2017 05 PL by SoftSecrets

GAZETA KONOPNA OD 1985 ROKU

BEZPŁATNY Numer 5 - 2017

1DWXUDOQH VSRVRE\ QD V]NRGQLNL L FKRURE\

12 :V]\VWNR R PHODVLH

24 %LHGURQNL NRQWUD SU]ÛGLRUNL

26 *HQHW\ND ) )DVW 9HUVLRQ

18+ -HG\QLH GOD RVµE SHĄQROHWQLFK 6RIW 6HFUHWV SXEOLNRZDQ\ MHVW V]HĝÉ UD]\ GR URNX SU]H] 'LVFRYHU 3XEOLVKHU %9 +RODQGLD

AMSTERDAM

.2/(-1( 5()250< 35$:$ : +Ζ6=3$1ΖΖ RRY SENSI-STAR DELAHAZE PANDORA BELLADONNA WAPPA ALL

KATALONIA LEGALIZUJE UPRAWĘ I KONSUMPCJĘ MARIHUANY 28 czerwca 2017 Parlament .DWDORQLL NWµU\ G]LDõD MDNR DXWRQRPLF]Q\ U]ÇG ]DDSURERZDõ XWZRU]HQLH SRGVWDZ SUDZQ\FK UHJXOXMÇF\FK XSUDZ× G\VWU\EXFM× RUD] NRQVXPSFM× NRQRSL LQG\MVNLFK .ZHVWLD WD PD REHFQLH VSRUH SRSDUFLH ZĉUµG SROLW\NµZ SDUWLL U]ÇG]ÇFHM NWµUD FKFH XF]\QLÉ PDULKXDQ× ZDĢQ\P L OHJDOQ\P WRZDUHP UHJLRQDOQ\P

www.plagron.com pass it on!

: URNX SRGMÛWR GHF\]MÛ R XWZRU]HQLX ȌVSRĄHF]Q\FK NOXEµZ NRQRSQ\FKȋ OHF] ]H Z]JOÛGX QD QLHĝFLVĄRĝFL SUDZQH NZHVWLD QLH ]RVWDĄD ZWHG\ GR NRĆFD XUHJXORZDQD 3U]HZRGQLF]ÇFD SDUODPHQWDUQHM .RPLVML =GURZLD $OED 9HUJHV Z\MDĝQLĄD ľH .DWDORQLD ȌQLH FKFH URELÉ WHJR QD SµĄ JZL]GNDȋ RGQRV]ÇF VLÛ GR QLHĝFLVĄRĝFL SUDZQ\FK ] MDNLPL RG ODW ]PDJDMÇ VLÛ SODQWDWRU]\ Z +RODQGLL : 1LGHUODQGDFK NRQVXPSFMD PDULKXDQ\ MHVW OHJDOQD DOH XSUDZD SR]RVWDMH QLHOHJDOQD L G\VWU\EXFMD RGE\ZD VLÛ ȌERF]Q\PL GU]ZLDPLȋ F]\OL QD F]DUQ\P U\QNX -HVW WR VZRLVW\ DEVXUG 'ODWHJR .DWDORĆF]\F\ PDMÇ ]DJZDUDQWRZDQÇ PRľOLZRĝÉ XSUDZ\ NRQRSL 1RZH SU]HSLV\ PµZLÇ ľH VSRĄHF]-

QH NOXE\ NRQRSQH PRJÇ SURGXNRZDÉ GR NJ PDULKXDQ\ URF]QLH ]DOHľQLH RG OLF]E\ ]DUHMHVWURZDQ\FK F]ĄRQNµZ NOXEX .DľGD XSUDZD PD E\É V\JQRZDQD DE\ PRľQD E\ĄR VSUDZG]LÉ F]\ LORĝÉ Z\WZDU]DQHJR VXV]X RGSRZLDGD IDNW\F]QHPX ]Xľ\FLX ZĝUµG F]ĄRQNµZ NOXEX 3RGF]DV WUDQVSRUWX NRQRSL LQG\MVNLFK PHQDGľHU NOXEX PXVL SRVLDGDÉ ]H VREÇ VWRVRZQH GRNXPHQW\ RNUHĝODMÇFH NWµUH VWRZDU]\V]HQLH MHVW RGSRZLHG]LDOQH ]D XSUDZÛ D WDNľH PLHMVFH SU]H]QDF]HQLD GDWÛ Z\WZRU]HQLD RUD] GRNĄDGQ\ W\S SURGXNWX 7UDQVSRUW SXEOLF]Q\ QLH PRľH E\É Xľ\ZDQ\ GR G\VWU\EXFML PDULKXDQ\

Q\ +LV]SDQLL 3DUODPHQW VWZLHUG]LĄ MHGQDN ľH SUDZR GR NRQVXPSFML L XSUDZ\ MHVW SUDZRPRFQÇ GHF\]MÇ GR NWµUHJR .DWDORQLD PD SUDZR ]H Z]JOÛGX QD ZĄDVQH XVWDZRGDZVWZR 9HUJHV SRZLHG]LDĄD Ȍ3UDZR NWµUH ZSURZDG]DP\ MHVW EDUG]R Z\UDļQ\P V\JQDĄHP 1DGV]HGĄ F]DV DE\ ]PLHQLÉ QDVWDZLHQLH MHĝOL FKRG]L R XVWDZRGDZVWZR GRW\F]ÇFH QDUNRW\NµZȋ

:ĄDĝFLFLHOH L IXQGDWRU]\ ORNDOL PDMÇ QDG]LHMÛ ľH QRZH UR]SRU]ÇG]HQLD SRPRJÇ VNRĆF]\É ] DUHV]WRZDQLDPL OXG]L ] EUDQľ\ NRQRSQHM Z UHJLRQLH Ȍ-HG\QÇ U]HF]Ç R NWµUÇ SURVLP\ MHVW EH]SLHF]HĆVWZR OHJDOQHM G]LDĄDOQRĝFLȋ PµZL DQRQLPRZR MHGHQ ] ZĄDĝFLFLHOL 1LH MHVW GR]ZRORQD ȌWXU\VW\ND NRQRS- NOXEX NRQRSQHJR Ȍ2G ZLHOX ODW MHVWHQDȋ GODWHJR NDľG\ QRZ\ FKÛWQ\ PXVL ĝP\ MHGQÇ QRJÇ Z OHJDOQ\P V\VWHPLH F]HNDÉ GQL QD SU]\MÛFLH Z SRF]HW D GUXJÇ PXVLP\ WNZLÉ Z EDJQLHȋ F]ĄRQNµZ NOXEX .DľG\ F]ĄRQHN NOXEX SRZ\ľHM URNX ľ\FLD PRľH NXSLÉ GR 1RZH UHJXODFMH SRZVWDĄ\ G]LÛNL RE\ JUDPµZ PLHVLÛF]QLH ]Dĝ Xľ\WNRZ- ZDWHOVNLHM LQLFMDW\ZLH XVWDZRGDZF]HM QLF\ Z SU]HG]LDOH ZLHNRZ\P ODW JUXS\ /D 5RVD 9HUGD Z URNX PRJÇ QDE\É MHG\QLH GR JUDPµZ SRGF]DV NWµUHM ]HEUDQR ZLÛFHM QLľ PLHVLÛF]QLH 2JUDQLF]HQLD QLH GRW\- Z\PDJDQ\FK SRGSLVµZ DE\ F]Ç MHG\QLH Xľ\WNRZQLNµZ Z FHODFK SRGGDÉ MÇ G\VNXVML Z 3DUODPHQFLH PHG\F]Q\FK 1RZH SU]HSLV\ QLH 5]ÇG .DWDORQLL MHVW WU]HFLP U]ÇGHP ]H]ZDODMÇ QD VSRľ\ZDQLH DONRKROX DQL UHJLRQDOQ\P Z +LV]SDQLL NWµU\ SROXLQQ\FK SURGXNWµZ NRQRSQ\FK FLDVWND ]RZDĄ RVWDWQLR UR]ZLÇ]DQLD SUDZQH VĄRG\F]H LWS Z NOXEDFK GRW\F]ÇFH PDULKXDQ\ LGÇF Z ĝODG\ UHIRUPDWRUµZ Z UHJLRQDFK 1DZDUU\ 5]ÇG NDWDORĆVNL OLF]\ VLÛ ] W\P ]H L .UDMX %DVNµZ UR]SRU]ÇG]HQLH PRľH ]RVWDÉ ]DNZHVWLRQRZDQH SU]H] U]ÇG IHGHUDO- ĻUµGĄD PDULMXDQD FRP WDONLQJGUXJV RUJ

www.canna-pl.com

'URJLH &]\WHOQLF]NL GURG]\ &]\WHOQLF\ 0HGLD Z ZLHOX NUDMDFK WDNľH Z 3ROVFH QLH PRJÇ VLÛ QDG]LZLÉ ľH +RODQGLD PD ZLÛFHM VWUDľQLNµZ ZLÛ]LHQQ\FK QLľ ZLÛļQLµZ 1LGHUODQG\ WR MHG\Q\ WDNL NUDM Z (XURSLH L ]DSHZQH QD FDĄ\P ĝZLHFLH ]DPLDVW SURGXNRZDÉ ZĄDVQ\FK NU\PLQDOLVWµZ SR SURVWX LFK LPSRUWXMH

-DN JG\E\ RV]DĄDPLDMÇF\ SR]LRP 7+& QLH E\Ą MXľ Z\VWDUF]DMÇFR L V]DOHĆF]R Z\VRNL QLHNWµUH MHM RND]\ GRFKRG]LĄ\ GR QLHZLDU\JRGQ\FK Z SR]LRPDFK 7+& FR QLH ]GDU]D VLÛ F]ÛVWR Z SU]\URG]LH

Royal Gorilla

%H] ZÇWSLHQLD 5R\DO *RULOOD MHVW RG GDZQD MHGQ\P ] QDMJĄRĝQLHMV]\FK V]F]HSµZ NRQRSL NWµUH GRWDUĄ\ GR QDV ] 86$ SR W\P MDN V]\ENR Z\URELĄ\ VRELH PDUNÛ XOXELRQHM RGPLDQ\ NRQHVHUµZ Z 6WDQDFK -HM RGNU\FLH E\ĄR MHGQDN FDĄNRZLFLH SU]\SDGNRZH 'ZµMND KRGRZFµZ ] 86$ -RHV\ :KDOHV L /RQLH :DWLH QDWNQÛĄD VLÛ QD WÛ SU]\SDGNRZÇ SRWUµMQÇ NU]\ľµZNÛ PLÛG]\ OLQLDPL 6RXU 'XE &KHP 6LV L &KRFRODWH 'LHVHO 1LH ZLHP\ GRNĄDGQLH FR VSUDZLĄR ľH /RQLH ]DFKRZDĄ QLHNWµUH QDVLRQD SRGF]DV JG\ -RHV\ RGU]XFLĄD WHQ V]F]HS DOH ZLHP\ ľH SµļQLHM SRVDG]LĄ SHVWNL ] F]\VWHM FLHNDZRĝFL L ] ]LHPL Z\VWU]HOLĄD QLH PQLHM QLH ZLÛFHM W\ONR VSHNWDNXODUQD 5R\DO *RULOOD

Genetyka: 6RXU 'XEE [ &KHP 6LV [ &KRFRODWH 'LHVHO =ELRU\ ZHZQÇWU] SRPLHV]F]HĆ LQGRRU J QD P SR Z\VXV]HQLX

=ELRU\ Z WHUHQLH RXWGRRU J QD URĝOLQÛ SR Z\VXV]HQLX

:\VRNRĝÉ FP &]DV NZLWQLHQLD W\JRGQL Zbiory w terenie: Z SRĄRZLH SDļG]LHUQLND THC: ! Efekt: Pµ]JRZ\ L UHODNVXMÇF\ www.royalqueenseeds.com

$E\ KROHQGHUVF\ VWUDľQLF\ ZLÛ]LHQQL QLH SRV]OL QD EH]URERFLH VSURZDG]RQR ZLÛļQLµZ ] VÇVLHGQLHM %HOJLL : VWDW\VW\NL SRND]DĄ\ ERZLHP ľH +RODQGLD PD ZLÛFHM VWUDľQLNµZ ZLÛ]LHQQ\FK QLľ ZLÛļQLµZ 7R VNXWHN VĄ\QQHM SROLW\NL WROHUDQFML WDNľH ZREHF W]Z PLÛNNLFK QDUNRW\NµZ L RJµOQLH QLHFKÛWQHJR VWRVXQNX PLHMVFRZHJR Z\PLDUX VSUDZLHGOLZRĝFL GR ZVDG]DQLD OXG]L ]D NUDW\ &]\OL GRNĄDGQH SU]HFLZLHĆVWZR ODQVRZDQHM G]LVLDM Z 3ROVFH SROLW\NL Ȍ]HUR WROHUDQFMLȋ SU]\ZOHF]RQHM ] 1RZHJR -RUNX NWµU\ MDN QD LURQLÛ ]ZDĄ VLÛ ZF]HĝQLHM 1RZ\P $PVWHUGDPHP L V]NRGD ľH WDN QLH ]RVWDĄR 'RGDWNRZR KROHQGHUVNLH VÇG\ ZROÇ LQQH IRUP\ Z\FKRZDZF]H QS VWRVXMÇ Z GXľ\P ]DNUHVLH HOHNWURQLF]QH EUDQVROHWNL 6SURZDG]HQLH ZLÛļQLµZ ] VÇVLHGQLHM %HOJLL QLH UR]ZLÇ]DĄR MHGQDN SUREOHPX =DUD] SRGSLVDQD ]RVWDĄD WHľ XPRZD ] 1RUZHJLÇ JG]LH GR RGE\ZDQLD NDU\ WU]HED F]HNDÉ Z NROHMFH RSLHZDMÇFD QD ZLÛļQLµZ FR PLDĄR XUDWRZDÉ NROHMQH PLHMVF SUDF\ -HGQDN UR]SLHV]F]HQL QRUZHVF\ NDMGDQLDU]H ]DVNDUľ\OL WÛ GHF\]MÛ NU\W\NXMÇF ZDUXQNL Z +RODQGLL NRQNUHWQLH Z ;Ζ; ZLHF]Q\P RELHNFLH Z 1RUYHUKDJHQ 8 VLHELH PDMÇ RWZDUWH FHOH WHOHZL]RU\ L NRPSXWHU\ ILOP\ L VDXQÛ D ]ZĄDV]F]D FRĝ R FR WUXGQR Z Z\UZDQ\FK PRU]X 1LGHUODQGDFK ODV\ L ]LHOHĆ 7\PF]DVHP Z QDV]\P NUDMX ZV]\VWNR SR DPHU\NDĆVNX F]\OL GRNĄDGQLH RGZURWQLH 3ROVND Z\URVĄD QD HXURSHMVNLHJR OLGHUD Z WZRU]HQLX NU\PLQDOLVWµZ ] PĄRG\FK OXG]L HNVSHU\PHQWXMÇF\FK ] Xľ\ZNDPL : URNX ]DND]DQR SRVLDGDQLD MDNLFKNROZLHN LORĝFL QDUNRW\NµZ WDNľH SRSXODUQ\FK NRQRSL LQG\MVNLFK -DN NRPHQWXMH GU 0DWHXV] .OLQRZVNL SUDZQLN ] 8- RUD] %ORJHU 5RNX Z UH]XOWDFLH NDľGHJR URNX ]DWU]\PXMH VLÛ G]LHVLÇWNL W\VLÛF\ RVµE ]Dĝ RN W\V OXG]L NDU]H ZLÛ]LHQLHP 'LOHUµZ MHVW ZĝUµG QLFK MDN QD OHNDUVWZR Ȃ ]D WR PQµVWZR VND]DQ\FK QDZHW ]D ĝODGRZH LORĝFL 1LF G]LZQHJR ľH VÇG\ L SROLFMD QLH PDMÇ F]DVX QD LQQH VSUDZ\ -DN SLVDOLĝP\ Z Ȍ3RNXFLH .ZDĝQLHZVNLHJRȋ QU Z 3ROVFH ]DEURQLRQR UµZQLHľ Z XQLNDOQ\ Z ĝZLHFLH VSRVµE ZV]\VWNLFK ȌJU]\EµZ KDOXF\QRJHQQ\FKȋ QLH SUHF\]XMÇF QDZHW EOLľHM LFK QD]Z %\Ą WR NROHMQ\ NURN Z NLHUXQNX SU]HFLZQ\P QLľ WHQ Z\W\F]RQ\ SU]H] 21= Z Z Ȍ.RQZHQFML R VXEVWDQFMDFK SV\FKRWURSRZ\FKȋ NWµUHM 3ROVND MHVW V\JQDWDULXV]HP 0LÛG]\QDURGRZL VSHFMDOLĝFL ]GHF\GRZDOL ZµZF]DV ľH OHSLHM EÛG]LH QLH Z\WDF]DÉ FLÛľNLHM DUW\OHULL SU]HFLZNR ĝZLÛW\P Z ZLHOX GDZQ\FK L ZVSµĄF]HVQ\FK NXOWXUDFK URĝOLQRP JU]\ERP L SRGREQ\P ȌQDUNRW\NRPȋ RG 0DWNL 1DWXU\ %\QDMPQLHM QLH ] SRZRGX LFK ĝZLÛWRĝFL DQL QLH ] V]DFXQNX GR SU]RGNµZ OXE LQQ\FK NXOWXU 3R SURVWX Z QDWXU]H LVWQLHMÇ QLH]OLF]RQH W\VLÇFH JDWXQNµZ SV\FKRDNW\ZQ\FK URĝOLQ L ]ZLHU]ÇW ZLÛF WUXGQR E\ĄRE\ MH ZV]\VWNLH RGVWU]HOLÉ OXE FKRFLDľ W\PF]DVRZR DUHV]WRZDÉ 6SRĄHF]QD ΖQLFMDW\ZD 1DUNRSROLW\NL 6Ζ1 SRLQIRUPRZDĄD RVWDWQLR R EDGDQLDFK (XURSHDQ 0RQLWRULQJ &HQWUH IRU 'UXJV DQG 'UXJ $GGLFWLRQ 3ROVND WR NUDM Z NWµU\P Z\URNL ]D NJ QDUNRW\NµZ VÇ QLHPDO QDMQLľV]H Z (8 DOH MHGQRF]HĝQLH ]D QLHZLHONLH LORĝFL QD ZĄDVQ\ Xľ\WHN URF]QLH ]DWU]\P\ZDQH MHVW SRQDG Xľ\WNRZQLNµZ 6Ζ1 ]U]HV]D VWXGHQWµZ L DEVROZHQWµZ ]DLQWHUHVRZDQ\FK V]HURNR SRMÛWÇ SROLW\NÇ QDUNRW\NRZÇ 2UJDQL]DFMD FKFH DE\ SROLW\ND QDUNRW\NRZD Z 3ROVFH L QD ĝZLHFLH E\ĄD RSDUWD QD GRZRGDFK QDXNRZ\FK L ]DVDG]LH 5HGXNFML 6]NµG D QLH QD SU]HVÇGDFK L NU\PLQDOL]DFML RVµE Xľ\ZDMÇF\FK QDUNRW\NµZ :V]\VWNLFK ]DLQWHUHVRZDQ\FK W\P WHPDWHP ]DSUDV]DP\ GR ZĄÇF]HQLD VLÛ Z LFK G]LDĄDOQRĝÉ -Xľ RG U G]LDĄDMÇ GOD QDV ZLÛF EH] REDZ SU]\ĄÇF]DP\ VLÛ GR LFK DSHOX Ȍ3RPµľ QDP ]PLHQLDÉ LPSUH]\ L SROLW\NÛ QDUNRW\NRZÇ ȋ :DUWR VSUDZG]LÉ VNOHS 6Ζ1 /DE ]ZĄDV]F]D LFK SV\FKRDNW\ZQH FLXFK\ L ZHVSU]HÉ LFK GDURZL]QÇ FR ]DMPLH W\ONR PLQXW\ KWWSV VLQ RUJ SO ZVSROSUDFD L ZVSDUFLH 2F]\ZLĝFLH QLH ]DSRPQLMP\ SU]\ RND]ML R ]Z\F]DMRZ\P ZVSDUFLX QDV]\FK QLH]DVWÇSLRQ\FK :ROQ\FK .RQRSL =DSUDV]DP\ GR OHNWXU\ -DN ]Z\NOH F]HNDP\ QD :DV]H OLVW\ L NRPHQWDU]H .HHS 2Q *URZLQJ = Z\UD]DPL QDMJĄÛEV]HJR V]DFXQNX 6HEDVWLDQ 'DQLHO VHEDVWLDQ#VRIWVHFUHWV QO

5($'(56#62)76(&5(76 1/

8ZDJD 2JURGQLF\ 3DUW\]DQFL

0DV] RFKRWÛ QD '$502:Æ SDF]NÛ QDMZ\ľV]HM MDNRĝFL QDVLRQ IHPLQL]RZDQ\FK RG 6ZHHW 6HHGV" :\ĝOLM QDP IRWRJUDILÛ VZRMHJR RJURGX ] ZLGRF]Q\P HJ]HPSODU]HP 6RIW 6HFUHWV D P\ SU]HĝOHP\ &L SDF]NÛ ] QDVLRQDPL -HĝOL 7ZµM RJUµG EÛG]LH GRGDWNRZR R]GRELRQ\ SU]H] 7ZRMÇ G]LHZF]\QÛ OXE ľRQÛ WRSOHVV XEUDQÇ Z VHNVRZQH ELNLQL OXE VNÇSÇ ELHOL]QÛ RWU]\PDV] RG QDV QDVLRQ -HľHOL QDWRPLDVW 7ZRMH ]GMÛFLH RNDľH VLÛ QDSUDZGÛ GREUH L RWU]\PD W\WXĄ )RWRJUDILL 0LHVLÇFD GRVWDQLHV] IHPLQL]RZDQ\FK QDVLRQ QDMZ\ľV]HM MDNRĝFL = JUDWXODFMDPL RG 6RIW 6HFUHWV L 6:((7 6(('6 :\ĝOLM H PDLOHP VZRMH ]JĄRV]HQLH QD DGUHV UHDGHUV#VRIWVHFUHWV QO 8:$*$ ZV]\VWNLH ]JĄRV]HQLD REMÛWH VÇ QDMZ\ľV]Ç G\VNUHFMÇ 1LH SXEOLNXMHP\ QLHRVWU\FK ]GMÛÉ DQL ]GMÛÉ SU]HGVWDZLDMÇF\FK URĝOLQ\ Z ID]LH ZHJHWDFML 3HĄQH SÇNL L JRUÇFH SLHUVL VÇ W\P FR FKFHP\ RJOÇGDÉ UHDGHUV#VRIWVHFUHWV QO

softsecrets.com/readerswives

835$:$

5 Każdy chciałby zebrać takie plony kilka razy.

ostre nożyczki, jest to bardzo ważne z uwagi na to, że nie może być tu mowy o jakimś ręcznym łamaniu itd. Gdybyśmy zrobili coś takiego, to zwiększymy powierzchnię uszkodzenia, a więc i spowodujemy większy stres u rośliny. Po dokonaniu zbioru miejsca uszkodzenia należy odpowiednio zabezpieczyć, można do tego użyć specjalnej pasty ogrodniczej lub farbę na bazie wody np. akrylowa. Jak widzicie całe przedsięwzięcie z tą metodą nie jest kosztowne i w zasadzie możemy nawet obejść się bez wydania na to choćby jednej złotówki.

WIELOKROTNE ŻNIWA 1$6=$ 0$7.$ 1$785$ 1,(67(7< 8&=<1,ú$ .2123,( 52Đ/,1$0, -('1252&=1<0, &2 2=1$&=$ ı( 35=(&+2ˎ '=Å 21( &$ú< &<./ 52=:2-2:< : &,Å*8 -('1(*2 2.5(68 :(*(7$&<-1(*2 $ 1$67×31,( *,1Å 1$ 6=&=×ˎ Đ&,( 2*52'1,&< 67:25=</, 7(&+1,., .7 5( 2 ,/( %×'Å 2'32:,('1,2 :&=(Đ1,(- =$3/$12:$1( , 35=(352ˎ :$'=21( 02*Å 32=:2/,Ç 32:7 5=<Ç 1$0 =%,25< 1$:(7 .,/.$ 5$=< Dr Bang Bang SZCZEPY

TEORIA

Na początek zacznijmy od podstawy, czyli odmian. Musicie wiedzieć, że nie wszystkie odmiany marihuany nadają się do odnowy. Na samym początku odpadają rośliny automatycznie kwitnące, które posiadają geny cannabis ruderalis. Po prostu nie mają one czasu na regenerację, jak i kwitną niezależnie od fotoperiodu. Zresztą jak pewnie niektórzy pamiętają z tychże odmian nie mamy możliwości także na uprawę z klonów. To może cannabis sativa? Niestety także odpada, ponieważ w Europie mamy do czynienia z mocnymi wahaniami ilości światła, jaką otrzymują nasze rośliny, co jest zgoła inne od ich rodzimego terenu tj. okolic równika. Więc jak widzicie pozostają nam dwie opcje. Najlepsza – czysta odmiana cannabis indica, której geny pasują do naszego klimatu, przez co są odporniejsze lub nieco gorsza – krzyżówka genowa z sativa, ale tylko w przypadku większej dominacji genów indica (co radzę tyko osobom, które koniecznie chciałyby mocniej energetyzujący haj).

Jak wiemy faza generatywna rozpoczyna się zmianą fotoperiodu, w naturalnych warunkach cykl życia jednego pokolenia kończy wytworzenie przez zapylone rośliny żeńskie nasion stanowiących zalążek następnego pokolenia. W przypadku uprawy indoor wszystko zależy od nas i tak na dobrą sprawę możemy przez bardzo długi czas utrzymywać roślinę w fazie wegetatywnej. Oczywiście większość hodowców tego nie robi, ponieważ ich głównym celem jest szybki plon. Zanim młode konopie zostaną zmuszone do indukcji kwitnienia trzeba dać im trochę czasu na wzrost wegetatywny. Średnia czasu, jakiego potrzebujemy na fazę wegetacyjną oscyluje w okolicach jednego miesiąca. Taka ilość czasu powinna wystarczyć do osiągnięcia zadowalających wyników podczas następnej fazy. Jednak naszym celem jest powtórzenie zbioru, dlatego musimy szybko przejść z cyklu do cyklu. Przejdźmy, więc co do techniki, o której jest ten artykuł. Polega

ona na tym, że po zbiorze roślina jest umieszczana z powrotem pod fotoperiodem wegetatywnym, czyli 24 godzinnym, dzięki temu marihuana powróci do tejże fazy. Pamiętajcie jednak, że nie

Podczas zbiorów trzeba zebrać tylko największe pąki przy jednoczesnym zachowaniu jak największej ilości liści wiatrakowych rośliny. Dolną partię rośliny warto zostawić bez naszej ingerencji ze względu na to, że często pąki kwiatowe, które się tam znajdują nie mają czasu dojrzeć. Poza tym im więcej zostawiliśmy części rośliny tym łatwiej będzie się ona regenerowała. Po prawidłowo przeprowadzonych żniwach przestawiamy cykl z 12/12 stosowanego podczas kwitnienia, na 24/24 który stosuję się do fazy wegetatywnej. W razie stosowania nawozów radzi się ograniczyć o 50% dawkę stosowaną zwykle na wegetację przez okres 2 tygodni. Po tych zabiegach rośliny mogą wyglądać bardzo mizernie, jeżeli objawy nie będą się utrzymywać powyżej 2 tygodni, nie ma o co się martwić. Teraz pozostało jedynie obserwować roślinę i w momencie, gdy uznamy, że przyrost jest optymalny, a roślina wygląda na zdrową możemy przejść na cykl do kwitnienia. Po zmianie u roślin następuje powolny proces zmiany metabolizmu, który musi zostać przestawiony na reprodukcję (kwitnienie – wytwarzanie nasion). Obojętnie czy Wasza upraw pochodzi z nasion czy z klonów, możecie przeprowadzić około trzech reprodukcji, wykorzystując cały potencjał rośliny. Podczas kolejnych z bardzo

PODCZAS ZBIORÓW TRZEBA ZEBRAĆ TYLKO NAJWIĘKSZE PĄKI PRZY JEDNOCZESNYM ZACHOWANIU JAK NAJWIĘKSZEJ ILOŚCI LIŚCI WIATRAKOWYCH ROŚLINY będzie można tego robić w nieskończoność, ponieważ za każdym razem roślina będzie bardziej "dziczała", a i plon będzie coraz mniejszy.

PRAKTYKA Przejdźmy do praktyki, w której tak naprawdę nie ma nic trudnego, potrzeba tylko nieco cierpliwości i wiedzy. Wszystko zaczyna się w momencie zbioru, potrzebujemy czegoś ostrego. Idealnie nada się skalpel, sekator lub

dużym prawdopodobieństwem pojawią się już różnego rodzaju anomalie, które będziemy mogli zobaczyć. Są to między innymi zdeformowane, niekompletne liście, pąki i tym podobne rzeczy. Teraz już widzicie, że nie ma nic w tym trudnego, potrzebne są jedynie chęci. Oczywiście zawsze mogą pojawić się jakieś kłopoty, jednak w miarę wzrostu Waszego doświadczenia, będzie ich coraz mniej. POWODZENIA!

.8&+1Ζ$ .21231$

JESIENNE PRZETWORY KONOPNE &=</Ζ 2 32Ľ<7(&=1<0 :<.25=<67$1Ζ8 /ΖĜ&Ζ 6ă : .Ζ/.$ 7HJRURF]Q\ VH]RQ RXWGRRURZ\ MXľ ]D QDPL FR ]ZLDVWXMH QDGFKRG]ÇFH ZLHONLPL NURNDPL NRQRSQH ľQLZD .RQRSLH MDNR URĝOLQ\ PXOWLIXQNFMRQDOQH Z NWµU\FK QDMFHQQLHMV]H VÇ RF]\ZLĝFLH NZLDW\ PDMÇ W\VLÇFH PQLHM ]QDQ\FK MHGQDN QLH PQLHM LVWRWQ\FK QLľ SDOHQLH ]DVWRVRZDĆ =DFKZ\FHQL G]LDĄDQLHP FXGRZQ\FK NZLDWµZ UROQLF\ F]ÛVWR ]DSRPLQDMÇ R PRľOLZRĝFLDFK Z\NRU]\VWDQLD UµZQLH SRľ\WHF]Q\FK OLĝFL L ĄRG\J Ana Organic

WYPIEKI Wszystkie kannabinoidy zawarte w konopiach są substancjami lipofilowymi, co oznacza, że świetnie rozpuszczają się w tłuszczach takich jak masło, mleko czy olej. Dzięki tym właściwościom cannabis znajduje szerokie zastosowanie w kuchni, począwszy od wypieków, skończywszy na napojach, a lista tych prozdrowotnych właściwości wydaje się nie mieć końca. Podstawą do przygotowania wszelkiego rodzaju wypieków jest masło konopne, które wbrew pozorom jest bardzo proste do samodzielnego wykonania w warunkach domowych. Konopni kucharze spierają się, jaki sposób uzyskania cannabutter jest najlepszy dlatego przedstawię jeden z najczęściej stosowanych. Przed przystąpieniem do pracy należy zaopatrzeń się w kilka kostek masła oraz liście,

Krok 4. Gotowe masełko przelewamy przez sitko do miski i wkładamy do lodówki. Tak oto w 4 prostych krokach można otrzymać masło do konopnych wypieków. Pamiętajcie, że jego „moc” zależy od proporcji liści w stosunku do dodanego masła, a jedynym ograniczeniem ilości użytych liści powinna być wielkość garnka.

pi, który ostatnio pojawił się nawet w wersji sproszkowanej do nabycia w kapsułkach. Samodzielne przygotowanie napoju sprawia jednak dodatkową przyjemność. Amatorzy psychoaktywnego działania cannabis mogą poczuć się rozczarowani ponieważ w przypadku surowych soków kanabinoid THCa nie przekształca się w popularne THC, co oczywiście nie zmniejsza zdrowotnych właściwości rośliny.

