkßÞLke ríkòuhe LkkýktÚke A÷kuA÷ ÚkR Au yuLku ÷qtxðk fkUøkúuMk ¼whkxe çkLkeLku çkuVk{ sqXkýkt, ykûkuÃkku fhu Au

yk[khMktrníkk Aíkkt zuÃÞwxe BÞwrLk. fr{þ™h {kxuLke ÷ur¾ík Ãkheûkk y{ËkðkË,íkk.19

rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLku Ãkøk÷u yk[khMk®níkkLkku y{÷ nkuðk AíkktÞu y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþ™Lku ºký zuÃÞwxe fr{þLkhLke ¼híke «r¢Þk nkÚk Ähe Au yux÷wt s Lknª Ãký,24{e LkðuBçkhu ÷ur¾ík ÃkheûkkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au . yk ¼híke «rfÞkLkku rðhkuÄ fhe BÞwrLkrMkÃk÷ rðÃkûkLkk Lkuíkkyu {wÏÞ [wtxýe fr{þ™h yLku f÷ufxhLku yk[khMktrníkk ¼tøkLke ÷ur¾ík VrhÞkË fhe Au yLku sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {køkýe fhe Au. y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLku zuÃÞwxe fr{þhLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyku {kxu çku {kMk yøkkW «r¢Þk nkÚk Ähe Lknª. nðu ßÞkhu

{wÏÞ [qtxýe ykÞkuøk, f÷uõxhLku fkUøkúuMkLke VrhÞkË rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLku ÷RLku yk[khMk®níkkLkku y{÷ [k÷e hÌkku Au íÞkhu BÞwrLkrMkÃk÷ ðneðxe íktºku ¼híke «r¢Þk nkÚk Ähe Au. AuÕ÷kt Mkkíkuf ð»koÚke zuÃÞwxe fr{þ™hLke søÞkuyku

¾k÷e Ãkze hne níke su {wÆu fkUøkúuMk îkhk Ãký ðkhtðkh hsqykíkku fhðk{kt ykðe níke. yk {wÆu fkUøkúuMk Ãkûku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au yLku {wÏÞ [qtxýe fr{þ™hLku yuðe hsqykík fhe Auu fu, ¼ksÃkLkk Rþkhu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk Mk¥kkÄeþkuyu ¼híke «r¢Þk nkÚk Ähe Au. AuÕ÷kt fux÷ktÞ ð¾íkÚke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyku {kxu nðu s fu{ ¼híke fhkÞ Au íku Mk{òíkwt LkÚke.yk fhðk ÃkkA¤ Mk¥kkÄeþkuLku VkÞËku ÚkkÞ íku MÃkü sýkR hÌkwt Au. yk «r¢Þk yk[khMktrníkkLkk ¼tøk Mk{kLk Au íÞkhu 24{e LkðuBçkhu ÞkuòLkkh ÷ur¾ík Ãkheûkk hË fhðe òuRyu y™u ¼híke {kxuLkk sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk òuRyu.

hksfkux Ãkku÷eMk fr{þLkh ®Mk½ Mkk{u nkRfkuxo{kt rhx

fuþw¼kE MkkÚku f÷MkrhÞkLke [[koÚke hksfeÞ W¥kusLkk

hksfkuxLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh yu[. Ãke. rMkt½Lkk ð†kÃkwh ¾kíkuLkkt rLkðkMkMÚkkLku økuhfkÞËu çkktÄfk{Lkku rððkË nsw þBÞku LkÚke íÞkt yu[. Ãke. rMkt½ y™u íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLke økt¼eh Ä{feyku {¤e hne nkuðkLke VrhÞkË fhíke yuf rhx yhS yMkhfíkko Ãkkzkuþe ðe. yu[. rMkt½ îkhk økwshkík nkRfkuxo{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. sÂMxMk ykh. ykh. rºkÃkkXeyu yk fuMk{kt hkßÞ Mkhfkh, hkßÞLkk Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf, þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh, BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh, hksfkuxLkk Ãkku. fr{. yu[. Ãke. rMkt½, íku{Lkkt ÃkíLke MkrníkLkk Mk¥kkðk¤kykuLku LkkurxMk òhe fhe Au y™u fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe ykðíke fk÷ Ãkh {wfhh fhe Au. yhsËkh Ãkkzkuþe îkhk fhkÞu÷e rhx

økwshkík{kt rðïkMkÃkkºk yLku {sçkqík ºkeòu rðfÕÃk ykÃkðk {kxu Mkßs økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk yæÞûk fuþw¼kR Ãkxu÷ MkkÚku yksu çku {rnLkkLkk ytíkhk÷ çkkË ¼ksÃkLkk çkkøke ÄkhkMkÇÞ zku.fLkw¼kR f÷MkrhÞkyu çktÄçkkhýu yzÄk f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ {kxu yLkuf {wÆu [[ko Þkusíkk hksfeÞ W¥kusLkk Vu÷kR Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke {nwðk rðÄkLkMk¼k çkuXf WÃkhktík zku.fLkw¼kR f÷MkrhÞk Ãkkt[ çkuXfku Ãkh ÃkkuíkkLkk MkËT¼kðLkk W{uËðkhku Q¼k hk¾Lkkh Au íÞkhu yksu fuþwçkkÃkk MkkÚkuLke çkttçkÄçkkhýu ÞkuòÞu÷e yk çkuXf{kt nðu çkÒku ðå[u fkuR «fkhu hksfeÞ økXçktÄLkLke [[koyu ¼khu [[ko søkkðe Au. {nwðk {íkrðMíkkh{kt rLkh{k ftÃkLkeLku s{eLk ykÃkðkLkk ÃkkuíkkLke MkhfkhLkk rLkýoÞ Mkk{u ¾uzqík sLkyktËku÷Lk AuzLkkh zku.f÷MkrhÞkLku Mðk¼krðf heíku ¼ksÃk rxrfx ykÃkLkkh LkÚke. íÞkhu yu{ýu {nwðk{kt ÃkkuíkkLke W{uËðkheLke MkkÚkkuMkkÚk ík¤kò, hksw÷k, Mkkðhfwtz÷k, økkrhÞkÄkh suðe {n¥ðLke Ãkkt[ çkuXfku Ãkh ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku Q¼k hk¾ðk ytøkuLke yøkkW ½ku»kýk fhe Au. çkeS íkhV fuþwçkkÃkk Ãký Mkkihk»xÙ{kt

y{ËkðkË, íkk. 19

yhS{kt yu {ík÷çkLkk {wÆk WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykÔÞk Au fu, hksfkuxLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh yu[. Ãke. rMkt½Lkk ð†kÃkwh ¾kíkuLkkt rLkðkMkMÚkkLku økuhfkÞËu çkktÄfk{ {k{÷u Lke[÷e fkuxo{kt Ëkðku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk {wÆu yBÞwfku Mk¥kkðk¤kykuLku hsqykík fhðk Aíkkt fkuR Mktíkku»ksLkf Ãkøk÷kt ÷uðkÞtk LkÚke. yu[. Ãke. rMkt½Lkkt hnuXký{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ Mkk{u yhsËkhu yðks WXkðíkk rMkt½ y™u íku{Lkk {kýMkku íkhVÚke yhsËkh yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku òLk-{k÷Lke LkwfMkkLkeLke økt¼eh Ä{feyku yÃkkR hne Au. yhsËkhÃkûk îkhk yk çkkçkíku ð†kÃkwh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkððkLkku çku ð¾ík «ÞíLk fÞkuo íku{ Aíkkt Ãkku÷eMk îkhk VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðíke LkÚke.

økktÄeLkøkh, íkk. 19

¼kðLkøkh, y{hu÷e, sqLkkøkZ, ò{Lkøkh, hksfkux rsÕ÷kyku{kt SÃkeÃkeLkk {sçkqík W{uËðkhku Q¼k hk¾eLku ¼ksÃk yLku LkhuLÿ {kuËeLku nhkððk Mkßs çkLÞk Au íku{kt zku.f÷MkrhÞk fux÷k MknkÞf çkLke þfu yu{ Au yu {wÆu yksu çktLku Lkuíkkyku ðå[u [[ko ÚkR níke. òufu, zku.f÷MkrhÞkyu yk çkuXf ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku ÷økíke [[ko {kxu fuþw¼kRLku {éÞku níkku. yu{Lke ÃkkMkuÚke [qtxýeLku ÷økíkwtw {køkoËþoLk {u¤ÔÞwt Au.’ íku{Lku MÃkü ÃkqwAkÞwt fu ík{u SÃkeÃke MkkÚku økXçktÄLk fhðkLkk Aku ? íkuLkk ytøku íku{ýu fÌkwt fu, ykðe «kÚkr{f [[ko ÚkR Au nsw fkuR yk¾he rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke. çkeS íkhV SÃkeÃkeLkk Mkqºkkuyu yk çkuXf ÚkR nkuðkLke ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt fÌkwt fu, f÷MkrhÞk MkkÚku fuþw¼kRLkku Lkkíkku ½ýku sqLkku Au y™u yuLkk fkhýu íkuyku çkkÃkkLku {éÞk níkk. çkuXf ytøku ðÄw òýfkhe ykÃkðkLkku íku{ýu RLfkh fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk fuþw¼kRLkk rLkðkMkMÚkkLku AuÕ÷k çku rËðMkÚke Mkkihk»xÙ yLku Ërûký økwshkík ÍkuLkLkk RL[kòuo, «{w¾ku, nkuÆuËkhku íku{s fux÷kf Mkt¼rðíkku MkkÚku {uhuÚkkuLk çkuXfku [k÷e hne Au. fuþw¼kR Mkkihk»xÙ{kt {sçkqík W{uËðkhku ÃkMktË fheLku ¼ksÃk {kxu yuf {kuxku Ãkzfkh ykÃkþu.

CMYK

10

ÞwyuMk økúkt.r«.{kt nur{ÕxLk [uÂBÃkÞLk

zurðMk fÃk xurLkMk xqLkko{uLx{kt [ufrhÃkÂç÷fLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke Au. 1993{kt M÷kuðurfÞkÚke Aqxk Ãkzâk çkkË [ufrhÃkÂç÷fLkwt yk Mkki«Úk{ zurðMk fÃk xkRx÷ Au. VkRLk÷{kt [uf rhÃkÂç÷fu MÃkuLkLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. yøkkW økÞk Mkóknu Vuz fÃk{kt Ãký [ufrhÃkÂç÷fLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 20 NOVEMBER 2012 ■

hrððkhu ÞkuòÞu÷e ÞwyuMk økúkt.r«. VkuBÞwo÷k-ðLk huMk{kt ÷wRMk nur{ÕxLk [uÂBÃkÞLk çkLÞku Au. yk huMk çkkË MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ 273 ÃkkuRLx MkkÚku xku[Lkk, VLkkoLzku yu÷kuLMkku 260 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò ßÞkhu rf{e hufkuLkuLk 206 ÃkkuRLx MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

r¢fux : RÂLzÞk rðõxkurhÞ Mkktsu 7:00 Mxkh r¢fux

■

r¢fux : [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe õ÷krMkf Mkðkhu 9:00 Mxkh r¢fux

CMYK

CMYK

huMk®÷øk : xeyuLkyu RBÃkuõx Mkktsu 6:00 Mxkh MÃkkuxoTMk

{

{

1993

{kuxuhk : nkE÷kRxTMk

¼khíkeÞ xe{ {kxu ‘÷k¼Ãkkt[{’

$ø÷uLz Mkk{u {kuxuhk xuMx{kt 9 rðfuxu rðsÞ, ©uýe{kt 1-00Lke MkhMkkE : þw¢ðkhÚke {wtçkE{kt çkeS xuMx y{ËkðkË, íkk. 19

‘r¢fuxLke h{ík{kt ÃkkMkwt Ãk÷xðk {kxu ½ýe ðkh yuf MÃku÷ fu yuf çkku÷ Ãkqhíkku hnu Au’ yuðe ðkík ½ýeðkh Mkkt¼¤ðk {¤íke nkuÞ Au Ãký {kuxuhk ¾kíku h{kÞu÷e ¼khík-$ø÷uLz xuMx Ëhr{ÞkLk íkuLkku ðÄw yufðkh yLkw¼ð ÚkE økÞku. [kuÚkk rËðMkLke h{ík Ãkqhe ÚkR íÞkhu $ø÷uLzu Vku÷kuykuLk ÚkÞk çkkË 330 hLkLkkt Ëuðkt Mkk{u Ãkkt[ rðfuxu 340 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. yk Mk{Þu $ø÷uLz «Úk{ xuMx zÙku íkku Lknª ¾U[e òÞ Lku? íkuðe ykþtfk ¼khíkLkk r¢fux«u{eyku{kt «çk¤ çkLkðk ÷køke níke. yur÷Mxuh fqf-{uè «kÞh ¼khíkLkk çkku÷hkuLku òýu fkuR {[f ykÃkðk s íkiÞkh Lknkuíkk. Ãkkt[{k rËðMkLke 10{e ykuðh{kt «¿kkLk ykuÍkyu {uè «kÞhLku ykWx fÞkuo yLku yu yuf rðfux MkkÚku s ¼khíkLke rðsÞfq[ Vhe þY ÚkR økR níke.

Mkkûke {kxu çkÚko zu Ãkkxeo

ºkeò rËðMkÚke yuf-yuf rðfux ÷uðk Mkt½»ko fhðku Ãkzíkku níkku

y{ËkðkË, íkk. 19

{kuxuhk MxurzÞ{Lke Ãke[ Vhe yuf ðkh xefkLkku ¼kuøk çkLke Au. $ø÷uLz Mkk{uLke xuMx {u[{kt rðsÞ çkkË yu{yuMk ÄkuLkeyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu ‘{kuxuhk suðe Ãke[ ©uýeLke ykøkk{e {u[{kt òuðk {¤u Lknª íkuðe nwt ykþk hk¾wt Awt. yk Ãke[{kt ÂMÃkLkMko {kxu xLko fu çkkWLMk ftR s Lknkuíkwt. çkkfeLke xuMx{kt nðu «Úk{ rËðMkÚke s ÂMÃkLkhkuLku {ËË {¤u íkuðe Ãke[ y{Lku {¤þu íkuðe {Lku ykþk Au. yk «fkhLke Ãke[ {¤u íkku xkuMk fkuý Síku Au yu {n¥ðLkwt hnuíkwt LkÚke. x‹Lkøk xÙuf Mkk{u ykRMkeMke {u[ huVhe Ãký yktøk¤e [ªÄe þfu Lknª. suðe heíku Ãke[ þYykíkÚke s

ÍzÃke çkku÷hLku {ËË fhíke nkuÞ íku{ Aíkkt íkuLke Mkk{u Mkðk÷ fhðk{kt ykðíkku LkÚke yuðwt s x‹Lkøk xÙufLkwt Au. yuðe Ãke[ Lk nkuðe òuRyu fu yMk{kLk çkkWLMk nkuÞ. {kuxuhkLke Ãke[Lku fkhýu y{khu yk xuMx{kt rðsÞ {kxu Mkkzk [kh rËðMk ¾qçk s {nuLkík fhðe Ãkze níke. çkku÷hkuLku ©uÞ : ÄkuLkeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk rðsÞLkwt ©uÞ çkku÷hkuLku òÞ Au. AuÕ÷k ºký rËðMk Ãke[Úke çkku÷hkuLku fkuR s {ËË {¤e hne Lknkuíke. ykuÍk, yrïLk WÃkhktík ÍzÃke çkku÷Mkuo rðsÞ{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe níke. y{khe yZe rËðMkLke rV®Õzøk Ëhr{ÞkLk ykuÍkyu 80 ßÞkhu yrïLku 70 ykuðh çkku®÷øk fhe níke. yk Ãke[ Äehu Äehu çkuxTMk{uLkkuLku {ËË fhu íkuðe çkLke økR nkuðkÚke íku{kt rðfux ÷uðk ¾qçk s ÃkhMkuðku Ãkze hÌkku níkku. ðu÷zLk [uíkuïh : ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt

fu [uíkuïh Ãkqòhkyu Vhe Ãkwhðkh fÞwO Au fu íkuLke økýLkk þk {kxu ËuþLkk Þwðk «rík¼kþk¤e r¢fuxMko{kt fhðk{kt ykðu Au. ÃkqòhkLkkt xuBÃkhk{uLxÚke nwt «¼krðík ÚkÞku Awt yLÞ yuf Mkkhe ðkík yu Au fu Ãkqòhk fËe òu¾{ ÷uðk{kt ÃkeAunX fhíkku LkÚke. yksu y{u íkuLku R®LkøMkLkku «kht¼ fhðk fÌkwt íkku íkuýu íkwhtík s Ãkzfkh Mðefkhe ÷eÄku.

r¢fuxMko ðå[u íkq-íkq {it-{it

Ãkkt[{k rËðMku ¼khík-$ø÷uLzLkk r¢fuxMko ðå[u çku ðkh çkku÷k[k÷e ÚkR níke. yufðkh Mxwyxo çkúkuzu çkux Ãke[ WÃkh ÃkAkzíkkt {kxe MkeÄe ykuÍkLkkt {kuZk Ãkh xfhkR níke. ykuÍk yLku xe{Lkk MkÇÞkuyu yk rð»ku VrhÞkË fhíkkt çktLku xe{Lkk Ã÷uÞMko ðå[u çkku÷k[k÷e þY ÚkR økR níke. yk WÃkhktík fkun÷e çku®xøk{kt ykÔÞku íÞkhu íkuLkk yLku yuLzhMkLk ðå[u xfhkð òuðk {éÞku níkku.

fqf fkuÃkkÞ{kLk, çkux íkkuzâwt yur÷Mxuh fqf Ãkkt[{k rËðMku ykWx ÚkÞk çkkË çkhkçkhLkku Lkkhks ÚkÞku níkku. zÙu®Mkøk Y{ MkwÄe fqfu ÃkkuíkkLkk økwMMkkLku ðíkkoððk ËeÄku Lknkuíkku. zÙu®Mkøk Y{Lke Mkeze [zíke ð¾íku fqfu rÃk¥kku økw{kÔÞku. økwMMkk{kt ykðe fqfu òuhÚke çkux zÙurMktøk Y{Lke Mkeze MkkÚku ÃkAkzâwt níkwt.

CMYK

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke ÃkíLke Mkkûkeyu Mkku{ðkhu ð»koøkktX Wsðe níke. Mkku{ðkhu Mkktsu {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu xe{Lkk MkÇÞkuLku Ãkkxeo ykÃke çkÚkozu Wsðe níke. Mkkûke xuMx þY ÚkR íÞkhÚke y{ËkðkË{kt s Au. Mkkûke yLku yrïLkLke ÃkíLke «erík ðå[u ¾qçk s Mkkhe ËkuMíke Au. Mkku{ðkhu {u[ ðnu÷e Ãkqhe ÚkÞk çkkË Mkkûke yLku «erík y{ËkðkË{kt ¾heËe fhðk QÃkze økÞk níkk.

