2019 02 PL by SoftSecrets

GAZETA KONOPNA OD 1985 ROKU

WWW.SOFTSECRETS.COM | NUMER 2 - 2019

18+ -HG\QLH GOD RVµE SHĄQROHWQLFK 6RIW 6HFUHWV SXEOLNRZDQ\ MHVW V]HĝÉ UD]\ Z URNX SU]H] 'LVFRYHU 3XEOLVKHU %9 +RODQGLD

%(=3ă$71< D

AMSTERDAM

CH PASSIO N® UT

0('<&=1$ 0$5Ζ+8$1$ :5(6=&Ζ( : 32/6.Ζ&+ $37(.$&+ AMSTERDAM

ESTABLISHED 1987

'267$:&$ 1Ζ( 1$'ÆĽ$ =$ 323<7(0 RRY SENSI-STAR DELAHAZE PANDORA BELLADONNA WAPPA ALL

6SµĄND 6SHFWUXP &DQQDELV NWµUD MDNR SLHUZV]D ]DUHMHVWURZDĄD L UR]SRF]ÛĄD VSU]HGDľ PHG\F]QHM PDULKXDQ\ Z 3ROVFH ]DSRZLDGD ľH VXV]X EÛG]LH ZLÛFHM 3RMDZLÇ VLÛ WHľ ROHMNL L NDSVXĄNL 3DWU\FMD 2WWR QD SRUWDOX )RUVDO SO RSLVDĄD QDMQRZV]Ç KLVWRULÛ OHNµZ ] NRQRSL Z QDV]\P NUDMX 6LHGHP NLORJUDPµZ NRQRSL NWµUH WUDILĄR GR VSU]HGDľ\ QD SROVNL U\QHN Z GUXJLHM SRĄRZLH VW\F]QLD Z\VWDUF]\ĄR QD NLOND GQL Ȍ5R]HV]Ą\E\ VLÛ Z FLÇJX NLONX JRG]LQ JG\E\ QLH ZSURZDG]RQD UHJODPHQWDFMD $SWHND RWU]\P\ZDĄD SURGXNW RG G\VWU\EXWRUD SR SU]HGVWDZLHQLX UHFHSW\ RG NOLHQWD Z\MDĝQLD 7RPDV] :LWNRZVNL PHQHGľHU Z 6SHFWUXP &DQQDELV QDOHľÇF\P GR NDQDG\MVNLHM JUXS\ NDSLWDĄRZHM &DQRS\ *URZWK .DľGHJR GQLD SU]\E\ZD DSWHN NWµUH FKFÇ VSU]HGDZDÉ SURGXNW 'ODWHJR NROHMQH GRVWDZ\ PDULKXDQ\ PHG\F]QHM EÛGÇ ZLÛNV]H 1D UD]LH Z 3ROVFH PRľQD QDE\É PDULKXDQÛ Z IRUPLH VXV]X ]DZLHUDMÇFHJR VWRVXQNRZR PDĄÇ LORĝÉ VXEVWDQFML SV\FKRDNW\ZQHM RN SURF 7+& L PQLHM QLľ SURF &%' 7R SURGXNW ]DOHFDQ\ SU]\ OHF]HQLX EµOX : PDMX Z RIHUFLH PDMÇ VLÛ SRMDZLÉ GZLH NROHMQH PRFQLHMV]H RGPLDQ\ -HGQD GOD SDFMHQWµZ ]H VWZDUGQLHQLHP UR]VLDQ\P D GUXJD GOD RVµE RGF]XZDMÇF\FK VNXWNL XERF]QH FKHPLR L UDGLRWHUDSLL 3ODQ QD U WR ZSURZDG]HQLH NRQRSL

PHG\F]Q\FK Z IRUPLH ROHMNµZ L NDSVXĄHN :µZF]DV QDVWÇSL QDMZLÛNV]\ Z]URVW SRS\WX SRQLHZDľ WH SURGXNW\ EÛGÇ ĄDWZLHMV]H Z DSOLNDFML %ÛGÇ WHľ EDUG]LHM SU]\VWÛSQH FHQRZR )LUPD OLF]\ WHľ ľH ] NDľG\P PLHVLÇFHP SURGXNW\ EÛGÇ FRUD] FKÛWQLHM SU]HSLV\ZDQH SDFMHQWRP SU]H] OHNDU]\ 1D UD]LH ZHGĄXJ 6SHFWUXP &DQQDELV ĝURGRZLVNR PHG\F]QH Z\ND]XMH Z]JOÛGHP QLFK GXľÇ ]DFKRZDZF]RĝÉ 3RWZLHUG]DMÇ WR SROVNLH PHGLD *D]HWD :\ERUF]D RSXEOLNRZDĄD DUW\NXĄ SRG ZV]\VWNR PµZLÇF\P W\WXĄHP Ȍ2 UHFHSWÛ QD PHG\F]QÇ PDULKXDQÛ SURVLĄD ZLHOX OHNDU]\ 0µZLOL ȆQLH SUHIHUXMÛȇ ȆQLH SRGHMPÛ VLÛȇ ȆWHľ PDP URG]LQÛ *D]HWD F\WXMH VĄRZD 5HQDW\ 'XG\ NWµUHM PDWND FLHUSL QD QDMFLÛľV]Ç SRVWDÉ JOHMDND Pµ]JX Ȍ7R FR VLÛ G]LHMH Z QDV]\P NUDMX WR MDNLĝ GUDPDW &KRU]\ QD ĝPLHUWHOQH QRZRWZRU\ XSDWUXMÇ RVWDWQLHM QDG]LHL Z PHG\F]QHM PDULKXDQLH /HNDU]H QLH FKFÇ MHGQDN Z\SLV\ZDÉ QD QLÇ UHFHSW (IHNW" &]DUQ\ U\QHN NZLWQLH =GDQLHP ZLHOX LQQ\FK SDFMHQWµZ WR QLH OHNDU]H VWDQRZLÇ SUREOHP D GRVWÛSQRĝÉ SURGXNWX RUD] MHJR FHQD 6\WXDFMÛ QD U\QNX

]PLHQLĄRE\ ZHMĝFLH NROHMQ\FK GRVWDZFµZ .RQRSLH VÇ REHFQLH RIHURZDQH SR ]Ą ]D JUDP 'OD SRUµZQDQLD Z 1LHPF]HFK WD VDPD LORĝÉ NRV]WXMH ]Ą DOH SURGXNW MHVW Z SHĄQL UHIXQGRZDQ\ -DNXE *DMHZVNL ]H 6WRZDU]\V]HQLD :ROQH .RQRSLH VNRPHQWRZDĄ V\WXDFMÛ QD ĄDPDFK *D]HW\ :URFĄDZVNLHM Ȍ'RSXV]F]HQLH PHG\F]QHM PDULKXDQ\ GR VSU]HGDľ\ WR NURN GR SU]RGX DOH NURN QLH Z WÛ VWURQÛ 2 SDFMHQWD VLÛ QLH GED :\VWDUF]\ VSRMU]HÉ MDN V]\ENR Z\SU]HGDĄR VLÛ WH NJ NWµUH VSURZDG]RQR GR 3ROVNL 2ZV]HP Z PDUFX PD SU]\MĝÉ NJ 1DWRPLDVW IDNWHP MHVW ľH MHľHOL SDFMHQW SU]HOLF]\ VRELH LOH Z\QLRVÇ JR NRV]W\ OHF]HQLD WR Z GDOV]\P FLÇJX EÛG]LH ]DRSDWU\ZDĄ VLÛ QD F]DUQ\P U\QNX JG]LH FHQ\ PDULKXDQ\ VÇ QLľV]H Ζ RE\ WUDILĄ QD PDULKXDQÛ ] GREU\FK ļUµGHĄ .DQDG\MVND ILUPD VSU]HGDMH SR FHQLH ]Ą ]D JUDP JG]LH NRV]W SURGXNFML WR ]DSHZQH ]ĄRWµZND *G\E\ WR URELOL 3RODF\ FHQ\ E\Ą\E\ QD SHZQR GXľR QLľV]H 7R FR VLÛ WHUD] G]LHMH WR F]\VW\ EL]QHVȋ ĻUµGĄD )RUVDO SO *D]HWD :\ERUF]D *D]HWD :URFĄDZVND

w es

www.BARNEYSFARM.COM

NIE DA

WE WY O N

coast

3 Strona

&Ζ(6= 6ΖÚ &22.Ζ(6

2&($1 *52: &22.Ζ(6 Ζ %/8(%(55< &22.Ζ(6

Strona

625%(7< 0$1'$5<1.Ζ Ζ &Ζ$67(&=.$ Ľ<&=<0< :$0 0Ζă(*2 Ζ 7(5$3(87<&=1(*2

Strona

0$6ă2 .21231(

'(.$5%2.6</$&-$ Ζ 62/8%Ζ/Ζ=$&-$

Strona

6KLYD 6NXQN ZZZ VHQVLVHHGV FRP

+$6=<6= :2'1<

Strona

+Ζ6725Ζ$ .2123Ζ : (8523Ζ(

5($'(56#62)76(&5(76 1/

7$5*Ζ .21231(

MARY JANE, NAJWIĘKSZE W NIEMCZECH TARGI KONOPNE OD 21 DO 23 CZERWCA 2019 W BERLINIE MARY JANE BERLIN PREZENTUJE NAJNOWSZE TRENDY W NIEMIECKIEJ BRANŻY KONOPNEJ

%(5/Ζ1 0DU\ -DQH %HUOLQ SRQRZQLH XURVĄD L XJRĝFL SRQDG ORNDOQ\FK L PLÛG]\QDURGRZ\FK Z\VWDZFµZ NWµU]\ ]DSUH]HQWXMÇ SU]\V]ĄRĝÉ ]LHORQHM URĝOLQ\ PRF\ Z 1LHPF]HFK 1D SRQDG PHWUDFK NZDGUDWRZ\FK SRZLHU]FKQL SRG GDFKHP L QD PHWUDFK NZDGUDWRZ\FK RWZDUWHM SU]HVWU]HQL RGZLHG]DMÇF\ ]RVWDQÇ ZSURZDG]HQL Z WHPDW ]DUµZQR VSUDZG]RQ\FK SURGXNWµZ MDN L LQQRZDFML Z EUDQľ\ 6]F]HJµOQÇ DWUDNFMÇ EÛG]LH QRZR ]DSURMHNWRZDQ\ L SRZLÛNV]RQ\ WHUHQ QD SRZLHWU]X SLDV]F]\VWD SODľD L EDVHQ Z EH]SRĝUHGQLHM RNROLF\ 6]SUHZ\ Z %HUOLQLH ]DSHZQLÇ FKĄRG]HQLH Z JRUÇFH OHWQLH GQL

PONAD 30,000 PRODUKTÓW ZEBRANYCH W JEDNYM MIEJSCU

)HVWLZDO 0DU\ -DQH %HUOLQ SRWURL VZµM REV]DU DE\ VWZRU]\É Z\MÇWNRZÇ DWPRVIHUÛ Z VNDOL FDĄHM (XURS\ 7U]\GQLRZH Z\GDU]HQLH NRQRSQH Z $5(1$ %HUOLQ (LFKHQVWUD¡H %HUOLQ ĄÇF]\

=DUµZQR HXURSHMVF\ OLGHU]\ U\QNX MDN L PDĄH ILUP\ ] EUDQľ\ NRQRSQHM V]F]HJµOQLH ] 1LHPLHF $XVWULL L 6]ZDMFDULL EÛGÇ UHSUH]HQWRZDQL Z JĄµZQHM VDOL Z\VWDZRZHM SU]\ U]HFH

Z\VWDZ\ SURGXNWµZ NRQJUHV L IHVWLZDO NXOWXUDOQ\ EH]SRĝUHGQLR QDG U]HNÇ L VSRG]LHZD VLÛ SRQDG JRĝFL ZZZ PDU\MDQH EHUOLQ FRP

/LF]ED Z\VWDZFµZ Z]URĝQLH SRQRZQLH Z SRUµZQDQLX GR URNX SRSU]HGQLHJR GR RNRĄR ILUP 2GZLHG]DMÇF\ PDMÇ PRľOLZRĝÉ

Fot. © Mary Jane Berlin / www.offenblen.de

2SUµF] WDUJµZ HNVSHUFL NUDMRZL L PLÛG]\QDURGRZL RPµZLÇ XSUDZÛ NRQRSL SRVWÛS\ OHJDOL]DFML L PHG\F]QH ZĄDĝFLZRĝFL NRQRSL LQG\MVNLFK =ZĄDV]F]D WHQ RVWDWQL WHPDW EÛG]LH V]HURNR RPDZLDQ\ SU]H] UHQRPRZDQ\FK QLHPLHFNLFK OHNDU]\ WDNLFK MDN GU PHG )UDQMR *URWHQKHUPHQ GU PHG &KULVWLDQ .HVVOHU L GU PHG (YD 0LO] 2SLV\ GRĝZLDGF]HĆ SDFMHQWµZ L EDGDĆ X]XSHĄQLÇ QDV]Ç ZLHG]Û 3RQDGWR SURI -XVWXV +DXFDS SU]HGVWDZL Z\QLNL EDGDQLD ]OHFHQHJR SU]H] *HUPDQ +HPS $VVRFLDWLRQ L RSRZLH R W\P MDN 1LHPF\ PRJOLE\ ]DRV]F]ÛG]LÉ PLOLDUGD HXUR URF]QLH W\ONR G]LÛNL OHJDOL]DFML PDULKXDQ\ :\NĄDG Z\JĄRVL WHľ QLHPLHFNL VÛG]LD $QGUHDV 0¾OOHU

SRUµZQDQLD SU]HWHVWRZDQLD L ]DNXSX SRQDG SURGXNWµZ 2G ROHMX ] NRQRSL SU]H] NRQFHQWUDW\ QDZR]\ SU]HNÇVNL RGSDURZ\ZDF]H WHNVW\OLD SR DNFHVRULD GR SDOHQLD ZV]\VWNR PRľQD EÛG]LH WDP ]QDOHļÉ : W\P URNX SUH]HQWRZDQ\FK MHVW ZLHOH SURGXNWµZ &%' NWµUH RG]ZLHUFLHGODMÇ REHFQH NRQRSQH WUHQG\ Z 1LHPF]HFK :UD] ]H Z]URVWHP ]DLQWHUHVRZDQLD GXľ\FK ]DJUDQLF]Q\FK ILUP 0DU\ -DQH %HUOLQ FKFH ]DRIHURZDÉ QLHPLHFNLP VWDUW XSRP

2SUµF] WDUJµZ JRĝFLH PRJÇ RGZLHG]LÉ WDNľH IHVWLZDO 0DU\ -DQH %HUOLQ ] PX]\NÇ QD ľ\ZR '- DPL RUD] OLF]Q\PL NXOLQDUQ\PL NRQRSQ\PL DWUDNFMDPL QD VWRLVNDFK ] MHG]HQLHP QD ĝZLHľ\P SRZLHWU]X ] ZLGRNLHP QD U]HNÛ PLÛG]\ L F]HUZFD U

PRľOLZRĝÉ ĄDWZHJR ZHMĝFLD QD U\QHN NUDMRZ\ : VRERWÛ L QLHG]LHOÛ Z\EUDQH VWDUW XS\ ]DSUH]HQWXMÇ VZRMH SRP\VĄ\ SRWHQFMDOQ\P LQZHVWRURP L NOLHQWRP SRGF]DV NRQIHUHQFML )D]D DSOLNDFML MHVW QDGDO Z WRNX

RUD] UHODNVXMÇF\ ZLGRN QD ZRGÛ 0DU\ -DQH %HUOLQ QDMEDUG]LHM XQLNDOQH WDUJL NRQRSQH Z (XURSLH

7DN ]ZDQ\ VWDWHN NÇSLHORZ\ GRVWÛSQ\ Z\ĄÇF]QLH GOD JRĝFL WDUJµZ ]DFXPXMH QD ĝURGNX U]HNL 6]SUHZ\ Z %HUOLQLH L ]DSHZQL V]\ENLH RFKĄRG]HQLH Z JRUÇFH OHWQLH GQL

ZZZ PDU\MDQH EHUOLQ FRP ΖQIRUPDFMH info@maryjane-berlin.com

48Ζ= +2'2:&< Stoney Tark & cccp

7. . WµUD ] SRQLľV]\FK PHWRG Z\PDJD ZLÇ]DQLD URĝOLQ" $ % & '

1. .WµU\ ] SRQLľV]\FK VFKHPDWµZ RSLVXMH ID]Û Z]URVWX" $ % & '

JRG]LQ ĝZLDWĄD JRG]LQ FLHPQRĝFL JRG]LQ ĝZLDWĄD JRG]LQ FLHPQRĝFL JRG]LQ ĝZLDWĄD JRG]LQ FLHPQRĝFL JRG]LQ ĝZLDWĄD JRG]LQ FLHPQRĝFL

2. .LHG\ URĝOLQ\ SRZLQQ\ E\É XPLHV]F]RQH QD ]HZQÇWU]" $ % & '

ZLRVQÇ SµļQ\P ODWHP MHVLHQLÇ QD NRQLHF VW\F]QLD

SU]\FLQDQLH ȆVXSHU FURSSLQJȇ ZVSDUFLH WUHOLDľHP / 6 7 ) Ζ 0

8. . WµUH ] SRQLľV]\FK QLH SRVLDGD ZDUWRĝFL RGľ\ZF]\FK" $ % & '

JOHED K\GURWRQ UREDNL JXDQR QLHWRSHU]\

9. : MDNL VSRVµE SU]\FLQDQLH Z ID]LH ZHJ SRPDJD URĝOLQRP" $ % & '

SRZRGXMH ZF]HVQH NZLWQLHQLH URĝOLQ SU]HQRVL HQHUJLÛ GR JµUQHM F]ÛĝFL URĝOLQ\ SRZRGXMH Z]URVW ZLHOX ZLHU]FKRĄNµZ Z RJµOH QLF QLH ]PLHQLD

14. & R R]QDF]D VNUµW 3 $ 5" $ % & '

3KRWRQ $FWLYH 5HVSRQVH 3KRVSKRUXV $FWLYH 5DGLDWLRQ 3KRWRV\QWKHWLFDOO\ $FWLYH 5DGLDWLRQ 3RWDVVLXP $URXQG 5RRWV

15. &R EÛG]LH Z\QLNLHP QDSRZLHWU]DQLD GR ļUµGĄD ZRG\" $ % & '

niższe pH zwiększenie pH zagłada życia mikrobiologicznego nic

16. . LHG\ MHVW QDMOHSV]\ F]DV QD XNRĆF]HQLH WUHQLQJX URĝOLQ" $ % & '

Z SLHUZV]\P W\JRGQLX Z ĝURGNX NZLWQLHQLD SRGF]DV F\NOX Z]URVWX Z SµļQ\P HWDSLH NZLWQLHQLD

17. & R WU]HED URELÉ SU]\ VXV]HQLX NRQRSL"

3. &R MHVW QD]\ZDQH K\EU\GÇ Z SURFHVLH KRGRZODQ\P" $ % & '

RU\JLQDOQD OLQLD PDFLHU]\VWD ZVWHF]QLH NU]\ ľRZDQD NU]\ľµZND UµľQ\FK V]F]HSµZ NU]\ľµZND GUXJLHM JHQHUDFML QLH PD F]HJRĝ WDNLHJR

10. . WµU\ ] SRQLľV]\FK V\PEROL R]QDF]D IHPLQL]RZDQÇ OLQLÛ KRGRZODQÇ" $ % & '

S1 F1 %; F2

11. &R QDOHľ\ ]URELÉ Z UDPDFK RVWDWQLHJR HWDSX NZLWQLHQLD" 4. .WµU\ ] SRQLľV]\FK VFKHPDWµZ QDMOHSLHM RG]ZLHUFLHGOD HWDS NZLWQLHQLD" $ % & '

VWRSQLH L ZLOJRWQRĝFL VWRSQLH L ZLOJRWQRĝFL VWRSQLH L ZLOJRWQRĝFL VWRSQLH L ZLOJRWQRĝFL

5. .WµU\ ] W\FK URG]DMµZ HNVWUDNFML Z\NRU]\VWXMH UR]SXV]F]DOQLN" $ % & '

ľ\ZLFD ΖVRODWRU % + 2 SU]HVLHZDQLH QD VXFKR

6. ΖOH GQL SRWU]HED QD Z\VXV]HQLH URĝOLQ\" $ % & '

GQL G]LHĆ GQL GQL

$ % & '

GRGDZDÉ MDN QDMZLÛFHM VNĄDGQLNµZ RGľ\Z F]\FK FDĄNRZLFLH ]DJĄRG]LÉ URĝOLQ\ Xľ\ZDÉ FKHPLF]Q\FK ĝURGNµZ ZVSRPDJDMÇ F\FK SU]HSĄXNDÉ DE\ XVXQÇÉ QDJURPDG]RQH VROH

& R WU]HED ]URELÉ SU]HG SURGXNFMÇ ΖVRODWRUD" $ % & '

]PLHOLÉ ZV]\VWNLH SÇNL SRWUDNWRZDÉ ĝFLQNL VWUXPLHQLHP EXWDQX SU]\JRWRZDÉ DONRKRO GR PLNVX ]DPUR]LÉ PDWHULDĄ

$ % & '

18. & R R]QDF]D URĝOLQD KHUPDIURG\WD" $ % & '

$ % & '

*RULOOD *OXH &KRFRODWH &KXQN %ODFN 'RPLQD *RULOOD 7KULOOHU

R]QDF]D WR ľH Z\WZRU]\ PÛVNL S\ĄHN R]QDF]D WR ľH PD NZLDW\ PÛVNLH L ľHĆVNLH R]QDF]D WR ľH MHVW W\ONR ľHĆVNÇ URĝOLQÇ QLH PD F]HJRĝ WDNLHJR

19. & R VLÛ VWDQLH MHĝOL ZLOJRWQRĝÉ Z NZLDWDFK EÛG]LH ]E\W Z\VRND" $ % & '

SÇNL PRJÇ ]DURVQÇÉ SOHĝQLÇ SR]LRP &%' Z]URĝQLH 7+& REQLľ\ VLÛ URĝOLQ\ ]PLHQLDMÇ NRORU QD ILROHWRZ\

20. . WµUH ] SRQLľV]\FK QDMOHSLHM RSLVXMH NRQRSLH 6DWLYD" $

13. .WµU\ ] W\FK V]F]HSµZ QLH LVWQLHMH"

SU]HFKRZ\ZDÉ Z\VXV]RQ\ NZLDW Z VĄRLNX EH] SRZLHWU]D ]DPUDľDÉ ĝZLHľR ĝFLÛWH URĝOLQ\ JRWRZDÉ Z FHOX GHNDUERNV\ODFML XVXQÇÉ ZV]\VWNLH PQLHMV]H OLĝFLH

% & '

EUDN HOHPHQWµZ SV\FKRDNW\ZQ\FK W\ONR &%' VHQQRĝÉ L EUDN PRW\ZDFML HQHUJLD L VNXSLHQLH FLÛľNLH QRJL L UDPLRQD

2GSRZLHG]L ]QDMG]LHV] QD VWURQLH

%$1.Ζ 1$6Ζ21

J. Searcher

&Ζ(6= 6ΖÚ &22.Ζ(6

2&($1 *52: &22.Ζ(6 Ζ %/8(%(55< &22.Ζ(6

2GZLHG]LOLĝP\ 'LQDIHP DE\ RPµZLÉ LFK QRZ\ NDWDORJ .XVK ] GZRPD RNUÛWDPL IODJRZ\PL 2FHDQ *URZ &RRNLHV L %OXHEHUU\ &RRNLHV

RODZINA COOKIES 5\QHN Z\PDJD LQQRZDFML .RQVXPHQFL OXELÇ QRZH VPDNL L RGPLDQ\ NWµU\FK QLJG\ ZF]HĝQLHM QLH SUµERZDOL WR QRUPDOQH ĻUµGĄHP V]F]HSµZ ERJDW\FK Z 7+& QD ED]LH ΖQGLFD MHVW .DOLIRUQLD 5RG]LQD &RRNLHV SRFKRG]L RG 2* .XVK ] NWµU\P G]LHOL ZLHOH SRGRELHĆVWZ ]DFKRZXMÇF MHGQRF]HĝQLH NLOND UµľQLF 3UDZLGĄRZR Z\KRGRZDQD G]LÛNL QDZR]RP RUJDQLF]Q\P Z]PDFQLDMÇF\P MHM VPDN VWDMH VLÛ Z\MÇWNRZÇ URĝOLQÇ