SOK

HERBATA

Choć sok z surowych konopi to jeszcze dość mało znany w Polsce napój, na zachodzie zyskuje coraz większe uznanie dzięki swoim niezwykłym właściwością zdrowotnym na organizm człowieka. Trunek z liści cannabis rozpropagowany w USA przez dr Williama Courtneya zawiera unikalne związki zwane kannabinoidami, które wykazują pozytywny wpływ w przypadku przewlekłych stanów zapalnych. W długoletnich badaniach doktor zauważył skuteczność w leczeniu m.in. zapalenia stawów, atopowego zapalenia skóry, łusz-

Konopne herbatki idealne na długie i chłodne jesienne wieczory oprócz walorów smakowych zawierają bardzo cenne dla ludzkiego organizmu mikro i makroelementy, w tym: magnez, sód, cynk, żelazo i fosfor, witaminy z grupy B i E, a także kannabinoidy. Najcenniejszym z nich jest oczywiście CBD, które działa przeciwzapalnie i przeciwbakteryjnie, jest naturalnym antyoksydantem spowalniającym proces starzenia się organizmu. Konsumenci konopnych naparów wskazują na ich nieocenione właściwości

DZIĘKI SWOIM LECZNICZYM WŁAŚCIWOŚCIOM CANNABIS ZNAJDUJE SZEROKIE ZASTOSOWANIE W KUCHNI, POCZĄWSZY OD WYPIEKÓW, A SKOŃCZYWSZY NA NAPOJACH a także przygotować duży garnek, sitko i miskę do schłodzenia masła w lodówce. Krok 1. Do garnka wlewamy dwie szklanki wody i podgrzewamy. Krok 2. Do podgrzanej (ale nie wrzącej) wody wrzucamy masło i rozpuszczamy. Krok 3. Gdy masło jest już całkowicie rozpuszczone wrzucamy wypłukane wcześniej liście i gotujemy na średnim ogniu około 3 godziny co jakiś czas mieszając.

czycy, egzemy, miażdżycy tętnic czy chorobie Crohna. Swoje lecznicze właściwości liście konopi zawdzięczają związkowi zwanemu CBDa, czyli kwasowej formie bardziej znanego kannabinoidu CBD. Konopny trunek możemy zrobić w warunkach domowych przy użyciu najzwyklejszej sokowirówki, łącząc go np. z mlekiem i owocami możemy uzyskać przepyszne i zdrowe koktajle. Na polskim rynku coraz częściej widzimy gotowy sok z liści kono-

w stanach bezsenności i stresu, a także poprawy gospodarki energetycznej organizmu poprzez spowolnienie trawienia i zapobieganie skokom poziomu cukru we krwi. Oprócz charakterystycznych dla konopi właściwości są one również bogatym źródłem kwasów omega-3 i omega-6. Zatem jak przyrządzić konopną herbatę? Nic prostszego, otóż wypłukane liście konopi należy dokładnie wysuszyć, a następnie delikatnie skruszyć. Amatorzy

herbat mogą dołożyć do konopnych liści suszone owoce lub przyprawy np truskawki, jabłka czy cynamon poprawiając w ten sposób smak. W przypadku konopnych herbat należy pamiętać, że im dłużej je parzymy tym napar staje się bardziej gorzki. Optymalna temperatura wody do zalania suszu to ok. 90 stopni, natomiast czas parzenia pod przykryciem powinien wynosić 8-10 minut. Po upływie wskazanego czasu liście należy odcedzić, a napar posłodzić łyżeczką miodu. Susz należy przechowywać w szczelnie zamkniętym pojemniku, w miejscu suchym, w temperaturze pokojowej, nie należy go wystawiać na działanie promieni słonecznych.

OLIWA CannaOil jest świetną alternatywą dla tradycyjnej oliwy z oliwek dzięki czemu idealnie pasuje do różnego rodzaju sałatek, sosów i marynat. Przygotowanie konopnej oliwy nie sprawi najmniejszego kłopotu nawet początkującym kucharzom. Krok 1. Do dużego garnka wlewamy oliwę z oliwek i podgrzewamy na małym ogniu. Krok 2. Następnie dorzucamy liście i dalej podgrzewamy co jakiś czas mieszając. Krok 3. Po upływie 2 godzin studzimy oliwę. Krok 4. Wystudzoną przelewamy przez sitko, odciskamy liście i przelewamy do butelek. Konopie ofiarują konsumentom niezliczoną ilość możliwości ich wykorzystania dlatego jesienne zbiory wydają się być idealnym czasem na wypróbowanie niesamowitych cannaprzetworów. Nie pozostaje mi nic innego jak życzyć Wam drodzy Czytelnicy smacznego ;)

Pierwsza Nagroda Najlepsza Indica Spannabis Champions Cup 2017 E · SW EN

ŁOZAL IAT

Crystal Candy

ŁOZAL IAT

E · SW EN

h M ® M

=DEUDQLD VLĊ RVRERP QLHSHáQROHWQLP SRQLĪHM URNX Ī\FLD =DEUDQLD VLĊ LFK XSUDZ\ 1LH Vą SU]H]QDF]RQH GR KRGRZOL UROQLF]HM 1DOHĪ\ VNRQVXOWRZDü RERZLą]XMąFH SUDZR GRW\F]ąFH XSUDZ\ NRQRSL Z PLHMVFX ]DPLHV]NDQLD 6ZHHW 6HHGV® QLH SRQR VL RGSRZLHG]LDOQRĞFL ]D QLHOHJDOQH VWRVRZDQLH QDVLRQ SU]H] RVRE\ WU]HFLH 2ERZLą]XMąFH FHQ\ ] Z\MąWNLHP EáĊGyZ Z GUXNX

C/ Dr. Nicasio Benlloch nº36-38 · 46015 · Valencia · Spain · +34 963 890 403 / +34 628 593 887 · +34 963 473 730 / +34 963 404 289 (Verdeler) · Fax +34 961 939 618 · info@sweetseeds.es

835$:$ 25*$1Ζ&=1$

NATURALNE SPOSOBY NA SZKODNIKI I CHOROBY 'RPRZH VSRVRE\ NRQWUROL FKRUµE L V]NRGQLNµZ Z RJURG]LH E\ZDMÇ t z łusek czosnku 100 g łusek i suchych liści czosnku QDSUDZGÛ VNXWHF]QH =Z\NOH VÇ WDQLH QR L SU]HGH ZV]\VWNLP SR]ZDODMÇ Około zalać 10 litrami wody i pozostawić na 24 XQLNDÉ NRQWDNWX ]H V]NRGOLZÇ QRZRF]HVQÇ FKHPLÇ Z SHVW\F\GDFK L SURZD- godziny. Świeżym wyciągiem opryskiwać Agronauta rośliny przeciwko mszycom i przędziorkom. G]LÉ XSUDZÛ RUJDQLF]QÇ

Do domowych sposobów na szkodniki i choroby zaliczamy wywary, wyciągi i gnojówki. Wywary to zasadniczo moczenie roślin leczniczych przez kilka godzin lub nawet dobę w chłodnej wodzie, a następnie gotowanie przez kilkadziesiąt minut; wyciągi – zalanie roślin gorącą lub wrzącą wodą i moczenie ich przez dobę, zaś gnojówki – moczenie roślin w wodzie przez kilka tygodni. Kolekcjonowaniem i sprawdzaniem poniższych propozycji zajmowali się m.in. naukowcy z Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu. Oto kilkanaście najciekawszych receptur.

Stosować do oprysku roślin przeciw mszycom, przędziorkom, gąsienicom motyli.

z cebuli, czosnku, porzeczki i szczawiu 50 dkg świeżych lub 200 g suszonych roślin cebuli, czosnku, szczawiu i liści czarnej porzeczki zalać 10 l wody na okres 2

ostudzeniu przecedzić, rozcieńczyć wodą w stosunku l : 3 i dodać 100 g szarego mydła. Wywar stosuje się do oprysku przeciwko mszycom, przędziorkom, gąsienicom bielinka, owocówkom i pchełkom. z tytoniu 400 g odpadów tytoniowych zalać 10 litrami wody i odstawie na 24 godziny, następnie gotować przez 2 godziny, odcedzić

:<&ΖÆ*Ζ

z pokrzywy: l kg świeżych pokrzyw lub 250 g suszu zalać 5 litrami wody, moczyć przez 24 h. Nie rozcieńczony wyciąg stosować do oprysku roślin przeciw mszycom. ze skrzypu polnego: 1 kg świeżego ziela skrzypu polnego lub 250 g suszu namoczyć w 10 litrach wody przez 24 godziny. Następnie całość zagotować i trzymać przez pół godziny na wolnym ogniu. Po ostudzeniu stosować w rozcieńczeniu l :5 z wodą do oprysku roślin przeciw chorobom grzybowym. Opryski powtarzać co dwa tygodnie. z liści paproci l kg świeżych liści paproci lub 100 g suszu zalać 10 litrami wody i odstawić na 2 tygodnie. Stosować w rozcieńczeniu l :2 przeciwko mszycom. z liści pomidora Kilkanaście liści pomidora lub młodych bocz-

JEŚLI CHCESZ MIEĆ PEWNOŚĆ, ŻE TWOJA TRAWKA JEST WOLNA OD SZKODLIWEJ CHEMII – TO MUSISZ WYHODOWAĆ JĄ SAMEMU! nych pędów zalać 3 litrami wody. Po trzech godzinach odcedzić i opryskiwać rośliny kapustne. Wyciąg działa odstraszająco na bielinka kapustnika. Zabieg powtarzać co 2 dni w czasie masowego wylotu motyli. z aksamitki Pół wiadra suchych roślin zalać 10 litrami wody, pozostawić na dwa dni, następnie przecedzić, dodać 40 g szarego mydła. Stosować przeciw mszycom, szczególnie w uprawie roślin jagodowych. z rumianku 3 kg ziela lub l kg suszu zalać 10 litrami ciepłej wody, pozostawić na 12 godzin. Rozcieńczyć wodą w stosunku l :5.

z nasion jodły 3 g nasion zalać l litrem wody, pozostawić na 12 godzin. Po przecedzeniu używać przeciwko ślimakom. z korzeni i liści chrzanu 300 g liści lub korzeni chrzanu zalać 10 litrami wody na okres 5 godzin Opryskiwać 3 razy w odstępach 3 dniowych. Przeciw brunatnej zgniliźnie. z naci ziemniaka Około l kg świeżej naci ziemniaka lub 0,6 kg suchej, zalać 10 litrami wody i odstawić na 4 godziny. Po przecedzeniu używać do oprysku przeciwko mszycom,. przędziorkom i bielinkom

tygodni. Roztwór w stosunku 1:10 stosować do kilkakrotnych oprysków przeciw chorobom grzybowym. z siana l kg siana zalać 3 litrami wody i pozostawić na 3 dni. rozcieńczyć wodą w stosunku l :3, stosować przeciw mączniakowi jabłoni i agrestu. Pierwszy oprysk wykonać podczas pękania pąków, powtórzyć jeszcze 2 razy w odstępach co 10 -15 dni.

WYWARY

t z liści pomidora

l kg świeżych liści pomidora zalać 10 litrami wody i gotować przez pół godziny. Po

i dodać 20 g szarego mydła. Wywarem opryskiwać rośliny przeciwko mszycom, larwom pluskwiaków i gąsienicom. z krwawnika 800 g suszonego krwawnika zebranego na początku kwitnienia zalać 10 litrami wody i gotować przez pół godziny, dodać 40 g szarego mydła. Wywarem opryskiwać rosimy kilkakrotnie przeciwko mszycom. przędziorkom. gąsienicom bielinka i larwom pluskwiaków ze skrzypu 300 g świeżych roślin lub 30 g suszu zalać 2 litrami wody, gotować 20 minut. Wywar stosować w rozcieńczeniu 1 : 20 przeciw chorobom grzybowym. z wrotyczu 50 g suszu zalać 10 litrami wody, pozostawić na 3 dni. Stosować w formie oprysku przeciwko przędziorkom malin.

9 *12- :.$ = 32.5=<: 1 kg świeżych pokrzyw’ lub 250 g suszu zalać 5 litrami wody Pozostawić do fermentacji przez. 14 dni, codziennie mieszać. Stosować w rozcieńczeniu l : 2 do aktywizacji życia w glebie, wzmocnienia roślin i przeciw chlorozie liści.

6$02:<67$5&=$/12ĜÈ : '208 Ζ 2*52'=Ζ( Zawsze warto przypominać: jeśli chcesz mieć pewność, że twoja trawka jest wolna od szkodliwej chemii, to musisz wyhodować ją samemu! Termin ‘organiczny’ oznacza z grubsza w różnych krajach tyle, że dany produkt i surowce naturalne, używane w procesie produkcji, pochodzą w większości z gospodarstw ekologicznych i są uprawiane i przetwarzane zgodnie z normami

wpływa nie tylko na ludzkie zdrowie, ale też na środowisko. Ponieważ korzysta z nawozów naturalnych, jest w stanie w znacznym stopniu zmniejszyć ilość toksycznych substancji chemicznych uwalnianych do środowiska, takich jak pestycydy czy herbicydy oraz zmniejszyć ilość chemikaliów pojawiających się w wodzie pitnej. Szkodliwe pestycydy mogą być wchłaniane przez konopie podczas uprawy, a następnie zostają wprowadzone podczas konsumpcji do ludzkiego ciała. Konsumpcja trawki, na której były stosowane szkodliwe pestycydy, może doprowadzić do podwyższenia poziomu toksycznych związków w organizmie użytkownika. Jednym z przykładów jest historia zgonu pacjenta z Hayward w Kalifornii. Pacjent ten cierpiał na bardzo rzadką chorobę immunologiczną, w

KONSUMPCJA MARIHUANY, NA KTÓREJ BYŁY STOSOWANE SZKODLIWE PESTYCYDY, MOŻE DOPROWADZIĆ DO PODWYŻSZENIA POZIOMU TOKSYCZNYCH ZWIĄZKÓW W ORGANIZMIE UŻYTKOWNIKA ekologicznego rolnictwa. Zazwyczaj produkt musi być certyfikowany przez niezależne organizacje. Uprawy ekologiczne są prowadzone bez korzystania z nawozów sztucznych czy osadów ściekowych. Spełniają też rygorystyczne kryteria w zakresie bezpieczeństwa zwierząt i środowiska. Mniej agresywne i intensywne praktyki rolnictwa ekologicznego pomagają w ochronie jakości zasobów naturalnych. Rolnictwo ekologiczne korzystnie

celu zmniejszenia dolegliwości stosował medyczną marihuanę, na której używano zakazanego środka do roślin ozdobnych "Avid". Avid zawiera bardzo potężne neurotoksyny, które są absorbowane przez wszystkie rodzaje żywej tkanki, a co za tym idzie buduje w ludzkim organizmie wysoki poziom toksyczności, który się kumuluje. Skumulowanie toksyn najczęściej zachodzi u osób, które używają marihuany w celach leczniczych, co wiąże się

z codziennym paleniem przez wiele lat. Dostawcy medycznych gatunków konopi muszą być szczególnie rygorystyczni w swoich technikach uprawy.

&=<67$ Ζ %58'1$ =Ζ(/(ą Pestycydów bez analizy laboratoryjnej lub bardzo wyrobionego podniebienia nie wykryjemy, ale na czarnym rynku są jeszcze większe zmartwienia i powody do obaw. Kiedy po raz pierwszy widzisz daną trawkę, powinieneś najpierw dobrze ją obejrzeć (dzisiaj wykorzystywane są do tego kieszonkowe szkła powiększające czy tanie, małe mikroskopy). Dobre obejrzenie jest bardzo ważne, najlepiej w jasnym naturalnym świetle. Najlepiej jest wiedzieć jak wyglądają poszczególne zanieczyszczenia, jeżeli tego nie wiecie w Internecie można znaleźć sporo galerii gdzie użytkownicy ku przestrodze innych pokazują jak wygląda zanieczyszczona marihuana. Na początku powinniśmy obejrzeć dokładnie materiał czy nie występuje na nim różnego rodzaju osad, szkło czy krzemionka. Możemy przy tym użyć szkła powiększającego lub skorzystać z naszego młynka, jeżeli podczas rozdrabniania usłyszymy trzaski, zgrzyty, skrobanie, piski i wiemy, że w materiale na pewno nie było nasion oznacza to, że mamy do czynienia z jakimś "gratisem". O ile usłyszymy jakieś zgrzyty w przypadku występowania żwirku i tym podobnych to w przypadku drobinek szkła nasz młynek może mieć różnego rodzaju zarysowania. Czasami jest tak, że zostajemy poczęstowani trawką, jeżeli w czasie palenie nagle zaczyna skrzypieć (dokładnym odwzorowaniem tego dźwięku jest tłuczone na drobno szkło na płycie cd). W takim wypadku również mamy do czynienia z jakimś zanieczyszczeniem. Jednym z najlepszych sposobów na wykrycie sub-

stancji chemicznych jest spojrzenie na łodygi i spróbowanie zeskrobania materiału roślinnego paznokciem. Jeżeli udam nam się zeskrobać płatek to raczej nie stosowano żadnych szkodliwych środków na roślinie. Natomiast, gdy łodyga jest twarda i nie da się nic zeskrobać to już wiesz, że roślina została pokryta pewnego rodzaju substancjami. Na łodygach możemy spotkać się także z kryształkami najczęściej są to również dodatki. Również popiół pokazuje nam czy mamy do czynienia ze skażeniem. Jeżeli popiół jest twardy wystarczy po spaleniu wziąć go trochę na palce i rozetrzeć. Gdy tarcie tego twardego popiołu na palcach pozostawia czarną oleistą pozostałość, to na pewno nie jest ona związana z czystymi konopiami.

25*$1Ζ& Na koniec warto przypomnieć o ciekawej inicjatywie z naszego kraju. Grupa 100% ORGANIC została utworzona z myślą o chorych stosujących medyczną marihuanę. Jest to inicjatywa aktywistów ze Śląska, którzy, nie chcąc podporządkować się niesprawiedliwemu prawu, w realny sposób postanowili pomóc pacjentom. Od kilku lat działając w Stowarzyszeniu Wolne Konopie, twórcy grupy obserwowali bezduszność Ministerstwa Zdrowia i codzienne zmagania chorych. Aktywiści 100% ORGANIC apelują: „Nie bądźmy obojętni na rażącą niesprawiedliwość systemu, zadbajmy o los własny i przyszłych pokoleń. Przecież każdy z nas może paść ofiarą obecnego prawa narkotykowego. 100% ORGANIC zostało stworzone z myślą o chorych stosujących medyczną marihuanę. To nasz ukłon w stronę cierpiących, którym odebrane zostało konstytucyjne prawo wolności”. Można ich znaleźć na Facebooku.

352'8.7<

3ODJURQ SU]HGVWDZLD SRUDGQLN $E\ SRPµF SRF]ÇWNXMÇF\P KRGRZFRP 3ODJURQ SU]\JRWRZDĄ XQLNDOQ\ SRUDGQLN 3UDNW\F]Q\ SU]HZRGQLN ]DZLHUDMÇF\ SRQDG VWURQ -DNR KRGRZFD ]QDMG]LHV] Z QLP ZVWÛSQH LQIRUPDFMH R W\P MDN UR]SRF]ÇÉ XSUDZH KRGRZDÉ URĝOLQ\ L RVWDWHF]QLH ]ELHUDÉ RZRFH 3RGVXPRZXMÇF SRUDGQLN ]DZLHUD ȏ ΖQIRUPDFMH QD WHPDW IXQNFMRQRZDQLD URĝOLQ RZRFRZ\FK ȏ 3U]HZRGQLN XSUDZ\ NURN SR NURNX ȏ 3RUDG\ L WULNL SU]\GDWQH Z WUDNFLH XSUDZ\

Kompletny pakiet

$E\ UR]SRF]ÇÉ XSUDZH RG UD]X 3ODJURQ GRĄDF]\Ą ]D GDUPR SRSXODUQH QDZR]\ 7HUUD *URZ L 7HUUD %ORRP ZUD] ] SUDNW\F]Q\PL GRGDWNDPL WDNLPL MDN NXEHN SRPLDURZ\ SRGSµUND GOD URĝOLQ RUD] GĄXJRSLV :V]\VWNLH DNFHVRULD SRWU]HEQH GR UR]SRF]ÛFLD XSUDZ\ VÇ ]DSDNRZDQH Z MHGQ\P SXGHĄNX SUH]HQWRZ\P

'RVW×SQ\ RQOLQH

3RUDGQLN 3ODJURQ MHVW SU]\JRWRZDQ\ Z UµľQ\FK ZHUVMDFK MÛ]\NRZ\FK L PRľOLZ\ GR ]DPµZLHQLD Z\ĄÇF]QLH RQOLQH QD VWURQLH VWDUWHUVJXLGH SODJURQ FRP 3XGHĄNR SUH]HQWRZH GRĄÇF]RQH MHVW ]D GDUPR =DSĄDFLV] W\ONR Ȝ ] W\WXĄX NRV]WµZ SU]HV\ĄNL L RSĄDW PDQLSXODF\MQ\FK

Plagron

3ODJURQ MHVW ZLDU\JRGQ\P SURGXFHQWHP L JOREDOQ\P GRVWDZFÇ Z\VRNLHM MDNRĝFL SURGXNWµZ -HVWHĝP\ F]RĄRZÇ ILUPÇ QD U\QNX L RIHUXMHP\ ERJDW\ DVRUW\PHQW SRGĄRľ\ QDZR]µZ L GRGDWNµZ 3RQDG GZDG]LHĝFLD SLÛÉ ODW GRĝZLDGF]HQLD VSUDZLĄR ľH ] PDĄHJR SU]HGVLÛELRUVWZD ]DMPXMÇFHJR VLÛ KRGRZOÇ GľGľRZQLF VWDOLĝP\ VLÛ PLÛG]\QDURGRZÇ ILUPÇ NWµUD ]DOLF]D VLÛ GR F]RĄµZNL WHJR VHNWRUD U\QNX :H ZĄDVQ\P RĝURGNX EDGDZF]R UR]ZRMRZ\P Z KROHQGHUVNLHM PLHMVFRZRĝFL 2VSHO UR]ZLMDP\ L SURGXNXMHP\ UµľQH URG]DMH SURGXNWµZ QD GXľÇ VNDOH

= .5$-8 Ζ =( Ĝ:Ζ$7$

KONOPIE I KARIERA -HVWHĝ ]QDZFÇ L NRQHVHUHP NRQRSL" /XELV] EXV]RZDÉ Z WUDZLH" 7Xľ ]D SĄRWHP F]HND QD &LHELH OHJDOQD URERWD 1DVL ]DFKRGQL VÇVLHG]L V]XNDMÇ UÇN GR SUDF\ Z QRZHM EUDQľ\ PHG\F]QHM PDULKXDQ\ 1LHPLHFNLH )HGHUDOQH 0LQLVWHUVWZR =GURZLD ZFLHOD Z ľ\FLH QRZÇ XVWDZÛ GRW\F]ÇFÇ OHF]QLF]HM PDULKXDQ\ : W\P FHOX SRV]XNLZDQH VÇ RVRE\ GR SUDF\ 3U]\MÛWH GR SUDF\ RVRE\ EÛGÇ RGSRZLHG]LDOQH P LQ ]D XSUDZÛ L VSURZDG]DQLH NRQRSL ] ]DJUDQLF]Q\FK U\QNµZ =JRGQLH ] GHF\]MÇ QLHPLHFNLHJR U]ÇGX ] VW\F]QLD )HGHUDOQH 0LQLVWHUVWZR =GURZLD XĄDWZL SU]HZOHNOH FKRU\P SDFMHQWRP GRVWÛS GR OHF]QLF]HM PDULKXDQ\ 2G PDUFD SDFMHQFL PRJÇ SµMĝÉ GR OHNDU]D RSRZLHG]LHÉ R VZRLFK SUREOHPDFK ]GURZRWQ\FK L RWU]\PDÉ UHFHSWÛ QD PDULKXDQÛ &R ZLÛFHM SRZDľQLH FKRU]\ GRVWDQÇ MÇ ]D GDUPR MHVW UHIXQGRZDQD ] XEH]SLHF]HQLD ]GURZRWQHJR )HGHUDOQ\ ΖQVW\WXW /HNµZ L 3URGXNWµZ 0HG\F]Q\FK %I$U0 SRV]XNXMH ]DWHP UÇN GR SUDF\ 0LOH ZLG]LDQH VÇ RVRE\ ] Z\ľV]\P Z\NV]WDĄFHQLHP QDMOHSLHM FKHPLF\ ELRORG]\ ] GRĝZLDGF]HQLHP ]DZRGRZ\P RUD] EDUG]R GREUÇ ]QDMRPRĝFLÇ MÛ]\ND DQJLHOVNLHJR 'RGDWNRZ\P SOXVHP EÛG]LH OLFHQFMD QD XSUDZÛ PDULKXDQ\ 2VRE\ SU]\MÛWH GR SUDF\ EÛGÇ RGSRZLHG]LDOQH

SU]HGH ZV]\VWNLP ]D XSUDZÛ NRQRSL D WDNľH ]D SURGXNFMÛ QD MHM ED]LH OHNDUVWZ 1D SRF]ÇWNX SRWU]HEQÇ GR OHF]HQLD PHG\F]QÇ PDULKXDQÛ %I$U0 EÛG]LH LPSRUWRZDĄ ] ]DJUDQLF\ L Z WHM G]LHG]LQ\ 1LHPF\ WDNľH SRWU]HEXMÇ IDFKRZFµZ 3RV]XNLZDQH VÇ RVRE\ NWµUH EÛGÇ GEDĄ\ R SR]\VNLZDQLH PDULKXDQ\ ] ]DJUDQLF]QHJR U\QNX QD QLHPLHFNL -HĝOL ]QDV] VLÛ QD NRQRSLDFK LQG\MVNLFK E\É PRľH F]HND QD FLHELH SUDFD JG\ľ SRWU]HEQL VÇ HNVSHUFL ] UµľQ\FK G]LHG]LQ : VW\F]QLX QDVL ]DFKRGQL VÇVLHG]L X]QDOL ľH ]DPLDVW OLEHUDOL]RZDÉ SUDZR UHJXOXMÇFH SRVLDGDQLH QDUNRW\NµZ FR PRJĄRE\ QLHSRWU]HEQLH GRSURZDG]LÉ GR ]ZLÛNV]HQLD SRS\WX OHSLHM RGGDÉ ZĄDG]Û Z WHM NZHVWLL OHNDU]RP 7R RQL PDMÇ GHF\GRZDÉ R W\P NWR L Z MDNLHM LORĝFL SRZLQLHQ ]Dľ\ZDÉ PHG\F]QÇ PDULKXDQÛ 6WDQGDUGRZH GDZNL PDMÇ Z\QRVLÉ RNRĄR J PLHVLÛF]QLH DOH QLH RNUHĝORQR JµUQHM JUDQLF\ SU]\G]LDĄX QD SRMHG\QF]Ç RVREÛ .RV]W PLHVLÛF]QHM WHUDSLL PHG\F]QÇ PDULKXDQÇ Z\QRVL RNRĄR HXUR QD MHGQHJR SDFMHQWD ĜUHGQLD FHQD ]D JUDP NRQRSL SRWU]HEQ\FK GOD FKRU\FK WR RNRĄR HXUR ]D JUDP 1DMFLÛľHM FKRU]\ SDFMHQFL RWU]\PDMÇ GDUPRZ\ GRVWÛS GR QLH]EÛGQ\FK LP SUHSDUDWµZ Z UDPDFK UHIXQGDFML ] XEH]SLHF]HQLD ]GURZRWQHJR /HNL PRJÇ E\É WUDQVSRUWRZDQH L VSRľ\ZDQH Z GRZROQ\P PLHMVFX QD WHUHQLH FDĄHM 8QLL (XURSHMVNLHM

3KLOLSS 9HOW Ȍ*HUPDQLDȋ DOHJRU\F]QH SU]HG VWDZLHQLH XRVRELHQLD 1LHPLHF 'U .DPLO 6LSRZLF] Z NVLÇľFH Ȍ&]\ PDULKXDQD MHVW ] NRQRSL"ȋ WDN UR]V]\IURZXMH ZLGRF]QH QD QLP V\PEROH ZLHQLHF ODXURZ\ȂV\PERO ZLHUQRĝFL IODJD V\PERO MHGQRĝFL PLHF]ȂREURQQRĝÉ NRQRSLH ZRNµĄ QLHJRȂXPLĄRZD QLH SRNRMX ZVFKRG]ÇFH ]D *HUPDQLÇ VĄRĆFHȂĝZLW 1RZHM (U\ MHM Z]URN MHVW VNLHURZDQ\ Z SU]\V]ĄRĝÉ

%$1.Ζ 1$6Ζ21

NIECH NASTANIE SER!

DEEP CHEESE

Wspaniała, średnio wysoka roślina o krótkim kwitnieniu, produkująca obfite, najwyższej jakości plony. Pąki są ogromne, niezwykle gęste i bogate w trichomy. Wyróżnia się intensywnym i przenikliwym aromatem, nie wspominając o silnym psychicznym haju i odprężającym działaniu na ciało.

TricomaTeam (tricomateam@gmail.com)

Dinafem spędziło dwa lata na wybieraniu najlepszych roślin Cheese, aby osiągnąć tę ulepszoną wersję, która spotkała się z wielkim uznaniem. Ta wsteczna krzyżówka oryginalnego Cheese od Dinafem była prawdziwym strzałem w dziesiątkę. Rośliny były większe, bardziej produktywne i charakteryzowały się niezwykłą charakterystyką organoleptyczną. Nic dziwnego, że plantatorzy konopi indyjskich są teraz entuzjastycznie nastawieni do tych wyników. Rośliny są szerokie, z licznymi gałęziami i pędami, bardzo łatwe do uprawy i zalecane dla metod uprawy i struktur wzrostu typu SOG i SCROG. Są one wskazane zarówno do upraw wewnętrznych, jak i zewnętrznych, gdyż kwitną w czasie ośmiu tygodni. Roślina jest odporna zarówno na grzyby, jak i na choroby ze względu na swój charakterystyczny i intensywny zapach, który utrzymuje szkodniki z daleka. Na świeżym powietrzu można ją łatwo zebrać pod koniec września lub na początku października. Wydajność przekracza 500g/m2, a w uprawach zewnętrznych osiąga 600-800g/roślinę, niektóre osobniki wzrastają nawet do dwóch i pół metra. Kwiaty produkowane przez roślinę to naprawdę duże i ciężkie pąki, zwłaszcza te centralne. Ilość żywicy jest znaczna, zaś intensywny zapach, który uwalnia się, wymaga użycia dobrych filtrów. Jej zapach jest tak silny, że wystarczy zmielić tylko pojedynczy pączek, aby aromat rozszedł się w całym pomieszczeniu. Jej pełny smak przez jakiś czas pozostaje na podniebieniu z prawdziwymi nutami sera. Podróż jest potężna we wszystkich aspektach; poczujesz, że twoja głowa robi się ciężka, a twoje ciało zachwyci się radością i odprężeniem.

