2019 05 PL by SoftSecrets

GAZETA KONOPNA OD 1985 ROKU

WWW.SOFTSECRETS.COM | NUMER 5 - 2019

18+ -HG\QLH GOD RVµE SHĄQROHWQLFK 6RIW 6HFUHWV SXEOLNRZDQ\ MHVW V]HĝÉ UD]\ Z URNX SU]H] 'LVFRYHU 3XEOLVKHU %9 +RODQGLD

%(=3ă$71< D

CH PASSIO N® UT

Luksemburg pierwszym krajem w Europie, w którym będzie w pełni legalna marihuana AMSTERDAM

AMSTERDAM

RRY SENSI-STAR DELAHAZE PANDORA BELLADONNA WAPPA ALL

ESTABLISHED 1987

3R 8UXJZDMX .DQDG]LH L NROHMQ\FK VWDQDFK Z 86$ SU]\V]HGĄ F]DV QD SLHUZV]\ HXURSHMVNL NUDM NWµU\ SR]ZROL NXSLÉ OHJDOQLH NRQRSLH LQG\MVNLH /XNVHPEXUJ EÛG]LH SLHUZV]\P Z (XURSLH NUDMHP Z NWµU\P OHJDOQD PD E\É VSU]HGDľ L SURGXNFMD PDULKXDQ\ /XNVHPEXUJ XZDľD ľH SURZDG]RQD SU]H] RVWDWQLH ODW SROLW\ND ]DND]X QDUNRW\NµZ PLÛNNLFK QLH SU]\QLRVĄD UH]XOWDWµZ 3UDZR PD E\É ]PLHQLRQH GR NRĆFD WHJR URNX WDN DE\ WUDZNÛ PRľQD E\ĄR VZRERGQLH NXSRZDÉ RG URNX

GR OHJDOL]DFML PDULKXDQ\ OHF]QLF]HM -HGQDN QDZHW WR EXG]L Z ZLHOX NUDMDFK ZÇWSOLZRĝFL 2VWDWQLR EU\W\MVF\ OHNDU]H GRVWDOL QS ]DOHFHQLD ] 1DURGRZHJR ΖQVW\WXWX GV =GURZLD ľHE\ RVWURľQLH SU]HSLV\ZDÉ WHJR W\SX SURGXNW\ RVRERP FKRU\P QD VWZDUGQLHQLH UR]VLDQH F]\ HSLOHSVMÛ ΖQVW\WXW XZDľD ľH NRQLHF]QH VÇ GDOV]H EDGDQLD QD VNXWHF]QRĝFLÇ L

Z\ZDOF]\Ą UHHOHNFMÛ 2G WHJR F]DVX ZLHONLH NVLÛVWZR ZSURZDG]LĄR P LQ Z DNWDFK VWDQX F\ZLOQHJR WU]HFLÇ SĄHÉ L PDĄľHĆVWZD RVµE WHM VDPHM SĄFL 7HUD] SU]\V]HGĄ F]DV QD PDULKXDQÛ 'R WHM SRU\ Z (XURSLH W\ONR Z +RODQGLL PRľQD E\ĄR SDOLÉ OHJDOQLH WUDZNÛ Z Z\EUDQ\FK NDIHMNDFK JĄµZQLH $PVWHUGDPX 3ROLFMD QLH ]DWU]\P\ZDĄD ]Dĝ W\FK NWµU]\ PLHOL

HIHNWDPL XERF]Q\PL W\FK SURGXNWµZ =DSRZLDGD VLÛ ZLÛF EXU]OLZD XQLMQD GHEDWD Z WHM VSUDZLH

QLHZLHONLH LORĝFL OLĝFL NRQRSL Z %HOJLL GR J 3RUWXJDOLL GR J L QLHNWµU\FK ODQGDFK 1LHPLHF

/XNVHPEXUJ MXľ SU]HV]ĄR G]LHVLÛÉ ODW WHPX MDNR MHGHQ ] SLHUZV]\FK NUDMµZ ĝZLDWD ]DOHJDOL]RZDĄ HXWDQD]MÛ &\ZLOL]DF\MQD UHZROXFMD SU]\VSLHV]\ĄD Z U JG\ RG ZĄDG]\ ]RVWDOL RGVXQLÛFL FKDGHF\ -HDQD &ODXGH D -XQFNHUD D LFK PLHMVFH ]DMÛĄD NRDOLFMD VRFMDOLVWµZ OLEHUDĄµZ L ]LHORQ\FK SRG NLHUXQNLHP %HWWHOD NWµU\ ]UHV]WÇ QLHGDZQR

/XNVHPEXUJ FKFH SµMĝÉ ]QDF]QLH GDOHM -Xľ ]D NLOND W\JRGQL ZLHONLH NVLÛVWZR PD VLÛ SU]HNV]WDĄFLÉ Z WU]HFL SR 8UXJZDMX L .DQDG]LH NUDM ĝZLDWD JG]LH ]RVWDQÇ ]DVDGQLF]R ]QLHVLRQH ZV]HONLH RJUDQLF]HQLD Z NRQVXPRZDQLX GOD SU]\MHPQRĝFL PDULKXDQ\

0LQLVWHU ]GURZLD WLHQQH 6FKQHLGHU ]DSRZLHG]LDĄ ľH /XNVHPEXUJ MHVW R NURN RG ]DOHJDOL]RZDQLD PDULKXDQ\ =JRGQLH ] WÇ SURSR]\FMÇ NWµUD PXVL MHV]F]H SU]HMĝÉ FDĄÇ GURJÛ OHJLVODF\MQÇ NRQRSLH LQG\MVNLH EÛGÇ GR]ZRORQH RG URNX ľ\FLD MHGQDN W\ONR GOD PLHV]NDĆFµZ .VLÛVWZD &KRG]L R WR ľHE\ ]DSRELHF W]Z WXU\VW\FH QDUNRW\NRZHM 3URGXNRZDÉ PDULKXDQÛ EÛGÇ PRJĄ\ OLFHQFMRQRZDQH ILUP\ +RODQGLD NWµUD MHVW XZDľDQD ]D QDMEDUG]LHM OLEHUDOQ\ NUDM Z 8( Z VSUDZLH QDUNRW\NµZ PLÛNNLFK QLH UHJXOXMH XVWDZRZR ZLHOX NZHVWLL QS SURGXNFML 1LHPF\ NWµUH SR GĄXJLHM EDWDOLL ]H]ZROLĄ\ QD VSU]HGDľ PDULKXDQ\ OHF]QLF]HM REDZLDMÇ VLÛ HIHNWX GRPLQD /XNVHPEXUJ MHGQDN XZDľD ľH ZV]\VWNLH NUDMH 8QLL SRZLQQ\ Z WHM VSUDZLH E\É EDUG]LHM HODVW\F]QH ER ]DND]\ W\ONR SU]\FLÇJDMÇ PĄRG]LHľ L SRZRGXMÇ ľH OXG]LH PDMÇ VW\F]QRĝÉ ] F]DUQ\P U\QNLHP QD NWµU\P VSU]HGDZDQH VÇ WDNľH QDUNRW\NL WZDUGH MDN KHURLQD /XNVHPEXUJ ]DPLHU]D SU]HGVWDZLÉ QD XQLMQHM UDG]LH PLQLVWUµZ GV ]GURZLD SURSR]\FMÛ ]ĄDJRG]HQLD SU]HSLVµZ QD V]F]HEOX XQLMQ\P 1D SRF]ÇWHN /XNVHPEXUJ FKFH SU]HNRQDÉ XQLMQH NUDMH

ĻUµGĄD 50) )0 5]HF]SRVSROLWD

Nowe

purple punch

ey's fa n r

Granddaddy Purple x Larry OG

nowe w y danie collect

TUTAJ ZNAJDZIESZ NAJBLizSZEGO DYSTRYBUTORA www.barneysfarm.pl

orange sherbert

glookies

strawberry lemonade

gorilla zkittlez

BLUE GELATO 41

glue gelato auto

zkittlez og auto

purple punch auto

Barney’s Souvenirs BV | Haarlemmerstraat 98, 1013 EW Amsterdam | Zapytania hurtowe: 0031 20 41 17 249 | info@barneysfarm.com

3 Strona

LEMON ZKITTLE

7:25=(1Ζ( =:<&ΖÚ6.Ζ(- GENETYKI

Strona

686=(1Ζ( Ζ PRZECHOWYWANIE KONOPI

$.78$/Ζ=$&-$ :Ζ('=<

Strona

:Ζ(/%ăÆ'< Ζ 0ΖÚ..Ζ &=$51< +$6=

Strona

+<'52 &=< */(%$"

Killer Kush Sweet Seeds www.sweetseeds.com

Strona

.Ζ('< =%Ζ(5$È 3/21< 1$ =(:1Æ75= 320Ζ(6=&=(ą

5($'(56#62)76(&5(76 1/

PROD8.7<

352'8.7< &KFLHOLE\ĝFLH XSUDZLDÉ URĝOLQ\ EH] Xľ\ZDQLD SURGXNWµZ SRFKRG]HQLD ]ZLHU]ÛFHJR" : WDNLP UD]LH XSUDZD ZHJDĆVND MHVW W\P F]HJR V]XNDFLH 'OD KRGRZFµZ ZHJDĆVNLFK ZDľQH MHVW E\ WHUHQ E\Ą Z\VWDUF]DMÇFR ľ\]Q\ GOD SUDZLGĄRZHJR UR]ZRMX URĝOLQ ΖGHDOQ\P SRF]ÇWNLHP XSUDZ\ MHVW SRGĄRľH QDZRľRQH VXEVWDQFMDPL RGľ\ZF]\PL Z HNRORJLF]Q\PL 3RQDGWR ZDľQH MHVW E\ WDNLH VXEVWDQFMH SRVLDGDĄ\ ]QDN 9HJDQ E\ GDÉ :DP SHZQRĝÉ ľH GR LFK SURGXNFML QLH ]RVWDĄ\ Xľ\WH VNĄDGQLNL SRFKRG]HQLD ]ZLHU]ÛFHJR

9HJDQ X]QDZDQ\ MHVW Z ZLHOX NUDMDFK WDNLFK MDN FDĄD 8QLD (XURSHMVND .DQDGD $XVWUDOLD ΖQGLH L 6WDQ\ =MHGQRF]RQH =QDN 9HJDQ ]DSHZQLD SU]HMU]\VWRĝÉ KRGRZFRP ZHJDĆVNLP 0RľHFLH E\É SHZQL ľH NDľG\ SURGXNW MHVW Z ZHJDĆVNL F]\OL FDĄNRZLFLH SR]EDZLRQ\ VNĄDGQLNµZ SRFKRG]HQLD ]ZLHU]ÛFHJR 3RQDGWR QD HWDSLH RSUDFRZ\ZDQLD UHFHSWXU\ SURGXNWX L SURFHVX SURGXNF\MQHJR QLH VÇ Xľ\ZDQH PDWHULDĄ\ SRFKRG]HQLD ]ZLHU]ÛFHJR 5µZQLHľ SRGF]DV UR]ZRMX SURGXNWX Z\NOXF]RQH VÇ MDNLHNROZLHN HNVSHU\PHQW\ QD ]ZLHU]ÛWDFK

3URGXNW\ %$& ]H ]QDNLHP 9HJDQ )LUPD %$& X]\VNDĄD ]QDN 9HJDQ GOD QDVWÛSXMÇF\FK SURGXNWµZ 0RľHFLH LFK VSRNRMQLH Xľ\ZDÉ Z ZDV]\FK ZHJDĆVNLFK XSUDZDFK ȏ2UJDQLF %ORRP ȏ2UJDQLF *URZ ȏ2UJDQLF 3. %RRVWHU ȏ5RRW VWLPXODWRU ȏ)LQDO 6ROXWLRQ ȏ3UR $FWLYH ȏ)ROLDU 6SUD\ ȏ%LR &ORQH ȏ; 6HHG ȏ)XQN\ )XQJL ȏ%ORRP VWLPXODWRU

1D SRF]ÇWNX VW\F]QLD U ZLHOH SURGXNWµZ %$& X]\VNDĄR ]QDN 9HJDQ %$& MHVW SLHUZV]Ç KROHQGHUVNÇ ILUPÇ SURGXNXMÇFÇ VXEVWDQFMH RGľ\ZF]H GR XSUDZ\ URĝOLQ NWµUD X]\VNDĄD WDNÇ FHUW\ILNDFMÛ ']LÛNL WHPX ILUPD %$& PRľH GDÉ MHV]F]H ZLÛNV]\ ZNĄDG Z SURPRFMÛ ZHJDĆVNLHM XSUDZ\ URĝOLQ =QDN 9HJDQ MHVW ]DUHMHVWURZDQ\ FKURQLRQ\ L Z\GDZDQ\ SU]H] 7RZDU]\VWZR :HJDĆVNLH 7KH 9HJDQ 6RFLHW\ 2UJDQL]DFMD WD ]QDMGXMH VLÛ Z %LUPLQJKDP JG]LH SURGXNW\ VÇ WHVWRZDQH L FHUW\ILNRZDQH =QDN

3R]RVWDĄH LQIRUPDFMH GRW\F]ÇFH XSUDZ ZHJDĆVNLFK 0DFLH S\WDQLD GRW\F]ÇFH SURGXNWµZ FHUW\ILNRZDQ\FK OXE ]QDNX 9HJDQ" 'RĝZLDGF]HQL ZVSµĄSUDFRZQLF\ ILUP\ %$& GRVWDUF]Ç ZDP ZV]\VWNLFK LQIRUPDFML RUD] SRUDG GRW\F]ÇF\FK XSUDZ ZHJDĆVNLFK RUD] Z\MDĝQLÇ MDN L NLHG\ VWRVRZDÉ QDV]H VXEVWDQFMH RGľ\ZF]H GOD URĝOLQ 'DOV]H LQIRUPDFMH ]QDMG]LHFLH QD QDV]HM VWURQLH LQWHUQHWRZHM ZZZ EDFRQOLQH QO

635$:'Ļ 6:2-( .2123Ζ( : 52<$/ 48((1 6(('6 Ζ +286( 2) 60$57

= 3202&Æ 1$-12:6=(- 7(&+12/2*ΖΖ *(00$&(57 MHVW UµZQLHľ RIHURZDQD Z VLHFL VNOHSµZ Ȍ+RXVH RI 6PDUWȋ Z (LQGKRYHQ 'HQ %RVFK L 5RWWHUGDPLH 8VĄXJD XPRľOLZLD NOLHQWRP KRGRZFRP NUDMRZ\P L LQQ\P Xľ\WNRZQLNRP SU]HWHVWRZDQLH SUµEHN Z FLÇJX NLONX PLQXW ]D QLHZLHONÇ RSĄDWÇ 7HVWRZDQLH ]DZDUWRĝFL 7+& ]DZV]H E\ĄR WUXGQH L NRV]WRZQH )LUP\ VSHFMDOL]XMÇFH VLÛ Z WDNLFK WHVWDFK E\Ą\ QLH W\ONR EDUG]R GURJLH DOH WDNľH EDUG]R SRZROQH 2NUHV RF]HNLZDQLD QD Z\QLNL U]ÛGX W\JRGQLD E\Ą QRUPDOQ\ D SUµENL VWDZDĄ\ VLÛ EH]Xľ\WHF]QH L QLJG\ QLH E\Ą\ ]ZUDFDQH ZĄDĝFLFLHORP 3RQDGWR W\ONR ZLHOF\ SODQWDWRU]\ PRJOL VNRU]\VWDÉ ] WHM XVĄXJL SRGF]DV JG\ GUREQL SURGXFHQFL OXE NRQVXPHQFL E\OL Z\NOXF]HQL ']LÛNL QRZHM WHFKQRORJLL *HPPD&HUW WHVWRZDQLH ]DZDUWRĝFL &%' L 7+& MHVW WHUD] GRVWÛSQH GOD ZV]\VWNLFK 2G WHUD] NDľG\ PRľH VSUDZG]LÉ ]DZDUWRĝÉ THC i CBD w swoich konopiach w sklepach 5R\DO 4XHHQ 6HHGV L +RXVH RI 6PDUW 5R\DO 4XHHQ 6HHGV MHVW ]GDQLD ľH QDGV]HGĄ F]DV DE\ ]DRIHURZDÉ WÛ GRGDWNRZÇ XVĄXJÛ NOLHQWRP GODWHJR ]GHF\GRZDQR ZH ZVSµĄSUDF\ ] L]UDHOVNÇ ILUPÇ *HPPD&HUW XPLHĝFLÉ PDV]\QÛ WHVWXMÇFÇ Z NDľG\P VNOHSLH 546 Z +RODQGLL L +LV]SDQLL 7D VDPD XVĄXJD

-DN WR G]LDĄD 0DV]\QD WHVWRZD *HPPD&HUW G]LDĄD MDN VSHNWURPHWU RSW\F]Q\ .DľGD SUµEND PD XQLNDOQH VSHNWUXP SR]LRPµZ 7+& L &%' 3UµENÛ VXFKHM PDULKXDQ\ R PDVLH RNRĄR GR JUDPD XPLHV]F]D VLÛ Z XU]ÇG]HQLX :HZQÛWU]QH F]\WQLNL RSW\F]-

QH VNDQXMÇ SUµENÛ L SU]HV\ĄDMÇ SRPLDU\ ZLGPD ĝZLDWĄD GR FKPXU\ ]D SRĝUHGQLFWZHP :L )L 2EOLF]HQLD VÇ Z\NRQ\ZDQH Z FKPXU]H L Z\QLNL VÇ Z\V\ĄDQH GR DSOLNDFML *HPPD&HUW GRVWÛSQHM Z VNOHSDFK 'DQH PRľQD QDVWÛSQLH RGF]\WDÉ QD HNUDQLH WHOHIRQX NRPµUNRZHJR 2GF]\WDQLH SRPLDUµZ MHVW G]LHFLQQLH SURVWH &R ZLÛFHM SR WHĝFLH QDGDO PRľHV] SDOLÉ ]PLHU]RQÇ SUµENÛ SRQLHZDľ SR]LRP\ 7+& L &%' SR]R-

VWDQÇ QLH]PLHQLRQH 3UµEND EÛG]LH Z W\P VDP\P VWDQLH Z MDNLP E\ĄD SU]HG WHVWHP NWµU\ WUZD W\ONR PLQXW &]\ MHVWHĝ FLHNDZ\ ]DZDUWRĝFL 7+& L OXE &%' Z SUµEFH NRQRSL" 2GZLHGļ MHGHQ ] naszych sklepów Royal Queen lub House RI 6PDUW Z (LQGKRYHQ 'HQ %RVFK L 5RWWHUGDPL

$GUHV\ VNOHSµZ Z NWµU\FK PRľHV] SU]HWHVWRZDÉ VZRMH SUµENL 'DPVWUDDW -0 $PVWHUGDP +DDUOHPPHUVWUDDW E (7 $PVWHUGDP :LOOHPVWUDDW +% (LQGKRYHQ +LQWKDPHUVWUDDW 'HQ %RVFK +DUWPDQVVWUDDW 9$ 5RWWHUGDP :V]\VWNLH VNOHS\ VÇ RWZDUWH FRG]LHQQLH RG UDQR GR ZLHF]RUHP

48Ζ= +2'2:&<

7. . WµUD \ ] QLFK PRľH SRPLHĝFLÉ QDMZLÛFHM ZRG\" $ % & '

:HUPLNXOLW :HĄQD PLQHUDOQD Hydroton Kokos

8. - DNLH VÇ R]QDNL SU]HG NZLWQLHQLHP QD ľHĆVNLFK NZLDWDFK" 1. &R R]QDF]D NU]\ľRZDQLH ZVWHF]QH SRGF]DV KRGRZOL" $ .U]\ľµZNÛ RU\JLQDOQHM 3 ] URĝOLQÇ ľHĆVNÇ ) % :\WZDU]DQLH QDVLRQ IHPLQL]RZDQ\FK & 8ľ\ZDQLH NORQµZ ] URĝOLQ\ PDWNL ' .U]\ľµZNÛ ) ] URĝOLQÇ 3

$ % & '

0DĄH VNXSLVNR RZRFQL %LDĄH ZĄRVNL L RZRFQLH 3RMDZL VLÛ ]LDUQR 3RMDZLÇ VLÛ ELDĄH VĄXSNL

9. + RGRZFD PRľH REQLľ\É SR]LRP ZLOJRWQRĝFL SU]H] 2. .LHG\ NORQ\ QDOHľ\ XPLHĝFLÉ QD ]HZQÇWU] DE\ ]DNZLWĄ\" $ % & '

Od wiosny do lata 2G ZU]HĝQLD GR OLVWRSDGD Od grudnia do lutego 2G PDUFD GR F]HUZFD

3. &R R]QDF]D GHNDUERNV\ODFMD" $ % & '

3U]HNV]WDĄFHQLH NZLDWX Z ľ\ZLFÛ Usuwanie A z THCA 7DN G]LDĄDMÇ ZDSRU\]HU\ 8VXQLÛFLH 7+& ]H V]F]HSX

4. .WµUD \ ] QLFK PD ]EDODQVRZDQH G]LDĄDQLH" $ % & '

Indica Cannabis 6DWLYD &DQQDELV Haszysz +\EU\GRZD PDULKXDQD

5. 5R]WRF]D SUHIHUXMÇ ZDUXQNL JG\ MHVW $ % & '

&LHSĄR L ZLOJRWQR =LPQR L PRNUR *RUÇFR L VXFKR Nic z tych rzeczy

6. .WµUD \ ] QLFK Z\PDJD SUµľQL" $ % & '

Hasz z wody lodowej 3UDVRZDQ\ VXFK\ S\ĄHN Butane Honey Oil Ľ\ZLFD

$ % & '

Otwarcie okna Korzystanie z osuszacza .RU]\VWDQLH ] QDZLOľDF]D Dodanie kolejnych wentylatorów oscylacyjnych

14. - DN UR]SR]QDÉ F]\ NZLDW MHVW GREU]H Z\SĄXNDQ\" $ % & '

%ÛG]LHV] NDV]ODĄ MDN V]DORQ\ 6SĄRQLH DOH F]ÛVWR JDĝQLH 1LH PD VSRVREX DE\ WR SRZLHG]LHÉ 3RSLµĄ MHVW V]DU\ JĄDGNL VPDN

15. .WµUD \ ] QLFK MHVW SU]H]QDF]RQD \ GR SDOHQLD HNVWUDNWµZ" $ % & '

)DMND ľDURRGSRUQD Szpila do dabsów Bletki do blantów Bong szklany

16. - DN GĄXJR QDOHľ\ ZDU]\É HNRORJLF]QÇ KHUEDWÛ NRPSRVWRZÇ" $ % & '

JRG]LQÛ G]LHĆ W\G]LHĆ PLHVLÇF

17. & R R]QDF]D XWZDUG]DQLH NORQµZ"

10. & R WR VÇ WHUSHQ\"

$ % & '

18. & R R]QDF]D ) "

2GSRZLDGDMÇ ]D DURPDW 7R RQH SRGQRV]Ç FLÛ QD GXFKX 6SUDZLDMÇ ľH URĝOLQ\ ]PLHQLDMÇ NRORU 6Ç WR NU\V]WDĄ\ QD URĝOLQLH

11. -DNLHJR RZDGD PµJĄE\ĝ ZSXĝFLÉ GR URĝOLQ ]DLQIHNRZDQ\FK SU]ÛG]LRUNDPL" $ % & '

%LHGURQNÛ &KU]ÇV]F]D ÈPÛ &]HUZRQÇ PUµZNÛ

12. &R MHVW SRWU]HEQH SRľ\WHF]Q\P EDNWHULRP L JU]\ERP GR UR]PQDľDQLD VLÛ" $ % & '

&KHPLF]QH VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H ĜURGRZLVNR R Z\VRNLHM ]DZDUWRĝFL WOHQX ĜURGRZLVNR R QLVNLHM ]DZDUWRĝFL WOHQX Obornik

$ % & '

6DG]HQLH Z GXľ\FK GRQLF]NDFK Ukorzenienie twardego klona :\MĝFLH SR]D SURSDJDWRU 6SU\VNLZDQLH ĝURGNLHP RZDGREµMF]\P

) VNU]\ľRZDQH ] ) .U]\ľµZNÛ WU]HFLHM JHQHUDFML To oryginalna linia rodzicielska To nic nie znaczy

19. - DND SRZLQQD E\É WHPSHUDWXUD SRPLHV]F]HQLD GR VXV]HQLD" $ % & '

15 stopni Celsjusza 30 stopni Celsjusza 23 stopnie Celsjusza 3RQLľHM VWRSQL &HOVMXV]D

20. . WµU\ H ] QLFK ĄÇF]\ VLÛ ] ILOWUHP ZÛJORZ\P" $ % & '

:EXGRZDQ\ ZHQW\ODWRU :HQW\ODWRU Z\FLÇJRZ\ :HQW\ODWRU\ SRGĄRJRZH ĜZLDWĄD

13. . WµUH ] SRQLľV]\FK ]GDĆ RSLVXMH )LPPLQJ" $ % & '

&DĄNRZLWH XVXQLÛFLH JµUQ\FK SÛGµZ &HORZH SR]RVWDZLHQLH SÛGµZ =ĄDPDQLH ĄRG\JL Dľ Z\GD GļZLÛN =D SRPRFÇ V]QXUND ZLÇ]DQLH URĝOLQ\ Z GµĄ