ZĄDĝFLZRĝFLDPL RUJDQROHSW\F]Q\PL GRGDZDQ\PL SU]H] ODWD FR RVWDWHF]QLH GDĄR URĝOLQRP WHM URG]LQ\ EDUG]LHM RZRFRZ\ VPDN $VSHNW MHVW GRĝÉ RVREOLZ\ ] GXľ\PL NLHOLFKDPL RZLMDMÇF\PL Z\GĄXľRQ\ SÇF]HN QD NRĆFX MHJR Z]URVWX

WYBÓR RODZICÓW: WERYFIKACJA I TESTY *6& OXE *LUO 6FRXW &RRNLHV VWDĄ\ VLÛ LNRQÇ -HVW WR EDUG]R SRSXODUQD URG]LQD ] UµľQ\PL ȆHOLWDUQ\PL Z\FLQNDPLȇ QS 3KDQWRP &RRNLHV )RUXP &RRNLHV 7KLQ 0LQW &RRNLHV $QLPDO &RRNLHV 0RQVWHU &RRNLHV L 3HSSHUPLQW &RRNLHV =HVSµĄ 'LQDIHP SUDFRZDĄ QDG NLONRPD ZHUVMDPL :LHOH ] QDMVĄDZQLHMV]\FK HOLWDUQ\FK NORQµZ ] URG]LQ\ *6& WR KHUPDIURG\W\ FR QRUPDOQLH G\VNZDOLILNXMH MH GR IHPLQL]RZDQHM KRGRZOL V]F]HSµZ : SLHUZV]HM F]ÛĝFL SURFHVX RGNU\WR MHGQDN ľH JHQHW\ND W\FK URĝOLQ E\ĄD RU\JLQDOQD L VSUDZLRQR ľH GRURVĄH RVREQLNL VÇ GRVNRQDĄ\PL URG]LFDPL GR KRGRZOL :\NRU]\VWDQLH QLHZĄDĝFLZHJR V]F]HSX PRľQD Z\WĄXPDF]\É UµľQ\PL SU]\F]\QDPL RG ]DPLDQ\ VDG]RQHN GR EDĄDJDQX X ļUµGĄD 7R FR ]URELĄ 'LQDIHP WR Z\KRGRZDQLH JHQRW\SX 1DVWÛSQLH VSUDZG]RQR F]\ JHQHW\ND E\ĄD RU\JLQDOQD L SU]\QLRVĄD RF]HNLZDQH UH]XOWDW\ 0RQLWRURZDOL URĝOLQ\ DE\ Z\NOXF]\É FHFK\ KHUPDIURG\W\]PX D WDNľH DE\ XSHZQLÉ VLÛ ľH WH FHFK\ QLH ]RVWDQÇ SU]HND]DQH SRWRPVWZX 3URFHV\ WH SU]HSURZDG]DQR

"SŁODKI I PIKANTNY SMAK COOKIES WYNIKA Z OPTYMALNEJ RÓWNOWAGI." 6ĄRGNL L SLNDQWQ\ VPDN &RRNLHV Z\QLND ] RSW\PDOQHM UµZQRZDJL SRPLÛG]\ ]LHPLVW\P WĄHP 2* .XVK D QRZ\PL

%OXHEHUU\ &RRNLHV

Z UµľQ\FK SRPLHV]F]HQLDFK DE\ ]DSRELHF ]DQLHF]\V]F]HQLX D Z NRQVHNZHQFML UR]SU]HVWU]HQLDQLX VLÛ FKRUµE

:\EUDQR HOLWDUQH NORQ\ R Z\MÇWNRZHM VLOH L VSHNWUXP G]LDĄDQLD 2EDM Z\NRU]\VWDQL URG]LFH Z\ND]\ZDOL Z\UDļQH R]QDNL OLQLL .XVK UHV]WD WR FHFK\ NWµUH W\ONR 'XUEDQ PRľH SU]HQLHĝÉ QD V]F]HS &RRNLHV R F]\P ĝZLDGF]\ RZRFRZ\ VPDN L ILROHWRZ\ NRORU NRĆFRZHJR SURGXNWX 3R Z\EUDQLX W\FK NORQµZ 'LQDIHP Z\NRQDĄ UµľQH NU]\ľµZNL DE\ ]EDGDÉ NWµUH Z\QLNL QDMOHSLHM SDVXMÇ GR FHOµZ NWµUH VRELH Z\]QDF]\OL = MHGQHM VWURQ\ FKFLHOL RVLÇJQÇÉ NU]\ľµZNÛ ] HVHQFMÇ .XVK ] GUXJLHM VWURQ\ SUµERZDOL X]\VNDÉ RZRFRZÇ K\EU\GÛ R W\SRZR HXURSHMVNLFK FHFKDFK ']LÛNL ZVSµĄSUDF\ ] RUJDQL]DFMÇ +XPEROGW 6HHG 2UJDQL]DWLRQ ILUPD 'LQDIHP SRVLDGD WHUD] REV]HUQÇ ELEOLRWHNÛ HOLWDUQ\FK NORQµZ .XVK FLHV]ÇF\FK VLÛ EDUG]R GXľ\P ]DSRWU]HERZDQLHP WDNLFK MDN 2* .XVK %XEED .XVK *RU\OD *OXH &KHPGRJ &KHPGDZJ L *XDYD &KHP :\NRQDQR UµZQLHľ WHVW\ K\EU\G\]DFML ] LQQ\PL HOLWDUQ\PL NORQDPL .XVK NWµUH WHUD] ] WHJR F]\ LQQHJR SRZRGX VÇ QD V]F]\FLH MDN =NLWWOH] :HGGLQJ &DNH 3XUSOH .XVK 7DQJLH OXE *RULOOD *OXH :HGGLQJ &DNH ]DFKRZXMH VPDN .XVK URĝOLQ\ VÇ GXľH L ľ\ZLF]QH EDUG]R VLOQH L PDMÇ QLHVDPRZLW\ Z\JOÇG =NLWWOH] WR ZHUVMD .XVK R LQWHQV\ZQ\P RZRFRZ\P WOH NWµUD MHVW Z\MÇWNRZD L RVRELVWD 7DQJLH GRPLQXMH Z QXWDFK SRPDUDĆF]RZ\FK *RULOOD *OXH VWDĄ VLÛ MXľ OHJHQGÇ ]H Z]JOÛGX QD RJURPQH LORĝFL ľ\ZLF\ ] SÇNDPL ]DOHZDQ\PL SU]H] MHM OHSNÇ ZDUVWZÛ D WDNľH SRWÛľQÇ PRF =DSRWU]HERZDQLH QD *RULOOÛ MHVW WDN Z\VRNLH ľH OXG]LH ] 'LQDIHP ]GHF\GRZDOL VLÛ Z\GDÉ GZLH GRGDWNRZH ZHUVMH WM *RULOOD 4XLFN R NUµWV]\P F]DVLH NZLWQLHQLD RUD] *RULOOD &%' ERJDWÇ Z &%' RGPLDQÛ SU]H]QDF]RQÇ GR Xľ\WNX PHG\F]QHJR L GOD NRQVXPHQWµZ SRV]XNXMÇF\FK *RULOOD ] EDUG]LHM ]UµZQRZDľRQ\P HIHNWHP 3LHUZV]H GZLH K\EU\G\ RWU]\PDQH ] W\FK WHVWµZ WR 2FHDQ *URZ &RRNLHV L %OXHEHUU\ &RRNLHV FKRFLDľ QRZH ĝFLHľNL EDGDZF]H ZFLÇľ VLÛ UR]ZLMDMÇ L LQQH QRZRĝFL VÇ WHľ GRVWÛSQH

OCEAN GROW COOKIES I BLUEBERRY COOKIES 3U]\SDGHN 2FHDQ *URZ &RRNLHV XRVDELD SRZUµW GR NRU]HQL .XVK X]\VNDQ\ SRSU]H] VNU]\ľRZDQLH IHQRW\SX &RRNLHV ] VHOHNFMÇ 2* .XVK 3RPRJĄR WR SRZUµFLÉ GR NODV\F]QHM HVHQFML V]F]HSX :ĝUµG QDMEDUG]LHM Z\UµľQLDMÇF\FK VLÛ FHFK MHVW MHJR Z\PLDWDQLH ] Z\UDļQ\P VPDNLHP .XVK .RQVXPHQFL WÛVNQLOL ]D V]F]HSHP &RRNLHV NWµU\ VNĄDQLD VLÛ NX GRPLQDFML .XVK : W\P VHQVLH 2FHDQ *URZ &RRNLHV VSHĄQLDMÇ LFK RF]HNLZDQLD L VÇ ]JRGQH ] QD]ZÇ URG]LQ\ .XVK

2FHDQ *URZQ &RRNLHV

%OXHEHUU\ &RRNLHV WR K\EU\GD VHOHNFML %OXHEHUU\ Z\KRGRZDQHM SU]H] 'LQDIHP L HOLWDUQHJR NORQD &RRNLHV =DOHWÇ E\ĄD SRSUDZD RZRFRZHJR VPDNX L ]DSDFKX RUD] FLHPQ\FK RGFLHQL SLHUZRWQHM URĝOLQ\ (NRORJLF]QD XSUDZD MHVW ]GHF\GRZDQLH RSĄDFDOQD 3U]\ ]DFKRZDQLX VWDUDQQRĝFL KRGRZF\ EÛGÇ PRJOL Z\NRU]\VWDÉ VZµM SHĄQ\ SRWHQFMDĄ L RVLÇJQÇÉ G\P Z\VRNLHM MDNRĝFL NWµU\ SDFKQLH FLDVWHP GODWHJR WD URG]LQD ]RVWDĄD QD]ZDQD FLDVWHF]NDPL -HĝOL FKRG]L R Z\JOÇG ZLÛNV]RĝÉ K\EU\G PD SXUSXURZH EDUZ\ (XURSHMVNLH FHFK\ SU]HQLHVLRQH SRSU]H] NU]\ľRZDQLH VSUDZLĄ\ ľH %OXHEHUU\ &RRNLHV WR V]F]HS SHĄHQ ZLJRUX FR UµZQLHľ XSUDV]F]D MHJR XSUDZÛ 3RQLHZDľ SRGF]DV NZLWQLHQLD EDUG]R VLÛ UR]FLÇJD MHJR F\NO Z]URVWX MHVW NUµWV]\ -HVW R SLÛÉ GQL V]\EV]\ RG RGPLDQ\ 2FHDQ *URZ &RRNLHV : VNUµFLH SORQ\ VÇ ]ZLÛNV]RQH NZLWQLHQLH MHVW VNUµFRQH D Z]URVW ĄDWZLHMV]\ SU]\ MHGQRF]HVQ\P ]DFKRZDQLX HVHQFML &RRNLHV 3RGF]DV ]ĄRWHJR ZLHNX KROHQGHUVNLHM KRGRZOL DPHU\NDĆVNLH V]F]HS\ GRWDUĄ\ GR $PVWHUGDPX D VWDPWÇG GR UHV]W\ ĝZLDWD 7HUD] KRGRZF\ ] +LVSDQLD &DQQDELFXP PDMÇ MXľ EH]SRĝUHGQL GRVWÛS GR DPHU\NDĆVNLFK RGPLDQ DE\ SURGXNRZDÉ ZĄDVQH RGPLDQ\ 'LQDIHP UR]SRF]ÇĄ ZVSµĄSUDFÛ ] +XPEROGW 6HHG Z URNX : FLÇJX RVWDWQLFK ODW GRZLHG]LHOL VLÛ ZLHOH R JHQDFK .XVK : QDGV]HGĄ F]DV Z\GDQLD NDWDORJX NWµU\ RG]ZLHUFLHGOD WHQ UR]ZµM 2FHDQ *URZ &RRNLHV L %OXHEHUU\ &RRNLHV WR SLHUZV]H QRZRĝFL .XVK Z W\P URNX DOH LQQH MXľ QDGFKRG]Ç

2FHDQ *URZQ &RRNLHV

/(&=1Ζ&=( .2123Ζ(

Dr Joint

&%' 35=(&Ζ: 1Ζ.27<1Ζ( 7U]\ ODWD WHPX 6]ZDMFDULD ]DOHJDOL]RZDĄD G\VWU\EXFMÛ NRQRSQ\FK SDSLHURVµZ L PLHV]DQHN GR SDOHQLD R QLVNLHM ]DZDUWRĝFL 7+& F]\OL W]Z NRQRSL SU]HP\VĄRZ\FK 1RZH SURGXNW\ PDMÇ VĄXľ\É MDNR VXEVW\WXW W\WRQLX L SRPDJDÉ Z U]XFHQLX SDOHQLD SDSLHURVµZ 3RF]ÇWNRZR LFK VSU]HGDľ MDNR DOWHUQDW\ZD GOD WUDG\F\MQ\FK Z\UREµZ SU]HP\VĄX W\WRQLRZHJR WR E\Ą SUDZG]LZ\ V]RN GOD NRQVXPHQWµZ QD U\QNX GRWÇG SUDNW\F]QLH ]PRQRSROL]RZDQ\P SU]H] SRWÛľQH L ERJDWH ILUP\ W\WRQLRZH ΖQLFMDW\Z\ SRGREQH GR V]ZDMFDUVNLHM UXV]\Ą\ RVWDWQLR WDNľH Z LQQ\FK SDĆVWZDFK QS ZH :ĄRV]HFK 1LHNWµUH ILUP\ W\WRQLRZH JĄRĝQR GHNODUXMÇ FKÛÉ ]PLDQ\ XSUDZ L DVRUW\PHQWX QD FDQQDELV 1DXNRZF\ FRUD] F]ÛĝFLHM LQIRUPXMÇ R VNXWHF]QRĝFL NDQQDELGLROX &%' Z ZDOFH ] UµľQ\PL FKRUREDPL WDNľH X]DOHľQLHQLHP RG QLNRW\Q\ L LQQ\FK QDUNRW\NµZ 1LHVWHW\ OHJDOQH V]ZDMFDUVNLH SURGXNW\ ] NRQRSL GR SDOHQLD PRJÇ RND]DÉ VLÛ ]D ȌPRFQHȋ F]\OL QLHOHJDOQH Z LQQ\FK NUDMDFK HXURSHMVNLFK JG]LH SUDZR GRSXV]F]D MHV]F]H PQLHMV]Ç ]DZDUWRĝÉ 7+& : 6]ZDMFDULL SRGVWDZRZ\ ZDUXQHN OHJDOQHJR REURWX EU]PL ]DZDUWRĝÉ ]DND]DQHM VXEVWDQFML SV\FKRDNW\ZQHM 7+& Z NRQRSLDFK PXVL E\É PQLHMV]D QLľ 1D SU]\NĄDG PDUND & SXUH ]DZLHUD ĝODGRZH LORĝFL 7+& MHJR VWÛľHQLH MHVW QD SR]LRPLH RN 7DNLH VWÛľHQLH 7+& QLH SRZRGXMH ľDGQ\FK HIHNWµZ SV\FKRDNW\ZQ\FK 6WÛľHQLH 7+& SRZ\ľHM MHGQHJR SURFHQWD MHVW XZDľDQH ]D QDUNRW\N L ]DND]DQH 3URGXNW GRVWÛSQ\ MHVW GOD RVµE SRZ\ľHM URNX ľ\FLD J VXV]X GRVWÛSQH NRV]WXMH RN IUDQNµZ V]ZDMFDUVNLFK RN ]Ą

CBD W TERAPII UZALEŻNIEŃ 2EHFQLH GRVWÛSQH PHWRG\ OHF]HQLD X]DOHľQLHQLD RG SDSLHURVµZ SR]RVWDZLDMÇ ZLHOH GR ľ\F]HQLD L QDXNRZF\ ZFLÇľ SRV]XNXMÇ VNXWHF]QLHMV]\FK WHUDSLL &%' ]GDMH VLÛ E\É RELHFXMÇF\P NDQG\GDWHP GR WHM UROL .RQRSLH ]DZLHUDMÇ VXEVWDQFMÛ FKHPLF]QÇ NWµUD PRľH SRPµF Z ZDOFH

VXJHURZDĄ\ ľH &%' PRľH SRPµF SU]\ UµľQ\FK X]DOHľQLHQLDFK RG QDUNRW\NµZ WR EDGDQLH E\ĄR SLHUZV]\P Z NWµU\P ]EDGDQR ZSĄ\Z &%' QD X]DOHľQLHQLH RG SDSLHURVµZ X OXG]L 3R UHNUXWDFML SDODF]\ SRG]LHORQR LFK QD GZLH JUXS\ NWµUH RWU]\PDĄ\ LQKDODWRU\ ]DZLHUDMÇFH &%' OXE SODFHER 2ELH JUXS\ ]RVWDĄ\ SRLQIRUPRZDQH R PRľOLZRĝFL NRU]\VWDQLD ] LQKDODWRUµZ LOHNURÉ NWRĝ RGF]XZDĄ SRWU]HEÛ SDOHQLD

SKORO MAMY PIWO BEZALKOHOLOWE I KAWĘ BEZKOFEINOWĄ, DLACZEGO RYNKOWYM TABU SĄ PAPIEROSY BEZ NIKOTYNY? ] X]DOHľQLHQLHP RG SDSLHURVµZ Z\QLND ] EDGDĆ SU]HSURZDG]RQ\FK Z :LHONLHM %U\WDQLL 1DXNRZF\ ] 8QLYHUVLW\ &ROOHJH /RQGRQ RSXEOLNRZDOL Z VLHUSQLX URNX DUW\NXĄ Z PDJD]\QLH $GGLFWLYH %HKDYLRUV Z NWµU\P VWZLHUG]LOL ľH NDQQDELGLRO &%' SRGDZDQ\ SU]H] LQKDODWRU PRľH ]QDF]QLH ]PQLHMV]\É OLF]EÛ SDSLHURVµZ X SDODF]\ NWµU]\ FKFLHOL U]XFLÉ SDOHQLH 3URMHNW EDGDQLD E\Ą SURVW\ 3RGF]DV JG\ SRSU]HGQLH EDGDQLD

8F]HVWQLF\ NWµU\P SRGDQR Z LQKDODWRU]H SODFHER QLH ]DXZDľ\OL ]PQLHMV]HQLD LORĝFL SDSLHURVµZ NWµUH Z\SDOLOL SRGF]DV W\JRGQLD OHF]HQLD 7\PF]DVHP XF]HVWQLF\ RWU]\PXMÇF\ &%' RGQRWRZDOL ĝUHGQLR VSDGHN ]Xľ\FLD SDSLHURVµZ 7H ZVWÛSQH GDQH Z SRĄÇF]HQLX ] VLOQ\PL SU]HGNOLQLF]Q\PL SU]HVĄDQNDPL GR VWRVRZDQLD WHJR ]ZLÇ]NX VXJHUXMÇ ľH &%' PRľH RND]DÉ VLÛ VNXWHF]QH Z WHUDSLL X]DOHľQLHQLD RG QLNRW\Q\ FR Z\PDJD GDOV]\FK EDGDĆ QDSLVDOL DXWRU]\ %DGDQLH Z\ND]DĄR ľH &%' SRPRJĄR ]PQLHMV]\É ]QDF]HQLH VXEWHOQ\FK V\JQDĄµZ NWµUH PRJÇ VSRZRGRZDÉ SDOHQLH F]\OL GDÉ LPSXOV GR ]DSDODQLD SDSLHURVD $XWRU]\ EDGDQLD VÇG]Ç ľH ]ZLÇ]HN PRľH ZSĄ\ZDÉ QD SURFHV\ SDPLÛFL ]QDQH MDNR UHNRQVROLGDFMD :WHG\ SDPLÛÉ L FKÛÉ SDOHQLD UHDNW\ZXMH VLÛ JG\ ZLG]LP\ MDN LQQD RVRED SDOL :ĝUµG QDXNRZFµZ QDUDVWD SU]HNRQDQLH ľH &%' PRľH SRPµF ]ĄDJRG]LÉ NRPSXOV\ZQH ]DFKRZDQLD : SU]HJOÇG]LH EDGDĆ ] U QDXNRZF\ ] 8QLZHUV\WHWX 0RQWUHDOVNLHJR Z 4XHEHFX Z .DQDG]LH SU]HGVWDZLOL GRZRG\ VXJHUXMÇFH ľH &%' PRľH SRPµF Z OHF]HQLX X]DOHľQLHĆ 'RNRQDQR SU]HJOÇGX UµľQ\FK EDGDĆ ] NWµU\FK SU]HSURZDG]RQR QD ]ZLHU]ÛWDFK D QD OXG]LDFK

6]ZDMFDUVND NRQRSQD DOWHUQDW\ZD GOD SDODF]\ W\WRQLX

8]DOHľQLHQLH RG MDNLHJRNROZLHN QDUNRW\NX DONRKROX QLNRW\Q\ KHURLQ\ F]\ LQQHJR FKDUDNWHU\]XMH VLOQD FKÛÉ Xľ\FLD QDUNRW\NX L RJµOQD XWUDWD NRQWUROL QDG MHJR Xľ\ZDQLHP :\ND]DQR ľH V\VWHP HQGRNDQQDELQRLGRZ\ XF]HVWQLF]\ Z ]DU]ÇG]DQLX UµľQRURGQ\PL SURFHVDPL FLHOHVQ\PL %DGDQLD VXJHUXMÇ ľH SRSU]H] DNW\ZDFMÛ QLHNWµU\FK UHFHSWRUµZ NDQQDELQRLGRZ\FK ]ZĄDV]F]D &% &%' PRľH SRPµF ]PLHQLÉ V\VWHP QDJURG\ Z Pµ]JX NWµU\ MHVW NOXF]RZ\P JUDF]HP Z UDG]HQLX VRELH ] QDĄRJLHP -DN &%' WR UREL" 1LH MHVW WR FDĄNLHP MDVQH L QDXNRZF\ ] 8QLZHUV\WHWX Z 0RQWUHDOX DSHOXMÇ R ZLÛFHM EDGDĆ DE\ Z\MDĝQLÉ UROÛ &%' Z OHF]HQLX X]DOHľQLHĆ %DGDQLD VXJHUXMÇ WHľ ľH &%' PRľH QDZHW KDPRZDÉ WZRU]HQLH VLÛ F]\QQLNµZ UDNRWZµUF]\FK X SDODF]\ W\WRQLX &<3 $ MHVW ELDĄNLHP Z\VWÛSXMÇF\P Z OXG]NLP RUJDQL]PLH -HJR ]E\W Z\VRNL SR]LRP MHVW VNRUHORZDQ\ ] UDNLHP %DGDQLD RSXEOLNRZDQH Z URNX VXJHUXMÇ ľH &%' MHVW VLOQ\P LQKLELWRUHP WHJR ELDĄND : MDSRĆVF\ QDXNRZF\ Z\ND]DOL ľH Xľ\ZDQLH &%' PRľH ]DSRELHJDÉ SRZVWDZDQLX UDND X RVµE SDOÇF\FK SDSLHURV\ &<3 $ MHVW ]ZLÇ]DQH ] UR]ZRMHP UDND NLHG\ Z\VWÛSXMH Z GXľ\P VWÛľHQLX ]Dĝ SDOHQLH SDSLHURVµZ ZĄDĝQLH WDNLH GXľH VWÛľHQLD SRZRGXMH -DSRĆVF\ QDXNRZF\ RGNU\OL ľH &%' R SHĄQHM VWUXNWXU]H E\ĄR VNXWHF]Q\P VSRVREHP QD XWU]\PDQLH SUDZLGĄRZHJR SR]LRPX WHJR ELDĄND 7R FDĄNLHP PLĄ\ ERQXV GOD FLÇJOH Z\