KIEŁKOWANIE I WZROST Podobnie jak wszystkie inne szczepy Dinafem, nasiona Deep Cheese wyglądają bardzo ładnie nawet przed kiełkowaniem. Umieściliśmy pięć nasion tej rośliny na wilgotnej szmatce. Kiełkowały szybko, a po upływie mniej niż 48 godzin przenieśliśmy je do doniczek z podłożem ziemnym. Podlewaliśmy donice przed posadzeniem nasion, ponieważ odwrotna kolejność zalałaby podłoże i pozbawiła rośliny energii potrzebnej do wyrastania z powierzchni gleby. Po trzymaniu ich przez 10 dni pod lampami o mocy 400W przenosiliśmy je do donic o poj. 11 i 18 litrów na resztę ich wzrostu, co było dosłownie wybuchowe z roślinami wykazującymi pełny potencjał już na tym etapie. Zauważyliśmy ich krzaczastość i intensywny zielony kolor. Łodygi i gałęzie były wystarczająco duże, a odstęp między węzłami raczej krótki. W pierwszym cyklu nawadniania regularnie dodawano wzmacniacz korzenia i małe ilości nawozu. Ostrzegamy przed nadmiernym nawadnianiem i nawożeniem, aby uniknąć nadmiernych ilości wody i składników odżywczych. W ciągu niewiele Dzień zbiorów

więcej niż jednego miesiąca, biorąc pod uwagę ich niezwykłą wielkość, zmieniliśmy fotoperiod i przenieśliśmy je do pokoju kwitnienia z 12-godzinnym cyklem światła, pod lampy sodowe 600W, aby stworzyć optymalne warunki wzrostu.

KWITNIENIE Deep Cheese zaczyna kwitnąć już w zaawansowanym stadium rozwoju, z liśćmi pochylonymi ku lampom, aby zebrać całą energię, której potrzebują, aż do ukończenia ładnych, dobrze ukształtowanych pąków. W pierwszym tygodniu obmyliśmy trochę korzenie i po raz pierwszy dodaliśmy booster kwitnienia, alternatywnie z biostymulatorem i nawadnianiem czystą wodą aż do dwóch tygodni przed zbiorami. W przeciwieństwie do innych szczepów, które mają tendencje do żółknięcia w miarę postępu kwitnienia, Deep Cheese pozostaje ciemnozielony. Wzrost wybucha, gdy zaczyna się kwitnienie, ale rośliny zwykle pozostają średniej wielkości. W naszej uprawie słupki pojawiły się po kilku dniach i rozwijały się na całej roślinie. Odległość między pąkami była minimalna, a końce miały długie, sztywne rzędy pąków, które rosły gęste i grube dzień po dniu. W pięciu okazach, które hodowaliśmy, obserwowaliśmy dwa różne fenotypy. Dolne pąki były równie duże, bardzo ciężkie i lepkie, a charakterystyczne zapachy serowe obecne od wczesnego okresu kwitnienia - wymagało to użycia dobrego filtra antyzapachowego. Kryształy były również obecne w dużym stężeniu. W ciągu około czterdziestu dni umyliśmy korzenie obficie czystą wodą i robiliśmy tak dalej od tego czasu. W dniu 55 wszystkie próbki były wystarczająco dojrzałe, aby rośliny mogły być zebrane. Wycięliśmy tylko dwie i czekaliśmy aż do dnia 60, by wyciąć pozostałe. W końcu wszystkie okazały się być wysublimowanymi.

ŻNIWA Zbiory były niesamowite. Każde cięcie nożyczek wydzielało w całym pomieszczeniu ostry zapach. I pąki, kochanie moje, były tak ciężkie! Nawet najmniejsze spośród nich były ciężkie i śmierdzące jak diabli. Zebraliśmy ładną ilość kwiatów. Szczególnie godny uwagi był ogromny i ciężki centralny pąk. Każdy pączek miał niewielką ilość listków, dzięki czemu roślina była łatwa i szybka w obróbce.

SMAK Wszyscy, którzy spróbowali tego szczepu, zauważyli, że jest niezapomniany w smaku i aromacie. Zbliżając do niego nos, poczuliśmy przytłaczający zapach. Silny smak sera rozprzestrzenił się z ust na płuca i wypełnił nas silniej niż się tego spodziewaliśmy. Warto trzymać go w dużym pudełku i spróbować po długim okresie dojrzewania. Jeśli chodzi o działanie, roślina daje relaksujący, przyjemny i pełen wesołości haj; to najlepszy wybór do oglądania filmu i dzielenia się z przyjaciółmi.

7(&+1Ζ.Ζ 835$:< 6721(<ȇ$ 7$5.$

WSZYSTKO O MELASIE 3$.2:$1Ζ( 1$ 0$6Ú -HĝOL MHVWHĝ KRGRZFÇ HNRORJLF]Q\P L PDV] ZLHOROHWQLH GRĝZLDGF]HQLH ] JUXE\PL L EĄ\V]F]ÇF\PL VNĄDGQLNDPL RGľ\ZF]\PL NWµUH VÇ WDN JÛVWH MDN WR PRľOLZH WR VSRWNDĄHĝ VLÛ ] SURGXNWHP NWµU\ Xľ\ZD PHODV\ :\NRU]\VWDQLH PHODV\ MHVW ]QDQH RG ODW ZĝUµG VWDUV]\FK SODQWDWRUµZ MHGQDNľH MHVW WR FRĝ R F]\P QLH PµZL VLÛ ]E\W ZLHOH 3RPµZP\ R NRU]\ĝFLDFK L ]QDF]HQLX NWµUH PDMÇ PLNURE\ Z 7ZRLP SRGĄRľX Stoney Tark

Co to jest melasa? Ludzie powinni znać ilości cukrów i soli konsumowanych przez nich codziennie. To samo dotyczy naszych ukochanych roślin, a jednym ze sposobów, aby rośliny naprawdę przybrały na wadze, jest karmienie ich odpowiednikiem naszych śmieciowych potraw. Oczywiście roślina produkuje cukier zgodnie z szybkością fotosyntezy i jest to sposób samodzielnego karmienia. Jako hodowca możesz dodać wysoki poziom cukrów, które będą przekształcone przez drobnoustroje w podłożu. Melasa to gruby, błyszczący i lepki, podobny do smoły syrop, który jest wynikiem wyciskania trzciny cukrowej lub buraka cukrowego. Ponieważ cukier jest wytwarzany w białej, krystalicznej postaci, zawartość, która jest prasowana, a następnie gotowana, daje w rezultacie ten ciekły, czarny, bogaty w minerały produkt uboczny. W zależności od tego, ile razy syrop jest podgrzewany do wrzenia, określa się stopień i zawartość mineralną w końcowych melasach.

0LNURE\ L Z×JORZRGDQ\ Nie ma wyraźnego związku między współczesnymi uprawami ekologicznymi a korzystnymi bakteriami. Ponieważ jest to coś, czego nie widzimy, zazwyczaj nie bierzemy pod uwagę codziennego znaczenia i integralności drobnoustrojów z glebą i medium uprawowym i roślinami. Wiele firm sprzedaje produkt do uprawy lub dojrzewania, który jest ciężki i tłusty o słodkim, karmelizowanym, słonym aromacie. Ten produkt jest zaprojektowany w celu zwiększenia liczby roślin, jednakże należy pamiętać, że mikroby przekształcają cukry przed oddaniem ich roślinom. Dodanie melasy lub dowolnego produktu na bazie cukru podczas kwitnienia jest najbardziej korzystne, ale dodawanie go jako części systemu

7ĄXVWD EĄ\V]F]ÇFD L SHĄQD PLQHUDĄµZ RUD] ZÛJORZRGDQµZ

karmienia od pierwszego dnia powoduje ogromną różnicę. Dobrym porównaniem byłoby trenowanie kulturystów w sali gimnastycznej i przygotowanie dla nich wszystkich białek i węglowodanów już od pierwszego dnia. Wyniki będą mówić same za siebie, w przeciwieństwie do podania białka, gdy zobaczysz już pierwsze wyniki. Korzystne bakterie potrzebują węgla tak samo jak wszystkie inne formy życia na ziemi i nie ma lepszego koktajlu o wysokiej zawartości minerałów i węglowodanów niż

cały las deszczowy może wydawać się nieco skrajnym porównaniem, ale skoro wszystko się rozkłada, drobnoustroje mają zadanie pochłaniać dostępne azot i węgiel. Pomyśl o tym jako stanie rozkładu, który jest znany jako kompost.

0LµG F]\ PHODVD" Możesz również użyć miodu jako bogatego źródła węglowodanów i dla jego oryginalności; może to sprawić, że plantator poczuje się jakby naprawdę dawał roślinom naturalne źródło

niedoborem składników mineralnych, dlatego jeśli potrzebujesz dobrego ich źródła, to dobry miód będzie zawierał taką samą ilość węglowodanów jak melasa bez dodatkowych korzyści.

5µĢQH W\S\ PHODV\ Kiedy wyciska się surową trzcinę cukrową, pierwsza część z prasy do gotowania i skoncentrowania będzie zawierać najwięcej dostępnego cukru. Ta pierwsza prasa jest znana jako syrop trzcinowy. Stosowany przy gotowaniu potraw dla

POŁOWA KOŃCOWEJ MASY MELASY Z BURAKA CUKROWEGO TO CUKIER, GLUKOZA I FRUKTOZA melasa. Istnieje naturalne symbiotyczne powiązanie roślin z mikrobami, które istniały od tysięcy lat; jednym z najlepszych przykładów jest podłoże lasów tropikalnych. Podłoże i system korzeniowy są w rzeczywistości połączone poprzez sieć korzystnych bakterii o nazwie Trichoderma. Są one rzeczywiście obecne w koko od Canna i można je kupić w postaci sproszkowanej lub płynnej. Wyobraź sobie, że owoc spada na podłoże lasu tropikalnego i rozpoczyna się rozkład. Mikroby, które łączą wszystkie pozostałe systemy korzeniowe, będą wtedy mogły być połączone jako jedna wielka baza korzeniowa. Oczywiście owoc spadający na

dobrobytu. Miód jest świetny i można nawet ukorzenić klony przy użyciu miodu, ale są zalety i wady użycia miodu w miejsce melasy. Melasy są bardzo bogate w wapń, magnez, potas i wiele mikroi makrominerałów. W rzeczywistości w dawnych czasach, gdy dana osoba była chora, łyżkę melasy lub jej rozpuszczonej wersji do picia można by podać choremu. Stosowana jest również jako karma dla koni. Melasy zyskują reputację jako bogate źródło wszystkich rzeczy, jakich potrzebuje ludzkie ciało. Miód jest bardzo wyrafinowany i jest naturalnym środkiem antyseptycznym, ale niestety z pewnym

uzyskania słodkiego smaku, taki syrop będzie brązowy i zbliżony do syropu stosowanego w Stanach do naleśników. Drugi rodzaj melasy jest znany jako melasa ‘Blackstrap’ i będzie to ten, który jest przedmiotem dyskusji i handlu pomiędzy producentami ekologicznymi i na forach. Gdy oryginalna sacharoza z pierwotnej pierwszej prasy zostanie skrystalizowana i usunięta, pozostaje błyszczący i ciemny syrop, który jest bogaty w witaminy B, wapń, magnez, żelazo i potas. Ten rodzaj plantatorzy uważają za korzystniejszy dla swoich ogrodów.

13 Trzeci rodzaj melasy jest produkowany z buraków cukrowych i jest to główny składnik Bio Bizz Bio Grow. Połowa końcowej masy melasy buraka cukrowego to faktycznie cukry w postaci sacharozy, glukozy i fruktozy. Druga połowa, która nie zawiera cukru, jest bogata w wysokie ilości wapnia, potasu, szczawianu i chlorku. Jest inny rodzaj melasy, który dostarcza siarki. Pierwotnym zamiarem było zabicie pleśni i bakterii w celu zwiększenia trwałości i okresu ważności. Ma to negatywny aspekt, a podczas używania bakterii nie zaleca się stosowania melasy z siarką. Poniżej zamieszczono analizę typowej melasy blackstrap. :ÛJORZRGDQ\

&XNU\

:ĄµNQR

7ĄXV]F]

%LDĄNR

=DZDUWRĝÉ ZLWDPLQ 7LDPLQD %

5\ERIODZLQD %

1LDF\QD %

.ZDV SDQWRWHQRZ\ % PJ :LWDPLQD %

&KROLQD

t 0SUFHB &YUSBDU t NJFT[BOLB SZCOB t ȇSØE P XPEZ t HPE[JO OB [BQBS[BOJF Herbatka mikrobowa do kwitnienia: t ZȈLB NFMBTZ t ȇSØE P LPS[ZTUOZDI CBLUFSJJ UMFOPXZDI t TQSPT[LPXBOF HVBOP OJFUPQFS[Z t NJFT[BOLB SZCOB t ȇSØE P XPEZ t HPE[JOZ OB [BQBS[FOJF Karmienie organiczną napowietrzaną herbatką kompostową podładuje medium i zapewni koloniom drobnoustrojów dobrobyt. Im więcej mikroorganizmów obecnych w pożywce, tym bardziej pomocnicy roślin muszą rozbijać minerały bogate w węgiel i dostarczać go z powrotem do roślin w sposób najbardziej komfortowy dla nich. Korzystne bakterie są często niedoceniane, ale mogą stanowić zasadniczą różnicę przy niedoborze u roślin i w ilości przetworzonych składników odżywczych dostępnych dla roślin. Kilka powyższych przykładów można zmieniać według preferencji hodowcy.

6WUHID NRU]HQLRZD MHVW PLHMVFHP JG]LH Z\NRQ\ZDQH VÇ ZV]\VWNLH SUDFH

Dobrą wskazówką podczas pracy z melasą jest rozpuszczenie zawartości łyżeczki w szklance gorącej wody, aby syrop stał się błyszczący i brązowy, przed dodaniem do mieszanki składni-

=DZDZUWRĝÉ PLQHUDĄµZ :DSĆ

ĽHOD]R

0DJQH]

0DQJDQ

)RVIRU

3RWDV

6µG

&\QN

2UJDQLF]Q\ Z\ZDU ] NRPSRVWX Podczas robienia herbatki z mikrobów, organicznej herbatki kompostowej lub dowolnej innej, celem napowietrzania wody jest pomnożenie liczby drobnoustrojów, z milionów na miliardy. Tlen promuje rozwój bakterii, ale konieczne jest źródło żywienia, aby pomóc w tym procesie. Kiedy robisz organiczną herbatkę kompostową dla mikroorganizmów lub dla superodżywki do fazy weg i kwitnienia, potrzebujesz co następuje: Herbatka mikrobowa: t ZȈLB NFMBTZ t ȇSØE P LPS[ZTUOZDI CBLUFSJJ UMFOPXZDI t QPNQLB EP OBQPXJFUS[BOJB t HPE[JOZ OB [BQBS[BOJF Herbatka mikrobowa do fazy weg: t ZȈLB NFMBTZ t ȇSØE P LPS[ZTUOZDI CBLUFSJJ UMFOPXZDI

1DSRZLHWU]DQH KHUEDWNL NRPSRVWRZH ]ZLÛNV]Ç DURPDW L NRĆFRZ\ VPDN WZRLFK SÇNµZ 0HODVÛ ĄDWZR ]QDOHļÉ Z VXSHUPDUNHWDFK L VNOHSDFK ]H ]GURZÇ ľ\ZQRĝFLÇ Z EDUG]R QLVNLFK FHQDFK

ków odżywczych/herbatki mikrobowej. Dobrze wymieszaj i staraj się unikać jakichkolwiek nierozpuszczonych części, które mogą dostać się do kanalików i kamieni napowietrzających.

: NR÷FX JG]LH PRJ× MH GRVWDÉ" Nie ma powodu bojkotować ulubionej linii składników odżywczych ani uważać, że płaciłeś słono za rozcieńczone melasy przez całą swoją karierę hodowcy, jednak jeśli widzisz sens w kupnie melasy w celu dodania do systemu karmienia, nie szukaj dalej niż w lokalnych supermarketach i sklepach ze zdrową żywnością. Ponieważ wiele oryginalnych produktów z melasy pozostaje niezmiennych od dziesięcioleci, koszt jest tani i istnieje wiele marek do wyboru, z siarką lub bez.

-HGQD Ą\ľHF]ND SR]ZROL PLNURRUJDQL]PRP QD V]F]ÛĝOLZH ľ\FLH

=5 % 72 6$0

FARBY, FOLIE, TAŚMY, KOCE : SRPLHV]F]HQLDFK UROÛ VĄRĆFD RGJU\ZD V]WXF]QH RĝZLHWOHQLH QDMF]ÛĝFLHM ODPSD HQHUJRRV]F]ÛGQD Z\ĄDGRZF]D +36 D RVWDWQLR GLRG\ OHGRZH 3RVLDGDMÇ RQH VSHFMDOQ\ RGEĄ\ĝQLN NWµU\ NLHUXMH ľ\FLRGDMQH DOH L SUÇGRľHUQH ĝZLDWĄR NX URĝOLQRP -HľHOL Z\GDMHFLH NLONDVHW ]ĄRW\FK QD RGEĄ\ĝQLN OHSV]HM NODV\ F]HPX ZFLÇľ PDOXMHFLH VZRMH SRPLHV]F]HQLD F]\ V]DINL ELDĄÇ IDUED DOER Z\NĄDGDFLH DOXPLQLRZÇ IROLÇ VSRľ\ZF]Ç" )DNW ELDĄÇ IDUEÛ L VUHEHUNR PRľQD NXSLÉ Z VNOHSLH QLHGDOHNR RVLHGOD L MDNR WDNR VSUDZG]DMÇ VLÛ MDNR PDWHULDĄ UHIOHNV\MQ\ QD ĝFLDQ\ DOH MHĝOL NRPXĝ ]DOHľ\ QD PDNV\PDOL]DFML VZRLFK SORQµZ SRZLQLHQ VNXSLÉ VLÛ QD SURIHVMRQDOQ\FK IROLDFK RGELMDMÇF\FK ĝZLDWĄR LFK Z\GDMQRĝÉ VLÛJD MDN GHNODUXMÇ SURGXFHQFL PLQLPDOL]XMÇF VWUDW\ Bartosz Wolnokonopny Ale od początku. Podstawowym materiałem jaki możecie użyć i o którym już wspominałem jest biała farba, obowiązkowo matowa. Może to kłócić się z waszym wyobrażeniem i tym, że farba z połyskiem lepiej lśni, ale niestety tworzy ona tzw. hot spotym czyli skupia promień świetlny w jednym miejscu, co jest niebezpieczne. Farba matowa zaś równomiernie rozprowadza światło. Wystarczy jednolicie pomalować podłoże do odpowiedniego pokrycia. Drugim materiałem codziennego użytku, który możecie użyć jako coś, co dosłownie jedynie sprawia wrażenie odbicia światła, jest folia aluminiowa (sreberko). Totalnie odradzam używanie tego materiału. Już lepiej zostawić gołe ściany, czy wnętrze szafki, a sreberko zostawić do pakowania kanapek. Nie jest ważne, którą stroną ułożycie materiał, sreberko się nie sprawdzi.

nia przy układaniu folii. Folie sprzedawane są z rolki, wysokość folii to 125cm. Srebrno biała (eco) - dwuwarstwowa, światłoszczelność na poziomie ok 60%; (lightite) - trójwarstwowa, światłoszczelna do 100%. Posiada dodatkową warstwę zabezpieczającą na srebrnej stronie, dzięki czemu jest znacznie wytrzymalsza i odporniesza na zagniecenia i rozdarcia. Folie posiadają doskonały współczynnik odbijalności światła po obu stronach,

sprzedawane z rolki o wysokości 125cm. Czarno biała - najpopularniejsza folia stosowana w pomieszczeniach uprawowych - stosunkowo tania i posiadająca bardzo dobre właściwości. Biała strona posiada wysoki procent refleksyjności świetlnej, zaś czarna pozwala ograniczyć wpadania światła z zewnątrz. Sprzedawana z rolki o wysokości 2m, złożona w połowie. Dostępna w trzech grubościach tj. 70, 85 oraz 125 μm - najlepszym rozwiązaniem jest wybór najgrubszej wersji. Srebrno czarna - światłoszczelna do 100%, odbijająca ciepło (zabezpieczająca przed termowizją). Srebrna strona składa się z metali, które w fazie produkcji zostały dosłownie wlane na folię - dzięki temu w doskonały sposób odbija światło. Czarna strona blokuje dostęp światła do środka. Takie połączenie daje efekt odbijanie ciepła, co nie pozwala mu się wydostać na zewnątrz - dobrze zabezpieczone pomieszczenie pozwala uchronić przed termowizją, oraz stworzyć optymalne warunki dla rozwoju roślin. Folia z rolki, wysokość 125cm. Srebro biała diamond - (eco) : dwuwarstwowa, światłoszczelna na poziomie ok 60%, (lightite): trzywarstwowa, antydetekcyjna

Pora na materiał, który możecie znaleźć w apteczkach waszych samochodów - koc ratunkowy, służący do ogrzewania rannych i wychłodzonych osób. Jeśli odpowiednio go zamontujecie - mam na myśli odpowiednie rozciągnięcie w celu eliminacji zgnieceń i uda wam się go dobrze przykleić - sprawdzi się doskonale. Pora przybliżyć dostępne w specjalistycznych sklepach ogrodniczych folie refleksyjne. Są w 7 podstawowych modelach, które następnie dzielą się głównie ze względu na ich grubość lub ilość warstw: Biała, trójwarstwowa folia - na zewnątrz jest biała, wewnątrz czarna. Dzięki takiemu zabiegowi folia doskonale odbija światło, jednocześnie będąc do 100% światłoszczelna - zasługa czarnej warstwy. Folia taka ma wysokość 2m. Świetna dla pomieszczeń, w których chce się prowadzić różne cykle, w taki sposób, aby wzajemnie się nie zakłócały. Folia ta sprzedawana jest z rolki, na rolce jest złożona na pół. Srebrna: dwuwarstwowa (ultra silver mylar) - nieświatłoszczelna o grubościach 35 i 50 μm - idealna do zastosowań przy wyklejaniu szafek; pięciowarstwowa (heavy duty mylar) - światłoszczelna, o grubości 120 μm. Doskonały poziom refleksyjności, bardzo gruba i wytrzymała - posiada większą odporność na zgniecenie i rozdarcia. Znacznie lepiej sprawdza się w pomieszczeniach wymagających większego poświęce-

6WUXNWXUD IROLL 'Ζ$021' Z SU]\EOLľHQLX

ΖQWHQV\ZQLH HNVSORDWRZDQD IROLD 0\ODU

(światłoszczelna do 100%). Folie te posiadają wyjątkowe przetłoczenie na kształt diamentów, dzięki czemu posiada efekt pamięci który mocno redukuje możliwość pogniecenie folii. Diamentowe przetłoczenia dodatkowo podnoszą wytrzymałość folii, oraz poprawiają jej refleksyjność. Jest to jeden z najlepszych wyborów, jeśli chodzi o folie. Dodatkowa powłoka PET zapobiega niszczeniu refleksyjnej warstwy. Wysokość folii to 125cm, sprzedawana jest z rolki. Istnieje również wersja heavy duty mylar diamond - praktycznie nieosiągalna na polskim rynku. Orca Grow Film - czarno biała, jest to folia wykonana ze specjalnie plecionych włókien o wysokiej refleksyjności - do 99%. Padające na nią światło, odbija dokładnie pod kątem prostym. Światło odbite od folii Orca, zachowuje swoje parametry widma, tzn że folia nie pochłania żadnego spektrum światła. Zapobiega powstawaniu hotspotów, oraz posiada podwyższoną odporność na rozdarcia i uszkodzenia. Można ją myć, gdyż jest odporna na chemikalia oraz działanie wody, na foli nie rozwijają się grzyby i pleśnie. Folia wysoka jest na 137cm, oraz sprzedawana w rolce o długości 10m.

48Ζ= 7) Dlaczego nasi wielcy przodkowie zakopywali martwe ryby pod roślinami konopi? $ % & '

DE\ ]DSHZQLÉ LP SU]\]ZRLW\ SRJU]HE ]DSDFK ]HSVXW\FK U\E RGVWUDV]D SU]HUDľDMÇFH ]ZLHU]ÛWD PDUWZH U\E\ VÇ ĝZLHWQ\P QDZR]HP WR E\Ą V]DPDĆVNL REU]ÛG

8) Gdy przypadkowo uszkodzisz swoją roślinę na świeżym powietrzu i złamiesz gałązkę boczną, co należy zrobić? 1) Podczas której pory roku rośliny otrzymują największą ilość światła na zewnątrz $ QDSUDZ JDĄÇļ WDĝPÇ DE\ PRJĄD VLÛ ]DJRLÉ % ]DG]ZRĆ GR LQIROLQLL *DQMDPDQ pomieszczeń (w Europie)? $ % & '

RG VW\F]QLD GR PDUFD NZLHFLHĆ PDM F]HUZLHF OLSLHF VLHUSLHĆ ZU]HVLHĆ

2) Jeśli prowadzisz uprawę zewnętrzną w Europie Północnej, które szczepy są najlepiej do niej dostosowane? $ % & '

1RUWKHUQ /LJKWV $PQHVLD +D]H 1HYLOOH V +D]H +DZDLLDQ 6QRZ

9) Dlaczego niektóre rośliny na zewnątrz mają purpurowe kolory?

$ V WRVRZDQLH SU]HZRGX PLHG]LDQHJR JG\ľ V]ODP UHDJXMH ] PLHG]LÇ % PDP QDG]LHMÛ ľH SWDNL MH ]MHG]Ç L PRGOÛ VLÛ E\ QLH ]MDGĄ\ SU]\ RND]ML URĝOLQ & NRU]\VWDQLH ] VLOQHM PLHV]DQNL U\EQHM Z SRľ\ZFH ' GRGDQLH ZHUPLNXOLWX

$ % & '

SOHĝĆ QLH MHVW SUREOHPHP UR]S\ODQLH ZRG\ QDG SÇNDPL XVXĆ ]DNDľRQ\ NZLDW L Z\U]XÉ URĝOLQ\ WU]HED RSU\VNDÉ VLOQ\PL FKHPLF]Q\PL SHVW\F\GDPL

11) Które z poniższych mediów uprawowych ma już kolonię bakterii? $ % & '

ZHUPLNXOLW KXPXV ] UREDOL SHUOLW JOLQD

12) Podczas fazy wegetacyjnej jakiego 5) Można się spodziewać, że rośliny konopi upraskładnika odżywczego rośliny potrzebują wiane na świeżym powietrzu w południowej najbardziej do zdrowego wzrostu? Europie od kwietnia mogą zacząć kwitnąć… $ SRWDVX $ % & '

RNRĄR VLHUSQLD RNRĄR F]HUZFD RNRĄR OLVWRSDGD RNRĄR JUXGQLD

6) Co to znaczy, gdy zioło z roślin uprawianych na zewnątrz ma ostry smak?

$ R]QDF]D WR ľH SDOLV] RGPLDQÛ 6RXU % WR JµZQR ]QDF]\ & R]QDF]D WR ľH SRZLQLHQHĝ U]XFLÉ SDOHQLH ĝPLHUÉ F]DL VLÛ WXľ ]D URJLHP ' KRGRZFD QLH Z\VXV]\Ą ZĄDĝFLZLH SÇNµZ

/67 /RZ 6WUHVV 7HFKQLTXH

62* WHFKQLND 6HD RI *UHHQ

QD]\ZDP WR ]XSHĄQ\P V]DOHĆVWZHP WRSSLQJ URĝOLQ

15) Które stwierdzenie jest najbardziej prawdziwe?

% IRVIRUX & D]RWX ' PDJQH]X

13) Podczas kwitnienia jakie składniki odżywcze są potrzebne roślinom, aby uzyskać duże pąki? $ % & '

16) Co powstrzymuje rośliny rosnące zbyt wysoko na zewnątrz pomieszczeń?

$ ] UHGXNRZDQLH KDUPRQRJUDPX NDUPLHQLD VSRZROQL WHPSR Z]URVWX WH URĝOLQ\ EÛGÇ EDUG]R ERJDWH Z &%' % ]ĄDPDQLH JĄµZQHM ĄRG\JL FR ]PQLHMV]\ Z\VRNRĝÉ URĝOLQ\ R]QDF]D WR ľH URĝQLH ILROHWRZ\ V]F]HS WR FHFKD QDWXUDOQD MDNR UHDNFMD QD ]LPQLHMV]H & WRSSLQJ URĝOLQ VWZRU]\ QLVNL NU]DF]DVW\ SURILO ' N LHG\ URĝOLQD Z\URĝQLH QD SHZQÇ Z\VRNRĝÉ ]ĄDP MÇ QD WHPSHUDWXU\ SµĄ L ]DF]QLM RG QRZD URĝOLQ\ VÇ JRWRZH GR ]ELRUX

10) Jaki jest najlepszy sposób, aby uniknąć rozprzestrzeniania się pleśni podczas $ DE\ ]DWU]\PDÉ RZDG\ uprawy na świeżym powietrzu? % SHUOLW EÛG]LH WZRU]\É NLHV]HQLH SRZLHWU]QH D WDNľH

4) Który z poniższych sposobów jest dobry, aby zatrzymać ślimaki i larwy zjadające rośliny?

$ % & '

$ R GPLDQ\ DIJDĆVNLH VÇ R]GRELRQH JĄÛERNR ]LHORQ\PL OLĝÉPL % RGPLDQ\ +D]H VÇ EDUG]R ERJDWH Z &%' & RGPLDQ\ 6NXQN QLH QDGDMÇ VLÛ GR XSUDZ\ QD & RGĄDP MÇ L ZOLF] Z VWUDW\ ĝZLHľ\P SRZLHWU]X ' SU]\WQLM ZV]\VWNLH OLĝFLH QD WHM JDĄÛ]L Z QDG]LHL ľH ' RGPLDQ\ &%' NZLWQÇ WDN V]\ENR MDN RGPLDQ\ DXWR RGURVQÇ

3. Dlaczego powinieneś używać perlitu w glebie przy uprawie zewnętrznej?

XWU]\P\ZDÉ ZLOJRÉ & SHUOLW MHVW EDUG]R WRNV\F]Q\ L QLH SRZLQLHQ E\É VWRVRZDQ\ ' JĄµZQLH ]H Z]JOÛGX QD VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H MDNR ľH SHUOLW MHVW ERJDW\ Z PLQHUDĄ\

14) Jak nazywa się działanie, gdy hodowca outdoor wymusza kierunek gałęzi swoich roślin ku ziemi?

D]RW L ERU ZDSĆ L PLHGļ F\QN L PDJQH] IRVIRU L SRWDV

17) Jeśli liście rośliny na wolnym powietrzu zaczną żółknąć i opadać podczas fazy weg, co to oznacza?

$ U RĝOLQD Z WHQ VSRVµE SR]E\ZD VLÛ OLĝFL NWµUH XZDľD ]D QLHSRWU]HEQH % URĝOLQD ]Xľ\ĄD FDĄ\ GRVWÛSQ\ D]RW L Z\V\VD JR ] OLĝFL & OLĝFLH RGURVQÇ L MHVW WR QDWXUDOQH ' SRZLQLHQHĝ SU]HSĄXNDÉ URĝOLQÛ L XVXQÇÉ ZV]\VWNLH VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H

18. Niedobór światła jest techniką stosowaną w szklarniach w celu…

$ Z\PXV]HQLD X URĝOLQ NZLWQLHQLD % XWU]\PDQLD NORQµZ Z NZLWQLHQLX & XWU]\PDQLD URĝOLQ Z FLHPQRĝFL SU]H] JRG]LQ SR ]ELRUDFK ' SURGXNFML QDVLRQ IHPLQL]RZDQ\FK

19) Który z tych szczepów jako pierwszy skończyłby kwitnąć na świeżym powietrzu w Europie Północnej? $ % & '

6XSHU /HPRQ +D]H 1RUWKHUQ /LJKWV +D]H %HUU\ 3RZHU 3ODQW

20) Co znajduje się zwykle w mączce kostnej, nawozach ze skorup ślimaka i drzewnym popiele? $ % & '

IRVIRU SRWDV D]RW ZDSĆ

Odpowiedzi znajdziecie na stronie 38!