2GSRZLHG]L QD VWURQLH

SW E E T SE V E N E L E V E N Kera Seeds www.keraseeds.com

%$1.Ζ 1$6Ζ21 Tony, Dutch Passion Seed Company

Lemon Zkittle Tworzenie zwycięskiej genetyki *HQHW\ND =NLWWOH Z\ZRĄDĄD EXU]Û NLHG\ WUDILĄD QD ]DFKRGQLH Z\EU]HľH 86$ GR DSWHN L SU]\FKRGQL NRQRSQ\FK 3R]LRP\ 7+& RNRĄR E\Ą\ GOD QLHM FDĄNLHP QRUPDOQH UD]HP ] GXľ\PL ]\VNDPL L ĄDWZÇ XSUDZÇ 'XWFK 3DVVLRQ ZSURZDG]LĄ WÛ QRZÇ JHQHW\NÛ GR (XURS\ L ]RVWDĄ ]Z\FLÛ]FÇ Z QD +LJK/LIH &XS ]H VZRLPL IHPLQL]RZDQ\PL QDVLRQDPL /HPRQ =NLWWOH 3URFHV ]QDMGRZDQLD XOHSV]DQLD L VWDELOL]RZDQLD JHQHW\NL WUZDĄ NLOND ODW 2WR KLVWRULD WZRU]HQLD ]Z\FLÛ]F\ *(1(7<.$ = 86$ &25$= /(36=$ 3URIHVMRQDOL]P L VNDOD OHJDOQHJR SU]HP\VĄX NRQRSQHJR Z 86$ VÇ WHUD] WDN LPSRQXMÇFH ľH ZLHOX KRGRZFµZ ] 86$ LGHQW\ILNXMH QDSUDZGÛ Z\MÇWNRZÇ JHQHW\NÛ &]ÛVWR PRľQD MÇ ]QDOHļÉ X hodowców, którzy wyhodowali setki,

=DFKRZDQH VÇ W\ONR WH NWµUH PDMÇ najlepsze profile kannabinoidów i WHUSHQµZ 3R]ZDOD WR KRGRZFRP QD XVXQLÛFLH QDZHW SR]RVWDĄ\FK URĝOLQ 3R]RVWDĄH URĝOLQ\ VWDQRZLÇ QDMOHSV]H SRF]ÇWNRZHM VHOHNFML 7R ZĄDĝQLH WH URĝOLQ\ QDSUDZGÛ SRGQLHFDMÇ KRGRZFµZ 1DMOHSVL HXURSHMVF\ KRGRZF\ SU]\ZRľÇ WH JHQHW\NL ]

WDNľH JHQHW\NL RG QLHXMDZQLRQHJR URG]LFD =NLWWOH] ]GRE\Ą SLHUZV]Ç QDJURGÛ Z SRGF]DV (PHUDOG &XS Z 6DQWD 5RVD Z .DOLIRUQLL 6WDĄ VLÛ QDW\FKPLDVW KLWHP Z 86$ 6Ą\QÇF\ ] niezwykle silnego haju i jako dawca V]F]HJµOQLH GREUHJR VDPRSRF]XFLD E\Ą UµZQLHľ ĄDWZ\ GR XSUDZ\ Z UµľQ\FK ZDUXQNDFK 7R E\ĄR FRĝ FR V]\ENR SU]\FLÇJQÛĄR XZDJÛ 'XWFK 3DVVLRQ :LHONLH RGPLDQ\ QLH VÇ RGSRZLHGQLH GOD KRGRZFµZ GRPRZ\FK FK\ED ľH PDMÇ V]HURNLH PRľOLZRĝFL Z]URVWX L ]GROQRĝÉ GR Z\WZDU]DQLD VLOQHJR G\PX Z UµľQ\FK ZDUXQNDFK 3RVLDGDQLH ZVSDQLDĄHM OLQLL JHQHW\F]QHM NWµUD URĝQLH GREU]H W\ONR Z ZÇVNLP ]HVWDZLH ZDUXQNµZ QLJG\ QLH MHVW SU]\MHPQRĝFLÇ GOD V]HUV]HM SXEOLF]QRĝFL $E\ RGPLDQD QDVLRQ NRQRSL RGQLRVĄD VXNFHV Z (XURSLH PXVL GREU]H UDG]LÉ VRELH ] PQRJRĝFLÇ ZDUXQNµZ XSUDZRZ\FK Z UµľQ\FK NUDMDFK 8( 2]QDF]D WR ]GROQRĝÉ GR GREUHJR Z]URVWX QD UµľQ\FK SRGĄRľDFK L ]GROQRĝÉ GR UDG]HQLD VRELH ] ZDUXQNDPL XSUDZ\ Z SRPLHV]F]HQLDFK NWµUH QLH ]DZV]H VÇ Z SHĄQL ]RSW\PDOL]RZDQH WDNLPL MDN Z\VRNLH WHPSHUDWXU\ 'XWFK 3DVVLRQ ]DVWDQDZLDĄ VLÛ F]\ JHQHW\ND =NLWWOH] PRľH E\É MHV]F]H EDUG]LHM Z\WU]\PDĄD EH] REQLľDQLD MDNRĝFL :ĄDĝQLH ZWHG\ SRMDZLĄ VLÛ /HPRQ 6NXQN ] /DV 9HJDV

/$6 9(*$6 /(021 6.81. 6.5=<Ľ2:$1< = =.Ζ77/(=

D QDZHW W\VLÇFH URĝOLQ ] QDVLRQ :\EµU HOLWDUQ\FK URG]LFµZ RGE\ZD VLÛ GRĝÉ EH]Z]JOÛGQLH :V]HONLH URĝOLQ\ NWµUH ZDOF]Ç R WR E\ GREU]H URVQÇÉ OXE Z\ND]XMÇ R]QDNL ]ĄHJR VWDQX ]GURZLD VÇ V]\ENR RGU]XFDQH =DFKRZDQH VÇ W\ONR GDMÇFH QDMFLÛľV]H SORQ\ QDM]GURZV]H URĝOLQ\ &]DVDPL MHVW WR ]DOHGZLH SRF]ÇWNRZHM OLF]E\ URĝOLQ 3UµENL SÇF]NµZ ] W\FK ]GURZ\FK L FLÛľNLFK RVREQLNµZ VÇ Z\V\ĄDQH GR DQDOL]\

SRZURWHP GR (XURS\ Z FHOX GDOV]HJR LFK XGRVNRQDOHQLD

=.Ζ77/(= $0(5<.$ą6.$ *(1(7<.$ 2 6=&=(* /1(- +Ζ6725ΖΖ /LQLD =NLWWOH] ]RVWDĄD VWZRU]RQD SU]H] UG *HQ )DPLO\ L 7HUS +RJ] Z 86$ *HQHW\ND URG]LFµZ SRFKRG]L ] PLHV]DQNL *UDSH $SH L *UDSHIUXLW D

+RGRZF\ GRPRZL VWDUHM V]NRĄ\ ZLHG]Ç ľH GREUD RGPLDQD 6NXQND MHVW MHGQÇ ] QDMĄDWZLHMV]\FK Z XSUDZLH 6NXQNV\ VÇ GREU]H ]QDQH ] SRZRGX QLHVNRPSOLNRZDQHJR VW\OX XSUDZ\ QLH Z\PDJDMÇ VSHFMDOQHJR VSRVREX NRQVHUZDFML L SLHOÛJQDFML URĝOLQ 'REU\ 6NXQN EÛG]LH VLÛ UR]ZLMDĄ L SURGXNRZDĄ FLÛľNLH SORQ\ EH] Z]JOÛGX QD V\VWHP XSUDZ\ OXE SRGĄRľH 3RP\VĄ VNU]\ľRZDQLD ERJDWHJR Z 7+& /HPRQ 6NXQN ] =NLWWOH] SROHJDĄ QD GDOV]HM SRSUDZLH LFK PRľOLZRĝFL 2VWDWHF]QD NRQFHSFMD SROHJDĄD QD Z\GRE\FLX najlepszych cech genetyki zachodniego Z\EU]HľD Z IRUPLH NWµUD E\ĄDE\ QDSUDZGÛ ĄDWZD Z XSUDZLH Z V]HURNLP ]DNUHVLH ZDUXQNµZ KRGRZODQ\FK .LHG\ KRGRZF\ ] UµľQ\PL W\SDPL V\VWHPµZ XSUDZ\ L SR]LRPDPL GRĝZLDGF]HQLD NRQVHNZHQWQLH RVLÇJDMÇ Z\VRNLH ]ELRU\ ERJDWH Z 7+& RGPLDQD ]\VNXMH VROLGQÇ UHSXWDFMÛ L PRľH ]RVWDÉ ODXUHDWHP QDJURG\

%2*$7< : 7(53(1< /(021 6.81. Ζ 6Ζă$&= =.Ζ77/(= /HPRQ 6NXQN L =NLWWOH] VÇ F]ÛVWR XZDľDQH ]D RGPLDQ\ R GRPLQXMÇFHM LQGLFD $OH Z QLHNWµU\FK URĝOLQDFK Z\ND]XMÇ WDNľH FHFK\ VDWLY\ .LHG\ =NLOOWH] ]RVWDĄ VNU]\ľRZDQ\ ] /HPRQ Skunk, wybrano najsilniejszego SRWRPND F\WU\QRZHJR =NLWWOH ] MDVQR]LHORQ\PL L ľµĄW\PL SÇNDPL Z UR]NZLFLH %\Ą UµZQLHľ RGSRUQ\ QD VWUHV FR E\ĄR NROHMQ\P ZDľQ\P F]\QQLNLHP SU]\ WZRU]HQLX SRSXODUQHM RGPLDQ\ GOD KRGRZFµZ GRPRZ\FK 3ORQ\ VÇ FLÛľNLH SR]LRP\ 7+& VÇ MHGQ\PL ] QDMOHSV]\FK MDNLH ZLG]LHOLĝP\ &R ZLÛFHM Z\VRNL SR]LRP 7+& MHVW wytwarzany przez te genetyki nawet Z QLH]RSW\PDOL]RZDQ\FK ZDUXQNDFK 6SRUR Z\EDF]DMÇFD RGPLDQD MHVW SRSXODUQÇ RGPLDQÇ /HPRQ =NLWWOH NZLWQLH W\JRGQL L MHVW ]Z\NOH PRFQR RV]URQLRQ\ 0D RNRĄR VDWLY\ L MHVW KRGRZDQ\ GOD VZHM PRF\ L ]DZDUWRĝFL WHUSHQµZ GDMÇF\FK PX SHĄQLÛ VPDNX

=:<&ΖÚ=&$ .21.8568 +Ζ*+/Ζ)( &83 /HPRQ =NLWWOH E\Ą MHGQÇ ] QDMOHSV]\FK QRZ\FK RGPLDQ ZLG]LDQ\FK SU]H] ]HVSµĄ 'XWFK 3DVVLRQ RG GĄXľV]HJR F]DVX 1LHNWµUH JHQHW\NL ] 86$ VÇ SR SURVWX ]E\W Z\MÇWNRZH E\ MH ]LJQRURZDÉ =QDOH]LHQLH MHGQHM ] tych rzadkich linii genetycznych, GRVWDUF]DMÇF\FK QDMOHSV]\FK Z\QLNµZ ]D NDľG\P UD]HP QLH MHVW ĄDWZH $OH WR ZĄDĝQLH FKFÇ ]REDF]\É ZV]\VF\ KRGRZF\ GRPRZL 3RF]ÇWNRZH RSLQLH R /HPRQ =NLWWOH E\Ą\ GREUH L WDNLH SR]RVWDĄ\ 6WDĄ VLÛ MHGQÇ ] QDMV]\EFLHM VSU]HGDMÇF\FK VLÛ QRZ\FK RGPLDQ Z\ĄÇF]QLH G]LÛNL SORWNRP /HPRQ =NLWWOH ]RVWDĄ Z\KRGRZDQ\ SRG ODPSDPL /(' SU]H] Z\NZDOLILNRZDQHJR KRGRZFÛ L U\ZDOL]RZDĄ Z QD +LJKOLIH &XS Z NDWHJRULL 6DWLYD =HVSµĄ 'XWFK 3DVVLRQ E\Ą ]DFKZ\FRQ\ JG\ Z\JUDĄ RQ QDJURGÛ Ȍ7RS 6DWLYDȋ %\OL MHV]F]H EDUG]LHM SRGHNVF\WRZDQL JG\ /HPRQ =NLWWOH ]RVWDĄ Z\EUDQ\ 1DMOHSV]\P 6]F]HSHP SRGF]DV +LJKOLIH &XS Z 6ÛG]LRZLH E\OL SRG ZUDľHQLHP VLOQHJR KDMX GREUHJR VDPRSRF]XFLD L REHFQRĝFL wielu terpenów, która zapewnia tak ZVSDQLDĄ\ DURPDW L VPDN ZZZ GXWFK SDVVLRQ FRP

325$'1Ζ. =Ζ(/$5=$ Rolnik Celebryta

SUSZENIE I PRZECHOWYWANIE KONOPI Aktualizacja wiedzy 2.0 = SRZRG]HQLHP ]HEUDĄHĝ SÇNL ] GRMU]DĄ\FK L ]GURZ\FK URĝOLQ NRQRSL 0DULKXDQD SRWU]HEXMH GXľR F]DVX DE\ Z\VFKQÇÉ DOH F]DVHP EUDNXMH FLHUSOLZRĝFL OXE VSU]\MDMÇF\FK RNROLF]QRĝFL

3R W\P MDN ]ELHU]HV] PDULKXDQÛ SURGXNFMD NDQQDELQRLGµZ L ľ\ZLF\ XVWDQLH D PRF SURGXNWX EÛG]LH RGWÇG PDOHÉ 3URFHV VXV]HQLD PDULKXDQ\ VSRZROQL WH HIHNW\ XPRľOLZLDMÇF SURGXNWRZL NRĆFRZHPX ]QDF]QLH VNXWHF]QLHMV]H XWU]\PDQLH PRF\ 'REU]H Z\VXV]RQD URĝOLQD SDOL VLÛ EDUG]LHM UµZQRPLHUQLH L GDMH OHSV]\ EDUG]LHM DURPDW\F]Q\ G\P

-$. 6=<%.2 :<686=<È 52Ĝ/Ζ1< .2123Ζ" -HĝOL QDSUDZGÛ QLH PRľHV] GĄXJR F]HNDÉ RWR NLOND ZVND]µZHN FR PRľQD ]URELÉ DE\ V]\ENR Z\VXV]\É PDULKXDQÛ 3R SLHUZV]H SRZLQLHQHĝ SRZLHVLÉ URĝOLQ\ ȆGR JµU\ QRJDPLȇ Z FLHPQ\P SRNRMX D QDVWÛSQLH PXVLV] ]ZLÛNV]\É WHPSHUDWXUÛ Z W\P SRPLHV]F]HQLX GR SRQDG G]LHZLÛÉG]LHVLÛFLX VWRSQL )DKUHQKHLWD OXE WU]\G]LHVWX GZµFK VWRSQL &HOVMXV]D 3RPLHV]F]HQLH Z NWµU\P ]DPLHU]DV] XPLHĝFLÉ PDULKXDQÛ SRZLQQR PLHÉ GREUÇ ZHQW\ODFMÛ -HĝOL SÇNL PDULKXDQ\ VÇ GRĝÉ ]ZDUWH PRľH PLQÇÉ PQLHM ZLÛFHM W\G]LHĆ ]DQLP FDĄNRZLFLH Z\VFKQÇ 0XVLV] XSHZQLÉ VLÛ ľH FLHSĄR MHVW Z VWDQLH UµZQRPLHUQLH GRWU]HÉ GR ZV]\VWNLFK F]ÛĝFL URĝOLQ\ : WHQ VSRVµE EÛG]LHV] PLHÉ SHZQRĝÉ ľH MDNRĝÉ WZRLFK SÇNµZ EÛG]LH Z SRU]ÇGNX %\ĄRE\ MHGQDN OHSLHM SR]ZROLÉ SÇNRP VFKQÇÉ Z FKĄRGQ\P L FLHPQ\P PLHMVFX SU]H] RNRĄR NLOND W\JRGQL 2WR SDWHQW\ QD SU]\ĝSLHV]HQLH WHJR SURFHVX

3Ζ(.$51Ζ. -HĝOL SRWU]HEXMHV] W\ONR QLHZLHONLHM LORĝFL VXFKHM PDULKXDQ\ QD ZĄDVQH SRWU]HE\ PRľHV] XPLHĝFLÉ MHM QLHZLHONÇ LORĝÉ QD WDF\ SLHNDUQLND XPLHĝFLÉ MÇ Z SLHNDUQLNX L XVWDZLÉ JR QD RNRĄR VWR SLÛÉG]LHVLÇW GR GZXVWX VWRSQL )DKUHQKHLWD OXE RNRĄR GR VWRSQL &HOVMXV]D 3RZLQLHQHĝ SR]RVWDZLÉ PDULKXDQÛ Z SLHNDUQLNX SU]H] RNRĄR G]LHVLÛÉ PLQXW 3DPLÛWDM ľH SURGXNW który uzyskasz w wyniku tej procedury, nie EÛG]LH WDN GREU\ MDN SÇF]HN NWµU\ ]RVWDĄ Z\VXV]RQ\ SRZROL L RVWURľQLH

0Ζ.52)$/ :.$ 3U]\ QLľV]\FK XVWDZLHQLDFK PRF\ WHľ PRľQD Z\NRQDÉ SRGREQÇ SUDFÛ 3DPLÛWDM ľH WDNLH ]LRĄR VPDNXMH GRĝÉ NLHSVNR L QD SHZQR QLH MHVW WDN VLOQH jak suszone wolno na powietrzu, ale w PJQLHQLX RND EÛG]LH JRWRZH 2EVHUZXM je i stawiaj na krótkie 5-10 sekundowe VHVMH VXV]HQLD

Ľ$5 :.$ Ζ )2/Ζ$ 0RľH WR E\É GRĝÉ QLHEH]SLHF]QH MHĝOL QLH EÛG]LHV] REVHUZRZDĄ SURFHVX F]XMQ\P L RVĄRQLÛW\P RNLHP DOH MHĝOL FKFHV] V]\ENLHJR UR]ZLÇ]DQLD SUREOHPX PRNUHJR ]LRĄD ]DZLĆ ZLOJRWQH SÇNL Z DOXPLQLRZÇ IROLÛ L XPLHĝÉ IROLÛ QD ľDUµZFH SDPLÛWDMÇF DE\ Z\PLHV]DÉ ]LRĄR FR VHNXQG &LHSĄR ľDUµZNL SRZLQQR Z\VXV]\É WZRMH SÇNL Z F]DVLH PLQXW

3$52:1Ζ. 1DMSURVWV]\P VSRVREHP QD Z\VXV]HQLH ĝZLHľHM PDU\FK\ MHVW ZDSRU\]DWRU NWµU\ L WDN SRGJU]HZD PDWHULÛ URĝOLQQÇ DE\ RGSDURZDÉ W\ONR OHF]QLF]H NDQQDELQRLG\ Z URĝOLQLH NRQRSL Ȃ EH] V]NRGOLZHJR G\PX 0LQXVHP ZDSµZ MHVW WR ľH ]D]Z\F]DM WH OHSV]H NRV]WXMÇ QDSUDZGÛ VSRUR .UµWND UDGD MDN ZLHOX KRGRZFµZ ZDP WR SRZLH VXV]HQLH MHVW F]ÛĝFLÇ SURFHVX DNW\ZDFML 7+& Z NRQRSLDFK 'ĄXľV]\ F]DV GR FDĄNRZLWHJR Z\VFKQLÛFLD VSRZRGXMH ľH SÇNL EÛGÇ VLOQLHMV]H QLľ WDNLH W\ONR F]ÛĝFLRZR L V]\ENR Z\VXV]RQH 3R SURVWX FLHUSOLZRĝÉ WXWDM QDSUDZGÛ MHVW ZVND]DQD 3R]ZµO DE\ QDWXUDOQH SRZLHWU]H L ĝURGRZLVNR SRZROL ]URELĄ\ FR WU]HED ] WZRLPL SÇNDPL ]DSHZQL WR PRF WZRLP SORQRP

N$-&=Ú676=( %ăÚ'< 32'&=$6 35=(&+2:<:$1Ζ$ .2123Ζ Ζ1'<-6.Ζ&+ -HĝOL MHVWHĝ GRĝZLDGF]RQ\P Xľ\WNRZQLNLHP PDULKXDQ\ SUDZGRSRGREQLH ]DVWDQDZLDĄHĝ VLÛ F]ÛVWR MDN PRľHV]

.RQRSLH SR]RVWDZLRQH GR Z\VFKQLÛFLD Z DOEDĆVNLHM VWRGROH )RW &&&3

QDMOHSLHM ]DFKRZDÉ VZRMH ]LRĄR %\É PRľH F]\WDV] WHQ DUW\NXĄ SRQLHZDľ V]XNDV] ZVND]µZHN QD WHPDW ZĄDĝFLZHJR SU]HFKRZ\ZDQLD &µľ MHVWHĝ ZH ZĄDĝFLZ\P PLHMVFX 8SUDZD PDULKXDQ\ MHVW VWRVXQNRZR SURVWD D WHUD] JG\ ZLHOH SDĆVWZ ZSURZDG]LĄR MDNÇĝ IRUPÛ OHJDOL]DFML R ZLHOH ZLÛFHM RVµE XSUDZLD ZĄDVQH URĝOLQ\ 6SRNµM Z\QLNDMÇF\ ] ZLHG]\ QD WHPDW WHJR QD FR QDUDľRQD E\ĄD WZRMD URĝOLQD D WDNľH

RV]F]ÛGQRĝFL ILQDQVRZH VSUDZLDMÇ ľH Z ZLHOX PLHMVFDFK XSUDZD PDULKXDQ\ MHVW DWUDNF\MQÇ RSFMÇ &KRFLDľ QDOHľ\ VLÛ ZLHOX U]HF]\ QDXF]\É WDNLFK MDN UµľQH V]F]HS\ NRQRSL NWµUH PRľQD VSRWNDÉ F\NOH Z]URVWX RUD] ]DSRWU]HERZDQLH QD ĝZLDWĄR OXE VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H :LHOX QLH ]GDMH VRELH VSUDZ\ ľH ]DVDGQLF]Ç F]ÛĝFLÇ WHJR SURFHVX nie jest tylko wytwarzanie najsilniejszego ]LRĄD R QDMOHSV]\P VPDNX OHF] WHľ XWU]\PDQLH WHUSHQµZ L NDQQDELQRLGµZ Z QDMOHSV]\P PRľOLZ\P VWDQLH DE\

10 0Ζ(6=$1Ζ( 3/21 :

XQLNQÇÉ LFK XV]NRG]HQLD 1LHSUDZLGĄRZR SU]HFKRZ\ZDQH NRQRSLH PRJÇ QLH PLHÉ VPDNX L PRF\ ] SRZRGX XV]NRG]HQLD W\FK SRGVWDZRZ\FK HOHPHQWµZ .RQRSLH MXľ GDZQR Z\V]Ą\ ] ERF]Q\FK XOLF]HN L ]QDOD]Ą\ VLÛ Z JĄµZQ\P QXUFLH ZVSµĄF]HVQRĝFL /XG]LH GEDMÇ R Z\EµU GREUHM RGPLDQ\ GEDMÇ R SURILO VPDNX VZRMHJR ]LRĄD L MDNRĝÉ VZRMHJR SDOHQLD 'ĄXJRWUZDĄH SU]HFKRZ\ZDQLH w woreczku typu ziplock nie jest odpowiednie dla kwiatów, które kupujesz G]LVLDM Z DSWHFH &]\ PLDĄR WR ]QDF]HQLH JG\ QLNW QDZHW QLH ZLHG]LDĄ QD SHZQR FR ZĄDĝQLH SDOL" 3UDZGRSRGREQLH QLH $OH Z G]LVLHMV]\FK F]DVDFK OXG]LH GEDMÇ R WUDZÛ Z WDNL VDP VSRVµE Z MDNL GEDMÇ R ZLQR -HĝOL QDGDO SROHJDV] QD SU]HVWDU]DĄ\FK WHFKQLNDFK SU]HFKRZ\ZDQLD ]LRĄD WR QDGV]HGĄ F]DV DE\ ]DNWXDOL]RZDÉ ZLHG]Û %ĄÛG\ Z SU]HFKRZ\ZDQLX URGHP ] GDOHNLHM SU]HV]ĄRĝFL QLV]F]Ç NDQQDELQRLG\ L WHUSHQ\ WZRLFK SÇF]NµZ 2 MDNLFK EĄÛGDFK WXWDM PµZLP\"

6Ç FKZLOH Z NWµU\FK ĄÇF]HQLH VWDUHJR SORQX ] QRZ\P PRľH E\É NRU]\VWQH 1LHVWHW\ QLH G]LDĄD WR GĄXJRWHUPLQRZR L QDOHľ\ WR VWRVRZDÉ W\ONR ] SÇNDPL NWµUH ZNUµWFH ]RVWDQÇ VSDORQH : PLDUÛ MDN PDULKXDQD XOHJD GHJUDGDFML WHUSHQ\ 7+& L &%' SRZROL ] F]DVHP XOHJDMÇ UR]NĄDGRZL FR ZSĄ\ZD QD WR MDN ]LRĄR VPDNXMH SDFKQLH L ZSĄ\ZD QD FLHELH 0RľH WR VSUDZLÉ ľH GREUD SDUWLD S\V]QHJR V]F]HSX VWDQLH VLÛ ]QDF]QLH PQLHM SU]\MHPQD $E\ ]DFKRZDÉ PRľOLZLH QDMĝZLHľV]H ]LRĄR SU]HFKRZXM UµľQH SORQ\ Z RVREQ\FK SRMHPQLNDFK HZHQWXDOQLH UD]HP W\ONR ] LQQ\P SURGXNWHP R W\P VDP\P ZLHNX L MDNRĝFL