{kuxuhkLke Ãke[u y{khku fMk fkZe LkkÏÞku : ÄkuLke

Mfkuh çkkuzo

¼khík(«Úk{ Ëkð) 521/8 rzf. $ø÷uLz(«Úk{ Ëkð) 191 $ø÷uLz (çkeòu Ëkð, Vku÷kuykuLk) hLk çkku÷ 4 6 fqf çkku. ykuÍk 176 374 21 0 fkuBÃkxLk yu÷çke çkku. Írnh 37 128 2 0 xÙkux fku. ÄkuLke çkku. ykuÍk 17 43 2 0 ÃkexhMkLk çkku. ykuÍk 2 6 0 0 çku÷ yu÷çke çkku. ÞkËð 22 59 3 0 Ãkxu÷ yu÷çke çkku. ÞkËð 0 1 0 0 «kÞh fku yuLz çkku. ykuÍk 91 225 11 0 çkúuMLkkLk fku. (Mkçk) çkku. Írnh 20 48 1 0 çkúkuz fku yuLz çkku. ÞkËð 3 11 0 0 MðkLk çkku. yrïLk 17 31 2 1 yuLzhMkLk yýLk{ 0 1 0 0 yufMxÙk : (çkkÞ : 14, ÷uøkçkkÞ : 06, ðkEz : 01) 21, fw÷ : (153.4 ykuðh{kt) 406, rðfux : 1-123

(fkuBÃkxLk, 44.6), 2-156 (xÙkux, 57.1), 3-160 (ÃkexhMkLk, 59.1), 4-199 (çku÷, 76.5), 5-199 (Ãkxu÷, 76.6), 6-356 («kÞh, 137.4), 7-365 (fqf, 141.3), 8-378 (çkúkuz, 144.3), 9-406 (MðkLk, 153.5), 10-406 (çkúuMLkkLk, 154.3). çkku®÷øk : ÞkËð :23-2-70-3, ykuÍk : 55-16-1204, yrïLk : 43-9-111-1, Mkunðkøk : 1-0-1-0, Írnh : 27.3-5-59-2, íkUzw÷fh : 1-0-8-0, Þwðhks : 4-0-17-0. ¼khík (çkeòu Ëkð, xkøkuox 77) hLk çkku÷ 4 6 Mkunðkøk fku. ÃkexhMkLk çkku. MðkLk 25 21 1 1 Ãkqòhk yýLk{ 41 51 8 0 fkun÷e yýLk{ 14 21 3 0 yufMxÙk : 00, fw÷ : (15.3 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 80, rðfux : 1-57 (Mkunðkøk, 9.5). çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 2-0-10-0, MðkLk : 7.3-1-46-1, Ãkxu÷ : 6-024-0.

CMYK

Day - 01 ¼khíku xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku. Mkunðkøk-økt¼ehu «Úk{ rðfux {kxu 134 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe ¼khíkLku {sçkqík þYykík yÃkkðe. Mkunðkøku 117 hLk LkkUÄkÔÞk, Mkr[Lk-fkun÷e rLk»V¤. ¼khíkLku Lkk{u «Úk{ rËðMk. MxBÃMk : ¼khík 90 ykuðh{kt 323/4(Ãkqòhk 98, Þwðhks 24).

Day - 02 [uíkuïh Ãkqòhkyu yýLk{ 206 hLk LkkUÄkÔÞk, ÞwðhksLkwt 74 hLkLkwt ÞkuøkËkLk. Ãkqòhk-yrïLkLke 44 hLkLke ¼køkeËkheyu ¼khíkLkk MfkuhLkku yktf 500Lku Ãkkh fhkÔÞku. ¼khíkLke R®LkøMk 8 rðfuxu 521{kt rzõ÷uh.

MxBÃMk : $ø÷uLz 18 ykuðh{kt 41/3(fqf 22, ÃkexhMkLk 6).

Day - 03 ¼khíkeÞ çkku÷hku ºkkxõÞk, $ø÷uLz ¼ªMk{kt {wfkÞwt. $ø÷uLz {kxu {uè «kÞhu MkkiÚke ðÄw 48 ßÞkhu fqfu 41 hLk LkkUÄkÔÞk. 191{kt Ëkð Mk{uxkíkkt $ø÷uLz Vku÷kuykuLk. çkeò Ëkð{kt $ø÷uLzLkku MktøkeLk «kht¼.

MxBÃMk : $ø÷uLz 38 ykuðh{kt 111/0(fqf 74, fkuBÃkxLk 34).

Day - 04 fqfu ¼khík {kxu ÃkhuþkLke fhðkLkwt òhe hkÏÞwt. fqfLku {uè «kÞh íkhVÚke ¾qçk s Mkkhku xufku {éÞku. yk MkkÚku s $ø÷uLz Vku÷kuykuLkLku ¾k¤ðk{kt MkV¤ hÌkwt.

MxBÃMk : $ø÷uLz 128 ykuðh{kt 340/5 (fqf 168, «kÞh 84).

CMYK

18349.53

¾w÷eLku (+29.63)

18339.00

çktÄ ÚkÞku

11

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

-150.00 32150.00

+300.00 60800.00

-2.65 5571.40

+1.05 87.97 zku÷h

BUSINESS

{wtçkR, íkk.19

ð i r ï f çkòh{kt zku÷h Lkçk¤ku Ãkzíkk rLkfkMkfkhku L ke ðu[ðk÷eLku Ëçkkýu zku÷h Mkk{u YrÃkÞku yksu 10 ÃkiMkk ðÄeLku 55.06 çktÄ ykÔÞku níkku. økík MkóknLkk ytrík{ MkuþLk{kt 46 ÃkiMkkLkk fzkfk çkkË yksu Mkðkhu YrÃkÞku 55.07Lkk MkwÄkhk MkkÚku ¾qÕÞku níkku.

Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk þuhçkòh{kt AuÕ÷k 6 rËðMkLkku ½xkzku yksu yxfeLku çkòh Mkk{kLÞ MkwÄkhk MkkÚku çktÄ hnuíkk y™u zku÷h 6 ðirïf fhLMke Mkk{u ÷øk¼øk 22 xfk Lkçk¤ku Ãkzíkkt YrÃkÞkLku MkwÄkhk íkhVe MkÃkkuxo «kó ÚkÞku níkku.

RLxÙk-zu{kt Ãký YrÃkÞku økRfk÷Lkk çktÄÚke Lke[uLke huLs 55.11Ae 54.94Lke ðå[u xÙu®zøk{kt hÌkk çkkË rËðMkLku ytíku 55.06 çktÄ ykÔÞku níkku. çkòh òýfkhkuLku {íku, Þw.yuMk. MkuLkux îkhk rVMkf÷ Âõ÷VLku ÃkqhðkLkk «ÞkMku zku÷h Ãkh Ëçkký ðæÞwt níkwt. Ãkhtíkw ½hu÷wt çkòh{kt Lkçk¤k Vtzk{uLx÷u YrÃkÞkLkk ðÄw MkwÄkhkLku yxfkÔÞku níkku. ykøkk{e Mk{Þ{kt YrÃkÞku 55.50Lkk Lke[k ÷uð÷ MkwÄe sðkLke þõÞíkk Ãký Au.

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh rçkMfex(100økúk{) fuzçkhe (10 økúk{) [ktËe ([kuhMkk) hh fuhux (ËkøkeLkk) h1 fuhux nku÷ {kfo (hh) íkuòçke

3,22,500 32,100 60,600 29,710 29,210 30,160 32,050

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1190/1200 íku÷eÞk xe™ 1834/1835 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1195/1200 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 665/668 hksfkux [ktËe 60500 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1070/1080 hksfkux Sýe {e.ze.

1200/1220 ¾ktz Mke 3610/3700 ¾ktz ze 3560/3600 yuhtzk rzMkuBçkh 3663/3665 rËðu÷ 728/730 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1170/1175

hksfkux íku÷ xuûk Mkrník ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1850/1855 Awxf 1 rf÷ku 134 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1870/1875 ðLkMÃkíke ½e 790/890 fÃkkMkeÞk íku÷ 1170/1180 Ãkk{ku÷eLk íku÷805/810 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1995/2000 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2015/2020 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1075/1080 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1210 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1200 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1340

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík {wt. yuhtzk rzMku. rzMku. hks. yuhtzk.

¾q÷e 3720.00 3720

ðÄe ½xe 3720.00 3660.00 3728 3660

çktÄ 3665.00 3665

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

180/290 140/240 100/200

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1185 fhze 1200 fÃkkrMkÞk 675 MkLk^÷kðh rhVkELz 7 5 0 fkuÃkhk 637 yuhtzk 3475 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 725 y¤Mke íku÷ 815 Lke{ íku÷ 700

Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

518 675

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 425/450 MkwtX ç÷e[uz 115 MkwtX yLkç÷e[uz 125 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4300 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4200 fkuÃkhu÷ fku[eLk 6000 fkuÃkhu÷ {wtçkE 660

[ktËe [kuhMkk 60300/60800 [ktËe YÃkw 60100/60600 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1 0 5 0 / 1 1 5 0 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 3 5 0 / 4 5 0 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 32050/32150 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 31900/32000

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 1060/1080 {økV¤eSýe1180/1200 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1195/1200 íku÷eÞkxeLk 1840 ‚ª„¾ku¤ 29000 fk{fks {„V¤e 2000 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

{økV¤e 600/1124 {økV¤e fk{fks 5100 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300 {øk 1008/1142 [ýk 726/758 yzË 450/751 íkwðuh 550/840 {økV¤eòze 700/1124 MkªøkVkzk 800/1092 yuhtzk 640/677

økkUz÷

Þwhku 70.32

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 87.58

ftÃkLke xkxk Ãkkðh xeMkeyuMk xkxk Mxe÷ yu[zeyuVMke yu÷yuLzxe

çktÄ ¼kð 96.65 1261.50 364.10 765.15 1558.80

ÞuLk 67.83

½xkzku(%) 2.52 1.90 1.61 1.23 1.22

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 153631.83 fhkuz

þuhçkòh Mkkð rËþkneLk íkçk¬k{kt Vwøkkðku ðÄeLku 8.25 % Úkþu!

rLkhMk fk{fks ðå[u MkuLMkuõMkrLk^xe{kt y÷øk s [k÷

rðïçkòhku{kt MkwÄkhku

rçkÍLkuMk zuMf,

0.89 xfk yLku 0.85 xfk íkqxâk níkk. ykuõxkuçkh{kt Mkkhk ðu[ký yktfzkLku Ãkøk÷u ykuxku Mkuõxh{kt ÷uðk÷eyu ykuxku RLzuõMk 1.04 xfk økuRLk fÞko níkk. yk WÃkhktík yuVyu{MkeS

y{ËkðkË, íkk. 19

Mk{økú ðirïf çkòhku{kt yksu MkwÄkhk íkhVe xÙuLz nkuðk Aíkkt ¼khíkeÞ çkòhku yksu òýu rËþkneLk çkLke økÞkt níkkt. MkuLMkuõMk{kt 29.63 ÃkkuRLxLkk MkwÄkhk MkkÚku 18,339 ÃkkuRLx Ãkh, íkku çkeS íkhV rLk^xe{kt 2.65 ÃkkuRLx ½xeLku 5,571.40 çktÄ hÌkwt níkwt. yksu Ãkqhku rËðMk çkòh òýu íkuLkwt rzhuõþLk ¼qÕÞwt nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík òuðk {¤e níke.

Mkíkík fL^ÞwþLk rMkøLk÷ {¤e hÌkk níkk. RLxÙk-zu çkòh{kt 130 ÃkkuRLxLke {qð{uLx òuðk {¤e níke. ¾q÷íkktLke MkkÚku s çkòh{kt ÷øk¼øk 77 ÃkkuRLx sux÷ku WAk¤ku òuðk {éÞku níkku Ãkhtíkw RLxÙk-zu{kt çkòh íkqxeLku 53 ÃkkuRLx sux÷wt ½xu÷wt hÌkwt níkwt.

AuÕ÷e yzÄe f÷kfLkk xÙu®zøk MkuþLk{kt çkòh{kt Mkk{kLÞ MkwÄkhku òuðk {éÞku yLku rËðMkLku ytíku MkuLMkuõMk ytþík: MkwÄkhk MkkÚku çktÄ hÌkku níkku.

MkuLMkuõMkLke Mkh¾k{ýeyu r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk RLzuõMk yksu «kurVx çkw®føkLku Ãkøk÷u

MkuLMkuõMk{kt RLxÙk-zu{kt 130 ÃkkuRLxLke {qð{uLx RLzuõMk{kt 0.87 xfkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku Au ßÞkhu fLÍTÞw{h zâwhuçk÷ RLzuõMk{kt 1.14 xfk zkWLk níkku. fw÷ 431 þuhku{ktÚke 196 þuh WÃkhLke MkŠfx ßÞkhu 235 þuhku{kt ÷kpyh MkŠfx òuðk {¤e níke. Lke[kt çkòh{kt Ãký xeçkeÍe ÷øk¼øk 2.74 ÷k¾ þuhLkk ðkuÕÞq{ MkkÚku yksu 5 xfk ðÄeLku

nLkeðu÷ ykuxku{kt ze-r÷rMxtøkLkku fhtx

Mxkuf ykìV Ä zu

y{ËkðkË: R÷u. RrõðÃk{uLx rçkÍLkuMk{kt fkÞohík nLkeðu÷ ykuxku{uþLkLkku þuh Mkku{ðkhu Mkkð MkwMík çkòh{kt 16 xfk fu Y. 457 Lkk WAk¤k{kt Y. 3,316 suðku çktÄ níkku. RLxÙk-zu {kt íkku Y. 500 Ã÷MkLke íkuS{kt Y. 3,392 LkSfLke yku÷ xkR{ nkR çkLke níke. yk fkWLxh yuf Mkókn{kt Lke[k{kt Y. 2,652 níkwt. Ãk¾ðkrzf Äkuhýu hkusLkwt Mkhuhkþ ðkuÕÞw{ 430 þuhLkwt Au íkuLke Mkk{u økR fk÷u 1.16 ÷k¾ þuhÚke ðÄwLkkt fk{fks ÚkÞkt níkkt. þuh{kt fhLx {kxu ÃkuhLx ftÃkLke îkhk þuhLku MðiÂåAf zer÷Mx fhkððkLke rn÷[k÷ fkhý¼qík fnuðkÞ Au. Y. 884 ÷k¾Lke LkkLke RÂõðxe{kt rðËuþe ÃkuhLx ftÃkLke nLkeðu÷ yurþÞk ÃkurMkrVf RLVku. 81.2 xfkLkwt nkurÕztøk Ähkðu Au. òufu [k÷w çkòhu ftÃkLke íkhVÚke ze-r÷rMxtøkLkk ynuðk÷Lku ‘MÃkuõÞw÷urxð’ íku{s ‘¾kuxk’ nkuðkLke MÃküíkk fhkR níke. íku{ Aíkkt þuhLkk ¼kð yufË{ {sçkqík hÌkk níkk. Y. 10 þuhLke çkwf ðuÕÞw Y. 713 Lke ykMkÃkkMk Au. nk÷Lkku 35Lkku Ãke/R Mkq[ðu Au. su {rÕxLkuþLk÷Lkk xuøk MkkÚku MkkWLz VLzk{uLxÕMkLku òuíkk ¾kMk Ÿ[ku Lkk fne þfkÞ. 15 rzMku.2011Lkk hkus þuh Y. 1,620Lkk ºký ð»koLkkt íkr¤Þu økÞku níkku.

254.15Lke Lkðe Ÿ[kRyu çktÄ hÌkku níkku ßÞkhu fòrhÞk rMkhkr{õMk{kt Võík 15963 þuhkuLkk ðkuÕÞq{u þuh Y. 241.25Lke Lkðe nkE çkLkkðe rËðMkLku ytíku 1.16 xfk ðÄkhk MkkÚku 239.50 çktÄ ykÔÞku níkku. çkòhLkwt fw÷ ðkuÕÞq{ ½xeLku Y.64.71 ÷k¾ fhkuzLkwt òuðk {éÞwt níkwt. yuVykRykR îkhk 1.52 fhkuzLke y™u zeykRykR{kt 502.6 fhkuzLke Lkux Mku®÷øk òuðk {¤e níke. Mkk{kLÞ heíku MkuLMkuõMk yLku rLk^xeLkku hurþÞku 1: 3.2Lkku Au yux÷u fu, òu rLk^xe 10 ÃkkuRLx ðÄu íkku MkuLMkuõMk{kt 32 ÃkkuRLxLkku ðÄkhku ÚkkÞ Ãkhtíkw yksu çkòh{kt y÷øk s [k÷ òuðk {¤e. rLk^xe{kt yksu 2.65 ÃkkuRLxLkk ½xkzk Mkk{u MkuLMkuõMk{kt 29 ÃkkuRLxLkku ðÄkhku Ëu¾kÞku níkku. yk xÙuLz çkòhLke rËþkneLkíkk Ëþkoðu Au. nk÷Lkk xÙuLz{kt hkufkýfkhkuLku Lkk þkuxo fu Lkk ÷kUøk fkuR Ãký ÃkkurÍþLk Lkk ÷uðe òuRyu. çkòh{kt yksu çkk¤ Xkfhu Vuõxh Ãký fk{ fhe økÞwt nkuðkLke þõÞíkk òýfkhku {kLke hÌkk Au. {wtçkR çkòhku yksu çktÄ hÌkkt Au suLke yMkhu çkòh{kt ÞkuøÞ xÙuLzLkku y¼kð nkuR þfu, Ãkhtíkw òu yk{ nkuÞ íkku yksLke [k÷Lku yÃkðkË {kLke [k÷ðk{kt ykðu íkku, çkòhLkku yk {qtòhku ykøkk{e yuf-çku rËðMk{kt Mkk{u ykðe s sþu.

yuqçkeqçke Õke 722,727,714.50,716.10 yuuMkeMke 1382.20,1396,1367.75,1382.30 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ226.85,228.70,222.60,225.20 Bk¸ÿk Ãkkuxo 127.30,129.60,126.95,127.55 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 965,969.95,951,955.95 yÕnkçkkË çkUf 138,138.90,132.85,133.85 ytçk¸ò MkeBkuLx 202.90,202.90,197.10,199.40 yktækúçkuLf 103.65,104.15,102,102.65 yuÃkkuÕkku nkuMÃke.

838,859.20,813.20,818.95 yuÃkkuÕkku xkGkh 80.35,80.90,79.75,80.15 y~kkuf ÕkuÕkuLz 27.30,27.45,26.10,26.40 yu~keGkLk ÃkuRLx 3960,3969.90,3850,3874.95 yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1401.05,1480,1401.05,1453.80 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 177.85,180.85,171.55,174.35 yurõMkMk çkUf 1227,1229.50,1195.65,1213.90 çkòs nkuÕz RLÔkuu 850,861,846.45,856.50 çkkxk RLzeGkk 867.95,877.85,863,870.20 çkuGkh ¢kuÃk 1180,1180,1151.65,1171.50 çksohÃkuELx 139.15,139.15,137.05,138.10 Çkkhík EÕkuf.1208.35,1208.35,1175.55,1195.35 Çkkhík ^kuso 261,262.35,255.60,256.40 Çkkhík ÃkuxÙku 330,332.25,323.60,328 Çkkhíke yuhxuÕk 302.50,311.40,302.50,309.80 ÇkuÕk 230.70,232.75,228.30,229.30 Çk¸»kÛk MxeÕk 492,492,487.25,489.95 çkkGkkufkuLk rÕk.