02:$ 75$:$

popularny wybielacz spełnia wszystkie nasze oczekiwania względem tego środka. Zaopatrzcie się także w kilka rolek samoprzylepnej taśmy, zwykłe foliowe torebki śniadaniowe. Gdy zamierzacie robić naprawdę duże paczki, zamiast śniadaniówek kupcie grube worki na śmieci. Po drodze do domu odwiedźcie lokalną aptekę i kupcie kilkanaście par sterylnych rękawiczek chirurgicznych. Nie kupujcie zwykłych rękawiczek pakowanych po 50 – 100 sztuk w jednym pudełku, ponieważ nie są sterylne. Te są pakowane tylko i wyłącznie w jednostkowe opakowania zawierające jedną sterylną parę rękawiczek. Tak wyposażeni jesteście gotowi do pracy.

KWESTIA ZAPACHU 0$6.2:$1,( =$3$&+8 =,2ú$ 72 =$=:<&=$- 635$:$ :,(/.,(- :$*, : :,×.6=2Đ&, .5$- : 352+,%,&-21,Đ&, 75=<0$-Å 6,× :&,Åı 02&12 , ú$7:2 1,( 2'386=&=Å :HVRĄ\ ĽQLZLDU] W filmach często pokazywana jest scena pakowania narkotyków tuż przed ich przemytem. Dla zamaskowania zapachu na ekranie wykorzystywane są różne substancje, w tym środki spożywcze o intensywnym zapachu. Filmowcy wykorzystywali już między innymi: kawę, dezodoranty, trawę cytrynową czy proszki do prania. W dzisiejszym artykule zdradzimy, jak naprawdę robią to profesjonaliści. Większość tego, co możemy zobaczyć w kinie, można włożyć miedzy bajki. Sposobów zamaskowania silnego zapachu na przykład intensywnego zapachu marihuany jest wiele. Wszystko zależy od tego, jak mocno chcemy zamaskować zapach posiadanego zioła. W codziennych wypadkach wystarczy szczelne pudełko lub nawet torebka strunowa zwana ‘dilerką’. Lepiej nie przenosić bez zapakowania szczelnie zioła, ponieważ zmysły człowieka przyzwyczajają się do zapachów i łatwo narobić sobie kłopotów. Jeżeli chcecie jednak zabezpieczyć swoje zioło na poziomie profesjonalnym, czyli zapakować zioło tak, aby było niewyczuwalne przez psy wykrywające narkotyki na granicach, musicie

zapomnieć wszystko, co widzieliście na filmach sensacyjnych i zastosować naukowe podejście do tematu. Psy węszące maja kilkusetkrotnie większą powierzchnię receptorową odpowiadającą za odbieranie zapachów niż człowiek. Między innymi dlatego psy towarzyszą człowiekowi już od kilku tysięcy lat. Ich zdolność do identyfikacji zapachów jest wielokrotnie większa niż ludzka. Chcąc je przechytrzyć, musimy doprowadzić do tego, że zapach nie tylko zostanie zamaskowany, ale że nie będzie w ogóle obecny. Dzięki temu psy nie będą miały czego wyczuć. Zwykłe maskowanie zapachów innymi silniejszymi aromatami jest skuteczne tylko w walce z ludzkim powonieniem. W takim przypadku można stosować wszystkie substancje, które mają silniejsza woń. Chcąc zabezpieczyć się przed uroczymi pieskami, będziecie musieli zaopatrzeń się w urządzenie do próżniowego pakowania żywności. Im droższe, tym lepsze, ale na znanym portalu aukcyjnym można kupić urządzenia zgrzewające próżniowo rękawy foli już od kilkudziesięciu złotych. Zestaw taki składa się z małej pompy próżniowej

połączonej z termo zgrzewarką. Do pracy potrzebny jest specjalny rękaw z foli, którą urządzenie będzie mogło efektywnie zgrzewać. Nie można stosować rękawów od innego typu urządzeń bez ich wcześniejszego przetestowania na szczelność zgrzewanych spoin. Test wykonujemy wyłączając pompę próżniową i zgrzewając rękaw w ten sposób, aby pozostające w nim powietrze utworzyło rodzaj balonika, który następnie wystarczy wsadzić do wanny napełnionej wodą, aby przetestować szczelność wszystkich połączeń. Zauważenie nawet najmniejszych bąbelków powietrza dyskwalifikuje urządzenie lub folię. Zioło zapakowane w taki sposób bez trudu zostanie wywęszone przez psa. Pora przejść się na zakupy po dalsze elementy wyposażenia antyzapachowego. Oto wielki sekret profesjonalistów: pakowanie próżniowe jest tylko jego mniej ważną częścią. W supermarkecie zaopatrzcie się w butelkę „Domestosa” lub innego silnego wybielacza opartego o podchloryn sodu. Im go więcej w składzie tym lepiej, ale już ten

Zanim zabierzecie się musicie ustalić jak wielkie paczki będziecie robić. Jest to ograniczone wielkością i wydajnością waszej zgrzewarki. Tanie modele dobrze radzą sobie z mniejszymi ilościami zioła. Powyżej 250 – 300g będziecie potrzebowali profesjonalnego urządzenia tego typu stosowanego w gastronomii i przemyśle spożywczym. Po zważeniu porcji zapakujcie je w torebki foliowe. Na tym etapie pracujecie jeszcze bez rękawiczek chirurgicznych, ponieważ i tak wszystko koło was, łącznie z waszym ubraniem, śmierdzi paleniem. Po zapakowaniu w torebki przyszła pora na kompresje zawartości przy wykorzystaniu taśmy samoprzylepnej. Oklejanie taśmą ma uczynić pakunek wodoodpornym, nie żałuj jej więc. Do pierwszego etapu przed użyciem wybielacza konieczne jest oklejenie kilkunastoma warstwami każdego miejsca paczki. Teraz przyszła chwila na wypoczynek pod gruntownym prysznicem. Zadbajcie, aby przed myciem usunąć całe zioło, jakie macie w domu. Możecie także z tak zapakowanymi paczkami udać się do innego mieszkania, gdzie nigdy nic nie było przechowywane, ani palone. Niektórym z was wydać może się to przesadą, tak samo opowiadali wszyscy ci, którzy odsiadują wieloletnie wyroki w egzotycznych miejscach. Tutaj nie ma miejsca na fuszerkę. Działamy jak profesjonaliści! Po kąpieli wyszorujcie wannę lub miskę, w której swobodnie da się zanurzyć wasze paczki i przygotujcie roztwór wybielacza w stosunku 1:2. Na jedną część wybielacza dwie części wody. Następnie bez rękawiczek wrzucacie wszystkie wasze paczki do miski z roztworem wybielacza i dokładnie myjecie ręce. Od teraz pracujecie w rękawiczkach. Przygotujcie wyszorowana wcześniej wybielaczem miskę, na którą będziecie wyjmować wasze paczki i kolejno opłukując je pod bieżącą wodą, wyjmujcie z roztworu wybielacza. Gdy paczki wyschną, zakładamy nową parę rękawiczek i otwierając także nowe pudełko taśmy samoprzylepnej, powtarzamy oklejanie. Po oklejeniu wszystkie paczki lądują ponownie w świeżym roztworze wybielacza. Po pięciokrotnej kąpieli z zachowaniem zasady zmiany rękawiczek i całego ubrania wasze paczki gotowe są do naprawdę bezpiecznego przechowywania lub transportu.

*$781.Ζ =$*52Ľ21( 35=(:2'1Ζ.

MAUI WAUI Maui Waui (lub Wowie, Wowi) to słynny szczep sativa z Hawajów, powstały w ciągu wieków po początkowym przywiezieniu Cannabis na wyspy przez żeglarzy europejskich i z Azji Wschodniej. Od chwili ich rozpoczęcia w 1979 roku, agresywne programy zwalczania upraw z powietrza prowadzone przez DEA przyniosły dla wielu szczepów groźbę wyginięcia, a istniejące zasoby oryginalnych odmian z Maui stają się tak małe, że zdrowie i żywotność puli genowej zanika. Hawaje niezmiennie plasują się w pierwszej piątce amerykańskich stanów w całkowitej likwidacji roślin konopi, z 97.333 roślinami zniszczonymi w 2010 roku. Kali Mist

Maui jest bardzo dobrze znane w bankach nasion na całym świecie, a także liczne krzyżówki są dostępne, ale istniejące zasoby maleją i potrwają jeszcze tylko trochę zanim zaczną znikać z katalogów nasion ze względu na brak świeżych i rzetelnych genów - chyba że są powsta-

Wysoka, długonoga sativa Maui od dawna jest podstawą krzyżowania w indoor ze względu na jej proste, słabo rozgałęzione łodygi centralne (które pozwalają na gęsty wzrost i tworzenie ogromnych warstw centralnych) oraz jej zdolności do rozkwitu w sea- of- green, czyli schema-

MAUI OD DAWNA JEST PODSTAWĄ KRZYŻÓWEK INDOOR ZE WZGLĘDU NA JEJ PROSTE, SŁABO ROZGAŁĘZIONE ŁODYGI CENTRALNE ną zdecydowane wysiłki do ustanowienia długoterminowych programów hodowlanych z dala od zagrożenia ze strony DEA.

cie ‘morza zieleni’. Jest to jedna z wysoko wydajnych roślin, o luźnej, przewiewnej strukturze szczytów i gęstej powłoce małych kryształów. Jest to krzak o stosunkowo krótkim okresie kwitnienia jak na taki szczep z sativa dominującą i może być łatwo zebrany w dziewięć do dziesięciu tygodni. Ze względu na tropikalny klimat Hawajów Maui może szczęśliwie wytrzymać wysokie temperatury i wilgotność. Jeśli pozwoli się jej rosnąć bez przeszkód na zewnątrz, będzie rozwijać się w rośliny wysokie, pełne wdzięku, które mogą wymagać trochę wytycznych i wiązania, aby zapobiec zginaniu się najwyższej położonych ciężkich gałęzi pod własnym ciężarem. Odmiana jest również dość odporna na szkodniki i stres. Zawiera elementy smaku cytrusów i sosny; jest gładka oraz chłodna na gardle. Niestety pomimo wielu pozytywnych cech genetyka Maui Waui jest mniej ceniona niż wiele innych ze względu na jej stosunkowo niską moc i z tego powodu jest możliwe, że wymagane będą działania, aby zachować tę linię genetyczną. Jednak istnieje coraz większa tendencja wśród użytkowników konopi do poszukiwania szczepów, które nie są w przeważającej mierze potężnymi w działaniu, jak wiele

GENETYKA MAUI WAUI JEST MNIEJ CENIONA ZE WZGLĘDU NA STOSUNKOWO NISKĄ MOC z obecnych ulubionych odmian handlowych, i podejmowane są wysiłki w celu przywrócenia ginących szczepów lubianych przez pokolenia naszych rodziców i dziadków. Jeśli ta tendencja się utrzyma, to może pojawić się ponowne zainteresowanie szczepami takimi jak Maui. Cannabis pięknie rośnie w żyznej ziemi Hawajów ( © Todd Huffman )

.21231$ .8/785$

AUTOREFLEKSJA, CZYLI MARYŚKA ZA KIEROWNICĄ :ΖÚ&(- 680Ζ(1Ζ$ Ζ 52=:$*Ζ 01Ζ(- $/.2+2/8 Ζ %5$:85< $PHU\ND÷VNLH VWDQ\ ] OHJDOQÇ PDULKXDQÇ RGQRWRZXMÇ VSDGHN OLF]E\ RILDU Z\SDGNµZ GURJRZ\FK Sebastian Daniel 2VWDWQLR RSLQLRWZµUF]D JD]HWD 7KH :DVKLQJWRQ 3RVW L LQQH F]RĄRZH DPHU\NDĆVNLH PHGLD NROHMQ\ UD] SU]\SRPQLDĄ\ SROLW\NRP ľH DPHU\NDĆVNLH VWDQ\ NWµUH ]DOHJDOL]RZDĄ\ Z\NRU]\VWDQLH PDULKXDQ\ Z FHODFK PHG\F]Q\FK RGQRWRZXMÇ VSDGHN OLF]E\ RILDU Z\SDGNµZ VDPRFKRGRZ\FK 6WDW\VW\NL ZVND]XMÇ SU]HGH ZV]\VWNLP QD PQLHM RILDU ZĝUµG PĄRG\FK NLHURZFµZ

QLNDPL PRJÇ E\É NRQNUHWQH UR]ZLÇ]DQLD SUDZQH GRW\F]ÇFH MD]G\ SRG ZSĄ\ZHP DONRKROX LQIUDVWUXNWXUD GURJRZD F]\ MDNRĝÉ VĄXľE\ ]GURZLD Z GDQ\P VWDQLH 1DXNRZF\ SU]HVWU]HJDMÇ SU]\ W\P ľH QLH ZV]ÛG]LH Z\QLNL E\Ą\ WDN MHGQR]QDF]QH : .DOLIRUQLL RUD] 1RZ\P 0HNV\NX ZVNDļQLN ĝPLHUWHOQRĝFL Z UXFKX GURJRZ\P SRF]ÇWNRZR VSDGĄ ] GR MHGQDNľH QDVWÛSQLH VWRSQLRZR Z]UDVWDĄ GR SRSU]HGQLHM 1DXNRZF\ ] 0DLOPDQ 6FKRRO RI 3XEOLF ZDUWRĝFL +HDOWK QD 8QLZHUV\WHFLH &ROXPELD RGQRWRZDOL Dľ PQLHM Z\SDGNµZ GURJRZ\FK ]H VNXWNLHP ĝPLHUWHOQ\P Z VWDQDFK JG]LH RE\ZDWHOH PDMÇ SUDZR GR PDULKXDQ\ Z FHODFK WHUDSHXW\F]Q\FK =EDGDQH ]RVWDĄ\ VWDQ\ RUD] '\VWU\NW .ROXPELL $QDOL]D Z\ND]DĄD ľH XUHJXORZDQ\ SUDZQLH GRVWÛS GR PHG\F]QHM PDULKXDQ\ NRUHOXMH ] UHGXNFMÇ RILDU Z\SDGNµZ GURJRZ\FK *ĄµZQ\P DXWRUHP EDGDQLD E\ĄD SURI 6LOYLD 0DUWLQV 6NRPHQWRZDĄD RQD ľH QLľV]D ĝPLHUWHOQRĝÉ Z UXFKX GURJRZ\P Z VWDQDFK OHJDOL]XMÇF\FK FDQQDELV PRľH E\É ]ZLÇ]DQD ] QLľV]\P VSRľ\FLHP DONRKROX ']LHMH VLÛ WDN ]ZĄDV]F]D Z SU]\SDGNX PĄRG\FK RVµE NWµUH SDOHQLHP NRQRSL FRUD] F]ÛĝFLHM ]DVWÛSXMÇ QDSRMH Z\VNRNRZH %\ĄR QLHZLHOH GRZRGµZ QD WR ľH VSDGHN ZVSµĄF]\QQLND ĝPLHUWHOQRĝFL Z UXFKX GURJRZ\P GRW\F]\ RVµE VWDUV]\FK 1DMZLÛNV]\ VSDGHN ĝPLHUWHOQRĝFL QD GURJDFK Z\VWÇSLĄ ZĝUµG NLHURZFµZ Z ZLHNX RG GR ODW : EDGDQLX RSXEOLNRZDQ\P QD $WDN PÇGURĉFL L LQZD]MD NXOWXU\ ĄDPDFK $PHULFDQ -RXUQDO RI 3XEOLF $QDOL]D VXJHUXMH ľH Z VWDQDFK +HDOWK ED]RZDQR QD GDQ\FK 86 JG]LH OHJDOQD MHVW PDULKXDQD GR 1DWLRQDO +LJKZD\ 7UDIILF 6DIHW\ FHOµZ PHG\F]Q\FK OXE UHNUHDF\M- $GPLQLVWUDWLRQ GRW\F]ÇF\FK Q\FK RGQRWRZXMH VLÛ ]QDF]Q\ VSD- ĝPLHUWHOQRĝFL Z UXFKX GURJRZ\P GHN QDGXľ\ZDQLD DONRKROX SU]H] Z SU]HG]LDOH RG GR NLHURZFµZ 0DUWLQV ]DXZDľD MHG- URNX 3RQDGWR Z DQDOL]LH Z]LÛWH QDN ľH ȌUµZQLHľ LQQH F]\QQLNL PRJÇ SRG XZDJÛ ]RVWDĄ\ WDNLH F]\QQLNL PLHÉ ZSĄ\Z QD UHGXNFMÛ VSRľ\FLD MDN LORĝÉ Z\GDQ\FK GRNXPHQWµZ DONRKROX SU]H] NLHUXMÇF\FK SRMD]- XSUDZQLDMÇF\FK GR SURZDG]HQLD GDPL PHFKDQLF]Q\PLȋ 7DNLPL F]\Q- SRMD]GX RERZLÇ]XMÇFH Z GDQ\P

VWDQLH RJUDQLF]HQLD SUÛGNRĝFL SU]HSLV\ GRW\F]ÇFH NRU]\VWDQLD ] SDVµZ EH]SLHF]HĆVWZD RUD] ]DND]\ GRW\F]ÇFH Xľ\ZDQLD WHOHIRQµZ NRPµUNRZ\FK SU]H] NLHURZFµZ %DGDF]H SRGMÛOL VLÛ DQDOL]\ VWDQµZ NWµUH SU]\MÛĄ\ SUDZR OHJDOL]XMÇFH GRVWÛS GR PDULKXDQ\ JG\ľ Z\UDľDQR REDZ\ R HZHQWXDOQ\ ZSĄ\Z WHJR UR]SRU]ÇG]HQLD QD ]GURZLH SXEOLF]QH 3RSU]HGQLH EDGDQLD Z\ND]DĄ\ ľH PDULKXDQD PRľH SRZRGRZDÉ ZROQLHMV]\ F]DV UHDNFML X NLHURZFµZ -HGQDN QRZH DQDOL]\ XMDZQLĄ\ ľH ȌXSDORQ\ NLHURZFDȋ MHVW Z ZLÛNV]RĝFL SU]\SDGNµZ Z SHĄQL ĝZLDGRP\ VZRMHJR VWDQX SU]H] FR ]QDF]QLH REQLľD SUÛGNRĝÉ L NRU]\VWD ] PQLHM Ȍ1LH VWZLHUG]RQR ]ZLÇ]NX SRPLÛUXFKOLZ\FK GUµJ G]\ OHJDOL]DFMÇ PDULKXDQ\ Z FHODFK UHNUHDF\MQ\FK Z :DV]\QJWRQLH L : W\P URNX UµZQLHľ QDXNRZF\ ] .RORUDGR D ZVNDļQLNLHP ĝPLHUWHO8QLZHUV\WHWX $XVWLQ Z 7HNVDVLH QRĝFL Z Z\SDGNDFK VDPRFKRGRVWZLHUG]LOL ľH OHJDOL]DFMD PDUL- Z\FK Z FLÇJX SLHUZV]\FK WU]HFK KXDQ\ QLH ]DJUDľD NLHURZFRP ODW SR OHJDOL]DFML Z W\FK VWDQDFKȋ

NAJWIĘKSZY SPADEK ŚMIERTELNOŚCI NA DROGACH WYSTĄPIŁ WŚRÓD KIEROWCÓW W WIEKU OD 15 DO 44 LAT. 3RUµZQDOL RQL ĝPLHUWHOQRĝÉ Z Z\SDGNDFK VDPRFKRGRZ\FK Z VWDQDFK .RORUDGR L :DV]\QJWRQ SU]HG L SR OHJDOL]DFML PDULKXDQ\ GR FHOµZ UHNUHDF\MQ\FK $E\ EDGDQLH E\ĄR ZLDU\JRGQH SRUµZQDQR UµZQLHľ WH ZVNDļQLNL ] RĝPLRPD VWDQDPL NRQWUROQ\PL NWµUH QLH ZSURZDG]LĄ\ ]PLDQ Z OHJLVODFML GRW\F]ÇF\FK NRQRSL 8VWDZRGDZVWZR UHJXOXMÇFH Z SRV]F]HJµOQ\FK VWDQDFK Z\NRU]\VWDQLH L VSU]HGDľ NRQRSL LQG\MVNLFK QLH ZLÇľÛ VLÛ ]H Z]URVWHP ZVNDļQLNµZ ĝPLHUWHOQRĝFL Z UXFKX GURJRZ\P Z\QLND ] DQDOL]\ GDQ\FK R EH]SLHF]HĆVWZLH Z UXFKX GURJRZ\P RSXEOLNRZDQHM SU]H] $PHULFDQ -RXUQDO RI 3XEOLF +HDOWK

SRGVXPRZXMÇ QDXNRZF\ $XWRU]\ QLH PRJOL UµZQLHľ ]QDOHļÉ SRZLÇ]DĆ SRPLÛG]\ OHJDOL]DFMÇ PDULKXDQ\ D FDĄNRZLWÇ OLF]EÇ Z\SDGNµZ EH] RILDU ĝPLHUWHOQ\FK -HGHQ ] G\UHNWRUµZ DQW\SURKLELF\MQHM RUJDQL]DFML 1250/ 3DXO $UPHQWDQR WDN VNRPHQWRZDĄ Z\QLNL EDGDQLD Ȍ:QLRVNL SĄ\QÇFH ] EDGDĆ SRZLQQ\ XVSRNRLÉ SUDFRGDZFµZ L RE\ZDWHOL NWµU]\ REDZLDMÇ VLÛ ľH UHJXODFMH VWRVRZDQLD PDULKXDQ\ SU]H] GRURVĄ\FK PRJÇ ]DJUR]LÉ EH]SLHF]HĆVWZX SXEOLF]QHPX $QDOL]D SRZLQQD UµZQLHľ UR]ZLDÉ ZÇWSOLZRĝFL SUDFRGDZFµZ L Z\ERUFµZ Z LQQ\FK MXU\VG\NFMDFK NWµUH UR]ZDľDMÇ OHJDOL]DFMÛ PDULKXDQ\ȋ

ľH SU]\ SR]LRPLH DONRKROX ZH NUZL J O OXE Z\ľV]\P MHVW UD]\ EDUG]LHM SUDZGRSRGREQH ľH NLHURZFD EÛG]LH XF]HVWQLF]\Ą Z SRZDľQ\P Z\SDGNX GURJRZ\P QLľ NLHURZFD ] GRZROQÇ LORĝFLÇ PDULKXDQ\ Z VZRLP RUJDQL]PLH 3R SU]HDQDOL]RZDQLX GDQ\FK ] SUDZLH Z\SDGNµZ VDPRFKRGRZ\FK Z V]HĝFLX NUDMDFK HXURSHMVNLFK DXWRU]\ EDGDQLD VWZLHUG]LOL ľH PDULKXDQD VWDQRZL QLHZLHONLH ]DJURľHQLH GOD ]GROQRĝFL NLHURZF\ GR NLHURZDQLD SRMD]GHP &KRFLDľ SROLW\ND Ȍ]HUR WROHUDQFML GOD WUDZNL ]D NLHURZQLFÇȋ ]RVWDĄD SU]\MÛWD Z ZLHOX PLHMVFDFK QD ĝZLHFLH QDXNRZF\ FRUD] F]ÛĝFLHM SRND]XMÇ ľH ]DJURľHQLD ]RVWDĄ\ Z\ROEU]\PLRQH -HVW FRUD] ZLÛFHM GRZRGµZ VXJHUXMÇF\FK ľH PDULKXDQD PRľH ZUÛF] VSUDZLÉ ľH ZLHOX OXG]L VWDQLH VLÛ OHSV]\PL NLHURZFDPL %DGDQLD V\PXOXMÇFH MD]GÛ VDPRFKRGHP EU\W\MVNLHJR 'HSDUWDPHQWX 7UDQVSRUWX Z URNX SRWZLHUG]LĄ\ ľH Z SU]HFLZLHĆVWZLH GR SLMDQ\FK NLHURZFµZ ȌNLHURZF\ SR VSRľ\FLX PDULKXDQ\ Z\GDMÇ VLÛ E\É ĝZLDGRPL ľH VÇ RQL SRG ZSĄ\ZHP NRQRSL L UHNRPSHQVXMÇ WR QD ZLHOH VSRVREµZ Z W\P MDGÇF ZROQLHMȋ

:F]HĝQLHMV]H EDGDQLD Z\ND]DĄ\ ľH ZSURZDG]HQLH UHJXODFML SUDZQ\FK GRW\F]ÇF\FK OHJDOL]DFML PDULKXDQ\ GR FHOµZ PHG\F]Q\FK ZLÇ]DĄR VLÛ ]H ]PQLHMV]HQLHP OLF]E\ RILDU Z\SDGNµZ GURJRZ\FK Z SRUµZQDQLX GR VWDQµZ JG]LH PDULKXDQD MHVW QLHOHJDOQD :VNDļQLN WHQ GRW\F]\Ą JĄµZQLH PĄRG\FK NLHURZFµZ : RVWDWQLFK GZµFK GHNDGDFK ZVNDļQLNL GURJRZ\FK Z\SDGNµZ ĝPLHUWHOQ\FK Z 6WDQDFK =MHGQRF]RQ\FK Z\UDļQLH VSDGĄ\ SRGF]DV JG\ OHJDOL]RZDQR PDULKXDQÛ GR FHOµZ PHG\F]Q\FK MDN L UHNUHDF\MQ\FK : QD GURJDFK 86$ E\ĄR ĝPLHUWHOQ\FK Z\SDGNµZ ]Dĝ Z URNX OLF]ED WD VSDGĄD GR

ĈSLHV] VL× SRZROL

=ZROHQQLF\ SURKLELFML F]ÛVWR ZVND]XMÇ QD QLHEH]SLHF]HĆVWZR ĄÇF]HQLD Z\]ZDĆ ZVSµĄF]HVQHJR ľ\FLD ] ]Dľ\ZDQLHP NRQRSL 2VĄDELRQD ]GROQRĝÉ GR SURZDG]HQLD SRMD]GµZ L REVĄXJL PDV]\Q MHVW F]ÛVWR ZVSRPLQDQD MDNR DUJXPHQW SU]HFLZNR OHJDOL]DFML 7R SUDZGD ľH PDULKXDQD SRWUDIL ]DEXU]\É NRRUG\QDFMÛ UXFKRZÇ RULHQWDFMÛ Z SU]HVWU]HQL L ZSĄ\ZD QD PRľOLZRĝFL SR]QDZF]H RUD] ]P\VĄ\ Z VWRSQLX ]ZLÇ]DQ\P ]

GDZNÇ -HM HXIRU\F]QH G]LDĄDQLH MHVW GREU]H ]QDQH DOH PRľH UµZQLHľ SURZDG]LÉ F]DVDPL GR NUµWNLFK RNUHVµZ QLHSRNRMX VWDQX VSOÇWDQLD L LQQ\FK ]DNĄµFDMÇF\FK RGELµU U]HF]\ZLVWRĝFL ]MDZLVN SV\FKLF]Q\FK 1LHPQLHM EDGDQLD SU]HSURZDG]RQH SU]H] &DOLIRUQLD +LJKZD\ 3DWURO L RSXEOLNRZDQH SU]H] 'HSDUWDPHQW 6SUDZLHGOLZRĝFL Z .DOLIRUQLL MXľ Z URNX SRND]DĄ\ ľH Z U]HF]\ZLVWRĝFL ZLHOH RVµE SR SDOHQLX PDULKXDQ\ MHļG]L DXWHP OHSLHM Ȃ VSUDZQLHM L EH]SLHF]QLHM .ROHMQH EDGDQLD Z W\P QDMQRZV]H SRWZLHUG]DĄ\ WH XVWDOHQLD 3RZRGHP PRľH E\É WR ľH SR NRQRSLDFK NLHURZFD EDUG]LHM VNĄRQQ\ MHVW MHFKDÉ ZROQLHM L EH]SLHF]QLHM QLľ V]\EFLHM L U\]\NRZQLHM MDN SR DONRKROX 3µļQLHMV]H EDGDQLD ] 'DQLL SRWZLHUG]LĄ\ WR FR PµZLOL RG ODW ]ZROHQQLF\ NRQRSL Ȃ PDULKXDQD MHVW R ZLHOH EH]SLHF]QLHMV]D QLľ LQQH VXEVWDQFMH SU]\ NLHURZDQLX DXWHP -HĝOL FKRG]L R SURZDG]HQLH SRMD]GX SRG ZSĄ\ZHP F]HJRNROZLHN QDMEDUG]LHM ]DEµMF]\ QDUNRW\N WR DONRKRO :\QLNL ]RVWDĄ\ RSXEOLNRZDQH Z F]DVRSLĝPLH QDXNRZ\P Ȍ$FFLGHQW $QDO\VLV 3UHYHQWLRQȋ F]\OL Ȍ$QDOL]D Z\SDGNµZ SUHZHQFMDȋ 3RND]XMÇ RQH

: 86$ SRQDG SRĄRZD VWDQµZ L '\VWU\NW .ROXPELL ]DOHJDOL]RZDĄR PDULKXDQÛ PHG\F]QÇ RG SRĄRZ\ ODW (NRQRPLĝFL SU]\MU]HOL VLÛ ]PLDQRP Z ODWDFK Z GDQ\FK U]ÇGRZ\FK GRW PDULKXDQ\ L RILDU ĝPLHUWHOQ\FK Z\SDGNµZ GURJRZ\FK Z VWDQDFK NWµUH SU]HIRUVRZDĄ\ SUDZD OHJDOL]DF\MQH Z W\P RNUHVLH 'DQH SRFKRG]LĄ\ ] 1DWLRQDO +RXVHKROG 6XUYH\ RQ 'UXJ 8VH DQG +HDOWK RUD] 1DWLRQDO +LJKZD\ 7UDIILF 6DIHW\ $GPLQLVWUDWLRQ 3RUµZQXMÇF OLF]EÛ RILDU Z\SDGNµZ GURJRZ\FK Z W\P VDP\P F]DVLH