35=(&+2:<:$1Ζ( 0$5Ζ+8$1< : =$05$Ľ$5&( -HĝOL WR ]URELV] WHPSHUDWXU\ SRQLľHM ]HUD EÛGÇ QLHNRU]\VWQLH ZSĄ\ZDÉ QD PDWHULDĄ URĝOLQQ\ 1D SU]\NĄDG ZĄRVNL VWDMÇ VLÛ NUXFKH L RGU\ZDMÇ VLÛ :LDGRPR UµZQLHľ ľH SÇNL V]\ENR WUDFÇ ZLOJRÉ Z HNVWUHPDOQLH QLVNLFK WHPSHUDWXUDFK L VWDMÇ VLÛ VXFKH 2]QDF]D WR UµZQLHľ VSDGHN PRF\

:<67$:Ζ(1Ζ( 1$ '=Ζ$ă$1Ζ( Ĝ:Ζ$7ă$ :\VWDZLHQLH GHOLNDWQ\FK NZLDWRZ\FK SÇNµZ QD ĝZLDWĄR MHVW MHGQ\P ] najszybszych sposobów na zniszczenie ]DZDUWRĝFL 7+& Z NRQRSLDFK ĜZLDWĄR VĄRQHF]QH MHVW QDMEDUG]LHM V]NRGOLZH L PRľH GHJUDGRZDÉ NDQQDELQRLG\ WDNLH MDN 7+& MHGQRF]HĝQLH NUDGQÇF QLH]EÛGQÇ ZLOJRÉ : HIHNFLH PDP\ ]LRĄR QLVNLHM MDNRĝFL NWµUH UR]SDGD VLÛ L WUDFL PRF

8Ľ<:$1Ζ( 35=(386=&=$/1<&+ 32-(01Ζ. : To jedna z najgorszych rzeczy, które PRľHV] ]URELÉ ]H VZRLP ]LRĄHP 7ZµM SÇN SRZLQLHQ E\É Z\VWDZLRQ\ QD G]LDĄDQLH tlenu i powietrza tylko podczas uprawy OXE ĄDGRZDQLD JR MXľ GR ERQJD OXE VNUÛWD +XPLGRU\ GR NRQRSL WR ĝZLHWQ\ SRP\VĄ DOH QLH SRSHĄQLM EĄÛGX Xľ\ZDQLD KXPLGRUD GR W\WRQLX SRQLHZDľ VÇ RQH ]Z\NOH wykonane z drewna cedrowego, z którego PRľH Z\FLHNDÉ ROHM L ZSĄ\ZDÉ QD RJµOQ\ VPDN L SURILO WHUSHQRZ\ WZRLFK SÇNµZ

3/$67Ζ.2:( 32-(01Ζ.Ζ '2 35=(&+2:<:$1Ζ$ 3ODVWLNRZ\FK WRUHEHN L SRMHPQLNµZ QLJG\ QLH QDOHľ\ Xľ\ZDÉ GR SU]HFKRZ\ZDQLD ]LRĄD D VÇ NX WHPX GZD SRZRG\ 3LHUZV]\P ] QLFK MHVW WR ľH QLVNLHM MDNRĝFL WZRU]\ZD V]WXF]QH PRJÇ Z\G]LHODÉ WRNV\F]QH FKHPLNDOLD 3R GUXJLH SODVWLN MHVW QDWXUDOQLH VWDW\F]Q\P NROHNWRUHP %ÛG]LH SU]\OHJDĄ GR NDľGHJR ĄDGXQNX L XWU]\PD JR SU]H] GĄXJL F]DV 7HQ ĄDGXQHN elektrostatyczny jest szkodliwy dla ZĄRVNµZ NWµUH VÇ Z\FLÇJDQH ] SÇND Z NLHUXQNX SODVWLNX &K\ED ľH FKFHV] ]ELHUDÉ NU\V]WDĄ\ NWµUH PDMÇ E\É Xľ\WH ] LQQ\FK SRZRGµZ ΖQDF]HM ]Ą\P SRP\VĄHP MHVW Xľ\FLH GRZROQHJR SODVWLNRZHJR PLHMVFD GR SU]HFKRZ\ZDQLD 7RUE\ SODVWLNRZH FKRÉ Z\GDMÇ VLÛ V]F]HOQH VÇ QLHFR SRURZDWH = ELHJLHP F]DVX JG\ WRUED

.25=<67$1Ζ( =( =%<7 '8Ľ<&+ 32-(01Ζ. : 1DV]D SURSR]\FMD ΅ Z ΄ PDV] VROLGQ\ VĄRLN QD ]LRĄR L MHGQRF]HĝQLH ZVSLHUDV] G]LHOQ\FK DNW\ZLVWµZ ]H 6WRZDU]\V]HQLD :ROQH .RQRSLH

taka ulega degradacji, przepuszcza ona SRZLHWU]H :LÛNV]RĝÉ WRUHE SODVWLNRZ\FK WR WZRU]\ZD V]WXF]QH QLVNLHM MDNRĝFL FR R]QDF]D ľH PRJÇ WDNľH Z\G]LHODÉ WRNV\Q\ GR WZRLFK NZLDWµZ 7R RVWDWHF]QLH ]UHGXNXMH QDWXUDOQH VPDNL WHUSHQµZ L QDGD LP FKHPLF]Q\ DURPDW : ZRUNDFK SODVWLNRZ\FK UR]ZLMD VLÛ UµZQLHľ

1LH MHĝOL MHVW RERN PLNURIDOµZNL OXE LQQ\FK VSU]ÛWµZ $*' =E\W ZLHOH RVµE SRSHĄQLD WHľ EĄÇG WU]\PDMÇF ]LRĄR Z SREOLľX NRPSXWHUµZ -DVQH PRľH WR E\É VSU\WQ\ VSRVµE DE\ XNU\É MH SU]HG FLHNDZVNLPL RF]DPL DOH FLHSĄR Z\WZDU]DQH SU]H] HOHNWURQLNÛ SRZDľQLH ZSĄ\QLH QD MDNRĝÉ L PRF WZRLFK NRQRSL

5R]PLDU SRMHPQLND SXGHĄND VĄRLND ] ]DNUÛWNÇ LWS Z NWµU\P ]GHF\GXMHV] VLÛ SU]HFKRZ\ZDÉ NRQRSLH LQG\MVNLH SRZLQLHQ E\É RGSRZLHGQL GR LORĝFL PDWHULDĄX NWµU\ QDOHľ\ SU]HFKRZDÉ -HĝOL Z\ELHU]HV] FRĝ FR MHVW QLHSURSRUFMRQDOQLH GXľH Z VWRVXQNX GR LORĝFL PDULKXDQ\ NWµUÇ FKFHV] SU]HFKRZ\ZDÉ Z\VWDZLV] PDWHULDĄ QD ]E\W GXľÇ LORĝÉ WOHQX FR GHJUDGXMH JR L

AKTUALIZACJA WIEDZY NIE JEST ZBYT SKOMPLIKOWANA. PRZECHOWUJ KONOPIE W SZCZELNYM POJEMNIKU, UNIKAJ PLASTIKU I NIE WYSTAWIAJ ICH NA DZIAŁANIE ŚWIATŁA. KIEDY NADEJDZIE CZAS NA PALENIE, WEŹ ILE POTRZEBUJESZ, A RESZTĘ ZOSTAW W SPOKOJU SU]\OHJDQLH VWDW\F]QH NWµUH RGFLÇJD wszystkie cenne kannabinoidy i terpeny ] ZĄRVNµZ 7ZµM NU\VWDOL]RZDQ\ SÇF]HN VSRUR FLÛ NRV]WRZDĄ ZLÛF SR FR PDUQRZDÉ FDĄÇ WÛ SUDFÛ L HQHUJLÛ

75=<0$1Ζ( =Ζ2ă$ : 32%/ΖĽ8 85=Æ'=(ą '202:<&+ Ζ (/(.7521Ζ&=1<&+ 0\ĝOLV] ľH NÇW 7ZRMHM NXFKQL PRľH E\É GREU\P F]\OL FKĄRGQ\P L VXFK\P PLHMVFHP GR SU]HFKRZ\ZDQLD WUDZNL"

=%<7 '8Ľ2 32586=$1Ζ$ 0$7(5Ζ$ă(0 &]DVDPL PRľH E\É WUXGQR QLH REFKRG]LÉ VLÛ PDQXDOQLH ] SÇF]NLHP ]ZĄDV]F]D MHĝOL FKFHV] VLÛ QLP SRFKZDOLÉ OXE SR SURVWX VDPHPX JR SRG]LZLDÉ 3UDZGD MHVW MHGQDN WDND ľH ]D NDľG\P UD]HP JG\ PDV] GR F]\QLHQLD ] SÇF]NLHP ZVWU]ÇVDV] ZĄRVNDPL L SRZRGXMHV] MHJR XV]NRG]HQLH 1DMOHSV]\P VSRVREHP QD XQLNQLÛFLH WHJR MHVW Xľ\FLH SRMHPQLNµZ ]DZLHUDMÇF\FK PQLHMV]H LORĝFL SRQLHZDľ VDPR Z\MPRZDQLH SÇND EÛG]LH PLDĄR WHQ VDP HIHNW

]PQLHMV]D MHJR VLĄÛ G]LDĄDQLD &KRFLDľ WHFKQLNL SU]HFKRZ\ZDQLD ]PLHQLĄ\ VLÛ RG WZRLFK F]DVµZ licealnych, aktualizacja wiedzy nie MHVW ]E\W VNRPSOLNRZDQD 3U]HFKRZXM NRQRSLH LQG\MVNLH Z V]F]HOQ\P SRMHPQLNX XQLNDM SODVWLNX L QLH Z\VWDZLDM LFK QD G]LDĄDQLH ĝZLDWĄD .LHG\ QDGHMG]LH F]DV QD SDOHQLH ZHļ W\ONR W\OH LOH SRWU]HEXMHV] D UHV]WÛ ]RVWDZ Z VSRNRMX 7H SURVWH WHFKQLNL L RGSRZLHGQL SRMHPQLN XWU]\PDMÇ LQWHJUDOQRĝÉ WZRMHJR SDORQND SU]H] EDUG]R GĄXJL F]DV

YOUR PASSION OUR PASSION DUTCH PASSION www.dutch-passion.com

12 2%5 %.$ 3Æ. : &]\ SRZLQLHQHP UD] SU]\FLÇÉ V]F]\W\ PRLFK W\JRGQLRZ\FK URĝOLQ QD ĝZLHľ\P SRZLHWU]X DE\ SURPRZDÉ EDUG]LHM NU]DF]DVW\ Z]URVW" Roger 3U]H] SU]\FLQDQLH ZLHU]FKRĄNµZ QDMZ\ľV]\FK JDĄÛ]L X]\VNDP\ WDNL HIHNW ľH URĝOLQD Z\URĝQLH NUµWV]D D JDĄÛ]LH ERF]QH EÛGÇ UR]ZLMDÉ VLÛ OHSLHM 3U]HNĄDGD VLÛ WR QD WR ľH URĝOLQD EÛG]LH PLDĄD ZLÛNV]Ç Z\GDMQRĝÉ

63<7$- ('.$

JUHMSIUXWD L ]DVWDQDZLDĄHP VLÛ F]\ PRľHV] ]DOHFLÉ GDZNRZDQLH L OXE DSOLNDFMÛ" 'DYLV $OJL URVQÇFH QD SRZLHU]FKQL NRNRVD ZVND]XMÇ ľH URĝOLQ\ ]ELHUDMÇ ]E\W GXľR ZRG\ OXE ľH SRPLHV]F]HQLH MHVW ]E\W FKĄRGQH 3U]\ VWRVRZDQLX NRNR SRZLHU]FKQLD SRZLQQD PLHÉ PRľOLZRĝÉ Z\VFKQLÛFLD SRPLÛG]\ SRGOHZDQLDPL FR ]DSRELHJD JURPDG]HQLX VLÛ JORQµZ -HĝOL WHPSHUDWXUD XWU]\P\ZDQD MHVW Z QLVNLFK VWRSQLDFK WR SRWUZD GĄXJR *G\ WHPSHUDWXUD

Z]UDVWD URĝOLQ\ URVQÇ V]\EFLHM D SRZLHU]FKQLD PHGLXP V]\ENR Z\V\FKD -HĝOL ]PLDQD VFKHPDWX MHVW QLHZ\JRGQD jednoprocentowy ekstrakt z grejpfrutów, lub jednoprocentowy nadtlenek wodoru potrafi NRQWURORZDÉ JORQ\ $OJL Z\PDJDMÇ ĝZLDWĄD GR ľ\FLD SRQLHZDľ ]DOHľÇ RG SURFHVX IRWRV\QWH]\ SRGREQLH MDN URĝOLQ\ 1LH Z\MG]LH LP RQ JG\ QLHSU]H]URF]\VWD EDULHUD WDND MDN NDZDĄHN RVĄRQ\ ] WZRU]\ZD V]WXF]QHJR OXE SDSLHUX ]DSRELHJD SU]HGRVWDZDQLX VLÛ ĝZLDWĄD GR SRZLHU]FKQL SRMHPQLND 6DPH JORQ\ QLH VÇ V]NRGOLZH 7ZRU]\ VLÛ MHGQDN ĝURGRZLVNR VSU]\MDMÇFH JU]\ERP L PXFKRP NWµUH XV]NDG]DMÇ NRU]HQLH L UR]QRV]Ç FKRURE\

386=<67( .:Ζ$7< 0RMH URĝOLQ\ QD ZROQ\P SRZLHWU]X GDĄ\ SÇNL GXľH L SXV]\VWH DOH QLH]E\W JÛVWH L WZDUGH 8SUDZLDP Z SRĄXGQLRZ\P VWDQLH 2UHJRQ L ]D]Z\F]DM PDP\ GHV]F] Z OXE W\JRGQLX ZU]HĝQLD -DNLHĝ VXJHVWLH" Nancy 3U]HGH ZV]\VWNLP RGPLDQD NWµUÇ XSUDZLDV] QLH MHVW GREU]H SU]\VWRVRZDQD GR WHJR REV]DUX : SµĄQRFQHM V]HURNRĝFL JHRJUDILF]QHM ĝZLDWĄR VĄRQHF]QH ]DF]\QD JZDĄWRZQLH ]DQLNDÉ SR VLHUSQLD :ĄDĝQLH JG\ URĝOLQ\ PRJÇ ]Xľ\ZDÉ ZLÛFHM ĝZLDWĄD DE\ X]\VNDÉ GXľH ]ZDUWH JÛVWH SÇNL QDVĄRQHF]QLHQLH VSDGD -DN ZVSRPQLDĄDĝ Z GUXJLP OXE WU]HFLP W\JRGQLX ZU]HĝQLD SUREOHP\ ] SRJRGÇ SUDZGRSRGREQLH VLÛ SRJĄÛELÇ =DPLDVW UDG]LÉ VRELH ] QLPL XQLNDM LFK SU]HĄÇF]DMÇF VLÛ QD ORNDOQLH GRVWRVRZDQH RGPLDQ\ NWµUH GRMU]HZDMÇ ZH ZF]HVQ\P ZU]HĝQLX ΖQQ\P UR]ZLÇ]DQLHP MHVW OHNNLH SR]EDZLHQLH ĝZLDWĄD SR]ZDODMÇFH URĝOLQRP W\ONR QD JRG]LQ ĝZLDWĄD G]LHQQLH UR]SRF]\QDMÇF Z OLSFX 5RĝOLQ\ EÛGÇ JRWRZH GR ]ELRUX W\JRGQL SµļQLHM QD SRF]ÇWNX ZU]HĝQLD

./212:$1Ζ( 32'&=$6 .:Ζ71Ζ(1Ζ$ 0DP URĝOLQÛ NWµUD MHVW Z W\JRGQLX NZLWQLHQLD &]ĄRZLHNX SÇNL VÇ QLHVDPRZLWH &]\ QDGDO PRJÛ VNORQRZDÉ URĝOLQÛ D MHĝOL WDN WR FR PXV]Û ]URELÉ" 0DUN ' 6DG]RQNL ]DNRU]HQLDMÇ VLÛ GRĝÉ ĄDWZR SRGF]DV NZLWQLHQLD 3UREOHP SROHJD QD W\P MDN GRSURZDG]LÉ MH ] SRZURWHP GR ID]\ ZHJHWDW\ZQHM 1LHNWµUH RGPLDQ\ JĄµZQLH VDWLY\ SRZUDFDMÇ GR QLHM SR XPLHV]F]HQLX Z FLÇJĄ\P ĝZLHWOH :LÛNV]RĝÉ RGPLDQ LQGLFD MHGQDN QLH SRZUµFL GR QLHM : GDOV]\P FLÇJX NZLWQÇ QDZHW Z GĄXJLFK UHľLPDFK RĝZLHWOHQLRZ\FK 1LHOLF]QH JG\ VÇ SREUDQH SRGF]DV ZF]HVQHJR NZLWQLHQLD SRZUµFÇ F]ÛĝFLRZR : GDOV]\P FLÇJX UR]ZLMDMÇ NZLDW\ QDZHW Z PLDUÛ Z]URVWX QRZHM URĝOLQQRĝFL

$/*Ζ 1$ :ă .1Ζ( .2.262:<0 0DP\ GXľÇ LORĝÉ JORQµZ Z\VWÛSXMÇ QD ZĄµNQLH NRNRVRZ\P 3URZDG]LP\ NRPHUF\MQÇ SODQWDFMÛ SRG ODPSDPL L MHVW WR F]DVRFKĄRQQH PXVLHÉ FDĄ\ F]DV SR]E\ZDÉ VLÛ LFK &]\WDĄHP R HNVWUDNWX ] SHVWHN

0<&Ζ( .:Ζ$7 : 0DP ]DPLDU ]HEUDÉ EDUG]R GXľ\FK Z\VRNLFK URĝOLQ SHĄQ\FK WULFKRPµZ 6Ç ]DNXU]RQH L PDMÇ WURFKÛ SOHĝQL &]\ PRJÛ MH XP\É" -HĝOL WDN WR MDN" Marco :Hļ ĝZLHľH JDĄÇ]NL L ]DPRF] MH Z UR]WZRU]H XQFML QDGWOHQNX ZRGRUX MDNRĝFL IDUPDFHXW\F]QHM QD JDORQ FKĄRGQHM ZRG\ 'HOLNDWQLH RSXĝÉ MH GR ZRG\ D QDVWÛSQLH GHOLNDWQLH QLPL SRUXV]DM Z ZRG]LH 3R NLONX PLQXWDFK ]DXZDľ\V] ZV]\VWNLH URG]DMH ]Ą\FK U]HF]\ SĄ\ZDMÇF\FK Z ZRG]LH OHNNLH RGEDUZLHQLD OXE QDZHW SLDVHN L NXU] 8VXĆ JDĄÇ]NL L GHOLNDWQLH VSĄXF] MH FKĄRGQÇ DOH QLH ]LPQÇ ZRGÇ 1DVWÛSQLH SRZLHĝ MH GR Z\VFKQLÛFLD 8ľ\M ZHQW\ODWRUD OXE PRľH QDZHW XPLHĝÉ MH Z SRPLHV]F]HQLX ] RVXV]DF]HP DE\ V]\ENR Z\VXV]\É ZRGÛ

:Ζ586 'RVWDĄHP NLOND NORQµZ ĝZLÛWHJR JUDOD ZĝUµG RGPLDQ .XVK NWµUH XZDľDĄHP ]D ]GURZH :NUµWFH ]DXZDľ\ĄHP NLOND OLĝFL NWµUH Z\JOÇGDĄ\ MDNE\ PLDĄ\ ZLUXVD 3µļQLHM NORQµZ QLH ]DNRU]HQLĄR VLÛ JG\ SU]HQLRVĄHP MH GR Z\VRNLHM MDNRĝFL PLHV]DQNL GR VDG]HQLD 7H NWµUH SU]Hľ\Ą\ VÇ NDUĄRZDWH OXE FKRUH -HVWHP Z SHZQ\ ľH URĝOLQ\ PDMÇ UR]WRF]D OXE LQQH V]NRGQLNL &R PRľQD ]URELÉ" Acia 1LH PD OHNDUVWZD QD ZLUXVD 8VXĆ URĝOLQ\ PLHV]DQNÛ GR VDG]HQLD L FRNROZLHN LQQHJR ] F]\P VLÛ VW\NDĄ\ L Z\U]XÉ :\VWHU\OL]XM ZV]HONLH QDU]ÛG]LD OXE FRNROZLHN LQQHJR SU]\ SRPRF\ SHĄQHM PRF\ QDGWOHQNX ZRGRUX

&$11$%Ζ6 Ζ .$5Ζ(5$ -DN P\ĝOLV] MDNL MHVW QDMOHSV]\ Z\EµU NDULHU\ Z EUDQľ\ NRQRSQHM NWµUD MHVW ]ZLÇ]DQD ] LQľ\QLHULÇ" +DPLVK

6Ç WU]\ U]HF]\ NWµUH E\P ]URELĄ 3LHUZV]Ç ] QLFK MHVW ]DSR]QDQLH VLÛ ] EUDQľÇ Z\V]XNDQLH PDJD]\QµZ L VWURQ LQWHUQHWRZ\FK ]ZLÇ]DQ\FK ] W\P SU]HP\VĄHP 7R SR]ZROL FL ]RULHQWRZDÉ VLÛ JG]LH PRľHV] SDVRZDÉ 3R GUXJLH ZHļ XG]LDĄ Z WDUJDFK EUDQľRZ\FK L NRQZHQFMDFK 1LH FKRG]L WX R VSRWNDQLD NRQVXPHQFNLH DOH R Z\GDU]HQLD EUDQľRZH 0RľHV] UR]PDZLDÉ D WDNľH XF]\É VLÛ QD VHPLQDULDFK 3R WU]HFLH XF]ÛV]F]DM QD ]DMÛFLD Z V]NROH ]DZRGRZHM Z EUDQľ\ QD SU]\NĄDG Z 2DNVWHUGDP .DQDGD =DSHZQL WR ZLÛFHM LQIRUPDFML L NRQWDNWµZ L EÛG]LH GREU\P SXQNWHP Z &9 3R F]ZDUWH GRĄÇF] GR EUDQľRZ\FK RUJDQL]DFML FR SRPRľH Z ]QDOH]LHQLX NRQWDNWµZ L PRľOLZRĝFL ]DWUXGQLHQLD 3R

SLÇWH P\ĝO SR]\W\ZQLH 'REU]\ OXG]LH EÛGÇ FKFLHOL SU]HE\ZDÉ Z WZRLP WRZDU]\VWZLH

=$0Ζ(6=$1Ζ( =( Ĝ:Ζ$7ă(0 0DP URĝOLQ\ NWµUH E\Ą\ VROR Z NXENDFK SU]H] PLHVLÇF 5RĝOLQ\ E\Ą\ ZFLÇľ PDĄH GQL WHPX SU]HQLHĝOLĝP\ MH GR JDORQRZ\FK SRMHPQLNµZ L XPLHĝFLOLĝP\ MH QD ĝZLDWĄD ']LVLDM ]GDOLĝP\ VRELH VSUDZÛ ľH ]URELOLĝP\ WR ]E\W V]\ENR 8VWDZLOLĝP\ ] SRZURWHP ĝZLDWĄD QD L &]\ WH URĝOLQ\ EÛGÇ Z SRU]ÇGNX" 1LH FKFHP\ PDUQRZDÉ

14 PLDĄHĝ Xľ\É ODPS\ +36 ]H VWDWHF]QLNLHP D QDVWÛSQLH SU]HMĝÉ GR ľDUµZNL NRQZHNF\MQHM +36 QD 0+ Z FLÇJX RVWDWQLFK GZµFK W\JRGQL NZLWQLHQLD PRľHV] VNRU]\VWDÉ ] WHJR ĝZLDWĄD

+36 &=< /(' %XGXMÛ RJUµG ZHZQÛWU]Q\ L QLH ]JDG]DP VLÛ ] PRLP SDUWQHUHP NWµUH ĝZLDWĄD SRZLHVLÉ :\ELHUDP ĝZLDWĄD /(' QD SRGVWDZLH EDGDĆ NWµUH ]URELĄHP Z LQWHUQHFLH 0µM SDUWQHU ZROL +36 SRQLHZDľ VXJHUXMH MH SU]\MDFLHO NWµU\ PD GRĝZLDGF]HQLH Z XSUDZLH 0µZL RQ WHľ ľH RV]F]ÛGQRĝFL QD UDFKXQNX HOHNWU\F]Q\P QLH VÇ WDNLH ZLHONLH -DND MHVW 7ZRMD RSLQLD" Vicky /('\ VÇ EDUG]LHM VNXWHF]QH SRQLHZDľ Z\WZDU]DQH SU]H] QLH ĝZLDWĄR NRQFHQWUXMH VLÛ Z F]ÛĝFLDFK ZLGPD NWµUH URĝOLQ\ Z\NRU]\VWXMÇ QDMVNXWHF]QLHM .RV]WXMÇ ]QDF]QLH ZLÛFHM QLľ ODPS\ +36 DOH SURGXNXMÇ Z\ľV]Ç Z\GDMQRĝÉ QD ZDW HQHUJLL HOHNWU\F]QHM ΖQQÇ ]DOHWÇ MHVW WR ľH Z\WZDU]DMÇ ]QDF]QLH PQLHM FLHSĄD QLľ ODPS\ +36

./212:$1Ζ( 52Ĝ/Ζ1 $8720$7<&=1Ζ( .:Ζ71Æ&<&+ &]\ NORQRZDQLH URĝOLQ ] URG]DMX DXWR MHVW SUREOHPHP" &]\ NORQ Z\URĝQLH F]\ EÛG]LH NZLWQÇÉ Z W\P VDP\P F]DVLH MDN NORQ PDWND" 6HDQ