VWUDV]RQHJR UDNLHP QLNRW\QLVW\ NWµU\ ]Z\NOH SUDJQLH ]HUZDÉ ] QDĄRJLHP DOH QLH SRWUDIL &]ÛVWR ] SRZRGX EUDNX VHQVRZQ\FK L OHJDOQ\FK DOWHUQDW\Z 6NRUR PDP\ SLZR EH]DONRKRORZH L NDZÛ EH]NRIHLQRZÇ GODF]HJR U\QNRZ\P WDEX VÇ SDSLHURV\ EH] QLNRW\Q\"

YOUR PASSION OUR PASSION DUTCH PASSION www.dutch-passion.com

%$1.Ζ 1$6Ζ21 Sweet Seeds

SORBETY, MANDARYNKI I CIASTECZKA! Życzymy Wam miłego i terapeutycznego 2019 'OD 6ZHHW 6HHGVp SRF]ÇWHN RVWDWQLHJR URNX WHM GHNDG\ Z\]QDF]D NXOPLQDFMÛ U\JRU\VW\F]QHJR SURFHVX SRV]XNLZDQLD L VHOHNFML HOLWDUQ\FK NORQµZ GR KRGRZOL QRZ\FK Z\VRNR Z\GDMQ\FK ĄDWZ\FK Z XSUDZLH K\EU\G R FXGRZQ\FK DURPDWDFK L VPDNDFK MDNR ]QDNDFK V]F]HJµOQ\FK NWµUH QLJG\ QLH ]PLHQLĄ\ VLÛ SU]H] ODWD RG GQLD NLHG\ WHQ ZVSDQLDĄ\ EDQN QDVLRQ ]RVWDĄ ]DĄRľRQ\ : QRZ\P VH]RQLH ILUPD 6ZHHW 6HHGV RSUDFRZDĄD V]HUHJ QRZ\FK SURGXNWµZ NWµUH ]DFKZ\FÇ ZV]\VWNLFK KRGRZFµZ L PLĄRĝQLNµZ NRQRSL %H] Z]JOÛGX QD WR MDNLH PDV] SUHIHUHQFMH Z\VRNLH FXNURZH DXWRPDW\

OLF]E\ NOLHQWµZ F]ĄRQNµZ IRUXP L REVHUZDWRUµZ 6ZHHW 6HHGVp Z VLHFLDFK VSRĄHF]QRĝFLRZ\FK NWµU]\ SR ]GXPLHZDMÇF\P VXNFHVLH QDV]HM DXWRPDW\F]QLH NZLWQÇFHM &]HUZRQHM 5RG]LQ\ SRV]XNLZDOL QRZHJR SURGXNWX NWµU\ E\ĄE\ UµZQLH GREU\ SLÛNQ\ VWDELOQ\ MDN RU\JLQDOQD URĝOLQD DOH W\P UD]HP Z ZHUVML IRWRSHULRG *G\E\ĝP\ E\OL Z VWDQLH ZSURZDG]LÉ WHQ V]F]HS ODW WHPX NLHG\ QDVL NOLHQFL R WR SURVLOL ]URELOLE\ĝP\ WR $OH GREUD SUDFD Z\PDJD F]DVX

%D]XMÇF QD QDV]\FK ZF]HĝQLHMV]\FK VXNFHVDFK SRP\ĝOHOLĝP\ ľH QDMOHSV]\P VSRVREHP QD ]DPNQLÛFLH GHNDG\ EÛG]LH VNU]\ľRZDQLH U]DGNLHJR IHQRW\SX F]HUZRQ\FK NZLDWµZ ] URĝOLQÇ R ZVSDQLDĄ\P DURPDFLH L LQWHQV\ZQ\P PDQGDU\QNRZ\P VPDNX WM HOLWDUQ\ NORQ 7DQJLH &DOLIRUQLD 2UDQJH ; K\EU\GD 6NXQN ] QDV]\P 5HG 3RLVRQ $XWRp 6:6 5H]XOWDWHP MHVW MDVNUDZ\ L F]HUZRQ\ V]F]HS NWµU\ QD]ZDOLĝP\ 5HG 0DQGDULQH ) )DVW 9HUVLRQp ]H Z]JOÛGX QD GRVNRQDĄH QXW\ PDQGDU\QNL 7D URĝOLQD MHVW EDUG]R HOHJDQFND ľ\ZLF]QD L R]GRELRQD SU]H] QLHVDPRZLWH F]HUZRQH NZLDW\ JRWRZD GR ]ELRUX SR W\JRGQLDFK RG ]PLDQ\ GR IRWRSHULRGX 1DV]D FLÛľND SUDFD RVWDWHF]QLH Z\QDJURG]LĄD QDV SUDZGRSRGREQLH QDMOHSLHM SDFKQÇFÇ RGPLDQÇ F]HUZRQ\FK NZLDWµZ GRVWÛSQÇ QD U\QNX -HM PRFQ\ VĄRGNL PDQGDU\QNRZ\ DURPDW ]H ĝZLHľ\PL QXWDPL F\SU\VX

1DV] QRZ\ ȆIRWRSHULRGȇ R F]HUZRQ\FK NZLDWDFK ] XOWUDV]\ENLP NZLWQLHQLHP R QD]ZLH 5HG 0DQGDULQH ) )DVW 9HUVLRQp 6:6 Z NRĆFX Z\V]HGĄ QD SLHUZV]\ SODQ DE\ SRND]DÉ QDP FDĄH VZRMH SLÛNQR L VSOHQGRU SR ODWDFK SRV]XNLZDĆ VHOHNFML L KRGRZOL QDMVPDF]QLHMV]\FK IRWRSHULRGDOQ\FK RND]µZ 1DV]\P SLHUZRWQ\P FHOHP E\ĄR ]DVSRNRMHQLH SRWU]HE GXľHM

WUDG\FMÛ .RQRSLH LQG\MVNLH QLH VÇ Z\MÇWNLHP RG WHM WHQGHQFML D ZV]\VWNLH URĝOLQ\ NWµUH RVLÇJDMÇ VXNFHV Z 86$ ZNUµWFH RVLÇJQÇ JR Z SR]RVWDĄ\FK F]ÛĝFLDFK ĝZLDWD Z W\P Z (XURSLH

WSZYSTKIE ROŚLINY, KTÓRE OSIĄGNĘŁY SUKCES W USA, WKRÓTCE BĘDĄ SIĘ NIM CIESZYĆ W POZOSTAŁYCH CZĘŚCIACH ŚWIATA.

'R 6ZHHW 'RV 6:6΋΃

DPHU\NDĆVND JHQHW\ND PHG\F]QD PDULKXDQD SRNRFKDV] JZLD]GÛ VH]RQX ]QDNRPLW\ L QLH]Z\NĄ\ V]F]HS ] F]HUZRQ\PL NZLDWDPL NWµU\ GRĄÇF]D GR QDV]HM &]HUZRQHM 5RG]LQ\ 5HG W\P UD]HP Z ZHUVML ]DOHľQHM RG IRWRSHULRGX

5HG 0DQGDULQH )΄ )DVW 9HUVLRQ 6:6ΊΌ

-DFN·Ί ;/ $XWR 6:6Ί΋

FLHUSOLZRĝFL L SRĝZLÛFHQLD 7HUD] PRľHP\ ZUHV]FLH XSUDZLDÉ URĝOLQÛ R F]HUZRQ\FK NZLDWDFK NWµUD MHVW ]JRGQD ]H VWDQGDUGHP 6ZHHW 6HHGVp L Z\UµľQLD VLÛ DURPDW\F]QÇ SHUIHNFMÇ QLHGRĝFLJQLRQ\P SR]LRPHP MDNRĝFL L NLHĄNRZDQLHP QDVLRQ XGDQ\P Z SU]\EOLľHQLX Z

VSUDZLD ľH MHVW WR LGHDOQ\ Z\EµU GR SURGXNFML ĝZLHľ\FK HNVWUDNWµZ ] SÇF]NµZ Z\UµľQLDMÇF\FK VLÛ MDNRĝFLÇ LFK DURPDWX .ROHMQÇ Z\MÇWNRZÇ FHFKÇ MHVW F]HUZRQDZD L UµľRZD EDUZD SRZĄRNL ] ľ\ZLF\

5RN SR URNX RWU]\PXMHP\ UµľQH HOLWDUQH NORQ\ ] 86$ NWµUH Z\ELHUDP\ L NU]\ľXMHP\ ] QDV]\PL NODV\NDPL DE\ VWZRU]\É SRWRPVWZR ]DVSRNDMDMÇFH JXVWD QDMEDUG]LHM Z\PDJDMÇF\FK NRQVXPHQWµZ L KRGRZFµZ NRQRSL

: G]LVLHMV]\FK F]DVDFK Z\VRNLHM MDNRĝFL URĝOLQ\ VÇ Z\]QDF]QLNDPL WUHQGµZ Z G\QDPLF]Q\P V]\ENR ]PLHQLDMÇF\P VLÛ ĝZLHFLH ZLUWXDOQ\P Z NWµU\P 86$ ZFLÇľ SU]RGXMÇ ]H Z]JOÛGX QD VZRMÇ FKOXEQÇ

7\P UD]HP Z\NRU]\VWXMÇF UµľQH ľHĆVNLH NORQ\ 'R 6L 'RV MDNR PDWHULDĄ Z\MĝFLRZ\ RSUDFRZDOLĝP\ DUF\G]LHĄR NRQRSQH MHJR QD]ZD SRFKRG]L RG EDUG]R SRSXODUQHM DPHU\NDĆVNLFK

13 6ZHHW 6HHGVp -DNR V]F]HS JHQHUDFML DXWR 6ZHHW *HODWR $XWRp XZDOQLD RZRFRZ\ DURPDW ] QXWDPL ]LHPL F\WU\QRZ\PL L PLÛWRZ\PL RGFLHQLDPL RUD] FLHV]\ JÛVW\PL SÇNDPL :\GDMQRĝÉ MHVW Z\VRND 'ĄXJLH GXľH WULFKRP\ VSUDZLDMÇ ľH URĝOLQD MHVW EDUG]R ľ\ZLF]QD

6ZHHW &KHHVH ;/ $XWR 6:6ΊΊ

FLDVWHN 'R 6L 'RV Z\NRQDQ\FK ] PLHV]DQNL RZVD L PDVĄD RU]HFKRZHJR R Z\MÇWNRZ\P ]DSDFKX L VPDNX :\NRU]\VWDQD SU]H] QDV JHQHW\ND MHVW EDUG]R FHQLRQD ZĝUµG Xľ\WNRZQLNµZ

%H] Z]JOÛGX QD WR F]\ Xľ\ZDV] MHM MDNR ĄDJRGQHJR QDWXUDOQHJR ĝURGND F]\ WHľ GOD VPDF]QHJR SDOHQLD EH] HIHNWX SV\FKRWURSRZHJR ZNUµWFH ]GDV] VRELH VSUDZÛ ] ]DOHW QRZHJR 6ZHHW 3XUH $XWR &%'p 6:6 -HVW WR SLHUZV]\ V]F]HS 6ZHHW 6HHGVp NWµU\ GRNRQXMH SRNROHQLRZHJR VNRNX GR V]µVWHM JHQHUDFML GDOHNR RG VZRMHJR SRFKRG]HQLD ] 5XGHUDOLV ] ]DOHGZLH FHFK 5XGHUDOLV MHVW WDNľH SLHUZV]\P DXWRPDW\F]Q\P V]F]HSHP 6ZHHW 6HHGVp Z\ELWQLH &%' ] EDUG]R QLVNÇ ]DZDUWRĝFLÇ 7+& 3R]LRP\ 7+& Z\QRV]Ç RG GR SRGF]DV JG\ ZVNDļQLN &%' Z\QRVL RG GR

;/ $XWR 3RVDGļ MH Z VZRLP QDPLRFLH OXE RJURG]LH D ZNUµWFH Z\URVQÇ ROEU]\P\ :\VWDUF]\ ľH ]ĄDSLHV] FKOHE L GXľR ELEXĄHN L SU]\JRWXMHV] VLÛ QD GHJXVWDFMÛ VĄ\QQHJR SLNDQWQHJR SHNORZDQHJR VHUD Z EDUG]R GXľHM ZHUVML 6ZHHW &KHHVH ;/ $XWRp 6:6 SUH]HQWX GOD 7ZRMHJR SRGQLHELHQLD Z W\P VH]RQLH

5RĝOLQ\ VÇ Z\VRNLH FP ] REILW\PL L ]ZDUW\PL SÇNDPL Z\SHĄQLRQ\PL ľ\ZLFÇ L Z\G]LHODMÇF\PL GRVNRQDĄ\ DURPDW 2SUµF] VĄRGNLHJR L ĝZLHľHJR ]DSDFKX G]LÛNL VSHFMDOQ\P QXWRP F\WU\Q\ L NDG]LGĄD V]F]HS WHQ MHVW SUDZGRSRGREQLH MHGQ\P ]

-HĝOL MXľ VNRV]WRZDĄHĝ QDV]HJR 6ZHHW &KHHVH $XWRp 6:6 Z QDV]\P NDWDORJX RG URNX MXľ ZLHV] R F]\P PµZLP\ $OH 7ZRMH V]NODQH VĄRLNL W\P UD]HP Z\SHĄQLÇ VLÛ PQµVWZHP SÇNµZ Z\SURGXNRZDQ\FK ] GXľR

']LÛNL WHPX V]F]HSRZL 7ZRMH GRĝZLDGF]HQLH SDOHQLD OXE ZDSRZDQLD EÛG]LH Z\MÇWNRZH 3U]\JRWXM VLÛ QD ZG\FKDQLH SUDZG]LZHJR SU]\VPDNX EH] HIHNWX SV\FKRDNW\ZQHJR PDULKXDQ\ ERJDWHM Z 7+& = WHJR ZĄDĝQLH SRZRGX SDVXMH RQ UµZQLHľ WHUDSHXW\F]Q\P

SWEET PURE AUTO CBD® JEST REZULTATEM KRZYŻOWANIA I SELEKCJI OKAZÓW BOGATYCH W CBD I UBOGICH W THC.

6ZHHW 3XUH $XWR &%' 6:6ΊΈ

QDMVLOQLHMV]\FK DXWRPDWµZ PDULKXDQ\ Z NDOLIRUQLMVNLFK SU]\FKRGQLDFK Z OHF]HQLX EµOX JĄRZ\ OÛNX EH]VHQQRĝFL LWS 3R SURJUDPLH VHOHNFML L GRVNRQDOHQLD X]\VNDOLĝP\ SURGXNW NRĆFRZ\ NWµU\ MHVW SU]\MHPQ\ L VĄRGNL 7DN QDURG]LĄ VLÛ 'R 6ZHHW 'RVp 6:6 URĝOLQD R VĄRGNLFK L ]LHPLVW\FK DURPDWDFK QD F\WU\QRZ\P NZLDWRZ\P WOH -HM SU]HVDGQD SRZĄRND ] ľ\ZLF\ L GXľH UR]PLDU\ NZLDWµZ SU]\ZRĄXMÇ QD P\ĝO MDNRĝÉ MHM SU]RGNµZ FLDVWHF]NRZDW\FK *LUO 6FRXW &RRNLHV (IHNW MHVW UHODNVXMÇF\ L PRFQ\ .ROHMQ\ QLH]Z\NĄ\ SURGXNW 6ZHHW 6HHGVp R SRGREQ\P SRFKRG]HQLX DPHU\NDĆVNLP Z\PDJDĄ UµZQLH ľPXGQHM VHOHNFML L SUDF UR]ZRMRZ\FK -HVW WR DXWRPDW\F]QD ZHUVMD MHGQHM ] QDMVLOQLHMV]\FK L QDMEDUG]LHM ]QDQ\FK DPHU\NDĆVNLFK OLQLL ] ]DWRNL 6DQ )UDQFLVFR 1DV] QRZ\ 6ZHHW *HODWR $XWRp 6:6 SRZVWDĄ Z Z\QLNX K\EU\G\]DFML *HODWR MHGQHM ] QDMEDUG]LHM FHQLRQ\FK URĝOLQ ] URG]LQ\ &RRNLHV RUD] QDV]HJR .LOOHU .XVK $XWRp 6:6 :\NRU]\VWDOLĝP\ JHQHW\NÛ 2* .XVK DE\ ZSURZDG]LÉ JHQ\ DXWR GR WHJR QRZHJR VPDF]QHJR V]F]HSX Z NROHNFML

NRQVXPHQWRP NRQRSL NWµU]\ QLH OXELÇ SV\FKRWURSRZ\FK HIHNWµZ 7+& 6ZHHW 3XUH $XWR &%'p MHVW Z\QLNLHP NU]\ľRZDQLD L Z\ELHUDQLD RND]µZ ERJDW\FK Z &%' L XERJLFK Z 7+& 'RNĄDGQLHM PµZLÇF VNU]\ľRZDOLĝP\ ZUDľOLZÇ QD IRWRSHULRG 6ZHHW 3XUH &%'p 6:6 ] +RQH\ 3HDFK $XWR &%'p 6:6 DXWRPDWHP ERJDW\P Z &%' $URPDW\ WHJR V]F]HSX VÇ VĄRGNLH L RZRFRZH ] QXWDPL F\WU\QRZ\PL L NLONRPD DNFHQWDPL F\SU\VRZ\PL %ÛG]LHV] ]DVNRF]RQ\ W\P DXWRPDWHP F]\VW\ &%' EDUG]R VĄRGNLP L SU]\MHPQ\P SDFKQÇF\P MDN QRZRF]HVQH K\EU\G\ GR NWµU\FK MHVWHĝP\ SU]\]Z\F]DMHQL SU]\ PLQLPDOQ\FK HIHNWDFK SV\FKRDNW\ZQ\FK DOH R PDNV\PDOQ\P VPDNX -HGQDNľH MHĝOL FHFK\ WHM QRZHM QLH]Z\NĄHM URĝOLQ\ QLH RGSRZLDGDMÇ 7ZRLP JXVWRP QLH SRZLQLHQHĝ SU]HJDSLÉ QDMZVSDQLDOV]\FK ]H ZV]\VWNLFK Z QDV]HM QRZHM NROHNFML GZµFK QRZ\FK URĝOLQ NWµUH ZĄDĝQLH GRGDOLĝP\ GR QDV]HM Z\VRNLHM URG]LQ\

6ZHHW *HODWR $XWR 6:6ΊΉ

ZLÛNV]HM FP D FR ]D W\P LG]LH EDUG]LHM SURGXNW\ZQHM URĝOLQ\ 0RľQD MH ]ELHUDÉ Z ]DOHGZLH W\JRGQL RG Z\NLHĄNRZDQLD QDVLRQ QLH WUDFÇF SU]\ W\P VPDNX 5]HF]\ZLĝFLH W\SRZ\ LQWHQV\ZQ\ L VĄRGNDZ\ DURPDW 6NXQN WHJR 6ZHHW &KHHVHp 6:6 SR]RVWDĄ QLH]PLHQLRQ\ 8WZDUG]RQD ED]D VHURZD R SLNDQWQ\P VPDNX L GHOLNDWQ\FK DNFHQWDFK F\WU\Q\ ]DGRZROL 7ZRMH SRGQLHELHQLH .ROHMQD URĝOLQD DXWR ] ELEOLRWHNL JHQHW\F]QHM 6ZHHW 6HHGVp NWµUD EH]SRĝUHGQLR NDUPL VLÛ PDJLF]QÇ IRUPXĄÇ Z]URVWX WR QDV] QDMEDUG]LHM ]QDQ\ L NODV\F]Q\ -DFN ;/ $XWRp 6:6 URĝOLQD R GRPLQXMÇFHM 6DWLYLH : QLH ]DSRPQLM R Z\KRGRZDQLX WHJR ZVSDQLDĄHJR SURGXNWX Z VZRLP RJURG]LH RSUDFRZDQHJR SR SRZWDU]DMÇFHM VLÛ VHOHNFML NWµUD WUZDĄD NLOND SRNROHĆ Z\VRNLFK Z\VRNR Z\GDMQ\FK RVREQLNµZ -DFN $XWRp 6:6

=DQLP VLÛ SRľHJQDP\ SUDJQLHP\ SRG]LÛNRZDÉ ]D ]DXIDQLH MDNLP REGDU]DFLH 6ZHHW 6HHGV L SRQRZQLH ]DSURSRQRZDÉ VSHFMDOQÇ SURPRFMÛ ] L EH]SĄDWQ\PL QDVLRQDPL Z RSDNRZDQLDFK SR L QDVLRQ =ZLÛNV]\OLĝP\ UµZQLHľ QDV] Z\EµU V]F]HSµZ Z PDNV\PDOQ\FK RSDNRZDQLDFK SR L QDVLRQ 6ZHHW 6HHGV Z\NRU]\VWXMH VZRMÇ ZLHG]Û L PLĄRĝÉ GR PDULKXDQ\ XOHSV]DMÇF JHQHW\NÛ SRV]HU]DMÇF RIHUWÛ L ]DVSRNDMDMÇF SRWU]HE\ NRQVXPHQWµZ QLH W\ONR QDMEDUG]LHM Z\PDJDMÇF\FK KRGRZFµZ DOH WDNľH ZV]\VWNLFK PLĄRĝQLNµZ NRQRSL LQG\MVNLFK : URNX SU]HGVWDZLDP\ VĄRGNLFK QRZRĝFL :V]\VWNLH SURGXNW\ VÇ REMÛWH JZDUDQFMÇ MDNRĝFL 6ZHHW 6HHGVp F]\OL VÇ WR QDMZ\ľV]HM MDNRĝFL Z\VRFH DURPDW\F]QH L ľ\ZLF]QH SURGXNW\ NRQRSQH ]H ZVNDļQLNLHP IHPLQL]DFML Z\QRV]ÇF\P RNRĄR L ZVNDļQLNLHP NLHĄNRZDQLD SU]HNUDF]DMÇF\P 7R QD UD]LH ZV]\VWNR GREU]\ OXG]LH Ľ\F]\P\ :DP VĄRGNLFK GRĝZLDGF]HĆ SU]\ SDOHQLX L ZDSRZDQLX

=5 % 72 6$0

Che ‘Giwera' Slav

NABÓJ KONOPNY DO E-PAPIEROSA .RQRSQH ( /LTXLGȇ\ L ZDSRU\]DWRU\ VWDĄ\ VLÛ VĄDZQH Z FLÇJX RVWDWQLFK NLONX ODW QLH EH] SRZRGX 2GSDURZ\ZDQLH LQDF]HM ]ZDQH ZDSRU\]DFMÇ DQJ YDSLQJ MHVW G\VNUHWQ\P L ]GURZV]\P RG SDOHQLD VSRVREHP Z\NRU]\VWDQLD ]LRĄD