295.45,296,280.50,282.80 çkPf yku^ çkhkuzk 740,743.45,726.65,728.70 çkuf yku^ RrLzGkk 275.80,275.80,269.50,272.85 çkku~k Õke 8880,8880,8755,8786.75 çkúexkLkeGkk RLz 480,480,471.85,475.50 furzÕkk nuÕÚk 819.95,820.50,786.20,797.15 ¢uRLk RLzeGkk 331.25,336.35,331.25,334.45 fuLkuhk çkuLf 429.85,431.40,421,425.50 fuMxÙkuÕk 304.90,305.50,297.50,298.20 MkuLxÙÕk çkUf 74.45,75,73.20,73.75 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 395.75,395.90,385.30,386.75 MkeRyuuMkMke Õke. 280.80,281.75,275.25,276.50 MkeÃÕkk.

380.55,384.55,379.45,382.60 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1330,1332,1303,1318.35

{økV¤e 780/1096 Mkªøk¾ku¤ 28300/28500 fk{fks {økV¤e{kt 10400 Mkªøk¾ku¤ 500 ½ô ÷kufðLk 315/373 ½ô xwfzk 317/419 swðkh 251/261 {fkE 231/326 {øk 751/1381 ðk÷ 251/641 [ku¤e 501/1081 íkwðuh 271 yzË 531/761 {økV¤eSýe 825/1096 {økV¤eòze 780/1036 MkªøkVkzk 991/1276 yuhtzk 501/689 ík÷MkVËu 1250/1746 ík÷fk¤k 1086/2336 {uÚke 300/481 SY 2100/2776

{kuøkoLk MxuLk÷eLke ykøkkne Mkk[e Ãkzu íkku òLÞw.{kt Ãký ÔÞksËh ½xðkLkk LkÚke...

{wtçkR, íkk.19,

økík ykuõxkuçkh {rnLkkLkku sÚÚkkçktÄ Vwøkkðku ½xeLku AuÕ÷k ykX {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[íkk ykøkk{e òLÞwykheLke ¢urzx Ãkkur÷Mke{kt ykhçkeykR ÔÞksËh ½xkzþu íkuðku ykþkðkË òuðkÞku Au. òu fu rzMkuBçkh {rnLkk{kt Vwøkkðku ðÄðkLke ykøkkne yøkúýe çkúkufhus nkWMk yLku hu®xøk yusLMke {kuøkoLk MxuLk÷eyu fhe Au. {kuøkoLku MxuL÷eyu ykøkk{e rzMkuBçkh{kt {kU½ðkheËh ðÄeLku 8.25 xfkLke ykMkÃkkMk hnuðkLke þõÞíkk ÔÞõík fhe Au. [k÷w LkðuBçkh {rnLkk{kt Ãký {kU½ðkhe «uhf Ãkrhçk¤kuLkk fkhýu Ëuþ{kt Vwøkkðku Ÿ[ku hnuþu. Mkhfkh yLku

((ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.19 ¼kð WÃkhktík ¾heËLkkhLku Mkhfkhu {økV¤e{kt 17Ãk ðæÞk níkk. MÚkkrLkf Y çkòh:çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLke 3Ãk

rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkwt r{Lke ðufuþLk çkkË yksu Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt Lkðk ð»koLkk fk{fksLke þYykík ÚkÞu÷ níke. sÞkhu nòh fku{kurzxe çkòhku Ãký hkçkuíkk {wsçk [k÷w Úkíkk ½hkfe {ÞkorËík hnuíkk çkkuýe{kt Ãkkt¾k ðuÃkkhku ðå[u ¼kðku xfu÷ hnu÷k. ¾kãíku÷ku{kt {qnwíkoLkk rËðMku íkuS ÚkÞk çkkË yksu íkur÷Þk hkòykuLke ô[k {Úkk¤u ¾heËe{kt Mkkð[uíke hnuíkk ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Ãkkt¾k fk{fks ðå[u xfu÷ ð÷ý níkwt. sÞkhu fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ¾heËe yxfíkk Äe{ku ½xkzku níkku. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. fuLÿ Mkhfkh îkhk rzMkuBçkh {rnLkk{kt 6 ÷k¾ xLk ½ô ðu[kýLkk xuLzhku çknkh ÃkkzðkLkk Au. íkksuíkh{kt rLkÞ{ku{kt VuhVkh fhkíkk nðu xufkLkk

[qfðu÷ ¼kzw [qfððkLkwt Úkþu. yk fkhýkuMkh ½ô ¾heËLkkhLke Ãkzíkh ô[e ykððkLke Mkt¼kðLkkyu {wõík çkòh{kt ÂõðLx÷u Y.Ãk0Lkku MkwÄkhku hnuíkk sqLkkøkZ ¾kíku 16Ãk1 çkhkuzk, økktÄeÄk{ ¾kíku 1700 Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.

Y çkòh{kt fÃkkMkLke {ÞkorËík ykðfku ðå[u ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ hnu÷w økktMkze{kt sYrhÞkík {wsçkLke ¾heËe ðå[u ô[k{kt 33700 Úke 33800{kt ðuÃkkh níkk. MkkuhX MkkEz [ýk{kt xfu÷ ð÷ýu ÂõðLx÷Lkk 4550 yLku íkwðuh{kt 4h00 Úke 4Ãk00 {kt Ãkh[whý ðuÃkkh níkk. ®MkøkËkýk{kt Mkkhe õðkur÷xeLke {ktøk s¤ðkE hnuíkk ¼kðku ÂMÚkh hnuíkk xLkLkk 7Ãk Úke 84 nòh{kt ðuÃkkh níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktze

¾ktz çkòh{kt xfu÷ ð÷ý níkwt. ¾kãíku÷ku:®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 1190 Úke 1h00 Lkk ¼kðu [kh-Ãkkt[ økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íku÷eÞk xeLkLkku 1834 Úke 183Ãk, ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 119Ãk Úke 1h00 íku{s Mkkihk»xÙLkk yLÞ MkuLxh{kt ÷wÍLkku 117Ãk Úke 1180 níkku.fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.Ãkkt[ ½xeLku 66Ãk Úke 668 {kt hÃk xuLfhkuLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku 494 Úke 49Ãk yLku MkkuÞk ÷wÍLkku 690 Úke 692 Lkku níkku. {økV¤e:Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo yLku çkòhku {¤eLku {økV¤e{kt 60 nòh økwýeLkk fk{fks níkk. su{kt hksfkux Þkzo ¾kíku 16h00 økwýe yLku økkUz÷ ¾kíku 10394 økwýeLkk {wÏÞíðu níkk. ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkh ¾ktzeLkku h017Ãk hnu÷.

fLxuLkh fkuÃkkuo 979.55,979.55,953.05,955 fkuh Ãkúkusuõx 308,308,300,305.50 fkuhkuBkk ^xeo 276,277.95,270.75,274.85 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 395.60,397.20,388.80,391.90 ¢eMkeÕk Õke 932,935,917,931.85 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 111,112.25,108.80,111.45 fGk¸BkeLMk 457.10,460.50,453,456.90 zkçkh RLzeGkk 126,126.15,123.70,124.85 ËuLkk çkUf 108,109,106,106.60 ze~k xeÔke 78.65,78.75,75,75.25 zeÔkeÍ Õkuçkku.1174.85,1178.95,1151.05,1164.70 zeyuÕkyu^ Õke 203.50,205.85,200.30,204.65 zku.huœe 1750,1775.25,1730,1738.20 ykGk~kh Bkkuxh 2415,2439.15,2320,2328.85 neBkkLke Õke.

603.60,615.85,599.50,603.85 yurLsGkMko (ykE) 227.95,230.20,227.50,228.20 yuMkkh ykuRÕk 64.20,64.85,63.10,63.70 yufMkkRz RLz. 138.50,140.25,137.25,139.15 ^uzhÕk çkUf 457.05,459.70,454,456.15 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1145.05,1147.90,1103.30,1114.45 økuEÕk 347.95,349.50,341,342.25 økeíkktsÕke suBMk 425.05,434.50,416,429.10 øÕkufMkkurMBkÚk 1998,1998,1950,1988.95 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 3025.20,3062,3025.20,3040.35 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 433.20,435.20,417.90,423.90 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 19.30,19.30,18.50,18.70 økkuËhusfLMxÙ 672.35,689.85,672.35,677.55 økkuËhus RLz 302,302.75,291.50,293.20 økúkMkeBk RLz 3180,3243.25,3155,3191.45 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3269,3320,3269,3320 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 72.60,72.60,70.60,70.90 øk¸s.^Õkkuhk 323.75,323.75,308.50,311.55 øk¸s. BkeLkhÕk 211.60,211.60,205.10,208.20 nuÔkuÕMk RrLzGkk 561.30,580,561.30,571 yuåkMkeyuÕk xufLkku 607,617.90,602.40,616.15 yuåkzeyuu^Mke 775,776.10,762.50,765.15 yuåkzeyu^Mke çkUf 643,649,640.10,648

nehku nkuLzk 1828.85,1852.75,1815.25,1842.50 nufMkkÔkuh xuf 105,105.80,99.20,101.40 ®nË Gk¸¸Lke Õke.

526,526,512.60,517.15 ®nË fkuÃkh 254,261.70,252.45,253.25 ®nË ÃkuxÙkuÕk 294.95,295.30,286.35,286.90 ®nËkÕfku 109,109.50,107.25,107.80 ®n˸MíkkLk ͪf 135.05,135.10,133.10,133.85 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 102.40,104.90,101.70,104.20 ykRMkeykRMkeykR çkUf 1029,1033.30,1016.50,1023 ykRzeçkeykR 103,103.60,100.50,101.40 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 95.95,97.30,94.20,94.45 EL£k zuÔk ^kR 160.30,161.30,153.35,154.65 ykEyu^MkeykR Õke 29.40,29.50,28.55,28.85 RLzeGkk çk¸ÕMk 229.80,229.80,218.20,220.85 RrLzGkLk çkUf 171.10,173.90,167.15,169.15 RLzeGkLk nkuxÕk 62.20,62.45,61.20,61.30 RLzeGkLk ykuRÕk 257.30,259,255,255.55 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 76,76,73.75,74.45 ELÿ økuMk 262.80,264.85,259.40,261.60 EL˸Mk ELz. çkUf 378,380.90,369.25,373.70 RL^kuMkeMk xuf 2346,2379.60,2337.75,2359.90 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 476.10,479,465,467.65 ykRÃkeMkeyuÕk 427.80,429.90,415.25,417.20 ykRykhçke RL£k 124,125.50,120.10,120.95 ykR.xe.Mke. 275,282.25,273.05,281.95 su. yuLz fu çkUf 1337.95,1379,1326,1355.45 siLk Rheøku~kLk 65.40,65.60,63.85,64.25 sGkÃkúfk~k 91.35,92.45,88.80,89.10 sux yuhÔkuÍ 395.50,406.75,391.10,399.05 SLËkÕk MxeÕk 373.95,375.80,366.05,371.65 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 37.05,37.20,35.15,35.35 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 733.05,735.90,721,724.30 fkuxf BkneLÿ çkUuf 618.15,625,614,622.60 ÕkuLfku RL£k 12.75,13.05,12.42,12.72 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1580.50,1591,1552.10,1558.80 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 251.05,251.50,244.30,244.85 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 577,578,557.10,562.10

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 1009.25,1009.25,972,983.70 BkÿkMk MkeBkuLx 216,217.95,212,212.90 Bkne. BkneLÿ 895,913.40,895,908.80 Bkuhefku Õke 217.10,219.90,208.60,211 BkkYrík Mk¸Í¸fe1442.20,1505.80,1442.20,1494.60 BkufMk RLzeGkk 242,244.90,239.50,242.20 BkufÕkeykuz hMkuÕk 315,325.35,314,323.75 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 715,732,711.55,714.55 BkækhMkLk 162.55,166.20,162.05,162.45 yuBk^uMkeMk 397,399.90,397,398.90 yuBk.ykh.yu^ Õke.

10066.25,10163.60,10001.25,10022.20 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 63,63,61.75,62.05 Lku~kLkÕk yuÕGk¸.

44.90,45.30,44.10,44.85 LkuuMkÕku (ykR) 4720,4720,4588,4603.50 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82,83,81,81.25 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 170.15,173.45,168.55,170.05 yuLkxeÃkeMke rÕk. 166.90,168.45,166.20,168.05 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 256.90,258.50,253.10,254.10 ykuÃxku. MkŠfx 115.50,115.50,107.10,109.95 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.

2842.60,2867.35,2797,2834.40 ykurhyuLxÕk çkUf 318.95,319,312,313.55 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 189.05,189.20,181.40,182.85 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 476,476,471.25,472.90 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 158.70,160.75,155.40,160.15 ÃkezeÕkkRx RLz. 201.50,202.60,199,200.20 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 781.50,782,775,779 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 182.10,182.95,175,176.20 ÃkkÔkh økúez 118.80,120.15,118.50,120 Ãktòçk Lku~kLkÕk 746,749.85,736.90,744.95 huLkçkûke Õkuçk.

524,525,515,515.85 ykhRMkeÕke 226.50,227,215,215.70 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 61.50,63.10,60.75,62.15 heÕkkGkLMk yuLkSo 463.30,464.90,455.40,459.25 heÕkk.fuÃkexÕk 380.75,381.95,371.55,375.95 heÕkkGkLMk 776,778,762.25,774.25

nòh {ýLke ykðfu ¼kð 870 Úke 895, þtfh økktMkzeLkku 33600 Úke 33700, fÕÞkýLkku h7 Úke h8 nòh, {kýkðËh fÃkkMkLkku 791 Úke 901, þtfh økktMkzeLkku 33h00 Úke 33800 níkku. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËk{kt ¾heËe hnuíkk Y.8 ðÄeLku 983 hnu÷. yuhtzk çkòh:økwshkík-yktÄú{kt yuhtzkLke {ÞkorËík ykðfku ðå[u AuÕ÷k çku rËðMkÚke íkuSðk¤kykuLke ¾heËe hnuíkk nksh - ðkÞËku yLku rËðu÷{kt Äe{ku MkwÄkhku níkku. Ãkhtíkw MkóknLke þYykíku ðkÞËk{kt ô[k {Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk ÍzÃke Ãk3 ½xeLku 3700 Lke MkÃkkxe íkkuze níke. sÞkhu Þkzkuo{kt Ãký {ýu Ãk Úke 10 íku{s rËðu÷ ÷wÍ{kt Ãký Ãkkt[ ½xâk níkk.

Mkw÷u¾k zkuxfku{u ykRÃkuz {kxu ÃkuÂLÚkyLk yuÃk ÷kuL[ fhe

ËuþLke xku[Lke Mkw÷u¾k zkuxfku{u íkksuíkh{kt ykRÃkuz ÞwÍMko {kxu £e yuÂÃ÷fuþLk ÃkuÂLÚkyLk ÷kuL[ fhe Au. su Mk{økú Ëuþ{ktÚke 1 fhkuzÚke 25fhkuzLkwt {wÕÞ Ähkðíke r{÷fíkku rðþu {krníke ykÃkþu. yk yuÃkLkwt yuõMkxuLþLk Ãkkuxo÷ Pantheon (http:// pantheon.sulekha.com/) Au. ÃkuÂLÚkyLk ÃkhÚke Mk{økú Ëuþ{kt hnu÷e ÷õÍwrhÞMk nkRhkRMk «kuÃkxeo rðþu ík{k{ {krníke {¤e hnuþu. su ¾kMk ©e{tíkku yLku yuLkykhykRLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkLkkðkR Au. ykR xâwLMk{ktÚke £e{kt zkWLk÷kuz fhe þfkÞ Au. Ëuþ¼h{ktÚke 2 r{r÷ÞLk sux÷k ½hkuLke {krníke íku{kt ykÃkðk{kt ykðe Au. nkR ðuÕÞw «kuÃkxeo ¾heËðk {kxu yk yuÃk ½ýe {ËËYÃk Mkkrçkík Úkþu. ÞwÍMko íkuLku ÃkuÂLÚkyLk yLku Mkw÷u¾k rfðzoÍLke {ËËÚke ykRxâwLMk ÃkhÚke zkWLk÷kuz fhe þfþu. yk yuÃkLke MkkRÍ 1.8 yu{çke Au. su ÍzÃkÚke zkWLk÷kuz ÚkR òÞ Au. ËuþLkk «{w¾ 7 þnuhku su{ fu [uÒkR, çkuøkk÷wY, rËÕne, {wtçkR, niÿkçkkË, fku÷fkíkk{kt íkuLku ÷kuL[ fhkR Au.

Mkkihk»xÙ-W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku ò{Lkøkh nkÃkk

çkkshku {„V¤e yuhtzk ys{k ÷Mký SY [ýkk {øk fÃkkMk ½ô swðkh ík÷ {økV¤eòze MkªøkËkýk øk{økwðkh Äkýk ½ô÷kufðLk çkkshku ðk÷ MkkuÞkçkeLk fÃkkMkþtfh {økV¤eSýe MkwhuLÿLkøkh økwðkhçke Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe [ku¤e 27000/28000 ík÷fk¤k þtfhøkkMkze 33200/33600 WÃk÷uxk fÃkkMkeÞk 400/410 {økV¤e ¼kðLkøkh yuhtzk ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1190/1200 ík÷MkVuË íkuu÷eÞk xe™ 1834/1835 yzË ‚ª„¾ku¤ 27500 fÃkkMkþtfh {økV¤e 800/1020 ½ô ík÷ 1170/1175 [ýk

185/240 1000/1155 671/685 800/1500 70/141 2600/2775 740/955 1061/1158 850/900 289/393 200/393 1475/1725 840/975 1000/1470 1400/1705 750/952 280/344 250 554/655 590 800/901 600/1070 1400/1688 460/778 2086/2212

{kfuox Þkzo

900/1059 650/670 1620/1682 550/580 850/900 270/332 750/800

hksfkux Þkzo

fÃkkMkçkexe (3000 fðe.) 850/906 ½ô÷kufðLk (820 fðe.) 321/380 ½ôxwfzk (700 fðe.)

315/380 swðkhMkVuË (130 fðe.) 245/407 swðkhÃke¤e(35 fðe.)

244/300 çkkshe (120 fðe.)

239/300 {fkE (15 fðe.)

239/300 íkwðuh (25 fðe.)

330/750 [ýkÃke¤k (60 fðe.)

750/900 yzË (200 fðe.)

330/755 {øk (253 fðe.)

1085/1104 ðk÷Ëuþe (30 fðe.)

350/600 ðk÷ÃkkÃkze (5 fðe.)

1200/1450 [ku¤e (55 fðe.)

943/970 MkªøkËkýk (75fðe.)