PLHVLÛF\ QD UR]ZµM KHUPDIURG\WµZ 'RFHQLP\ NDľGÇ SRPRFQÇ ZVND]µZNÛ MDNÇ PRľHV] QDP GDÉ Heidi 6Ç GXľH V]DQVH QD WR ľH URĝOLQ\ RG]\VNDMÇ VLĄ\ SR W\P OHNNLP ]DPLHV]DQLX R LOH EÛG]LHFLH ĝFLVOH SU]HVWU]HJDÉ VFKHPDWX

*$=2:$1Ζ( 52Ĝ/Ζ1 2VWDWQLHM QRF\ Z PRMHM FLHSODUQL ]DĄRľ\ĄHP QRZ\ JU]HMQLN SURSDQRZ\ L G]Lĝ UDQR ZV]\VWNLH OLĝFLH URĝOLQ E\Ą\ ]ZLQLÛWH 1LH VÇ ]ZLÛGQLÛWH W\ONR ]ZLQLÛWH Z GµĄ 0\ĝOÛ ľH PLDĄ\ ]D GXľR & 2 3RQDGWR NLHG\ RWZRU]\ĄHP GU]ZL FLHSODUQL Z\F]XĄHP VLOQ\ ]DSDFK SURSDQX ] SRZRGX SU]HFLHNX Z QDJU]HZQLF\ &]\ PRJÛ FRĝ ] W\P ]URELÉ DE\ SRPµF PRLFK URĝOLQRP" :LHZLµUND 5RĝOLQ\ E\Ą\ JD]RZDQH SURSDQHP L &22 'RVWDMÇF ĝZLHľH SRZLHWU]H URĝOLQ\ SRZLQQ\ Z\]GURZLHÉ QDZHW MHĝOL QLHNWµUH ] OLĝFL FLHUSLÇ QD WUZDĄH XV]NRG]HQLD 3UDZGRSRGREQLH Z\VWÇSL PDUWZLFD PDUWZD WNDQND L Z\SDORQH NRĆFµZNL 7U]HED XVXQÇÉ QDW\FKPLDVW Z\FLHN SURSDQX =DLQVWDOXM V\VWHP ZHQW\ODFML DE\ XVXQÇÉ SRZLHWU]H ] V]NODUQL 8ľ\M PLHUQLND &22 do sterowania ZHQW\ODWRUHP 7H PLHUQLNL VÇ ]D]Z\F]DM Xľ\ZDQH GR UHJXORZDQLD ]ELRUQLND OXE JHQHUDWRUD

+36 /8% 0+ /HSV]H MHVW +36 F]\ 0+" &]\ MHVW MHGHQ URG]DM ĝZLDWĄD QD SHĄQ\ F]DV XSUDZ\ NWµU\ SU]\QLHVLH PL GREUH SORQ\ L GREUH SR]LRP\ 7+&" 'DYH % /DPS\ +36 Z\WZDU]DMÇ ZLÛFHM ĝZLDWĄD QD ZDW L ZLÛFHM Z\WZDU]DQHJR SU]H] QLH ĝZLDWĄD MHVW Z ]DNUHVLH NWµU\ URĝOLQ\ PRJÇ HIHNW\ZQLH Z\NRU]\VWDÉ : UH]XOWDFLH

PDMÇ Z\ľV]Ç Z\GDMQRĝÉ QLľ ODPS\ 0+ 0RJÇ E\É VWRVRZDQH Z ID]LH ZHJHWDW\ZQHM L NZLWQLHQLD /DPS\ 0+ HPLWXMÇ ĝZLDWĄR 89% DOH ]D]Z\F]DM VÇ RQH VWRVRZDQH ] SĄ\WNÇ V]NODQÇ QD VSRG]LH UHIOHNWRUD 6]NĄR MHVW QLHSU]H]URF]\VWH ZLGPR 89 QLH SU]HFKRG]L -HĝOL MHGQDN

$XWRPDW\ NZLWQÇ QD SRGVWDZLH ZLHNX FKURQRORJLF]QHJR 6FKHPDW ĝZLDWĄD PD RJUDQLF]RQ\ ZSĄ\Z QD RNUHV NZLWQLHQLD OXE GRMU]DĄRĝÉ : UH]XOWDFLH NORQRZDQLH RGPLDQ DXWR PRľH Z QDMOHSV]\P Z\SDGNX E\É F]ÛĝFLRZ\P VXNFHVHP :\NRQDQLH Z\FLQNL W\ONR WURFKÛ SRZVWU]\PXMH

NZLWQLHQLH QRZHM URĝOLQ\ 1RZH URĝOLQ\ SUDZLH ]DZV]H URVQÇ PQLHMV]H RG NORQD PDWNL

7U]\ UD]\ SRGODĄHP UR]WZRUHP VXEVWDQFML RGľ\ZF]\FK NWµU\ PLDĄ SSP &]\ PXV]Û Z\SĄXNDÉ JOHEÛ F]\ SRZLQLHQHP FRĝ MHV]F]H ]URELÉ" 6DP

./212:$1Ζ( )(0Ζ1Ζ=2:$1<&+ 52Ĝ/Ζ1 -HĝOL ]DF]QÛ RG QDVLRQD IHPLQL]RZDQ\FK F]\ PRJÛ VNORQRZDÉ URĝOLQ\ XSUDZLDQH ] W\FK QDVLRQ Z FHOX Z\WZRU]HQLD QDVWÛSQHM JHQHUDFML URĝOLQ" -RKQ + 7DN 5RĝOLQ\ WR ]Z\NĄH URĝOLQ\ ľHĆVNLH R QRUPDOQHM JHQHW\FH ľHĆVNLHM 0RJÇ E\É VNORQRZDQH

35=(5:$ : =$6Ζ/$1Ζ8 (OHNWURZQLD ]DSRZLDGD SU]HUZÛ Z ]DVLODQLX PRMHJR EORNX Z FLÇJX QDMEOLľV]HJR W\JRGQLD 1LHVWHW\ QDVWÇSL WR Z G]LHĆ JG\ ĝZLDWĄD SRZLQQ\ E\É ZĄÇF]RQH Z F]ZDUW\P W\JRGQLX NZLWQLHQLD &]\ QDMOHSLHM E\ĄRE\ ]RVWDZLÉ ĝZLDWĄD Z\ĄÇF]RQH QD WHQ G]LHĆ L Z]QRZLÉ RĝZLHWODQLH QDVWÛSQHJR GQLD JG\ W\ONR QDVWÇSL SU]\ZUµFHQLH ]DVLODQLD" 3U]HUZD EÛG]LH WUZDÉ GR JRG]LQ Z FLÇJX JRG]LQ ]DSODQRZDQHJR ĝZLDWĄD 6DP 2G UD]X SR SRZURFLH ]DVLODQLD QDOHľ\ SU]\ZUµFLÉ ĝZLDWĄR QDZHW MHĝOL W\ONR QD NUµWNL RNUHV 1DVWÛSQ\ RNUHV SRZLQLHQ E\É MDN Z UHJXODUQ\P KDUPRQRJUDPLH &LHPQRĝÉ QLH ZSĄ\ZD PRFQR QD URĝOLQ\ =DVDGQLF]R VWUDFLĄ\ NLOND JRG]LQ ĝZLDWĄD DOH EÛG]LH WR PLDĄR QLHZLHONL ZSĄ\Z QD Z\GDMQRĝÉ OXE GRMU]HZDQLH

7(672:$1Ζ( :2'< 2'3ă<:2:(6SUDZG]LĄHP ZRGÛ Z SRMHPQLNX R SRMHPQRĝFL JDORQµZ NWµUD Z]ERJDFLĄD JUXQW :DUWRĝÉ SSP Z\QRVLĄD

7R ]DOHľ\ -DN Z\JOÇGD URĝOLQD" &]\ OLĝFLH VÇ ]QLHNV]WDĄFRQH OXE FLHPQR]LHORQH ] RGEDUZLHQLHP R QLHELHVNLP RGFLHQLX EDUG]R Z\SDORQH SU]\ ZLHU]FKRĄNDFK OXE FLHUSLÇFH QD IDORZDQLH WNDQNL PLÛG]\ ľ\ĄDPL OLĝFL OXE F]\ OLĝFLH OHNNR VNUÛFDMÇ VLÛ" 6Ç WR R]QDNL QDGPLDUX VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK : W\P SU]\SDGNX QDOHľ\ SU]HSĄXNDÉ Dľ GR VSRF]\QNX SRQLľHM SSP -HĝOL URĝOLQD QLH FLHUSL ] SRZRGX Z\VRNLHJR SR]LRPX VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK SR SURVWX Xľ\ZDM ZRG\ R Z\UHJXORZDQ\P S+ GR QDZDGQLDQLD Dľ SR]LRP QDWXUDOQLH VSDGQLH SRQLľHM SSP

Ζ1'8.&-$ .:Ζ$7 : Ζ '2-5=(:$1Ζ( 5RĝOLQ\ VÇ RG RNRĄR W\JRGQL Z ID]LH NZLWQLHQLD 6Ç Z F\NOX ĝZLDWĄD FLHPQRĝFL &]\ ]PLDQD QD F\NO OXE PRľH E\É EDUG]LHM SURGXNW\ZQD" *' -RH :LÛNV]RĝÉ RGPLDQ PRľH E\É SU]\ZRĄ\ZDQD GR NZLWQLHQLD SU]\ Xľ\FLX ]QDF]QLH NUµWV]HJR RNUHVX FLHPQRĝFL QLľ ]Z\NOH VWRVRZDQ\ ZHZQÇWU] SRPLHV]F]HĆ 1D ]HZQÇWU] URĝOLQ\ ]Z\NOH ]DF]\QDMÇ NZLWQLHQLH Z VLHUSQLX OXE QD SRF]ÇWNX ZU]HĝQLD NLHG\ RNUHV FLHPQRĝFL MHVW NUµWV]\ QLľ JRG]LQ 1D ĝZLHľ\P SRZLHWU]X PRľQD ĄDWZR RNUHĝOLÉ F]DV NU\W\F]Q\ Z\PDJDQ\ GR Z\KRGRZDQLD URĝOLQ\ =DXZDľ NLHG\ SLHUZV]\ UD] ]REDF]\V] URĝOLQÛ ]DF]\QDMÇFÇ NZLWQLHQLH L RGOLF] F]DV MHGQHJR W\JRGQLD 1DVWÛSQLH RNUHĝO F]DV FLHPQRĝFL SU]\ WHM GDFLH OLF]ÇF JRG]LQ\ SRPLÛG]\ ]PURNLHP D ĝZLWHP 7R PLQLPDOQD OLF]ED JRG]LQ SRWU]HEQ\FK GR Z\PXV]HQLD NZLWQLHQLD 0RľHV] Xľ\É WHM F\IU\ DE\ Z\PXVLÉ NZLWQLHQLH =DOHWÇ MHVW WR ľH URĝOLQ\ EÛGÇ VSÛG]DÉ ZLÛNV]\ RGVHWHN F]DVX SRG

ĝZLDWĄHP FR VSU]\MD Z]URVWRZL URĝOLQ : Z\QLNX WHJR URĝOLQ\ EÛGÇ URVĄ\ V]\EFLHM ΖQGXNFMD GRMU]HZDQLD WR LQQD VSUDZD 5RĝOLQ\ Z\PDJDMÇ EDUG]LHM FLHPQRĝFL RG GR JRG]LQ ZLÛFHM QLľ MHVW WR NRQLHF]QH DE\ Z\ZRĄDÉ NZLWQLHQLH DE\ SU]HMĝÉ RG Z]URVWX NZLDWX GR MHJR GRMU]HZDQLD 3UDNW\F]QLH ZLÛNV]RĝÉ RGPLDQ SRWU]HEXMH RG GR JRG]LQ QLHSU]HUZDQHM FLHPQRĝFL G]LHQQLH GR NZLWQLHQLD :\PDJDMÇ RQH NROHMQHM JRG]LQ\ OXE GZµFK FLHPQRĝFL DE\ GRMU]HZDĄ\ SUDZLGĄRZR JRG]LQ ĝZLDWĄD JRG]LQ FLHPQRĝFL ]DSHZQLD URĝOLQLH NROHMQH ĝZLDWĄD D ZLÛF ]ZLÛNV]\ Z]URVW SÇF]NµZ 2NRĄR WU]HFK W\JRGQL SU]HG VSRG]LHZDQ\P GRMU]HZDQLHP VFKHPDW ĝZLHWOQ\ SRZLQLHQ E\É VNUDFDQ\ R JRG]LQÛ OXE GZLH 3µĄWRUHM JRG]LQ\ MHVW EH]SLHF]QH

32'5 Ľ( 7KRPDV 9DOHQWLQH WZ YDOHQWLQH#KRWPDLO FRP

:Ζ(/%ăÆ'< Ζ 0ΖÚ..Ζ &=$51< +$6= .DľG\ FKFH SRMHFKDÉ Z FLHSĄH PLHMVFH QD ZDNDFMH ]REDF]\É ]DE\WNL L SR]QDÉ OXG]L 0RľHV] WDNľH FKFLHÉ QDSUDZGÛ GREUHJR SDORQND -HĝOL WDNLH MHVW WZRMH SUDJQLHQLH WR (JLSW MHVW PLHMVFHP QD WZRMH QDVWÛSQH ZDNDFMH 2WRF]RQ\ MHVW SRZDľQ\PL SURGXFHQWDPL PDULKXDQ\ L KDV]\V]X ZLÛF LVWQLHMH VSRUD V]DQVD ľH ]QDMG]LHV] WDP G\P VZRLFK PDU]HĆ =DVDGQLF]R SROLFMD QLH PD QLF SU]HFLZNR SRVLDGDQLX KDV]\V]X SRQLHZDľ MHVW WR NXOWXURZR DNFHSWRZDOQH ]MDZLVNR 1D SXVW\QL $UDERZLH GDMÇ VZRLP ZLHOEĄÇGRP NDZDĄNL KDV]\V]X GR ľXFLD DE\ ]DFKRZDĄ\ VSRNµM SRGF]DV EXU] SLDVNRZ\FK 3U]HMGļP\ WHUD] GR SUDNW\F]Q\FK VSUDZ :DOXWÇ RERZLÇ]XMÇFÇ Z (JLSFLH MHVW IXQW HJLSVNL /( (*3 NWµU\ G]LHOL VLÛ QD SLDVWUµZ -HGHQ GRODU DPHU\NDĆVNL MHVW ZDUW QLHFR PQLHM QLľ IXQWµZ HJLSVNLFK 6NUµW WR /( OXE / ( FR R]QDF]D OLYUH «J\SWLHQQH +DV] OHSV]HM MDNRĝFL WDNL MDN PDURNDĆVNL OXE OLEDĆVNL NRV]WXMH SLDVWUµZ -HĝOL OXELV] ]LRĄR QLH RF]HNXM GXľ\FK L OHSNLFK SÇNµZ WDNLFK MDN PDP\ WXWDM 7UDZD WDP QDGDO QLH MHVW WDN VLOQD MDN URĝOLQ\ XSUDZLDQH K\GURSRQLF]QLH Z $PHU\FH 3µĄQRFQHM -HVW XSUDZLDQD QD ZLHONLFK L G]LNLFK SRODFK ZLÛF URĝOLQD QLH SU]\FLÇJD XZDJL MDN Z $PHU\FH 3µĄQRFQHM

SRFLÇJLHP GR $VXDQ OXE /XNVRUX L 'DKDEX 3HĄQD GQLRZD HJLSVND SU]\JRGD NRV]WXMH RNRĄR IXQWµZ HJLSVNLFK OXE RNRĄR 86' %\É PRľH EÛG]LHV] PXVLDĄ ]DSĄDFLÉ GRGDWNRZR ]D SRVLĄNL QD QLHNWµU\FK SU]\VWDQNDFK SR GURG]H 2GZLHG]LFLH JURE\ L EXGRZOH NWµUH E\Ą\ VWDURľ\WQH MXľ Z F]DVDFK -H]XVD -HGQD Z\FLHF]ND RIHUXMH GQLRZÇ Z\FLHF]NÛ Z GµĄ 1LOX GR UµľQ\FK ]DE\WNµZ 1DVWÛSQLH ZUDFDV] GR .DLUX L RJOÇGDV] niezliczone krypty i grobowce, które NDľG\ PLĄRĝQLN (JLSWX PXVL ]REDF]\É SU]\QDMPQLHM UD] Z ľ\FLX :\REUDļ VRELH MDN UR]SDODV] IDMNÛ VWRMÇF Z UXLQDFK OLF]ÇF\FK ODW ΖOH UD]\ ZF]HĝQLHM WDN URELĄHĝ" 0RľOLZRĝFL Z\GDMÇ VLÛ QLHRJUDQLF]RQH Z WHM VWDURľ\WQHM NUDLQLH (JLSVNÇ IDMNÛ ZRGQÇ PRľQD ]QDOHļÉ

SRUFMÛ KDV]\V]X &LHV] VLÛ ZLGRNLHP z balkonu, podczas gdy zostaniesz VSUDZLHGOLZLH ȆXNDPLHQRZDQ\ȇ MHGQ\P ] QDMOHSV]\FK KDV]\V]µZ MDNLH ĝZLDW PD GR ]DRIHURZDQLD :ÛGUXMÇF SR *L]LH L SDWU]ÇF QD SLUDPLG\ PRľHV] Z]LÇÉ XG]LDĄ Z DWUDNFMDFK NWµUH RIHUXMÇ PLHMVFRZL 2EHMPXMÇ ZV]\VWNR RG MHG]HQLD SR SU]HMDľGľNL QD ZLHOEĄÇGDFK =GHF\GRZDQLH SROHFDP SU]HMDľGľNÛ QD ZLHOEĄÇG]LH Z UDPDFK SRE\WX Z (JLSFLH :\GDMH VLÛ WR WURFKÛ

1LHNWµUH ] KDV]\V]µZ PDMÇ QDZHW ZĄDVQH QD]Z\ PDUNL 0DURNDĆVNL +DV] Z W\P &]HUZRQ\ OXE %ORQG L 0LRGRZ\ +DV] WR W\ONR QLHNWµUH ] QLFK .LOND LQQ\FK PDUHN WR 6XGDQHVH %RQJR L /HEDQHVH 5HG OXE %ORQGH 2VRELĝFLH SROHFDP PDURNDĆVNL F]DUQ\ KDV] SRQLHZDľ MHVW MDN JOLQD L SDFKQLH FXGRZQLH &HOXM Z WRZDU FLHPQREUÇ]RZ\ L PLÛNNL 3R MHJR UR]HUZDQLX SRV]XNDM HZHQWXDOQ\FK QLHGRVNRQDĄRĝFL Z ĝURGNX SODPHN L ZV]HONLFK FLDĄ REF\FK -HĝOL FRĝ Z\GDMH VLÛ REFH OXE QLHVPDF]QH XSU]HMPLH SRZLHG] ȆQLH G]LÛNXMÛȇ L SU]HMGļ GDOHM :LHOX RUJDQL]DWRUµZ Z\FLHF]HN ]DVSRNRL 7ZRMH SRWU]HE\ Z W\P ]QDOH]LHQLH GREUHJR SDOHQLD :LÛNV]RĝÉ Z\FLHF]HN ] SU]HZRGQLNLHP RIHUXMH RG GR GQL SU]\JµG Z (JLSFLH ]DF]\QDMÇF RG SLUDPLG L 6ILQNVD QD SĄDVNRZ\ľX *L]D ΖQQH ]QDQH DWUDNFMH WR Z\FLHF]ND VWDWNLHP SR 1LOX OXE

ODWR RG PDMD GR SDļG]LHUQLND -HG\QH UµľQLFH PLÛG]\ SRUDPL URNX WR ]PLDQ\ WHPSHUDWXU Z FLÇJX GQLD L ]PLDQ\ ZLDWUµZ : UHJLRQDFK SU]\EU]HľQ\FK WHPSHUDWXU\ PLHV]F]Ç VLÛ Z SU]HG]LDOH RG ĝUHGQLHJR PLQLPXP r& Z ]LPLH L ĝUHGQLR PDNVLPXP r& Z OHFLH (JLSW RWU]\PXMH URF]QLH PQLHM QLľ RVLHPG]LHVLÇW PLOLPHWUµZ RSDGµZ QD ZLÛNV]RĝFL REV]DUµZ :LÛNV]RĝÉ RSDGµZ MHVW Z]GĄXľ Z\EU]HľD QDZHW QDMEDUG]LHM PRNU\ REV]DU ZRNµĄ $OHNVDQGULL RWU]\PXMH W\ONR RNRĄR PLOLPHWUµZ RSDGµZ URF]QLH $OHNVDQGULD PD VWRVXQNRZR Z\VRNÇ ZLOJRWQRĝÉ DOH EU\]\ PRUVNLH SRPDJDMÇ XWU]\PDÉ MÇ QD QLVNLP SR]LRPLH 1D SRĄXGQLX LORĝÉ RSDGµZ MHVW PQLHMV]D 'OD W\FK ] ZDV NWµU]\ QLH VÇ VNĄRQQL GR RSXV]F]DQLD PLDVWD .DLU PRľH VLÛ SRFKZDOLÉ ZVSDQLDĄ\PL ]DE\WNDPL 1LH]DOHľQLH RG WHJR F]\ EÛG]LH WR PX]HXP F]\ MHGQD ] ZLHOX nowoczesnych dzielnic handlowych w ĝUµGPLHĝFLX QD SHZQR ]QDMG]LHV] FRĝ GOD VLHELH Z VWROLF\ (JLSWX

SUDNW\F]QLH ZV]ÛG]LH 3UDNW\ND SROHJD QD SDOHQLX W\WRQLX L RND]MRQDOQ\P ZSURZDG]DQLX GR QLHJR KDV]\V]X $OH MHĝOL MHVWHĝ Z SRGUµľ\ SU]H] ZLÛNV]RĝÉ F]DVX SRWU]HEQD MHVW PDĄD PRVLÛľQD IDMND RVRELVWD : (JLSFLH ]QDMG]LHV] WDNLH NXQV]WRZQLH Z\NRQDQH MHĝOL FKRG]L R RU\JLQDOQH PRVLÛľQH IDMH -HĝOL F]ÛVWR VLÛ SU]HPLHV]F]DV] NRU]\VWDQLH ] RVRELVWHM IDMNL EÛG]LH Z SRU]ÇGNX SRP\VĄHP $OH MHĝOL QRFXMHV] Z MHGQ\P KRWHOX UDG]Û ]DLQZHVWRZDÉ Z IDMNÛ ZRGQÇ WURFKÛ DURPDW\]RZDQHJR W\WRQLX L GXľÇ

]QLHFKÛFDMÇFH DOH E\Ą\ RQH ]ZLHU]ÛWDPL MXF]Q\PL RG F]DVµZ IDUDRQµZ ZLÛF WHFKQLNL MD]G\ E\Ą\ VWDOH XGRVNRQDODQH 3R ]DPRQWRZDQLX VLÛ QD ZLHOEĄÇG]LH SU]\JRWXM VLÛ QD SU]HFK\OHQLH GR SU]RGX NWµUH Z\UµZQD VLÛ JG\ SU]HGQLH QRJL EÛGÇ XQLHVLRQH =G]LZLV] VLÛ MDN Z\VRNR VLHG]LV] L MDN SĄ\QQD MHVW MD]GD

-HV]F]H MHGQR QD UR]VWDQLH SRF]XMHV] ZLHONÇ SRNXVÛ E\ ]DEUDÉ ]H VREÇ VZµM QLHZ\NRU]\VWDQ\ KDV] GR GRPX &KRFLDľ PRľH VLÛ WR XGDÉ WR QLNW QLH FKFH VSÛG]LÉ F]DVX Z HJLSVNLP ZLÛ]LHQLX ZLÛF OHSLHM QLH NXVLÉ ORVX L ]RVWDZLÉ JR Z SRNRMX KRWHORZ\P OXE RGGDÉ WDNVµZNDU]RZL Z GURG]H QD ORWQLVNR 6HUSHQW\Q\

: FDĄ\P (JLSFLH GQL VÇ ]Z\NOH FLHSĄH OXE JRUÇFH D QRFH FKĄRGQH (JLSW PD W\ONR GZLH SRU\ URNX ĄDJRGQÇ ]LPÛ od listopada do kwietnia i upalne

=DVDGQLF]R SROLFMD QLH PD QLF SU]HFLZNR SRVLDGDQLX KDV]\V]X SRQLHZDľ MHVW WR NXOWXURZR DNFHSWRZDOQH ]MDZLVNR

FAT BA N A N A Royal Queen Seeds www.royalqueenseeds.com

'202:$ 835$:$ Ogrodnik Partyzant

+<'52 &=< */(%$"

2WR MHVW S\WDQLHȐ 8SUDZD K\GURSRQLF]QD F]\ XSUDZD Z JOHELH" : W\P DUW\NXOH SRPRJÛ QLHGRĝZLDGF]RQHPX KRGRZF\ Z Z\ERU]H ZĄDĝFLZHJR SRGĄRľD GR QDVWÛSQHM ȆRSHUDFML JURZȇ

'HEDWD QD WHPDW QDMOHSV]HJR SRGĄRľD GOD NRQRSL V]\ENR VLÛ QLH ]DNRĆF]\ %LRUÇF SRG XZDJÛ ZV]\VWNLH GRVWÛSQH LQIRUPDFMH SRGMÛFLH GHF\]ML GRW\F]ÇFHM ZĄDVQHM XSUDZ\ PRľH E\É WUXGQH Hydroponika, uprawa hydroponiczna, kultura wodna to bezglebowa uprawa URĝOLQ QD SRľ\ZNDFK ZRGQ\FK XPRľOLZLDMÇFD SURGXNFMÛ URĝOLQQÇ Z V]WXF]Q\FK ZDUXQNDFK GRPRZ\FK MDN L QD VNDOÛ SU]HP\VĄRZÇ JĄµZQLH Z V]NODUQLDFK L QDPLRWDFK 6]F]HJµOQLH SU]\GDWQD GR XSUDZ\ ZDU]\Z NZLDWµZ RUD] ]LµĄ