.RQRSQ\ H OLTXLG WR FLHF] NWµUD WUDILD GR RGSDURZ\ZDF]D NWµU\ QDVWÛSQLH SREĄRJRVĄDZL WZRMH SĄXFD VLOQ\PL REĄRNDPL SV\FKRDNW\ZQHM SDU\ 7DNL NRQRSQ\ ZNĄDG WR EDUG]R PRFQD IRUPD PDULKXDQ\ L PRľH E\É EDUG]R HNRQRPLF]Q\P VSRVREHP QD SRU]XFHQLH SDOHQLD QD U]HF] YDSLQJX 1LH MHVW WUXGQR VNRPSRQRZDÉ ZĄDVQ\ SĄ\Q GR RGSDURZ\ZDQLD D QD SHZQR QLH MHVW WR IL]\ND NZDQWRZD 2WR NUµWNL DOH Z ]DVDG]LH SUDZLH Z\F]HUSXMÇF\ WHQ WHPDW SU]HZRGQLN SR PHDQGUDFK WZRU]HQLD ZĄDVQHM GRPRZHM HVHQFML ] NRQRSL LQG\MVNLFK R GXľHM PRF\

ROBIMY E-LIQUID Z KONOPI 3LHUZV]\P NURNLHP MHVW GHNDUERNV\ ODFMD : WHQ WUXGQ\ VSRVµE RNUHĝOD VLÛ EDUG]R SURVW\ SURFHV ] NWµU\P MXľ SUDZGRSRGREQLH PLDĄHĝ ZF]HĝQLHM GR F]\QLHQLD -HVW

ODQLD PDULKXDQ\ QLH Z\VWÛSXMH Z SUR FHVLH SDURZDQLD SRQLHZDľ WHPSHUDWXUD QLH PXVL E\É WDN Z\VRND 'ODWHJR WHQ NURN MHVW WDNL ZDľQ\ 7+& PXVL ]RVWDÉ DNW\ZRZDQ\ 'UREQR SRVLHNDM SÇNL ΖP GUREQLHM W\P OHSLHM

CZEGO BĘDZIEMY POTRZEBOWAĆ? =DQLP ]DF]QLHV] URELÉ VZRMÇ HVHQFMÛ ] NRQRSL XSHZQLM VLÛ ľH PDV] QDVWÛSXMÇFH U]HF]\ *OLNRO SURS\OHQRZ\ PRľQD JR NXSLÉ QS Z QHFLH L NRV]WXMH RNRĄR ]Ą JUDPµZ Ȃ W\OH Z\QRVL ]DOHFDQD GDZND NRQRSL DOH PRľHV] Xľ\É PQLHM OXE ZLÛFHM Z ]DOHľQRĝFL RG WHJR MDNÇ PRF SUHIHUXMHV] 8SHZQLM VLÛ ľH Xľ\ZDV] PDULKXDQ\ GREUHM MDNRĝFL QDMOHSLHM RUJDQLF]QHM 6SLU\WXV F]\OL Z\VRNRSURFHQWRZ\ DONRKRO ]ERľRZ\ 1LH Xľ\ZDM GR WHJR DONRKROX SU]HP\VĄRZHJR VĄRLNL ] ]DNUÛWNÇ %XWHONL ] ]DNUDSODF]HP R SRMHPQRĝFL PO *D]D GR ILOWUDFML

%ODFKD GR SLHF]HQLD L IROLD DOXPLQLRZD *DUQHN L SLHNDUQLN

]GHNDUERNV\ORZDQH SÇNL Z MHGQ\P ]H VĄRLNµZ 5R]SRF]QLM QDSHĄQLDQLH VĄRLND DONRKROHP ]ERľRZ\P Z\VRNLHM MDNRĝFL Dľ GR PRPHQWX JG\ SÇNL EÛGÇ SRG MHJR SRZLHU]FKQLÇ :OHM RNRĄR FP ZRG\ GR JDUQND L ZĄµľ GR QLHJR VĄRLN :ĄÇF] ZHQW\ODFMÛ MHĝOL MÇ PDV] DOER RWZµU] RNQR : W\P NURNX PDV] RGSDURZDÉ DONRKRO Z VĄRLNX &LÇJOH PLHV]DM PDULKXDQÛ SRGF]DV WHJR SUR FHVX 3R]ZµO DE\ DONRKRO RGSDURZDĄ GRSµNL SÇNL VÇ MHV]F]H ]DQXU]RQH DOH PQLHM QLľ ZF]HĝQLHM 0LHV]DQLQD Z VĄRLNX ]UREL VLÛ FLHPQLHMV]D JG\ 7+& ]RVWDQLH ZFKĄRQLÛW\ SU]H] SR]RVWDĄ\ DONRKRO ΖP ZLÛFHM SÇNµZ Xľ\MHV] W\P FLHPQLHMV]\ NRORU RWU]\PDV] .LHG\ SRF]XMHV] ľH Z\VWDUF]DMÇFR MXľ RGSDURZDĄHĝ QLH SU]HVDGļ GRGDM WURFKÛ ZLÛFHM DONRKROX GR VĄRLND SU]\ZUDFDMÇF MHJR SR]LRP GR SLHUZRWQHM SR]\FML 7URFKÛ Z\ľHM WHľ MHVW Z SRU]ÇGNX 1DGV]HGĄ F]DV DE\ SU]HILOWURZDÉ SUR GXNW 3U]\NU\M GUXJL VĄRLN JD]Ç L UR] SRF]QLM QDOHZDQLH VZRMHM PLHV]DQNL GR GUXJLHJR VĄRLND SR]ZDODMÇF DE\ V]PDWND ]ĄDSDĄD SÇNL :\FLĝQLM MDN QDM ZLÛFHM SĄ\QX ] SÇNµZ LOH W\ONR PRľOLZH 3RQRZQLH RGSDUXM DONRKRO ] PLNVWXU\ ZFLÇľ ]QDMGXMÇFHM VLÛ Z VĄRLNX MDN Z\ľHM 7\P UD]HP FKFHV] RGSDURZDÉ SĄ\Q Dľ SR]RVWDQLH JR W\ONR PO Z VĄR LNX 0RľHV] Xľ\É ]DNUDSODF]D DE\ ]PLHU]\É LOH ]RVWDĄR 1DVWÛSQLH GRGDM PO JOL NROX SURS\OHQRZHJR 7R GDMH RNRĄR PO SĄ\QX ] JUDPµZ PDULKXDQ\ MDN E\ĄR ]DOHFDQH 1LHNWµU]\ OXG]LH VWR VXMÇ MDGDOQÇ JOLFHU\ QÛ URĝOLQQÇ ]DPLDVW JOLNROX SURS\OHQR ZHJR =DFKÛFDP GR HNVSHU\PHQWR ZDQLD ] GDZNDPL =DZV]H LVWQLHMH PRľOLZRĝÉ RGILO WURZDQLD ZLÛNV]HM LORĝFL DONRKROX SR GRGDQLX JOLNROX SUR S\OHQRZHJR DOH QLH MHVW WR NRQLHF]QH 7+& MHVW UµZQLHľ UR]SXV] F]DOQ\ Z DONRKROX ZLÛF ]DZV]H LVWQLHMH PRľOLZRĝÉ SR]RVWDZLHQLD SÇF]NµZ ]DPNQLÛW\FK Z VĄRLNX ] QD NLOND GQL SU]\ SLHUZV]\P ]DQX U]HQLX LFK Z DONRKROX

to Z LVWR FLH ]Z\NĄH SRGJU]DQLH PDULKX DQ\ NWµUH MHGQDN MHVW QLH]EÛGQH MHľHOL FKFHV] DE\ SU]\JRWRZDQH SU]H] &LHELH VSHFMDĄ\ PLDĄ\ PRF 1LH SRPLMDM WHJR NURNX -HVW QDSUDZGÛ ZDľQ\ 3URFHV FKHPLF]Q\ NWµU\ ]DFKRG]L SRGF]DV VSD

ZACHOWAJ OSTROŻNOŚĆ!

1DVWÛSQLH XPLHĝÉ IROLÛ DOXPLQLR ZÇ QD EODV]H GR SLHF]HQLD UR]Ąµľ SÇNL L ZĄµľ MH GR SLHNDUQLND R WHPS VWRSQL & 3R]RVWDZ Z QLP SÇNL QD RNRĄR PLQXW %ÛGÇ VXFKH L SUDZGRSR GREQLH QLHFR EUÇ]RZH 8PLHĝÉ VZRMH

=DFKRZDM V]F]HJµOQÇ RVWURľQRĝÉ SRG F]DV FDĄHJR SURFHVX SRQLHZDľ SRGJU]H ZDQLH DONRKROX PRľH E\É QLHEH]SLHF]QH 7DN ZLÛF QLH MHVW WR ]DOHFDQD UR]U\ZND FK\ED ľH PDV] WURFKÛ GRĝZLDGF]HQLD Z HNVWUDNWDFK DONRKRORZ\FK =DGEDM R EH] SLHF]HĆVWZR DE\ FLHV]\É VLÛ GRPRZHM URERW\ H OLTXLGHP

835$:$ = -25*(0 &(59$17(6(0

Jorge Cervantes jorge@marijuanagrowing.com

MASŁO KONOPNE Dekarboksylacja i solubilizacja

6XURZH NRQRSLH LQG\MVNLH QLH VÇ QD RJµĄ RGXU]DMÇFH DOH PRJÇ PLHÉ SHZQH G]LDĄD QLH SV\FKRDNW\ZQH Z ]DOHľQRĝFL RG WHJR LOH ZROQHJR 7+& Z\VWÛSXMH Z VWRVXQNX GR 7+&$ 3DFMHQFL ]JĄDV]DMÇ ľH WHUDSHX W\F]QH G]LDĄDQLH VXURZHM NRQRSL REHMPXMH ]DSHZQLHQLH XOJL Z SU]\SDGNX VSDVW\F] QRĝFL L ]DSDOHQLD QLHNWµU]\ QLH ]JĄRVLOL ľDGQHJR G]LDĄDQLD WHUDSHXW\F]QHJR .DQQDELQRLG\ Z\VWÛSXMÇ VLÛ Z SRVWDFL NZDVµZ 7+&$ L VÇ SU]\ĄÇF]RQH GR JUXS\ NDUERNV\ORZHM &22+ 1DMSLHUZ PXV]Ç ]RVWDÉ Z\]ZRORQH WR ]QDF]\ NDQQDEL QRLG\ Z W\P 7+& PXV]Ç ]PLHQLÉ IRUPÛ ] NZDVX Z SRVWDÉ EH]NZDVRZÇ DE\ VWDÉ VLÛ SV\FKRDNW\ZQH 3URFHV GHNDUERNV\ODFML SU]HNV]WDĄFD &%' L QLHSV\FKRDNW\ZQ\ NZDV 7+& ]QDMGXMÇF\ VLÛ Z VXURZHM PDULKXDQLH Z SV\FKRDN W\ZQH QLHNZDĝQH 7+& 'HNDUERNV\ODFMD SU]HNV]WDĄFD &%' Z MHJR SRVWDÉ EH]NZD VRZÇ NWµUD MHVW QLH]Z\NOH WHUDSHXW\F]QD 3URFHV VROXELOL]DFML SU]HNV]WDĄFD WDNľH &%' L 7+& Z\VWÛSXMÇFH Z VXFKHM PDULKXDQLH ] LFK SRVWDFL NZDVRZ\FK GR IRUP QLHNZDĝQ\FK 'HNDUERNV\ODFMD L VROXELOL]DFMD RVLÇJDMÇ WHQ VDP FHO DOH SRSU]H] UµľQH SURFHV\

Krok pierwszy SRVLHNDM SÇNL NZLDWRZH NRQRSL Z\NRU]\VWXMÇF PĄ\QHN GR NDZ\ OXE URERW NXFKHQQ\ 8SHZQLM VLÛ ľH PĄ\QHN GR NDZ\ MHVW F]\VW\ L Xľ\ZDQ\ W\ONR GR PDULKXDQ\ 3RFLÛWH SÇNL NZLDWRZH V]\EFLHM XZDOQLDMÇ NDQQDELQRLG\ GR PDVĄD

3DORQH OXE ZDSRZDQH NRQRSLH LQG\MVNLH NWµUH GRVWDMÇ VLÛ GR SĄXF WUDILDMÇ EH]SRĝUHGQLR GR Pµ]JX SRSU]H] XNĄDG NUZLRQRĝQ\ HIHNW\ VÇ ]Z\NOH RGF]XZDOQH Z FLÇJX Ά΃ GR Ό΃ VHNXQG 'DZND MHVW ĄDWZD GR NRQWURORZDQLD 'HNDUERNV\OL]RZDQH L VROXELOL]RZDQH NRQRSLH LQG\MVNLH NWµUH VÇ VSRľ\ZDQH SU]HFKRG]Ç SU]H] ľRĄÇGHN L ZÇWUREÛ SU]HG ZHMĝFLHP GR XNĄDGX NUZLRQRĝQHJR (IHNW\ ]Z\NOH SRMDZLDMÇ VLÛ SR ·Έ GR Ή΃ PLQXWDFK L WUZDMÇ GR ΄΅ JRG]LQ 'DZNRZDQLH MHVW WUXGQLHMV]H GR NRQWURORZDQLD

Krok drugi 5R]WRS PDVĄR QD PDĄ\P RJQLX

Krok trzeci 3R VWRSLHQLX PDVĄD GRGDM SRVLHNDQH NRQRSLH

FXNUHP ROHMDPL DONRKROHP L LQQ\PL UR]SXV]F]DOQLNDPL QD ED]LH ROHMX .DQDELQRLG\ PLJUXMÇ L NRQFHQWUXMÇ VLÛ Z UR]SXV]F]DOQLNDFK 3RĄÇF] NRQRSLH ] W\PL UR]SXV]F]DOQLND PL L RJU]HZDM Z QLVNLFK WHPSHUDWXUDFK r& r& SU]H] GR PLQXW Z FHOX VROXELOL]DFML HNVWUDNFML NDQQDELQRLGµZ *RWRZDQLH L PLHV]DQLH ]DSHZQLD ľH QDVWÇSL SHĄQD HNVWUDNFMD ăÇF]HQLH PDULKXDQ\ ] DONRKROHP VSLU\ WXV OXE JOLFHU\QD QLH Z\PDJD FLHSĄD DOH SURFHV WUZD ]QDF]QLH GĄXľHM 1D SU]\NĄDG XPLHĝÉ NZLDW Z EXWHOFH DONRKROX HW\OR ZHJR ZµGNL UXPX OXE LQQHJR = F]DVHP DONRKRO SU]\MPLH VPDN L PRF NRQRSL $ONRKRO PRľQD RGSDURZDÉ DE\ SR]RVWD ZLÉ NRQFHQWUDW 'ZXWOHQHN ZÛJOD &2 PRľQD UµZQLHľ VWRVRZDÉ MDNR UR]SXV]F]DOQLN XZDOQLDMÇF\ NDQQDELQRLG\ &2 VWDMH VLÛ SRSXODUQÇ PHWRGÇ HNVWUDNFML &%' L 7+& ] VXFKHM PDULKXDQ\

Krok czwarty 1LHFK PLHV]DQND PDVĄD L NRQRSL JRWXMH VLÛ SU]H] RNRĄR ·Έ PLQXW PLHV]DM FR NLOND PLQXW WR SRĄÇF]\ F]ÇVWHF]NL NDQQDELQRLGµZ L PDVĄD L SU]\VSLHV]D ZFKĄDQLDQLH

'HNDUERNV\ODFMD MHVW UHDNFMÇ FKHPLF]QÇ NWµUD XZDOQLD GZXWOHQHN ZÛJOD &2 'HNDUERNV\ODFMD NRQRSL R]QDF]D UHDN FMÛ NZDVµZ NDUERNV\ORZ\FK XVXQLÛFLH DWRPX ZÛJOD ] ĄDĆFXFKD ZÛJORZHJR

Krok szósty :OHM VFKĄRG]RQÇ SU]HILOWURZDQÇ FLHF] GR SRMHPQLND GR SU]HFKRZ\ZDQLD

'HNDUERNV\ODFMÛ PRľQD RVLÇJQÇÉ RJU]H ZDMÇF VXFK\ FDQQDELV ERJDW\ Z 7+& GR WHPSHUDWXU\ SRZ\ľHM r& OXE RJU]H ZDMÇF VXFKÇ PDULKXDQÛ ERJDWÇ Z &%' GR WHPSHUDWXU\ SRZ\ľHM r& SU]H] GR PLQXW 1LH SRGJU]HZDM PDULKXDQ\ ]DUµZQR ERJDWHM Z 7+& MDN &%' GR WHPSHUDWXU\ SRZ\ľHM r& DE\ ]DSR

.URN SLÇW\ 3U]HILOWUXM PDVĄR L NRQRSLH LQG\MVNLH SU]H] VLWNR Z\ĄRľRQH JD]Ç 3RF]HNDM Dľ PLNVWXUD RVW\JQLH Z\VWDUF]DMÇFR DE\ VLÛ ] QLÇ XSRUDÉ D QDVWÛSQLH ]DĄµľ JXPRZH UÛNDZLFH DE\ Z\FLVQÇÉ UHV]WNL SĄ\QX ] JD]\

ELHF ZU]HQLX NDQQDELQRLGµZ 2JU]HZDQLH SRZ\ľHM r& PRľH VSRZRGRZDÉ ľH SRľÇGDQH NDQQDELQRLG\ &%' L 7+& XOHJQÇ SU]HPLDQLH L ]RVWDQÇ XWUDFRQH JG\ ]PLH V]DMÇ VLÛ ] SRZLHWU]HP

XZDOQLD PROHNXĄ\ Z FHOX SU]HNV]WDĄFHQLD Z GZXWOHQHN ZÛJOD &2 L SDUÛ ZRGQÇ + 2 8ZDJD 7+& MHVW XZDOQLDQ\ V]\ENR Z WHPSHUDWXUDFK PLÛG]\ r& D r& D &%' MHVW XZROQLDQ\ JZDĄWRZQLH Z r& r& 3R]RVWDĄ\FK SRQDG ]QDQ\FK NDQQDEL QRLGµZ XOHJD XODWQLDQLX Z UµľQ\FK WHP SHUDWXUDFK F]ÛVWR SRQLľHM r& 7HQ VDP SURFHV GHNDUERNV\ODFML Z\VWÛSX MH UµZQLHľ Z EDUG]R V]\ENLP WHPSLH JG\ NRQRSLH VSDODMÇ VLÛ RSDU]HQLD &LHSĄR Z SDORQHM PDULKXDQLH SRZRGXMH ľH 7+& SU]HNV]WDĄFD VLÛ Z IRUPÛ SV\FKRDNW\Z QÇ &%' MHVW NRQZHUWRZDQH GR SRVWDFL QLHNZDĝQHM 6SDODQLH XZDOQLD ZLHOH WRN V\F]Q\FK ]ZLÇ]NµZ ZÛJORZRGRUµZ DUR PDW\F]Q\FK WDNLFK MDN EHQ]RSLUHQ L LQQH F]\QQLNL UDNRWZµUF]H NWµUH VÇ ZG\FKDQH GR SĄXF :LÛFHM LQIRUPDFML PRľQD ]QDOHļÉ QD VWURQLH www.marijuanagrowing.com

Krok siódmy 3U]HFKRZXM SĄ\Q Z ORGµZFH Z FHOX X]\VNDQLD IRUP\ VWDĄHM

'HNDUERNV\ODFMD Z\VWÛSXMH UµZQLHľ JZDĄWRZQLH SRGF]DV RGSDURZ\ZDQLD RJU]HZDQLH PDULKXDQ\ GR r& r& Z NWµU\P WR PRPHQFLH XOHJD RQD RGSDUR ZDQLX L QDVWÛSXMH SU]HPLDQD Z DNW\ZQÇ SRVWDÉ QLHNZDVRZÇ 1LH SRGJU]HZDM SRZ\ľHM r& PRľH WR VSRZRGRZDÉ ZVWÛSQH VSDOHQLH ]ZÛJOHQLH 3URFHV WHQ

.DQDELQRLG\ VÇ UR]SXV]F]DOQH Z WĄXV] F]DFK FXNUDFK L ROHMDFK OLSLGDFK DONR KROX L LQQ\FK UR]SXV]F]DOQLNDFK QD ED]LH ROHMX 3R ]PLHV]DQLX ] QLPL NDQQDELQRLG\ UR]SXV]F]DMÇ VLÛ L SU]HNV]WDĄFDMÇ ] NZDVX Z IRUPÛ EH]NZDVRZÇ 7+& VWDMH VLÛ SV\FKRDNW\ZQ\ D &%' VWDMH VLÛ EDUG]LHM WHUDSHXW\F]Q\ 6ROXELOL]DFMD Z\VWÛSXMH ZWHG\ JG\ PDULKXDQD MHVW PLHV]DQD ] WĄXV]F]DPL

ROBIENIE MASŁA KONOPNEGO

3XQNW\ VSDODQLD PDVĄR r& r& ROLZD ] ROLZHN r& r& ROHM DUDFKLGRZ\ UDILQRZDQ\ r& ROHM VĄRQHF]QLNRZ\ UDILQRZDQ\ r& 0DVĄR ] NRQRSL LQG\MVNLFK MHVW JĄµZQ\P VNĄDGQLNLHP ZLHOX UHFHSWXU 0RľH E\É VWRVRZDQH VDPRG]LHOQLH MDNR PDVĄR QD FKOHE OXE Z\NRU]\VWDQH ] QLH]OLF]RQ\PL SU]HSLVDPL .DQQDELQRLG\ VÇ ]ZLÇ]DQH ] WĄXV]F]DPL POHF]Q\PL Z PDĝOH L VÇ ]DNRQ VHUZRZDQH R LOH PDVĄR MHVW EH]SLHF]QH GR VSRľ\FLD 8ľ\M PDVĄD VRORQHJR GR ZLÛNV]RĝFL SU]HSLVµZ PD Z\ľV]\ SXQNW VSDODQLD QLľ QLHVRORQH 8ľ\M QLHVRORQHJR PDVĄD GR SLHF]HQLD 3RZROQH UµZQRPLHU QH JRWRZDQLH Z QLVNLHM WHPSHUDWXU]H L RGSRZLHGQLH PLHV]DQLH VÇ QLH]EÛGQH DE\ XQLNQÇÉ VSDODQLD SRGF]DV Z\WZDU]D QLD PDVĄD ] NRQRSL

SZYBKIE MASŁO KONOPNE

3U]HWZDU]DM PDĄH LORĝFL PDVĄD ] NRQRSL PQLHM QLľ NJ SRGVPDľDMÇF MH QD SDWHOQL L GRGDMÇF NRQRSLH LQG\MVNLH 3U]HWZDU]DM ZLÛNV]H LORĝFL NRQRSL LQG\MVNLFK ]D SRPR FÇ WHJR SU]HSLVX 3U]\ERU\ ȏ PĄ\QHN GR NDZ\ OXE URERW NXFKHQQ\ ȏ URQGOH ȏ ILOWU VLDWNRZ\ ȏ JD]D 6NĄDGQLNL ȏ J ĝZLHWQLH Z\SLHOÛJQRZDQH SÇNL NZLDWRZH NRQRSL ȏ NRVWND FO PDVĄD

-RUJH &HUYDQWHV MHVW DXWRUHP &DQQDELV (QF\FORSHGLD VWURQ SRQDG NRORURZ\FK IRWRJUDILL GXľ\ IRUPDW $ L 0DULMXDQD +RUWLFXOWXUH $.$ WKH %LEOH .VLÇľNL VÇ GRVWÛSQH ZH ZV]\VWNLFK VNOHSDFK $PD]RQ QD FDĄ\P ĝZLHFLH &DQQDELV (QF\FORSHGLD PD GRVNRQDĄ\ UR]G]LDĄ QD WHPDW VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK 6NRQWDNWXM VLÛ ] -RUJHP QD VWURQLH www.marijuanagrowing.com.

www.ledbypassion.com 6SyáND ]DOHĪQD Dutch Passion ®

=DRSDWUXMHP\ ĞZLDW Z QDMOHSV]H ODPS\ /(' GR XSUDZ\ URĞOLQ

1:1 1000W =DPLHQQLN +36 =ZLčNV]RQD penetracja namiotu

'DUPRZH QDVLRQD 'XWFK 3DVVLRQ ] NDĪGą ODPSą /(' %H]SLHF]QD SáDWQRĞü L G\VNUHWQD Z\V\áND ODW GRĞZLDGF]HQLD L SURIHVMRQDOQHJR GRUDG]WZD 7ZyM SDUWQHU Z SURGXNFML OLFHQFMRQRZDQHM

'RVNRQDãD G\VWU\EXFMD ĤZLDWãD

=DSURMHNWRZDQD GR QDPLRWyZ KRGRZODQ\FK RUD] XSUDZ\ KREE\VW\F]QHM

1LĪV]\ NRV]W PRGXáX G]LĊNL QRZHM WHFKQRORJLL EH]SRĞUHGQLHJR ]DVLODQLD SUąGHP ]PLHQQ\P NWyUD HOLPLQXMH NRQLHF]QRĞü VWRVRZDQLD VWHURZQLNyZ /(' 1RZD JHQHUDFMD GLRG &2% /(' R SHáQ\P VSHNWUXP GOD ZV]\VWNLFK ID] Z]URVWX

=DSURMHNWRZDQD GR ]DVWRVRZDĔ Z GRZL RZLVNX VNX RJURGQLFWZLH R NRQWURORZDQ\P ĞURGRZLVNX

SolarXtreme 1000 Pobór Pob ór ene energi energii: rgiii: 800W 800W

SPYDR 2x S

Pobór energii: 345W Po Powierzchnia: 1.2 m x 1.2 m Po

Optilux - incl Dimmer Pobór energii:: 640W 1 0mx1 0m Powierzchnia:: 1.0 1.0 1.2 m x 1.2 m : UD]LH MDNLFKNROZLHN S\WDĔ GRW\F]ąF\FK QDV]HM NROHNFML SURVLP\ R NRQWDNW SRG DGUHVHP PDLORZ\P info@ledbypassion.com

SPYDR 2i S

Pobór energii: 630W Po Po Powierzchnia: 1.2 m x 1.2 m

SolarXtreme 500 Pobór energii: 400W

SPYDR 2p SP

Pobór energii: 645W Powierzchnia: 1.2 m x 1.2 m

SolarXtreme 250 Pobór energii: 200W

: SU]\SDGNX S\WDĔ GRW\F]ąF\FK VSU]HGDĪ\ KXUWRZHM RUD] SURMHNWX SURVLP\ R NRQWDNW SRG DGUHVHP PDLORZ\P sales@ledbypassion.com WHO

.DĪG\ PRGHO ODPS\ /(' MHVW EDUG]R GRNáDGQLH WHVWRZDQ\ SU]H] QDV]\FK HNVSHUWyZ GV XSUDZ\ L GRGDZDQ\ GR NROHNFML W\ONR ZWHG\ JG\ VSHáQLD QDMZ\ĪV]H VWDQGDUG\ Z\GDMQRĞFL NVSHUWyZ GV

OR A NGE SHE RBE RT www.barneysfarm.com

NEW!