1200/1325 {økV¤eòze(2400 ) 850/1000

ykhçkeykRLkku WÆuþ Vwøkkðku 5.5 xfkLke Lke[u ÷R sðkLkku Au. nk÷ Ëuþ{kt ykŠÚkf ûkuºku ®[íkk ðÄe hne Au. ykuõxkuçkh {rnLkkLkku {kU½ðkhe yktf LkSðku ½xeLku 7.45 xfk ykðíkk þuh{kfuox, rhÞ÷-ykuxku Mkuõxhu ÔÞksËh ½xþu íkuðe «çk¤ þõÞíkk ÔÞõík fhe Au. yøkkW MkÃxuBçkh{kt {kU½ðkhe yktf 7.81 xfk ykÔÞku níkku. Ãký {kuøkuoLk MxuL÷eyu rzMkuBçkh{kt {kU½ðkhe Ëh Ÿ[ku hnuðkLke þtfk ÔÞõík fhe Au. Ëuþ{kt Lkçk¤kt [ku{kMkkLkk Ãkøk÷u f]r»k WíÃkkËLk ½xðkLke MkkÚku rLkfkMk{kt ÃkeAunX, ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku Lke[ku yktf suðk Ãkrhçk¤kuLkk fkhýu nk÷ {kU½ðkhe Ëh Ÿ[e MkÃkkxeyu {¬{ hnuþu. ykuõxkuçkhLkk Lke[k {kU½ðkhe yktf çkkË ykhçkeykRLkk økðoLkh ze.Mkwççkkhkðu sýkÔÞwt níkwt fu, Ÿ[k {kU½ðkhe ËhLkk fkhýu ykøkk{e òLÞwykheLke ¢urzx Ãkkur÷Mke{kt ÔÞksËh ½xkzðkLke þõÞíkk LkÚke.

¾kãíku÷ku{kt MkwMík {knku÷, ½ô{kt ÂõðLx÷u Ãk0 Lkku MkwÄkhku

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

y{ËkðkË-Mkkihk»xÙLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

xkuÃk økuELkMko

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) {khwrík MkwÍqfe 1494.60 3.87 ¼khíke yììhxu÷ 309.80 2.89 ykExeMke 281.95 2.70 çkòs ykuxku 1854.10 2.23 {rn. yuLz {rn. 908.80 1.60

y{u. zku÷h 55.06

SANDESH : KUTCH TUESDAY, 20 NOVEMBER 2012

YrÃkÞk{kt 10 ÃkiMkkLkku Mkk{kLÞ MkwÄkhku

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.120726.67 fhkuz

{økV¤eSýe (3000 fðe.)

950/1100 ík÷e (376 fðe.)

1570/1752 yuhtzk (325 fðe.)

631/689 MkªøkVkzk (25 Âõð) 1000/1125 fk¤kík÷ (88 fðe.)

1690/2250 ÷Mký (1957 õðe) 75/132 SY (320 õðe) 2505/2850 {uÚke (20 õðe.)

435/660 hsfkLkwtçke (25 fðe.)

2150/2850 ÷etçkw

V¤V¤kËe

ÃkkuÃkÞk

(59 fðe.)

200/300 (28 fðe.)

60/80

þkf¼kS

ƒxkxk (1480 fðe.)

190/260 zwtøk¤e (2150 fðe) 91/241 x{uxk (585 fðe) 60/120 fkuÚk{he (98 fðe)

75/150 hªøkýk (178 fðe.)

60/120 fkuçkes (74 fðe.)

60/100 V÷kðh (68 fðe.)

60/240 ¼ªzku (54 fðe.)

160/240 (47 fðe.)

180/280 [ku¤kMkªøk (8 fðe.)

210/310 ËwÄe (78 fðe.)

60/90 fkhu÷k (31 fðe.) økwðkh

120/160

hkÞzku 742/791 ík÷ 1211/1672 økðkh 1450/1676 ½ô 295/352 sð 300 çkkshe 200/273 çktxe 345/359 yzË 300/753 ys{ku 671/749 Shw 2256/2790 hkÄLkÃkwh yuhtzk 695/711

{nuMkkýk

½ô 290/351 Shw 1950/2931 650/760 [ýk 800/960 yzË {øk 700/880 çkeszk 1200/1350 {X 800/1340 hr¾Þk÷ økðkh 1550/1700 yuhtzk 678/690 çkkshe 235/255 270/310 ík÷ 1500/1730 ½ô zktøkh 240/250

fåALkk økts çkòhku ¼ws {kfuox Þkzo hkE 3000-3500 økwðkh 7900-8754 {øk 4000-6000 yuhtzk 1338-1396 Rþçkøkw÷ 1870-1950 ík÷e 3300-3483 hkÞzku 1400-1438

¼ws þkf{kfuox

zwtøk¤e çkxkxk x{uxk {h[k hªøkýk fkuçke Vw÷kðh økkuðkh Äkýk

10-12 11-13 3-4 4-5 2-3 3-4 3-5 10-15 10-15

¼ªzk fkfze Ãkk÷f ÷ªçkw økeMkkuzk ËwÄe ykËq fkhu÷k MkfheÞk [kuhk øke÷kuzk {h[krMk{÷k fu¤kfk[k fu¤kÃkkfk ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk [efw ÷Mký

10-12 3-5 3-5 15-18 10-12 2-3 50-52 6-8 10-12 10-15 5-6 12-15 7-8 12-15 4-6 10-15 15-20 10-15

økkuðkh yuthzk ík÷e {økV¤e fÃkkMk

ytòh

8500-8700 1410-1420 3200-3400 2000-2300 1720-1746

økktÄeÄk{

yuhtzk rçkÕxe hksfkux ¾ktze rËðu÷

hkÃkh

700 3600 730

{X 900-1115 Rþçkøkw÷ 824 tík÷ 1500-1631 Shw 2682 uøkkuðkh 1027-1133

{wLÿk

{øk økkuðkh

1722-1760 7500-8500

yuthzk

1361-1491 [ýk Ëk¤ 6000-6300 ¾ktz yuMk. 3580-3600 çkkshe 1450-1500 ¾ktz yu{.

3610-3650 u½W 1700-1800 ¾ktz fxk 3600-3640 {økV¤e 2400-2450 xeLkLkk ¼kð yuhtzk 1380-1390 Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1880-1890 ík÷ 3200 Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1980-2070 {øk 6000-6300 ðuSxuçk÷ 820-890 MÚkkrLkf çkòh¼kð fÃkkMkeÞk íku÷ 1160-1162 ½ô Lkðk 1870-2250 fÃkkMkeÞk 1170-1275 çkkshe 1460-1600 fkuÃkhu÷ 1200-1210 [ku¾k ykEykh 1850-1950 Ãkk{ku÷eLk 832-835 [ku¾k çkuøk{e 2150-2300 rf÷kuuLkk ¼kð [ku¾k ShkMkkE 2500-4500 fkuÕnkÃkwhe økku¤ 790-850 {øk Lkðk 6400-6700 ÞwÃke 610-640 {øk Vkzk 6300-6700 yuf økwýeLkk ¼kð {kuøkh Ëk¤ 7000-7200 Íeýw ¼wMkwt 740-780 íkwðuh Ëk¤ 6100-6800 fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 535-540 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 7679-7800 fÃkkMkeÞk òzk 900

{ktzðe

ykhçkeykRyu økík ykuõxkuçkh{kt sknuh fhu÷ ¢urzx Ãkkur÷Mke{kt {wÏÞ ÔÞksËh ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.yøkkW yur«÷-2012{kt ykhçkeykRyu ÔÞksËh ½xkzâk níkk. {kuøkoLk MxuL÷eyu Ãký rzMkuBçkh 2012{kt {kU½ðkhe yktf 8 Úke 8.25 xfk yLku {k[uo-2013{kt 7 Úke 7.5 xfkLke ðå[uLke hnuðkLke þõÞíkk ÔÞfík fhe Au. MkÃxuBçkh {rnLkkLkku ykiãkurøkf WíÃkkËLk yktf Ãký ½xe 0.4 xfk ykÔÞku Au su ykŠÚkf ûkuºku Lkfkhkí{f ÂMÚkrík Ëþkoðu Au. çkutfkuLke ðkík fheÞu íkku fux÷ef çkUfkuuyu ÔÞksËh ½xðkLke ykþkyu ykhçkeykRLke ykuõxkuçkh ¢urzx Ãkkur÷MkeLke ònuhkík Ãknu÷k s ÔÞksËh ½xkzâk níkk. [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk çkeò rºk{krMkføkk¤k{kt {kuxk¼køkLke çkutfkuLke yuLkÃkeyu ðÄíkk «kurVx {kSoLk WÃkh «uþh òuðkÞwt Au. suLkk fkhýu çkutfkuyu ÔÞksËh Ÿ[k hk¾u íkuðe þõÞíkk Au.

MkkuLkk-[ktËe{kt Mkk{Mkk{k hkn

y{ËkðkË: ðirïf çkòh{kt MkkuLkwt 0.5 MkuLx ðÄe 1723 zku÷h «rík ykitMk òuðk {éÞwt níkwt, íku{s rMkÕðh 0.9 MkuLx ðÄe 32.61 «rík ykitMk zku÷h hne níke. ßÞkhu ½hu÷wt çkòh{kt íknuðkhkuLke Ãkqýoíkk çkkË MkkuLkk íku{s [ktËe{kt Mkk{Mkk{k hkn òuðk {éÞk níkk. y{ËkðkË Íðuhe çkòh{kt [ktËe Y. 300 Lkk WAk¤k MkkÚku Y. 60,800 Ãkh yxfe níke. suLke Mkk{u MkkuLkwt MxkLzzo 99.9 Y. 150Lke Lkh{kþÚke Y. 32,150 Ãkh òuðkÞwt níkwt, íku{s MkkuLkwt íkuòçke 99.5 Y. 150 ½xeLku Y. 32,000 MkÃkkxe Ãkh hÌkwt níkwt. hksÄkLke rËÕne{kt MkkuLkk íku{s [ktËe{kt {sçkqíkkR hnuíkkt [ktËe Y. 300 MkwÄhe Y. 61,400 ËþkoðkR níke, MkkuLkwt 99.9 Y. 25Lkk Mkktf¤k ðÄkhk MkkÚku Y. 32,200 Ãkh LkkUÄkÞwt níkwt íku{s MkkuLkwt 99.5 Y. 25Úke Mkk{kLÞ MkwÄhe Y. 32,000Lke MkÃkkxe Ãkh òuðk {éÞwt níkwt. {wtçkR Íðuhe çkòh yksu çktÄ hne níke.

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

5604 LkSfLke íkÚkk 56205631 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe

ÃkurLkf{kt 5532Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku

çkeyuMkE ELzuõMk: (18339) 18408Lkk WAk¤u 18468Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 18223 íkÚkk íku çkkË 18175 íkÚkk 18125- 18109Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 18468 Ãkkh Úkíkkt 18518 íkÚkk 18598Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k ykðþu. rLkVxe LkðuBçkh VÞq[h: (5594) 5604 LkSfLke íkÚkk 5620- 5631Lkk WAk¤u 5664Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 5532 íkÚkk íku çkkË 5519, 5493 yLku 5477Lkku

½xkzku òuðkþu. çkìtf rLkVxe LkðuBçkh VÞq[h: (11375) 11406 íkÚkk 11488Lkk WAk¤u 11524Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 11253 íkÚkk íÞkhçkkË 11177 yLku 11125- 11108Lkku ½xkzku òuðkþu. ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (1024) 1028Lkk WAk¤u 1035Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1016 íkqxíkkt 1000 íkÚkk 989Lkk ¼kð ykðþu. ykEzeyuVMke : (155) 158Lkk WAk¤u 161/50 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 151/50 íkÚkk 147/75 Lkk ¼kð ykðþu.

Mxux çkìtf: (2098) 2123 íkÚkk 2143Lkk WAk¤u 2170Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2085 íkqxíkkt 2062, 2048 íkÚkk 2026Lkk ¼kð ykðþu. ykuçkeMke: (312) 311 íkqxíkkt 304 íkÚkk 298Lkku ÍzÃke ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 317 íkÚkk 321 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. {khwrík: (1494) 1477- 1474Lkk ½xkzu 1463Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1511, 1520 íkÚkk 1531Lkk ¼kð ykðþu. ykuxku MkŠfx: (110) 112/50 Lkk WAk¤u 115/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 107 íkqxíkkt 104 íkÚkk 97/50 ykðþu. xuf {rnLÿk: (884) 875 íkqxíkkt 857Lkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 896 íkÚkk 903 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. ðu[ký Ãkuxu 917Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. xeMkeyuMk: (1263) 1280- 1283Lkk WAk¤u 1293Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1254 íkÚkk 1238Lkk ¼kð ykðþu. xkxk ø÷kuçk÷: (164) 162/50 íkÚkk 158Lkk xufk ½xkzu æÞkLk{kt hk¾ðk, ßÞkt ÷uðk÷eLke þõÞíkk hnuþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 158 íkqxíkkt 153/50Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 169/50 íkÚkk 170/50 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu. ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (1753) 1783Lkk WAk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[ký Ãkuxu 1809Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 1689 íkÚkk 1665Lkku «íÞk½kíke ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 1689 íkÚkk 1665Lkku «íÞk½kíke ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 1809 Ãkkh Úkíkkt 1827 íkÚkk 1883Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu. {uf÷kuÞz hMku÷: (323/75) 325/50 Ãkkh Úkíkkt 332/50 íkÚkk 336/50Lkku ÍzÃke WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 321/50 íkÚkk 319/50 {n¥ðLkk xufk Au. ÷uý Ãkuxu 317Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

CMYK

12

2012

økwshkík rðÄkLkMk¼k [qtxýe

KUTCH TUESDAY 20 NOVEMBER 2012

÷xfwt {xfwt

ÃkkuhçktËh{kt Eíkh ¿kkríkykuLkk {ík çkLke þfu rLkýkoÞf

fwríkÞkýk çkuXf Ãkh fku¤e, {kýkðËh{kt yÃkMkux, sqLkkøkZsqLkkøkZ rsÕ÷k{kt hçkkhe yLku ykrnh {íkku rðMkkðËh{kt rºkÃkktr¾Þku støk, {ktøkhku¤ Mk{efhýku VÞko, ¼Þko yMkh Ãkkze þfu Au çkuXf{kt çkLkuu Ãkûk ðå[u x¬h LkkrhÞu¤ suðe ÂMÚkrík

ò{òuÄÃkwh{kt ykrnh yLku ûkrºkÞ {íkËkhkuLke ðÄíke MktÏÞk : îkhfk{kt ÷kunkýk yLku {wÂM÷{kuLkk ðÄíkk {íkku

Vuõxh rðÄkLkMk¼kLke 182 çkuXfku{kt ÷øk¼øk [kuÚkk ¼køkÚke ðÄkhu 54 çkuXfku Ähkðíkwt Mkkihk»xÙ [qtxýeLkwt yuÃkeMkuLxh çkLkþu

rºk¼uxu Mkkihk»xÙ

37

fkUøkúuMk

17

¼ksÃk

50

fkUøkúuMk

¼ksÃk

06

39

2002

¼ksÃk

fkux rsÕ÷kLke Mkkík çkuXfku{kt yk ð¾íku rºk-Ãkktr¾Þku støk ¾u÷kþu. íku{kt Ãký rMk{ktfLk{kt ÚkÞu÷k VuhVkh, ¿kkríkðkËLkk ykÄkhu Úkíkwt {íkËkLk yMkhfíkko çkLke hnuþu. Mke{ktfLk{kt WÃk÷uxk íkk÷wfku ÄkuhkSLke çkuXf{kt yLku ò{ftzkuhýk íkk÷wfku suíkÃkwhLke çkuXf{kt ¼u¤ðe ËuðkÞk Au. ÃkkuhçktËh ÷kufMk¼k nk÷ fkUøkúuMkLkk Vk¤u Au. ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt {uh ¿kkríkLkwt ð[oMð nkuðk Aíkkt ÷uWðk Ãkxu÷ ¿kkríkLkk MkktMkË nkuðkLkk fkhýu ÷uWðk Ãkxu÷ íkhV {íkËkhku heÍu Au fu, Lknª íku çkkçkík {n¥ðLke çkLke hnu Au. ÃkkuhçktËh

1999

hksfkuxLke [kh Ãkife ºký çkuXfku{kt ¿kkríkðkËLkk [kufXkt çkhkçkh økkuXðeLku ¼hík ¼hLkkh W{uËðkh {uËkLk {khe þfþu, hksfkux{kt ÷uWðk Ãkxu÷kuLktwt «¼wíð Ähkðíke ºký çkuXf Au. íku{kt yuf yLkk{ík Au. hksfkux-68, 70 y™u økúkBÞ ÷uWðk Ãkxu÷kuLkk {íkkuÚke Síke þfkÞ. íku{, nkuðkLkwt sýkÞ Au. y÷çkík, 70{kt yku.çke.Mke.Lkkt {íkku Ãký rLkýokÞf Mkkrçkík ÚkE þfu Au. yk çkuXfku{kt ¾kuz÷Äk{ Ãkkðh nkWMk nkuÞ íku{s fuþw¼kELke ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo Ãký Síku Lknª íkku Ãký fkuELku nhkððk{kt rLkýkoÞf Mkkrçkík ÚkE þfu íku{ Au. hks-

fkUøkúuMk

¼ksÃk

18

43

2007

rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh ÷uWðk Ãkxu÷ ¿kkríkLke ðMkrík Lknªtðík Au. yk{ Aíkkt, ytíkrhÞk¤ økk{zkLke ðMkrík {kuxk ¼køku ¾uíke MkkÚku Mkt÷øLk nkuE, fuþw¼kE Vuõxh yMkh fhðkLke Mkt¼kðLkkyku ÔÞõík fhkE hne Au. fwríkÞkýk íkk÷wfkLkk 8 økk{kuLkku ÃkkuhçktËh{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au. su{kt {uh WÃkhktík, fku¤e, hçkkhe yLku íÞkh çkkË Úkkuze MktÏÞk{kt çkúkñýku íkÚkk nrhsLk yLku ËuðeÃkqsfLke ðMkíke Ãký Au. sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt rðÄkLkMk¼kLke 10 çkuXf Mke{ktfLk çkkË ½xeLku 9 ÚkE Au. økík x{o{kt ¼ksÃk ÃkkMku 8 y™u fkUøkúuMk ÃkkMku 3 çkuXf níke. yk ð¾íku Lkðk Mke{ktfLk «{kýu rsÕ÷k{kt ¼Þko LkkrhÞu¤ suðe ÂMÚkrík Au. {kýkðËh{kt SÃkeÃke yÃkMkux MkSo þfu Au. sqLkkøkZ yLku rðMkkðËh çkuXf Ãkh rºk-Ãkkr¾Þku støk ¾u÷kðkLke þõÞíkk Au. {ktøkhku¤ çkuXf Ãkh ¼ksÃk-fkUøkúuMk ðå[u x¬h Úkþu. fuþkuË çkuXfLku ¼ksÃk {kxu Mk÷k{ík økýkðkE hne Au. ßÞkhu Mkku{LkkÚk çkuXf Ãkh ¼Þko LkkrhÞu¤Lke ÂMÚkrík Au. økík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt sqLkkøkZ rsÕ÷kLke 10 Ãkife 8 çkuXf ¼ksÃku {u¤ðe níke. yuf {kºk {kýkðËh yLku íkk÷k¤k çkuXf fkUøkúuMkLkk Vk¤u ykðe níke. íÞkh çkkË fkuzeLkkhLke ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXf {kxu ÞkuòÞu÷e Ãkuxk [qtxýe{kt fkUøkúuMku yk çkuXf ¼ksÃk ÃkkMkuÚke ¾wt[ðe ÷eÄe níke. AuÕ÷e ÂMÚkrík yLkwMkkh rsÕ÷k{kt 10 {ktÚke 7 çkuXf ¼ksÃk ÃkkMku yLku 3 çkuXf fkUøkúuMk ÃkkMku Au. òu fu, Lkðk Mke{ktfLk çkkË MkkuhXLke rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku{kt ½ýk VuhVkhku ÚkE økÞk Au. yk VuhVkhkuyu Lkðk hksfeÞ Mkr{fhýku håÞk Au. ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt Lkðk rMk{ktfLk