XSUDZ\ VWRVXMÇF UµľQH PHWRG\ XSUDZ\ &KRFLDľ SU]\ K\GURSRQLFH MHVW ]Z\NOH PQLHM SUDZGRSRGREQH SU]\FLÇJQLÛFLH V]NRGQLNµZ V\VWHP\ K\GURSRQLF]QH PRJÇ QDUD]LÉ NRU]HQLH QD XV]NRG]HQLD MHĝOL Z\VWÇSL DZDULD SRPS\ OXE ]DEUDNQLH ZRG\ 5RĝOLQ\ K\GURSRQLF]QH Z\PDJDMÇ UµZQLHľ ZLÛNV]HM XZDJL QLľ KRGRZDQH Z

-$.Ζ( 6Æ =$/(7< Ζ :$'< 835$: +<'52321Ζ&=1<&+" -DN NDľGD PHWRGD XSUDZ\ K\GURSRQLND PD VZRMH ]DOHW\ D WDNľH SHZQH Z\]ZDQLD L RJUDQLF]HQLD 1LHNWµU]\ KRGRZF\ VXJHUXMÇ ľH K\GUR MHVW

uprawianych w glebie i hydroponicznie NWµU\FK SU]\NĄDG\ PRľQD ĄDWZR ]QDOHļÉ QD <RX7XEH Z\UDļQLH SRND]XMÇ ľH URĝOLQ\ PRJÇ URVQÇÉ V]\EFLHM K\GURSRQLF]QLH ']LHMH VLÛ WDN SRQLHZDľ URĝOLQD PRľH ZFKĄRQÇÉ SRNDUP ]QDF]QLH V]\EFLHM QLľ SU]H] JOHEÛ D MHM V\VWHP\ NRU]HQLRZH PDMÇ ZLÛNV]\ GRVWÛS GR WOHQX QLľ Z JOHELH

-DN ]DSHZQH ZLHV] JOHED MHVW ]LHORQÇ F]ÛĝFLÇ QDV]HM ȌQLHELHVNLHM SODQHW\ȋ &KRFLDľ GRPLQXMH RQD W\ONR QD SRZLHU]FKQL =LHPL WR URĝQLH Z QLHM ZLÛNV]RĝÉ URĝOLQ L WR RG PLOLRQµZ ODW = WHJR SRZRGX JOHED ]JURPDG]LĄD PLQHUDĄ\ L PDWHULÛ RUJDQLF]QÇ NWµUH EDUG]R WUXGQR MHVW RGWZRU]\É GRZROQÇ LQQÇ PHWRGÇ 'ODWHJR ZLHOX WUDG\F\MQ\FK PLĄRĝQLNµZ NRQRSL EÛG]LH XSUDZLDÉ L OXE NXSRZDÉ NRQRSLH XSUDZLDQH QD ]HZQÇWU] SRPLHV]F]HĆ Z JOHELH 1DOHľ\ MHGQDN SDPLÛWDÉ ľH ZLÛNV]RĝÉ KRGRZFµZ GR JOHE\ GRGDMH UR]WZRU\ VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK OXE PDWHULDĄ\ ERJDWH Z VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H WDNLH MDN RERUQLN DE\ XOHSV]\É VZRMH SRGĄRľH Z drugiej strony hydroponika usuwa FDĄÇ QLHSU]HZLG\ZDOQRĝÉ JOHE\ 7HUPLQ ‘hydroponiczny' jest obecnie powszechnie stosowany w przypadku wszystkich PHGLµZ XSUDZRZ\FK LQQ\FK QLľ JOHED Uprawy na bazie wody bez stacjonarnego SRGĄRľD VÇ QD]\ZDQH ȌNXOWXUÇ ZRGQÇȋ = WHJR SRZRGX EÛG]LHP\ GHILQLRZDÉ K\GURSRQLNÛ MDNR PHWRG\ Z NWµU\FK NRU]HQLH URĝOLQ\ VÇ Z VWDĄ\P NRQWDNFLH ] UR]WZRUHP ZRGQ\P 6NĄDGQLNL RGľ\ZF]H VÇ QDVWÛSQLH GRGDZDQH GR ZRG\ Z SRVWDFL SĄ\QQHM WZRU]ÇF QRZH UR]ZLÇ]DQLH %ÛG]LH VNĄDGDĄR VLÛ W\ONR ] DEVROXWQLH QLH]EÛGQ\FK HOHPHQWµZ GOD URĝOLQ\ L GDMH KRGRZF\ ]QDF]QLH ZLÛNV]Ç NRQWUROÛ QDG HIHNWHP NRĆFRZ\P

=HVWDZ GR XSUDZ\ K\GURSRQLF]QHM 'XWFK 3RW

&2 72 -(67 6<67(0 +<'52321Ζ&=1< '/$ .2123Ζ"

JOHELH SRQLHZDľ ZLÛFHM U]HF]\ PRľH SµMĝÉ QLH WDN MDN WU]HED &KZLORZ\ EUDN ZRG\ OXE QLHZLHOND ]PLDQD SR]LRPX S+ PRľH VSRZROQLÉ XSUDZÛ OXE QDZHW MÇ ]QLV]F]\É 'ODWHJR ZDľQH MHVW DE\ ]DF]ÇÉ RG MHGQHM ] SURVWV]\FK PHWRG MDNR SRF]ÇWNXMÇF\

+\GURSRQLF]QD PDULKXDQD R]QDF]D NDľGÇ PDULKXDQÛ XSUDZLDQÇ EH] Xľ\FLD JOHE\ =DPLDVW QDWXUDOQ\FK VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK ]QDMGXMÇF\FK VLÛ Z JOHELH SODQWDWRU]\ VWRVXMÇ ZĄDVQH VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H SRGF]DV FDĄHJR SURFHVX

3RPLPR Z\PDJDQHM GRGDWNRZHM RSLHNL XSUDZ\ ZRGQH ]DSHZQLDMÇ KRGRZFRP ]QDF]QLH ZLÛNV]Ç NRQWUROÛ QDG VNĄDGQLNDPL RGľ\ZF]\PL L XPRľOLZLDMÇ UHF\NOLQJ ZRG\ NWµUD QLH MHVW SRFKĄDQLDQD SU]H] NRU]HQLH URĝOLQ

OHSV]Ç PHWRGÇ WZLHUG]ÇF ľH SRQLHZDľ KRGRZFD PD ZLÛNV]Ç NRQWUROÛ QDG VSRľ\FLHP VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK URĝOLQ\ XSUDZLDQH WÇ PHWRGÇ QLH W\ONR URVQÇ V]\EFLHM DOH PRJÇ WHľ GDÉ ZLÛFHM NZLDWµZ -HGQDN WHQ V\VWHP PRľH E\É QLHFR WUXGQ\ SRQLHZDľ Z\PDJD F]ÛVW\FK LQWHUZHQFML KRGRZF\

-HGQDN MDN ]DXZDľD JXUX JURZLQJX -RUJH &HUYDQWHV JOHED EÛG]LH XWU]\P\ZDÉ VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H ]QDF]QLH GĄXľHM QLľ V\VWHP ZRGQ\ L Z\PDJD PQLHMV]HM XZDJL

:HGĄXJ EDGDĆ SU]HSURZDG]RQ\FK Z ODWDFK XELHJĄHJR ZLHNX K\GUR QLH GDMH ZLÛNV]\FK SORQµZ MDN WZLHUG]Ç QLHNWµU]\ KRGRZF\ -HGQDN REUD]\ NRQRSL

ΖVWQLHMH ZLHOH UµľQ\FK URG]DMµZ K\GURSRQLF]Q\FK V\VWHPµZ XSUDZ\ NWµUH UµľQLÇ VLÛ ]ĄRľRQRĝFLÇ L PDMÇ ZĄDVQH ]DOHW\ L ZDG\ 2VWDWHF]QLH

-$.Ζ( 6Æ 52'=$-( +<'52321Ζ&=1<&+ 6<67(0 : 835$:<"

19 MDN L WOHQX 3RV]F]HJµOQH GRQLF]NL Z\SHĄQLRQH SRľ\ZNÇ VÇ XPLHV]F]DQH QD VWROH GR XSUDZ\ Z\SHĄQLRQ\P QD Z\VRNRĝÉ RG MHGQHJR GR F]WHUHFK FDOL UR]WZRUHP VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK 6\VWHP\ RGSĄ\ZX L SU]HSĄ\ZX ]DOHľÇ RG F]DVX GRVWDUF]DQLD VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK =E\W PDĄR VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK PRľH ]DELÉ NRU]HQLH D ]E\W ZLHOH UR]WZRUµZ VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK PRľH SR]EDZLÉ NRU]HQLH WOHQX 3DPLÛWDM ľH URĝOLQ\ RGG\FKDMÇ &2 DOH NRU]HQLH RGG\FKDMÇ WOHQHP 'ODWHJR ZDľQH MHVW DE\ V\VWHP SRPSRZDQLD G]LDĄDĄ SU]H] FDĄ\ F]DV L DE\ WDFD QLH E\ĄD ]DODQD SU]H] ZLÛFHM QLľ PLQXW QD MHGHQ UD]

.8/785$ *ăÚ%Ζ12:$

.ODV\F]Q\ VFKHPDW XSUDZ\ K\GURSRQLF]QHM V\VWHP\ WH VÇ PHWRGDPL GRVWDUF]DQLD VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK NWµUH G]LDĄDMÇ MDNR VXEVW\WXW QDWXUDOQHM ľ\ZQRĝFL GOD URĝOLQ\ Z\VWÛSXMÇFHM Z JOHELH 2JµOQLH U]HF] ELRUÇF VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H PRľQD VWRVRZDÉ Z V\VWHPDFK K\GURSRQLF]Q\FK ]D SRPRFÇ PHWRG DNW\ZQ\FK L SDV\ZQ\FK 0HWRG\ SDV\ZQH Z\NRU]\VWXMÇ FRĝ ]QDQHJR MDNR PHGLXP NWµUH MHVW VXEVW\WXWHP GOD JOHE\ NWµUD PRľH SU]HFKRZ\ZDÉ VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H ZRGÛ L WOHQ SRWU]HEQH GR UR]ZRMX NRU]HQL $NW\ZQH PHWRG\ XSUDZ\ Z\PDJDMÇ ZLÛNV]HM XZDJL KRGRZF\ SRQLHZDľ Z\PDJDMÇ DNW\ZQHJR VWRVRZDQLD VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK L XPRľOLZLHQLD LFK UHF\NOLQJX 0RľHV] UµZQLHľ PLHÉ V\VWHP który nie jest poddawany recyklingowi, NWµU\ W\ONR UD] Z\NRU]\VWXMH VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H ]ZDQ\ WDNľH V\VWHPHP W\SX UXQ WR ZDVWH DOH QDMOHSLHM MHVW XQLNDÉ W\FK PHWRG SRQLHZDľ MDN VDPD QD]ZD ZVND]XMH VÇ RQH PDUQRWUDZVWZHP L PRJÇ ]DQLHF]\ĝFLÉ ĝURGRZLVNR URĝOLQ\ QLHSRľÇGDQ\PL ]ZLÇ]NDPL

6<67(0 .523(/.2:< 6\VWHP NURSORZ\ MHVW QDMF]ÛVWV]Ç RSFMÇ GOD XSUDZ\ ZRGQHM L MHGQÇ ] QDMV]\EV]\FK SRQLHZDľ NDľGD URĝOLQD PRľH RWU]\P\ZDÉ WÛ VDPÇ LORĝÉ VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK 6NĄDGQLNL RGľ\ZF]H Z W\P V\VWHPLH VÇ GRVWDUF]DQH SU]H] UXUNÛ Z\JOÇGDMÇFÇ MDN VSDJKHWWL OXE PHFKDQL]P ]EXGRZDQ\ Z WDNL VSRVµE ľH ȌNDSLHȋ ] JµU\ .RU]HQLH RWU]\PXMÇ VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H NRQWUROD ]D SRPRFÇ WLPHUD SRĄÇF]RQD SRPSD QDGPLDU VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK NWµUH QLH VÇ ZFKĄDQLDQH SU]H] URĝOLQÛ PRľH ]RVWDÉ SRQRZQLH Z\NRU]\VWDQ\ 6\VWHP NURSORZDQLD QDOHľ\ F]ÛVWR VSUDZG]DÉ

]H Z]JOÛGX QD ]QDF]ÇFH ]PLDQ\ S+ L SR]LRPµZ RGľ\ZF]\FK

MHVW UµZQLHľ DE\ FKURQLÉ RGVĄRQLÛWH NRU]HQLH SU]HG ĝZLDWĄHP

7(&+1Ζ.$ )Ζ/08 2'Ľ<:&=(*2

7DFD GR XSUDZ\ PXVL E\É ]DZV]H ZLOJRWQD DE\ FKURQLÉ NRU]HQLH SU]HG Z\V\FKDQLHP D WDNľH QDMOHSLHM SU]\NU\WD DE\ QLH Z\VWDZLDÉ NRU]HQL QD G]LDĄDQLH ĝZLDWĄD 1LHNWµU]\ KRGRZF\ PDOXMÇ UµZQLHľ ]HZQÛWU]QH SRZLHU]FKQLH QD

.RQILJXUDFMD 1XWULHQW )LOP 7HFKQLTXH 1)7 WR WDND Z NWµUHM NRQRSLH LQG\MVNLH VDG]L VLÛ Z SRGĄRľX WDNLP MDN ZHĄQD

HYDROPONIKA USUWA CAŁĄ NIEPRZEWIDYWALNOŚĆ GLEBY. TERMIN 'HYDROPONICZNY' JEST OBECNIE POWSZECHNIE STOSOWANY W PRZYPADKU WSZYSTKICH MEDIÓW UPRAWOWYCH INNYCH NIŻ GLEBA PLQHUDOQD 'RQLF]NL ]QDMGXMÇ VLÛ QD JµU]H Z NDQDOH ]Z\NOH Z\NRQDQ\P ] UXU\ 3&9 DE\ VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H SU]HSĄ\ZDĄ\ Z MHGQ\P NLHUXQNX .RU]HQLH VFKRG]Ç SU]H] ZHĄQÛ PLQHUDOQÇ L GRQLF]NL GR XNRĝQHJR NDQDĄX JG]LH Z\OHZD VLÛ QD QLH UR]WZµU VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK SRGF]DV JG\ QDGPLDU SU]HSĄ\ZD GR ]ELRUQLND SU]H]QDF]RQHJR GR UHF\NOLQJX 1)7 ]DSHZQLD URĝOLQRP VWDĄ\ SU]HSĄ\Z VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK SRPSRZDQ\FK EH]SRĝUHGQLR GR WDF\ SU]H] NRU]HQLH URĝOLQ L ] SRZURWHP GR ]ELRUQLND 3RPSD ]DQXU]HQLRZD QLH Z\PDJD VWRVRZDQLD WLPHUD -HGQDN SRGĄRľH XSUDZRZH NWµU\P MHVW JĄµZQLH SRZLHWU]H PRľH E\É EDUG]R SRGDWQH QD DZDULH SRPS L SU]HUZ\ Z GRVWDZLH SUÇGX FR PRľH SRZRGRZDÉ V]\ENLH Z\V\FKDQLH NRU]HQL URĝOLQ %DUG]R ZDľQH

ELDĄR DE\ RGELMDĄ\ ĝZLDWĄR D ZHZQÛWU]QH QD F]DUQR DE\ XWU]\PDÉ NRU]HQLH Z FDĄNRZLWHM FLHPQRĝFL

6<67(0 2'3ă<:8 Ζ 35=(3ă<:8 6\VWHP\ RGSĄ\ZX L SU]HSĄ\ZX G]LDĄDMÇ SRSU]H] ]DODQLH WDF\ VNĄDGQLNDPL RGľ\ZF]\PL NWµUH VSĄ\ZDMÇ ] SRZURWHP GR ]ELRUQLND 8ľ\ZDMÇ WLPHUD GR REVĄXJL ]DQXU]RQHM SRPS\ FR MHVW SRGDWQH QD DZDULH SRPS\ SU]HUZ\ Z GRVWDZLH SUÇGX L DZDULH WLPHUD 6\VWHP\ WH VÇ RJµOQLH XZDľDQH ]D ĄDWZH Z XWU]\PDQLX 2EHMPXMÇ RQH ]ELRUQLN NWµU\ MHVW RSUµľQLDQ\ L QDSHĄQLDQ\ NLOND UD]\ G]LHQQLH XPRľOLZLDMÇF NRU]HQLRP ZFKĄDQLDQLH ]DUµZQR VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK

'HHS :DWHU &XOWXUH WR PHWRGD SROHJD QD ]DZLHV]HQLX URĝOLQ QDG UR]WZRUHP VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK 3RPSD SRZLHWU]D XZDOQLD SRZLHWU]H GR NDPLHQLD SRZLHWU]QHJR NWµU\ XZDOQLD VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H GRVWDUF]DMÇF WOHQ GR NRU]HQL URĝOLQ 5RĝOLQ\ PDULKXDQ\ XPLHV]F]D VLÛ Z PDĄHM GRQLF]FH NWµUÇ QDVWÛSQLH XPLHV]F]D VLÛ Z ZLÛNV]HM GRQLF]FH F]ÛVWR Z ZLDGU]H ] Z\FLÛW\P RWZRUHP Z FHOX GRSDVRZDQLD GR PQLHMV]HM GRQLF]NL DOH QDGDO SR]RVWDMÇ RQH ]DZLHV]RQH DE\ QLH GRW\NDĄ\ ZQÛWU]D ZLÛNV]HJR SRMHPQLND : UH]XOWDFLH URĝOLQD G\QGD SR]ZDODMÇF NRU]HQLRP URVQÇÉ SU]H] GQR SLHUZV]HM GRQLF]NL Z GµĄ GR GUXJLHM ZLÛNV]HM GRQLF]NL DE\ ]DQXU]\É VLÛ Z UR]WZRU]H VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK 3RGF]DV XSUDZ\ ] ':& ZDľQH MHVW DE\ NRU]HQLH SR]RVWDZDĄ\ VXFKH DE\ QLH E\Ą\ VWDOH ]DQXU]RQH Z ZRG]LH L PLDĄ\ GRVWÛS GR WOHQX %XEEOHSRQLFV WR URG]DM ':& NWµU\ Z\NRU]\VWXMH GZLH SRPS\ MHGQÇ GR napowietrzania roztworu w zbiorniku, D GUXJÇ GR QDNĄDGDQLD UR]WZRUX RGľ\ZF]HJR QD NRU]HQLH 5R]WZµU RGľ\ZF]\ MHVW QDNĄDGDQ\ ]D SRPRFÇ UXUHN OXE JµUQHM G\V]\ ]DVLODMÇFHM L SR]ZDODP\ PX VSĄ\QÇÉ Z GµĄ SU]H] PHGLXP GR ]ELRUQLND

6<67(0 .127 : 6\VWHP NQRWRZ\ QLH Z\PDJD UXFKRP\FK F]ÛĝFL L MHVW QDMĄDWZLHMV]\P GR ZGURľHQLD V\VWHPHP -DN PµZL &HUYDQWHV ȌLP ZLÛFHM F]ÛĝFL Z RJURG]LH W\P ZLÛFHM MHVW DZDULLȋ G]LÛNL F]HPX WHQ V\VWHP MHVW VWRVXQNRZR EH]SUREOHPRZ\ ΖGHD QLH MHVW EDUG]LHM ]ĄRľRQD QLľ ĝZLHFD 7DFD GR XSUDZ\ RWU]\PXMH VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H SU]H] NQRW Z\NRQDQ\ ] EDZHĄQ\ OXE SU]ÛG]\ NWµU\ SU]HQRVL VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H GR NRU]HQL -HGQDN ]DOHFD VLÛ KRGRZDQLH PQLHMV]\FK URĝOLQ ]D SRPRFÇ WHJR V\VWHPX SRQLHZDľ GXľH URĝOLQ\ OXE URĝOLQ\ NWµUH SRWU]HEXMÇ GXľHM LORĝFL ZRG\ PRJÇ ]Xľ\ZDÉ UR]WZµU VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK V]\EFLHM QLľ PRľQD JR GRVWDUF]\É &KRFLDľ WHQ V\VWHP MHVW QDMSURVWV]\ MHVW UµZQLHľ QDMPQLHM Z\GDMQ\ L PRľH SRZRGRZDÉ QLHGRVWDWHF]QH SR]LRP\ WOHQX 8GDQ\FK Z\ERUµZ L ]ELRUµZ

835$:$ 1$ =(:1Æ75= Macky

.Ζ('< =%Ζ(5$È 3/21< 1$ =(:1Æ75= 320Ζ(6=&=(ą

'2-5=$ă2ĜÈ 75Ζ&+20 : -HGQ\P ] QDMOHSV]\FK VSRVREµZ VSUDZG]HQLD F]\ URĝOLQD NRQRSL MHVW gotowa do zbioru, jest sprawdzenie ZĄRVNµZ QD SÇNDFK 6ÇG]ÇF SR LFK Z\JOÇG]LH PRľHV] VWZLHUG]LÉ F]\ VÇ GRMU]DĄH X V]F]\WX OXE F]\ ]DF]\QDMÇ XOHJDÉ GHJUDGDFML :\EµU odpowiedniego czasu do zbioru poprawi MDNRĝÉ L Z\GDMQRĝÉ NRQRSL =DZV]H PXVLV] SUµERZDÉ ]HEUDÉ VZRMÇ URĝOLQÛ NRQRSL SU]\ FR QDMPQLHM POHF]LQ\FK ZĄRVNµZ L SU]H]URF]\VW\FK $E\ WR ]URELÉ PXVLV] Xľ\É PLNURVNRSX 86% OXE OXS\ MXELOHUVNLHM DE\ GRNĄDGQLH SU]\MU]HÉ VLÛ NU\V]WDĄRP QD SÇNDFK URĝOLQ\ *G\ Z\VWÛSXMH SRQDG POHF]Q\FK WULFKRPµZ ]EOLľD VLÛ F]DV ]ELRUµZ =ELHU] JG\ MHVW RNRĄR NRORUX POHND L EXUV]W\QX

8SUDZD NRQRSL QD ]HZQÇWU] PRľH E\É EDUG]R VDW\VIDNFMRQXMÇFD -HVW ]QDF]QLH WDĆV]D QLľ XSUDZD Z SRPLHV]F]HQLX D WDNľH SU]\QRVL RJURPQH URĝOLQ\ R GXľ\FK SORQDFK Ale, jak wszystko przy uprawie konopi, PD RQD VZRMH ]DOHW\ L ZDG\ .LHG\ XSUDZLDV] QD ]HZQÇWU] PDV] ]QDF]QLH PQLHMV]Ç NRQWUROÛ QDG ĝURGRZLVNLHP Z NWµU\P ľ\MÇ WZRMH URĝOLQ\ QLľ JG\ KRGXMHV] MH Z SRPLHV]F]HQLX : PLDUÛ ]EOLľDQLD VLÛ PLHVLÛF\ MHVLHQQ\FK WHPSHUDWXU\ EÛGÇ VSDGDÉ -HVW WR QLH W\ONR V]NRGOLZH GOD Z]URVWX URĝOLQ\ DOH ZUD] ]H VSDGNLHP WHPSHUDWXU\ PRJÇ SRMDZLÉ VLÛ ]DURGQLNL SOHĝQL L JQLFLH SÇNµZ 1LHNWµUH RGPLDQ\ PDULKXDQ\ PDMÇ GĄXJL RNUHV NZLWQLHQLD L PRJÇ E\É ]ELHUDQH GRSLHUR Z SRĄRZLH OLVWRSDGD SµĄNXOD SµĄQRFQD 'R WHJR F]DVX WHPSHUDWXUD MHVW ]Z\NOH ]E\W QLVND DE\ URĝOLQD NRQRSL PRJĄD VLÛ GREU]H UR]ZLMDÉ D U\]\NR SOHĝQL MHVW EDUG]R Z\VRNLH 0XVLV] E\É Z VWDQLH RFHQLÉ F]\ 7ZRMD URĝOLQD MHVW JRWRZD GR ]ELRUX D MHĝOL QLH F]\ ZDUWR ]DU\]\NRZDÉ ZLÛFHM F]DVX QD ]HZQÇWU] F]\ WHľ QDOHľ\ MÇ ]HEUDÉ ZF]HĝQLHM 7XWDM RPµZLP\ QDMOHSV]H VSRVRE\ SRGMÛFLD GHF\]ML F]\ WZRMH NRQRSLH VÇ JRWRZH GR ]ELRUX

.Ζ('< =%Ζ(5$È 52Ĝ/Ζ1< .2123Ζ 1$ =(:1Æ75= 5]HF]\ZLVW\ F]DV ]ELRUX URĝOLQ SRG VĄRĆFHP ]DOHľHÉ EÛG]LH RG NLONX U]HF]\ WDNLFK MDN ȏ &]DV NZLWQLHQLD RGPLDQ\ ȏ 'RMU]DĄRĝÉ WULFKRPµZ ȏ :DUXQNL ĝURGRZLVNRZH =DZV]H QDMOHSLHM MHVW DE\ GDÉ URĝOLQLH F]DV SRWU]HEQ\ GR SHĄQHJR GRMU]HQLD SU]HG ]ELRUHP =ELµU ZH ZĄDĝFLZ\P F]DVLH ]ZLÛNV]\ SORQ PRF L ]DZDUWRĝÉ WHUSHQµZ ]DSHZQLDMÇF ZLÛNV]Ç XOJÛ Z OHF]HQLX OHSV]\ VPDN L ZLÛFHM PDULKXDQ\ $OH SRQLHZDľ QLH PDV] GXľHM NRQWUROL QDG ĝURGRZLVNLHP SR]RVWDZLHQLH NRQRSL QD ZROQ\P SRZLHWU]X GR SHĄQHJR