North Thunderfuck Sherbet Queen

Legendary Punch Green Punch Sweet Zkittlez Wedding Gelato

RoyalQueenSeedsRQS

RQSeeds

www.RoyalQueenSeeds.pl

RoyalQueenSeedsRQS

835$:$ = ('(0 526(17+$/(0

HASZYSZ WODNY 101

21 PLNURQD RGG]LHODMÇF KDV] 0LNURQ WR MHGQD PLOLRQRZD PHWUD F]\OL PLOLPHWUD 0DWHULDĄ MHVW PLHV]DQ\ Z FHOX Z\ELFLD WULFKRPµZ L SRGF]DV JG\ PDWHULDĄ URĝOLQQ\ XQRVL VLÛ Z JµUQHM WRUELH JUXF]RĄ\ NWµUH VÇ FLÛľV]H WRQÇ L VÇ JURPDG]RQH Z GROQ\FK ZRUNDFK *RWRZH V\VWHP\ Z\NRU]\VWXMÇ ZLHOH ZRUNµZ NWµUH VRUWXMÇ JUXF]RĄ\ ZHGĄXJ UR]PLDUX Z SU]HFLZLHĆVWZLH GR Z\WZDU]DQLD NLHIX PDWHULDĄ MHVW UR]G]LHODQ\ Z MHGQ\P NURNX D QLH SRSU]H] ZLHORNURWQH SU]HVLHZDQLH =Z\NOH PDWHULDĄ MHVW SU]HWZDU]DQ\ MHGHQ UD] DOH QLHNWµU]\ NRPHUF\MQL Z\WZµUF\ SU]HWZDU]DMÇ JR SR UD] GUXJL Z FHOX GDOV]HJR Z\L]RORZDQLD 7+& 3RGREQLH MDN Z SU]\SDGNX ZV]\VWNLFK PHWRG HNVWUDNFML QLVND WHPSHUDWXUD MHVW NOXF]RZ\P HOHPHQWHP SURGXNFML /µG VSUDZLD ľH ZRGD L PDWHULDĄ VÇ EDUG]R ]LPQH ZLÛF JUXF]RĄ\ VÇ NUXFKH L ĄDWZR XU\ZDMÇ VLÛ 3R Z\PLHV]DQLX PDWHULDĄX Z ORGRZDWHM ZRG]LH SR]ZDODP\ PX RVLÇĝÉ 1DVWÛSQLH ZRUNL VÇ RGG]LHODQH D JUXF]RĄ\ VÇ XVXZDQH ] NDľGHJR ] QLFK 3R Z\VXV]HQLX ZRG\ KDV] MHVW JRWRZ\ GR SDOHQLD

:RGQ\ KDV] WR XOXELRQD PHWRGD Z\WZDU]DQLD NRQFHQWUDWµZ VWRVRZDQD QD FDĄ\P ĝZLHFLH 1D]ZD SRFKRG]L RG SURFHVX ZRGQHJR Xľ\ZDQHJR GR ]ELHUDQLD JUXF]RĄµZ ]H ĝFLQHN OLĝFL L SÇF]NµZ 1D SR]LRPLH SRGVWDZRZ\P SURFHV WHQ G]LDĄD SRQLHZDľ NDQQDELQRLG\ QLH VÇ UR]SXV]F]DOQH Z ZRG]LH FR R]QDF]D ľH SRľÇGDQH ľ\ZLFH QLH XOHJDMÇ XV]NRG]HQLX SU]H] NRQWDNW ] ZRGÇ L ORGHP

GRĝZLDGF]HQLHP SĄ\QÇF\P ] WHJR SRWÛľQHJR QDWXUDOQHJR SURGXNWX +DV]\V] ZRGQ\ PRľH E\É Z\NRQDQ\ Z PDĄ\FK OXE GXľ\FK LORĝFLDFK PRľQD NXSLÉ JRWRZH V\VWHP\ GR HNVWUDNFML Z FHOX XSURV]F]HQLD SURFHVX 0RľOLZH MHVW UµZQLHľ VSRU]ÇG]DQLH ZRGQHJR KDV]X ]D SRPRFÇ GRPRZHJR VSU]ÛWX DOH SU]\ QLHGURJLFK ]HVWDZDFK RV]F]ÛGQRĝFL VÇ F]ÛVWR QLHZLHONLH :VWÛSQLH Z\NRQDQH

DWUDZIESTOLETNIA DOMINACJA WODNEGO HASZU ZAKOŃCZYŁA SIĘ WRAZ ZE WZROSTEM POPULARNOŚCI HASZU EKSTRAHOWANEGO ROZPUSZCZALNIKAMI: SHATTERU, WOSKU I INNYCH BUTANOWYCH OLEJÓWHASZYSZÓW. +DV] ZRGQ\ PRľH E\É SDORQ\ MDNR OXļQD ]LDUQLVWD ľ\ZLFD OXE VSUDVRZDQ\ Z WUDG\F\MQ\ KDV]\V] Z\VRNLHM MDNRĝFL OXļQ\ KDV] PRľQD ĄDWZR Z\FLVQÇÉ Z KDV]\V] Xľ\ZDMÇF W\ONR GĄRQL L OHNNLHJR HQHUJLF]QHJR WDUFLD NFLXNLHP GUXJLHM GĄRQL /XļQ\ OXE VSUDVRZDQ\ ZLHOH RVµE MHVW ]DFKZ\FRQ\FK XQLNDOQ\P SHĄQ\P

V\VWHP\ RIHUXMÇ ]ZLÛNV]RQÇ SUHF\]MÛ L Z\GDMQRĝÉ SURFHVX PLHV]DQLD ZRG\ D LFK GRVWÛSQRĝÉ SU]\F]\QLĄD VLÛ GR ]ZLÛNV]HQLD SRSXODUQRĝFL ZRGQHJR KDV]X Z ODWDFK L QD SRF]ÇWNX ODW 'ZXG]LHVWROHWQLD GRPLQDFMD ZRGQHJR KDV]X ]DNRĆF]\ĄD VLÛ ZUD] ]H Z]URVWHP

SRSXODUQRĝFL KDV]X HNVWUDKRZDQHJR UR]SXV]F]DOQLNDPL VKDWWHU ZRVN L LQQH EXWDQRZH ROHMH KDV]\V]H ]QDMG]LHP\ QD SµĄNDFK ZLHOX SU]\FKRGQL NRQRSQ\FK Z 6WDQDFK =MHGQRF]RQ\FK $OH WD U\ZDOL]DFMD ] Xľ\FLHP PLHV]DQNL UR]SXV]F]DOQLNµZ UµZQLHľ ]DLQVSLURZDĄD WZµUFµZ ZRGQHJR KDV]X DE\ SRGQLHĝÉ SRSU]HF]NÛ L ]ZLÛNV]\É QDFLVN QD Z\JOÇG L VPDN 'UREQR]LDUQLVW\ KDV] ZRGQ\ MHVW REHFQLH VSU]HGDZDQ\ MDNR ZRVN EH] UR]SXV]F]DOQLND FR RG]ZLHUFLHGOD V]HURNL SRS\W QD SURGXNW\ EH]UR]SXV]F]DOQLNRZH NWµUH PDMÇ SRľÇGDQÇ NRQV\VWHQFMÛ L Z\UDILQRZDQ\ SURILO VPDNRZ\ :\VRNLHM MDNRĝFL KDV] ZRGQ\ MHVW WDNľH ĝZLHWQ\ GR DUW\NXĄµZ VSRľ\ZF]\FK D NDľG\ GRĝZLDGF]RQ\ GDEEHU SRZLH FL ľH SLÛFLRJZLD]GNRZ\ KDV] MHVW EDUG]R GREU\ GR GDEELQJX -HVW UµZQLHľ SUDZLH QLHPRľOLZH SRZDľQLH ]UDQLÉ VLHELH OXE NRJRNROZLHN SURGXNXMÇFHJR ZRGQ\ KDV] SRQLHZDľ SURFHV WHQ QLH Z\PDJD ĄDWZRSDOQ\FK FKHPLNDOLµZ DQL PDV]\Q SRWHQFMDOQLH Z\EXFKRZ\FK

JAK DZIAŁA HASZ WODNY

:V]\VWNLH PHWRG\ URELHQLD ZRGQHJR KDV]X Z\NRU]\VWXMÇ ZRGÛ OµG L PLHV]DQLH Z FHOX RGG]LHOHQLD JUXF]RĄµZ ľ\ZLF]Q\FK RG PDWHULDĄX URĝOLQQHJR :RGÛ L PDWHULDĄ URĝOLQQ\ XPLHV]F]D VLÛ Z ZLDGU]H Z\ĄRľRQ\P ZRUNDPL ILOWUDF\MQ\PL SRGREQLH GR VLW VWRVRZDQ\FK GR Z\NRQDQLD VXFKHJR SU]HVLHZX NLHIX 3RGREQLH MDN WH HNUDQ\ ZRUNL ILOWUXMÇ JUXF]RĄ\ R UR]PLDUDFK

+DV] ZRGQ\ PLHZD UµľQ\ NRORU PRľH SU]\EUDÉ ZLHOH RGFLHQL ELHOL EUÇ]X F]HUZLHQL D QDZHW ILROHWX -HĝOL MHVW Z\HNVWUDKRZDQ\ ] QDMOHSV]HJR JDWXQNX PDWHULDĄX PRF ZRGQHJR KDV]X GRUµZQXMH PRF\ SURGXNWµZ ] Xľ\FLHP UR]SXV]F]DOQLNµZ Dľ GR ]DZDUWRĝFL NDQQDELQRLGµZ

UWAGA DOTYCZĄCA WYDAJNOŚCI

3U]HWZRU]DQLH JUDPµZ Z\VRNLHM MDNRĝFL PDWHULDĄX ]D]Z\F]DM GDMH RG JUDPµZ Z\GDMQRĝFL GR JUDPµZ Z\GDMQRĝFL :\GDMQRĝÉ URĝQLH ZUD] ] MDNRĝFLÇ PDWHULDĄX Z\MĝFLRZHJR -HGQDN Z QLHNWµU\FK SU]\SDGNDFK QS Z SU]\SDGNX 7DQJLH X]\VNDQLH Z\GDMQRĝFL SRQDG SU]\ Xľ\FLX ZRG\ MHVW SUDZLH QLHPRľOLZH -HVW WR MHGHQ ] SRZRGµZ GOD NWµU\FK PHWRG\ RSDUWH QD

22 UR]SXV]F]DOQLNDFK L LQQH QRZV]H WHFKQLNL HNVWUDNFML Z\SU]HG]DMÇ SU]HWZDU]DQLH ZRGÇ Z SRSXODUQRĝFL ΖVWQLHMÇ MHGQDN Z]JOÛG\ LQQH QLľ Z\GDMQRĝÉ HIHNW SHĄQHJR VSHNWUXP L QDWXUDOQ\ SURILO VPDNX ZRGQHJR KDV]X VÇ XQLNDOQH SRQLHZDľ SURFHV ]DFKRZXMH WHUSHQ\ Z JUXF]RĄDFK = WHJR SRZRGX QLHNWµU]\ OXG]LH ZROÇ Z\VRNLHM MDNRĝFL KDV] ZRGQ\ RG SURGXNWµZ HNVWUDKRZDQ\FK UR]SXV]F]DOQLNLHP

PODSTAWY HASZYSZU WODNEGO

:V]\VWNLH PDWHULDĄ\ ] JUXF]RĄDPL OLĝFLH ĝFLQNL SÇNL VWU]ÇĝQLÛW\ PDWHULDĄ OXE

OXE VXV]RQHM PDULKXDQ\ Z ]DPUDľDUFH 8ľ\ZDMÇF PDWHULDĄX NWµU\ QLH E\Ą SU]HFKRZ\ZDQ\ Z WHQ VSRVµE XPLHĝÉ JR Z ]DPUDľDUFH Dľ ]UREL VLÛ ]LPQ\ .RQLHF]QH MHVW GHOLNDWQH WUDNWRZDQLH NRQRSL DE\ ]DFKRZDÉ ZV]\VWNLH JUXF]RĄ\ L XWU]\PDÉ MH QD URĝOLQQRĝFL =DFKRZDM QDMZ\ľV]Ç RVWURľQRĝÉ ]U\ZDMÇF SÇNL ] JDĄÇ]HN L ĄRG\J 1LH NDOHF] PDWHULDĄX ]H ĝFLQHN OXE PĄ\QND *UXER SRVLHNDQD PDULKXDQD MHVW QDMZ\JRGQLHMV]D 8VXĆ JDĄÇ]NL L ĄRG\JL SRQLHZDľ PRJÇ UR]HUZDÉ ZRUNL 1LH]DOHľQLH RG WHJR F]\ Xľ\ZDV] JRWRZHJR V\VWHPX ZRUNµZ F]\ PDWHULDĄµZ ] 7ZRMHM NXFKQL SRGVWDZRZH ]DVDG\ WZRU]HQLD KDV]\V]X ZRGQHJR VÇ WDNLH VDPH 3HZLHQ ZNĄDG ZQRV]Ç WHFKQLND FLHUSOLZRĝÉ L ELHJĄRĝÉ DOH

GRVWÛSQH Z UR]PLDUDFK MHGHQ JDORQ SLÛÉ JDORQµZ L GZDG]LHĝFLD JDORQµZ :V]\VWNLH V\VWHP\ ILOWUDFML VÇ GRVWÛSQH Z ]HVWDZDFK F]WHUHFK OXE RĝPLX WRUHE L MDNR SRMHG\QF]H ΖVWQLHMH WHľ NLOND LQQ\FK PDUHN WRUHE 6\VWHP RĝPLX ZRUNµZ G]LHOL KDV] QD JRUV]H L OHSV]H NDWHJRULH 5µľQLFD ZLHONRĝFL PLÛG]\ GRMU]DĄ\PL JUXF]RĄDPL 7+& L W\PL QDGPLHUQLH GRMU]DĄ\PL OXE SU]HGZF]HVQ\PL XPRľOLZLD LFK VWRSQLRZDQLH

KORZYSTANIE Z TOREB BUBBLE BAGS

1DMSLHUZ JUXE\ ZRUHN ILOWUXMÇF\ MHVW PRFRZDQ\ Z ZLDGU]H D QDVWÛSQLH ZRGD OµG L PDWHULDĄ URĝOLQQ\ VÇ GRGDZDQH 0DULKXDQD MHVW PLHV]DQD ]D SRPRFÇ PLNVHUD NXFKHQQHJR OXE ZLHUWDUNL ] SU]\VWDZNÇ GR PLHV]DQLD IDUE ZDUWR ]DXZDľ\É ľH ZLHOX SXU\VWµZ XEROHZD QDG W\P VSRVREHP 3R XĄRľHQLX PDWHULDĄX WRUED VWDUWRZD ]RVWDMH Z\FLÇJQLÛWD L ĝFLĝQLÛWD :LÛNV]RĝÉ PDWHULDĄX URĝOLQQHJR SU]HFKRZ\ZDQHJR Z WHM WRUELH MHVW RGĄRľRQD QD ERN 7HQ PDWHULDĄ PRľH E\É SRQRZQLH SU]HWZDU]DQ\ DOH RWU]\PDQ\ SURGXNW EÛG]LH JRUV]\ FKRFLDľ QDGDO QDGDMH VLÛ GR JRWRZDQLD :\Ąµľ SXVWH ZLDGUR GRGDWNRZ\PL ZRUNDPL 1DMSLHUZ QDMOHSV]D WRUED NWµUD EÛG]LH QD GROH =LHORQÇ ZRGÛ ZOHZD VLÛ GR ZLDGUD Z\ĄRľRQHJR ZRUNDPL ILOWUXMÇF\PL :\FLÇJDM ZRUNL MHGHQ SR GUXJLP L ]ELHUDM PDWHULDĄ QD GQLH NDľGHJR ] QLFK 3R]RVWDZ SURGXNW NRĆFRZ\ GR Z\VFKQLÛFLD :\OHM ZRGÛ OXE Xľ\M MHM GR SRGOHZDQLD URĝOLQ

TORBY DOMOWEJ ROBOTY 0RľOLZH MHVW VWZRU]HQLH ZĄDVQ\FK ZRUNµZ OXE PQLHMV]HM LORĝFL KDV]X

GRZROQD NRPELQDFMD W\FK F]WHUHFK PRJÇ E\É Xľ\WH GR VSRU]ÇG]HQLD KDV]X ZRGQHJR 0RľQD UµZQLHľ Xľ\É VXV]RQHJR OXE ]DPURľRQHJR PDWHULDĄX

WR FR SU]HGH ZV]\VWNLP GHF\GXMH R MDNRĝFL Z\WZDU]DQHJR KDV]X WR NDOLEHU PDWHULDĄX URĝOLQQHJR RUD] MDNRĝÉ L UR]PLDU ILOWUD

:DľQH MHVW DE\ PDWHULDĄ L ĝURGRZLVNR E\Ą\ EDUG]R ]LPQH &LHSĄR MHVW ZURJLHP :RGD R QLVNLHM WHPSHUDWXU]H EOLVND ]DPDU]DQLD VSUDZLD ľH ZĄRVNL VÇ Z\VWDUF]DMÇFR NUXFKH DE\ VLÛ RGHUZDÉ &KĄRGQ\ SRNµM VSUDZL ľH WHUSHQ\ QLH RGSDUXMÇ

GOTOWE TORBY

:LOJRWQRĝÉ MHVW UµZQLHľ ZDľQ\P F]\QQLNLHP 8QLNDM ZLOJRWQ\FK ZDUXQNµZ SU]\ SU]HFKRZ\ZDQLX DE\ ]DSRELHF ]QLV]F]HQLX SU]H] EDNWHULH OXE SOHĝQLH -HGQD PHWRGD WR SU]HFKRZ\ZDQLH PRNUHM

: SU]\SDGNX ZRGQHJR KDV]X JRWRZH V\VWHP\ ZRUNµZ VÇ GRVNRQDĄ\P Z\ERUHP 0RJÇ E\É Xľ\ZDQH ZLHOH UD]\ %XEEOH %DJV WR SURMHNW )UHVK +HDGLHV ] .DQDG\ %XEEOHPDQ V]HI GV KDV]\V]X Z )UHVK +HDGLHV GXľR SRGUµľRZDĄ UR]SRZV]HFKQLDMÇF GREUÇ QRZLQÛ R KDV]X 0RľQD JR UµZQLHľ ]QDOHļÉ MDNR PRGHUDWRUD QD IRUDFK LQWHUQHWRZ\FK QD WHQ WHPDW 7RUE\ %XEEOH %DJV VÇ

ZRGQHJR EH] Xľ\FLD ZRUNµZ $E\ ]URELÉ WRUE\ ]GREÇGļ VLWRGUXN Z RGSRZLHGQLP UR]PLDU]H RF]ND 6WDQGDUGRZ\ PDWHULDĄ ] VLWRGUXNLHP MHVW GRVWÛSQ\ Z NLONX ZLHONRĝFLDFK PLÛG]\ SRľÇGDQ\PL D RF]NDPL QD FDO (NUDQ PXVL E\É SU]\PRFRZDQ\ GR FLDVQR WNDQHJR ZRGRRGSRUQHJR PDWHULDĄX Q\ORQ VSUDZXMH VLÛ GREU]H WDN DE\ HNUDQ ] MHGZDELX WZRU]\Ą VSµG WRUE\ 0RľQD Z\NRQDÉ ZLHOH ZRUNµZ R UµľQ\FK SR]LRPDFK SU]HVLHZDQLD Z SU]HG]LDOH RG GR PLNURQµZ Z FHOX RGG]LHOHQLD WRZDUX UµľQHM MDNRĝFL 1DMGHOLNDWQLHMV]\ HNUDQ Z\WZDU]D QDMF]\VWV]\ KDV] :LHOH ZRUHF]NµZ SRZLQQR E\É ]DSURMHNWRZDQ\FK WDN DE\ SDVRZDĄ\ GR VLHELH SU]\ F]\P QDMOHSV]D WRUED ] VLDWNL MHVW QDMZLÛNV]D D QDMJUXEV]D VLDWND MHVW QDMPQLHMV]D 2GG]LHOQD WRUHEND SU]H]QDF]RQD GR ILOWURZDQLD JUXER]LDUQLVWHJR V]F]HOLQ\ R UR]PLDUDFK PLNURQµZ VĄXľ\ GR RGG]LHOHQLD GXľHM F]ÛĝFL URĝOLQQRĝFL RG JUXF]RĄµZ Z SLHUZV]HM ID]LH 7D WRUED SRZLQQD Z\ĄRľ\É ZLDGUR 1LH XNĄDGD VLÛ ZDUVWZRZR ] LQQ\PL WRUEDPL ZLÛF SRZLQQD E\É WDN GXľD MDN SR]ZDOD QD WR ZLDGUR