Mk¥kkLkk

1995

hksfkux : fnuðkÞ Au fu, økwshkíkLke økkËe íkhV síkku hMíkku Mkkihk»xÙ{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. f]»ýLkøkhe îkrhfk yLku ßÞkurík‹÷øk Mkku{LkkÚk yLku siLkkuLkk Ãkkr÷íkkýk suðk ÄkŠ{f {n¥ð Ähkðíkk íkeÚkoMÚkkLkku MkkÚku nðu Lkðk s{kLkk{kt yuf ¾kuz÷Äk{ Ãký ykMÚkk MkkÚku hksfeÞ økríkrðrÄLkwt fuLÿ rçkLËw çkLke hÌkwt Au. hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke 182 çkuXfku{kt ÷øk¼øk [kuÚkk ¼køkÚke ðÄkhu çkuXfku yux÷u fu 54 çkuXfku Ähkðíkk ykX rsÕ÷k{kt ¼ksÃk y™u fkUøkúuMk çkÒku {kxu 2012Lkk {nkMktøkúk{{kt rVÞh Vuõxh Au Lkðk Mke{ktfLkLke yMkhku, fuþw¼kR Ãkxu÷Lke ÃkrhðíkoLk Íwtçkuþ íku{s ¾kuz÷Äk{. 2007 MkwÄe 58 çkuXfku ÄhkðLkkh Mkkihk»xÙ¼qr{Lku Mke{ktfLkLku ÷eÄu [kh çkuXfku ½xe Au, Ãkhtíkw hksfeÞ heíku yuLkk {n¥ð{kt yLkuføkýku ðÄkhku ÚkÞku Au. ¼ksÃkLkk økZ økýkíkk Mkkihk»xÙ{kt fkUøkúuMkLku ÃkøkÃkuMkkhku fhðkLke íkfku {¤e Au, òufu, økZ fçsu fhðkLke hýLkerík{kt çknw Vkðx ykðíke sýkíke LkÚke íku{kt nðu fuþw¼kR Ãkxu÷u økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke h[Lkk fheLku Q¼k fhu÷k MÃktËLkku çkÒku «{w¾ ÃkûkkuLku nk÷f zkuf÷Lke ÂMÚkrík{kt ÷kðe ËeÄk nkuÞ íku{ sýkÞ Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt RríknkMk íkhV Lksh fheyu íkku 2007{kt 58 çkuXfku{ktÚke 38 çkuXfku Ãkh ¼ksÃk, 13 çkuXfku Ãkh fkUøkúuMk yLku yuf çkuXf yuLkMkeÃkeLkkt Vk¤u økE níke. yk ð¾íku fkuý fux÷e çkuXfku {u¤ðþu íku íkku h0{e rzMkuBçkhu s ¾çkh Ãkzþu. yk{ Aíkkt Mkkihk»xÙLke Ãk4 çkuXfku Ãký Lkðk Mke{ktfLkLke yLku fuþw¼kE VuõxhLke þwt yMkh Ãkzþu íku yk rð&÷u»ký ÃkhÚke ytËks {qfe þfkÞ. ¼ksÃkLkku økZ økýkíkk hksfkux{kt Lkðk Mke{ktfLk çkkË ºkýLku çkË÷u [kh çkuXf Úkíkkt {íkËkhku ðnU[kÞk nkuÞ ÄkÞko Ãkrhýk{ku {u¤ððk {kxu ¼ksÃku Ãký Ãkrh©{ fhðku Ãkzu íku{ Au. ð¤e, økík MktMkËLke [qtxýe{kt fzðk ÃkkxeËkh yuðk rfhý Ãkxu÷Lku hkíkku hkík W{uËðkh çkLkkððkLkwt òu¾{ ¾uzeLku ¼ksÃku ÃkMíkkðwt Ãkzâwtw nkuE ykøkk{e [qtxýe{kt

yLku fuþw¼kR VuõxhLke yMkh ðå[u hksfkhý ðÄw økkuht¼kR hÌkwt Au. nk÷kh ÃktÚkfLke MkkíkuÞ çkuXf Ãkife yuf {kºk fk÷kðz çkuXf Ãkh fuþw¼kRLkwt Vuõxh LkkUÄÃkkºk yMkh fhþu íku{ {LkkÞ Au. ò{Lkøkh økúkBÞ{kt òurzÞkLkk 14 økk{ku W{uhkíkk rðþu»k heíku ‘Ãkxu÷’ Vuõxh fk{ fhu íkuðe þõÞíkk Au. ò{Lkøkh yuf yLku çku{kt ¼hu÷wt Lkkr¤Þuh økýkðkR hÌkwt Au. ò{òuÄÃkwh çkuXf{kt Mk{økú ò{òuÄÃkwh yLku ÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkku Mk{kðuþ ÚkðkLke MkkÚku Ãkxu÷Lkk ð[oMððk¤e swLke Mkex{kt fkuR Vuh ÃkzÞku LkÚke. Ãkhtíkw ykrnh, ûkrºkÞkuLkk {íkku ðÄe økÞk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. íku{s îkhfk{kt ÷kunkýk yLku {wÂM÷{kuLkk {íkku ðæÞk nkuðkLke økýíkhe {wfðk{kt ykðe hne Au. y{hu÷e rsÕ÷kLke fw÷ A çkuXfku Ãkife Lkðk Mke{ktfLk çkkË çkkçkhk çkuXf yk ð¾íku ½xe síkkt nðu, rsÕ÷k{kt Ãkkt[ çkuXf Au. økík ð»kuo ¼ksÃkLku fw÷ A {ktÚke Ãkkt[ çkuXf {¤e níke. sÞkhu fkUøkúuMkLku {kºk yuf s çkuXf {¤e níke. y{hu÷e rsÕ÷ku Ãkkur÷rxf÷ yuÃke MkuLxh økýkÞ Au. yk rsÕ÷ku ðÄw ÷uWðk Ãkxu÷ yLku yuLkkÚke ykuAk fzðk Ãkxu÷, fkXe, ûkrºkÞku íku{s fku¤e íku{s Eíkh ¿kkrík Mk{qnkuLkku çkLku÷ku Au. [kh çkuXf WÃkh fuþw¼kE VuõxhLke yMkh òuðkE hne Au. òu fu, ¼ksÃk fuðk W{uËðkh ÃkMktË fhu Au íkuLkkt WÃkh Ãký ½ýe çkkçkíkku yð÷tçku Au.

ò{LkøkhLke fk÷kðz çkuXf ‘fuþw¼kR’ Vuõxh rð®Lkøk Ãkrhçk¤ : W¥kusLkk ò{Lkøkh økúkBÞ{kt òurzÞkLkkt 14 økk{ku W{uhkíkkt ‘Ãkxu÷’ Vuõxh fk{ fhu íkuðe þõÞíkk

rxx rçkxTMk Mkknuçk ! xqtfwt çkku÷ðkLke ykËík Ãkkzku, nðu Lknª [k÷u y{ËkðkË : rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkku {knku÷ òBÞku Au. {t[ ÃkhÚke ÃkûkLkk {kuxk yLku rËøøks Lkuíkkyku ¼k»ký fheLku «ríkÃkûk Ãkh ykûkuÃkkuLkku {khku [÷kðu íku Ãknu÷ktt Ãkûk LkkLkk fËLkk LkuíkkykuLku Ãký çkku÷ðkLke íkf {¤íke nkuÞ Au. Ãký ½ýeðkh ònuhMk¼kyku{kt LkkLkk fËLkk LkuíkkykuLkk ¼k»kýu yux÷k ÷ktçkk ÚkR òÞ Au fu, {t[ Ãkh WÃkÂMÚkík yLÞ Lkuíkkøký íku{Lku fkÃk÷e {kuf÷eLku Úkku¼e sðk fnu íÞkhu íkuyku {kRf Akuzu. ykðk s yuf LkkLkk fËLkk LkuíkkykuLkk Mk{Úkofu MkknuçkLke ðkík fne íkuýu fÌkwt fu, MkknuçkLku çku ònuMk¼kyku{kt nòhkuLke {uËLke Mkk{u çkku÷ðkLke íkf {¤e Mkknuçk íkku çkMk {kRf Mkk{u [kUxe s økÞk, yzÄku f÷kf ¼k»ký ykÃke ËeÄwt ÃkAe íkku MkknuçkLku ðkhtðkh {t[ ÃkhÚke xfkuh ÚkR íÞkhu íkuyku çkku÷ðkLkwt çktÄ fÞwO. ykLkwt fkhý yu ykÔÞwt fu íku ÃkAeLke yuf Mk¼k{kt MkknuçkLku çkku÷ðkLke íkf s Lk {¤e yux÷u y{u Mk{òÔÞk fu, Mkknuçk nðu [qtxýeLke rMkÍLk Au yux÷u xqtfwt çkku÷ðkLke ykËík Ãkkzku Lknª íkku nðu Lknª [k÷u fu{ fu, nsw ½ýe Mk¼kyku ÚkðkLke Au ík{Lku {kufku {¤u íku {kxu ykAwtw çkku÷ku !

çkktfzk Ãkh LkuíkkykuLkkt Lkk{ku þwt [qtxýe yk[khMktrníkkLkku ¼tøk LkÚke ?

y{ËkðkË : rðÄkLkMk¼kLke fu ÷kufMk¼kLke yÚkðk BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe Síke økÞk ÃkAe ÷kufkuLkk «ríkrLkrÄ íkhefu [qtxkÞu÷k ykøkuðkLkku ÃkkuíkkLke økúktx{ktÚke su çksux ðkÃkhu íkuLkkÚke hMíkkyku Ãkh çkktfzk {qfkðu, çkMk MxuLz çkLkkðu fu ÃkAe yLÞ rðfkMkLkk fk{ku fhu. yk rðfkMkLkk fk{ku íku{ýu fÞko Au íkuLkk WÃkh ÷¾u fu V÷kýk ¼kRLkk çksux{ktÚke yk fk{ ÚkÞwt Au. nðu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ònuh ÚkR økR Au íÞkhu ykðk nòhku çkktfzkyku Ãkh fkuíkhkÞu÷k LkuíkkykuLkk Lkk{ku fu hMíkkyku Ãkh ÷xfíke LkuíkkykuLke íkfíkeyku þwt yk[khMktrníkkLkku ¼tøk LkÚke. ykðku «&™ yuf fkÞofhu ÃkwAâku íkuLkku sðkçk ykÃkíkkt yuf yLÞ fkÞofhu sðkçk ykÃÞku fu, ¼kR y{ËkðkË{kt íkku {kºk BÞwrLk.fkWÂLMk÷hkuLkk çksux{ktÚke yux÷k nòhku çkktfzk {qfkÞ Au fu òu íku ík{k{ çkkfzkyku Ãkh fw[hku {khðk {kxuLke fkÞkoðkne fhðk{kt ykðu íkku [qtxýe Ãkqhe ÚkR òÞ yLku Ãkrhýk{ Ãký ykðe òÞ yLku Lkðe Mkhfkh Ãký çkLke òÞ íkku Ãký yk fk{ ÃkqwÁt Lk ÚkkÞ íkuÚke yk çkkfzkyku Ãkh fw[zku {khðk{kt ykðíkku Lknª nkuÞ.

24 f÷kf ‘{kWÚk ÃkÂç÷rMkxe’ fhíkk {VíkLkk fkÞofhku !

y{ËkðkË : yk{ Mkk{kLÞ heíku íkku [qtxýeLke {kuMk{ ò{u yux÷u hksfeÞ Ãkûkku Mk{qn {kæÞ{ku{kt ònuhkíkku ykÃku, ònuhMk¼kyku çkku÷kðu, hu÷eyku fkZu yLku ykûkuÃk-«ríkykûkuÃkkuLkku Ëkuh [k÷u. Ãký yuf fkÞofhLku y{u ÃkqwAâwt fu, ¼kR yk «fkhLke ÃkÂç÷rMkxeLke yMkh fux÷e íkuýu fÌkwt fu, yk{ íkku Ëhuf «fkhLke ÃkÂç÷rMkxe ÷kufkuLkku {ík çkË÷ðk{kt ¼khu {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au Ãký y{u íkku LkuíkkykuLku fneyu Aeyu fu, ík{u «ò Mk{ûk {wfu÷k Mkkhk {wÆkyku, Mkkhe ðkíkku fu ÃkAe [qtxýe ð[Lkku íkku Mkk{kLÞ {kýMkku MkwÄe {kWÚk ÃkÂç÷rMkxeÚke ÃknkU[u Au. yk{ hksfeÞ Ãkûkku MkkÚku òuzkÞu÷k Lk nkuÞ Ãký çkMk {wÆku øk{e sðkLkk fkhýu [kLke fex÷e, ÃkkLkLkk økÕ÷k fu ÃkAe yLÞ MÚk¤u {kWÚk ÃkÂç÷rMkxe fhíkkt {VíkLkk fkÞofhku su ÃkûkLkk ðÄþu íkuLke Mkhfkh çkLkþu. yk{ íkku «ò ßÞkhu ònuhkík swyu íkku íkuLkk {Lk{kt WÃkÂMÚkík Úkíkkt «&™kuLkk sðkçk íkuLke ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLku ÃkqAu. çkMk ykÃkýk {wÆkykuÚke ykf»kkoRLku sux÷k ðÄkhu {kWÚk ÃkÂç÷rMkxe fhLkkhk {VíkLkk fkÞofhku {¤u íkux÷wt MkkÁt.

fkUøkúuMk

14

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

2009Lke ÷kufMk¼k [qtxýe{kt rðÄkLkMk¼k ûkuºk{kt fkuLke fux÷e MkhMkkR

¼ksÃk 33 fkUøkúuMk 23

CMYK

CMYK

su{ [uíkuïh ÃkqòhkLkkt çkux{ktÚke MkËeLke Mkhðkýe Vqxe Au yu{ økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkwt çkux Ãký MkËe LkkUÄkðþu - fuþw¼kR Ãkxu÷

÷kufMk¼kLke fw÷ ykX çkuXfku{kt [kh fkutøkúuMk Síke níke Lku [kh ¼ksÃk

35 çkuXfku Ãkh {rn÷k ËkðuËkhkuLkku {sçkqík Ëkðku, {rn÷kykuLku ðÄw{kt ðÄw rxrfx ykÃkðk {kxu {kuðze{tz¤Lke rð[khýk

¾U[ íkký

fkUøkúuMk 150 {rn÷k ËkðuËkhku Mkk{u 15 {rn÷k W{uËðkh çkLkþu 88 {rn÷k W{uËðkhkuyu ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt su{ktÚke 16 {rn÷k W{uËðkhkuyu Sík {u¤ðe níke. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu 22 {rn÷k W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃke níke su{kt 15 {rn÷k W{uËðkhkuyu Sík {u¤ðeLku ÄkhkMkÇÞ çkLke níke ßÞkhu fkUøkúuMku 14 {rn÷k W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃke níke su{ktÚke yuf {kºk W{uËðkhLku Sík {¤e níke.

2002Lke [qtxýe{kt 37 {rn÷k W{uËðkhkuyu [qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt su{ktÚke 12 {rn÷k W{uËðkhkuyu Sík {u¤ðe níke. fkUøkúuMku 10 {rn÷k W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃke níke íku{ktÚke 4 {rn÷k W{uËðkhkuyu Sík {u¤ðe níke ßÞkhu ¼ksÃku 12 {rn÷k W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃke níke su{kt 8 W{uËðkhkuyu Sík {u¤ðe níke. yk{ fkUøkúuMkLke AuÕ÷e çku rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt

fR çkuXfku Ãkh {rn÷k ËkðuËkhkuLkku ÃkuLk÷{kt Mk{kðuþ ÚkÞku

{rn÷k W{uËðkhkuLkkt ÃkVkuo{oLMkLku ykÄkh çkLkkðeLku ðÄw {rn÷k W{uËðkhkuLku {uËkLk{kt Wíkkhu íkuðe fkuR þõÞíkk Ëu¾kíke LkÚke Aíkkt Ãký {rn÷kykuLku 2007Lke Mkh¾k{ýeyu rxrfx Vk¤ðýe{kt ðÄkhku Úkþu.