GRMU]HZDQLD PRľH E\É U\]\NRZQH Z SU]\SDGNX QLHNWµU\FK RGPLDQ 1LHNWµUH RGPLDQ\ NRQRSL NZLWQÇ SµļQÇ MHVLHQLÇ :DľQH MHVW DE\ Z]LÇÉ SRG XZDJÛ F]DV NZLWQLHQLD V]F]HSX -HĝOL PLHV]NDV] Z FKĄRGQLHMV]\P NOLPDFLH VSUµEXM Z\EUDÉ RGPLDQÛ R NUµWNLP F\NOX NZLWQLHQLD WDNÇ MDN URĝOLQD NZLWQÇFD DXWRPDW\F]QLH OXE RGPLDQD R GRPLQXMÇFHM LQGLFD %DUG]LHM SUDZGRSRGREQH MHVW ľH SORQ XGD VLÛ ]DQLP ]UREL VLÛ ]D ]LPQR L ]D PRNUR

635$:'Ļ &=$6 .:Ζ71Ζ(1Ζ$ -HĝOL ZLHV] MDNL V]F]HS KRGXMHV] L RG MDNLHJR KRGRZF\ SRFKRG]L EÛG]LHV] Z VWDQLH GRZLHG]LHÉ VLÛ NLHG\ MHVW QDMOHSV]\ F]DV QD ]ELRU\ QD ]HZQÇWU]

6]DFXQNRZ\ WHUPLQ ]ELRUµZ MHVW ZĄDĝQLH WDNL V]DFXQNRZ\ &KRFLDľ PRľH GDÉ FL Z\REUDľHQLH NLHG\ WZRMD URĝOLQD XNRĆF]\ F\NO LVWQLHMH ]E\W ZLHOH ]PLHQQ\FK NWµUH QDOHľ\ Z]LÇÉ SRG XZDJÛ D NDľGD XSUDZD MHVW LQQD 2GPLDQD ] GRPLQDFMÇ LQGLFD EÛG]LH PLDĄD NUµWV]\ RNUHV NZLWQLHQLD QLľ RGPLDQ\ ] GRPLQDFMÇ VDWLYD ZLÛF ]RVWDQLH ]HEUDQD ZF]HĝQLHM 1LHNWµUH RGPLDQ\ VDWLYD NZLWQÇ SU]H] W\JRGQL D QDZHW PRJÇ GRWUZDÉ GR W\JRGQLD NZLWQLHQLD ]DQLP XMU]\V] EXUV]W\QRZH ZĄRVNL : QLHNWµU\FK SU]\SDGNDFK PRľHV] QLH PLHÉ ľDGQ\FK LQIRUPDFML RG KRGRZF\ 0RľH WR XWUXGQLÉ RV]DFRZDQLH NLHG\ MHVW QDMOHSV]\ F]DV ]ELRUµZ $E\ X]\VNDÉ QDMOHSV]H Z\QLNL L GRNĄDGQ\ RGF]\W QDOHľ\ VSUDZG]LÉ ZĄRVNL QD SÇNDFK URĝOLQ\ DE\ ]REDF]\É MDN GRMU]DĄH VÇ SU]HG ]ELRUHP

&]\VWH WULFKRP\ *G\ ZĄRVNL VÇ F]\VWH R]QDF]D WR ľH VÇ QLHGRMU]DĄH D WZRMD URĝOLQD QLH MHVW JRWRZD GR ]ELRUX 5RĝOLQD ZFLÇľ PD ZLÛFHM F]DVX QD SU]\ELHUDQLH QD ZDG]H L SURGXNFMÛ ZLÛNV]HM LORĝFL ľ\ZLF\ L WHUSHQµZ =ELµU WHUD] EÛG]LH V]NRGOLZ\ GOD RVWDWHF]QHM Z\GDMQRĝFL VPDNX L MDNRĝFL 0OHF]QH WULFKRP\ -HĝOL ZLG]LV] GXľÇ LORĝÉ SRQDG POHF]Q\FK ZĄRVNµZ QD WZRLFK SÇNDFK URĝOLQD ]EOLľD VLÛ GR F]DVX ]ELRUµZ :ĄDĝQLH Z W\P PRPHQFLH SURGXNFMD ZĄRVNµZ RVLÇJQÛĄD VZµM V]F]\W L ]DF]QÇ VLÛ RQH RGWÇG GHJUDGRZDÉ =HEUDQLH URĝOLQ\ PDULKXDQ\ ]H ZV]\VWNLPL POHF]Q\PL ZĄRVNDPL ]DSHZQL FL GREU\ F]\VW\ KDM NWµU\ Z\UDľD FHFK\ RGPLDQ\ NWµUÇ XSUDZLDV] : W\P F]DVLH ZLHOX KRGRZFµZ EÛG]LH ]ELHUDÉ SORQ\ V]F]HJµOQLH ľ\MÇF\ Z ]LPQ\P L PRNU\P NOLPDFLH

21 %XUV]W\QRZH WULFKRP\ Pojawienie VLÛ NRORUX EXUV]W\QX QD WZRLFK SÇNDFK SU]\QLHVLH FL FLÛľNL ȆNDQDSRZ\ȇ KDM : celu uzyskania najlepszych rezultatów ZLHOX KRGRZFµZ EÛG]LH V]XNDĄR RG GR NRORUX EXUV]W\QX SU]HG ]ELRUHP 'DMH WR Xľ\WNRZQLNRZL UµZQRZDJÛ POHF]QR EXUV]W\QRZ\FK ZĄRVNµZ ] EDUG]R QLHOLF]Q\PL SU]H]URF]\VW\PL L HIHNW Z\VRNLHJR RGORWX ] QLHZLHONLP ȆXNDPLHQLRZDQLHPȇ FLDĄD 1DOHľ\ SDPLÛWDÉ ľH QLHNWµUH RGPLDQ\ VDPRNZLWQÇFH OXE ] GRPLQXMÇFÇ VDWLYD PRJÇ SU]H] GĄXJL F]DV QLH SU]\ZG]LHZDÉ NRORUX EXUV]W\QX :LÛF EÇGļ JRWRZ\ GR ]ELRUµZ JG\ ]REDF]\V] ľH FR QDMPQLHM ZĄRVNµZ ]PLHQLĄR VLÛ Z POHF]QH -HĝOL SR]ZDODMÇ QD WR ZDUXQNL SR]ZµO URĝOLQLH WURFKÛ MHV]F]H URVQÇÉ L VSUµEXM ]HEUDÉ SU]\ EXUV]W\QX 0RľH WR SRWUZDÉ NLOND GRGDWNRZ\FK W\JRGQL ZLÛF EÇGļ RVWURľQ\ SDPLÛWDM R ]PLDQDFK SRJRG\ L ]GHF\GXM NLHG\ ]ELHUDÉ SORQ\

:$581.Ζ Ĝ52'2:Ζ6.2:( 3RGF]DV XSUDZ\ NRQRSL QD ]HZQÇWU] NRQWUROD ĝURGRZLVND Z NWµU\P ľ\MÇ WZRMH URĝOLQ\ PRľH E\É WUXGQD = WHJR SRZRGX ZDľQH MHVW DE\ SDPLÛWDÉ R ]PLHQLDMÇF\FK VLÛ SRUDFK URNX L VSDGNX WHPSHUDWXU 5RĝOLQ\ NRQRSL XSUDZLDQH QD ]HZQÇWU] EÛGÇ ]Z\NOH ]ELHUDQH RG SRĄRZ\ ZU]HĝQLD GR SRĄRZ\ OLVWRSDGD QD SµĄNXOL SµĄQRFQHM RUD] RG SRĄRZ\ PDUFD GR PDMD QD SµĄNXOL SRĄXGQLRZHM 'ĄXJRĝÉ RNUHVX NZLWQLHQLD EÛG]LH VLÛ UµľQLÉ Z ]DOHľQRĝFL RG RGPLDQ\ NWµUÇ XSUDZLDV] -HĝOL XSUDZLDV] DXWRPDW\F]QLH NZLWQÇFH URĝOLQ\ NRQRSL QD ]HZQÇWU] SRZLQLHQHĝ SU]HVWU]HJDÉ KDUPRQRJUDPX KRGRZF\ RG NLHĄNRZDQLD GR ]ELRUX 3RZLQLHQHĝ WDNľH VSUDZG]LÉ WULFKRP\ L ]HEUDÉ SU]\ POHF]QRĝFL : QLHNWµU\FK NUDMDFK MHVLHQQD SRJRGD PRľH E\É ]E\W WUXGQD GOD URĝOLQ PDULKXDQ\ :LOJRWQRĝÉ MHVW Z\VRND D WHPSHUDWXU\ QLVNLH 0RľH WR E\É LGHDOQH ĝURGRZLVNR GR NLHĄNRZDQLD ]DURGQLNµZ SOHĝQL L LQIHNFML SÇNµZ 3RQLHZDľ QLH PRľHV] NRQWURORZDÉ ĝURGRZLVND WDN MDN FKFHV] PXVLV] E\É F]XMQ\ L PLHÉ RNR QD ZV]HONLH ĝODG\ SOHĝQL OXE JQLFLD QD WZRLFK SÇNDFK -HĝOL ]QDMG]LHV] MDNÇNROZLHN ]JQLOL]QÛ OXE SOHĝĆ QDOHľ\ MÇ XVXQÇÉ L Z\U]XFLÉ 6SOHĝQLDĄ\FK SÇNµZ QLJG\ QLH QDOHľ\ VSRľ\ZDÉ $E\ ]PQLHMV]\É U\]\NR ]JQLOL]Q\ PRľQD ]ELHUDÉ SORQ\ WURFKÛ ZF]HĝQLHM 6SUDZGļ WULFKRP\ L ]GHF\GXM F]\ URĝOLQD MHVW Z\VWDUF]DMÇFR GRMU]DĄD GR ]ELRUX POHF]Q\FK F]\VW\FK F]\ WHľ EÛG]LH SRWU]HERZDĄD WURFKÛ ZLÛFHM F]DVX 3U]HG ]ELRUHP SRZLQLHQHĝ VSUµERZDÉ RVLÇJQÇÉ RNRĄR EXUV]W\QRZ\FK L POHF]Q\FK DOH QLH U\]\NXM XWUDW\ JQLMÇF\FK URĝOLQ

=*1Ζ/Ζ=1$ Ζ 3/(Ĝą 3RZLQLHQHĝ VSUµERZDÉ SR]ZROLÉ VZRMHM URĝOLQLH RVLÇJQÇÉ V]F]\W L SRF]HNDÉ Dľ FR QDMPQLHM ZĄRVNµZ QD SÇNDFK EÛG]LH POHF]Q\FK -HĝOL ]ELHU]HV] SORQ\ SU]HG W\P HWDSHP MDNRĝÉ L Z\GDMQRĝÉ

PDULKXDQ\ ]RVWDQÇ REQLľRQH 3RZLQLHQHĝ SRF]HNDÉ WURFKÛ GĄXľHM DE\ X]\VNDÉ QDMOHSV]H Z\QLNL 1LHVWHW\ DE\ WR ]URELÉ ]ZLÛNV]DV] U\]\NR ]JQLOL]Q\ L SOHĝQL -DN ZVSRPQLDQR ZF]HĝQLHM QLHNWµUH RGPLDQ\ ]RVWDQÇ ]HEUDQH GRSLHUR Z SRĄRZLH OLVWRSDGD D ZDUXQNL QLH ]DZV]H VÇ LGHDOQH GOD URĝOLQ R WHM SRU]H URNX $E\ ]PQLHMV]\É U\]\NR ]DUDľHQLD URĝOLQ SU]H] ]JQLOL]QÛ L SOHĝĆ L DE\ĝ PµJĄ VSUµERZDÉ RVLÇJQÇÉ RSW\PDOQ\ F]DV ]ELRUX PRľHV] SRGMÇÉ NLOND ĝURGNµZ RVWURľQRĝFL

'2%5< 35=(3ă<: 32:Ζ(75=$ :2. ă 52Ĝ/Ζ1 =JQLOL]QD SÇNµZ UR]ZLMD VLÛ ] ]DURGQLNµZ SOHĝQL ]QDMGXMÇF\FK VLÛ QD WZRLFK URĝOLQDFK L SÇNDFK 7H ]DURGQLNL VÇ ZV]ÛG]LH DOH QLH Z\NLHĄNXMÇ GRSµNL ZDUXQNL QLH EÛGÇ RGSRZLHGQLH 7R ZWHG\ ]JQLOL]QD SÇNµZ VWDMH VLÛ SUREOHPHP =DURGQLNL SOHĝQL QDMOHSLHM URVQÇ Z VWRMÇF\P SRZLHWU]X R FLHSĄ\FK WHPSHUDWXUDFK RG GR r& L Z\VRNLHM ZLOJRWQRĝFL -HGQ\P ] QDMOHSV]\FK VSRVREµZ ZDONL ] QLPL MHVW ]DSHZQLHQLH URĝOLQRP GREUHJR ]DRSDWU]HQLD Z ĝZLHľH SRZLHWU]H SU]H] FDĄ\ F]DV VLÛ ]ELHUDÉ SORQX WURFKÛ ZF]HĝQLHM MHĝOL ]DMG]LH WDND SRWU]HED

=%Ζ(5$1Ζ( 52Ĝ/Ζ1< :( :ă$Ĝ&Ζ:<0 &=$6Ζ( %LRUÇF WR ZV]\VWNR SRG XZDJÛ PRľHV] WHUD] ]GHF\GRZDÉ NLHG\ MHVW QDMOHSV]\ F]DV ľQLZ GOD WZRLFK URĝOLQ NRQRSL 6SUDZGļ WULFKRP\ L FHOXM Z SU]\QDMPQLHM POHF]QRĝFL ] RGURELQÇ EXUV]W\QX MHĝOL PRľHV] -HĝOL WHPSHUDWXUD L ZLOJRWQRĝÉ ]DF]\QDMÇ VWDQRZLÉ SUREOHP E\É PRľH EÛG]LHV] PXVLDĄ ]ELHUDÉ SORQ\ ZF]HĝQLHM DE\ ]DSRELHF XWUDFLH SORQX L SOHĝQL 7\ONR 7\ PRľHV] SRGMÇÉ WÛ GHF\]MÛ -HĝOL Z GRZROQ\P PRPHQFLH WHPSHUDWXUD VSDGQLH ]E\W PRFQR L PDUWZLV] VLÛ R RVDG]DQLH SOHĝQL R LOH ZĄRVNL VÇ Z SRQDG POHF]QH PRľHV] ]ELHUDÉ SORQ\ ] GREU\PL Z\QLNDPL : SU]\SDGNX ]QDOH]LHQLD SOHĝQL OXE JQLFLD QD NWµU\Pĝ ] NZLDWµZ QD URĝOLQDFK QLH ZROQR LFK Xľ\ZDÉ 1DZHW GR Z\FLÇJµZ 6SRľ\FLH ]DURGQLNµZ SOHĝQL PRľH E\É EDUG]R QLHEH]SLHF]QH L V]NRGOLZH GOD ]GURZLD :\U]XÉ NDľG\ ]DLQIHNRZDQ\ SÇN L UR]ZDľ MDN QDMV]\EV]\ ]ELµU ]DQLP SRMDZL VLÛ ZLÛFHM ]JQLOL]Q\ 0RľQD WR ]URELÉ GPXFKDMÇF QD URĝOLQ\ ZHQW\ODWRUHP FR QLH ]DZV]H MHVW PRľOLZH SU]\ XSUDZLH QD ]HZQÇWU] OXE XVXZDMÇF QLHNWµUH OLĝFLH L ZV]HONLH XU]ÇG]HQLD OXE SU]HGPLRW\ NWµUH PRJÇ RJUDQLF]DÉ SU]HSĄ\Z SRZLHWU]D -HĝOL XWU]\PDV] VWDĄ\ GRSĄ\Z ĝZLHľHJR SRZLHWU]D GR URĝOLQ U]DG]LHM ]REDF]\V] JQLFLH SÇNµZ

875=<08- 52Ĝ/Ζ1Ú : 68&+<&+ :$581.$&+ :UD] ]H ]ZLHWU]DĄ\P SRZLHWU]HP L FLHSĄ\PL WHPSHUDWXUDPL Z\VRND ZLOJRWQRĝÉ VSU]\MD UR]ZRMRZL ]DURGQLNµZ

SOHĝQL -HĝOL WR PRľOLZH SRZLQLHQHĝ VSUµERZDÉ SU]\NU\É VZRMÇ URĝOLQÛ DE\ GHV]F] QLH VSDGĄ QD QLÇ SRGF]DV SµļQLHMV]\FK HWDSµZ NZLWQLHQLD -HĝOL SÇNL ]DPRF]Ç VLÛ ]DF]QÇ JQLÉ 7XWDM UµZQLHľ ZDľQ\ MHVW SU]HSĄ\Z SRZLHWU]D QDZHW MHĝOL URĝOLQD ]DPRNQLH SU]\ Z\VWDUF]DMÇFHM LORĝFL ZLDWUX ZLOJRÉ RGSDUXMH ] URĝOLQ $OH MHĝOL SRZLHZ QLH GRWU]H GR RNUHĝORQHM F]ÛĝFL URĝOLQ\ SOHĝĆ SUDZGRSRGREQLH WDP EÛG]LH QDUDVWDÉ -HĝOL ZLÛF FKFHV] Z W\P VH]RQLH SRSFKQÇÉ QLHFR GDOHM VZRMÇ URĝOLQÛ QD ]HZQÇWU] XSHZQLM VLÛ ľH PDMÇ GREU\ SU]HSĄ\Z SRZLHWU]D XZDľQLH REVHUZXM SR]LRP ZLOJRWQRĝFL DOH QLH EµM

32'6802:$1Ζ( Znalezienie odpowiedniego czasu QD ]ELRU\ NRQRSL QLH MHVW ĄDWZH ΖP GDOHM Z MHVLHĆ W\P ZLÛNV]H V]DQVH QD SOHĝĆ -HGQRF]HĝQLH QLH FKFHV] ]ELHUDÉ ZF]HĝQLH L SRĝZLÛFDÉ MDNRĝFL SURGXNWX NRĆFRZHJR 7R 7ZRMD URĝOLQD L VDP PXVLV] ]GHF\GRZDÉ FR MHVW GOD FLHELH QDMOHSV]H 2 LOH SRQDG WULFKRPµZ MHVW POHF]Q\FK PRľHV] ]ELHUDÉ ] GRVNRQDĄ\PL Z\QLNDPL 6WDUDM VLÛ KRGRZDÉ WURFKÛ GĄXľHM MHĝOL PRľHV] DOH QLH U\]\NXM XWUDW\ SORQX 3RZRG]HQLD L ZHVRĄ\FK ľQLZ

=5 % 72 6$0

2/(- &%' '202:(- 352'8.&-Ζ

KroniK

: RVWDWQLFK ODWDFK ROHM &%' VWDĄ VLÛ ĝZLDWRZÇ VHQVDFMÇ L U\QNRZ\P KLWHP :\QLND WR ] MHJR VNXWHF]QRĝFL Z OHF]HQLX ZLHOX FLÛľNLFK FKRUµE L X]DOHľQLHĆ 1LHVWHW\ ZFLÇľ MHVW RQ GRĝÉ GURJL 'REUD ZLDGRPRĝÉ" ăDWZR JR Z\RGUÛEQLÉ VDPHPX Z GRPX ȇ DONRKROHP L PLHV]DM SU]H] PLQXW ]D SRPRFÇ GUHZQLDQHM Ą\ľNL 8SHZQLM VLÛ ľH SRMHPQLN PRľH SRPLHĝFLÉ VXURZLHF L UR]SXV]F]DOQLN

3RGREQLH MDN 7+& &%' PRľH E\É Z\RGUÛEQLRQ\ ] SÇF]NµZ L OLĝFL URĝOLQ\ NRQRSL ] SRPRFÇ WĄXV]F]X L DONRKROX Tak jak w przypadku THC, najlepsze WĄXV]F]H GR HNVWUDNFML WR PDVĄR ROLZD L ROHM NRNRVRZ\ :\RGUÛEQLHQLH &%' ]D SRPRFÇ VXEVWDQFML QD ED]LH DONRKROX PRľH VWZRU]\É LQQH RSFMH NRQVXPSFML

8ľ\M VLWD GR ILOWURZDQLD UR]SXV]F]DOQLND L ]ELHU] VXURZ\ HNVWUDNW Z SRMHPQLNX Z\FLĝQLM MDN QDMZLÛFHM SĄ\QX 0RľHV] SRZWµU]\É SURFHV ILOWURZDQLD L Z\FLVNDQLD Xľ\ZDMÇF QRZHM SDUWLL rozpuszczalnika alkoholowego, aby Z\RGUÛEQLÉ MDN QDMZLÛFHM &%' :OHM Z\HNVWUDKRZDQ\ SĄ\Q GR SRGZµMQHJR NRWĄD L SRGJU]HM JR Dľ ]DF]QLH EÇEHONRZDÉ 3R]ZµO DE\ DONRKRO RGSDURZDĄ EH] SRGQLHVLHQLD WHPSHUDWXU\

0RľOLZH MHVW Z\GRE\FLH &%' ] URĝOLQ NRQRSL SU]HP\VĄRZ\FK OXE PHG\F]QHM PDULKXDQ\ ΖVWQLHMÇ UµľQLFH Z ROHMX &%' SURGXNRZDQ\P ] W\FK URĝOLQ *ĄµZQÇ UµľQLFÇ PLÛG]\ MHVW LORĝÉ &%' L 7+& Z SURGXNRZDQ\P ROHMX = SU]\F]\Q prawnych wiele produktów CBD jest SR]\VNLZDQ\FK ] OHJDOQ\FK L F]ÛVWR SUDZLH GDUPRZ\FK URĝOLQ NRQRSL R ]DZDUWRĝFL 7+& OXE PQLHM FR NZDOLILNXMH MH MDNR ȌNRQRSLH SU]HP\VĄRZHȋ

7U]\PDM QD PDĄ\P RJQLX L SR]ZµO PLHV]DQLQLH JRWRZDÉ VLÛ SU]H] PLQXW 0LHV]DM L XQLNDM SU]HJU]HZDQLD SĄ\QX *G\ DONRKRO FDĄNRZLFLH Z\SDUXMH Z\PLHV]DM Z\HNVWUDKRZDQ\ SĄ\Q L ]ELHU] JR ]D SRPRFÇ VLOLNRQRZHM V]SDWXĄNL 3U]HQLHĝ VWÛľRQ\ ROHM &%' GR EXWHONL GR SU]HFKRZ\ZDQLD OXE SRMHPQLND GR GDZNRZDQLD ]DQLP ROHM &%' ] F]DVHP VLÛ RFKĄRG]L

:\EµU VSRVREX Z\GRE\FLD &%' ]DOHľ\ RG QDV]\FK RVRELVW\FK SUHIHUHQFML =GDMH VLÛ ľH PHGLXP HNVWUDNF\MQH QLH ZSĄ\ZD ]QDF]ÇFR QD G]LDĄDQLH NDQQDELQRLGµZ ZHZQÇWU] OXG]NLHJR FLDĄD 3R HNVWUDNFML CBD do postaci nalewki na bazie alkoholu OHSLHM MÇ VSRľ\ZDÉ EH] JRWRZDQLD $ WR GODWHJR ľH FLHSĄR PRľH XVXQÇÉ ]DUµZQR NDQQDELQRLG\ MDN L DONRKRO (NVWUDNW\ QD ED]LH DONRKROX GRVNRQDOH QDGDMÇ VLÛ GR QDSRMµZ RG NRNWDMOL SR KHUEDWÛ

0(72'$ = 8Ľ<&Ζ(0 2/(-8 6NĄDGQLNL V]NODQND ROHMX MDNR QRĝQLND QD SU]\NĄDG ROHMX PLJGDĄRZHJR ROLZ\ ] ROLZHN ] SLHUZV]HJR WĄRF]HQLD OXE ROHMX NRNRVRZHJR JUDPµZ RUJDQLF]Q\FK OLĝFL L SÇNµZ &%' 3U]HSLV 8ľ\M PĄ\QND GR NDZ\ NWµU\ ]PLDľGľ\ ĄRG\JL OLĝFLH L SÇNL URĝOLQ\ NRQRSL DOH SDPLÛWDM R QDMZDľQLHMV]\P F]\OL DE\ ZF]HĝQLHM ]GHNDUERNV\ORZDÉ SÇNL L OLĝFLH : FHOX GHNDUERNV\ODFML RJU]HZDM ]PLHORQH OLĝFLH L SÇNL Z SLHNDUQLNX SU]H] PLQXW SU]\ VWRSQLDFK ) 8PLHĝÉ NRQRSLH Z V]NODQ\P VĄRLNX ] ROHMHP 6]F]HOQLH ]DNUÛÉ SRNU\ZÛ 8PLHĝÉ ĝFLHUNÛ Z URQGOX L XVWDZ Z QLP V]NODQ\ VĄRLN 'RGDM FDOH ZRG\ GR URQGOD *RWXM Z WHPS RN VWRSQL ) SU]H] RN JRG]LQ\ -HĝOL ZRG\ ]DF]\QD XE\ZDÉ GRGDM MHM ZLÛFHM