WARIACJE NA TEMAT: INNE METODY PRODUKCJI WODNEGO HASZYSZU -DNLNROZLHN SU]HJOÇG SURFHVX URELHQLD KDV]X ZRGQHJR E\ĄE\ QLHSHĄQ\ EH] Z]PLDQNL R MHJR ZLHOX DOWHUQDW\ZQ\FK RGPLDQDFK ] NWµU\FK ZV]\VWNLH Xľ\ZDMÇ QLHFR LQQ\FK PHWRG ĄÇF]HQLD ZRG\ L PLHV]DQLD :LHOH ] W\FK PHWRG ]URG]LĄR VLÛ ] SRP\VĄRZRĝFL L PDMVWHUNRZDQLD GRPRZ\FK WZµUFµZ 0HWRG\ WH REHMPXMÇ PHWRGÛ Z\WU]ÇVDQLD VĄRLND PHWRGÛ ILOWUD

STOCKERS.com

AC K R C T N I THIN M E K A C FRUIT M A CRE LOWER F NICOLE O T U A ED + FEMINIZ EST. 2017 - TOP QUALITY CANNABIS GENETICS - BARCELONA

STOCKERS.com

24 GR NDZ\ PHWRGÛ NXEHĄNRZÇ L PHWRGÛ PLNVHUD

METODA WYTRZĄSANIA SŁOIKA

1DMSURVWV]Ç PHWRGÇ SU]\JRWRZDQLD ZRGQHJR KDV]X MHVW Xľ\FLH GRPRZHM URERW\ VKDNHUD 7D PHWRGD MHVW QDMĄDWZLHMV]D SRG Z]JOÛGHP F]DVX L Z\SRVDľHQLD DOH SURGXNXMH WDNľH QDMPQLHMV]Ç LORĝÉ KDV]\V]X D SURGXNW QLH EÛG]LH WDN F]\VW\ MDN Z SU]\SDGNX PHWRG Z\NRU]\VWXMÇF\FK ZRUNL ILOWUXMÇFH R UR]PLDUDFK PLNURQRZ\FK 5ÛF]QH PLHV]DQLH MHVW EDUG]LHM SUDFRFKĄRQQH DOH QLH Z\PDJD HOHNWU\F]QRĝFL L PRľH E\É Z\NRQDQH ZV]ÛG]LH WDP JG]LH PRľQD ]HEUDÉ PDWHULDĄ\ 6SU]ÛW ȏ 'R XQFML NUXFK\FK VXFK\FK ĝFLQHN OXE LQQHJR PDWHULDĄX ȏ :RGD ȏ /µG ȏ =DP\NDQ\ V]NODQ\ VĄRLN ȏ 'XUV]ODN OXE VLWNR ] VLDWNL GUXFLDQHM ȏ ă\ľND V]F]HOLQRZD OXE VLWNR GR KHUEDW\ ȏ 6WRľHN GR NDZ\

ȏ 3DSLHURZH ILOWU\ GR NDZ\ ȏ ĜFLHUND ȏ 3DSLHURZH UÛF]QLNL ȏ 1DU]ÛG]LH GR VNUREDQLD Ą\ľND NDUWD NUHG\WRZD OXE ZL]\WµZND

L RVWURľQLH XVXĆ MDN QDMZLÛFHM ZRG\ QDFLVNDMÇF UÛF]QLNLHP OXE SDSLHURZ\PL UÛF]QLNDPL 5R]Ąµľ ILOWU GR NDZ\ Z]GĄXľ V]ZX L RWZµU] JR MDN PRW\O UR]NĄDGD VNU]\GĄD =ELHU] PDWHULDĄ ]D SRPRFÇ Ą\ľNL OXE NDUW\ ]HVNURE JR ] SDSLHUX 0DWHULDĄ

NDZ\ W\SX VWRľNRZHJR Z\JOÇGDMÇ MDN OHSV]D ZHUVMD VWDQGDUGRZHJR XU]ÇG]HQLD GR NDZ\ 6WRľNL VÇ QLHGURJLH L GRVWÛSQH Z VNOHSDFK ]H VSU]ÛWHP NXFKHQQ\P Z QLHNWµU\FK NDZLDUQLDFK GOD VPDNRV]\ VNOHSDFK VSRľ\ZF]\FK OXE Z LQWHUQHFLH

WYGODNYM NARZĘDZIEM DO MIESZANIA JEST MIKSER KUCHENNY. INNYM DOBRYM WYBOREM JEST WIERTARKA Z PRZYSTAWKĄ DO MIESZANIA FARB. MHVW ĄDWZLHMV]\ GR RGG]LHOHQLD RG ILOWUD NDZ\ JG\ MHVW VXFK\ OXE OHNNR ZLOJRWQ\ 0DWHULDĄ PRľH Z\VFKQÇÉ SU]HG OXE SR Z\MÛFLX ] ILOWUD 1DZHW MHĝOL F]ÛĝÉ PDWHULDĄX MHVW ]ELHUDQD GR Xľ\FLD SU]HG ]DNRĆF]HQLHP VXV]HQLD PLHV]DQNÛ ZRG\ QDOHľ\ SR]RVWDZLÉ GR Z\VFKQLÛFLD QD SRZLHWU]X SU]H] G]LHĆ OXE GZD DE\ ]PQLHMV]\É SUDZGRSRGRELHĆVWZR SOHĝQL *G\ KDV] ZRGQ\ MHVW VXFK\ PRľQD JR Xľ\ZDÉ SU]HFKRZ\ZDÉ OXE SUDVRZDÉ Z NXONL KDV]RZH

=DOHFDQ\ MHVW UR]PLDU OXE ZLÛNV]\ =DUµZQR ILOWU\ ZLHORNURWQHJR Xľ\WNX MDN L MHGQRUD]RZH GR W\FK VWRľNµZ VÇ GRVWÛSQH Z W\FK VDP\FK VNOHSDFK Z NWµU\FK ]DNXSLRQR VWRľHN 7D PHWRGD GDMH SU]\MHPQ\ KDV] DOH QLH SU]\SRPLQD RQ SURGXNWX ] GRNĄDGQ\FK ILOWUµZ R UR]PLDUDFK PLNURQRZ\FK 3RQDGWR QLH PD RVWDWHF]QHM ILOWUDFML PDĄHM VXEVWDQFML ZHJHWDW\ZQHM ZLÛF SURGXNW QLH MHVW WDN F]\VW\ MDN KDV] Z\NRQDQ\ Z V\VWHPLH WRUHENRZ\P

0HWRGD =PLHO PDULKXDQÛ QD JUXER]LDUQLVW\ SURV]HN SRGREQ\ GR VXV]RQ\FK ]LµĄ NXFKHQQ\FK WDNLFK MDN RUHJDQR OXE ED]\OLD ]D SRPRFÇ PĄ\QND GR ]LµĄ PĄ\QND GR NDZ\ OXE EOHQGHUD SU]H] EDUG]R NUµWNL F]DV 8PLHĝÉ PDWHULDĄ Z VĄRLNX GR NZDUWDĄX SHĄQHJR 6ĄRLNL SRMHPQRĝFL SµĄ NZDUW\ NZDUW\ L NZDUW VSUDZLÇ VLÛ GREU]H 'RGDM UµZQÇ LORĝÉ ORGX L EDUG]R ]LPQHM ZRG\ Dľ VĄRLN EÛG]LH SUDZLH SHĄQ\ 3R]RVWDZ RNRĄR FDOD PLHMVFD QD JµU]H VĄRLND D QDVWÛSQLH ]DPNQLM L SRWU]ÇVDM SU]H] PLQXW

8VWDZ VWRľHN Z\ĄRľRQ\ SDSLHURZ\P ILOWUHP GR NDZ\ :OHM SRZROL ]DZDUWRĝÉ PLVNL GR VWRľND : PLDUÛ JURPDG]HQLD VLÛ QD GQLH ILOWUD ZRGD EÛG]LH RGSĄ\ZDÉ ZROQLHM 3R]ZµO DE\ FDĄD ZRGD VSĄ\QÛĄD ] ILOWUD 1DVWÛSQLH Z\MPLM ILOWU ]H VWRľND SR]ZDODMÇF PX VSĄDV]F]\É VLÛ ] PRNU\P KDV]HP Z ĝURGNX 8PLHĝÉ JR QD UÛF]QLNX

METODA KUBEŁKOWA 3RGVWDZ\ PHWRG URELHQLD ZRGQHJR KDV]X VÇ WDNLH VDPH EH] Z]JOÛGX QD WR F]\ Xľ\ZDV] JRWRZHJR V\VWHPX F]\ SUDFXMHV] ] SRPRFÇ ZĄDVQ\FK GRPRZ\FK WRUHE 6SU]ÛW ȏ /µG ȏ =LPQD ZRGD ȏ 1DGWOHQHN ZRGRUX ȏ ZLDGUD ] FR QDMPQLHM MHGQÇ SRNU\ZNÇ ȏ 6XV]RQH SÇF]NL ĝFLQNL OLĝFLH ȏ 0LNVHU UÛF]Q\ OXE ZLHUWDUND ] SU]\VWDZNÇ GR PLHV]DQLD IDUE ȏ 6\VWHP ZRUNµZ ȏ 'ĄXJLH JXPRZH UÛNDZLFH ȏ 'Xľ\ UÛF]QLN ȏ 5ROND UÛF]QLNµZ SDSLHURZ\FK ȏ ă\ľND OXE SODVWLNRZD NDUWD 0HWRGD 1DMSLHUZ Z\F]\ĝÉ L Z\VWHU\OL]XM ZLDGUD L VSU]ÛW :\PLHV]DM XQFML ~ V]NODQNL QDGWOHQNX ZRGRUX QD OLWU ZRG\ DE\ MH VSĄXNDÉ -HĝOL Xľ\ZDV] WRUE\ Z SLHUZV]HM UXQG]LH ZĄµľ MÇ GR ZLDGUD 'RGDM UµZQH LORĝFL ORGX L ZRG\ Dľ ZLDGUR EÛG]LH SHĄQH QD GZLH WU]HFLH 'RGDM SU]\JRWRZDQ\ PDWHULDĄ URĝOLQQ\ 1RV]ÇF GĄXJLH JXPRZH UÛNDZLFH Xľ\M UÇN DE\ ]DQXU]\É JR UµZQRPLHUQLH Z ORGRZDWHM ZRG]LH : ZLDGU]H R SRMHPQRĝFL JDORQµZ PRľQD Xľ\É GR XQFML JUDPµZ PDWHULDĄX URĝOLQQHJR

:OHM ZRGÛ PLHV]DQNÛ VNĄDGQLNµZ GR PLVNL L ZĄµľ GR ORGµZNL DE\ VLÛ XVSRNRLĄD SU]H] JRG]LQÛ :LÛNV]RĝÉ ORGX PRľH VLÛ VWRSLÉ Z W\P F]DVLH 8VXZDM SĄ\ZDMÇF\ PDWHULDĄ URĝOLQQ\ ]D SRPRFÇ VLWND GR KHUEDW\ OXE Ą\ľHF]NL ]H V]F]HOLQÇ 0DWHULDĄ URĝOLQQ\ PRľQD SRQRZQLH SU]HWZRU]\É 5ÛF]QH SRWU]ÇVDQLH QLH XVXZD ZV]\VWNLFK ZĄRVNµZ Z SLHUZV]HM UXQG]LH *G\ PDWHULDĄ URĝOLQQ\ ]RVWDQLH XVXQLÛW\ SR]ZµO PXĄRZL RSDGDÉ QD GQR PLVNL SU]H] PLQXW 2GFHGļ SRZROL RG SRĄRZ\ GR GZµFK WU]HFLFK ZRG\ ]ZUDFDMÇF XZDJÛ QD ]DFKRZDQLH FDĄHJR SRGREQHJR GR PXĄX ZRGQHJR PDWHULDĄX NU\MÇFHJR VLÛ Z GROQHM F]ÛĝFL VĄRLND

ȏ 0LVND GR PLHV]DQLD ȏ 'XUV]ODN OXE VLWNR ] VLDWNL GUXFLDQHM ȏ (NVSUHV GR NDZ\ ] SRMHG\QF]\P NXENLHP ȏ :LHORNURWQHJR Xľ\WNX ILOWU GR NDZ\ ] PHWDORZ\P VWRľNLHP OXE VLWRGUXNLHP ȏ )LOWU\ GR NDZ\ ȏ GXľH V]NODQH VĄRLNL ]H V]F]HOQ\PL SRNU\ZDPL ȏ ĜFLHUND ȏ 3DSLHURZH UÛF]QLNL ȏ 1DU]ÛG]LH GR VNUREDQLD Ą\ľND NDUWD NUHG\WRZD OXE ZL]\WµZND

:\JRGQ\P QDU]ÛG]LHP GR PLHV]DQLD MHVW PLNVHU NXFKHQQ\ ΖQQ\P Z\ERUHP MHVW ZLHUWDUND ] SU]\VWDZNÇ GR PLHV]DQLD IDUE :LÛNV]H QDU]ÛG]LH GR PLHV]DQLD QDSÛG]DQH ZLHUWDUNÇ SU]HP\VĄRZÇ MHVW Xľ\ZDQH GR ZRUNµZ R SRM JDORQµZ =UµE G]LXUNL Z SRNU\ZLH NXEHĄND DE\ XPLHĝFLÉ HOHPHQW\ PLHV]DMÇFH ']LÛNL WHPX PDWHULDĄ QLH Z\VNDNXMH SRGF]DV PLHV]DQLD L XPRľOLZLD SUDFÛ PLNVHUD EH] Xľ\FLD UÇN

METODA FILTRA DO KAWY

0LPR WR ZRGQ\ KDV] Z\WZDU]DQ\ SU]\ Xľ\FLX WHM PHWRG\ MHVW UµZQLH Z\VRNLHM MDNRĝFL MDN NLHI SU]HVLHZDQ\ QD VXFKR

3RNUµM PDWHULDĄ URĝOLQQ\ QD JUXER ]PLHORQÇ NRQV\VWHQFMÛ (NVSUHV\ GR

6SU]ÛW ȏ /µG ȏ =LPQD ZRGD ȏ :\VXV]RQ\ PDWHULDĄ URĝOLQQ\ JUXER ]PLHORQ\

ȏ %OHQGHU

0HWRGD ILOWUD NDZRZHJR VSUDZG]D VLÛ GREU]H Z SU]\SDGNX SURGXNFML QD PDĄÇ VNDOÛ L Z\NRU]\VWXMH SRSXODUQ\ VSU]ÛW NXFKHQQ\

0LHV]DM PDWHULDĄ SU]H] PLQXW D QDVWÛSQLH SR]RVWDZ PLHV]DQLQÛ Dľ RVLÇG]LH : SU]\SDGNX NRU]\VWDQLD ] JRWRZHJR V\VWHPX QDOHľ\ Xľ\É SUÛGNRĝFL ]DOHFDQHM Z LQVWUXNFML =JRGQLH ] RJµOQÇ ]DVDGÇ QLľV]H SUÛGNRĝFL G]LDĄDMÇ GREU]H JG\ PLHV]D VLÛ LORĝFL SRQLľHM JDORQµZ ĜUHGQLH GR GXľ\FK SUÛGNRĝFL VÇ OHSV]H JG\ Xľ\ZDQ\ MHVW V\VWHP R ZLHONRĝFL JDORQµZ OXE ZLÛFHM 3R ]PLHV]DQLX PDWHULDĄ VWDMH VLÛ VSLHQLRQ\

25 0RľHV] XVXQÇÉ SLDQÛ SU]HG SRQRZQ\P UR]SRF]ÛFLHP 0LHV]DM PDWHULDĄ GR UD]\ SU]H] PLQXW QD UD] 0LHV]DQLH PDWHULDĄX ZLÛFHM UD]\ GDMH Z\ľV]H SORQ\ DOH WDNľH EDUG]LHM UR]GUREQLRQÇ VXEVWDQFMÛ ZHJHWDW\ZQÇ 'ĄXľV]H F]DV\ GDMÇ PQLHM F]\VWH Z\QLNL ]ZĄDV]F]D Z SU]\SDGNX ZLHOX ZRUNµZ G]LHOÇF\FK KDV] QD VRUW\ : SU]\SDGNX SRMHG\QF]HJR PHFKDQL]PX JURPDG]HQLD Z SLHUZV]HM UXQG]LH QDOHľ\ VWRVRZDÉ NUµWV]\ F]DV 3R ]HEUDQLX KDV]X PDWHULDĄ URĝOLQQ\ PRľH E\É SRQRZQLH SU]HWZRU]RQ\ SU]\ Xľ\FLX GĄXľV]HJR F]DVX PLHV]DQLD :LHOH WRUHE XPRľOLZLD SU]HWZDU]DQLH FDĄHJR PDWHULDĄX EH] XWUDW\ Z\VRNLHM MDNRĝFL 3R ]DNRĆF]HQLX UXQG\ PLHV]DQLD SR]RVWDZ PLHV]DQLQÛ SU]H] FR QDMPQLHM PLQXW DE\ GDÉ JUXF]RĄRP F]DV QD ]HEUDQLH VLÛ Z ILOWUDFK -HĝOL ZLÛNV]RĝÉ ORGX VLÛ UR]SXĝFL GRGDM JR ZLÛFHM : FKĄRGQH GQL ZLDGUR PRľQD XVWDZLÉ QD ]HZQÇWU] DE\ XWU]\PDÉ PLHV]DQLQÛ Z ]LPQLH *G\ PDWHULDĄ VLÛ XVSRNRL QDGV]HGĄ F]DV DE\ RGG]LHOLÉ JUXF]RĄ\ -HĝOL PLHV]DQLH ]RVWDĄR Z\NRQDQH ZHZQÇWU] ZRUND Z\FLÇJQLM WÛ WRUEÛ XVXZDMÇF ZLÛNV]RĝÉ PDWHULDĄX URĝOLQQHJR :LDGUR ]DZLHUD WHUD] ]LHORQÇ ZRGÛ ] PXĄHP QD GROH 7HQ PXĄ MHVW PLHV]DQNÇ ZRG\ L QLHZLHONLHM LORĝFLÇ UR]GUREQLRQHM VXEVWDQFML ZHJHWDW\ZQHM

W\G]LHĆ FDĄNRZLFLH Z\VFKQÇÉ L XWZDUG]DÉ VLÛ 3R]ZµO DE\ ZLOJRÉ RGSDURZDĄD ] SR]RVWDĄHJR PDWHULDĄX XWU]\PXMÇF GRVWÛS SRZLHWU]D Z FKĄRGQHM SU]HVWU]HQL DE\ ]DSRELHF Z]URVWRZL SOHĝQL

METODA Z WYKORZYSTANIEM BLENDERA 8PLHĝÉ Z\VWDUF]DMÇFÇ LORĝÉ PDWHULDĄX URĝOLQQHJR Z EOHQGHU]H DE\ Z\SHĄQLÉ JR Z SRĄRZLH 'RGDM OµG L ]LPQÇ ZRGÛ Z UµZQ\FK LORĝFLDFK Dľ PLNVHU EÛG]LH SHĄQ\ :ĄÇF] EOHQGHU ] SHĄQÇ SUÛGNRĝFLÇ SU]H] VHNXQG GR PLQXW\ 1LHFK PLHV]DQLQD VLÛ XVSRNRL 3RZWµU] OXE UD]\ ΖP ZLÛFHM UD]\ G]LDĄD EOHQGHU W\P Z\ľV]D Z\GDMQRĝÉ :OHM PLHV]DQLQÛ ] EOHQGHUD SU]H] GXUV]ODN OXE VLWNR GR PLVNL 7HQ HWDS RGG]LHOD PDVÛ PDWHULDĄX URĝOLQQHJR :OHM ZRGÛ SU]H] ILOWU GR NDZ\ ZLHORNURWQHJR Xľ\WNX GR V]NODQ\FK VĄRLNµZ Dľ EÛGÇ SHĄQH Z RNRĄR GZµFK WU]HFLFK 0QLHMV]\ PDWHULDĄ ZHJHWDF\MQ\ ]ELHU]H VLÛ Z ILOWU]H GR NDZ\ -HGQDN

:\OHM GZLH WU]HFLH ZRG\ &HOHP MHVW ]DWU]\PDQLH JUXF]RĄµZ JURPDG]ÇF\FK VLÛ QD GQLH SU]\ MHGQRF]HVQ\P XVXQLÛFLX MDN QDMZLÛNV]HM LORĝFL ZRG\ 8VWDZ VWRľHN QD RGSRZLHGQLP SRMHPQLNX WDNLP MDN VĄRLN 6SXĝÉ SR]RVWDĄÇ ZRGÛ L PXĄ SU]H] ILOWU GR NDZ\ MHGQRUD]RZÇ ELEXĄÇ ILOWUDF\MQÇ 3U]HSĄ\Z ZRG\ SU]H] ILOWU ]ZDOQLD SRGF]DV JURPDG]HQLD VLÛ PDWHULDĄX SR]ZµO DE\ FDĄNRZLFLH VSĄ\QÛĄD 2VWURľQLH Z\MPLM SDSLHURZ\ ILOWU GR NDZ\ ]H VWRľND 6SĄDV]F] JR ] PDWHULDĄHP Z ĝURGNX NOHSLÇF JR UÛF]QLNLHP 0DWHULDĄ PRľQD Z\VXV]\É SU]HG OXE SR SREUDQLX ] ILOWUD GR NDZ\ 6XV]HQLH ZHZQÇWU] ILOWUD WUZD QLHFR GĄXľHM DOH KDV] MHVW FKURQLRQ\ SU]HG ]GPXFKQLÛFLHP L ĄDWZLHMV]\ GR XVXQLÛFLD ] SDSLHUX $E\ Z\VXV]\É Z ILOWU]H GR NDZ\ XPLHĝÉ JR QD ZLHU]FKX ZDUVWZ\ SDSLHUX OXE UÛF]QLNµZ 3R Z\VFKQLÛFLX UR]G]LHO ILOWU Z]GĄXľ V]ZX

ZÛľ\ND DNZDULRZHJR 8PLHĝÉ GUXJL NRQLHF UXUNL Z ]OHZLH OXE LQQ\P REV]DU]H GUHQDľRZ\P &LHSĄR SU]\VSLHV]D SURFHV VXV]HQLD 8ľ\M PDW\ ]Z\NOH Xľ\ZDQHM GR NLHĄNRZDQLD VDG]RQHN XWU]\PD RQD WHPSHUDWXUÛ r) r& OXE SRGNĄDGNL JU]HZF]HM XVWDZLRQHM QD QLVNLP SR]LRPLH 8PLHĝÉ PDWÛ SRG UÛF]QLNLHP L QDĄµľ QD QLÇ KDV] GR VXV]HQLD 2GZDGQLDF]H GR ľ\ZQRĝFL XVWDZLRQH QD QLVNLP SR]LRPLH VÇ NROHMQ\P HIHNW\ZQLH NRQWURORZDQ\P ļUµGĄHP FLHSĄD

ABECADŁO WODNEGO HASZU

1DMOHSLHM VSUDZXMH VLÛ PURľRQ\ PDWHULDĄ -HĝOL QLH E\Ą SU]HFKRZ\ZDQ\ Z ]DPUDľDUFH XPLHĝÉ JR Z QLHM GRSµNL QLH ]RVWDQLH ]DPURľRQ\ 8ľ\M VWDQGDUGRZHJR PLHV]DOQLND GZXĄRSDWNRZHJR ZLHUWDUNL ] SU]\VWDZNÇ GR PLHV]DQLD IDUE OXE PLNVHUD