2007Lke [qtxýe{kt fkUøkúuMku 14 {rn÷k W{uËðkhkuLku rxrfx Vk¤ðe níke suLke Mkh¾k{ýeyu yk ð¾íku yuf rxrfxLkku ðÄkhku fheLku 15 {rn÷k W{uËðkhkuLku rxrfx yÃkkþu íkuðwt òýðk {¤u Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk ð¾íku fkUøkúuMk{ktÚke rxrfx {u¤ððk {kxu fkUøkúuMk{ktÚke {rn÷k ËkðuËkhku{kt ¼khu WíMkkn òuðk {éÞku níkku. MkkiÚke ðÄw rxrfxLke {køkýe y{ËkðkË þnuhLke 16 çkuXfku ÃkhÚke fhkR Au, su{kt yuf çkuXf Ãkh yufÚke ÷RLku 10 {rn÷k ËkðuËkhkuyu rxrfxLke {køkýe fhe Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku ÷RLku økktÄeÄk{, hkÃkh, ðkð, Ëktíkk, ðzøkk{, Ãkk÷LkÃkwh, zeMkk, rËÞkuËh, [kýM{k, ¾uhk÷w, ŸÍk, rðMkLkøkh, çku[hkS, fze, Rzh, ¾uz¼úñk, ¼e÷kuzk, Ënuøkk{, økktÄeLkøkh W¥kh, rðh{økk{, MkkýtË, ½kx÷kurzÞk, ðus÷Ãkwh, yur÷Mkrçkús, Lkhkuzk, X¬hçkkÃkkLkøkh, yMkkhðk, Ëþ¢kuR, Äku¤fk, Ëþkzk, ÷ª{ze, ðkfktLkuh, hksfkux Yh÷, fk÷kðkz, ¾t¼kr¤Þk, {ktøkhku¤, Äkhe, ík¤kò, ¼kðLkøkh Ãkqðo, økZzk, Mkkurstºkk, LkrzÞkË. {nu{ËkçkkË, Ík÷kuË, r÷{¾uzk, økhçkzk, Mkkð÷e, ðk½kurzÞk, ðzkuËhk þnuh, MkÞkSøkts, yfkuxk, hkðÃkwhk, {kts÷Ãkwh, fhsý, {ktzðe, Mkwhík Ãkrù{, [kuÞkoMke, ÔÞkhk, LkðMkkhe yLku økýËuðe çkuXfku Ãkh fkUøkúuMku íkiÞkh fhu÷e ÃkuLk÷ku{kt {rn÷k ËkðuËkhkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. yk WÃkhktík ¼ksÃkLkkt ÄkhkMkÇÞ {kÞkçkuLk fkuzLkkLkeLku Lkhkuzk ÃkkxeÞkLkkt fku{e íkkuVkLkku{kt fkuxuo Ëkur»kík XuhÔÞk Au

Vuõx fkUøkúuMkLkk 22 yLku ¼ksÃkLkk 25 ÄkhkMkÇÞku Mkk{u økwLkkEík VrhÞkËku

2007{kt [qtxkÞu÷k 48 ½khkMkÇÞku Mkk{u r¢r{Lk÷ fuMk Lkk{

{íkrðMíkkh fuMk

rðê÷ hkËrzÞk ÄkuhkS

16

{Äw ©eðkMíkð ðk½kurzÞk

Lkk{

{íkrðMíkkh fuMk

Lkk{

{íkrðMíkkh fuMk

Lkk{

{íkrðMíkkh fuMk

Lkk{

{íkrðMíkkh fuMk

†kuík: LkuþLk÷ R÷uõþLk ðku[

Lkk{

{íkrðMíkkh fuMk

fhMkLk¼kR ykuzuËhk fwríkÞkýk

3

sÞuþ hkzËeÞk ÄkuhkS

1

fk¤w¼kR ðehkýe fkuzeLkkh

1

¼kð®Mkn hkXkuz Mk{e

2

fwtðhS n¤Ãkíke çkkhzku÷e

1

9

LkehtsLk Ãkxu÷ Ãkux÷kË

3

ËuðS¼kW VíkuÃkhk n¤ðË

1

MkwtËh®Mkn [kinký {nu{ËkçkkË

1

SíkuLÿ Mkw¾rzÞk MkÞkSøkts

1

¼qÃkuLÿ¼kR ÷k¾kðk¤k ðzkuËhk

1

þtfh Ãkxu÷ hkÄLkÃkwh

7

ÃkehÍkËk ðktfkLkuh

3

þçkeh ¾uzkðk÷k ËrhÞkÃkwh

1

Síkw¼kR [kiÄhe {kuxkÃkkUXk

1

suXk¼kR ykneh Mkunhk

1

WÃkuLÿ®Mkn økkune÷ ðzkuËhk

1

¼økðkLk¼kR çkkhz ík÷k÷k

6

yþkuf ¼è ¾krzÞk

2

rfhý {fðk™k stçkwMkh

1

rËLkuþ Ãkxu÷ ÃkkËhk

1

hýSík øke÷exðk÷k Mkwhík

1

rðsÞ¼kR Ãkxu÷ zktøk

1

hk½ðS¼kR {wtøkhk òurzÞk

5

yrïLk fkuxðk÷ ¾uzçkúñk

2

{kunLk hkXðk suíkÃkwh

1

yswoLk {kuXrðzÞk ÃkkuhçktËh

1

Lkkhý¼kR Ãkxu÷ ôÍk

1

y{h®Mkn ðMkkðk zurzÞkÃkkzk

1

rLkíkeLk Ãkxu÷ fze

4

fk÷w¼kR hkXkuz WLkk

2

VkYf þu¾ fk÷wÃkwh

1

nehk Mkku÷tfe hksw÷k

1

ðkMký ykneh ¼qs

1

{Vík÷k÷ Ãkwhkurník ÄkLkuhk

1

Ãkh»kku¥k{ Mkku÷tfe ½ku½k

3

{kLk®Mkøk [kinký çkk÷krMkLkkuh

2

ËeLkw Mkku÷tfe fkuzeLkkh

1

Þkuøkuþ Ãkxu÷ hkWÃkwhk

1

{nuLÿ®Mkn MkhðiÞk Ãkk÷eíkkýk

1

{LkMkw¾¼kR ¼wðk Äkhe

1

þtfh¼kR ðk½u÷k [f÷kMke

3

yr{íkf{hk [kðzk çkkuhMkË

2

Äeh®Mkn çkkhz fkuzeLkkh

1

çkkçkw¼kR økzk hkÃkh

1

fktrík¼kR Ãkxu÷ ðeòÃkwh

1

yr{ík þkn Mkh¾us

1

õðkux ykuV Ä zu

yuf {íkËkhLkwt y¿kkLk yk¾e ÷kufþkneLke MkwhûkkLku yMkh fhu Au. CMYK

- ßnkuLk yuV fuLkuze

CMYK

CMYK

y{ËkðkË : rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk «Úk{ íkçk¬kLkkt {íkËkLk {kxuLkwt LkkurxrVfuþLk çkkË W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke «r¢Þk fkUøkúuMku ÍzÃke çkLkkðe ËeÄe Au. rðÄkLkMk¼kLke 182 çkuXfku ÃkifeLke fux÷e çkuXfku Ãkh {rn÷k W{uËðkhkuLku fkUøkúuMk [qtxýe {uËkLk{kt Wíkkhþu íkuLku ÷RLku nsw hnMÞ çkLku÷wt Au. fkUøkúuMkLke M¢erLktøk fr{xe ðÄw{kt ðÄw {rn÷k W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃkðk {kxuLkku yr¼øk{ Ëk¾ðe hne Au. [qtxýeLku ÷RLku fkUøkúuMk{ktÚke rLkheûkfku Mkk{u hkßÞLke rðrðÄ çkuXfku {kxu 150 {rn÷k ËkðuËkhkuyu ÃkkuíkkLkku Ëkðku Ãkuþ fÞkuo níkku Ãký íku{ktÚke 20 xfk {rn÷kykuLkku Ãký ÃkuLk÷{kt Mk{kðuþ fhkÞku LkÚke íÞkhu fkUøkúuMk 15 sux÷e {rn÷k W{uËðkhkuLku {uËkLk{kt Wíkkhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. 2007Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fw÷

LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 20 NOVEMBER 2012

«u{e Ãkt¾ezkyu ÃkuxÙku÷ Aktxâwt ÞwðfLke nk÷ík yíÞtík økt¼eh ÷øLk ÚkE þfu íku{ Lk nkuðkÚke yuf MkkÚku {hðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt (Mkt.LÞwt.Mk.)

5kxý,íkk.19

Ãkkxý þnuhLkkt ¾kLkMkhkuðh LkSf Lkðk Mkfeox nkWMk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt {køko Ãkh økík hkus çkÃkkuhLkkt Mk{Þu «u{e Þwøk÷u þheh Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe yÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkkt Þwðf yLku Þwðrík økt¼eh heíku ËkÍe sðk ÃkkBÞk níkk íÞkhu {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ÷kufkuyu Þwðf-ÞwðríkLku çk[kððkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk yLku íkkífk÷ef 108 Lku òý fhkíkkt 108 îkhk Þwðf-ÞwðríkLku ÄkhÃkwh {uzef÷ fku÷us ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt ÞwðfLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk çkLkkð{kt Þwðf yLku ÞwðríkLkk ÷øLk ÚkðkLkk þõÞ Lk nkuE çktLku sýkyu ykí{níÞk fhðkLkku {køko yÃkLkkÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ßÞkhu nk÷{kt Þwðf çku¼kLk nk÷ík{kt íku{s

økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. Ãkkxý þnuhLkkt ¾kLkMkhkuðh ÃkkMku Lkðk Mkfeox nkWMk ykøk¤Úke ÃkMkkh Úkíkkt {køko Ãkh økík hkus çkÃkkuhLkkt Mk{Þu yuf Þwðf yLku Þwðríkyu þheh WÃkh ÃkuxÙku÷ AktxeLku ykøk [ktÃke Ëuíkkt Mk¤økðk ÷køÞk níkk íÞkhu ykøk [ktÃkíkkLke MkkÚku s Þwðf íku{s Þwðrík [eMkk [eMk fhíkkt íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt ÷kufkuyu Þwðf ÞwðríkLku ykøk{ktÚke çk[kððkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk yLku yk çkkçkíkLke òý íkkífk÷ef 108Lku fhkíkkt 108 ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sðk Ãkk{e níke yLku ËkÍe økÞu÷k W{uþ¼kE WVuo SøLkuþfw{kh nMk{w¾÷k÷ òu»ke (W.ð»ko.h6) hnu.nªøk¤k[k[h íku{s Þwðrík Ãkxu÷ ykþkçkuLk suyku sÞtrík¼kE fk¤eËkMkLke rËfhe (W.ð»ko.hh hnu.Ãkkxý)Lku íkkífk÷ef ÄkhÃkwh

rçknkhe÷k÷ {trËhu [kuhe fhðk ykðu÷ xurýÞku ÃkfzkÞku ¼ws, íkk.19

¼ws þnuh{kt økkÞºke {trËh LkSf ykðu÷k rçknkhe÷k÷ {trËhu ykshkus [kuhe fhðkLkk RhkËu ykðu÷k 13 ð»keoÞ xkçkrhÞkLku htøkunkÚk ÍzÃkeLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku. yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk rçknkhe÷k÷ {trËh{kt Mkðkhu [kuheLkk RhkËu ½qMku÷k {nuþ LkðeLk ®Mk½÷ (W.ð.

13) Lku [kuhe fhíkk Ãknu÷kt s {trËhLkk Mkt[k÷fkuyu htøku nkÚk ÍzÃke ÷eÄku níkku. {trËhLkk Mkt[k÷fkuyu íkífk¤ þnuh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt þnuh Ãkku÷eMkLke xwfze ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke yLku yk xurýÞkLku þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu ÷R sðk{kt ykÔÞku níkku.

{uzef÷ fku÷us ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íkuykuLku íkkífk÷ef Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. su{kt Vhs ÃkhLkkt íkçkeçku Þwðf W{uþ¼kE WVuo SøLkuþfw{kh nMk{w¾÷k÷ òu»ke økt¼eh heíku ËkÍe sðk ÃkkBÞk níkk suyku çku¼kLk nk÷ík{kt nkuE íku{Lku nk÷{kt Mkkhðkh nuX¤ hk¾ðk{kt ykÔÞk Au ßÞkhu ÄkhÃkwh ¾kíku Vhs ÃkhLkk nuz fkuLMxuçk÷u ykþkçkuLkLkwt rLkðuËLk ÷uíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuLkkt ÷øLk ÚkE þfu íku{ Lk nkuðkÚke çktLkuyu yuf MkkÚku {hðkLkwt Lk¬e fhe çkkÚk¼eze ÃkuxÙku÷ Aktxe ÷kExhÚke ykøk [ktÃke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt íÞkhu çkeS íkhV ÞwðfLke nk÷ík nk÷{kt økt¼eh nkuðkÚke yLku çku¼kLk nk÷ík{kt nkuE íkuLkwt fkuE Ãký rLkðuËLk ÷E þfkÞwt Lk níkwt.

zeMkk{kt XtzeLkku [{fkhku

ÚkhkË,íkk.19

çkLkkMkfktXk Mkrník Mk{økú rsÕ÷k{kt rþÞk¤kLke Éíkw {æÞ¼køk{kt ÃknkU[e økE Au. Äehu Äehu rsÕ÷kLkk ík{k{ rðMíkkhku{kt XtzeLkku [{fkhku «ríkrËLk ðÄe hÌkku Au. {kuze hkíkÚke ðnu÷e Mkðkh MkwÄe XtzeLkku [{fkhku ðíkkoíkk ÷kufkuLku økh{ fÃkzkt yLku íkkÃkýktLkk Mknkhu Mk{Þ ðeíkkððku Ãkzu Au. hkßÞ{kt LkðhkºkeLke rðËkÞ MkkÚku s XtzeLkku «fkuÃk «ríkrËLk ðÄe hÌkku Au. íÞkhu rËðk¤eLkk íknuðkhku ÃkAe íkku Mkktsu Ãkkt[ ðkøku XtzeLkku «fkuÃk þY ÚkE òÞ Au yLku rËðMk ykÚk{íkk MkwÄe{kt íkku XtzeLkku [{fkhku ðÄw íkus çkLku Au. suLkk fkhýu ÷kufku Xtze{kt XwtXðkðk ÷køÞk Au. yksu zeMkkLkwt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 15.4 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu økík hkus 15.3 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. òu fu çku rËðMk Ãknu÷kt 14.7 rzøkúe íkkÃk{kLk su yk MkeÍLkLkwt MkkiÚke Lke[wt íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt Au. XtzeLkk [{fkhku «ríkrËLk ðÄe hÌkku Au. íÞkhu çkeS íkhV ¾uzqíkku Ãký rþÞk¤w ðkðuíkhLke fk{økehe{kt òuíkhkÞk Au ¾uzqíkku yíÞkhu ½ô, Shwt, çkxkxk MkrníkLkk ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh íkzk{kh heíku fhe hÌkk Au. XtzeLkk [{fkhkLku Ãkøk÷u økh{ fÃkzktLkk ðuÃkkh{kt íkuS ykðe hne Au. zeMkk þnuhLkk fux÷kf rðMíkkh{kt MkufLz nuz økh{ fÃkzkLkk Mku÷ Ãký {tzkÞk Au. su{ su{ XtzeLkku [{fkhku ðÄe

fçkhkWLke fÚkk{kt yksu Yû{rý rððkn

Ëhuf ÔÞrfíkyu Ä{oLkwt síkLk fhðwt òuEyu : Lkð÷þtfh {nkhks ¼[kW, íkk. 19

íkk÷wfkLkk fçkhkW økk{u [k÷e hnu÷e ¼køkðík fÚkk{kt [kuÚkk rËðMku ¼krðfku çknku¤e MktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk níkk. [kuÚkk rËðMku hk{sL{ íku{s f]»ýsL{kuíMkðLke Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. fçkhkW økk{u fÚkk Ëhr{ÞkLk WíMkð suðku {knku÷ MkòoÞku Au.

yLkwMktÄkLk 5nu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

VuMkçkwf Ãkh

yøkkW rþðMkuLkkLkk MÚkkÃkf çkk¤ XkfhuLke ytrík{ r¢Þk{kt nkshe ykÃkðk {kxu nòhku Mk{Úkofku Q{xe Ãkzâk níkk. þrLkðkhu çkÃkkuhu çkk¤ XkfhuLkkt rLkÄLkLkk Mk{k[kh çkkË Mk{økú {wtçkE òýu Úkt¼e økÞwt níkwt. {kuxk¼køkLkk rðMíkkh{kt ËwfkLkku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe níke yLku xuõMkeykuLkkt Ãkizkt Úkt¼e økÞkt níkkt. yuf çkksw ßÞkhu çkk¤k MkknuçkLkk Mk{Úkofku íku{Lkkt rLkÄLkLkkt fkhýu þkuf{kt níkk íÞkhu fux÷kf {wtçkRøkhkykuyu çktÄLke Mkk{u MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxTMk Ãkh ÃkkuíkkLkku yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku. XkfhuLkkt rLkÄLk çkkË ®nMkkLkku ¼Þ ÔÞõík fhðk{kt ykðe hÌkku níkku, òufu {wtçkE{kt fkuE Ãký MÚk¤u yrLkåALkeÞ ½xLkk òuðk {¤e Lknkuíke.

Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkku ykËuþ, frÃk÷ rMkççk÷u Ëw:¾ ÔÞõík fÞwO

çkk¤ XkfhuLkk {]íÞwLkk fkhýu Mk{økú {wtçkR{kt çktÄ Ãkk¤ðk Mkk{u VuMkçkwf Ãkh rðhkuÄ ÔÞõík fhLkkhe ÞwðíkeLke ÄhÃkfzLkku rððkË {kuxwt MðYÃk Ãkfze hÌkku Au. Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ½xLkk{kt íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku Au yLku þrLkðkhu íkuLkku ynuðk÷ MkwÃkhík fhðk{kt ykðþu. çkeS çkksw ykRxe yLku fkuBÞwrLkfuþLk r{rLkMxh frÃk÷ rMkççk÷u Ãký ÞwðíkeLke ÄhÃkfzLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku íkuLku økuhfkÞËu økýkðe níke. frÃk÷ rMkççk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkÒku ÞwðíkeykuLke ÄhÃkfzLkk fkhýu íku{Lku ¾qçk s Ëw:¾ ÚkÞwt Au. yk {kºk íku{Lkku yr¼«kÞ níkku yLku fkÞËkLkku y{÷ fkuR ÔÞÂõíkLkk yr¼«kÞLku hwtÄðk {kxu fhðku òuRyu Lknª.

ÞwðíkeLku ÃkfzLkkh

{khk {íku çktÄLkku rðhkuÄ fhLkkh Þwðíkeyu fkuRLke ÄkŠ{f ¼kðLkk Ëw¼kðe Au íku{ fnuðwt yMktøkík Au. sÂMxMk fkíswyu sýkÔÞwt níkwt fu

fÚkkLkk ðfíkk ÔÞkMk Lkð÷þtfh {nkhksu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼økðkLkLke Ãkqò fkuEÃký òíkLke ÷k÷[ rðLkk fhðe òuEyu. ÷k÷þk ðøkh ¼økðkLkLkwt M{hý fhu íku s Mkk[ku ¼fík Au. Ëhuf ÔÞrfíkyu Ä{oLkwt síkLk fhðwt òuEyu. ©kuíkkykuLku þe¾ ykÃkíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu, suLkkÚke yrník ÚkkÞ íku MkíÞ LkÚke. MkíÞ yLku ¿kkLk suðwt

Ãkrðºk ík¥ð ftE LkÚke. fÚkk{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt ©kuíkksLkkuyu {nkuíMkð WsÔÞku níkku. hksfeÞ yøkúýeyku yLku Mktíkku {ntíkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. fÚkkLkk Ãkkt[{kt rËðMku íkk. h0{eyu Yû{rý rððkn Mkktsu 6 ðkøÞu yLku íkk. hh{eLkk Mkðkhu 9 Úke 1 LkkhkÞý nðLk Þkuòþu. ykÞkusf Mkwhk¼kE fuþk¼kE hkðrhÞk Ãkxu÷ Ãkrhðkh îkhk snu{ík WXkðkE hne Au.

çktÄkhýLkk yLkwåAuË 19(1) nuX¤ ðkýe MðkíktºTÞLkku ík{k{ LkkøkrhfkuLku {q¤¼qík yrÄfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. sÂMxMk fkíswyu ðÄw{kt {nkhk»xÙLkk {wÏÞ«ÄkLk Ãk]Úðehks [ðkýLku fkLkqLke Ãkrhýk{kuLke [uíkðýe ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwðíkeLke ÄhÃkfz fhLkkh Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãkh fkÞoðkne Lknª fhðk{kt ykðu íkku çktÄkhýeÞ heíku hkßÞLku [÷kððkLke sðkçkËkhe ðnLk fhðk ík{u yûk{ Mkkrçkík Úkþku yLku íkuLkk fkÞËuMkh Ãkrhýk{ku ¼kuøkððkt Ãkzþu.

Sík{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe níke. yk Sík MkkÚku ¼khíku [kh xuMxLke ©uýe{kt 1-0Úke ÷ez {u¤ðe Au. ©uýeLke çkeS xuMx 23 LkðuBçkhÚke {wtçkE{kt h{kþu.