WDNLH MDN ]PLDQ\ Z NRGHNVLH GURJRZ\P L OLF]E\ SU]HMHFKDQ\FK NLORPHWUµZ NWµUH PRJÇ PLHÉ ZSĄ\Z QD Z\QLNL 8VWDZ\ GRW PHG\F]QHM PDULKXDQ\ QLH E\Ą\ LVWRWQLH ]ZLÇ]DQH ]H ]PLDQDPL Z OLF]ELH Z\SDGNµZ ]D GQLD OXE W\FK NWµUH QLH ZLÇľÇ VLÛ ] DONRKROHP $OH OLF]ED Z\SDGNµZ ĝPLHUWHOQ\FK Z NWµU\FK NLHURZFD VSRľ\ZDĄ DONRKRO VSDGĄD R SR W\P MDN PDULKXDQD ]RVWDĄD ]DOHJDOL]RZDQD Z PHG\F\QLH ]Dĝ OLF]ED Z\SDGNµZ ] XG]LDĄHP Z\VRNLHJR SR]LRPX VSRľ\FLD DONRKROX VSDGĄD R $XWRU]\ EDGDQLD VWZLHUG]LOL WDNľH ľH SUDZR GR PHG\F]QHM PDULKXDQ\ ]PQLHMV]D OLF]EÛ Z\SDGNµZ ZĝUµG PÛľF]\]Q EDUG]LHM QLľ ZĝUµG NRELHW ȂR Z SRUµZQDQLX GR Ȃ FR SR]RVWDMH Z ]JRG]LH ] GDQ\PL SRND]XMÇF\PL ľH PÛľF]\ļQL VÇ EDUG]LHM VNĄRQQL QLľ NRELHW\ GR UHMHVWURZDQLD VLÛ MDNR SDFMHQFL NRU]\VWDMÇF\ ] PDULKXDQ\ PHG\F]QHM &DĄNRZLWD UHGXNFMD RILDU ĝPLHUWHOQ\FK Z\SDGNµZ GURJRZ\FK E\ĄR SRUµZQ\ZDOQD GR WHM REVHUZRZDQHM SR SRGQLHVLHQLX Z NUDMX PLQLPDOQHJR ZLHNX SR]ZDODMÇFHJR QD VSRľ\ZDQLH DONRKROX GR ODW ]DXZDľDMÇ DXWRU]\ EDGDQLD Ȍ%\OLĝP\ ]DVNRF]HQL MDN QLHZLHOH ZLDGRPR R VNXWNDFK OHJDOL]DFML PHG\F]QHM PDULKXDQ\ȋ JĄµZQ\ DXWRU EDGDQLD 'DQLHO 5HHV SURIHVRU HNRQRPLL QD 8QLZHUV\WHFLH Z &RORUDGR 'HQYHU QDSLVDĄ Z RĝZLDGF]HQLX Ȍ3U]\MU]HOLĝP\ VLÛ OLF]ELH ĝPLHUWHOQ\FK RILDU Z\SDGNµZ GURJRZ\FK SRQLHZDľ WR VÇ VROLGQH GDQH L WH GDQH SR]ZDODMÇ QDP VSUDZG]LÉ F]\ DONRKRO E\Ą F]\QQLNLHP VSUDZF]\P /LF]ED ĝPLHUWHOQ\FK RILDU Z\SDGNµZ GURJRZ\FK MHVW EDUG]R ZDľQD ] SXQNWX ZLG]HQLD SROLW\NL SRQLHZDľ Z\SDGNL GURJRZH VWDQRZLÇ JĄµZQÇ SU]\F]\QÇ ĝPLHUFL $PHU\NDQµZ Z ZLHNX RG GR ODWȋ $XWRU]\ EDGDQLD VWZLHUG]LOL UµZQLHľ ľH Z

CAŁKOWITA REDUKCJA OFIAR ŚMIERTELNYCH WYPADKÓW DROGOWYCH BYŁA PORÓWNYWALNA DO TEJ OBSERWOWANEJ PO PODNIESIENIU W KRAJU MINIMALNEGO WIEKU POZWALAJĄCEGO NA SPOŻYWANIE ALKOHOLU DO 21 LAT. Z W\FK VWDQDFK SU]HG L SR ]PLDQLH SUDZD GRW PDULKXDQ\ PHG\F]QHM QDXNRZF\ RGNU\OL ľH OLF]ED ĝPLHUWHOQ\FK Z\SDGNµZ VDPRFKRGRZ\FK VSDGĄD R Z VWDQDFK NWµUH ]DOHJDOL]RZDĄ\ PHG\F]QH ]DVWRVRZDQLD NRQRSL FR Z GXľHM PLHU]H Z\QLND ]H VSDGNX OLF]E\ NLHUXMÇF\FK SRG ZSĄ\ZHP DONRKROX 1DXNRZF\ SRGGDOL NRQWUROL WDNľH LQQH F]\QQLNL

VWDQDFK NWµUH ]DOHJDOL]RZDĄ\ ]DVWRVRZDQLH PHG\F]QH NRQRSL QLH E\ĄR Z]URVWX SDOHQLD PDULKXDQ\ SU]H] QDVWRODWNµZ 2F]\ZLĝFLH ] NRQRSQ\P UHODNVHP QDMOHSLHM SRF]HNDÉ GR RVLÇJQLÛFLD FHOX SRGUµľ\ GOD EH]SLHF]HĆVWZD VZRMHJR L LQQ\FK D WDNľH GOD ]DFKRZDQLD ZROQRĝFL L SUDZD MD]G\

7(&+1Ζ.Ζ 835$:< 6721(<ȇ$ 7$5.$

BIEDRONKI KONTRA PRZĘDIORKI 3202&1Ζ&( 0$7.Ζ 1$785< ,VWQLHMH VSRõHF]QRĉÉ HNRORJLF]Q\FK SODQWDWRUµZ NWµU]\ URELÇ FR W\ONR PRĢOLZH DE\ URĉOLQ\ E\õ\ ZROQH RG FKHPLNDOLµZ MDNDNROZLHN DOWHUQDW\ZD MHVW ]QDF]QLH NRU]\VWQLHMV]D .LHG\ ]DMPXMHV] VL× SU]×G]LRUNDPL PRĢH VL× Z\GDZDÉ ĢH WR QDMõDWZLHMV]D RSFMD ]ZõDV]F]D MHĉOL MHVWHĉ NRPHUF\MQ\P GRVWDZFÇ L QLH PRĢHV] VRELH SR]ZROLÉ QD XWUDW× XSUDZ : W\P DUW\NXOH LQIRUPXM× R GUDSLHĢQLNX NWµU\ SRUDG]L VRELH ] W\PL QLHSRĢÇGDQ\PL V]NRGQLNDPL L XWU]\PD WZµM RJUµG Z PDNV\PDOQ\P EH]SLHF]H÷VWZLH QD SR]LRPLH PLNURVNRSRZ\P 3U]×G]LRUNL L MDN MH QDPLHU]\É

1LH PD QLF JRUV]HJR QLĢ RGNU\FLH ĢH NWµUDĉ ] WZRLFK SL×NQ\FK URĉOLQ MHVW GRPHP GOD JUXS\ PQRĢÇF\FK VL× SU]×G]LRUNµZ &]DVDPL QLHGRĉZLDGF]RQ\ KRGRZFD PRĢH ]RVWDÉ FDõNRZLFLH ]DVNRF]RQ\ JG\Ģ SU]×G]LRUNL SRMDZLDMÇ VL× QDJOH SUDZLH Z FLÇJX MHGQHM QRF\ SRQLHZDĢ WH PDõH SUHKLVWRU\F]QH RK\GQH UR]WRF]D WR SRWUDILÇ 3RZLQLHQHĉ Z\ÉZLF]\É VL× Z SUDNW\FH UHJXODUQHJR GRW\NDQLD VZRLFK URĉOLQ L ]DXZDĢDQLD FRG]LHQQ\FK ]PLDQ Z VWUXNWXU]H OLĉFL LFK XV]NRG]HQLDFK L LQQ\FK ZVND]µZHN ĢH FRĉ MHVW QLH WDN QD Jõ×EV]\P SR]LRPLH 1D SHZQR E×G]LH XV]NRG]HQLH SRZLHU]FKQL OLĉFL SRQLHZDĢ SU]×G]LRUNL SRWUDILÇ GRVõRZQLH Z\VVDÉ F]×ĉÉ OLĉFL SR]RVWDZLDMÇF ĢµõWÇ EOL]Q× 2F]\ZLĉFLH QLH WDN õDWZR MH ]DXZDĢ\É ]Dĉ RGNU\FLH LFK ]D SµĠQR PRĢH E\É ĉPLHUWHOQH GOD URĉOLQ ,QQH RZDG\ L QLHSRĢÇGDQH UREDNL SR]RVWDZLDMÇ ĉODG QD SRZLHU]FKQL OLĉFL JG\ JR DWDNXMÇ DOH ]UR]XPLHQLH UµĢQLF\ PL×G]\ WDNLPL XV]NRG]HQLDPL L W\PL SRZRGRZDQ\PL SU]H] SU]×G]LRUNL MHVW EDUG]R ZDĢQH 3U]×G]LRUNL PRJÇ E\É SU]HQRV]RQH SU]H] NORQ\ EUXGQÇ RG]LHĢ V\VWHP\ ZHQW\ODF\MQH L ]ZLHU]×WD GRPRZH UROQLNµZ NWµU]\ PDMÇ GR F]\QLHQLD ] SU]×G]LRUNDPL PLDõR SHFKD GRVWDÉ ]DQLHF]\V]F]RQH NORQ\ DOH ]Z\F]DM XĢ\ZDQLD NRPELQH]RQµZ L VWHU\OQLH F]\VW\FK XEUD÷ WR ĉZLHWQ\ VSRVµE DE\ XWU]\PDÉ QLHSURV]RQ\FK JRĉFL ] GDOD RG ZHMĉFLD GR SRPLHV]F]HQLD XSUDZRZHJR

=DEµMF]H ELHGURQNL

-DNR G]LHFL ]DZV]H ]QDOLĉP\ ELHGURQNL MDNR SU]\MD]QH SRVWDFL ] NUHVNµZNL NWµUH ZFDOH QLH EXG]Ç VWUDFKX : FLÇJX FDõHJR URNX U]DGNR REVHUZXMH VL× WH SRZROQH RZDOQH RZDG\ 6Ç õDWZH GR Z\NU\FLD L PRJÇ E\É ]LGHQW\ILNRZDQH G]L×NL FLHPQRF]HUZRQHM Eõ\V]F]ÇFHM SRZõRFH NWµUD ]Z\NOH PD SXQNW\ QD NDĢG\P VNU]\GOH 3RPLPR GHOLNDWQHJR Z\JOÇGX L NRELHFHJR LPLHQLD DQJ

ODG\EXJ WH RZDG\ QLQMD VÇ Z U]HF]\ZLVWRĉFL Z\WUHQRZDQ\PL ]DEµMFDPL ]H VSRU\P DSHW\WHP 7H WDMHPQLF]H PDõH L SU]\MD]QH VWZRU\ PDMÇ ZLHOH SRZLÇ]D÷ ] KLVWRULÇ L ĉZLDWHP ] SHZQ\PL HXURSHMVNLPL SU]HVÇGDPL SRF]ÇZV]\ RG ELHGURQHN Z\V\õDQ\FK SU]H] 0DU\M× ']LHZLF× Z F]DVLH SODJL GR VWDU\FK OHJHQG Z 6]ZDMFDULL R QLHPRZO×WDFK SU]\QRV]RQ\FK SU]H] ELHGURQNL : $XVWULL SURV]RQR MH R GREUÇ SRJRG× =DOHĢQLH RG WHJR JG]LH OHĢ\ WZRMH PLHMVFH Z ĉZLHFLH UµĢQH W\S\ ELHGURQHN PDMÇ Z VZRLP MDGõRVSLVLH SRQDG UµĢQ\FK W\SµZ PL×NNLFK RZDGµZ D WDNĢH PV]\FH SU]×G]LRUNL FKU]ÇV]F]H L ODUZ\ PUµZHN =DVDGQLF]R ZV]\VWNLH ELHGURQNL NWµUH PDMÇ Z DQJLHOVNLHM QD]ZLH ȡODG\Ȣ SDQL GDPD VÇ Z LVWRFLH RNUXWQ\PL NRFKDQNDPL NWµUH Ģ\ZLÇ VL× QLHSRĢÇGDQ\PL RZDGDPL D WDNĢH S\õNLHP 7DN ZL×F RZH SU]\QRV]ÇFH V]F]×ĉFLH RSLHNXQNL QLH W\ONR RF]\V]F]Ç RJUµG ] RNRõR SU]×G]LRUNµZ QD GRE× DOH WDNĢH SR]RVWDQÇ Z SREOLĢX MDNLFKNROZLHN URĉOLQ P×VNLFK NWµUH E×GÇ FKURQLõ\ GOD SURMHNWµZ KRGRZODQ\FK

-DN ]GRE\É ELHGURQNL Z WHUHQLH L LQWHUQHFLH

-HĉOL SROHJDV] QD QDWXUDOQ\P ĠUµGOH ELHGURQHN NWµUH PRJÇ VZRERGQLH ZHMĉÉ GR RJURGX WR PXVLV] SRP\ĉOHÉ R JDWXQNDFK PRFQR ]DS\ODMÇF\FK DE\ QDGÇĢ\É ]D LFK DSHW\WHP QD S\õHN 5RĉOLQ\ NWµUH PRĢQD GRGDÉ GR URĉOLQ NRQRSL WR VõRQHF]QLNL RZRFH P×F]HQQLF\ L UXPLDQHN 1LH W\ONR ] W\PL URĉOLQDPL õDWZLHM SRZVWU]\PDÉ LQQH QLHSRĢÇGDQH RZDG\ MDN ELDõH PXFK\ VÇ RQH WHĢ ĉZLHWQ\PL WRZDU]\V]DPL GOD NRQRSL L SRPDJDMÇ OHSLHM MH ]DPDVNRZDÉ

Oto zarażony plon, która został zniszczony przez przędziorki : ]DOHĢQRĉFL RG PLHMVFD ]DPLHV]NDQLD ]HEUDQLH FDõHM NRORQLL ELHGURQHN QD W\OH V]\ENR DE\ XFKURQLÉ VL× SU]HG LQZD]MÇ SU]×G]LRUNµZ PRĢH E\É QLHSRNRMÇF\P L WUXGQ\P ]DGDQLHP $OWHUQDW\ZÇ MHVW SU]HMĉFLH GR WU\EX RQOLQH L ]DNXSLHQLH LFK X QLH]DZRGQ\FK KRGRZFµZ NWµU]\ SURGXNXMÇ W\ONR WH JõRGQH GUDSLHĢQLNL

QH .RU]\ĉFLÇ ROHMX QHHPRZHJR NWµU\ SRFKRG]L ] GU]HZD NWµUH RGS\FKD RZDG\ MHVW WR ĢH SU]×G]LRUNL E×GÇ WUZDOH ]QLHFK×FRQH SU]H] FLÇJõH RSU\VNLZDQLH W\P VLOQLH ]DSDFKRZ\P ĉURGNLHP RGVWUDV]DMÇF\P RZDG\ 'REUÇ ZVND]µZNÇ MHVW XSHZQLHQLH VL× ĢH GREU]H UR]FLH÷F]RQR PLHV]DQLQ× L QLH SRNU\MH RQD OLĉFL WHNVWXUÇ ER PD WR QHJDW\ZQ\ ZSõ\Z QD URĉOLQ\ ,QQH QDWXUDOQH DOWHUQDW\Z\ WR URĉOLQ\ WDNLH MDN WU\EXOD ED]\OLD PL×WD UXPLDQHN NROHQGUD L QDJLHWHN SRQLHZDĢ ZV]\VWNLH RQH ]DZLHUDMÇ WHUSHQ\ NWµU\FK SU]×G]LRUNL PXFK\ L RJµOQLH V]NRGQLNL VWDUDMÇ VL× XQLNDÉ ġ\F]× V]F]×ĉFLD SU]\ RGNU\ZDQLX MDN GREUH Z VSU]ÇWDQLX WZRMHJR RJURGX VÇ QLHGRFHQLDQH ELHGURQHF]NL 3RNµM ] WREÇ

Inne QDWXUDOQH alternatywy na SU]×G]LRUNL L SRGREQH V]NRGQLNL

6WRVRZDQLH ROHMNX ] QHHP F]\OL PLRGO\ LQG\MVNLHM $]DGLUDFKWD LQGLFD PRĢH E\É JHQLDOQ\P ĉURGNLHP RGVWUDV]DMÇF\P V]F]HJµOQLH ZWHG\ JG\ MHVW RQ SUDZLGõRZR UR]FLH÷F]RQ\ ZRGÇ ] P\GõHP 3RGF]DV QDNõDGDQLD XSHZQLM VL× ĢH SRZLHU]FKQLH QD JµUQHM L GROQHM F]×ĉFL OLĉFLD VÇ GREU]H RSU\VND-

Biedronki są pancernymi bestiami, które nie mają krzty miłosierdzia dla wrogów

12:Ζ1< .21231(

GRANATY ZAMIAST BADYLI 3ROLFMD ]DGEDĄD R EH]SLHF]HĆVWZR RNROLF]Q\FK PLHV]NDĆFµZ QLV]F]ÇF XSUDZÛ QLHOHJDOQ\FK URĝOLQ NRQRSL L ]RVWDZLDMÇF Z LFK PLHMVFH OHJDOQH JUDQDW\ Gwoli wyjaśnienia: policjanci nie posadzili drzewek granatu właściwego, tylko zgubili część swego arsenału - granaty wybuchowe. Jak informowała lokalna prasa i blog polskiej konopnej firmy HempEmpire, podczas likwidacji plantacji marihuany policjantom z helikoptera wypadły granaty! Historia ta, brzmiąca jak komediowy scenariusz, wydarzyła się naprawdę. Komandosi z województwa podkarpackiego zgubili 6 czerwca 2017 na Podhalu kilka sztuk granatów, które wypadły z pokładu służbowego śmigłowca, którym to lecieli na akcję likwidacji plantacji marihuany do wsi Witów. Policjanci z Nowego Targu i Zakopanego wystosowali apel do ludności, aby w przypadku odnalezienia granatów powiadomili o tym miejscową komendę. Nowotarski policjant uspokajał wystraszonych górali, że zagubiono granaty hukowo-błyskowe, które nie mają dużej siły rażenia. Można je porównać do dużych petard. Gdyby jednak taki granat wybuchł komuś w rękach, to skutki byłyby dość poważne. Poinformowano również oficjalnie, co policjanci robili we wsi Witowie. Policjanci zwalczający przestępczość narkotykową kolejny raz likwidowali nielegalną uprawę konopi

indyjskich. Funkcjonariusze policji z Lublina i Rzeszowa w dwóch miejscach zabezpieczyli ponad 2 tysiące roślin konopi oraz ponad 40 kg samej marihuany. Czarnorynkowa wartość zabezpieczonego materiału szacowana jest na ponad 1 milion 300 tysięcy złotych. Funkcjonariusze zatrzymali trzech obywateli Wietnamu oraz dwóch Polaków, którzy są podejrzani o udział w tym procederze. Granaty u policji likwidującej uprawy nie powinny dziwić – na polskich plantacjach marihuany coraz częściej dochodzi do strzelanin z policją. Podobnie jest na całym świecie, gdy w grę wchodzi gruba kasa. A kasa robi się coraz grubsza. Dla przykładu niewiele później, bo 16 czerwca funkcjonariusze Bieszczadzkiego Oddziału Straży Granicznej zlikwidowali dwupoziomową plantację marihuany i zabezpieczyli materiał o wartości 12 mln zł oraz urzą- dzenia do hodowli sadzonek wycenione na 2 mln zł. Pogranicznicy twierdzą, że to jedna z najlepiej zorganizowanych upraw konopi indyjskich, jakie widzieli. Wyposażona była m.in.

w kompleksowe systemy oświetlenia, nawadniania, wentylacji, kontroli wilgotności oraz nawożenia. Pogranicznicy i policjanci zabezpieczyli łącznie 2,5 tys. krzewów konopi w różnym stanie wzrostu, 65 kg marihuany i 15 litrów oleju konopnego. Policja poinformowała, że przestępcy wykonali również nielegalne przyłącza energetyczne o mocy kilkunastu tysięcy volt mogące zaopatrzyć w energię nawet duże osiedle mieszkaniowe. Instalacja stwarzała bezpośrednie zagrożenie dla życia i zdrowia okolicznych mieszkańców. Z ustaleń śledczych wynika, że organizatorzy plantacji zainwestowali w nią ok. 2 mln zł. Z zabezpieczonych roślin można było uzyskać 700 kg marihuany o czarnoryn- kowej wartości ponad 11 mln zł. Natomiast na już gotowych porcjach, które miały trafić do sprzedaży, właściciele plantacji mogli zarobić ponad milion złotych.

5(&(1=-$ 6./(38 $PVWHUGDP MHVW UµZQLHľ GOD &LHELH MHĝOL V]XNDV] ]ZLHU]ÇW 3R ZL]\FLH Z +XQWHU V PRľQD Z\EUDÉ VLÛ GR $UWLV =RR Z FHQWUXP PLDVWD 3ORWND JĄRVL ľH PRľQD GRVWU]HF WDP QDZHW UµľRZH VĄRQLH DOH WR SHZQLH OHJHQGD PLHMVND

+817(5ȇ6 1Ζ( -(67 '/$ 7&+ 5=<

+LVWRULD +XQWHUȇV UR]SRF]ÛĄD VLÛ Z URNX QD VĄ\QQHM XOLF\ :DUPRHVVWUDDW 1LH UµľDPL DOH SVHP : W\P VĄ\QQ\P PLHMVFX Z ']LHOQLF\ &]HUZRQ\FK /DWDUQL Z $PVWHUGDPLH VSRĝUµG ZV]\VWNLFK NRWµZ L SVµZ ZĄDĝQLH SLHV R LPLHQLX +XQWHU Z\]QDF]\Ą VZRMH WHU\WRULXP GREU]H Z\FHORZDQ\P QD EXG\QHN VWUXPLHQLHP :ĄDĝFLFLHO SVD ]GHF\GRZDĄ ľH MHVW WR GREUH PLHMVFH L WDN QDURG]LĄ VLÛ SLHUZV]\ +XQWHU V &RIIHHVKRS 7HU\WRULXP +XQWHUD VWDOH VLÛ SRZLÛNV]DĄR D VĄ\QQH ORJR ] SVHP PRľQD G]LVLDM ]QDOHļÉ Z FDĄ\P $PVWHUGDPLH

:<7523 -( :6=<67.Ζ(

+RODQGLD MHVW ]QDQD QLH W\ONR ] SLÛNQ\FK WXOLSDQµZ L LPSRQXMÇF\FK SµO W\FK NZLDWµZ ZLHOH LQQ\FK SLÛNQ\FK U]HF]\ URĝQLH Z $PVWHUGDPLH L MHJR RNROLFDFK : $PVWHUGDPLH MHVW MHV]F]H GXľR GR RGNU\FLD GOD NDľGHJR NWR SRĝZLÛFL QD WR WURFKÛ F]DVX L MHVW ]DLQWHUHVRZDQ\ V]F]HJµOQ\PL URG]DMDPL IORU\ :HļP\ QD SU]\NĄDG VSRNRMQ\ G]LHG]LQLHF +XQWHU V &RIIHHVKRS QD 3DSDYHUZHJ Z $PVWHUGDPLH 3UDZG]LZ\ HQWX]MDVWD PRľH ]QDOHļÉ WXWDM ZLÛFHM HQHUJLL NZLDWRZHM QLľ PRľQD ]QDOHļÉ QD VĄ\QQ\P .HXNHQKRI

ăDWZR ]DXZDľ\É ľH QLH W\ONR RGXU]DMÇFD SU]\URGD L RGSUÛľDMÇFD DWPRVIHUD VSUDZLDMÇ ľH +XQWHU V &RIIHHVKRS MHVW WDN GREU]H ]QDQ\ .DľG\ +XQWHUȇV PD ZĄDVQÇ DWPRVIHUÛ L VSHFMDOQRĝÉ 0RľQD ]QDOHļÉ QLH PQLHM QLľ RVLHP WDNLFK PLHMVF Z $PVWHUGDPLH L RNROLFDFK 2G NDZLDUQL QD VĄ\QQHM :DUPRHVVWUDDW Z FHQWUXP PLDVWD GR ORNDOX ] ĄDWZ\P GRVWÛSHP GR DXWRVWUDG\ Z G]LHOQLF\ $PVWHUGDP 1RRUG --HVW QDZHW +XQWHU V &RIIHHVKRS Z +DDUOHPLH FR SR]ZDOD RGZLHG]LÉ +XQWHUȇV SR GURG]H QD SODľÛ 0RľHV] QDZHW VSRWNDÉ +XQWHU V &RIIHHVKRS QD VDPHM SODľ\ $PVWHUGDP %HDFK NR F]HJR SRWU]HEXMHV] DE\ RSW\PDO- :\]QDF] WUDVÛ SR $PVWHUGDPLH L QLH FLHV]\É VLÛ DWPRVIHUÇ L GRĝZLDG- RGZLHGļ MH ZV]\VWNLH DOER MDN WR RQL F]HQLHP QD G]LHG]LĆFX L DE\ XF]\QLÉ VDPL PµZLÇ Z\WURS MH ZV]\VWNLH WR GRĝZLDGF]HQLH QLH]DSRPQLDQ\P L SHĄQ\P ]DFKZ\FDMÇFHM SU]\URG\ &KFHV] GRZLHG]LHÉ VLÛ ZLÛFHM : RIHUFLH VÇ S\V]QH VRNL QDWXUDOQH R +XQWHU V" 2GZLHGļ S\V]QH GULQNL L ZV]\VWNR FR PRľH E\É ZZZ KXQWHUV FRIIHHVKRS FRP NRQLHF]QH DE\ RGZLHG]LQ\ QD QDV]\P OXE REVHUZXM +XQWHU V QD G]LHG]LĆFX Z\QLHĝÉ QD Z\ľV]\ SR]LRP )DFHERRNX 'DMHP\ &L QDZHW PRľOLZRĝÉ Z]LÛFLD F]ÛĝFL DPVWHUGDPVNLHM QDWXU\ QD +XQWHUȇV &RIIHHVKRS Z\QRV DE\ĝ PµJĄ FLHV]\É VLÛ NDľG\P 6WDWLRQVVWUDDW URG]DMHP ]LHOHQL ] QDV]HM RIHUW\ Z WUDN=DQGYRRUW $PVWHUGDP %HDFK FLH VZRMHM GDOV]HM SRGUµľ\ SR PLHĝFLH

=Ζ(/21( &+:$67<

0Ζă2ĜÈ 32. - Ζ 6=&=ÚĜ&Ζ(

NIE TYLKO BARDZO, BARDZO, BARDZO RELAKUJĄCY KLIMAT

-HĝOL ]ZUDFDV] QD WR XZDJÛ $PVWHUGDP RND]XMH VLÛ E\É MHGQ\P ] QDMEDUG]LHM ]LHORQ\FK NZLHFLVW\FK PLDVW QD ĝZLHFLH 0D QLH W\ONR ZLHOH SLÛNQ\FK SDUNµZ WDNLFK MDN 9RQGHOSDUN DOH ZLG]LV] ]LHOHĆ Z ]DVDG]LH ZV]ÛG]LH LGÇF XOLFDPL L FKRGQLNDPL 1D SU]\NĄDG Z SREOLľX +XQWHUȇV &RIIHHVKRS 1D XOLF\ ZLGDÉ PQµVWZR ZV]HONLHJR URG]DMX ]LHOVND :Hļ JĄÛERNL RGGHFK L SRF]XM VLÛ MDN QD ĄRQLH QDWXU\ EÛGÇF Z ĝURGNX GXľHM PHWURSROLL 1D]ZD 3DSDYHUZHJ XO 0DNRZD QLH Z]LÛĄD VLÛ EH] SRZRGXȐ

5(/$.68-Æ&( 2*52'<

1LH W\ONR XOLF]NL Z $PVWHUGDPLH PLHQLÇ VLÛ RGFLHQLDPL ]LHOHQL 1DG IDVDGD-

PL WHľ MHVW ZLHOH GR RGNU\FLD GOD NDľGHJR NWR SRĝZLÛFL VZµM F]DV L V]XND GDOHM $PVWHUGDP MHVW UµZQLHľ PLDVWHP G]LHG]LĆFµZ PDĄ\FK ]LHORQ\FK NDZDĄNµZ UDMX Z ĝURGNX PLDVWD 7R PLHMVFD JG]LH PRľQD XFLHF RG QDWĄRNX U]HF]\ L VSUDZ L FLHV]\É VLÛ SLÛNQÇ RGSUÛľDMÇFÇ DWPRVIHUÇ ĜUHGQLRZLHF]Q\ %HJLMQKRI WR VSHFMDOQH PLHMVFH Z W\P VW\OX Ζ RF]\ZLĝFLH G]LHG]LQLHF +XQWHU V &RIIHHVKRS 7R SUDZG]LZ\ UDM GOD HQWX]MDVWµZ G]LHG]LQLHF QD NWµU\P ]LRĄD URVQÇ EXMQLH D ]LHOHĆ ]DSHZQLD UHODNVXMÇFÇ DWPRVIHUÛ -HVW WR RJUµG Z $PVWHUGDPLH GR NWµUHJR LG]LHV] SR QDG]Z\F]DMQÇ PRF ȆIORZHU SRZHUȇ

1$785$ 32 '52'=(

+XQWHU V &RIIHHVKRS RIHUXMH ZV]\VW-

2SUµF] HQHUJLL NZLDWRZHM +XQWHUȇV RIHUXMH UµZQLHľ PLĄRĝÉ VSRNµM L V]F]ÛĝFLH 1DV] G]LHG]LQLHF WR QLH W\ONR GRP GOD ]LµĄ DOH WDNľH GOD SLÛNQ\FK Uµľ .ZLDW PLĄRĝFL ELDĄD ZHUVMD GOD SRNRMX L NZLDW NWµU\ VSUDZLD ľH PQµVWZR OXG]L F]XMH VLÛ EDUG]R V]F]ÛĝOLZ\PL 6]HNVSLU QDSLVDĄ VĄ\QQH VĄRZD Z Ȍ5RPHR L -XOLLȋ Ȍ7R FR ]ZLHP\ UµľÇ SRG LQQÇ QD]ZÇ UµZQLH E\ SDFKQLDĄRȋ 7DN MHVW Z SU]\SDGNX +XQWHUȇV PRľQD WX ]QDOHļÉ NZLDW\ L URĝOLQ\ R ZLHOX UµľQ\FK QD]ZDFK

5 Ľ2:< 6ă2ą

0LĄRĝQLN SU]\URG\ SRF]XMH VLÛ MDN Z GRPX Z $PVWHUGDPLH : ]JLHĄNX PLDVWD ]QDMG]LH PQµVWZR ]LHOHQL

+XQWHUȇV &RIIHHVKRS

:DWHUODQGSOHLQ $PVWHUGDP

+XQWHUȇV &RIIHHVKRS 3DSDYHUZHJ $PVWHUGDP

+XQWHUȇV 7KH %DU

8WUHFKWVHVWUDDW $PVWHUGDP

+XQWHUȇV &RIIHHVKRS

8WUHFKWVHVWUDDW $PVWHUGDP

+XQWHUȇV %DU

:DUPRHVVWUDDW $PVWHUGDP

+XQWHUȇV &RIIHHVKRS 6FKRWHUZHJ +DDUOHP

+XQWHUȇV &RIIHHVKRS

2UWHOLXVVWUDDW $PVWHUGDP

EUROPEAN WHOLESALER

WSZYSTKO DLA TWOJEGO GROWSHOP! Nowy katalog Q\Ǐ KVZ[ǇWU`

Godziny otwarcia: 08:30-16:00

%$1.Ζ 1$6Ζ21

GENETYKA F1 FAST VERSION Odkrycie, hodowla i zalety Manolo z Sweet Seeds opowiedział nam o F1 Fast Version: o tym, jak zostało odkryte i jakie są jego zalety. H. Madera / Fotografie Jaypp

Sweet Cheese F1 Fast Version

Green Poison F1 Fast Version

Cannabis ma dwa wzorce kwitnienia. Klasyczne szczepy są zależne od intensywności światła, co oznacza, że zaczynają się kwitnąć w miarę zmniejszania się liczby jasnych godzin. Automaty robią to w zależności od wieku, bez zależności od fotoperiodu. Szczepy F1 Fast Version są zależne od światła z częścią genów roślin automatycznie kwitnących, które nie pojawiają się w potomstwie, co przyczynia się do przyśpieszenia daty zbiorów.