=ELHU] PDWHULDĄ ]D SRPRFÇ Ą\ľNL OXE SODVWLNRZHM NDUW\ 3R]RVWDZ PDWHULDĄ GR FDĄNRZLWHJR Z\VFKQLÛFLD SU]HG

1LH GDM VLÛ ]QLHFLHUSOLZLÉ Z NRĆFRZ\FK NURNDFK 'RNĄDGQLH RVXV] PDWHULDĄ

SUDVRZDQLHP OXE SU]HFKRZ\ZDQLHP FR ]DMPXMH G]LHĆ OXE GZD Z ]DOHľQRĝFL RG ZDUXQNµZ RWRF]HQLD L LORĝFL VXV]RQNL

SRG NRQLHF SURFHVX +DV] ZRGQ\ SU]HFKRZ\ZDQ\ SU]HG Z\VXV]HQLHP SOHĝQLHMH L XOHJD UXLQLH

WSKAZÓWKI

:RGD L PXĄ SR]RVWDĄH QD NRĆFX SURFHVX ]DZLHUDMÇ VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H REHFQH Z PDWHULDOH URĝOLQQ\P ĜZLHWQLH QDGDMÇ VLÛ GR SRGOHZDQLD URĝOLQ Xľ\ZDQLD MDNR ĝFLµĄNL OXE GRGDZDQLD GR NRPSRVWX

:\Ąµľ GUXJLH ZLDGUR WRUEDPL 1DMGHOLNDWQLHMV]D VLDWNRZD WRUED WUDILD QD VSµG ZLÛF QDMSLHUZ LG]LH GR ZLDGUD 1DMJUXEV]D WRUED MHVW RVWDWQLÇ GRGDQÇ WRUEÇ ZLÛF MHVW WR ZLHU]FKQLD ZDUVWZD 3LHUZV]D WRUED Z\G]LHOLĄD ZV]\VWNR Z UR]PLDU]H PLNURQµZ Z ]DOHľQRĝFL RG UR]PLDUX VLDWNL 7HUD] NROHMQH ZDUVWZ\ ZRUNµZ SRVHJUHJXMÇ GOD FLHELH WRZDU Z NDWHJRULH :OHM ZRGÛ GR ZLDGUD Z\ĄRľRQHJR ZRUNDPL ILOWUDF\MQ\PL 3RZROL Z\FLÇJDM NDľG\ ] QLFK SR]RVWDZLDMÇF F]DV QD VSĄ\QLÛFLH ZRG\ %ÇGļ FLHUSOLZ\ -HĝOL FDĄH GQR WRUE\ Z\GDMH VLÛ E\É ]DWNDQH PRľH E\É NRQLHF]QH VLÛJQLÛFLH L GHOLNDWQH SRSFKQLÛFLH PDWHULDĄX QD ERN 0LHV]DM PDWHULDĄ WDN PDĄR MDN WR PRľOLZH 3R XVXQLÛFLX NDľGHM WRUE\ SRĄµľ MÇ QD UÛF]QLNX L ]OHM QDGPLDU ZRG\ 2ZLĆ MÇ UÛF]QLNDPL L Z\FLĝQLM DE\ XVXQÇÉ ZLÛFHM ZRG\ :QÛWU]H NDľGHM WRUE\ ]DZLHUD EUÇ]RZ\ PDWHULDĄ SRGREQ\ GR PXĄX 2VWURľQLH XĄµľ WRUHENÛ WDN DE\ PDWHULDĄ E\Ą GRVWÛSQ\ =HWU]\M PDWHULDĄ SDSLHURZ\P UÛF]QLNLHP 8VXĆ JR ] WRUE\ ]D SRPRFÇ NDUW\ NUHG\WRZHM OXE Ą\ľNL -HĝOL Xľ\WR NLONX WRUHEHN ]DFKRZDM RGVHSDURZDQH NDWHJRULH 8PLHĝÉ PDWHULDĄ Z PLVFH R SĄDVNLP GQLH OXE QD WDOHU]X OXE LQQHM SRZLHU]FKQL QD NWµUHM PRľQD JR SR]RVWDZLÉ GR Z\VFKQLÛFLD D QDVWÛSQLH XPLHĝÉ Z FKĄRGQ\P FLHPQ\P PLHMVFX Z NWµU\P MHVW SHZLHQ SU]HSĄ\Z SRZLHWU]D DOH QLH JURľÇF\ ]GPXFKQLÛFLHP SR Z\VFKQLÛFLX 0DWHULDĄ EÛG]LH VXFK\ Z FLÇJX RNRĄR JRG]LQ DOH SR]ZµO PX SU]H] FDĄ\

JUXF]RĄ\ VÇ PDĄH L SU]HFKRG]Ç SU]H] ILOWU GR NDZ\ ZLHORNURWQHJR Xľ\WNX GR V]NODQ\FK VĄRLNµZ 3R ZODQLX PLHV]DQLQ\ ZRGD WULFKRP\ SU]H] ILOWU ZOHM MHV]F]H GZD NXENL ZRG\ SU]H] ILOWU DE\ SU]HV]Ą\ SR]RVWDĄH WULFKRP\ 8V]F]HOQLM VĄRLNL 8PLHĝÉ MH Z ORGµZFH QD JRG]LQÛ *UXF]RĄ\ RVLDGDMÇ L WZRU]Ç PXĄ QD GQLH .LONDNURWQH SRVWXNDQLH VĄRLNDPL R EODW SRPDJD Z RVLDGDQLX F]ÛĝFL SĄ\ZDMÇFHJR PDWHULDĄX :\MPLM VĄRLNL ] ORGµZNL EH] PLHV]DQLD PDWHULDĄX ]HEUDQHJR QD GQLH

=DPLDVW SU]HOHZDQLD PRľQD Xľ\É V\IRQX DE\ XVXQÇÉ SRĄRZÛ GR GZµFK WU]HFLFK ZRG\ ] SRMHPQLND 'DMH WR ZLÛNV]Ç NRQWUROÛ L SRZRGXMH PQLHM WXUEXOHQFML ZLÛF PXĄ QD GQLH SRMHPQLND QLH MHVW SRUXV]DQ\ 8ľ\M F]\VWHJR HODVW\F]QHJR

: QDVWÛSQHM F]ÛĝFL KDV] ZRGQ\ GOD ]DDZDQVRZDQ\FK

= .5$-8 Ζ =( Ĝ:Ζ$7$

KroniK

FRONT ULEGA ZMIANIE Nadchodzi wyż Konopielka 3R GHNDGDFK GHSUHVML L QLľX QDGFKRG]L NRQRSQ\ Z\ľ L KDM *OREDOQLH L ORNDOQLH :LDWU\ ]PLDQ\ ZLHMÇ MXľ QDG FDĄ\P ĝZLDWHP WDNľH QDG 6WDU\P .RQW\QHQWHP &]DV QD )DMNÛ 3RNRMX ]DPLDVW SU]HNOÛW\FK V]OXJµZ :RMQ\ ] 1DUNRW\NDPL" /HJDOL]DFMD PHG\F]QHM PDULKXDQ\ ]DF]\QD E\É UR]ZDľDQD QD SRZDľQLH QD V]F]HEOX 8QLL (XURSHMVNLP 3R W\P MDN 3DUODPHQW (XURSHMVNL SU]\MÇĄ SURMHNW UH]ROXFML QD WHPDW OHF]HQLD SUHSDUD WDPL ] NRQRSL Z VLHUSQLX URNX WHUD] .RPLVMD GV ĜURGRZLVND =GURZLD L %H]SLHF]HĆVWZD Ľ\ZQRĝFL REUDGXMH QDG VILQDQVRZDQLHP EDGDĆ L VWZRU]HQLHP UR]ZLÇ]DQLD SUDZQHJR NWµUH RERZLÇ]\ ZDĄRE\ ZV]\VWNLH NUDMH F]ĄRQNRZVNLH :DUWRĝÉ HXURSHMVNLHJR U\QNX NRQRSQHJR PD Z\QRVLÉ SRQDG POG (85 GR URNX FR R]QDF]D ľH ]D QLHFDĄÇ GHNDGÛ EÛG]LH WR QDMZLÛNV]\ WDNL U\QHN QD ĝZLHFLH $OH QD FKZLOÛ REHFQÇ JĄµZQÇ SU]HV]NRGÇ MHVW UR]ELHľQRĝÉ SUDZ XPRľOLZLDMÇF\FK GRVWÛS GR PHG\F]QHM PDULKXDQ\ Z UµľQ\FK NUDMDFK 8QLL (XURSHMVNLHM 0DMÇ RQH MHGQDN ]RVWDÉ XMHGQROLFRQH G]LÛNL UH]ROXFML SU]\JR WRZ\ZDQHM SU]H] .RPLVMÛ GV ĜURGRZLVND =GURZLD L %H]SLHF]HĆVWZD Ľ\ZQRĝFL 1LHGDZQR .RPLVMD PRJĄD VLÛ ]DSR]QDÉ ] SLHUZV]\P UDSRUWHP QD WHPDW PHG\F] QHM PDULKXDQ\ SU]\JRWRZDQ\P SU]H] (XURSHMVNLH &HQWUXP 0RQLWRURZDQLD 1DUNRW\NµZ L 1DUNRPDQLL (0&''$ 5DSRUW RGSRZLHG]LDĄ QD ZV]\VWNLH SRG VWDZRZH S\WDQLD SRGQRV]RQH SU]H] OHJLVODWRUµZ L SRWZLHUG]LĄ ľH PHG\F]QD PDULKXDQD MHVW MXľ OHJDOQD Z ZLHOX NUDMDFK 8( 5DSRUW SRGNUHĝOD Lľ ORNDOQH UR]ZLÇ ]DQLD SUDZQH EDUG]R UµľQLÇ VLÛ PLÛG]\ VREÇ : NUDMDFK VSR]D 8QLL SUDZR PXVL FLÇJOH HZROXRZDÉ E\ QDGÇľDÉ ]D ]PLHQLD MÇF\P VLÛ U\QNLHP L SRWU]HEDPL SDFMHQ WµZ $OH[LV *RRVGHHO G\UHNWRU (0&''$

VWZLHUG]LĄ Ȍ: ZLÛNV]RĝFL NUDMµZ ]DRSD WU]HQLH L SU]\JRWRZ\ZDQLH SUHSDUDWµZ ] NRQRSL GOD FHOµZ PHG\F]Q\FK ] F]DVHP HZROXRZDĄ\ EDUG]R F]ÛVWR Z RGSRZLHG]L QD Z\PDJDQLD SDFMHQWµZ OXE Z PLDUÛ SRVWÛSX SUDF QDG SURGXNWHPȋ 3ROLW\NµZ SRJDQLDMÇ OHNDU]H 3R UD] SLHUZV]\ RGNÇG NRQRSLH LQG\MVNLH ]RVWDĄ\ ZĄÇF]RQH GR WUDNWDWX DQW\QDUNRW\NRZH JR ]DNWXDOL]RZDQR LFK VWDWXV ĜZLDWRZD 2UJDQL]DFMD =GURZLD :+2 MHG\QD XSRZDľQLRQD GR WHJR DJHQFMD PLÛG]\ QDURGRZD RILFMDOQLH RFHQLĄD ZV]\VWNLH

NRQRSL LQG\MVNLFK ]H ZV]\VWNLFK OHJDOQ\FK SUDNW\N PHG\F]Q\FKȊ 7DND ]DVDGQLF]D ]PLDQD MHVW SRZDľQ\P SU]HĄRPHP Z PLÛG]\QDURGRZHM SROLW\FH GRW\F]ÇFHM NRQRSL L Z\UDļQ\P ]Z\FLÛ VWZHP QDXNL QDG SROLW\NÇ =PLDQD WD EÛG]LH PLDĄD ZSĄ\Z JOREDOQ\ D UHIRUP\ LQVSLURZDQH QLÇ EÛGÇ ]DFKRG]LĄ\ QD ZV]\VWNLFK V]F]HEODFK Z NDľG\P NUDMX :LÛNV]RĝÉ SDĆVWZ SU]HVWU]HJD ]DOHFHĆ WHJR WUDNWDWX QRZH ]PLDQ\ EÛGÇ PLDĄ\ QD QLH EH]SRĝUHGQL ZSĄ\Z .UDMH NWµUH X]QDMÇ WH WUDNWDW\ Z W\P 3ROVND ]ĄDJR

TAKA ZASADNICZA ZMIANA JEST POWAŻNYM PRZEŁOMEM W MIĘDZYNARODOWEJ POLITYCE DOTYCZĄCEJ KONOPI I WYRAŹNYM ZWYCIĘSTWEM NAUKI NAD POLITYKĄ. GRVWÛSQH GRZRG\ PHG\F]QH L Z\GDĄD QDXNRZH ]DOHFHQLD GRW\F]ÇFH ZDUWRĝFL WHUDSHXW\F]QHM L V]NRGOLZRĝFL &DQQDELV VDWLYD / %DUG]R SR]\W\ZQD RFHQD Z\UDļ QLH SRWZLHUG]LĄD PHG\F]QH ]DVWRVRZDQLD NRQRSL LQG\MVNLFK L NDQQDELQRLGµZ SRQRZQLH LQWHJUXMÇF MH ] IDUPDFMÇ Z\UµZ QXMH V]NRG\ L GH IDFWR XFK\OD VWDQRZLVNR :+2 ] U ]JRGQLH ] NWµU\P ȊQDOHľ\ SRGMÇÉ Z\VLĄNL ]PLHU]DMÇFH GR Z\NUHĝOHQLD

G]Ç SRGHMĝFLH L SU]HSURZDG]Ç UHIRUP\ 3RQDGWR LQQH RUJDQL]DFMH PLÛG]\QDURGR ZH MDN Ζ1&% 0LÛG]\QDURGRZD 5DGD GV .RQWUROL 1DUNRW\NµZ EÛGÇ WHUD] XG]LHODÉ Z\W\F]Q\FK GOD SRV]F]HJµOQ\FK SDĆVWZ RUD] PRQLWRURZDÉ GRVWÛS GR NRQRSL LQG\MVNLFK Z V\VWHPDFK RSLHNL ]GURZRWQHM QD FDĄ\P ĝZLHFLH 1DVWÛSQ\ UDSRUW GD EDUG]LHM V]F]HJµĄRZ\ ZJOÇG Z QRZH VWD QRZLVNR RUJDQL]DFML 3DĆVWZD ]U]HV]RQH

Z 21= MHV]F]H PXV]Ç ]DWZLHUG]LÉ Z JĄRVR ZDQLX WH ]DOHFHQLD :+2 ]PLHQLDMÇF WUHĝÉ MHGQROLWHM NRQZHQFML =GDQLHP DNW\ZLVWµZ ] RUJDQL]DFML )$$$7 NWµUD E\ĄD VLĄÇ QDSÛGRZÇ WHJR SURFHVX L VWDĄD QD VWUDľ\ QLH]DOHľQRĝFL RELHNW\Z QRĝFL L NRPSOHNVRZRĝFL WHM RFHQ\ :+2 Z\ND]DĄR ZLHONÇ GHWHUPLQDFMÛ ZH ZSUR ZDG]HQLX W\FK ]DOHFHĆ 7HUD] QDOHľ\ MH ]UR]XPLHÉ XV]DQRZDÉ L ]DF]ÇÉ ZGUDľDÉ 0LÛG]\QDURGRZ\ KDUPRQRJUDP ]DSUR SRQRZDQ\ SU]H] :+2 ]DSHZQLD Z\VRFH XSURV]F]RQÇ L ]QRUPDOL]RZDQÇ NRQWUROÛ PLÛG]\QDURGRZÇ D WDNľH ZLÛNV]Ç PRľ OLZRĝÉ OHJDOQHJR L EH]SLHF]QHJR GRVWÛSX GR ]DVWRVRZDĆ PHG\F]Q\FK L EDGDĆ : VSRVµE SUDJPDW\F]Q\ VSµMQ\ L SUD ZRU]ÇGQ\ SRZLQLHQ RQ SR]ZROLÉ LQQ\P SURJUDPRP UHDOL]RZDQ\P SU]H] 21= EDUG]LHM DQJDľRZDÉ VLÛ Z NRQRSLH L NDQ QDELQRLG\ 0LFKDHO .UDZLW] GRUDGFD GV JOREDOQHM SROLW\NL Z )$$$7 SRGVXPRZDĄ Ȋ']LVLDM :+2 ]DNRĆF]\ĄD GĄXJÇ GURJÛ Z NLHUXQ NX Z\NUHĝOHQLD WHJR EĄÛGQHJR ]DSLVX 1DGV]HGĄ F]DV DE\ĝP\ ZV]\VF\ SRSDUOL ]DOHFHQLD ĜZLDWRZHM 2UJDQL]DFML =GURZLD L SLOQRZDOL DE\ SROLW\ND QLH SRGFLÛĄD VNU]\ GHĄ QDXFH ']LÛNXMÛ HNVSHUWRP :+2 ]D LFK SUDFÛ L NRQVHNZHQWQÇ REURQÛ PHG\F] Q\FK SRWU]HE QDV]HJR ĝZLDWDȋ 6]HI G]LDĄX EDGDĆ .HQ]L 5LERXOHW =HPRXOL GRGDĄ Ȋ7R QDMOHSV]D ZLDGRPRĝÉ MDNÇ PRJĄD RJĄRVLÉ :+2 7R GRSLHUR SRF]ÇWHN F\NOX SUR]GUR ZRWQHJR GOD PLÛG]\QDURGRZHM SROLW\NL GRW\F]ÇFHM NRQRSL LQG\MVNLFKȋ

Bigger is Better! Strain: The Church by Green House Seed Company

German edition available @ Nachtschatten.ch

Grow - Harvest - Concentrate! Grow the biggest buds, harvest the highest yields and make amazing concentrates. Let The Guru of Ganja teach you how to grow, harvest and process whether you are a beginner or a seasoned professional. “Ed Rosenthal holds the distinction of turning more people on to pot than Cheech and Chong.” -- Tommy Chong “Mr. Rosenthal is the pothead’s answer to Ann Landers, Judge Judy, Martha Stewart and the Burpee Garden Wizard all in one.” --The NY Times

Ed Rosenthal

.com

NACHTSCHATTEN VERLAG • nachtschatten.ch • GROW IN AG • grow-in-berlin.com • AMAZON.COM • amazon.com/books Ed Rosenthal’s Zero Tolerance™ is exclusively available from KMC Trading B.V. • kmctrading.com

+Ζ6725Ζ$

Tony, Dutch Passion Seed Company

GR (XURS\ )UDQFXVNL OHNDU] -DFTXHV -RVHSK 0RUHDX ]ZLHG]DĄ %OLVNL :VFKµG L $IU\NÛ 3µĄQRFQÇ Z ODWDFK WU]\G]LHVW\FK ;Ζ; ZLHNX L SLVDĄ R SV\FKRORJLF]Q\FK VNXWNDFK Xľ\ZDQLD L ]DVWRVRZDQLDFK PDULKXDQ\ 0RUHDX E\Ą ZSĄ\ZRZÇ SRVWDFLÇ L F]ĄRQNLHP SDU\VNLHJR &OXE GHV +DVKLVFKLQV .OXE +DV]\V]\VWµZ 3RZVWDĄ RQ Z URNX L PRľQD JR X]QDÉ ]D SLHUZRZ]µU G]LVLHMV]\FK NRQRSQ\FK NOXEµZ VSRĄHF]Q\FK &]ĄRQNRZLH VSRW\NDOL VLÛ Z KRWHOX GH /DX]RQ Z 3DU\ľX .OXE PLĄRĝQLNµZ KDV]\V]X FLHV]\Ą VLÛ GXľ\PL LORĝFLDPL NRQRSL

+Ζ6725Ζ$ .2123Ζ : (8523Ζ( 2G ODW Z (XURSLH QDVWÇSLĄ RJURPQ\ Z]URVW OLF]E\ Xľ\WNRZQLNµZ NRQRSL LQG\MVNLFK ']LVLDM ZLÛFHM (XURSHMF]\NµZ Xľ\ZD PDULKXDQ\ Z FHODFK VSRĄHF]Q\FK OXE PHG\F]Q\FK QLľ NLHG\NROZLHN ZF]HĝQLHM : ]ZLÇ]NX ] IDNWHP ľH PDULKXDQD PHG\F]QD MHVW OHJDOL]RZDQD Z FRUD] ZLÛNV]HM OLF]ELH NUDMµZ LFK OLF]ED EÛG]LH W\ONR SUDZGRSRGREQLH URVQÇÉ Z QDGFKRG]ÇFHM GHNDG]LH OXE GZµFK 1DMZLÛNV]Ç LURQLÇ MHVW WR ľH ]DND] Xľ\ZDQLD NRQRSL LQG\MVNLFK Z EDUG]R PDĄ\P VWRSQLX RJUDQLF]\Ą SRS\W OXE ]PQLHMV]\Ą OLF]EÛ Xľ\WNRZQLNµZ $OH NRQRSLH LQG\MVNLH QLH SRFKRG]Ç ] (XURS\ 8ZDľD VLÛ ľH URĝOLQD WD Z\ZRG]L VLÛ L MHVW UG]HQQD GOD VXENRQW\QHQWX LQG\MVNLHJR L $]ML ĜURGNRZHM

MARIHUANA I FRANCUSKA INWAZJA NA EGIPT

-HGQD ] SLHUZV]\FK GXľ\FK SU]\JµG (XURSHMF]\NµZ ] NRQRSLDPL LQG\MVNLPL PLDĄD PLHMVFH Z (JLSFLH SRG NRQLHF ;9ΖΖΖ ZLHNX 1DSROHRQ %RQDSDUWH QDMHFKDĄ (JLSW Z URNX ] W\VLÇFDPL ľRĄQLHU]\ SRGF]DV NDPSDQLL NWµUD WUZDĄD GR URNX %RQDSDUWH PLÛG]\ LQQ\PL EURQLĄ IUDQFXVNLFK LQWHUHVµZ KDQGORZ\FK .DPSDQLD REHMPRZDĄD UR]OHJĄH Z\SUDZ\ QD %OLVNLP :VFKRG]LH JĄµZQLH Z 6\ULL L (JLSFLH .XOWXUD PX]XĄPDĆVND

R]QDF]DĄD ľH SRGF]DV WHM NDPSDQLL ľDGHQ DONRKRO QLH E\Ą GRVWÛSQ\ GOD ľRĄQLHU]\ 3URGXNFMD DONRKROX ]RVWDĄD Z\MÛWD VSRG SUDZD L E\ĄD QLHOHJDOQD QD PRF\ SUDZD LVODPVNLHJR )UDQFXVNLH ZRMVND E\Ą\ ]DLQWHUHVRZDQH UR]U\ZNÇ L UHNUHDFMÇ Z (JLSFLH L 6\ULL ]Dĝ PLHV]NDĆF\ PLHOL LGHDOQH UR]ZLÇ]DQLH KDV]\V]

HASZYSZ KLASY WOJSKOWEJ

:RMVND FLHV]\Ą\ VLÛ KDV]\V]HP L V]\ENR UR]HV]Ą\ VLÛ R W\P ZLHĝFL $ONRKRO PµJĄ ]RVWDÉ Z\ĄÇF]RQ\ ] PHQX SU]H] ORNDOQH

]DND]\ $OH KDV] RND]DĄ VLÛ EDUG]R SRSXODUQ\ Z NDľG\P UD]LH E\ĄD WR MHG\QD UR]U\ZND Z PLHĝFLH +DV]\V] PXVLDĄ E\É G]LZQ\P GRĝZLDGF]HQLHP GOD SLHUZV]\FK ľRĄQLHU]\ NWµU]\ ZF]HĝQLHM QLJG\ QLH SUµERZDOL QLF]HJR SRGREQHJR 'ľLQ XFLHNĄ ] EXWHONL 1DJOH SRZVWDĄD ROEU]\PLD OLF]ED IDQµZ NRQRSL L ZLHOX ] QLFK SRZUµFLĄR GR (XURS\ DE\ RSRZLHG]LHÉ WÛ KLVWRULÛ ΖURQLÇ ORVX MHVW ľH ]DND] DONRKROX SR]ZROLĄ QD ZSURZDG]HQLH WDN SU]\MHPQHM DOWHUQDW\Z\ =DLQWHUHVRZDQLH NRQRSLDPL Z]UDVWDĄR D GRQLHVLHQLD R LFK Xľ\ZDQLX GRFLHUDĄ\