¾kMk fuMkku{kt

ytøku fux÷ef fk{økehe fhðk{kt ykðe Au. þuhçkòh MktçktrÄík fux÷kf fuMkku{kt Mkuçke îkhk su ÔÞÂõíkykuLke Mkk{u íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne nkuÞ íku{Lkk VkuLk hufkuzo «kó fhðkLke MkuçkeLke {køkýe MktçktrÄík «&™Lkku íkuyku sðkçk ykÃke hÌkk níkk. ßÞkhu íku{Lku Mxkuf {kfuox{kt ºkkMkðkËe sqÚkku Lkkýkt hkufe hÌkk nkuðkLkk økwó[h MktMÚkkLkk ynuðk÷ ytøku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu r[ËBçkh{u sýkÔÞwt níkwt fu, òu þuhçkòh{kt yk «fkhLkkt LkkýktLkwt hkufký fhðk{kt ykðíkwt nþu íkku Mkuçke íkuLke íkÃkkMk fhþu. þuhçkòh{kt ºkkMkðkËeykuLkkt LkkýkfeÞ hkufkýLke çkkçkík øk]n rð¼køkLkkt fkÞoûkuºk{kt ykðíke nkuðkLkwt sýkðeLku r[ËBçkh{u sýkÔÞwt níkwt fu, þuhçkòh{kt ºkkMkðkËe sqÚkku îkhk LkkýktLkwt hkufký fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ íkku íkuLke Mkk{u nwt íkÃkkMk nkÚk Ähe þfwt Lknª. {Lku ¾kºke Au fu Mkuçke íkuLke íkÃkkMk fhþu. økwó[h MktMÚkkLkku ynuðk÷ Ãký MkuçkeLku Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. Mkuçke rMkðkÞ yk çkkçkík{kt íkÃkkMk fhðk {kxu {khe ÃkkMku fkuE ÔÞðMÚkk LkÚke.

÷ðøkwhw «kuVuMkh

íku{Lke ÃkíLkeyu yuf çktÄ Y{{kt rðãkŠÚkLke sq÷e MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâkt níkk. íku Mk{Þu íku{Lke ÃkíLkeyu {erzÞk Mk{ûk s {xwfLkkÚk yLku íku{Lke «ur{fk sw÷eLke {khÃkex fhe níke. ÷kufkuyu Ãký {xwfLkkÚkLkwt {kU fk¤w fheLku íku{Lku økÄuzk Ãkh VuhÔÞk níkk. yk yÃk{kLk Aíkkt {xwfLkkÚk yLku sw÷eyu ònuh{kt fçkqÕÞwt níkwt fu íkuyku yufçkeòLku «u{ fhu Au yLku íkuyku yufçkeòLku Akuzþu Lknª. yk s {xwfLkkÚku nðu íku{Lkk økk{{kt «u{Lke ÃkkXþk¤k þY fhe ËeÄe Au. {xwfLkkÚk «u{Lke ÔÞkÏÞk ykÃkíkkt sýkðu Au fu «u{Úke rðþu»k ftE s LkÚke, «u{Úke {kuxe fkuE s íkkfkík LkÚke, «u{Úke s ykÃkýe ytËh h[Lkkí{f MktMkkhLkku sL{ ÚkkÞ Au, «u{Lkku {ík÷çk Au Mk{Ãkoý. ÃkkXþk¤k çkLkkððkLkkt [¬h{kt {xwfLkkÚk íkuLke ÃkíLke MkkÚku rËðk¤e Ãký Qsðe Lknkuíkk þõÞk. {xwfLkkÚkLku ÷kufku ÷ðøkwhw suðk nw÷k{ýk Lkk{u Ãký çkku÷kðu Au. íkuyku yk «u{Lke ÃkkXþk¤kLkk «kusuõxLku Ãkqhku fhðk {kxu íkuLkkt økk{{kt fuBÃk Ãký ÷økkðe hÌkk Au. íku{ýu yk ÃkkXþk¤kLku SðLk òøk]rík rðãkÃkeX Lkk{ ykÃÞwt Au. yk ÃkkXþk¤k MkeçkeyuMkE ytíkøkoík

¢kR{ fkuLkoh

nkSÃkeh LkSf xuBÃkku nzVuxu çkkRf[k÷fLkwt {kuík

¼ws : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk Ëuþ÷Ãkh(økwt.)Úke nkSÃkeh síkkt {køko Ãkh yòÛÞk xuBÃkku [k÷fu {kuxh MkkEf÷Lku nzVuxu ÷uíkkt 21 ð»keoÞ ÞwðkLkLkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s {]íÞw Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk ykshkus MkðkhLkk 10 ðkøÞkLkk yhMkk{kt {kuhkÞ økk{{kt hnuíkk «ðeý®Mkn ðuMk÷S MkkuZk(W.ð.21) su ÃkkuíkkLke {kuxhMkkEf÷ ÷RLku Ëuþ÷Ãkh(økwt.)-nkSÃkeh Vkxf ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku íku Mk{Þu fkuR yòÛÞk Akuxk nkÚke xuBÃkkuLkk [k÷fu x¬h {khíkkt 21 ð»keoÞ ÞwðkLkLku økt¼eh «fkhLke Ròyku Úkðk Ãkk{e níke. yk yfM{kík{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxu Lk¾ºkkýk nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðíkkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku {]ík ònuh fÞkuo níkku. yk ytøku Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk {Úkfu yòÛÞk Akuxk nkÚke xuBÃkku [k÷f rðYØ økwLkku LkkUÄeLku ykøk¤Lke íkÃkkMk VkusËkh ¼qÃkuLÿrMktn Ík÷kyu nkÚk Ähe Au. ykÃk½kík fhðk {kxu {sçkqh fhLkkh ÃkríkLke ÄhÃkfz ¼ws : {ktzðe íkk÷wfkLkk {kuxe hkÞý økk{u hnuíke rzBÃk÷çkuLk síkeLk hksøkkuhLku íkuLkk Ãkrík síkeLk suLíke÷k÷ hksøkkuh íkÚkk MkkMkw rLk{o¤kçkuLk suLíke÷k÷ hksøkkuhu Ënus {wÆu {uýktxkuýkt {khe yðkhLkðkh þkherhf íkÚkk {kLkrMkf ºkkMk økwòhíkk níkk, suÚke ftxk¤eLku rzBÃk÷çkuLku økík íkkhe¾u øk¤uVktMkku ¾kRLku ykÞ¾wt xqtfkÔÞwt níkwt.yk ytøku {]íkf ÃkrhýeíkkLkk ¼kR fuíkLk h{uþ[tÿ LkkÚkkýeyu {ktzðe Ãkku÷eMk {Úkfu íkuýeLkk MkkMkhk rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke su VrhÞkËLkkt ykÄkhu {ktzðe Ãkku÷eMk {Úkfu síkeLk suLíke÷k÷ hksøkkuhLke ÄhÃkfz fhe níke. yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k íkuýeLke MkkMkw rLk{o¤kçkuLkLku Ãkfze Ãkkzðk Ãke.yuMk.yku.yçËw÷¼kR {wLþeyu ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fwf{k{kt Ãkkýe ÃkwhðXkLkk f{o[kheyu fÞkuo ykÃk½kík ¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk fwf{k økk{u hnuíkk 55 ð»keoÞ ykÄuzu çke{kheÚke ftxk¤e sR fuhkuMkeLk Aktxe òíku ËeðkMk¤e [ktÃkeLku ykí{níÞk fhe ÷uíkkt Mk{økú fwf{k økk{{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økR níke. yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk fwf{k økk{u hnuíkk Ãkkýe ÃkwhðXk{kt Vhs çkòðíkkt rhÄøkh ð¾íkøkh økwtMkkR (W.ð. 55)yu økík íkkhe¾u çkÃkkuhLkk Mk{Þ{kt ÃkkuíkkLkk ½hu ÷ktçke çke{kheÚke ftxk¤e sRLku òíku fuhkuMkeLk Aktxe ËeðkMk¤e [ktÃke Mk¤øke síkkt íkuLkwt f{f{kxe¼ÞwO {]íÞw Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. yk ytøku yfM{kíku {kuíkLkku çkLkkð Ëso fheLku ykøk¤Lke íkÃkkMk {q¤¼khÚke økkuMðk{eLku MkkUÃke níke.

{kuxk rËLkkhk{kt Ä{fe ykÃkíkkt Ãkrík Mkk{u VrhÞkË ¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk {kuxk rËLkkhk økk{u hnuíke h8 ð»keoÞ ÃkrhýeíkkLku íkuLkk Ãkríkyu {kh {khe yLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt ¾kðzk Ãkku÷eMk {Úkfu Ãkrík Mkk{u økwLkku LkkutæÞku níkku. ò{kçkkE {wMkk hkÞçk Mk{k (W.ð.h8)Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, íkuýeLkk Ãkrík {wMkk hkÞçk Mk{k AuÕ÷k A ð»koÚke yksrËLk MkwÄe LkkLke LkkLke çkkçkíkkuyu {uýkxkuýkt {kheLku þkherhf íkÚkk {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkku níkku su økík íkkhe¾u MkðkhLkk 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt íkuýeLku økk¤ku ykÃkeLku ÄfçkwþxLkku {kh {kheLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk ytøku ¾kðzk Ãkku÷eMk {Úkfu ò{kçkkELke VrhÞkËLkk ykÄkhu íkuLkk Ãkrík rðYØ økwLkku LkkutÄeLku ÃkeyuMkykEyu ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kÄkÃkh{kt 17 ð»keoÞ rfþkuhLku {kh {hkÞku

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk {kÄkÃkhLkk {VíkLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk nhuþ yþkuf økhðk (W.ð.17)Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, økík íkkhe¾u MkktsLkk Mkkzk Mkkík ðkøÞkLkk yhMkk{kt SíkuLÿ Ãk[ký økhðk, Ãk[ký Lkkhký økhðk íkÚkk [tËw {w¤S økhðkyu rËðk¤eLkk rËðMku Vxkfzk Vkuzðk ytøku ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eLkwt {LkËw:¾ hk¾eLku økk¤ku ykÃkeLku ºký þÏkMkkuyu ÄfçkwþxLkku {kh {kÞkou níkku. yk ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu ºkýuÞ ykhkuÃkeyku rðYØ økwLkku LkkutÄeLku nuz fkuLMxuçk÷ økkuÃkk÷¼kE ¾kt¾÷kyu ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ãkqík¤kËnLk {k{÷u ðÄw yuf fkUøke fkÞofhLke ÄhÃkfz

¼ws : fåALkk rsÕ÷k {Úkf ¼ws ¾kíku fkUøkúuMke fkÞofhkuîkhk rðßÞkËþ{eLkk rËðMku {wÏÞ{tºkeLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su {k{÷u þnuh Ãkku÷eMku ykøkkuíkhe òýfkhe rðLkk yk[khMktrníkk ËhrBkÞkLk fkUøkúuMkLkk ykùÞosLkf fkÞo¢{{kt Ãkqík¤kËnLk fhðkLke ½xLkk ytøku økwLkku LkkUæÞku níkku. su {k{÷k{kt yksu ðÄw yuf ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk rðßÞkËþ{eLkk Ãkqík¤kËnLk fkÞo¢{Lkk ykhkuÃke yuðk fkUøke fkÞofh Rfçkk÷ {tÄhkLke Ãkku÷eMk îkhk yksu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. [÷kððk{kt ykðþu. {Lkkurð¿kkLkeLku Ãký ÷uõ[h {kxu yk{trºkík fhðk{kt ykðþu. ð»ko 2014 MkwÄe{kt yk þk¤k MktÃkqýoÃkýu Mkßs ÚkRLku [k÷w ÚkR sþu, su{kt çkk¤fku {kxu þktríkLke þkuÄ {kxu æÞkLkfuLÿLke MÚkkÃkLkk Ãký fhðk{kt ykðþu.

yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

s{eLkLkwt ð¤íkh

«fkhLkwt ð¤íkh {¤ðwt òuRyu. ¾uzqík ¾kíkuËkhLke ík{k{ s{eLkku MktÃkkËLk Úkíke nkuE, ¾uzqík ¾kíkuËkh íkhefu yLÞºk søÞk ÷R þfu íku {kxu sYhe Ëk¾÷k fkZe ykÃkðk òuRyu. MkhfkhLke ¾uzqík rðhkuÄe LkeríkLkkt Ãkøk÷u ¾uzqíkkuyu rsÕ÷k fkuxo{kt LÞkÞ íku{s ðÄw ð¤íkh {¤u íku {kxu rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhe níke, su{kt fkuxo îkhk rÃkÞík s{eLk {kxu «rík [ku.{e.4.50 ÃkiMkk íkÚkk çkeLkrÃkÞík s{eLk {kxu «rík [ku.{e.Y.3 «{kýu ¾uzqíkkuLku LkðuMkhÚke [qfððkLkku nwf{ fÞkuo níkku, su ÃkifeLke 50 xfk hf{ ¾uzqíkkuLku {¤e Au çkkfeLke 50 xfk hf{ nsw MkwÄe ¾uzqíkkuLku {¤ðkÃkkºk çkLke LkÚke.

Mkhfkh îkhk su nuíkw {kxu s{eLkLkwt

MktÃkkËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, íku nuíkw {kxu s{eLkLkku WÃkÞkuøk Lk fhkíkkt s{eLk nk÷{kt Ãkzíkh Ãkze hne Au. økk{kuLkk {kuxk ¼køkLkk ÷kufku ¾uíke fheLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt ¼hýÃkku»ký fhe hÌkk Au. ¾uzqíkkuLke s{eLk MktÃkkrËík ÚkR síkkt nðu íkuyku ¾uzqík ¾kíkuËkh {xe síkkt yLÞ MÚk¤u s{eLk Ãký ÷R þfu íku{ LkÚke. çkufkheLkkt fkhýu yLkuf rþrûkík ¾uzqíkku Ãký yLÞºk MÚk¤ktíkh fhe økÞk Au íkuÚke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk {wÏÞ{tºke Mk{ûk hsqykík fhkE Au yLku yk ytøku LÞkÞLkk Ëhðkò Ãký ¾¾zkððk{kt ykÔÞk Au. WÃkðkMke ¾uzqíkkuyu [e{fe ykÃke níke fu, òu yk ytøku Mkhfkh íku{s r÷øLkkEx ¾kýLkk Mk¥kkÄeþku Mkíðhu s{eLk ð¤íkh {wÆu Mkfkhkí{f yr¼øk{ Lknª yÃkLkkðu íkku ykøkk{e ºký rËðMk çkkË r÷øLkkEx ¾kýLke xÙfku hkufeLku hMíkk hkufku yktËku÷Lk fhðk{kt ykðþu.

hkÃkhLkk ¼e{kMkh

ðLÞSðkuLke r{sçkkLke {kýðk {kxu rþfkh ÚkE hÌkk Au, suLke ÃkkA¤ MÚkkrLkf ðLkíktºkLkk ¼ú»x f{o[kheykuLke MkktXøkktX Mkk{u÷ nkuðkLkwt ¾wÕ÷uyk{ [[koE hÌkwt Au. çkkËhøkZ - VíkunøkZ çkexLkk

{kuxuhk xuMx{kt

níkku. [uíkuïh ÃkqòhkLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkqòhkyu «Úk{ R®LkøMk{kt yýLk{ 206 yLku çkeS R®LkøMk{kt yýLk{ 41 hLk çkLkkÔÞk níkk. «¿kkLk ykuÍkyu {u[{kt 9 rðfux ÍzÃke ¼khíkLke CMYK

13

fåALke nMíkf÷k ÃknkU[e Rx÷e

‘ykxeo rsrLkÞku rLk rVyuhk’ «ËþoLk{kt ¼wsLkku ÞwðkLk r{÷kLk sþu

nMíkf¤kLku ÔÞkðMkkrÞf heíku «MÚkkrÃkík fhðk{kt rÃkíkk-ÃkwºkLkwt y{qÕÞ ÞkuøkËkLk

¼ws, íkk.19

fåALke nMíkf¤kLkk Lk{qLkkykuLkwt Ëuþ¼hLkk ÷kufku{kt ykøkðwt ykf»koý Au. fkheøkhkuLke {nuLkíkLku ÷eÄu fåALkwt Lkk{ Ëuþ rðËuþ{kt økwtsðk ÷køÞwt Au. yk økwýð¥kkMk¼h fk{Lku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðk íku{s íkuLku ÔÞðMkkrÞf heíku LkkUÄ yÃkkððk{kt suLkku Vk¤ku Au íku õåALkk ÞwðkLkLku Rx÷eLkk r{÷kLk þnuh{kt ÞkuskLkkhk nuÂLz¢k^x «ËþoLk{kt sðkLkwt rLk{tºký {éÞwt Au. ykøkk{e íkk. 1 Úke 9 rzMkuBçkh MkwÄe Rx÷eLkk r{÷kLk þnuh{kt ‘ ykxeo rsrLkÞku rLk rVyuhk’ Lkk{Úke nuÂLz¢k^x «ËþoLk Þkuskþu suLkwt ykÞkusLk RÂLzÞk xÙuz «{kuþLk

ykuøkuoLkkRÍuþLk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au. fåALke nMíkf¤k fkheøkheLku Wòøkh fhðk {kxu ¼wsLkk nkŠËf ðkze÷k÷ {nuíkk «ËþoLk{kt þkr{÷ Úkþu, su{kt rðïLke òýeíke nMíkf¤kLkk Lk{qLkkyku «ËþoLk{kt {qfðk{kt ykðþu. RrsÃíkLke LkkR÷ MktMf]rík,®MkÄw MktMf]rík íku{s yLÞ «ÏÞkík Mk{Þøkk¤kLke nMíkf¤k

fkheøkheLkk Lk{qLkkyku «ËþoLk{kt hnþuu . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼wsLkk ðkze÷k÷ {nuíkkyu fåALke nMíkf÷k fkheøkheLku ÷kufku MkwÄe Ãknkut[kzðk WÕ÷u¾LkeÞ {nuLkík fhe Au. íku{Lkk Ãkwºk îkhk Ãký yk ûkuºk{kt fåALkwt Lkk{ hkuþLk ÚkkÞ íkuÚke hkÃkh yLku ytòh íkk÷wfkLke {rn÷kyku îkhk nMíkf÷kLkk Lk{qLkkyku íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au.

Ãkrhðkh MkkÚku yk¾he s{ýðkh çkLke hÌkwt

ðhMkk{uze{kt ÞwðkLk hkrºkLkk ÃkÚkkhe{kt Mkðkhu r[íkk Ãkh

ÞwðkLk Mkqíkku íku Mkqíkku íÞkhçkkË WXÞku s Lknª fw{¤eðÞu çku MktíkkLkku LkkuÄkhkt çkLÞkt

¼ws, íkk.19

fwËhíkLkk SðLk {hýLkk rLkÞ{ Mkk{u {kLkðe ÷k[kh Au íku íkÚÞLku MkkÚkof fhíkku çkLkkð ytòh íkk÷wfkLkk ðhMkk{uze økk{{kt «fkþ{kt ykðíkkt øk{økeLke «Mkhe sðk Ãkk{e Au. hkºku Ãkrhðh MkkÚku s{e ÃkhðkheLku çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkk ÃkÚkkheðþ ÚkÞk çkkË Mkðkh{kt fwËhíkLku ðþ ÚkE síkkt

ÃkrhðkhsLkku{kt {kík{ AðkE økÞku níkku. ySçkku økheçk ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu, ytòh íkk÷wfkLkk ðhMkk{uze{kt ykðu÷k þktríkÄk{{kt hnuíkk fÕÞw¼kE Ë÷MktÄkh [kinký(W.ð.40) íkuyku hrððkhLkk hkrºkLkk ykX ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku hkrºkLkwt s{ýðkh ÃkíkkðeLku Mkqíkk níkk, Ëhr{ÞkLk hkçkuíkk {wsçk Mkðkh{kt íkuykuLku WXkzíkkt fÕÞw¼kE îkhk fkuE s «ríkfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku Lk níkku, íÞkhu ½çkhkÞu÷k ÃkrhðkhsLkkuyu íkkçkzíkkuçk çku¼kLk yðMÚkk{kt íku{Lku ykrËÃkwh ÂMÚkík hk{çkkøk nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fÞko níkk, Ãkhtíkw ÞwðkLkLku Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s Vhs ÃkhLkk íkçkeçk zku. rLk÷u»k {fðkýkyu íku{Lku {]ík ònuh fhíkkt ÃkrhðkhsLkku{kt {kík{ AðkE økÞku níkku.