F1 FAST VERSION I PRAWA MENDELA Hybryda F1, zwana też "komercyjnym materiałem siewnym", jest wykonywana przez skrzyżowanie dwóch różnych czystych linii. Głównymi cechami tej hybrydy są jednolitość cech i typowa siła hybrydy. Według pierwszego prawa dziedziczenia Mendela, pierwsze pokolenie syntezy (F1) jest jednorodne i podobne do rodzica niosącego dominujący allel. Drugie prawo mówi, że drugie pokolenie syntezy (F2) uzyskane z krzyżowania pierwszego pokolenia jest w 50% podobne do genotypu pierwszego pokolenia, w 25% podobne do dominującego genotypu i w 25% podobne do genotypu recesywnego. Trzecia zasada odnosi się do niezależności w przekazywaniu cech dziedzicznych, innymi

słowy dziedziczenie specyficznej cechy genetycznej nie wpływa na dziedziczenie innej cechy genetycznej. W linii F1 Fast Version obowiązują te trzy prawa, tzn. jest to typowa forma dziedziczenia wg Mendela, ponieważ pojedynczy gen określa rodzaj kwitnienia. Linia auto-kwitnienia zawiera dwa allele recesywnej cechy auto-kwitnienia, co oznacza, że ta cecha ukazuje się, gdy dwa allele przenoszą je razem. Linia zależna od światła zawiera dwa allele o dominującej właściwości auto-kwitnienia. Jedynym wyjątkiem są linie F1 Fast Version, gdzie dominujący allel przenosi zależność od światła od pełnego potomstwa, a inny recesywny allel przenosi auto-kwitnienie, ale nie ujawnia się. Wynika to z faktu, że szczepy F1 Fast Version są wynikiem połączenia rodzica zależnego od światła i rodzica automatycznie kwitnącego. Ponownie, zgodnie z pierwszym prawem Mendela, potomstwo jest jednorodne i przypomina dominującego rodzica, dlatego wszystkie osobniki wykazują zależność od światła, ale posiadają obie cechy. Obecność cechy auto-kwitnienia nie pojawia się w fenotypie, ale ma jednak swój wpływ, ponieważ powoduje szybsze kwitnienie i dojrzewanie. Gdy

skrzyżujemy dwie rośliny F1 Fast Version, ich potomstwo zostanie podzielone na 50% F1 Fast Version, 25% automatów i 25% typowych osobników zależnych od światła. Dlatego w celu uzyskania F1 Fast Version rodzic zależny od światła musi zawsze łączyć się z rodzicem auto, a rośliny tego rodzaju pojawiają się tylko w pierwszym pokoleniu pochodzącym z tej krzyżówki.

auto dla szerokiej publiczności. Oprócz klasycznego Lowryder z banku nasion Joint Doctor użyli też innych linii genetycznych, przede wszystkim pierwszych linii produkowanych przez Lowlife Seeds lub różnych linii z płn Kanady i płn Stanów Zjednoczonych, najprawdopodobniej krzyżówek Ernest Small lub Mighty Mite pochodzących z Brytyjskiej Kolumbii.

Istnieje wiele rodzajów szczepów automatycznie kwitnących. Nieliczne mają długotrwały okres kwitnienia, ale nie są interesujące dla użytkowników, ponieważ okres uprawy tego typu jest tak długi jak szczepów zależnych od światła. Najbardziej popularne szczepy auto zaczynają kwitnąć w 21 do 28 dni od kiełkowania i kończą kwitnienie po 5 tygodniach, co oznacza, że są gotowe do zbiorów w tygodniu 8 lub 9. W F1 Fast Version ta szybkość jest dziedziczona przez potomstwo. Kwitnienie w tym potomstwie jest wolniejsze w porównaniu do auto, ale szybsze w porównaniu do roślin zależnych od oświetlenia.

W literaturze naukowej zjawisko auto-kwitnienia pozostaje niewyjaśnione, ale po przeanalizowaniu dziedziczenia tej cechy i przeprowadzeniu różnych eksperymentów naukowcy doszli do wniosku, że cecha auto-kwitnienia jest przekazywana przez pojedynczy gen, prawdopodobnie zmutowany gen kwitnienia, który od czasów starożytnych pozostawał w puli genetycznej konopi.

DOŚWIADCZENIE HODOWLANE Z ROŚLINAMI AUTOMATYCZNIE KWITNĄCYMI W 2007 Sweet Seeds rozpoczęło pracę z genetyką automatycznie kwitnącą i w 2009 zaprezentowało pierwsze szczepy

Ta mutacja jest korzystna szczególnie w zimnych miejscach, gdzie jest odpowiednia dla dzikich konopi, pomagając im zakończyć kwitnienie i wyprodukować użyteczne nasiona przed jesienią. W miejscach takich jak północna Kanada czy północne USA, charakteryzujących się ostrym klimatem, w przeszłości rosły duże ilości konopi, a rośliny te opuszczano z różnych powodów. Ponieważ te udomowione szczepy mogły swobodnie

Big Devil F1 Fast Version

rosnąć, ten gen prawdopodobnie pojawi się ponownie. Jeśli tak się stanie, oznacza to adaptacyjną korzyść dla roślin z właściwością automatycznego kwitnienia w zimnych miejscach. Po krótkiej chwili hodowcy z Sweet Seeds zdali sobie sprawę, że te genotypy, których konsumenci nie lubili ze względu na ich nieatrakcyjny smak lub rozmiar, miały duży potencjał po poprawkach genetycznych. Zaczęli więc selekcjonować te prymitywne szczepy auto-kwitnące przez krzyżowanie ich ze swoimi ulubionymi elitarnymi klonami. Gdy genotypy auto były krzyżowane z klonami zależnymi od światła, w pierwszym pokoleniu pojawiły się rośliny auto-kwitnące, w ścisłej zgodności z prawem Mendela. Całe potomstwo było jednorodne i przypominało dominującego rodzica zależnego od światła. Musieli poczekać do następnego pokolenia, aby zaobserwować segregację genotypów, a co za tym idzie, pojawienie się 25% automatów. Gdy skrzyżowane były między sobą auto drugiej generacji, cecha auto przejawia się w całym potomstwie. Trzecie prawo Mendela definiuje niezależność cech dziedzicznych. Tak więc, mimo że cecha auto-kwitnienia traci stabilność w trzecim pokoleniu, potomstwo może okazjonalnie wykazywać smak i cechy psychoaktywne odziedziczone od rodziców zależnych od światła. W ten sposób można uzyskać szczepy o coraz lepszej jakości, zachowując cechy auto-kwitnienia.

ODKRYCIE F1 FAST VERSION I DOŚWIADCZENIE HODOWLANE W pierwszych próbach przeprowadzonych z automatami, podczas programu poprawy Cream Carmel, Manolo zauważył, że pierwsza generacja nie miała cech auto, ale kwitnienie było krótsze.

Cream Mandarine F1 Fast Version

Początkowo sprawdził, czy notatki, które zapisał w swoim kalendarzu, mogły zawierać ewentualne błędy i zrobiły drugą próbę, ale wyniki były takie same, tzn. czas kwitnienia był krótszy. W związku z tym uznał tę cechę w krzyżówce pierwszej generacji między osobnikiem zależnym od światła a osobnikiem auto. Po utworzeniu Cream Caramel Auto bank nasion zaczął pracować w tym samym kierunku z innymi szczepami i pojawiły się te same wyniki. Sweet Seeds zdecydowało się na dodanie wersji F1 Fast Version ® do swojego katalogu i zarejestrowanie znaku towarowego. F1 Fast Version to hybrydy F1, czyli niezmiennie pierwsze pokolenie generowane przez krzyżowanie roślin zależnych od światła z genotypem auto. Ponieważ nie można zachować rodziców auto w postaci klonów, oznacza to, że jakość roślin może się poprawić. Istotnie, jeśli proces hodowli i selekcji jest przeprowadzony prawidłowo z najlepszymi rodzicami w każdym pokoleniu, szczep będzie ewoluował w zależności od tego, którzy rodzice są wybierani. Podsumowując, rośliny F1 Fast Version stale się rozwijają, a ich rozwój jest powiązany z postępem procesu rozwoju automatycznego rodzica. Gdy linia automatyczna zostanie ulepszona, poprawiona zostanie również linia F1 Fast Version. W rzeczywistości F1 Fast Version to szybka forma ulepszonych i wybranych klonów elitarnych, które umożliwiają posiadanie wersji klonu, która kwitnie z wyprzedzeniem, ma typową siłę hybrydy i umożliwia wybór innych interesujących cech. Poza opisaniem prac hodowlanych, Manolo opowiedział nam również o 4-let-

niej współpracy banku nasion z oficjalnym ośrodkiem biotechnologii roślin i znacznych kwotach zainwestowanych w to partnerstwo. W każdym razie są oni przekonani, że badania pociągają za sobą również element ryzyka i inwestycje są podejmowane bez wiedzy, czy oczekiwany wynik zostanie osiągnięty.

ZALETY F1 FAST VERSION Krótkie kwitnienie jako cecha wzmacnia się w każdym pokoleniu otrzymanym od rodziców auto, jako że najlepsze egzemplarze z każdej rodziny są wybierane jako rodzice w czasie selekcji, ze szczególnym naciskiem na osobniki o szybkim kwitnieniu, które ma być przekazywane następnemu pokoleniu. Szybkie zbiory oznaczają, że można uniknąć niedogodności i grzybów powodowanych mokrą i deszczową jesienną pogodą. Oprócz krótszego okresu kwitnienia rośliny F1 Fast Version mają klasyczną siłę hybryd F1, którą można zaobserwować np. w Green Poison F1 Fast Version, szczepie o wyższej wydajności i wytrzymałości niż jego wersja klasyczna, z możliwością zbierania plonów pod koniec sierpnia lub na początku września na świeżym powietrzu. Green Poison F1 Fast Version to bardzo szybki Skunk i kwitnie w tygodniu 6 lub 7. Co więcej, daje duże ilości lepkich pąków o intensywnym zapachu i jest łatwy do wyhodowania. Inną zaletą roślin F1 Fast Version jest ich zależność od światła. Z tego powodu mogą być trzymane jako matki w postaci sadzonek najlepszych roślin, podczas gdy proces produkcyjny musi zawsze zaczynać się od nasion w przypadku automatów. Te szczepy umożliwiają plantatorom

zaplanowanie ich wielkości i wydajności. Tak więc, jeśli chcą otrzymać wysokie rośliny, muszą je tylko z wyprzedzeniem posadzić, aby miały dłuższy okres wzrostu lub, w uprawach na świeżym powietrzu, kontynuować fotoperiod wzrostu aż rośliny osiągną pożądany rozmiar.

WNIOSKI Jak opowiada Manolo , uruchomienie linii szybkiej wersji F1 było zdumiewającym sukcesem. "Kiedy po raz pierwszy odkryłem tę linię, zastanawiałem się nad zaletami dla plantatorów, ponieważ mogły wykazać realną różnicę, ale nie byłem pewien, jak to będzie przyjęte. Chociaż nie było eksplozji popytu, jaką widzieliśmy, kiedy po raz pierwszy wprowadziliśmy automaty, konsumenci są coraz bardziej zainteresowani z roku na rok. Jak to się mówi, czas to pieniądz. Rolnicy, którzy najpierw chcą ją wypróbować, są zadowoleni i mają tendencję do jej ponownego sadzenia. Inne banki nasion zaczynają oferować szybkie linie tego typu. W naszym katalogu poszerzyliśmy rodzinę F1 Fast Version o 10 szczepów, a w tym roku będzie ich jeszcze więcej. Ten okres wprowadzania ich na rynek jest bardzo pozytywny, zróżnicowaliśmy ofertę i konsumenci doceniają produkty o krótszym okresie kwitnienia i sadzą je w następnym sezonie. Szczepy te są szczególnie użyteczne dla hodowców żyjących w zimnych lub wilgotnych regionach. W każdym razie wyniki są doskonałe we wszystkich klimatach. Producenci w ciepłych strefach korzystają również z szybkiej wersji F1, aby zbierać rośliny wcześniej. Inną cenioną zaletą jest typowy wigor tych roślin, nadających się do upraw zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz".

%$1.Ζ 1$6Ζ21

GENETYKA F1 FAST VERSION: WYJAŚNIENIE CECH GENETYCZNYCH W 2014 Manolo z Sweet Seeds przysłał nam artykuł na temat F1 Fast Version. Fragmenty tego artykułu wyjaśniają szczegółowo jego prace hodowlane. Manolo, Sweet Seeds

Z drugiej strony, wszystkie zależne od światła genotypy (klony elitarne) grupy matek Sweet Seeds, których użyliśmy do produkcji szybkiej wersji F1, są homozygotami dla dominującej cechy, wyrażonej przez ich zależne od światła kwitnienie. Oznacza to, że są to (FF), ponieważ odziedziczyły gen (F) od ojca i matki, jak można wywnioskować z testów przeprowadzonych na potomkach tych klonów. Pierwsze pokolenie wytwarzane przez krzyżowanie tych dwóch genotypów (FF ) I auto (aa), zgodnie z pierwszą regułą Mendela o jednorodności mieszańcach w pierwszej generacji, stanowi 100% hybryd (Fa) i, jako że (a) ma charakter recesywny i (F) dominuje, 100% populacji jest zależne od światła i nie pojawia się żaden automat. To pierwsze pokolenie hybrydowe między homozygotami dla jednej lub wielu cech

Sweet Cheese F1 Fast Version F1 Fast Version to hybrydy F1, powstałe w wyniku krzyżowania się genotypu zależnego od światła i genotypu auto-kwitnienia, w rezultacie powstaje zależna od światła hybryda z bardzo szybkim kwitnieniem. Rodzic zależny od światła daje hybrydzie F1 swoją cechę w całym potomstwie, podczas gdy rodzic od auto-kwitnienia daje hybrydzie F1 bardzo szybki czas kwitnienia i dojrzewania pąków, ponownie w całym potomstwie.

cechą recesywną, musi być odziedziczony po obu rodzicach (homozygotyczność), aby tego rodzaju kwitnienie

mogło się manifestować. W wyniku czego wszystkie rośliny auto to (aa) i otrzymały gen (a) od ojca i matki.

Killer Kush F1 Fast Version genetycznych jest znane jako hybryda F1. Ponieważ nasiona są F1, jeśli te (Fa) nasiona są skrzyżowane ze sobą w celu uzyskania nasion, następne pokolenie F2 - zgodnie z drugim prawem Mendela mówiącym o segregacji cech w drugim pokoleniu - nie przyniesie 100% osobników Fast Version (Fa), ale raczej mieszankę osobników, tj. 25% auto (aa), 25% zależnych od światła (FF) oraz 50% szybkiej wersji (Fa). Jedyne pokolenie, które jest w 100% szybką wersją (Fa) to F1 Fast Version.

Automatyczne lub zależne od światła kwitnienie zależy od pojedynczego genu. Ten gen prezentuje dwa możliwe allele, dominujący (F), który koduje zależną od światła cechę kwitnienia (w języku hiszpańskim "Fotodependiente") i recesywny (a), który kodyfikuje cechy automatycznego kwitnienia. Ponieważ allel, który kodyfikuje cechy auto-kwitnienia, jest Big Devil F1 Fast Version

ZAOPATRUJEMY CAŁY ŚWIAT OD 1987 ROKU

Kontakt: info@dutch-passion.com @dutch-passion.com

0031 43 321 58 48

=QDMGĨ WZRMHJR ORNDOQHJR GHDOHU QD QDV]HM R¿FMDOQHM OLĞFLH ]HM R¿FMDOQHM OLĞFLH VLRQ FRP GHDOHUyZ OXE ]DNXS QDVLRQD RQOLQH ZZZ GXWFK SDVVLRQ FRP

2GZLHGĨ QDV] VNOHS 'XWFK 3DVVLRQ *URWH *UDFKW 6; 0DDVWULFKW 7KH 1HWKHUODQGV

*áyZQD VLHG]LED 'XWFK 3DVVLRQ +RRJRRUGGUHHI %% $PVWHUGDP 7KH 1HWKHUODQGV

)HPLQL]RZDQH DXWRPDW\F]QLH NZLWQąFH L WUDG\F\MQH QDVLRQD PDULKXDQ\ GR XĪ\WNX UHNUHDF\MQHJR L PHG\F]QHJR X

CaMg

835$:$ = -25*(0 &(59$17(6(0

SX QLHGRERUX REMDZ\ SRMDZLDMÇ VLÛ VWRVXQNRZR V]\ENR QDMSLHUZ Z GROQ\FK OLĝFLDFK QD NWµU\FK UR]ZLMDMÇ ľµĄWREUÇ]RZH QLHUHJXODUQH SODP\ R FLHPQREUÇ]RZ\FK EU]HJDFK NWµUH SRZLÛNV]DMÇ VLÛ ZUD] ] XSĄ\ZHP F]DVX &]ÛVWR SODP\ VÇ QD OXE EOLVNR NUDZÛG]L OLĝFL 6WDUV]H GRWNQLÛWH QLHGRERUHP OLĝFLH XND]XMÇ ľµĄWDZH VWUHI\ L SODP\ ZRNµĄ ZLÛNV]\FK PDUUR]SXV]F]RQ\FK VROL ZDSQLD L PDJQH- WZLF]\FK QLHUHJXODUQ\FK SODP 5R]ZµM ]X :\VRNL SR]LRP ZDSQLD SRPDJD SÇNµZ NZLDWRZ\FK MHVW ]DKDPRZDQ\ FKURQLÉ WNDQNL URĝOLQQH SU]HG DWD- D NRU]RQNL F]ÛVWR XPLHUDMÇ 5RĝOLQ\ VÇ NLHP V]NRGQLNµZ L FKRUµE $OH VNDOD NDUĄRZDWH D ]ELRU\ PQLHMV]H ZRG\ WZDUGHM ]DZLHUD ]QDF]QÇ LORĝÉ ZÛJODQX ZDSQLD &D&2 NWµU\ MHVW 3U]\F]\QD ĻOH Z\ZDľRQ\ QDZµ] ] SUDZLH QLHUR]SXV]F]DOQ\ Z ZRG]LH QLHGRVWÛSQ\P ZDSQLHP SRZRGXMH QLHGREµU :DSĆ PRľH E\É ]ZLÇ]DQ\ 1LHGREµU :DSĆ MHVW QDMF]ÛĝFLHM QLH- OXE XWUZDORQ\ Z NZDĝQHM JOHELH L QLHZ\VWDUF]DMÇF\ Z RJURGDFK K\GURSR- GRVWÛSQ\ GR ZFKĄRQLÛFLD 1DGPLDU QLF]Q\FK DOH WHQ QLHGREµU MHVW UDF]HM DPRQX PDJQH]X SRWDVX L VRGX Z U]DGNL Z V]NODUQLDFK L Z SRPLHV]F]H- VWUHILH NRU]HQLRZHM SRZRGXMH XWUDWÛ QLDFK ]DPNQLÛW\FK :DSĆ MHVW REHF- ZDSQLD &]ÛVWR ZDSĆ MHVW GRVWÛSQ\ Q\ Z SUDNW\F]QLH ZV]\VWNLFK JOHEDFK Z UR]WZRU]H L SRGĄRľX DOH QLHGRVWÛSDOH F]DVDPL QLH PD JR QD ]HZQÇWU] Q\ GOD URĝOLQ\ ] SRZRGX SUREOHPµZ SRPLHV]F]HĆ Z FKĄRGQ\FK PRNU\FK WUDQVSRUWRZ\FK ZHZQÇWU] URĝOLQ\ NOLPDWDFK L Z NZDĝQHM JOHELH :DSĆ VSRZRGRZDQ\FK ZDUXQNDPL ĝURGRZLMHVW F]DVDPL QLHGRVWDWHF]Q\ Z EH]JOH- VND :LOJRWQRĝÉ NWµUD MHVW ]E\W Z\VRND ERZ\FK PHGLDFK GR WZRU]HQLD NRU]HQL OXE ]E\W QLVND SVXMH WUDQVSLUDFMÛ (& NWµUH MHVW ]E\W Z\VRNLH OXE QLHZĄD:F]HVQH QLHGRERU\ SRZRGXMÇ VNUÛ- ĝFLZH QDZDGQLDQLH NWµUH SRZRGXMH FHQLH L ]ZLMDQLH OLĝFL : PLDUÛ SRVWÛ- ZHZQÛWU]Q\ SU]HSĄ\Z ZRG\ ZSĄ\ZD

'58*25=Ú'1( 6.ă$'1Ζ.Ζ 2'Ľ<:&=( 'UXJRU]ÛGQH VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H ZDSĆ PDJQH] L VLDUND F]ÛVWR VÇ JUXSRZDQH ]H VNĄDGQLNDPL PDNUR D]RWHP IRVIRUHP L SRWDVHP SRQLHZDľ URĝOLQ\ Z\NRU]\VWXMÇ MH Z GXľ\FK LORĝFLDFK 6]\ENR UR]ZLMDMÇFH VLÛ NRQRSLH VÇ Z VWDQLH SU]HWZDU]DÉ ZLÛFHM W\FK VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK QLľ ZLÛNV]RĝÉ QDZR]µZ RJµOQHJR SU]H]QDF]HQLD MHVW Z VWDQLH GRVWDUF]\É 3UDZLGĄRZR Z\ZDľRQD VµO RUJDQLF]QD OXE VµO MRQRZD K\GURSRQRZD GRVWDUF]D Z QLH]EÛGQ\FK SUHSDUDWDFK ZV]\VWNLH QLH]EÛGQH PDNUR L PLNUR SLHUZLDVWNL :DSĆ L PDJQH] VÇ UR]SXV]F]DOQH ZH ZV]\VWNLFK ļUµGĄDFK ZRG\ ]D]Z\F]DM Z GXľ\FK LORĝFLDFK : ZLÛNV]RĝFL URG]DMµZ ZRG\ Z\VWÛSXMH UµZQLHľ QLľV]\ SR]LRP VLDUNL =DZV]H WU]HED EUDÉ SRG XZDJÛ LORĝÉ GRW\FKF]DVRZ\FK VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK ]DZLHUDMÇF\FK ZDSĆ L PDJQH] NWµUH VÇ MXľ GRVWÛSQH Z ZRG]LH SRGF]DV QDZRľHQLD ]ZĄDV]F]D Z SUHSDUDWDFK K\GURSRQLF]Q\FK 1DGPLDU ZDSQLD SRZRGXMH WZDUGÇ ZRGÛ VWDQ NWµU\ RJUDQLF]D DEVRUSFMÛ VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK -HĝOL XSUDZLDV] Z NZDĝQ\FK JOHEDFK OXE PLHV]DQFH EH]JOHERZHM SRSUDZ S+ SRGĄRľD GR UROQLF]\P ZDSQHP :DSĆ MHVW MXľ ZĄÇF]RQ\ GR WRUIX Z PLHV]DQLQLH 2GSRZLHGQLD ZDUWRĝÉ ZDSQD Z\QRVL RG WU]HFK GR SLÛFLX NLORJUDPµZ QD P 3U]\ S+ SRQLľHM MHGQD V]NODQND GREUHM PÇNL GRORPLWRZHM QD JDORQ PHGLXP XSUDZRZHJR ]DSHZQLD RGSRZLHGQLÇ GRVWDZÛ ZDSQLD L PDJQH]X )RUP\ VLDUNL Z\VWÛSXMÇ MDNR ]ZLÇ]NL Z ZLÛNV]RĝFL QDZR]µZ

QD Z\FKZ\W ZDSQLD L XND]XMH VLÛ Z GROQ\FK OLĝFLDFK 1DGPLDU IRVIRUX PRľH E\É UµZQLHľ SU]\F]\QÇ 0\ORQ\ ] FKRUREÇ NRU]HQL QDGPLDUHP D]RWX DPRQX PDJQH]X SRWDVX L VRGX OXE QLHGRERUHP ľHOD]D SRWDVX L F\QNX 5R]ZLÇ]DQLH 'RGDM GR JOHE\ OXE PLHV]DQNL EH]JOHERZHM ZRGÛ ]Z\NĄÇ OXE R QLVNLP (& Z FHOX Z\P\FLD ZV]HONLFK QDURVĄ\FK VROL QDZR]RZ\FK NWµUH ZSĄ\ZDMÇ QD Z\FKZ\W ZDSQLD =DSRELHJDM QLHGRERURP Z JOHELH L Z ZLÛNV]RĝFL PLHV]DQHN QLH ]DZLHUDMÇF\FK VXFK\FK VNĄDGQLNµZ GRGDMÇF GR PLHV]DQNL VDG]HQLRZHM ZDSQR GRORPLWRZH &D L 0J OXE JLSV K\GUDW VLDUF]DQX ZDSQLD >&D62 y + 2 @ *OHE\ NZDĝQH F]ÛVWR ]DZLHUDMÇ QLVNL SR]LRP ZDSQLD 8ľ\M SUDZLGĄRZR VIRUPXĄRZDQHJR UR]SXV]F]DOQHJR QDZR]X K\GURSRQLF]QHJR NWµU\ ]DZLHUD RGSRZLHGQL GRVWÛSQ\ ZDSĆ QDMOHSLHM D]RWDQ ZDSQLD 5R]SXĝÉ SRĄRZÛ Ą\ľHF]NL FF ZDSQD K\GUDW\]RZDQHJR QD JDORQ ZRG\ 3RGOHZDM URĝOLQ\ ZRGÇ ] GRGDWNLHP ZDSQLD GRSµNL SRMDZLDMÇ VLÛ QRZH REMDZ\ QLHGRERUX

Nadmiar / Niedobór

.DUõRZDWH URĉOLQ\ PQLHMV]H ]ELRU\

CALCIUM

5R]ZµM NZLDWµZ MHVW SRZROQ\

1LHZLHONL XZLÇG OLĉFL ġµõWDZREUÇ]RZH QLHUHJXODUQH SODP\ QD OLĉFLDFK L NUDZ×G]LDFK

:DSĆ &D VWDĄ\ QLH]EÛGQ\

1D WHPDW :DSĆ PD ]DVDGQLF]H ]QDF]HQLH GOD SURGXNFML L Z]URVWX NRPµUHN :DSĆ MHVW QLH]EÛGQ\ GOD ]DFKRZDQLD SU]HSXV]F]DOQRĝFL EĄRQ\ L LQWHJUDOQRĝFL NRPµUHN FR ]DSHZQLD SUDZLGĄRZ\ SU]HSĄ\Z D]RWX L FXNUµZ :DSĆ VW\PXOXMH HQ]\P\ NWµUH SRPDJDMÇ ]EXGRZDÉ VLOQH ĝFLDQ\ NRPµUNRZH L NRU]HQLRZH &DQQDELV PXVL PLHÉ WURFKÛ ZDSQLD Z URVQÇFHM NRĆFµZFH NDľGHJR NRU]HQLD 3RQLHZDľ ZDSĆ PD QLHZLHONÇ PRELOQRĝÉ Z REUÛELH URĝOLQ\ PXVL RQ E\É GRVWÛSQ\ Z VWUHILH NRU]HQLRZHM Z FHOX XQLNQLÛFLD QLHGRERUX 7ZDUGRĝÉ ZRG\ Z NUDQDFK RNUHĝOD VLÛ LORĝFLÇ

:]URVW PRĢH E\É ]DKDPRZDQ\

1LĢV]H OLĉFLH Z\NU]\ZLDMÇ VL× L ]ZLMDMÇ

.R÷FµZNL NRU]HQL PRJÇ XPLHUDÉ

=DEORNRZDQH SRELHUDQLH SRWDVX ĢHOD]D PDJQH]X L PDQJDQX

31 Nadmiar / Niedobór 2JµOQLH FKRURZLW\ Z\JOÇG 3DPLÛWDM ľH XV]NRG]RQD WNDQND QLH ]QLNQLH /XE Xľ\M SHĄQHM K\GURSRQLF]QHM RGľ\ZNL NWµU\ ]DZLHUD RGSRZLHGQL GRVWÛSQ\ ZDSĆ 8WU]\PXM VWDELOQH S+ Z PHGLXP :RGD ILOWURZDQD RGZUµFRQÇ RVPR]Ç PXVL PLHÉ GRGDQ\ ZDSĆ 1DGPLDU /LĝFLH ZLÛGQÇ DOH QLH]E\W 1DGPLHUQH LORĝFL UR]SXV]F]DOQHJR ZDSQLD VWRVRZDQHJR ZF]HĝQLH Z ľ\FLX URĝOLQ\ PRJÇ VSRZRGRZDÉ VĄDEV]\ Z]URVW =E\W GXľR ZDSQLD EORNXMH SRWDV ľHOD]R PDJQH] L PDQJDQ -HĝOL XSUDZLDV] K\GURSRQLF]QLH QDGPLDU ZDSQLD EÛG]LH ĄÇF]RQ\ ] VLDUNÇ Z UR]WZRU]H FR SRZRGXMH ]DZLHV]HQLH JR Z ZRG]LH L ]DJÛV]F]DQLH VLÛ Z JUXGNL FR SRZRGXMH ľH ZRGD VWDMH VLÛ PÛWQD IORNXODFMD 3R SRĄÇF]HQLX ZDSQLD L VLDUNL WZRU]Ç VLÛ SR]RVWDĄRĝFL >JLSV &D62 y + 2 @ NWµUH RVDG]DMÇ VLÛ QD GQLH ]ELRUQLND 3U]\F]\QD =E\W GXľR GRVWÛSQHJR ZDSQLD Z ZRG]LH OXE UR]WZRU]H VXEVWDQFML RGľ\ZF]\FK

1LHGRERU\ LVWQLHMÇ RG W\JRGQL SU]HG SRMDZLHQLHP VL× ZLGRF]Q\FK ]QDNµZ

MAGNEZ =DKDPRZDQLH Z]URVWX

ġµõNQL×FLH SU]HVWU]HQL PL×G]\ QHUZDPL L QLHUHJXODUQH EUÇ]RZH SODP\ Z NRORU]H UG]\ SRMDZLDMÇ VL× QD OLĉFLDFK VWDUV]\FK RUD] W\FK Z ĉUHGQLP ZLHNX

&LHPQR]LHORQH OLVWRZLH

2EMDZ\ Z\JOÇGDMÇ QD RJµOQÇ WRNV\F]QRĉÉ VROL

6WDUV]H OLĉFLH VWDMÇ VL× VXFKH F]×VWR ]ZLMDMÇ VL× L RSDGDMÇ

0\ORQH ] 1LHGRERUHP SRWDVX PDJQH]X PDQJDQX OXE ľHOD]D 5R]ZLÇ]DQLH =PLHĆ UR]WZµU ĝURGNµZ RGľ\ZF]\FK XVXĆ QDGPLDU ] JOHE\ VLOQ\P Z\P\ZDQLHP 0DJQH] 0J UXFKRP\ QLH]EÛGQ\