'OD Z\NV]WDĄFRQ\FK OXG]L NRQRSLH LQG\MVNLH PLDĄ\ GR ]DRIHURZDQLD LQQÇ SHUVSHNW\ZÛ WZµUF]Ç %\Ą\ SRSXODUQH ZĝUµG SLVDU]\ SRHWµZ DUW\VWµZ L ILOR]RIµZ 8F]ÇF VLÛ RG RGG]LDĄµZ %RQDSDUWHJR RGNU\OL RQL ľH VSRľ\ZDQLH SDOHQLH GXľHM LORĝFL KDV]\V]X Z\ZRĄXMH UµľQH VWDQ\ PHQWDOQH 0RUHDX E\Ą SLHUZV]\P QDXNRZFHP NWµU\ QDSLVDĄ R W\P NVLÇľNÛ Z URNX SW +DV]\V] L PHQWDOQD DOLHQDFMDȋ 0RUHDX HNVSHU\PHQWRZDĄ QD VRELH SRFKĄDQLDMÇF GXľH LORĝFL KDV]X L EDGDMÇF UµľQH VWDQ\ MDN ]DV\SLDQLH F]XZDQLH L VLOQH SV\FKLF]QH VNXWNL VSRľ\ZDQLD KDV]\V]X : W\P F]DVLH URVĄD ĝZLDGRPRĝÉ R VNXWNDFK OHNµZ WDNLFK MDN PDULKXDQD L RSLXP D WDNľH SHZQD FLHNDZRĝÉ ]H VWURQ\ (XURSHMF]\NµZ ΖQQ\ OHNDU] :LOOLDP %URRNH 2 6KDXJKQHVV\ Xľ\ZDĄ L EDGDĄ NRQRSLH LQG\MVNLH QD SODFµZFH Z %HQJDOX 3U]\ZLµ]Ą RQ VWDPWÇG LFK SHZQÇ LORĝÉ FR WHľ SREXG]LĄR HXURSHMVNÇ FLHNDZRĝÉ L ]DLQWHUHVRZDQLH

POPULARNOŚĆ KONOPI INDYJSKICH ROŚNIE. PODOBNIE JAK LICZBA ZASAD, OGRANICZEŃ I ZAKAZÓW 3RG NRQLHF ;Ζ; ZLHNX OLF]ED Xľ\WNRZQLNµZ NRQRSL LQG\MVNLFK Z (XURSLH ]DF]ÛĄD Z]UDVWDÉ 5µľQH HXURSHMVNLH V]ODNL KDQGORZH LPSHULD L NRORQLH SR]ZDODĄ\ QD V]\ENLH UR]SU]HVWU]HQLDQLH VLÛ Xľ\ZNL ] MHGQHJR NUDMX GR GUXJLHJR 1DVLRQD PDULKXDQ\ E\Ą\ ĄDWZH GR WUDQVSRUWX L XSUDZ\ Z QRZ\FK PLHMVFDFK GRFHORZ\FK 3R SLHUZV]\FK ľQLZDFK ]DZV]H E\Ą\ NROHMQH Ζ WDN NRQRSLH UR]SU]HVWU]HQLĄ\ VLÛ ] (XURS\ GR $PHU\NL 3RĄXGQLRZHM L GDOHM :LHOX ] SLHUZV]\FK SRSXODU\]DWRUµZ PDULKXDQ\ WR V]ODFKHWQL RGNU\ZF\ OHNDU]H L ZSĄ\ZRZL SLVDU]H *G\ NXOWXUD NRQRSL ]DF]ÛĄD VLÛ UR]SU]HVWU]HQLDÉ WDNľH URERWQLF\ L QLHZROQLF\ FRUD] EDUG]LHM VLÛ QLPL FLHV]\OL $ WR R]QDF]DĄR ľH ZĄDG]H FKFLDĄ\ ]OLNZLGRZDÉ OXE RJUDQLF]\É LFK Xľ\ZDQLH 1D SU]HĄRPLH ;Ζ; L ;; ZLHNX ZSURZDG]DQR UµľQH IRUP\ UHVWU\NFML :LHOH ] W\FK SU]HSLVµZ PLDĄR QD FHOX ]DSRELHJDQLH Z\NRU]\VW\ZDQLX NRQRSL LQG\MVNLFK SU]H] SUDFRZQLNµZ DIU\NDĆVNLFK LQG\MVNLFK D]MDW\FNLFK

POŁOWA XX WIEKU. ROZPOCZYNA SIĘ WOJNA Z NARKOTYKAMI 3RQLHZDľ Xľ\ZDQLH NRQRSL LQG\MVNLFK ]DF]ÛĄR VWDZDÉ VLÛ EDUG]R PRGQH Z ODWDFK L ]DQLHSRNRMRQH U]ÇG\ ]DF]ÛĄ\ PRFQLHM RJUDQLF]DÉ GRVWÛS GR NRQRSL LQG\MVNLFK 2UJDQL]DFMD 1DURGµZ =MHGQRF]RQ\FK E\ĄD QD SLHUZV]HM OLQLL IURQWX ] UµľQ\PL NRQZHQFMDPL GRW\F]ÇF\PL NRQRSL LQG\MVNLFK L W\FK NWµUH OXELÇ ] QLFK NRU]\VWDÉ %\É PRľH WR ZĄDĝQLH

MHM QLHOHJDOQRĝÉ VSRZRGRZDĄD ľH W\OX OXG]L ]DLQWHUHVRZDĄR VLÛ PDULKXDQÇ -HGQÇ ] OHNFML ] NRQZHQFML DQW\QDUNRW\NRZ\FK 21= MHVW WR ľH SR SURVWX QLH RGQLRVĄ\ RQH UH]XOWDWµZ /LF]ED Xľ\WNRZQLNµZ PDULKXDQ\ HNVSORGRZDĄD RG U Z (XURSLH L UHV]FLH ĝZLDWD /XG]LH QLH FKFLHOL DE\ PµZLRQR LP MDN VLÛ PDMÇ UHODNVRZDÉ DQL QLH SRGREDĄR VLÛ LP RVÇG]DQLH L SLÛWQRZDQLH LFK Z\ERUX

LIBERALIZACJA I ZASTOSOWANIA MEDYCZNE :LHOX (XURSHMF]\NµZ XZDľDĄR ľH RJUDQLF]HQLD GRW\F]ÇFH ]Dľ\ZDQLD SRFKRGQ\FK NRQRSL E\Ą\ QLHZĄDĝFLZÇ UHDNFMÇ ]H VWURQ\ SDĆVWZD RSLHNXĆF]HJR $OH SURKLELFMD QLH VSUDZG]DĄD VLÛ ] MHGQHJR SURVWHJR SRZRGX OXG]LH F]HUSDOL SU]\MHPQRĝÉ ] PDULKXDQ\ L QLH OXELOL JG\ LQQL PµZLOL LP DE\ MÇ SRU]XFLOL : KROHQGHUVNL U]ÇG ]DF]ÇĄ UR]UµľQLDÉ QLHEH]SLHF]QH L PQLHM QLHEH]SLHF]QH QDUNRW\NL 3RMDZLĄD VLÛ WROHUDQFMD NDZLDUQLH ]DF]ÛĄ\ GRVWDUF]DÉ PDĄH LORĝFL NRQRSL RE\ZDWHORP L ZLHOX WXU\VWRP 0LOLRQ\ (XURSHMF]\NµZ EH]SLHF]QLH VSRľ\ZDĄ\ NRQRSLH LQG\MVNLH 1LH ZLHU]\OL Z SURSDJDQGÛ DQW\NRQRSQÇ VZRLFK U]ÇGµZ &R ZLÛFHM ZLHOX QRZ\FK Xľ\WNRZQLNµZ PDULKXDQ\ ]JĄDV]DĄR ZDľQH XZDJL 7ZLHUG]LOL RQL ľH PDULKXDQD PD SHZQH QLH]Z\NĄH ZĄDĝFLZRĝFL GOD RVµE FLHUSLÇF\FK QD ZLHOH VFKRU]HĆ

UŚWIADOMIENIE OPINII PUBLICZNEJ, ŻE MARIHUANA MA ZASTOSOWANIA MEDYCZNE %DGDQLD GRW\F]ÇFH ]DVWRVRZDĆ PHG\F]Q\FK NRQRSL LQG\MVNLFK QLH E\Ą\ EUDQH SRZDľQLH SU]H] ZLHOH ODW :LHOND %U\WDQLD ]DOHJDOL]RZDĄD PDULKXDQÛ

PHG\F]QÇ GRSLHUR Z L QDZHW ZWHG\ QLH Z\NRQDQR V]F]HJµOQLH GREUHM URERW\ $QW\NRQRSQD SURSDJDQGD ]URELĄD VZRMH L QLHĄDWZR MÇ E\ĄR FRIQÇÉ $OH PHG\F]QD PDULKXDQD V]\ENR VWDĄD VLÛ JRUÇF\P WHPDWHP Z PLHMVFDFK WDNLFK MDN 86$ L ]RVWDĄD ]DOHJDOL]RZDQD Z .DOLIRUQLL MXľ Z URNX 'RZRG\ ĄDWZR E\ĄR RGĄRľ\É QD ERN DOH QLHPRľOLZ\P E\ĄR GRSURZDG]LÉ GR LFK FDĄNRZLWHJR ]LJQRURZDQLD : PLDUÛ MDN PHG\F]QD PDULKXDQD ]\VNLZDĄD QD ]QDF]HQLX ]DLQWHUHVRZDQLH SXEOLF]QRĝFL L OLF]ED Xľ\WNRZQLNµZ URVĄ\ =DND]\ ]DF]ÛĄ\ ]GDZDÉ VLÛ FRUD] EDUG]LHM ZÇWĄH L QLHSU]HP\ĝODQH .RQRSLH ERJDWH Z &%' GRGDWNRZR Z]PRFQLĄ\ PHG\F]QH PRľOLZRĝFL NRQRSL )LUP\ WDNLH MDN 'XWFK 3DVVLRQ SRV]XNXMÇ UµZQLHľ VSRVREµZ VHOHNW\ZQHM KRGRZOL DE\ Z]ERJDFLÉ RGPLDQ\ NRQRSL R QLHNWµUH ] PQLHMV]\FK NDQQDELQRLGµZ NWµUH PRJÇ RWZRU]\É QRZH PHG\F]QH PRľOLZRĝFL Z SU]\V]ĄRĝFL

PRZYSZŁOŚĆ KONOPI INDYJSKICH W EUROPIE

+LVWRULD SRND]XMH ľH PHG\F]QD PDULKXDQD MDNR SLHUZV]D SU]HĄDPXMH EDULHU\ 3R MHM ]DOHJDOL]RZDQLX VWUDFK SROLW\NµZ ]PQLHMV]D VLÛ L Xľ\ZDQLH GR FHOµZ UHNUHDF\MQ\FK PRľH E\É G\VNXWRZDQD ] PQLHMV]\PL REMDZDPL KLVWHULL 'HF\]MD ZLHOX VWDQµZ 86$ RUD] .DQDG\ L 8UXJZDMX DE\ Z SHĄQL ]DOHJDOL]RZDÉ PDULKXDQÛ ZVND]XMH SUDZGRSRGREQ\ NLHUXQHN GOD (XURS\ : QDVWÛSQHM GHNDG]LH SLHUZV]H NUDMH HXURSHMVNLH ]DOHJDOL]XMÇ PDULKXDQÛ UHNUHDF\MQÇ (XURSD PRľH UµZQLHľ ZNUµWFH SR]ZROL QD OHJDOQÇ NRPHUF\MQÇ XSUDZÛ NRQRSL LQG\MVNLFK ]DUµZQR GOD Xľ\WNRZQLNµZ PHG\F]Q\FK MDN L UHNUHDF\MQ\FK

ZZZ GXWFK SDVVLRQ FRP

&2 : 75$:Ζ( 3Ζ6=&=<

Heineken nawarzył piwa konopnego +HLQHNHQ VWZRU]\Ą QRZÇ PDUNÛ SLZD ] 7+& ]DPLDVW DONRKROX =QDZF\ U\QNX WZLHUG]Ç ľH WR ZDľQD VWUDWHJLF]QLH GHF\]MD %XVVLQHVVΖQVLGHU FRP SRLQIRUPRZDĄ ľH FKPLHORZ\ QDSµM +HLQHNHQD ] 7+& SR UD] SLHUZV]\ SRMDZLĄ VLÛ Z VNOHSDFK Z OLSFX URNX 3RF]ÇWNRZR NXSLÉ JR PRľQD E\ĄR Z\ĄÇF]QLH Z NLONX VNOHSDFK ] OHJDOQÇ PDULKXDQÇ Z VĄRQHF]QHM .DOLIRUQLL 1DSRMH QRZHM SLZQHM PDUNL +HLQHNHQD QD]\ZDMÇ VLÛ /DJXQLWDV +L )L +RSV ]Dĝ ILUPD RSLVXMH MDNR FKPLHORZÇ ZRGÛ JD]RZDQÇ 1LH ]QDMG]LHP\ Z W\P SLZLH DQL JUDPD DONRKROX =DPLDVW QLHJR Z SXV]FH MHVW ]D WR 7+& F]\OL JĄµZQ\ SV\FKRDNW\ZQ\ VNĄDGQLN PDULKXDQ\ /DJXQLWDV +L )L +RSV WR MHGHQ ] QDMQRZV]\FK SU]\NĄDGµZ ZHMĝFLD GXľHM ILUP\ QD U\QHN ]ZLÇ]DQ\ ] PDULKXDQÇ 2SUµF] 7+& Z QDSRMX ]QDMG]LHP\ VLÛ UµZQLHľ &%' F]\OL VNĄDGQLN NRQRSL NWµU\ QLH Z\ZRĄXMH XF]XFLD KDMX DOH PRľH PLHÉ WHUDSHXW\F]QH HIHNW\ : NDOLIRUQLMVNLFK VNOHSDFK QRZ\ GULQN NRV]WXMH QDZHW GRODUµZ =D SXV]NÛ QDSRMX WR GXľR DOH SUDFRZQLF\ VNOHSµZ PµZLÇ ľH QDSµM VSU]HGDMH VLÛ MDN FLHSĄH EXĄHF]NL /DJXQLWDV +L )L +RSV QLH Z\SLMHP\ Z QRUPDOQ\P EDU]H 1DSµM VSU]HGDZDQ\ MHVW Z VSHFMDOQ\FK SXV]NDFK NWµUH XPRľOLZLDMÇ ZLHORNURWQH ]DP\NDQLH L RWZLHUDQLH :\PDJDMÇ RQH WURFKÛ SUDF\ QDMSLHUZ WU]HED SRGQLHĝÉ ]DZOHF]NÛ D QDVWÛSQLH MÇ SU]HVXQÇÉ -HĝOL QLH VNRĆF]\V] SLÉ ]D MHGQ\P

]DPDFKHP WR PRľHV] SRQRZQLH ]DPNQÇÉ SXV]NÛ L VFKRZDÉ QS GR WRUE\ OXE SOHFDND :HGĄXJ SURGXFHQWD QDSµM VPDNLHP SU]\SRPLQDÉ PD WURFKÛ QRUPDOQH SLZR -HVW FKPLHORZ\ L SHĄHQ EÇEHONµZ /DJXQLWDV GRVWÛSQH MHVW Z GZµFK ZHUVMDFK 3LHUZV]D ] QLFK PD W\ONR 7+& PJ QD SXV]NÛ 'UXJD ZHUVMD MHVW K\EU\GRZD PD PJ 7+& L PJ &%' =GDQLHP NRPHQWDWRUµZ ZHMĝFLH +HLQHNHQD QD U\QHN QDSRMµZ ] &%' L 7+& MHVW ZDľQ\P VWUDWHJLF]QLH SRVXQLÛFLHP : 86$ VWDOH ]ZLÛNV]D VLÛ SRS\W QD SURGXNW\ ] ]DZDUWRĝFLÇ PDULKXDQ\ &RUD] ZLÛFHM VWDQµZ MÇ OHJDOL]XMH =ZLÛNV]D VLÛ WHľ ZLHG]D NRQVXPHQWµZ : VNOHSDFK SRMDZLD VLÛ FRUD] ZLÛFHM SURGXNWµZ ] NRQRSL : VSU]HGDľ\ VÇ P LQ EDOVDP\ ROHMNL QDSRMH ZNĄDG\ GR SDSLHURVµZ HOHNWU\F]Q\FK F]\ SU]HNÇVNL

Ζ1'(.6 5(./$02'$:& : 1D]ZD

6WURQD

$GYDQFHG +\GURSRQLFV RI +ROODQG

1XRYD 3DVTXLQL %LQL

%DUQH\ V )DUP

3DQ 3HVWND

&RIIHHVKRS 0DJLF

3DUDGLVH 6HHGV

'XWFK 3DVVLRQ

3\UDPLG 6HHGV

'XWFK 3DVVLRQ

5R\DO 4XHHQ 6HHGV

(G 5RVHQWKDO

6HHGVWRFNHUV

*DQMD )DUPHU

6XSHU 6DWLYD 6HHG &OXE

*URZHU FRP SO

6ZHHW 6HHGV

/HG %\ 3DVVLRQ

7DQLHVLDQLH SO

0DU\ -DQH %HUOLQ

6723.$ 5('$.&<-1$ 6RIW 6HFUHWV Z\GDZDQ\ MHVW SU]H] 'LVFRYHU 3XEOLVKHU %9 3 2 %R[ $- 9HJKHO +RODQGLD 7HOHIRQ ( PDLO LQIR#VRIWVHFUHWV QO :HE ZZZ VRIWVHFUHWV FRP 5HGDNWRU QDF]HOQ\ PLÛG]\QDURGRZ\FK HG\FML &OLIIRUG &UHPHU 5HGDNWRU QDF]HOQ\ SROVNLHM HG\FML 6HEDVWLDQ 'DQLHO :VSµĄSUDFRZQLF\ -RUJH &HUYDQWHV (G 5RVHQWKDO GU .LUN 3DOPHU )LOLS .RQRSLDFNL 7RPDV] 6 .UXN -DNXE *DMHZVNL 5\V]DUG 'ÇEURZVNL 0U -RVH $GUHV UHGDNFML ( PDLO UHDGHUV#VRIWVHFUHWV QO

ODPOWIEDZI NA QUIZ NA STRONIE 6: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

B A B D C A C B B A

11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

D D D C B C A B A C

']LDĄ UHNODP\ ( PDLO LQIR#VRIWVHFUHWV QO 2G Z\GDZF\ 6RIW 6HFUHWV MHVW EH]SĄDWQ\P F]DVRSLVPHP Z\GDZDQ\P MDNR GZXPLHVLÛF]QLN Z +RODQGLL SRG QD]ZÇ +LJKOLIH 1LHPF]HFK )UDQFML :ĄRV]HFK +LV]SDQLL :LHONLHM %U\WDQLL 3ROVFH &]HFKDFK L &KLOH 1D FDĄ\P ĝZLHFLH ]DFKRG]L SURFHV OLEHUDOL]DFML SUDZD GR Xľ\ZDQLD NRQRSL LQG\MVNLFK Z FHODFK OHF]QLF]\FK OXE UHNUHDF\MQ\FK .ROHMQH SDĆVWZD OHJDOL]XMÇ NRQRSLH LQG\MVNLH OXE UµľQLFXMÇ SRGHMĝFLH GR W]Z PLÛNNLFK L WZDUG\FK QDUNRW\NµZ WDN MDN PLDĄR WR PLHMVFH Z +RODQGLL : QLHNWµU\FK SDĆVWZDFK RE\ZDWHOH PDMÇ SUDZR GR XSUDZLDQLD URĝOLQ NRQRSL LQG\MVNLFK QD ZĄDVQ\ Xľ\WHN

:\GDZQLFWZR VWDUD VLÛ U]WHOQLH RSLV\ZDÉ WHQ SURFHV QRUPDOL]DFML Xľ\ZDQLD NRQRSL LQG\MVNLFK :\GDZFD QLHNRQLHF]QLH ]JDG]D VLÛ ]H ZV]\VWNLPL WUHĝFLDPL NWµUH SRMDZLDMÇ VLÛ Z DUW\NXĄDFK L UHNODPDFK :\GDZFD Z\UDļQLH G\VWDQVXMH VLÛ RG RSXEOLNRZDQ\FK WHNVWµZ OXE REUD]µZ NWµUH PRJÇ VSUDZLDÉ ZUDľHQLH ľH QDPDZLD GR Xľ\ZDQLD L OXE SURGXNFML NRQRSL LQG\MVNLFK Z PLHMVFDFK JG]LH MHVW WR ]DEURQLRQH 5HGDNFMD L Z\GDZFD QLH SRQRV]Ç RGSRZLHG]LDOQRĝFL ]D SXEOLNRZDQH UHNODP\ RJĄRV]HQLD WHNVW\ VSRQVRURZDQH L QDGV\ĄDQH DQL ]D VNXWNL NRU]\VWDQLD ] LQIRUPDFML Z VSRVµE QLHSUDZLGĄRZ\ L VSU]HF]Q\ ] ORNDOQ\P SUDZHP ĽDGQD F]ÛĝÉ SXEOLNDFML QLH PRľH E\É UHSURGXNRZDQD Z MDNLHMNROZLHN IRUPLH EH] XSU]HGQLHM ]JRG\ Z\GDZF\ L LQQ\FK ZĄDĝFLFLHOL SUDZ DXWRUVNLFK 5HGDNFMD QLH ]ZUDFD SU]HVĄDQ\FK PDWHULDĄµZ :\GDZFD GRĄRľ\Ą ZV]HONLFK VWDUDĆ DE\ VNRQWDNWRZDÉ VLÛ ] SRVLDGDF]DPL SUDZ DXWRUVNLFK GR SXEOLNRZDQ\FK ]GMÛÉ L REUD]µZ -HĝOL XZDľDV] ľH SRVLDGDV] SUDZR GR RSXEOLNRZDQHJR ]GMÛFLD OXE REUD]X L ]RVWDĄR RQR QDUXV]RQH PRľHV] VNRQWDNWRZDÉ VLÛ ] Z\GDZFÇ

Następny numer:

28 czerwca 2019

E W NO

W O N

Roślina o czerwonych kwiatach i wyjątkowym mandarynkowym zapachu

Red Mandarine F1 Fast Version® SWS79

JEDYNE ORYGINALNE I OBJĘTE GRAWANCJĄ NASIONA OD SWEET SEEDS® SĄ SPRZEDAWANE W ORYGINALNYCH OPAKOWANIACH Zabrania się osobom niepełnoletnim, poniżej 18 roku życia. Zabrania się ich uprawy. Nie są przeznaczone do hodowli rolniczej. Należy skonsultować obowiązujące prawo dotyczące uprawy konopi w miejscu zamieszkania. Sweet Seeds® nie ponosi odpowiedzialności za nielegalne stosowanie nasion przez osoby trzecie. *Obowiązujące ceny z wyjątkiem błędów w druku.

C/ Dr. Nicasio Benlloch, 36-38 · 46015 · Valencia · Hiszpania · +34 963 890 403 / +34 628 593 887 Hurtownik: +34 963 473 730 / +34 963 404 289 · info@sweetseeds.es