Mk{økú ½xLkk¢{ Mkt˼uo nkuÂMÃkx÷ MxkVu ytòh Ãkku÷eMkLku òý fhe níke, su Mkt˼uo ytòh Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku LkkUÄ Ëso fhe ník¼køke ÞwðkLkLkk {kuíkLkk fkhýku òýðk røkrhhks®Mkn òzuòyu Ãkeyu{ rhÃkkuxo MkrníkLke ÄkuhýMkhLke íksðes nkÚk Ähe Au, íÞkhu ðhMkk{uze{kt çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkkyu y[kLkf ykt¾ku {e[e ÷uíkkt yhuhkxe MkkÚku øk{økeLke ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Auu.

fåA{kt yksu s÷khk{ sÞtíkeLke Wsðýe ¼ws, íkk.19

fåA¼h{kt rðrðÄ íkk÷wfk, þnuhku íku{s økúkBÞ rðMíkkhLkkt ÷kunkýk {nksLk Mk{ks yLku {tz¤ku îkhk s÷khk{ sÞtíkeLke ¼ÔÞ WsðýeLkwt økk{ku{kt ðLÞ«kýeykuLke Äku¤u rËðMku níÞk ÚkE hne Au. yøkkW ®[fkhk, nhý íkÚkk {ktswðkMk økk{u Ãk0Úke ðÄw {kuhLke níÞkLkk ykðhe ðLkíktºkyu ¼eLkwt Mktfu÷e ÷eÄwt nkuðkLke [[ko ðå[u rþfkhe xku¤feyku rþfkh fhðk ½q{e hne nkuðkLkk ynuðk÷ku níkk, íÞkhu økíkhkrºkLkk ¼e{kMkh (¼w) LkSfLkk xkuzkhkðktZ økk{u ½kuzk íkÚkk {kuxhMkkEf÷ Ãkh ykðu÷k çku rþfkheykuyu ríkûý nrÚkÞkh ðzu Lke÷økkÞLke níÞk fhe níke. níÞk çkkË Lke÷økkÞLkk {]íkËunLku ÷E sðkLke Ãkuhðe fhíkk níkk íÞkt Ëkuze ykðu÷k ¾uzqíkku ykðe síkk {]íkËun {qfeLku rþfkheyku LkkMke AqxÞk níkk.

MÚkkrLkfkuyu rþfkh çkkçkíku hkÃkh Ërûký huLsLkk ykh.yuV.yku.Lku VkuLk îkhk ßÞkhu òý fhðkLke fkurþþ fhe níke íÞkhu íku{ýu VkuLk WÃkkzðkLke Ãký íkMËe ÷eÄe Lknkuíke. Auf Mkðkhu 10 ðkøÞkLkk Mkw{khu çkexLkk f{o[kheyku ½xLkkMÚk¤ Ãkh økÞk níkk yLku hkçkuíkk {wsçk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. rþfkheyku su {kuxhMkkÞf÷ ÷E rþfkh fhðk ykÔÞk níkk íku {kuxhMkkÞf÷ Lkt. S. su. 1h. çkeÃke.

737h {wfe LkkMke økÞk níkk. íku ðLk

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykðíkefk÷u s÷khk{ sÞtíke rLkr{¥ku Ãkqòy[oLkk, {nkykhíke, þku¼kÞkºkk yLku Mktíkðkýe íku{s Mk{qn«MkkËLkkt ykÞkusLkku fhðk{kt ykÔÞk Au. rsÕ÷k

{Úkfu ¼ws ÷kunkýk {nksLk îkhk s÷khk{ sÞtíke [kuf Vr÷Þk ËrhÞkMÚkkLk {trËhu Mkðkhu Ãkqò yLku {nkykhíke íku{s Mkktsu Mk{qn«MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

rð¼køku fçsu ÷eÄe níke.

¾q÷u íkku LkðkE Lknª.

fåA ¾kíkh

yu{ykuÃke ¾kíkh ¾kuxk ËMíkkðuòu îkhk ftz÷k, {wLÿkÚke {÷urþÞk síkwt hÌkwt nkuðkLke çkkík{e ze.ykh.ykE.Lku {¤e níke. Ëhr{ÞkLk yk ytøku Mk¥kkðkh {÷urþÞk MkhfkhLku Ãký òý fhðk{kt ykðe níke. {k{÷ku [øke síkkt {÷urþÞk{kt Ãký fkuE {k÷ Akuzkððk ykÔÞwt Lknet yLku fhkuzkuLkku {k÷ nðu Ãkhík ykÔÞku Au. òuEyu zeykhykE ykøk¤ þwt fhu Au? rËÕneLkk fkuE {kuxk {kÚkkLke Mktzkuðýe

fki¼ktz ÃkqðoÞkursík nkuÞ Au ykðk fki¼ktz {kxu rËÕne, LkkuÞzk, {nkhk»xÙ ðøkuhu søÞkyu ¼¤íkkMk¤íkk Lkk{Lkk fk{[÷kW ÃkkrxÞk, [zkðe ¼kzwíke ykurVMk ¾ku÷e ftÃkLke hrsMxh fhkðe ¾kuxk rMk¬k çkLkkðzkðe ÷økík íktºkLkk {kýMkkuLku VkuzeLku fhkuzkuLkk {k÷Lke nuhkVuhe fhe Ãkkuçkkhk økýe sðkLke økkuXðý ÚkÞk çkkË s fki¼ktz y{÷{kt {qfðk{kt ykðu Au.

CMYK

fåA ¾zehLkk hýu ykuZe ïuík [kËh...!

s{eLkLkwt ð¤íkh Lk {¤íkkt 10 økk{Lkk ¾uzqíkkuyu ykËÞko yk{hýktík WÃkðkMk ¼ws, íkk.19

Mkhfkh îkhk ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk fux÷kf økk{kuLke ¾uíke÷kÞf s{eLkku r÷øLkkRxLkk nuíkw {kxu LkSðe ®f{íku MktÃkkËLk fhðk{kt ykðe níke .S.yu{.ze.Mke.Lku Vk¤ðkÞu÷e yk s{eLkku {kºk 45 ÃkiMkk «rík [kuhMk {exhLkkt ¼kðu s Vk¤ððk{kt ykðíkkt ¾uzqíkkuLku yLÞkÞ fhðk{kt ykÔÞku Au, suLke Mkk{u ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuu yLkufðkh Syu{zeMkeLku íku{s Wå[fûkkyu Ãký hsqykíkku fhe Au, íku{ Aíkkt nsw MkwÄe fkuR s Wfu÷ Lk ykðíkkt nðu 19 LkðuBçkhÚke yk rðMíkkhLkkt 400 sux÷k ¾uzqíkku yk{hýktík WÃkðkMk yktËku÷LkLkku «kht¼ fÞkou níkku. yktËku÷Lk fhíkk ¾uzqíkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,sYh Ãkzâu ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkku Ãký çkrn»fkh fhþu, W{hMkhLkk òzuò rðh{ íkus{k÷S, Ãkxu÷

fåA{kt yLkuf «ðkMkLk MÚk¤ku ykðu÷k Au, íku{kt ÄkuhzkuLkk MkVuË hýLku Ãký x¬h {khu íkuðwt yVkx hý ¾zehLkk y{hkÃkh Ãkh ÃkkMku Au, Ãkhtíkw f{LkMkeçku íkuLke íkhV Ëw÷oûk Mkuððk{kt ykðu Au Lknªíkh ynª Ãký Lkòhku shk Ãký Wíkhíkku LkÚke. ¾zehLkk hý{kt Ãkkýe Mkqfkíkkt huíkeyu MkVuË [kËh ykuZe ÷eÄe nkuÞ íkuðku Lkòhku Ëh ð»kuo y{hkÃkhLkk hý{kt òuðk {¤u Au. ïuíkfýkuLkwt yƼwík MkkitËÞo òuðwt yu ÷nkðku çkLke hnu Au, Ãkhtíkw ynª íktºk îkhk íkuLku «ðkMkLk MÚk¤ íkhefu rðfMkkððkLkk çkË÷u íkuLkk íkhV WÃkurûkík ð÷ý Ëk¾ððk{kt ykðu Au. yVkx hý{kt su LkiMkrøkof ðkíkkðhý ynª òuðk {¤u Au. (íkMkðeh : {wfuþ hksøkkuh)

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

Äkhuþe, W{hMkh, ÷eVhe MkrníkLkk ¾uzqíkkuLke ºký rËðMk çkkË hMíkk hkufku yktËku÷LkLke [e{fe fkiþ÷fw{kh híkLkþe íkÚkk hk{¼k [kinkýLkk sýkÔÞk «{kýu ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk Äkhuþe, yfhe, ¾kýkux, Vq÷hk, W{hMkh,÷eVhe, ÃkkLkÄúku, zuzhkýe,zuý{k íku{s LkðkðkMkLke s{eLkku Syu{zeMkeyu ð»ko 1992 Úke 1998 ËhrBkÞkLk MktÃkkËLk fhe Au, suLkk ð¤íkh Ãkuxu

CMYK

CMYK

14 SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 20 NOVEMBER 2012 ÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt r÷øLkkRxLkk nuíkw {kxu MktÃkkrËík fhkÞu÷e

Syu{zeMkeyu ¾uzqíkkuLku ykuAe hf{ [qfðe Au. yøkkW {kíkkLkk {Z{kt s{eLk MktÃkkËLk ð¾íku s{eLkLkwt Mk{kÄkLk fheLku íku økk{Lkk ¾uzqíkkuLku yufh ËeX Y. 3,10,000 [qfððkLkku ykuzoh fÞkuo níkku, íkku yk økk{kuLkk ¾uzqíkkuLku Ãký yk y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

rþfkhe xku¤fe Vhíke nkuðkLke þtfk ðå[u

hkÃkhLkk ¼e{kMkh LkSf íkeûý nrÚkÞkh ðzu Lke÷økkÞLke níÞk r{sçkkLke

{kýðk {]íkËun ÷E òÞ íku Ãknu÷kt økúk{sLkku Ëkuze ykðíkkt rþfkheyku LkkMke Aqxâk ðLkíktºkLkk ¼ú»x f{o[kheyku Akðhíkk nkuðkLke MÚkkrLkfkuLke VrhÞkË

hkÃkh, íkk. 19

hkÃkh ðLk rð¼køk Ërûký huLs ík¤uLkk ¼e{kMkh (¼w) LkSfLkk xkuzkhkðktZ økk{u

økíkhkrºkLkk ríkûý nrÚkÞkhLkk ½k {khe Lke÷økkÞLke níÞk fhe {]íkËun ÷E sðkLke Ãkuhðe fhíkk rþfkheykuLku LkSfLkk ¾uzqíkku ykðe

síkkt ¼køke sðwt Ãkzâwt níkwt. ynª Úkíkkt yðkhLkðkh rþfkhLkk fkhýu MÚkkrLkfku{kt ðLk rð¼køkLkk ¼ú»x f{o[kheyku Mkk{u ¼khu yk¢kuþ òuðk {¤u Au. hkÃkh rðMíkkhLkku {kuxk¼køkLkku ðLk rðMíkkh yÇkÞkhÛÞ{kt ykðe hÌkku Au. hk»xÙeÞ MktÃkËk Mk{k ÃkþwÃkûkeykuLkk hûký {kxu hkßÞLkk ðLk rð¼køku [kh y÷kÞËe huLs Q¼e fhe nkuðk Aíkkt ¾wÕ÷uyk{ ðLÞ«kýeyku suðk fu r[tfkhk, nhý, rþÞk¤ yLku hk»xÙeÞ Ãkûke {kuh MkrníkLkk y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

rþfkheykuLku çk[kððk Ãkuhðe

ðLk rð¼køk MkkÚku MkktXøkktX!

yuf s ½k {kt Ze{ ZkéÞwt

hkºku çkLku÷e ½xLkk çkkË íðrhík íkÃkkMk ykËhðkLkk çkË÷u ðLk rð¼køk îkhk Auf Mkðkhu 10 ðkøÞu íkÃkkMk fhðk ÃkkA¤ yuðe [[koyku ÚkE hne Au fu,íkÃkkMk{kt sux÷e Ze÷ ÚkkÞ íkux÷ku Mk{Þ rþfkheykuLku ¼køke sðk {kxu {¤e hnu. òu yk çkkçkík ¾hu¾h Mkk[e nkuÞ íkku íkuLke íkÃkkMk fhðe ½xu.

MÚkkrLkfkuLkk sýkÔÞk {wsçk ¼wxrfÞk ðkze rðMíkkh{kt yLkuf Lke÷økkÞku Au. ynª yðkhLkðkh yòÛÞk ÷kufku ðknLk Ãkh ykðu Au. íku{Lke ÃkkMku nrÚkÞkhku Ãký òuðk {¤u Au. MkkÚkkuMkkÚk y{wf ¼ú»x ðLkf{eoyku íku{Lke MkkÚku nkuÞ Au yLku ÷kufkuLku þf Lk òÞ fu xku¤fe rþfkh fhðk ykðe Au.

rþfkheyku fux÷k fkçku÷ Au íku økíkhkºkeLkk íkuýu fhu÷ rþfkh ÃkhÚke Mkkrçkík ÚkE òÞ Au. Lke÷økkÞLke s{ýe çkksw {kºk yuf s ríkûý nrÚkÞkhLkku ½k {khe íkuLkk hk{ h{kze ËeÄk níkk. íkuLkk Ãkh yuðwt V÷eík ÚkkÞ Au fu ynª Vhíke rþfkhe xku¤fe {kLkk y{wf rþfkheyku íkk÷e{çkks Au.

{wLÿk Ãkkuxo ÃkhÚke Y.33 fhkuzLkwt LEB {rxrhÞ÷ DRIyu MkeÍ fÞwO fåA ¾kíkh fki¼ktzLkk yrøkÞkh fLxuELkhku zeykhykE îkhk sÃík

CMYK

fåA{ktÚke ¾kuxk rzf÷uhuþLk Vku{o ¼heLku çkkuøkMk ftÃkLke Q¼e fheLku «ríkçktÄ nkuðk Aíkkt {÷urþÞk MkwÄe ÃknkU[kze ËuðkÞk çkkË ¾q÷u÷k ¾kíkh rLkfkMk fki¼ktz{ktLkk 11 fLxuELkhku {÷urþÞkÚke Vhe {wLÿk yËkýe Ãkkuxo{kt ykðe økÞk nkuðkLkwt òý{kt ykðíkkt zeykhykE yrÄfkheykuyu íkuLke sÃíke fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au, òu fu, yk {k{÷u nsw MkwÄe fkuE ÄhÃkfz Lknet ÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk fki¼ktzLke rðøkíkku yuðe Au fu, ¼khík{kt ¾kíkhÃkh Mkhfkh çknw {kuxe MkçkrMkze ykÃku Au. y{wf «fkhLkk ¾kíkhku ÄehuÄehu {wfík {kfuox{kt {qfe MkçkrMkze ¢{þ: ½xkze Ãký ËeÄe Au. Aíkkt ¾kíkh ËuþLke çknkh {kuf÷ðkLke {LkkE Au. Ëhr{ÞkLk ykðwt fux÷wtf MkçkrMkzkEÍ yLku yufMkÃkkuxoLkk «ríkçktÄðk¤wt zeyuÃke yLku y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.13

Mkkçkw yLku rzxhsLx Ãkkðzh çkLkkððkLkwt {rxrhÞ÷ ykÞkík fhkÞwt níkwtw y{ËkðkË, íkk.19

zkÞhuõxkuhux ykuV huðLÞw RLxur÷sLMk (zeykhykR)Lkk y{ËkðkËLkk yrÄfkheykuyu {wLÿkÃkkuxo ¾kíku RhkLkÚke ykðu÷k yu÷RçkeLkk fLxuLkhku yxfkðeLku Y.33 fhkuzLkku ykÞkíke {wÆk{k÷ sÃík fÞkou Au. yu÷RçkeLkku WÃkÞkuøk Mkkçkw yLku rzxhsLx Ãkkðzh çkLkkððk {kxu fhðk{kt ykðu Au. zeykhykRLkk xku[Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, r÷rLkÞh yÕfkR÷ çkuLkSLk(yu÷Rçke)Lkkt fLxuLkhku{kt 3,223 {urxÙfxLk sux÷e ykÞkík fhðk{kt ykðe níke. yk ykÞkík ËwçkRÚke fhðk{kt ykðe Au, íkuðwt çkíkkðeLku ÷kuf÷ ykÞkíkfkhkuyu fMx{{kt [kh rçk÷ ykuV yuLxÙe VkR÷ fhe níke. ykÞkík fhðk{kt ykðu÷ku {k÷ ËwçkRÚke Lknª Ãký RhkLkLkku nkuðkLke çkkík{e zeykhykRLku {¤íkkt Y.33 fhkuzLkku ykÞkíke {k÷ MkeÍ fhðk{kt ykÔÞku Au. RhkLkLkk çkË÷u ËwçkRÚke yu÷RçkeLke ykÞkík fheLku fMx{ zÞqxeLke [kuhe fhðkLkku «ÞíLk fhðk{kt ykðíkku nkuðkÚke zeykhykRLkk yrÄfkheyku íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au. fLxÙe ykuV ykurhrsLk çkË÷kR síkkt fMx{Lke zÞqxe{kt {kuxku íkVkðík ykðe þfu Au, íkuðwt yrÄfkheyku {kLke hÌkk Au. ykÞkíkfkhku y u ykÞkusLkÃkqðfo [kh rçk÷ ykuV yuLxÙe VkR÷ fheLku fMx{{ktÚke {k÷ Akuzkðe ÷uðkLke Ãkuhðe fhe níke. 3,223 {urxTÙfxLk yu÷Rçke y{ËkðkË Mkrník økwshkík{kt íkuLkk ðÃkhkþfkhkuLku MkÃ÷kÞ fhðkLkwt níkwt. zeykhykRLke xe{u ykÞkíkfhkuLkk íÞkt ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk ÄheLku MkÃ÷kÞhku MkwÄe Ãknku[ðkLke fk{økehe nkÚk Ähe

Au. fMx{{kt VkE÷ fhðk{kt ËMíkkðuòu Ãký sÃík fhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yux÷wt s Lk®n RhkLkLkk çkË÷u ËwçkR ËþkoðeLku {q¤ ®f{ík{kt yLku zÞqxe{kt fux÷ku VkÞËku {u¤ðe þfkÞ íku{ níkku, íkuLke íkÃkkMk [k÷e hne Au.

CMYK

ËwçkRLkk çkË÷u RhkLkÚke fLMkkRL{uLx ykðíkkt fLxuRLkhku yxfkðe ËuðkÞkt

CMYK