1D WHPDW &DQQDELV Xľ\ZD GXľR PDJQH]X -HVW RQ DWRPHP FHQWUDOQ\P Z NDľGHM F]ÇVWHF]FH FKORURILOX L MHVW QLH]EÛGQ\ GR DEVRUSFML HQHUJLL ĝZLDWĄD L IRWRV\QWH]\ 3RPDJD Z Z\NRU]\VWDQLX VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK 0DJQH] SRPDJD HQ]\PRP Z\WZDU]DÉ ZÛJORZRGDQ\ L FXNU\ NWµUH SµļQLHM SU]HNV]WDĄFDQH VÇ Z NZLDW\ 1HXWUDOL]XMH NZDV\ JOHERZH L WRNV\F]QH ]ZLÇ]NL Z\WZDU]DQH SU]H] URĝOLQÛ 1LHGREµU 1LHGRERU\ VÇ SRZV]HFKQH Z SRPLHV]F]HQLDFK L VSRUDG\F]QLH QD ĝZLHľ\P SRZLHWU]X V]F]HJµOQLH Z JOHEDFK NZDVRZ\FK : FLÇJX SLHUZV]\FK GR W\JRGQL QLH VÇ ZLGRF]QH ľDGQH REMDZ\ QLHGRERUX : F]ZDUW\P GR V]µVW\P W\JRGQLX Z]URVWX SRMDZLDMÇ VLÛ SLHUZV]H REMDZ\ QLHGRERUX 3RMDZLDMÇ VLÛ ľµĄNQLÛFLD L QLHUHJXODUQH UG]DZR EUÇ]RZH SODPNL QD OLĝFLDFK VWDUV]\FK L Z ĝUHGQLP ZLHNX D PĄRGV]H OLĝFLH SR]RVWDMÇ ]GURZH 5R]PLDU UG]DZR EUÇ]RZ\FK SODP SRPLÛG]\ ľ\ĄDPL SRZLÛNV]D VLÛ L PLJUXMÇ RQH GR QLľV]\FK L ZUHV]FLH QRZV]\FK OLĝFL Z PLDUÛ SRVWÛSX QLHGRERUX &DĄD URĝOLQD Z\JOÇGD QD FKRUÇ 1D EU]HJDFK OLĝFL NRĆFµZNDFK L PLÛG]\ ľ\ĄDPL SRMDZLD-

MÇ VLÛ EUÇ]RZR UG]DZH SODPNL /LĝFLH ]DF]\QDMÇ XPLHUDÉ L RSDGDÉ E\É PRľH ]DNUÛFÇ VLÛ ]DQLP VSDGQÇ 0QLHMV]H QLHGRERU\ SRZRGXMÇ QLHZLHONLH SUREOHP\ ]H Z]URVWHP -HGQDN QLHZLHONLH QLHGRFLÇJQLÛFLD PRJÇ V]\ENR HVNDORZDÉ SRGF]DV NZLWQLHQLD L SRZRGRZDÉ ]DQLľRQH ]ELRU\ Z PLDUÛ NZLWQLHQLD 3U]\F]\QD 0DJQH] MHVW ZLÇ]DQ\ Z JOHELH MHĝOL Z\VWÛSXMH QDGPLDU SRWDVX DPRQLDNX D]RWX L ZDSQLD ZÛJODQX 1DMF]ÛĝFLHM PDJQH] MHVW Z JOHELH DOH QLHGRVWÛSQ\ GOD URĝOLQ\ SRQLHZDľ ĝURGRZLVNR NRU]HQLRZH MHVW ]E\W NZDĝQH PRNUH L ]LPQH *OHE\ JOLQLDVWH ERJDWH Z ZDSĆ WDNľH Z\GDMÇ VLÛ E\É XERJLH Z PDJQH] 0DĄH V\VWHP\ NRU]HQLRZH QLH VÇ WHľ Z VWDQLH ]DRSDWU]\É VLÛ Z Z\VWDUF]DMÇFÇ LORĝÉ PDJQH]X DE\ VSURVWDÉ GXľHPX ]DSRWU]HERZDQLX :\VRNLH (& VSRZDOQLD RGSDURZDQLH ZRG\ L ]PQLHMV]D GRVWÛSQRĝÉ PDJQH]X 0\ORQ\ ] 1DGPLDUHP SRWDVX D]RWX DPRQRZHJR L ZÛJODQX ZDSQLD 6SU\VNDM SURFHQWRZ\P UR]WZRUHP VROL (SVRP FR GQL 5R]ZLÇ]DQLH 'RGDM ZDSQR GRORPLWRZH GR NZDĝQ\FK JOHE GRQLF]NRZ\FK

SU]HG VDG]HQLHP WR XVWDELOL]XMH S+ L GRGD PDJQH]X L ZDSQLD GR SRGĄRľD 'RGDM FP VROL (SVRP VLDUF]DQ PDJQH]X Z SU]HOLF]HQLX QD OLWUD ZRG\ SU]\ NDľG\P SRGOHZDQLX DE\ VNRU\JRZDÉ QLHGRERU\ PDJQH]X MHĝOL QLH GRGDQR GRORPLWX SRGF]DV VDG]HQLD /XE UR]FLHĆF] .LHVHU\W MHGQRZRGQ\ VLDUF]DQ PDJQH]X 0J62 + Z ZRG]LH : FHOX X]\VNDQLD V]\ENLFK UH]XOWDWµZ VSU\VNDM OLĝFLH SURFHQWRZ\P UR]WZRUHP VROL (SVRP FR GQL -HĝOL QLHGREµU SU]HFKRG]L QD V]F]\W URĝOLQ\ QDMSLHUZ VWDQLH VLÛ RQD WDP ]LHORQD : FLÇJX GQL ]LHORQ\ NRORU ]DF]QLH VLÛ SRUXV]DÉ Z GµĄ URĝOLQ\ VWRSQLRZR F]\QLÇF GROQH OLĝFLH FRUD] EDUG]LHM ]LHORQ\PL .RQW\QXXM UHJXODUQ\ SURJUDP QDZDGQLDQLD ] SRPRFÇ VROL (SVRP Dľ REMDZ\ FDĄNRZLFLH ]QLNQÇ 8ľ\M VROL (SVRP ]DSURMHNWRZDQ\FK VSHFMDOQLH GOD URĝOLQ D QLH W\SµZ ] VXSHUPDUNHWµZ ΖQQÇ PRľOLZRĝFLÇ MHVW ]DVWRVRZDQLH .LHVHULWH Z RSDNRZDQLDFK MDNR QDZµ] VXSOHPHQW &D 0J .RPSRVW NURZL L LQG\F]\ MHVW UµZQLHľ ERJDW\ Z PDJQH] .RQWUROXM WHPSHUDWXUÛ ZLOJRWQRĝÉ S+ L (& Z UR]WZRU]H VXEVWDQFML RGľ\ZF]\FK 8WU]\PXM VWUHIÛ NRU]HQLRZÇ L UR]WZµU RGľ\ZF]\ Z WHPSHUDWXU]H r& r&

8WU]\PXM WHPSHUDWXUÛ RWRF]HQLD Z G]LHĆ QD SR]LRPLH r& L r& Z QRF\ 8ľ\M SHĄQHJR ĝURGND GR SLHOÛJQDFML ] RGSRZLHGQLÇ LORĝFLÇ PDJQH]X 8WU]\PXM S+ Z JOHELH SRZ\ľHM S+ K\GURSRQLF]QH SRZ\ľHM L REQLľ Z\VRNL SR]LRP (& SU]H] W\G]LHĆ =PQLHMV] (& ]Z\NĄÇ ZRGÇ 1DGPLDU 1DGPLDU PDJQH]X MHVW U]DGNL L QLH REMDZLD VLÛ V]\ENR 'RGDWNRZ\ PDJQH] Z JOHELH VDP Z VRELH QLH MHVW V]NRGOLZ\ DOH KDPXMH Z\FKZ\W ZDSQLD 2EMDZ\ Z\VWÛSXMÇ MDNR RJµOQD WRNV\F]QRĝÉ VROL Z SRĄÇF]HQLX ] NDUĄRZDW\P Z]URVWHP L FLHPQR]LHORQ\PL OLĝÉPL 3U]\F]\QD 7RNV\F]QRĝÉ PDJQH]X MHVW U]DGND L WUXGQD GR UR]SR]QDQLD JRĄ\P RNLHP -HĝOL MHVW EDUG]R WRNV\F]Q\ PDJQH] ZFKRG]L Z NRQIOLNW ] LQQ\PL MRQDPL QDZR]X ]Z\NOH ZDSQLD ]ZĄDV]F]D Z K\GURSRQLF]Q\FK UR]WZRUDFK SRNDUPRZ\FK 7RNV\F]QH JURPDG]HQLH PDJQH]X MHVW U]DGNLH Z JOHELH GR XSUDZ\ NRQRSL 0\ORQ\ ] 1LHGRERUHP ZDSQLD 5R]ZLÇ]DQLH 0RFQR Z\SĄXF] JOHEÛ Z FHOX SR]E\FLD VLÛ QDGPLDUX

-HVW WR IUDJPHQW UR]G]LDĄX 2Gľ\ZNL NVLÇľNL &DQQDELV (QF\FORSHGLD VWURQ SRQDG NRORURZ\FK IRWRJUDILL GXľ\ IRUPDW $ NWµUHM DXWRUHP MHVW -RUJH &HUYDQWHV .VLÇľND MHVW GRVWÛSQD QD FDĄ\P ĝZLHFLH Z MÛ]\NX DQJLHOVNLP :\GDQLH KLV]SDĆVNLH EÛG]LH GRVWÛSQH MHVLHQLÇ $E\ X]\VNDÉ ZLÛFHM LQIRUPDFML RGZLHGļ VWURQÛ LQWHUQHWRZÇ -RUJH D ZZZ PDULMXDQDJURZLQJ FRP

835$:$ .2123Ζ

NIE TYLKO Z AUTOMATÓW

WCZESNY PLON Jak zbierać wiosną aromatyczne kwiaty pochodzące od zwykłych odmian bez automatycznego kwitnienia?

Agronauta

To, co z pozoru wydaje się być niemożliwe, jest tak naprawdę bardzo dokładnym dopasowaniem się do Matki Natury i wykorzystaniem całego jej potencjału. Żniwa z odmian nieposiadających auto kwitnienia wymagają trochę pracy i szczęścia. Taka uprawa nie wyjdzie rok za rokiem, a to z prostego powodu. Kaprysów pogody, jakie bywają wiosną. Jeżeli chcecie mieć żniwa wczesną wiosną, musicie zabrać się do pracy około dwóch miesięcy wcześniej.

jest także data wysadzenia. Słońce na nas nie poczeka nawet jak będzie zimno. Jest to warunek absolutnie niezbędny, którego nie można pominąć czy zmodyfikować. Pod światłem słońca nasze rośliny muszą tylko dokończyć kwitnienie rozpoczęte pod dachem. Po 17 marce dzień się wydłuża, ale krzaki, które już rozpoczęły kwitnienie dokończą je prawidłowo, ponieważ stężenie hormonów je indukujących będzie nadal wysoko powyżej wartości granicznych.

Jak większość ogrodników wie, odmiany marihuany nieposiadające auto kwitnienia do prawidłowego kwitnienia wymagają od 10 do 12 godzin nieprzerwanej ciemności na dobę. Każde zaburzenie nocy wydłuża czas kwitnienie i nie wpływa korzystnie na rośliny. Graniczna ilość godzin ciemnych wymaganych do indukcji kwitnienia danej odmiany jest ilością

Wasze wiosenne palenie z pod słoneczna rozpocznie swoja drogę na świeże powietrze już pod koniec stycznia lub na początku lutego. Do tego eksperymentu hodowlanego będziecie musieli posiadać wyposażenie jak każdy domowy ogrodnik. Konieczna będzie co najmniej lampa, zegary i zaciemniony ogród. Wysadzenie nasion powinno odbywać

WCZESNĄ WIOSNĄ PODMUCHY ARKTYCZNEGO WIATRU MOGĄ DOSŁOWNIE ZAMROZIĆ CAŁE KRZAKI dla niej charakterystyczną i stałą. Jeżeli już wcześniej uprawialiście odmianę przeznaczoną do wczesnego zbioru, to znacie jej charakterystykę i będziecie mieli ułatwione zdanie. Przy doborze odmian sugeruję szybko kwitnące odmiany typu indica lub ich hybrydy. W Polsce około 17 marca słońce świeci około 12 godzin na dobę. Od 21 marca długość nocy się skraca, a dzień wydłuża. Rośliny należy wysiać w domu tak, aby po około 3–4 tygodniach kwitnienia mogły zostać wystawione na intensywne wiosenne słońce między 10 a 20 marca. Nie zawsze jest to możliwe ze względów pogodowych. Niektóre lata są po prostu za zimne lub za wilgotne dla tej techniki uprawy. Wszyscy ci, którzy mają dostęp do szklarni lub tuneli foliowych są na dużo lepszej pozycji niż ogrodnicy skazani na kaprysy natury. Jeżeli wysadziliście rośliny odpowiednio wcześnie będziecie mogli skracając lub wydłużając okres wegetacji regulować wielkość waszych krzaków. Rośliny przed wysadzeniem muszą być, co najmniej w połowie kwitnienia tak, aby wszystkie enzymy i hormony roślinne odpowiedzialne za indukcję kwitnienia były już wydzielone do tkanek rośliny. Bardzo ważna

się pod koniec stycznia lub na początku lutego. Dokładne daty są uzależnione od odmiany, jaką zamierzacie uprawiać. W przypadku tej techniki uprawy należy ograniczyć okres wegetacji do minimum lub całkowicie z niego zrezygnować. Jednotygodniowa wegetacja to rozsądny kompromis pomiędzy wydajnością a czasem. Wykiełkowane nasiona można od razu umieścić pod oświetleniem 12/12, co spowoduje, że już małe krzaki będą wydzielały hormony indukujące kwitnienie w wystarczającej do prawidłowego jego dokończenia pod naturalnym oświetleniem. Rośliny tak uprawiane nie będą imponujących rozmiarów. Wszystko zależy jednak od uprawianej odmiany i długości okresu wegetacji. Krzaki warto zasadzić w dobrej ziemi w odpowiednio dużych donicach. Przesadzanie kwitnących już krzaków do wymarzniętej po zimie gleby nie jest dobrym rozwiązaniem i może spowodować, że część waszych krzaków nie przeżyje takiego zabiegu. Gleba po zimie nie ma wystarczającej temperatury, aby prawidłowo mogło zachodzić kwitnienie konopi. Nie jest powiedziane, że ciepłego roku bezwzględnie nie można tego robić. Należy być jednak bardzo uważnym i nie narażać krzaków na niepotrzebny

stres. Dokończenie kwitnienia wczesną wiosną będzie dla nich wystarczającym wyzwaniem. Gdy pogoda jest odpowiednia, a wasze krzaki gotowe możecie zająć się przeniesienie ich na finalną miejscówkę, gdzie będą dokwitać. Sugeruję uprawę w donicach lub innych pojemnikach izolujących systemy korzeniowe roślin od chłodnego gruntu. Miejsce na uprawę należy wybrać bardzo starannie, a to ze względu na brak liści wczesną wiosną, kamuflujących wasze rośliny. Wiosenna eksplozja zieleni nie może jeszcze pomóc w ukryciu waszych roślinek. Miejsce to powinno być jak najbardziej osłonięte od wiatru. Wczesną wiosną podmuchy arktycznego wiatru w wietrznym miejscu mogą dosłownie zamrozić całe krzaki.

Dla osób posiadających własne balkony lub tarasy uprawa marihuany wczesną wiosną jest ułatwiona z tego względu, ze mają oni możliwość zabierania roślin do domu w szczególnie zimne i deszczowe wiosenne dni. Ci szczęściarze mogą przenosić do wewnątrz swoje krzaki, kiedy tylko chcą. Muszą dbać tylko o stałe godziny ich zaciemniania i odsłaniania o tej samej porze. Intensywne, wiosenne słońce ciepłego roku dopełni dzieła zapoczątkowanego przez was w zimę dając wam aromatyczne palenie przed czasem, kiedy inni ogrodnicy zdążą wysadzić swoje tegoroczne rośliny. Jeszcze raz podkreślę, że jest to eksperymentalna technika uprawy, która nie każdego roku i nie w każdych warunkach musi się udać.

Wilma’s Lawn & Garden®

6SUDZ E\ 7ZRMH URÐOLQ\ EÊ\V]F]DÊ\

2GSRZLHGQLD JOHED L SUDZLGĎRZH RGŪ\ZLDQLH VÇ QLH]EÙGQH MHœOL FKFHP\ FLHV]\É VLÙ URœOLQDPL L RJURGHP Z FDĎHM SHĎQL 'ODWHJR SROHFDP\ QDV]H QDMQRZV]H LQQRZDF\MQH VXEVWUDW\ &RFROLWH 7R SURIHVMRQDOQH SRGĎRŪD XSUDZRZH NWŉUH ]RVWDĎ\ ]DWZLHUG]RQH SU]H] )XQGDFMÙ 5+3 SU]\]QDMÇFÇ ]QDN MDNRœFL GOD SRGĎRŪ\ D Z LFK VNĎDG ZFKRG]Ç JU\V NRNRVRZ\ ZĎŉNQD NRNRVRZH ZLŉUNL NRNRVRZH L SHUOLW 6Ç WR

LGHDOQH PLHV]DQNL GR XSUDZ\ RZRFŉZ NZLDWŉZ ZDU]\Z L URœOLQ GRQLF]NRZ\FK 0LHV]DQNL &RFROLWHV PDMÇ Z\VRNÇ SRMHPQRœÉ SRZLHWU]QÇ FR SR]ZDOD GRVWDUF]\É GXŪÇ LORœÉ WOHQX GR NRU]HQL L GRVNRQDOH UR]SURZDG]D VLÙ Z QLFK ZRGD FR VSU]\MD DEVRUSFML ZRG\ SU]H] NRU]HQLH &RFROLWH MHVW GRVNRQDĎ\ GR UÙF]QHJR SRGOHZDQLD D &RFROLWH LGHDOQLH QDGDMH VLÙ GR DXWRPDW\F]Q\FK PHWRG KRGRZOL URœOLQ

B U S I N E S S .W I L M A S L A W N A N D G A R D E N . C O M / P L

325$'1Ζ. =Ζ(/$5=$

BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA PRACY

ROLNIKÓW W INTERNETACH 6.Ζ(58-0< 2&=< 1$ :Ζ(/.Ζ(*2 %5$7$ 2 EH]SLHF]H÷VWZLH Z VLHFL L UHDOX SU]\ NRPXQLNDFML ]DNXSDFK LWG SLVDOLĉP\ ZLHOH UD]\ =UHV]WÇ QLH W\ONR P\ OXELP\ WHQ WHPDW SLV]Ç G]LVLDM R W\P ZV]\VF\ DOH FK\ED QLNW QLH F]\WD 3U]\QDMPQLHM QLH F]\WD ZõDĉFLZLH F]\OL ]H ]UR]XPLHQLHP Chroniczny =UR]XPLHQLH R]QDF]DĄRE\ ERZLHP SU]\MÛFLH GDZNL ]GURZHJR VWUDFKX L VĄXV]QHJR JQLHZX D W\FK PDĄR MDN QD OHNDUVWZR Z QDV]HM ĝZLDWRZHM ZLRVFH 7DN ZLÛF GOD SU]\SRPQLHQLD ]QRZX SUH]HQWXMHP\ NLOND JRGQ\FK QDĝODGRZDQLD Z]RUµZ ]DFKRZDQLD ZROQRĝFL ľ\FLD ]GURZLD PLHQLD Ȃ QLHSRWU]HEQH VNUHĝOLÉ L JDUĝÉ SRUDG OXG]L PÇGU\FK SURIHVMRQDOLVWµZ Z WHPDFLH : SRSU]HGQLP QXPHU]H ZH ZVWÛSQLDNX QD VWURQLH WU]HFLHM SROHFDOLĝP\ :DV]HM XZDG]H G]LDĄDOQRĝÉ PĄRGHJR SRUWDOX 2.2 SUHVV

L MHJR Z\VRNLHM SUµE\ G]LHQQLNDUVWZR RE\ZDWHOVNLH 'UÇľ\P\ WHPDW GDOHM ER ZDUWR 2WR MDN GEDMÇ R WDMHPQLFÛ G]LHQQLNDUVNÇ L EH]SLHF]HĆVWZR VZRLFK ZVSµĄSUDFRZQLNµZ 1D SRUWDOX ]QDMG]LHP\ ZLHOH FHQQ\FK UDG GOD V\JQDOLVWµZ F]\OL OXG]L FKFÇF\FK SU]HND]DÉ PHGLRP SRXIQH GDQH ]D SRĝUHGQLFWZHP VLHFL = ZLÛNV]RĝFL ZVND]µZHN PRJÇ L SRZLQQL VNRU]\VWDÉ WDNľH F]ĄRQNRZLH LQQ\FK SU]HĝODGRZDQ\FK PQLHMV]RĝFL ]ZĄDV]F]D WUDG\F\MQL ]LHODU]H L UROQLF\ Z\NOÛFL QD QDV]HM SROVNLHM Z\VSLH WROHUDQFML -HGQÇ ] PLVML SRUWDOX 2.2 SUHVV MHVW XMDZQLDQLH QLHSUDZLGĄRZRĝFL L DIHU ]ZLÇ]DQ\FK ] G]LDĄDOQRĝFLÇ LQVW\WXFML SXEOLF]Q\FK D WDNľH QDJĄDĝQLDQLH korup-

FML QHSRW\]PX NROHVLRVWZD L LQQ\FK QDGXľ\É RVµE VSUDZXMÇF\FK ZĄDG]Û -DN WĄXPDF]\ UHGDNFMD SRUWDOX WHJR ]DGDQLD QLH XGD VLÛ ]UHDOL]RZDÉ EH] ZVSµĄSUDF\ ] F]\WHOQLNDPL Ȃ W\PL NWµU]\ VW\NDMÇ VLÛ ] QDGXľ\FLDPL ZĄDG]\ Z PLHMVFX SUDF\ OXE Z ľ\FLX FRG]LHQQ\P .ROHMQH SU]HSLV\ ZSURZDG]DQH XĄDWZLDMÇFH LQZLJLODFMÛ RE\ZDWHOL QLH ]DFKÛFDMÇ MHGQDN GR ZVSµĄSUDF\ ] PHGLDPL &]ÛVWR FL NWµU]\ ZLHG]Ç

QLH G]LHQQLNDU]H ĝOHGF]\ SRUWDOX $OH WDNľH RQL QLH EÛGÇ ZLHG]LHOL NWR MHVW QDGDZFÇ ZLDGRPRĝFL Ȃ FK\ED ľH RQ VDP XMDZQL VZRMH GDQH 5µZQLHľ ZµZF]DV Ȃ]JRGQLH ] SUDZHP SUDVRZ\PȂ V\JQDOLVWD EÛG]LH PLDĄ Z\EµU F]\ FKFH VLÛ XMDZQLÉ Z DUW\NXĄDFK F]\ ZROL SR]RVWDÉ DQRQLPRZ\ GOD LQQ\FK F]\WHOQLNµZ 5HGDNF\MQD LQVWUXNFMD V]F]HJµĄRZR RSLVXMH R F]\P WU]HED SDPLÛWDÉ SU]HG Z\V\ĄDQLHP SRXIQ\FK LQIRUPDFML 3U]HGH ZV]\VWNLP XVXĆ PHWDGDQH ] SOLNµZ : GRNXPHQWDFK NWµUH WZRU]\V] ]D SRPRFÇ UR]PDLW\FK SURJUDPµZ NRPSXWHURZ\FK MHVW ZLHOH DXWRPDW\F]QLH ]DSLVDQ\FK LQIRUPDFML P LQ LPLÛ L QD]ZLVNR DXWRUD GRNXPHQWX OXE Xľ\WNRZQLND NRPSXWHUD GDWD L JRG]LQD XWZRU]HQLD SOLNX D F]ÛVWR UµZQLHľ ZVSµĄU]ÛGQH XPRľOLZLDMÇFH LGHQW\ILNDFMÛ PLHMVFD Z NWµU\P SRZVWDĄ -HĝOL ]H Z]JOÛGµZ EH]SLHF]HĆVWZD QLH FKFHV] XMDZQLDÉ VZRMHM WRľVDPRĝFL Ȃ SDPLÛWDM R XVXQLÛFLX W\FK GDQ\FK SU]HG SU]HVĄDQLHP ZLDGRPRĝFL ΖQIRUPDFMH MDN WR ]URELÉ ]QDMG]LHV] QD ZLHOX VWURQDFK Z LQWHUQHFLH -HĝOL XVXQLÛFLH PHWDGDQ\FK ] SOLNµZ VSUDZLD WUXGQRĝÉ Ȃ SDPLÛWDM ľH PRľHV] XGRVWÛSQLÉ GRNXPHQW\ WDNľH Z LQQ\ EDUG]LHM WUDG\F\MQ\ VSRVµE VNDQXMÇF MH GUXNXMÇF L Z\V\ĄDMÇF Z NRSHUFLH -HĝOL GRNXPHQW\ GRW\F]Ç QLHSUDZLGĄRZRĝFL F]\ QDGXľ\É ] NWµ-

ZDAJE SIĘ PANOWAĆ OGÓLNA ZASADA, ŻE IM DELIKWENT MŁODSZY, TYM BARDZIEJ SIĘ ŚPIESZY I MNIEJ UWAŻA R UR]PDLW\FK QLHSUDZLGĄRZRĝFLDFK Z IXQNFMRQRZDQLX XU]ÛGµZ F]\ ILUP SDĆVWZRZ\FK QLH LQIRUPXMÇ R QLFK QLNRJR REDZLDMÇF VLÛ R VZRMH EH]SLHF]HĆVWZR OXE XWUDWÛ SUDF\ 'ODWHJR MDNR SLHUZV]D UHGDNFMD Z 3ROVFH 2.2 SUHVV NRU]\VWD ] QDU]ÛG]LD LQWHUQHWRZHJR FKURQLÇFHJR ]DUµZQR SU]HND]\ZDQH WUHĝFL MDN L WRľVDPRĝÉ LQIRUPDWRUµZ = G]LHQQLNDU]DPL ]HVSRĄX ĝOHGF]HJR F]\WHOQLF\ PRJÇ VNRQWDNWRZDÉ VLÛ ]D SRĝUHGQLFWZHP SODWIRUP\ *ORED/HDNV VWZRU]RQHM SU]H] GZµFK ZĄRVNLFK KDNHUµZ GOD IXQGDFML +HUPHV &HQWHU IRU 7UDQVSDUHQF\ DQG 'LJLWDO +XPDQ 5LJKWV ZVSLHUDMÇFHM V\JQDOLVWµZ .RU]\VWDMÇ ] QLHM ZDWFKGRJL RUJDQL]DFMH ZDOF]ÇFH ] NRUXSFMÇ L PHGLD ] NLONX NRQW\QHQWµZ 6<*1$ă F]\OL VNU]\QND NRQWDNWRZD 2.$ GRVWÛSQD MHVW W\ONR Z SU]HJOÇGDUFH 725 XPRľOLZLDMÇFHM DQRQLPRZ\ GRVWÛS GR LQWHUQHWX &]\WHOQLF\ PRJÇ ]RVWDZLÉ QD VWURQLH 6<*1$ă8 VZRMH UHODFMH GRW\F]ÇFH UR]PDLW\FK QLHSUDZLGĄRZRĝFL L QDGXľ\É OXG]L ZĄDG]\ GRNXPHQW\ ]GMÛFLD RUD] QDJUDQLD ZLGHR 0DWHULDĄ\ EÛGÇ V]\IURZDQH L WUDQVIHURZDQH VLHFLÇ 725 'RVWÛS GR QLFK PDMÇ Z\ĄÇF]-

U\PL VW\NDV] VLÛ Z SUDF\ XU]ÛG]LH LQVW\WXFML SDĆVWZRZHM ILUPLH LWS Ȃ QLH NRSLXM LFK Z W\P PLHMVFX ΖQIRUPDFMH R VNDQRZDQLX GUXNRZDQLX SR]RVWDMÇ Z ZHZQÛWU]QHM SDPLÛFL XU]ÇG]HĆ L PRJÇ FLÛ ]GHPDVNRZDÉ .RU]\VWDM ] SXEOLF]QHJR :L)L Z NDZLDUQL OXE QD GZRUFX 0RľHV] WHľ Xľ\É NRPSXWHUD Z NDIHMFH LQWHUQHWRZHM DOER SXEOLF]QHM ELEOLRWHFH =DELHU] ODSWRSD OXE SHQGULYH ] SOLNDPL NWµUH FKFHV] SU]HVĄDÉ GR PLHMVFD JG]LH VLHÉ LQWHUQHWRZD MHVW RJµOQRGRVWÛSQD 1DMOHSLHM WDNLHJR NWµUHJR QLH RGZLHG]DV] F]ÛVWR :V]\VWNLH LQQH XU]ÇG]HQLD HOHNWURQLF]QH UµZQLHľ VPDUWZDWFK L NURNRPLHU] ]RVWDZ Z W\P F]DVLH Z GRPX =D NDZÛ Z NDZLDUQL L NRU]\VWDQLH ] NDIHMNL LQWHUQHWRZHM ]DSĄDÉ JRWµZNÇ ']LHQQLNDU]H Ȍ2NDȋ Z\MDĝQLDMÇ Ȍ1LH SLV]HP\ WHJR ZV]\VWNLHJR E\ &LÛ SU]HVWUDV]\É =DOHľ\ QDP ľHE\ĝ SU]HV\ĄDMÇF QDP LQIRUPDFMH R QDGXľ\FLDFK F]\ SU]HVWÛSVWZDFK SRSHĄQLDQ\FK SU]H] OXG]L ZĄDG]\ QLH W\ONR F]XĄ VLÛ EH]SLHF]Q\ DOH IDNW\F]QLH WDNL E\Ąȋ 1DPDZLDMÇ GR NRU]\VWDQLD ] EH]SLHF]QHM L DQRQLPRZHM VNU]\QNL NRQWDNWR-

35 ZHM L SU]HJOÇGDUNL 725 =DSHZQL RQD DQRQLPRZRĝÉ ]PLHQLDMÇF DGUHV Ζ3 7ZRMHJR NRPSXWHUD -HĝOL VLHÉ ] NWµUHM NRU]\VWDV] MHVW PRQLWRURZDQD DGPLQLVWUDWRU ]DXZDľ\ W\ONR ľH Xľ\ZDV] 725D DOH QLH EÛG]LH Z VWDQLH VSUDZG]LÉ GR MDNLFK FHOµZ 3U]HJOÇGDUNÛ PRľHV] ĝFLÇJQÇÉ ]H VWURQ\ ZZZ WRUSURMHFW RUJ 7R QDSUDZGÛ SURVWH -HĝOL QD 7ZRLP HNUDQLH SRMDZLĄD VLÛ SU]HJOÇGDUND 725 WR PRľHV] MXľ NRU]\VWDÉ ] VLHFL FDĄNRZLFLH DQRQLPRZR 2WR GDOV]H ZVND]µZNL MDN SR]RVWDÉ DQRQLPRZ\P 1LH NRQWDNWXM VLÛ ] XF]HOQL SUDF\ GRPX 1LH ORJXM VLÛ QD VWURQÛ NRQWDNWRZÇ ]H VĄXľERZHJR NRPSXWHUD WDEOHWX F]\ WHOHIRQX

5HJXõ\ %+3 FKURQLÇ UROQLND SU]HG VDPR]DRUDQLHP

SU]\SRPLQDP\ VWDUÇ PÇGURĝÉ OXGRZÇ Ȍ*G\ VLÛ F]ĄRZLHN ĝSLHV]\ WR VLÛ 3LV]HP\ ]QRZX R W\FK ]DVDGDFK GLDEHĄ FLHV]\ȋ $OER WURFKÛ PĄRGV]Ç ER VWDQRZF]R ]E\W F]ÛVWR ]H ]JUR]Ç Ȍ.WR NUÛFL WHQ PD QD SOHFDFK =.ȋ REVHUZXMHP\ OHNNRP\ĝOQRĝÉ QLHNWµ- 3RG ZLÛ]LHQQÇ FHOÇ Z =. F]DV SĄ\QLH U\FK V\PSDW\NµZ NRQRSL Z LQWHUQH- ZROQR L QLH PD )% Z WHOHIRQLH $QL WDFK QS SU]\ SLVDQLX PHMOL L NRPHQ- QDZHW WHOHIRQXȐ