-HĝOL MHGQDN ]GHF\GXMHV] VLÛ QD NXSQR JRWRZ\FK SURGXNWµZ &%' Z\ELHUDM JRGQ\FK ]DXIDQLD L GRĝZLDGF]RQ\FK GRVWDZFµZ 1D U\QNX MHVW PQµVWZR NLHSVNLFK SURGXNWµZ L SRGHMU]DQ\FK ILUP )RW 'XWFK 3DVVLRQ GR JDUQND DE\ ]DSRELHF MHM Z\SDURZDQLX 3RWU]ÇĝQLM VĄRLN NLOND UD]\ SR JRG]LQLH DOH ]DFKRZDM RVWURľQRĝÉ SRQLHZDľ EÛG]LH RQ EDUG]R JRUÇF\ 3R JRG]LQDFK ]JDĝ SĄRPLHĆ L XPLHĝÉ UÛF]QLN QD JDUQNX 3R]RVWDZ V]NODQ\ VĄRLN GR RVW\JQLÛFLD QD NROHMQH JRG]LQ\ 7HUD] SRZWµU] WH F]\QQRĝFL 3R]ZµO VĄRLNRZL VWDÉ Z URQGOX SU]\NU\M JR UÛF]QLNLHP Powtarzaj ten proces przez trzy dni, VSRZRGXMH WR SRZVWDQLH PRFQLHMV]HJR ROHMX 0RľHV] MHGQDN UµZQLHľ Xľ\É SURGXNWX V]\EFLHM L SRSU]HVWDÉ QD MHGQ\P GQLX 2GFHGļ ROHM ZUD] ] ]LRĄDPL SU]H] JD]Û GR LQQHJR V]NODQHJR VĄRLND 8SHZQLM VLÛ ľH Z\FLVNDV] V]PDWNÛ GR RVWDWQLHM NURSOL

0(72'$ $/.2+2/2:$ 6NĄDGQLNL JUDPµZ ]PLHORQ\FK SÇNµZ NRQRSL OLWU\ DONRKROX 6SU]ÛW 0LVND FHUDPLF]QD OXE V]NODQD 'UREQH VLWNR JD]D 3RGZµMQ\ ERMOHU 3RMHPQLN 6LOLNRQRZD V]SDWXĄND GUHZQLDQD Ą\ľND SODVWLNRZD VWU]\NDZND OXE OHMHN 3URFHGXUD 5R]PLHĝÉ VSU]ÛW L Z\F]\ĝÉ REV]DU URERF]\ SU]HG UR]SRF]ÛFLHP SU]\JRWRZDQLD ROHMX &%' 3RNU\M URĝOLQÛ NRQRSL Z PLVFH FDĄNRZLFLH

:FLÇJQLM ROHM &%' GR SODVWLNRZHM VWU]\NDZNL L XPLHĝÉ MÇ Z FLHPQ\P PDĄ\P V]F]HOQ\P SRMHPQLNX 0RľHV] ĄDWZLHM XVWDOLÉ GDZNÛ Z\FLVNDMÇF QLHZLHONÇ LORĝÉ ROHMX &%' ] SODVWLNRZHM VWU]\NDZNL OXE Xľ\ZDMÇF PDĄHM Ą\ľHF]NL OXE Z\NDĄDF]HN (NVWUDNFMD ROHMX &%' ]D SRPRFÇ DONRKROX ]ERľRZHJR MHVW EH]SLHF]QÇ L VNXWHF]QÇ PHWRGÇ 6DP ]GHF\GXM NWµUÇ PHWRGÛ FKFHV] Z\NRU]\VWDÉ GR SU]\JRWRZDQLD ROHMX &%' :\ELHU] SURGXNW NWµU\ QDMOHSLHM &L RGSRZLDGD

=$/(7< 52%Ζ(1Ζ$ :ă$61(*2 2/(-8 &%' -DNRĝÉ SURGXNWX MHVW NRQWURORZDQD 0RľHV] Z\EUDÉ V]F]HS\ ZHGĄXJ ZĄDVQ\FK XSRGREDĆ 2OHM &%' PRľH E\É SURGXNRZDQ\ Z VWRVXQNRZR QLVNLHM FHQLH 0RľHV] RGSRZLHGQLR GRGDÉ OXE SRPLQÇÉ UµľQH VNĄDGQLNL Z VZRLP SUHSDUDFLH &%'

Bigger is Better! Strain: The Church by Green House Seed Company

German edition available @ Nachtschatten.ch

Grow - Harvest - Concentrate! Grow the biggest buds, harvest the highest yields and make amazing concentrates. Let The Guru of Ganja teach you how to grow, harvest and process whether you are a beginner or a seasoned professional. “Ed Rosenthal holds the distinction of turning more people on to pot than Cheech and Chong.” -- Tommy Chong “Mr. Rosenthal is the pothead’s answer to Ann Landers, Judge Judy, Martha Stewart and the Burpee Garden Wizard all in one.” --The NY Times

Ed Rosenthal

.com

NACHTSCHATTEN VERLAG • nachtschatten.ch • GROW IN AG • grow-in-berlin.com • AMAZON.COM • amazon.com/books Ed Rosenthal’s Zero Tolerance™ is exclusively available from KMC Trading B.V. • kmctrading.com

835$:$ = -25*(0 &(59$17(6(0

-RUJH &HUYDQWHV MRUJH#PDULMXDQDJURZLQJ FRP

WYTWARZANIE NASION W DOMU Część 1

3URGXNFMD QDVLRQ Z GRPX Z\PDJD EH]SLHF]QHJR RJURGX NWµU\ PRľH E\É SU]H]QDF]RQ\ GR KRGRZOL 0XVL RQ E\É F]\VW\ L ZROQ\ RG S\ĄNµZ PÛVNLFK .U\WH SRPLHV]F]HQLD RJURGRZH L V]NODUQLH QDMOHSLHM QDGDMÇ VLÛ GR KRGRZOL MHĝOL LVWQLHMH QLHEH]SLHF]HĆVWZR SU]HGRVWDQLD VLÛ S\ĄNµZ ] VÇVLHGQLFK PÛVNLFK URĝOLQ NRQRSL -HĝOL XSUDZLD VLÛ ZLÛFHM QLľ MHGQÇ PÛVNÇ URĝOLQÛ Z FHOX Z\WZRU]HQLD S\ĄNX QDOHľ\ SRGMÇÉ ĝURGNL Z FHOX RGL]RORZDQLD LFK JG\ ]DF]QÇ SURGXNRZDÉ S\ĄHN 3RVHJUHJXM URĝOLQ\ PÛVNLH Z\WZDU]DMÇFH S\ĄHN XWU]\PXMÇF MH Z ]DPNQLÛW\P REV]DU]H MDN QDMGDOHM RG NZLWQÇF\FK URĝOLQ ľHĆVNLFK

32'67$:< +2'2:/Ζ .2123Ζ : '208 6Æ 35267( =DF]QLM RG ]UµľQLFRZDQHM JUXS\ URĝOLQ L SR]QDM LFK FHFK\ .U]\ľXM SRľÇGDQH URĝOLQ\ :\ELHU] SRľÇGDQH RVREQLNL L ]DFKRZDM UµľQRURGQRĝÉ Powolna i stabilna hodowla nie jest G\QDPLF]QD DOH MHVW EDUG]R VNXWHF]QD =DS\O NLOND JDĄÛ]L QD NLONX URĝOLQDFK L RWU]\PDV] ZLÛFHM QDVLRQ QLľ PRľHV] Z\KRGRZDÉ 3URMHNW KRGRZODQ\ QLJG\ VLÛ QLH NRĆF]\ :\KRGXM PDĄH SROHWND QDVLRQ Z V]DILH RJURGRZHM OXE Z SU]HQRĝQHM V]DIFH Z\NRQDQHM ] FLHQNLHM WNDQLQ\ OXE F]HJRĝ SRGREQHJR FR EORNXMH ZFKRG]HQLH S\ĄNX OXE MHJR XFLHF]NÛ Przechowywanie zapisków jest QDMZDľQLHMV]\P DVSHNWHP KRGRZOL NRQRSL LQG\MVNLFK 'RNĄDGQH SLVHPQH L IRWRJUDILF]QH ]DSLV\ ] GDWDPL SRPDJDMÇ SRGHMPRZDÉ ĝZLDGRPH GHF\]MH

1$=<:$1Ζ( 2'0Ζ$1 :LHOH RGPLDQ PD QD]Z\ ]QDQH W\ONR Z RNROLF\ Z NWµUHM VÇ XSUDZLDQH 2GPLDQ\ WH F]ÛVWR QRV]Ç QD]ZÛ UHJLRQX ] NWµUHJR SRFKRG]Ç OXE RVRE\ ] NWµUÇ VÇ SRZLÇ]DQH ΖQQH RGPLDQ\ VÇ QD]\ZDQH ]JRGQLH ] LFK ]DSDFKDPL ZLHONRĝFLÇ SÇNµZ HIHNWHP OXE Z\JOÇGHP 1D]Z\ VÇ F]ÛVWR EDUG]R RSLVRZH L WZµUF]H

7:25=(1Ζ( 1$6Ζ21 .52. 32 .52.8 .URN SLHUZV]\ -DNL MHVW WZµM FHO" :VSµOQH SRSXODUQH FHOH REHMPXMÇ

Z\WZDU]DQLH QDVLRQ GR SU]\V]ĄRURF]Q\FK XSUDZ RGWZDU]DQLH URĝOLQ URG]LFµZ RUD] GRGDZDQLH QRZ\FK FHFK GR LVWQLHMÇF\FK URĝOLQ 2ELHUDMÇF FHO SUDFXM ] MHGQÇ FHFKÇ QD MHGHQ UD] DE\ ĄDWZLHM E\ĄR NRQWURORZDÉ Z\EµU L UH]XOWDW +RGRZOD Z\ZRĄD JHQ\ GRPLQXMÇFH L UHFHV\ZQH 0DMÇ RQH VZRMH ZĄDVQH FHFK\ 1LHQDJDQQH ]DSLVNL L VSµMQ\ VWDELOQ\ NOLPDW VÇ QLH]EÛGQH 1DSLV] SODQ KRGRZODQ\ L ]DSODQXM VZRMH EDGDQLD .URN GUXJL :\ELHU] URG]LFµZ $ URĝOLQÛ ľHĆVNÇ % PÛVNÇ GR KRGRZOL 1LHZLHOH RGPLDQ GRVWÛSQ\FK GOD PHG\F]QHJR RJURGQLND XSUDZLDMÇFHJR PDULKXDQÛ MHVW SUDZG]LZLH KRGRZODQ\FK L VWDELOQ\FK 1DMF]ÛĝFLHM QDVLRQD PDMÇ ZLHOH UµľQ\FK JHQµZ L QLH VÇ VWDELOQH DQL MHGQROLWH 3UDZG]LZLH KRGRZODQH ]DSDV\ PDWHULDĄX VLHZQHJR ]DSHZQLDMÇ QDVLRQD K\EU\GRZH ) R ZLJRU]H K\EU\G\ Stabilna, prawdziwie hodowlana pula MHVW F]DVDPL WUXGQD GR ]QDOH]LHQLD X ILUP QDVLHQQ\FK L RJURGQLF\ F]ÛVWR GHF\GXMÇ VLÛ QD VWDELOL]DFMÛ ZH ZĄDVQ\P ]DNUHVLH :\VWDUF]\ VNU]\ľRZDQLH ]H VWDELOQ\FK RGPLDQ SUDZG]LZLH KRGRZODQ\FK SDWU] OLVWD SRQLľHM ] LQQÇ VWDELOQÇ RGPLDQÇ NWµUD Z\WZRU]\ K\EU\GÛ )

7D SLÛNQD PHG\F]QD ľHĆVND URĝOLQD Ȇ&KURQLF Ȇ MHVW GRVNRQDĄ\P NDQG\GDWHP GR SURJUDPX KRGRZODQHJR

/LVWD VWRVXQNRZR VWDELOQ\FK QDVLRQ Ȇ$IJKDQ ȇ Ȇ%LJ %XGȇ Ȇ%ODFNEHUU\ȇ Ȇ%XUPHVHȇ Ȇ'XUEDQ 3RLVRQȇ Ȇ+DVK 3ODQWȇ Ȇ+LQGX .XVKȇ ȆΖVODQG 6ZHHW 6NXQNȇ Ȇ.*%ȇ Ȇ0DODZL *ROGȇ Ȇ0DVWHU .XVKȇ VWDELOL]HG K\EULG Ȇ2ULJLQDO %OXHEHUU\ȇ VWDELOL]HG K\EULG Ȇ2ULJLQDO +D]Hȇ Ȇ3RZHU 3ODQWȇ Ȇ6NXQN 3DVVLRQȇ Ȇ6NXQN ȇ :LÛFHM VWDELOQHJR PDWHULDĄX VLHZQHJR QD VWDOH DNWXDOL]RZDQHM OLĝFLH ]QDMG]LHP\ QD stronie ZZZ PDULMXDQDJURZLQJ FRP .URN GUXJL $ :\ELHU] URĝOLQÛ ľHĆVNÇ NWµUD NZLWĄD SU]H] RNRĄR W\JRGQLH L PD ZLHOH ELDĄ\FK ]QDPLRQ 5RĝOLQ\ ľHĆVNLH VÇ ĄDWZH GR VHOHNFML Medyczni ogrodnicy konopi i pacjenci ]QDMÇ FHFK\ NDľGHM URĝOLQ\ Z VZRLP RJURG]LH 1DMF]ÛVWV]H SRľÇGDQH FHFK\ to kannabinoidowy SURILO NZHVWLD MDNRĝFL VPDNX L DURPDWX

Ȇ+DVK 3ODQWȇ * &KURQLF GDĄR Z UH]XOWDFLH WÛ URĝOLQÛ &KRFLDľ MHVW RQD HIHNWRZQD KRGRZFD RGU]XFLĄ MÇ QD U]HF] LQQ\FK URĝOLQ R FLÛľV]\FK SÇNDFK

25 VLOQ\ QDZ\N Z]URVWX GXľ\ SORQ L RGSRUQRĝÉ QD FKRURE\ RUD] V]NRGQLNL 2JURGQLF\ QD ĝZLHľ\P SRZLHWU]X Z REV]DUDFK ZUDľOLZ\FK QD ]PLDQ\ NOLPDW\F]QH V]XNDMÇ VLOQHJR UR]JDĄÛ]LHQLD GXľHJR V\VWHPX NRU]HQLRZHJR L WROHUDQFML QD FLHSĄR L ]LPQR :\NRQDM WHVW FKURPDWRJUDILL FLHQNRZDUVWZRZHM DE\ SRPµF Z GRNRQ\ZDQLX ZĄDĝFLZ\FK Z\ERUµZ QD SRGVWDZLH SURILOL NDQQDELQRLGRZ\FK 3URILOH NDQQDELQRLGRZH VÇ SRGREQH QD UµľQ\FK HWDSDFK ľ\FLD URĝOLQ\ L GHF\]MH GRW\F]ÇFH KRGRZOL PRJÇ E\É RSDUWH QD W\FK SURILODFK 2EVHUZXM URĝOLQ\ MDN UR]ZLMDMÇ VLÛ Z WUDNFLH VH]RQX 8ZDľDM QD SRľÇGDQH FHFK\ =ZUµÉ V]F]HJµOQÇ XZDJÛ QD SÇNL NZLDWRZH L VSRVµE LFK Z\SHĄQLDQLD L GRMU]HZDQLD 2SUµF] REVHUZRZDQLD UR]ZRMX JUXF]RĄµZ ľ\ZLF]Q\FK L SURFHVX VWDU]HQLD VLÛ ZHļ WHľ F]DVHP PDFKD 2GSDUXM SUµENÛ SÇND ] NDľGHM URĝOLQ\ DE\ RNUHĝOLÉ VPDN ]DSDFK G]LDĄDQLH L WDN GDOHM 3DPLÛWDM ľH DURPDW\ SÇNµZ NZLDWRZ\FK PRJÇ ]PLHQLDÉ VLÛ ] XSĄ\ZHP F]DVX JG\ WH Z\V\FKDMÇ 0RľH E\É NRQLHF]QD GRGDWNRZD GHJXVWDFMD .URN GUXJL % :\ELHU] PÛVNÇ URĝOLQÛ R SRľÇGDQ\FK FHFKDFK :\EµU URĝOLQ PÛVNLFK GR KRGRZOL MHVW WUXGQ\ -HGQ\P ] SRGVWDZRZ\FK WHVWµZ MHVW SRFLHUDQLH SDOFDPL ĄRG\JL -HĝOL Z\G]LHOD VLÛ RVWU\ ľ\ZLF]Q\ ]DSDFK RVREQLN PRľH E\É ERJDW\ Z NDQQDELQRLG\ 3RV]XNDM PÛVNLFK URĝOLQ NWµUH VÇ NUµWNLH R JÛVW\P XOLVWQLHQLX L ]DZLHUDMÇ LQQH SRľÇGDQH cechy - kannabinoidowy profil, silny Z]URVW RGSRUQRĝÉ QD FKRURE\ L V]NRGQLNL RUD] VXV]Û WROHUDQFMÛ QD FLHSĄR L ]LPQR $E\ RNUHĝOLÉ SURILOH NDQQDELQRLGµZ QDOHľ\ Z\NRQDÉ WHVW\ FKURPDWRJUDILF]QH FLHQNRZDUVWZRZH SU]HG SRMDZLHQLHP VLÛ URĝOLQ PÛVNLFK :NUµWFH EDGDQLD ODERUDWRU\MQH SURILOX NDQQDELQRLGµZ L WHVW\ PDUNHUµZ JHQHW\F]Q\FK DOOHOL VWDQÇ VLÛ EDUG]LHM SRZV]HFKQH 1DMEDUG]LHM QLH]DZRGQ\P VSRVREHP Z\ERUX QDMOHSV]HM JUXS\ UHSURGXNF\MQHJR MHVW Xľ\FLH S\ĄNX SRFKRG]ÇFHJR RG NRQNUHWQ\FK VDPFµZ GR ]DS\OHQLD Z\EUDQ\FK VDPFµZ 5RĝOLQ\ VÇ KRGRZDQH GR GRMU]DĄRĝFL D QDVWÛSQLH Z\ELHUD VLÛ URĝOLQ\ PÛVNLH 3RWU]HED F]DVX DE\ XVWDELOL]RZDÉ VDPFH L QLHZLHOH ILUP QDVLHQQ\FK SRĝZLÛFD FHQQ\ F]DV QD LFK VHOHNFMÛ 3R Z\EUDQLX VXSHUPDQD SµļQLHMV]\ PÛVNL URGRZµG URĝOLQ\ PRľH SR]RVWDÉ SU]\ ľ\FLX SU]H] GĄXJLH ODWD 6NORQXM RELHFXMÇFH PÛVNLH URĝOLQ\ L Z\U]XÉ UHV]WÛ .URN WU]HFL =ELHU] S\ĄNL 3U]\JRWXM PDĄH WDOHU]H ] IROLL DOXPLQLRZHM GR ]ELHUDQLD S\ĄNµZ *G\ WDOHU]H VÇ MXľ QD PLHMVFX SRUXV]DM JDĄÛ]LDPL DE\ S\ĄHN VSDGĄ QD WH SĄ\WNL GR MHJR ]ELHUDQLD

7HVWRZDQLH URĝOLQ PÛVNLFK ]D SRPRFÇ FKURPDWRJUDILL FLHQNRZDUVWZRZHM MHVW GREU\P VSRVREHP QD SR]QDQLH SURILOX NDQQDELQRLGµZ %H] WHJR WHVWX SURILO NDQQDELQRLGRZ\ PXVLDĄ E\É PLHU]RQ\ VXELHNW\ZQLH

2VWURľQLH ]ELHUDM S\ĄHN ] PÛVNLFK NZLDWµZ L SU]HFKRZXM JR Z KHUPHW\F]Q\P SRMHPQLNX Z FKĄRGQ\P VXFK\P PLHMVFX OXE Z FKĄRG]LDUFH OXE ]DPUDľDUFH R QLVNLHM ZLOJRWQRĝFL $OER Z\WQLM PÛVNÇ JDĄÇļ ] URĝOLQ\ L SU]HFKRZXM MÇ Z V]NODQFH ZRG\ Z SU]\WĄXPLRQ\P ĝZLHWOH 3\ĄHN PRľH E\É SU]HFKRZ\ZDQ\ SU]H] NLOND ODW MHĝOL MHVW FKĄRGQ\ L VXFK\ -HJR ľ\ZRWQRĝÉ PDOHMH ZUD] ] XSĄ\ZHP F]DVX $OH ZLHG] ľH Z MHGQ\P PÛVNLP NZLDWNX VÇ PLOLRQ\ ]LDUHQ S\ĄNX :\VWDUF]\ XĄDPHN WHJR S\ĄNX DE\ ]DS\OLÉ FDĄ\ SÇF]HN 0LPR ľH S\ĄHN WUDFL ľ\ZRWQRĝÉ ZFLÇľ MHVW Z\VWDUF]DMÇFR GXľR GREUHJR QDVLHQLD DE\ ]DS\OLÉ VĄXSNL L Z\SURGXNRZDÉ QDVLRQD -HGQD JDĄÇļ PÛVNLFK NZLDWµZ GRVWDUF]\ ZV]\VWNLFK S\ĄNµZ QLH]EÛGQ\FK GUREQ\P KRGRZFRP do wyprodukowania wielu nasion do Xľ\WNX RVRELVWHJR 1DOHľ\ XVXQÇÉ LQQH JDĄÛ]LH DE\ ]DSRELHF SU]\SDGNRZHPX ]DS\OHQLX $E\ XQLNQÇÉ SU]HGZF]HVQHJR ]DS\OHQLD RGL]ROXM VDPFD MDN W\ONR SRNDľÇ VLÛ S\OQLNL 1DOHľ\ Z]LÇÉ SRG XZDJÛ IDNW ľH S\ĄNL Z SRZLHWU]X PRJÇ SU]HE\É NLORPHWU\ 2FLHUDQLH VLÛ R URĝOLQ\ XZDOQLD PLOLRQ\ ]LDUHQ S\ĄNµZ NWµUH SRGUµľXMÇ GDOHNR

2F]HNLZDQLH QD GRMU]DĄÇ PÛVNÇ URĝOLQÛ MHVW WUXGQH JG\ URVQÇ Z WHM VDPHM RNROLF\ URĝOLQ\ ľHĆVNLH

'UXJD F]ÛĝÉ WHJR IUDJPHQWX ]RVWDQLH RSXEOLNRZDQD Z NROHMQ\P Z\GDQLX PDJD]\QX 6RIW 6HFUHWV

-HVW WR SLHUZV]D F]ÛĝÉ GZXF]ÛĝFLRZHJR IUDJPHQWX UR]G]LDĄX SW +RGRZOD NVLÇľNL Cannabis Encyclopedia VWURQ SRQDG NRORURZ\FK ]GMÛÉ GXľ\ IRUPDW $ -RUJH D &HUYDQWHVD GRVWÛSQHM QD $PD]RQ :LÛFHM LQIRUPDFML PRľQD ]QDOHļÉ QD VWURQLH -RUJHȇD ZZZ PDULMXDQDJURZLQJ FRP

835$:$

0U -RV« LQIR#SHVWRYDW F]

HIGIENA W POMIESZCZENIU HODOWLANYM LEKCEWAŻONA, CHOĆ BARDZO WAŻNA

1LH]DOHľQLH RG WHJR F]\ ]DF]\QDV] RG QRZHJR F]\ ZF]HĝQLHM Xľ\ZDQHJR REV]DUX XSUDZ\ ]DOHFD VLÛ RF]\V]F]HQLH JR ĝURGNLHP GH]\QIHNXMÇF\P L Z\HOLPLQRZDQLH Z WHQ VSRVµE MDN QDMZLÛFHM ]DUD]NµZ : W\P FHOX PRľQD Xľ\ZDÉ ]Z\NĄ\FK ĝURGNµZ F]\V]F]ÇF\FK NWµUH VÇ SRZV]HFKQLH GRVWÛSQH Z GURJHULDFK 3RZLQLHQHĝ ]URELÉ WR VDPR ]H ZV]\VWNLPL F]ÛĝFLDPL V\VWHPX 2]QDF]D to oczyszczenie doniczek, zbiorników QD ZRGÛ OXE VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H SRPS ZRGQ\FK L G\VWU\EXWRUµZ GR QDZDGQLDQLD : SU]\SDGNX VWRVRZDQLD ]Z\NĄ\FK ĝURGNµZ F]\V]F]ÇF\FK NRQLHF]QH MHVW SµļQLHMV]H RF]\V]F]HQLH ZRGÇ URĝOLQ L ZV]\VWNLFK F]ÛĝFL PDMÇF\FK NRQWDNW ] SRGĄRľHP 2VRELĝFLH SUHIHUXMÛ UR]WZRU\ F]\V]F]ÇFH QD ED]LH DONRKROX SRQLHZDľ V]\ENR RGSDURZXMÇ L QLH VÇ ]E\W DJUHV\ZQH 1LH ]DSRPQLM ]GH]\QIHNRZDÉ QDZHW ]Z\NĄ\FK XU]ÇG]HĆ Xľ\ZDQ\FK GR XSUDZ\ WDNLFK MDN QRľ\F]NL VNDOSHOH EXWHONL ] UR]S\ODF]HP LWS -HĝOL Xľ\ZDV] DXWRPDW\F]QHJR OXE K\GURSRQLF]QHJR V\VWHPX QDZDGQLDQLD NRQLHF]QH MHVW RVWURľQH ]GH]\QIHNRZDQLH G\VWU\EXWRUµZ LU\JDF\MQ\FK 0RľQD WR ]URELÉ ]D SRPRFÇ PO QDGWOHQNX ZRGRUX + 2 UR]FLHĆF]RQHJR Z O ZRG\ :\PLHV]DM WR Z ]ELRUQLNX QD ZRGÛ L SR]ZµO V\VWHPRZL GR QDZDGQLDQLD G]LDĄDÉ SU]H] SHZLHQ F]DV NLONDG]LHVLÇW PLQXW Z ]DOHľQRĝFL RG ZLHONRĝFL V\VWHPX QDZDGQLDMÇFHJR LP ZLÛNV]\ W\P GĄXľHM UR]WZµU SRZLQLHQ SU]HSĄ\ZDÉ SU]H] V\VWHP 0RľHV] SRZWµU]\É WHQ SURFHV NLOND UD]\ 1DVWÛSQLH XVXĆ UR]WZµU L po kilku godzinach powtórz proces z F]\VWÇ ZRGÇ DE\ SR]E\É VLÛ SR]RVWDĄHJR QDGWOHQNX =DOHFD VLÛ SRZWµU]HQLH SURFHVX F]\V]F]HQLD ZRGÇ FR QDMPQLHM GZD UD]\ SU]\ Xľ\FLX ĝZLHľHM ZRG\ 0RľQD WR UµZQLHľ ]URELÉ ]D SRPRFÇ VWRVXQNRZR nowego produktu o nazwie Purolyt, NWµU\ QLH ]DZLHUD ľDGQ\FK GRGDWNµZ FKHPLF]Q\FK -HVW WR UR]WZµU QD ED]LH ZRG\ L VROL L MHVW VWRVRZDQ\ Z VWÛľHQLX PO QD OLWUµZ ZRG\ GR GH]\QIHNFML V\VWHPµZ XSUDZRZ\FK 3RZLQLHQHĝ SRZWµU]\É SRZ\ľV]\ SURFHV SU]HG NDľG\P QRZ\P F\NOHP XSUDZ\