WDU]\ OXE Z\V\ĄDQLX L SXEOLNRZDQLX ]GMÛÉ VZRLFK SDUW\]DQFNLFK RJURGµZ L %H]SLHF]QH ]DNXS\ Z\MÛW\FK VSRG SUDZD URĝOLQQ\FK SU]\- 2 EH]SLHF]Q\FK ]DNXSDFK SLVDĄ Z MDFLµĄHN =GDMH VLÛ SDQRZDÉ RJµOQD RVWDWQLFK ODWDFK QD QDV]\FK ĄDPDFK P ]DVDGD ľH LP GHOLNZHQW PĄRGV]\ LQ DNW\ZLVWD .HOZLQ %UXGDV ] :ROQ\FK W\P EDUG]LHM VLÛ ĝSLHV]\ L .RQRSL NWµU\ G]LHOLĄ VLÛ ] QDPL VZRMÇ PQLHM XZDľD 8 ZLHOX ZLHG]Ç L GRĝZLDGF]HQLHP = SHZQRSDUFLH QD FKZD- ĝFLÇ PX LFK QLH EUDNXMH MDNR ZLHOROHWOHQLH VLÛ VZRMÇ QLHPX ZVSµĄSUDFRZQLNRZL LQWHUQHWREÇGļ FR EÇGļ ZHJR VNOHSX 6LRXEL] SO SROHFDP\ 2WR NLOND MHJR QDMZDľQLHMV]\FK SRUDG NU\PLQDOQÇ G]LDĄDOQRĝFLÇ Z WHOHJUDILF]Q\P VNUµFLH L MHM QLHOH 1LJG\ QLH ]DPDZLDM SDF]NL QD DGUHV JDOQ\PL WZRMHJR WDMHPQHJR RJURGX OXE SU]\QDMPQLHM ZFLÇľ PLHMVFD 7ZRMHJR ]DPHOGRZDQLD OXE Z 3ROVFH ]DPLHV]NDQLD FK\ED ľH MHVW W\PF]DVRZH =DQLP RGELHU]HV] SDF]NÛ SRF]HRZRFDPL MHVW WDN VLOQH NDM GQL RG F]DVX MHM GRVWDUF]HQLD ľH ZV]\VWNR ]DQLP WUDIL RQD GR WZRMHJR RJURGX $GPLQLVWUDWRU ILUPXMÇ VZRLP SRZLQQR PLQÇÉ NROHMQ\FK NLOND GQL VLHFL ] NWµUHM 3ROLFMD Z NDľGHM FKZLOL PRľH Z\VĄDÉ SUDZG]LZ\P NRU]\VWDV] MHVW Z QD]ZLVNLHP NRQWHP VWDQLH VSUDZG]LÉ NWR DGUHVHP PHMORZ\P OXE ĄÇF]\Ą VLÛ ] LQWHUQHWHP ]D SURILOHP QD )% 0DĄR WHJR ]GMÛSRĝUHGQLFWZHP 725D D WR PRľH ]GHPDVNRZDÉ &LÛ MDNR LQIRUPDWRUD FLD WHľ F]ÛVWR E\ZDMÇ SRGSLVDQH ] -HľHOL FKFHV] SU]HVĄDÉ GRNXPHQW\ DXWRPDWX ORNDOL]DFMD GDWD XĝPLHFK NWµUH ĝZLDGF]Ç R QLHSUDZLGĄRZR- 1DZHW ]ELRURZR SU]H] FDĄÇ ]RUJDĝFLDFK OXE SU]HVWÛSVWZDFK VNRSLXM MH QL]RZDQÇ JUXSÛ SU]HVWÛSF]Ç SRG QD QRZ\ QLHXľ\ZDQ\ ZF]HĝQLHM SHQ- QDMEDUG]LHM G]LVLDM DNW\ZQ\PL Z WHUHGULYH DOER LQQ\ QRĝQLN QS SĄ\WÛ FG OXE QLH .RPHQGDPL 3ROLFML Z\ĝOLM ]QDMRGYG Ζ SU]HĝOLM MH ] LQQHJR Ȃ SXEOLF]QH- P\P RSXEOLNXM VNRPHQWXM 0ĄRG\P JR PLHMVFD 1LH SU]HND]XM LQIRUPD P\ĝOLFLHORP P\ĝOLZFRP" P\ĝOLZ\P" FML ]D SRĝUHGQLFWZHP PHGLµZ VSR EUDNXMH W\ONR F]DVX QD RGSRZLHGQLH ZQLRVHN GR NXULHUD R XGRVWÛSQLHQLH ĄHF]QRĝFLRZ\FK 1LH FKURQLÇ RQH WDJL GR W\FK GREURZROQLH SU]HND- GDQ\FK NOLHQWµZ ]DPDZLDMÇF\FK Z ]DQ\FK GRZRGµZ ]GMÛFLRZ\FK SU]\ GDQ\P VNOHSLH 7RZDU PRľH RGHEUDÉ WUHĝFL 7ZRLFK ZLDGRPRĝFL V]F]HUHM L UDGRVQHM VSRZLHG]L QD )% ]DXIDQD RVRED Z ED]LH NXULHUD -HĝOL Z 1LH FKZDO VLÛ QLNRPX ľH MHVWHĝ 6XJHUXMHP\ RWDJRZDQLH VLÛ KDVĄD- JUÛ ZFKRG]L JRWµZND ]DPµZLHQLH ]D V\JQDOLVWÇ $OER UROQLNLHP Z\NOÛ- PL NDMGDQNL QDUNREU\JDGD L SUH- SREUDQLHP ZWHG\ QDMF]ÛĝFLHM WRZDU W\P ]LHODU]HP F]DURZQLFÇ ]ELH- ]HQW GOD G]LHOQLFRZHJR Z FHOX MHV]F]H MHVW Z\GDZDQ\ EH] SRWU]HE\ SRND]DQLD GRZRGX DOH ZV]\VWNR ]DOHľ\ RG UDF]HP ]DND]DQ\FK RZRFµZ LWG ĄDWZLHMV]HM LGHQW\ILNDFML GDQHJR SUDFRZQLND ILUP\ NXULHUVNLHM 1DZHW QDMOHSV]H ]DEH]SLHF]HQLD LQWHUQHWRZH QLH SRPRJÇ MHĝOL LQIRU- : $PHU\FH L 3ROVFH RVWDWQLR ]QRZX -HĝOL NXULHU SRSURVL R GRZµG QDOHPDFMD R 7ZRMHM SRGHMU]DQHM G]LDĄDO- RVWUR LGÇ Z JµUÛ QRWRZDQLD EXGRZQL- ľ\ VNRQWDNWRZDÉ VLÛ ]H VNOHSHP DE\ QRĝFL UR]HMG]LH VLÛ ZĝUµG 7ZRLFK F]\FK NODWHN GOD OXG]L L REVĄXJXMÇF\FK SRWZLHUG]LĄ OXE ]PLHQLĄ GDQH SRWU]HEMH NODZLV]\ $SHOXMHP\ R UR]VÇGHN L QH GR RGELRUX SDF]NL 3RGREQÇ XVĄX]QDMRP\FK ȌZ UHDOXȋ

JÛ ĝZLDGF]\ 3RF]WD 3ROVND Ȃ 3RVWH 5HVWDQWH Ȃ ]DPDZLDV] W\ONR QD LPLÛ L QD]ZLVNR OHF] WDP ]DZV]H PXVLV] SRND]DÉ GRZµG 2SFMH WH VÇ R W\OH Z\JRGQH ľH QLH ]RVWDZLDV] QLJG]LH ]DSLVDQHJR VZRMHJR DGUHVX 6WDUDM VLÛ QLH NXSRZDÉ SURGXNWµZ Z VNOHSDFK Z VZRLP PLHĝFLH 6WDUDM VLÛ QLH URELÉ ]DNXSµZ Z VNOHSDFK ] Z\VWDZLRQ\PL SURGXNWDPL QD SµĄNDFK ΖGļ GR PDJD]\QX ILUP\ L SRSURĝ R RGELµU W\ONR Z W\P PLHMVFX 0RľHV] WHľ SURVLÉ R GRZµ] WRZDUX Z XPµZLRQH PLHMVFH QDMOHSLHM SR]EDZLRQH NDPHU 1LJG\ QLH ]DPDZLDM QD $OOHJUR QDZHW MHĝOL VSU]HGDMÇ WR RILFMDOQH SURILOH JURZVKRSµZ &KRG]L QLH W\ONR R ĄDWZ\ GRVWÛS GR ZV]HONLFK GDQ\FK NOLHQWµZ =GDU]D VLÛ QDZHW ľH SROLFMD OXE XU]ÇG VNDUERZ\ VSU]HGDMH WDP VSU]ÛW NWµU\ ]RVWDĄ VNRQILVNRZDQ\ SODQWDWRURP Ζ SU]\ RND]ML ĄRZL VRELH NROHMQ\FK NOLHQWµZ 1LH Xľ\ZDM ZĄDVQHJR VDPRFKRGX GR RGELHUDQLD WRZDUX 1LH ]RVWDZLDM ĝODGµZ SURĝ ZĄDĝFLFLHOL R VNDVRZDQLH GDQ\FK QLH UµE SU]HOHZµZ ]H VZRMHJR NRQWD QDMOH-

WSZYSTKIE INNE URZĄDZENIA ELEKTRONICZNE (RÓWNIEŻ SMARTWATCH I KROKOMIERZ) ZOSTAW W DOMU. ZA KORZYSTANIE Z KAFEJKI INTERNETOWEJ ZAPŁAĆ GOTÓWKĄ SLHM URELÉ WR SU]H] SRF]WÛ DOER NRQWR ]DXIDQHM RVRE\ 3ROLFMD Z NDľGHM FKZLOL PRľH SR]\VNDÉ GDQH ] NRQWD EDQNRZHJR JURZVKRSX EH] SRZLDGDPLDQLD R W\P ZĄDĝFLFLHOD 7DP JG]LH W\ONR PRľHV] Xľ\ZDM QLHSUDZG]LZHJR LPLHQLD L QD]ZLVND =DĄµľ VSHFMDOQHJR PHMOD W\ONR GOD VNOHSµZ : NRQWDNWDFK ] ZĄDĝFLFLHODPL VWDUDM VLÛ Xľ\ZDÉ VNU]\QNL KXVKPDLO FKDWFU\SW FRP SU]HJOÇGDUNL 725 DQRQ\PRXVH RUJ WHOHIRQX QD NDUWÛ OXE EXGNL WHOHIRQLF]QHM

835$:$ = 05 -26(

NFT W PRAKTYCE NFT jest automatycznym systemem hydroponicznym, stosowanym z powodzeniem przy wielu uprawach, w tym przy uprawie konopi. Na pierwszy rzut oka system wygląda bardzo prosto, ale jego prawidłowe ustawienie przyprawia wielu hodowców o ból głowy. Gdy już go raz zmontujesz, uprawa w tym systemie, jeśli jest dobrze zrobiony, potrafi przynieść Ci wspaniałe plony. Chcesz wiedzieć, jak Mr. José / info@pestovat.cz osiągnąć najlepsze rezultaty? JAK TO DZIAŁA NFT oznacza Nutrient Film Technique (technikę powłoki odżywczej). Rośliny w kostkach wełny mineralnej umieszcza się na tacy do uprawy. Roztwór odżywki przepływa przez kanały na tej tacy. Roztwór jest pompowany ze zbiornika źródłowego za pomocą małej pompy i prostego kolektora. Na dnie tacy układa się warstwę nie wyplatanej tkaniny, a całą powierzchnię pokrywa się grubą nieprzeźroczystą płytą z tworzywa sztucznego. Otwory są wycinane w powierzchni. Rośliny w kostkach wełny mineralnej umieszcza się w tych otworach.

systemem krążenia. Roztwór odżywczy jest pompowany ze zbiornika źródłowego do układu, skąd wraca do zbiornika. Choć hodowcy domowi najczęściej korzystają z systemów z tacą do uprawy,

w ustawieniu nachylenia NFT, w jakości i temperaturze roztworu odżywczego lub w ustawieniach przepływu roztworu. Dlatego NFT jest bardziej odpowiedni dla zaawansowanych i doświadczonych plantatorów. Jednak jeśli zastosujesz się

Kiedy system hydroponiczny jest włączony, roztwór odżywki płynie przez kanały w tacy i nawilża tkaninę oraz kostki wełny mineralnej. Korzenie rośliny szybko wyrastają poza kostki i rozpoczynają rozprzestrzenianie się w obszarze między dnem zasobnika a plastikową osłoną. Dzięki ciągłemu dostarczaniu tlenu i składników odżywczych powstają doskonałe warunki do wzrostu. Kiedy korzenie mają się dobrze, to i prosperują części rośliny powyżej "podłoża", ponieważ mają wystarczająco dużo składników odżywczych do zdrowego wzrostu. NFT jest hydroponicznym

Wszystko,

co musisz wiedzieć o uprawie konopi...

www.pestovat.cz/pl

3U]\ SUDZLGĄRZR XVWDZLRQ\P SU]HSĄ\ZLH ZRG\ V\VWHP NRU]HQLRZ\ Z 1)7 PD VLÛ GRVNRQDOH

gdzie rośliny są umieszczone na dwóch osiach; istnieją również systemy z oddzielnymi kanalikami, w których rośliny są umieszczone na jednej osi. Poszczególne rurki są następnie umieszczane obok siebie. Ponownie, w górnej części rurek znajdują się otwory dla kostek wełny mineralnej. Mogą być również zastosowane donice hydroponiczne. Roztwór odżywczy przepływa po dnie pod rośliny, co sprawia, że składniki odżywcze są dostępne dla roślin, a jednocześnie umożliwia obecność wystarczającej ilości tlenu w obszarze korzeni. Podczas uprawy w tubach tkanina zazwyczaj nie jest używana. System tub jest bardzo podobny do systemów aeroponicznych. Każda przeciętna „złota rączka” może stworzyć taki własny system. Tuby z tworzyw sztucznych stosowane do dystrybucji wody lub nawadniania mogą być łatwo przekształcone w rurki do uprawy. Pomimo że system NFT jest dość prosty i może wydawać się, że jego obsługa też jest prosta, czasami się dzieje inaczej: hodowca przynosi system do domu, buduje go zgodnie z instrukcją i instaluje rośliny. Cud, którego się spodziewa, nie zdarza się. Przeciwnie. Rośliny nie rosną, liście zaczynają skręcać się i żółkną. Co jest nie tak? Co przeoczyłem? Problem jest zwykle

do następujących wskazówek, NFT może być wykorzystany nawet przez absolutnie początkującego hodowcę.

USTAWIENIE KĄTA TACY I PRZEPŁYWU ROZTWORU ODŻYWCZEGO Pierwszą zasadą prawidłowego funkcjonowania NFT jest właściwe wychylenie tacy lub tuby. Jeśli kupiłeś mały system NFT, np. Gro-Tank, gdzie taca jest tak duża jak zbiornik na odżywkę, masz jedno zmartwienie mniej. Kąt pochylenia jest fabrycznie ustawiony i odpowiada Twoim potrzebom. W systemach, w których taca do uprawy spoczywa na zbiorniku na jednym końcu i podpiera bazę z drugiej, kąt musi być ustawiony ręcznie. To samo dotyczy systemów z tubami. Ideą NFT jest przykrycie dolnej części tacy cienką warstwą roztworu odżywczego. Aby upewnić się, że warstwa jest cienka i mniej więcej tej samej głębokości, kąt nachylenia musi być możliwie najmniejszy. Powinien być przy tym wystarczająco duży, aby roztwór płynął z zasobnika z powrotem do zbiornika bez tworzenia kałuż. Podczas ustawiania nachylenia, wystarczy 1-2 cm odchylenia na metr długości tacy lub tuby. Ale tu nie obowiązuje zasada kciuka i nachylenie musi być zawsze starannie ustawione.

37 Wraz z odchyleniem tacy dobrze jest ustawić przepływ składników odżywczych. Komercyjne systemy NFT wyposażone są w zawór regulacji przepływu. Podczas robienia własnego NFT nie zapominaj o zaworze. Zamontuj go na wyjściu pompy lub osobno do każdej rurki. Jeśli pochylenie i przepływ w systemach z tacami są ustawione prawidłowo, roztwór pożywki przepływa równomiernie przez wszystkie kanały bez przepełnienia. W systemach rurowych poziom wody przy odpływie nie powinien być większy niż przy napływie. Podczas dostrajania przepływu system musi być umieszczony na płaskiej powierzchni. Trudno osiągnąć równy przepływ na przechylonej podłodze. Przed wstawieniem roślin należy ustawić kąt przepływu i nachylenia. Ustawianie systemu po ich umieszczeniu może zepsuć wszystkie Twoje wysiłki, ponieważ można je łatwo nadmiernie podlać. Istotną rolę odgrywa także długość tacy lub tuby. Jeśli budujesz własny NFT, nie jest zalecana pojedyncza jednostka dłuższa niż 2m. W przypadku gdy musisz pokryć większy obszar, utwórz więcej jednostek. Woda ma tendencję do gromadzenia się w miejscu odpływu w zbyt długich jednostkach. Zwróć uwagę na prawidłowe wyważenie tacy i ustawienie prawidłowego przepływu. W przeciwnym razie system nie działa poprawnie. Często zdarza się, że przepływ jest prawidłowy w górnej połowie systemu, ale woda gromadzi się w dolnej części i jest odprowadzana powoli. W takich przypadkach rośliny rosną dobrze w połowie systemu, podczas gdy są nasączone wodą w drugiej połowie. Wielu hodowców nie potrafi zidentyfikować problemu, który znajduje się w kącie pochylenia tacy i przepływie. Sprawdzaj przepływ roztworu odżywczego nawet podczas cyklu wzrostu. Może się zdarzyć, że podajnik będzie wyginał się ze względu na wzrost ciężaru roślin i ścieżka odżywki zmieni się. Jeśli jakieś rośliny są zbytnio nawodnione lub umierają, najpierw sprawdź, czy roztwór płynie równomiernie.

WŁAŚCIWE UŁOŻENIE TKANINY Tkanina bez splotów służy jako zapas dla korzeni i dla utrzymania stabilnej

wilgotności w obszarze systemu korzeniowego w systemach NFT typu ‘taca’. Tkanina jest stale wilgotna, a korzenie rosną przez nią i na niej. Są jednak plantatorzy, którzy nie używają tkaniny w NFT i radzą sobie dobrze. Korzystanie z tkaniny w systemach NFT z tacami jest jednak zalecane. Tkanina powinna kończyć się kilka centymetrów przed miejscem, w którym woda wraca do zbiornika. Zapewnia to niezawodny i równy przepływ. Kiedy tkanina pokrywa krawędź tacy, utrudnia to odpływ.

UMIESZCZANIE ROŚLIN W SYSTEMIE Posadzenie dobrze ukorzenionych roślin w NFT jest bardzo ważnym krokiem na drodze do udanego zbioru. Niezależnie od tego, czy używasz kostek wełny mineralnej czy hydroponicznych donic z wełną mineralną, korzenie muszą wyrastać z podłoża już podczas sadzenia. Dopiero wtedy mogą dotrzeć do obszaru NFT, gdzie mogą uzyskać wilgoć i składniki odżywcze. Niezbyt ukorzenione rośliny nie rosną bardzo dobrze w NFT. W kostkach wełny mineralnej rośliny słabo ukorzenione są szybko zbyt obficie nawodnione, a następnie umierają.

0DĄH V\VWHP\ 1)7 PRľQD SRVWDZLÉ QD SĄDVNLHM SRZLHU]FKQL SUDZLGĄRZ\ NÇW SRFK\OHQLD MHVW MXľ XVWDZLRQ\

NAWADNIANIE Tak jak przy wielu innych systemach, początkowy etap wzrostu ma zasadnicze znaczenie w przypadku stosowania NFT. Jeśli chcesz uprawiać w kostkach wełny mineralnej, upewnij się, że system irygacyjny jest włączany i wyłączany ręcznie na krótki czas kilka razy dziennie podczas pierwszego tygodnia. Uważaj, aby nie podlewać nadmiernie roślin, a jednocześnie zapewnij im wystarczającą wilgotność. Optymalną dawkę można rozpoznać sprawdzając, czy system korzeniowy rośnie dobrze. Kostki wełny mogą utrzymywać wodę przez długi czas, więc nie przejmuj się, że będą suche w ciągu kilku godzin. Kiedy zauważysz, że system korzeniowy rośnie, a wraz z nim rośliny, możesz dalej dodawać pewne ilości przy nawadnianiu - aż osiągnięty zostanie stały przepływ. W przypadku stosowania ceramsitu i małych donic hydroponicznych zamiast kostek wełny mineralnej, nawadnianie musi być włączone non-stop od samego początku.

6\VWHP 1)7 ] WXEDPL 0RľHV] VDP ]URELÉ SRGREQ\

'REU]H XNRU]HQLRQD URĝOLQD PD ]DVDGQLF]H ]QDF]HQLH GOD XGDQHM XSUDZ\ Z V\VWHPDFK 1)7

To dlatego, że niewielka ilość ceramsitu zachowuje tylko małą ilość wilgoci i zaczyna on szybko schnąć. W przypadku przerwy w nawadnianiu rośliny mogą zacząć więdnąć.

Jeśli Twoje miejsce pod uprawę cierpi na częste przerwy w dostawie energii, użyj wełny mineralnej. Przy nawadnianiu w NFT ważne jest, aby często sprawdzać parametry składników odżywczych, tak jak w przypadku innych hydroponicznych układów krążenia. Oprócz codziennej kontroli i niezbędnych korekt pH i EC ważne jest również sprawdzanie temperatury roztworu odżywczego. Powinien być utrzymywany w temperaturze około 21°C. Jeśli jest powyżej 23°C, rozwój korzeni jest znacznie spowolniony, a także zdolność korzeni do absorbowania składników odżywczych jest wyraźnie mniejsza. To samo dotyczy temperatur poniżej 18°C, więc staraj się utrzymywać temperaturę w pożądanych granicach. Choć NFT zapewnia wystarczająco dużo tlenu w obszarze korzeni dzięki swoim technicznym właściwościom, dobrze jest dotleniać zbiornik z substancjami odżywczymi, utrzymując wysoki poziom tlenu nawet tam. Wystarczy sprężarka powietrza typu akwarystycznego.

38 35$:'$ &=< )$ă6="

ΖQGHNV UHNODPRGDZFµZ 6WRQH\ 7DUN

5 RĝOLQ\ NRQRSL LQG\MVNLFK URVQÇ JG\ URĝOLQD PÛVND ]DS\OL URĝOLZ\VRNLH L W\F]NRZDWH RUD] QÛ ľHĆVNÇ PRFQR VLÛ UR]FLÇJDMÇ SRGF]DV ' U\ 6LIW SU]HVLHZ QD VXFKR NZLWQLHQLD MHVW W\P FR MHVW Xľ\ZDQH L Z\FL 5 RĝOLQ\ SRWU]HEXMÇ IRVIRUX VNDQH DE\ ]URELÉ PDURNDĆVNL L SRWDVX SRGF]DV SURGXNFML KDV]\V] SÇNµZ 6 ]F]HS :KLWH 5XVVLDQ E\Ą SRWÛľ 6 SĄXNLZDQLH URĝOLQ SRSUDZLD QÇ RGPLDQÇ RGNU\WÇ Z 5RVML

8 SUDZD K\GURSRQLF]QD PRľH ]ZLÛNV]\É Z\GDMQRĝÉ R : HĄQD PLQHUDOQD MHVW QDSDNRZDQD VNĄDGQLNDPL RGľ\ZF]\PL L ZLWDPLQDPL 6 ]F]HS\ 6DWLYD PDMÇ Z\VRNL SR]LRP 7+& ]Dĝ LFK HIHNW MHVW V]\ENL L Pµ]JRZ\ 2 OHM &%' PD G]LDĄDQLH SU]HFLZ]DSDOQH

2'32:Ζ('=Ζ )DĄV] 3UDZGD 3UDZGD )DĄV] 3UDZGD )DĄV] 3UDZGD )DĄV] )DĄV] )DĄV]

3UDZGD )DĄV] )DĄV] 3UDZGD 3UDZGD )DĄV] 3UDZGD )DĄV] 3UDZGD 3UDZGD

VPDN NRĆFRZ\FK SÇNµZ . ORQ\ QLH PRJÇ XNRU]HQLÉ VLÛ MHĝOL QLH VWRVXMH VLÛ KRUPRQX GR XNRU]HQLHQLD 6 XV]RQH SÇNL NRQRSL SRZLQQ\ SÛNDÉ ] ĄDWZRĝFLÇ L Z\UDļQ\P GļZLÛNLHP 3 RGF]DV NZLWQLHQLD NRQRSL ZLOJRWQRĝÉ SRPLHV]F]HQLD SRZLQQD Z\QRVLÉ GXľR SRQDG 6 ĄRZR VFURJ R]QDF]D Xľ\FLH HNUDQX / 6 7 R]QDF]D /LJKW 6WULQJ 7HFKQLTXH 0 DVD ]HEUDQ\FK SÇNµZ PRNU\FK EÛG]LH WDND VDPD MDN VXFK\FK & %' NRSLH PRFQR L EDUG]R V]\ENR 1 DVLRQD IHPLQL]RZDQH GDMÇ Z\ĄÇF]QLH URĝOLQ\ ľHĆVNLH Z SRPLHV]F]HQLX XSUDZRZ\P - DFN +HUUHU WR QD]ZD Z\VS\ QD NWµUHM URĝQLH WHQ VĄDZQ\ V]F]HS 6 NXQN 1R PD F]DV NZLWQLHQLD GQL = Z\NĄH QDVLRQD VÇ Z\WZDU]DQH

2'32:Ζ('=Ζ QD 4XL] +RGRZF\ ]H VWURQ\ & $ % $ $ ' & $ & &

% & ' $ $ & % $ % $

1D]ZD

6WURQD

$WDPL

+DSS\ 6HHGV

&DQQD

+XPEROGW 6HHG 2UJDQL]DWLRQ

&DQQDIHVW

+XQWHU V &RIIHHVKRS

&DQQDSRO

3DQ 3HVWND

'LQDIHP 6HHGV

3DUDGLVH 6HHGV

'XWFK 3DVVLRQ

3ODJURQ

*HD 6HHGV

6ZHHW 6HHGV

*L]HK

7DQLHVLDQLH SO

*URZHU FRP SO

:LOPD V /DZQ *DUGHQ

*URZVKRS -DPDLFD

6WRSND 5HGDNF\MQD 6RIW 6HFUHWV Z\GDZDQ\ MHVW SU]H] 'LVFRYHU 3XEOLVKHU %9 3 2 %R[ $- 9HJKHO +RODQGLD 7HOHIRQ E-mail: LQIR#VRIWVHFUHWV QO Web: ZZZ VRIWVHFUHWV FRP 5HGDNWRU QDF]HOQ\ PLÛG]\QDURGRZ\FK HG\FML &OLIIRUG &UHPHU 5HGDNWRU QDF]HOQ\ SROVNLHM HG\FML 6HEDVWLDQ 'DQLHO :VSµĄSUDFRZQLF\ -RUJH &HUYDQWHV (G 5RVHQWKDO GU .LUN 3DOPHU )LOLS .RQRSLDFNL 7RPDV] 6 .UXN -DNXE *DMHZVNL 5\V]DUG 'ÇEURZVNL 0U -RVH $GUHV UHGDNFML E-mail: VHEDVWLDQ#VRIWVHFUHWV QO ']LDĄ UHNODP\ E-mail: SROVND#VRIWVHFUHWV QO

RJĄRV]HQLD WHNVW\ VSRQVRURZDQH L QDGV\ĄDQH DQL ]D VNXWNL NRU]\VWDQLD ] LQIRUPDFML Z VSRVµE QLHSUDZLGĄRZ\ L VSU]HF]Q\ ] ORNDOQ\P SUDZHP : 3ROVFH XSUDZD L SRVLDGDQLH NRQRSL LQG\MVNLFK VÇ ]DEURQLRQH 0DJD]\Q GRW\F]\ P LQ SUREOHPDW\NL QDXNRZHM L ]DJDGQLHĆ V]NRGOLZRĝFL UµľQ\FK VXEVWDQFML &HOHP SLVPD MHVW XPRľOLZLHQLH Z\UDľDQLD UµľQRURGQ\FK RSLQLL ] NWµU\PL QLH ]DZV]H PXVLP\ VLÛ ]JDG]DÉ 7UHĝFL ]DZDUWH Z DUW\NXĄDFK QLH PRJÇ QLJG\ ]DVWÇSLÉ IDFKRZHM SRUDG\ OHNDU]D OXE Z\NZDOLILNRZDQHJR SHUVRQHOX PHG\F]QHJR :DUWR ZLHG]LHÉ ľH LVWQLHMÇ SURFHGXU\ SR]ZDODMÇFH VSURZDG]LÉ ] ]DJUDQLF\ ]DEURQLRQH Z 3ROVFH OHNL ] NRQRSL :V]\VWNLH SUDZD DXWRUVNLH ]DVWU]HľRQH :\GDZFD GRĄRľ\Ą ZV]HONLFK VWDUDĆ DE\ VNRQWDNWRZDÉ VLÛ ] SRVLDGDF]DPL SUDZ DXWRUVNLFK GR SXEOLNRZDQ\FK ]GMÛÉ L REUD]µZ -HĝOL XZDľDV] ľH SRVLDGDV] SUDZD GR RSXEOLNRZDQHJR ]GMÛFLD OXE REUD]X L ]RVWDĄ\ RQH QDUXV]RQH PRľHV] VNRQWDNWRZDÉ VLÛ ] Z\GDZFÇ

'EDP\ R ]LHOHĆ MXľ RG URNX 6RIW 6HFUHWV MHVW Z\GDZDQ\ Z MÛ]\NDFK L NUDMDFK 3ROVFH +RODQGLL +LJKOLIH 0DJD]LQH :LHONLHM %U\WDQLL )UDQFML :ĄRV]HFK +LV]SDQLL &]HFKDFK 1LHPF]HFK $XVWULL 6]ZDMFDULL &KLOH $UJHQW\QLH 3HUX L .ROXPELL 2GZLHGļ QDV Z LQWHUQHFLH ZZZ FDQQDELV LQIR 3/ 5HGDNFMD SLVPD L MHJR Z\GDZFD QLH SRQRV]Ç RGSRZLHG]LDOQRĝFL ]D SXEOLNRZDQH UHNODP\

1DVWÛSQ\ QXPHU JUXGQLD

REMO CHEMO

“ULUBIONA ODMIANA URBAN REMO, ;,9(A > A(:0ǆ.< >:A@:;20*/” 9LTV *OLTV QLZ[ ILa ^ǃ[WPLUPH QLKUǃ a UHZa`JO ZWLJQHSU`JO VKTPHU *OVKaP V UHZaǃ WPLY^Zaǃ ^ZW}éWYHJǇ a TP[`JaU`T OVKV^Jǃ RHUHK`QZRPT 9LTV S\I <YIHU 9LTV 7VUHK[V QLQ UHQ^`ǏZaL WVaPVT` ;/* ZWYH^PHQǃ ǏL Z[HQL ZPǇ VKTPHUǃ UPLaIǇKUǃ KSH Z`IHY`[}^ NLU}^ V UHQ^`ǏZaLQ TVJ` H QLKUVJaLǋUPL UHKHQL QLQ ^PLSL aHZ[VZV^Hǉ HYVTH[`JaU`JO

www.dinafem.org

LIFESTYLE.ATAMI.EU

CZAS LECI...

WWW.ATAMI.COM SALES@ATAMI.COM

Soft Secrets_PL_2640_0317 rets_PL_2640_0317 rets_ 17