'(=<1)(.&-$ 32'ă2Ľ$ 835$:2:(*2

2ĝZLHWOHQLH EDNWHULREµMF]H 3RJDGDP\ R KLJLHQLH" 2G QDMPĄRGV]\FK ODW NDľGHPX ] QDV NDľH VLÛ SRVSU]ÇWDÉ SRNµM Z\WU]HÉ NXU] QLH ]RVWDZLDÉ U]HF]\ QD SRGĄRG]H L P\É UÛFH SU]HG MHG]HQLHP :V]\VWNR WR EU]PL MDN QXGD $OH F]\ NLHG\NROZLHN SRP\ĝODĄHĝ ľH F]\VWRĝÉ WZRMHJR REV]DUX SRG XSUDZÛ R]QDF]D OHSV]H L ZLÛNV]H ]ELRU\" $ QLHVDPRZLWH ]ELRU\ ]GHF\GRZDQLH QLH VÇ QXGQH ZLÛF QLH ZDKDM VLÛ L SU]\SRPQLM VRELH ]H PQÇ SRGVWDZRZH ]DVDG\ KLJLHQ\ .LHG\ ]DNĄDGDĄHP VZRMÇ SLHUZV]Ç XSUDZÛ VNXSLĄHP VLÛ QD URĝOLQDFK PDMÇF\FK Z\VWDUF]DMÇFÇ LORĝÉ ĝZLDWĄD ZRG\ VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK SRZLHWU]D L

'(=<1)(.&-$ 2%6=$58 835$:<

RSW\PDOQ\FK ZDUXQNµZ NOLPDW\F]Q\FK 'RVWDUF]DĄHP WDNľH GZXWOHQHN ZÛJOD Z EDUG]R DPDWRUVNL VSRVµE 2F]\ZLĝFLH VWDUDĄHP VLÛ XWU]\PDÉ SRU]ÇGHN DOH QLH ]ZUDFDĄHP QD WR V]F]HJµOQHM XZDJL 5RĝOLQ\ NZLWĄ\ ]ELRU\ E\Ą\ ĝZLHWQH D MD QLH PLDĄDP SRZRGX E\ FRNROZLHN ]PLHQLDÉ 7HUD] JG\ PDP MXľ ZLÛFHM ]ELRUµZ QD NRQFLH QLľ PRJÛ ]OLF]\É ZLHP MHGQR /HSLHM MHVW XOHSV]\É VZµM SRNµM hodowlany, gdy wszystko idzie dobrze L Z WHQ VSRVµE ]DSRELHF SRWHQFMDOQ\P SUREOHPRP 5R]ZLÇ]\ZDQLH SUREOHPµZ MHVW ]QDF]QLH EDUG]LHM SUREOHPDW\F]Q\P

VFHQDULXV]HP L ZSĄ\ZD Z ]QDF]ÇF\ VSRVµE QD ]ELRU\ 7DN ZLÛF QDZHW MHĝOL QLH ]ZUDFDV] ]E\WQLHM XZDJL QD F]\VWRĝÉ Z REV]DU]H XSUDZ\ L PLPR WR GREU]H VLÛ RQD UR]ZLMD SRZLQLHQHĝ FRĝ ] W\P ]URELÉ DE\ XSHZQLÉ VLÛ ľH WZµM VXNFHV VLÛ XWU]\PD 3DPLÛWDM ľH SU]\ NDľG\P F\NOX Z]UDVWD U\]\NR SOHĝQL ZLUXVµZ FKRUµE L RUJDQL]PµZ SDVRľ\WQLF]\FK -HĝOL QD SU]\NĄDG PLDĄHĝ PDĄ\ SUREOHP ] SOHĝQLÇ Z MHGQ\P F\NOX Z]URVWX L QLH XVXQÇĄHĝ JR SUDZLGĄRZR SU]HG UR]SRF]ÛFLHP QRZHJR PRľHV] E\É SHZLHQ ľH WHQ SUREOHP EÛG]LH VLÛ SRMDZLDĄ Z GUXJLP F\NOX -DN PRľHP\ WHPX ]DSRELHF"

&]DVDPL GREU]H MHVW UµZQLHľ ]GH]\QIHNRZDÉ SRGĄRľH ]ZĄDV]F]D SU]\ XSUDZLH K\GURSRQLF]QHM SU]\ Xľ\FLX FHUDP]\WX SHUOLWX OXE SRGREQ\FK RERMÛWQ\FK SRGĄRľ\ XSUDZRZ\FK : WDNLFK SU]\SDGNDFK PRľHP\ Xľ\É PO QD OLWUµZ ZRGQHJR UR]WZRUX QDGWOHQNX ZRGRUX OXE 3XURO\WX Z LORĝFL PO QD OLWUµZ ZRG\ 1DMOHSLHM ]DQXU]\É SRGĄRľH KRGRZODQH Z W\P UR]WZRU]H QD JRG]LQ\ OXE NLONDNURWQLH SU]HSĄXNDÉ SRGĄRľH VLOQ\P VWUXPLHQLHP UR]WZRUX Z RGVWÛSDFK RG GR JRG]LQ 3URFHGXUÛ WÛ PRľQD UµZQLHľ Z\NRU]\VWDÉ JG\ ZLHORNURWQLH Xľ\ZDP\ WHJR VDPHJR SRGĄRľD

27 JR NXSLÉ Z VNOHSDFK VSU]HGDMÇF\FK NOLPDW\]DFMÛ L Z GREU\FK JURZVKRSDFK )LOWU\ +(3$ NWµUH VÇ ]Z\NOH VWRVRZDQH Z RGNXU]DF]DFK PDMÇ EDUG]R GREUH ZĄDĝFLZRĝFL ILOWUDF\MQH 0RľQD MH ]QDOHļÉ Z F\OLQGU\F]Q\FK NV]WDĄWDFK NWµUH PRľQD SU]\ QLHZLHONLP Z\VLĄNX ]DLQVWDORZDÉ Z V\VWHPLH ILOWUDFML 7R UR]ZLÇ]DQLH PD sens tylko wtedy, gdy obszar uprawy MHVW EDUG]R GREU]H XV]F]HOQLRQ\ L QLH PD innych otworów, przez które szkodliwe RUJDQL]P\ PRJĄ\E\ GRVWDÉ VLÛ GR ĝURGND )LOWUDFMD REQLľD PRF Z\MĝFLRZÇ ZHQW\ODWRUD L PXVL E\É RQD ]ZLÛNV]RQD SU]\ Xľ\FLX EDUG]R GRNĄDGQ\FK ILOWUµZ 'OD ]Z\NĄHJR SRPLHV]F]HQLD ILOWU SRND]DQ\ QD ]GMÛFLX G]LDĄD GREU]H 3URZDG]L WR GR ORJLF]QHJR ZQLRVNX ľH

wszystko, czego nie potrzebujesz w REV]DU]H XSUDZ\ SRZLQQR ]RVWDÉ ] QLHJR XVXQLÛWH 2EHMPXMH WR RGSDG\ ]ZĄDV]F]D RUJDQLF]QH WDNLH MDN SR]RVWDĄRĝFL URĝOLQQH -HVW U]HF]Ç RF]\ZLVWÇ ľH REV]DU SRZLQLHQ E\É XWU]\P\ZDQ\ Z F]\VWRĝFL D SRGĄRJD L LQQH SRZLHU]FKQLH SRZLQQ\ E\É UHJXODUQLH F]\V]F]RQH $EVROXWQLH QLJG\ QLH SDO Z REV]DU]H XSUDZ\ SRQLHZDľ QLH SRPDJD WR Z XWU]\PDQLX SRU]ÇGNX L QLH G]LDĄD GREU]H QD URĝOLQ\ 3V\ NRW\ L LQQH ]ZLHU]ÛWD GRPRZH QLH SRZLQQ\ ZFKRG]LÉ GR SRPLHV]F]HQLD SRQLHZDľ WR ]QDF]QH U\]\NR ZSURZDG]HQLD QLHSRľÇGDQ\FK SDWRJHQµZ 3RPLPR SRGMÛFLD W\FK ZV]\VWNLFK ĝURGNµZ QDGDO PRľOLZH MHVW ľH QLHNWµUH

3XURO\W KRGRZODQHJR 3U]HG GH]\QIHNFMÇ WDNLHJR PHGLXP VSUµEXM XVXQÇÉ MDN QDMZLÛFHM NRU]HQL L LQQ\FK UHV]WHN URĝOLQQ\FK : WHQ VSRVµE PRľHP\ GH]\QIHNRZDÉ PHGLXP NRNRVRZH L MHJR PLHV]DQLQ\ :\VWDUF]\ PLHÉ ĝZLDGRPRĝÉ ľH QDZHW SRľ\WHF]QH RUJDQL]P\ ]RVWDQÇ Z WHQ VSRVµE Z\WÛSLRQH 'ODWHJR QLH SROHFDP GH]\QIHNFML NRNRVD SU]HG SLHUZV]\P Xľ\FLHP SRQLHZDľ F]ÛVWR ]DZLHUD RQ RUJDQL]P\ PLNRU\]RZH -HĝOL FKFHV] Z]ERJDFLÉ SRGĄRľH KRGRZODQH R SU]\GDWQH EDNWHULH ]UµE WR FR QDMPQLHM GZLH JRG]LQ\ SR GH]\QIHNFML 0XV]Û WHľ ZVSRPQLHÉ ľH SR Xľ\FLX QDGWOHQNX ZRGRUX ]DOHFD VLÛ SU]HSĄXNDÉ SRGĄRľH KRGRZODQH SU]HG MHJR Xľ\FLHP F]\VWÇ ZRGÇ

-HĝOL NRU]\VWDV] ] MDNLHMNROZLHN IRUP\ DXWRPDW\F]QHJR QDZDGQLDQLD QDOHľ\ MH F]\ĝFLÉ QDZHW SRGF]DV F\NOX XSUDZ\ :\F]\ĝÉ ]ELRUQLN QD ZRGÛ FR QDMPQLHM UD] QD WU]\ W\JRGQLH :V]\VWNR F]HJR SRWU]HED WR F]\VWD P\MND L ĝZLHľD ZRGD 5R]WZRU\ F]\V]F]ÇFH QD ED]LH DONRKROX VÇ UµZQLHľ EH]SLHF]QH GOD JĄDGNLFK SRZLHU]FKQL SRQLHZDľ EDUG]R V]\ENR RGSDURZXMÇ -HĝOL QLH Xľ\ZDV] QDZR]µZ RUJDQLF]Q\FK OXE Xľ\WHF]Q\FK PLNURRUJDQL]PµZ PRľHV] UHJXODUQLH GH]\QIHNRZDÉ V\VWHP QDZDGQLDMÇF\ 7XWDM PRľQD SRQRZQLH Xľ\É Z\ľHM Z\PLHQLRQHJR QDGWOHQNX ZRGRUX Z VWÛľHQLX PO QD OLWUµZ ZRG\ OXE 3XURO\WX PO QD OLWUµZ ZRG\ 0RľQD MH SR SURVWX GRGDÉ GR ]ELRUQLND GR QDZDGQLDQLD

6=$18- 52Ĝ/Ζ1< 8WU]\PXMHP\ SRNµM Z F]\VWRĝFL DE\ ]DSRELHF ]DNDľHQLX URĝOLQ 1LH ZROQR QDP MHGQDN ]DSRPLQDÉ ľH ZV]\VWNLH ĝURGNL F]\V]F]ÇFH PRJÇ E\É niebezpieczne dla naszych cennych URĝOLQ 'RVWÛSQH Z KDQGOX FKHPLF]QH ĝURGNL F]\V]F]ÇFH PRJÇ E\É WRNV\F]QH 6WDUDM VLÛ Xľ\ZDÉ ĝURGNµZ F]\V]F]ÇF\FK L GH]\QIHNXMÇF\FK NWµUH VÇ ]DOHFDQH i przetestowane do stosowania na URĝOLQDFK $OH ]DNĄDGDP ľH NDľG\ ] QDV WR ZLH Ľ\F]Û :DP ZV]\VWNLHJR QDMOHSV]HJR L GR ]REDF]HQLD Z QDVWÛSQ\P QXPHU]H QDV]HM JD]HW\

&2 52%ΖÈ 32'&=$6 835$:< 3URFHGXU\ ZVSRPQLDQH SRZ\ľHM VÇ SU]H]QDF]RQH GR RNUHVX SU]HG UR]SRF]ÛFLHP F\NOX Z]URVWX L SRZLQQ\ ]DSHZQLÉ LGHDOQH ZDUXQNL KLJLHQLF]QH GR MHJR UR]SRF]ÛFLD $OH WR QLH MHVW Z\VWDUF]DMÇFH :LUXV\ EDNWHULH L GUREQRXVWURMH PRJÇ GRVWDÉ VLÛ GR REV]DUX XSUDZ\ Z GRZROQ\P PRPHQFLH F\NOX 1DMSURVWV]Ç GURJÇ GR ĝURGND MHVW V\VWHP ZHQW\ODF\MQ\ QDU]ÛG]LD ] ]HZQÇWU] RUD] XEUDQLD L VNµUD RJURGQLND 3LHUZV]Ç U]HF]Ç NWµUÇ QDOHľ\ VLÛ ]DMÇÉ MHVW ILOWURZDQLH SRZLHWU]D ZSĄ\ZDMÇFHJR GR WZRMHJR SRPLHV]F]HQLD KRGRZODQHJR 1DMSURVWV]Ç PHWRGÇ MHVW QDFLÇJQLÛFLH FLHQNLFK Q\ORQRZ\FK SRĆF]RFK QD UXUÛ ZHQW\ODF\MQÇ OXE RWZµU SU]H] NWµU\ SRZLHWU]H ZFKRG]L GR REV]DUX XSUDZ\ 1LH NRV]WXMH WR SUDZLH QLF L VĄXľ\ VZRLP FHORP 1LHPQLHM MHGQDN PRľOLZRĝFL ILOWUDF\MQH WHJR UR]ZLÇ]DQLD VÇ FR QDMPQLHM QLHZ\VWDUF]DMÇFH /HSLHM NXS VSHFMDOQH ZNĄDGNL ILOWUDF\MQH Z\NRQDQH VSHFMDOQLH GR WHJR FHOX 7XWDM FHQD ]DOHľ\ RG SR]LRPX ILOWUDFML 2F]\ZLĝFLH LP GUREQLHMV]\ ILOWU W\P Z\ľV]D FHQD -HGQR ]H ]GMÛÉ Z W\P DUW\NXOH SRND]XMH ILOWU NWµU\ NRV]WXMH RNRĄR HXUR :\VWDUF]\ DE\ ]ĄDSDÉ ZLÛNV]RĝÉ ]DQLHF]\V]F]HĆ V]NRGOLZ\FK RUJDQL]PµZ L RZDGµZ NWµUH ]D]Z\F]DM VÇ QRVLFLHODPL FKRUµE 0RľHV]

SRPRFÇ ]LPQHM SDU\ 7D PHWRGD MHVW EDUG]R SURVWD L VNXWHF]QD :V]\VWNR FR PXVLV] ]URELÉ WR GRGDÉ 3XURO\WX Z SURSRUFML PO QD OLWUµZ ZRG\ GR QDZLOľDF]D PHPEUDQRZHJR L SR]ZROLÉ PX UR]SURZDG]LÉ ]LPQÇ SDUÛ ] 3XURO\WHP QD FDĄ\P REV]DU]H XSUDZ\ -HĝOL QLH PDV] QDZLOľDF]D PRľHV] SRWUDNWRZDÉ URĝOLQ\ VSUD\HP ] QDGWOHQNLHP PO QD OLWUµZ ZRG\ OXE 3XURO\WHP PO QD OLWUµZ ZRG\

7XED GR ILOWUDFML SRZLHWU]D SRZLQQLĝP\ Z\HOLPLQRZDÉ ZV]HONLH LQQH GURJL NWµU\PL SRZLHWU]H PRJĄRE\ GRVWDÉ VLÛ GR JURZURRPX 3R RF]\V]F]HQLX SRZLHWU]D QDOHľ\ VNXSLÉ VLÛ QD VDP\P VRELH MDNR SRWHQFMDOQ\P ļUµGOH V]NRGOLZ\FK RUJDQL]PµZ 3URSRQXMÛ NXSLÉ NRPELQH]RQ NWµU\ EÛG]LH Xľ\ZDQ\ W\ONR Z SRPLHV]F]HQLX KRGRZODQ\P 3RZLQLHQHĝ UµZQLHľ GRNĄDGQLH P\É UÛFH QR L Xľ\ZDQLH RFKURQQ\FK UÛNDZLF ODWHNVRZ\FK SRGF]DV SUDF\ ] URĝOLQDPL ] SHZQRĝFLÇ QLH ]DV]NRG]L 2SUµF] REQLľHQLD U\]\ND ZSURZDG]HQLD V]NRGOLZ\FK RUJDQL]PµZ GR REV]DUX XSUDZ\ ]D SRPRFÇ NRPELQH]RQX L UÛNDZLF URĝOLQ\ QLH SR]RVWDZLÇ QD WRELH WDN GXľR ]DSDFKX :V]\VWNLH QDU]ÛG]LD L VSU]ÛW NWµUH ZQRVLV] GR SRPLHV]F]HQLD SRZLQQ\ E\É SU]\QDMPQLHM ZF]HĝQLHM XP\WH 1DWRPLDVW

SDWRJHQ\ GRVWDQÇ VLÛ GR SRPLHV]F]HQLD KRGRZODQHJR ΖVWQLHMH NLOND PHWRG UDG]HQLD VRELH ] QLPL ]DQLP ]DUDľÇ WZRMH URĝOLQ\ 3LHUZV]\ Z\NRU]\VWXMH RĝZLHWOHQLH EDNWHULREµMF]H RSDUWH QD ĝZLHWOH 89 & R GĄXJRĝFL IDOL QDQRPHWUµZ 7R XU]ÇG]HQLH ]DELMD ]DUD]NL SOHĝQL L LQQH PLNURRUJDQL]P\ $E\ X]\VNDÉ HIHNW Z QDOHľ\ JR Xľ\ZDÉ FRG]LHQQLH ]DMPXMH WR W\ONR NLOND PLQXW 6WRVRZDÉ ĝFLĝOH ZHGĄXJ LQVWUXNFML SRQLHZDľ Xľ\ZDQLH JR Z LQQ\ VSRVµE PRľH ]DV]NRG]LÉ URĝOLQRP $OH QLH MHVW WR ]E\W WUXGQH 6WRVRZDQLH ļUµGHĄ ĝZLDWĄD RSDUW\FK QD SOD]PLH SRZLQQR UµZQLHľ GDÉ WHQ VDP HIHNW 0HWRG\ WH VÇ MHGQDN F]ÛVWR EDUG]R GURJLH L PRJÇ E\É VWRVRZDQH W\ONR MDNR GRGDWNRZH RĝZLHWOHQLH SR ID]LH NZLWQLHQLD ΖQQÇ PHWRGÇ RF]\V]F]HQLD SRZLHWU]D Z obszarze uprawy jest dezynfekcja z

1DGWOHQHN ZRGRUX

352'8.7

-$. 26ΖÆ*1ÆÈ %2*$76=( Ζ /(36=( =%Ζ25< .DľG\ KRGRZFD QLHXVWDQQLH VWDUD VLÛ GRVNRQDOLÉ VZRMH SUDNW\NL XSUDZRZH DE\ ]ZLÛNV]\É Z\GDMQRĝÉ L MDNRĝÉ X]\VNDQ\FK SORQµZ 1LH PD ZÇWSOLZRĝFL ľH ZV]\VWNR ]DOHľ\ RG SUDZLGĄRZHJR SURFHVX IRWRV\QWH]\ 2]QDF]D WR PLÛG]\ LQQ\PL RGSRZLHGQL VWRVXQHN L GRVWÛSQRĝÉ JĄµZQ\FK VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK L SLHUZLDVWNµZ ĝODGRZ\FK : W\P DUW\NXOH SR]QDP\ QDMOHSLHM GRSDVRZDQH VXSOHPHQW\ GLHW\ GOD WZRLFK URĝOLQ )RWRV\QWH]D MHVW EDUG]R ]ĄRľRQ\P SURFHVHP FKHPLF]Q\P Z NWµU\P URĝOLQ\ SU]HNV]WDĄFDMÇ IRWRV\QWHW\F]QLH DNW\ZQH SURPLHQLRZDQLH ZRGÛ &22 L VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H Z FXNLHU GR ZĄDVQ\FK FHOµZ WM Z]URVWX NZLWQLHQLD L GRMU]HZDQLD Oprócz cukru fotosynteza generuje UµZQLHľ WOHQ NWµU\ MHVW XZDOQLDQ\ SU]H] URĝOLQ\ GR DWPRVIHU\ %H] QLHJR OXG]LH L ]ZLHU]ÛWD QLH SU]HWUZDĄ\E\ QD =LHPL 'ODWHJR FHOHP NDľGHJR KRGRZF\ SRZLQQR E\É XWU]\PDQLH SURFHVX IRWRV\QWH]\ QD QDMZ\ľV]\FK PRľOLZ\FK SR]LRPDFK L SUµED RVLÇJQLÛFLD PDNV\PDOQHM Z\GDMQRĝFL : WHM F]ÛĝFL RGĄRľ\P\ QD ERN ZDUXQNL ĝZLHWOQH L GZXWOHQHN ZÛJOD VNXSLP\ VLÛ QD VNĄDGQLNDFK RGľ\ZF]\FK

1 3 . $]RW 1 IRVIRU 3 L SRWDV . VÇ SRGVWDZRZ\PL VNĄDGQLNDPL RGľ\ZF]\PL QLH]EÛGQ\PL GR XSUDZ\ ]GURZ\FK L VLOQ\FK URĝOLQ 7H SLHUZLDVWNL VÇ REHFQH Z ]GHF\GRZDQHM ZLÛNV]RĝFL QDZR]µZ SĄ\QQ\FK L VWDĄ\FK D WDNľH RGSRZLHGQLR Z\PLHV]DQHJR SRGĄRľD XSUDZRZHJR %UDN OXE QDGPLDU MHGQHJR ] W\FK HOHPHQWµZ PRľH PLHÉ IDWDOQH NRQVHNZHQFMH $]RW ZSĄ\ZD QD RJµOQ\ Z]URVW WZRLFK URĝOLQ L MHVW QDMEDUG]LHM SRWU]HEQ\ QD HWDSLH Z]URVWX 5RĝOLQ\ ]DZLHUDMÇFH Z\VWDUF]DMÇFÇ LORĝÉ D]RWX PDMÇ GXľH ]LHORQH OLĝFLH L V]\ENR URVQÇ = GUXJLHM VWURQ\ QLHGREµU azotu powoduje powolny wzrost i VWRSQLRZH ]DľµĄFHQLH OLĝFL )RVIRU MHVW SLHUZLDVWNLHP QLH]EÛGQ\P GOD ZV]\VWNLFK RUJDQL]PµZ ľ\MÇF\FK QD =LHPL -HVW VNĄDGQLNLHP '1$ URĝOLQ\ L G]LDĄD MDNR VLOQLN XNĄDGX UR]SURZDG]DMÇFHJR HQHUJLÛ Z URĝOLQLH 0D WR RJURPQH ]QDF]HQLH GOD SUDZLGĄRZHJR UR]ZRMX NZLDWµZ 3RWDV RGJU\ZD ZDľQÇ UROÛ Z PHWDEROL]PLH ZÛJORZRGDQµZ ]DSHZQLDMÇF URĝOLQRP VLOQH ĝFLDQ\ NRPµUNRZH L JUXEV]H WNDQNL 1LH PRľHP\ ]DSRPQLHÉ ľH potas poprawia wykorzystanie azotu L ]QDF]QLH SURPXMH VLOQLHMV]\ Z]URVW V\VWHPX NRU]HQLRZHJR 5RĝOLQ\ SRWU]HEXMÇ SRWDVX SU]H] FDĄ\ F\NO ľ\FLD ZLÛFHM QD HWDSLH NZLWQLHQLD ZUD] ] IRVIRUHP SRQLHZDľ WH GZD VNĄDGQLNL

SURPXMÇ WZRU]HQLH ZLÛNV]\FK SÇNµZ :V]\VWNLH WU]\ RPµZLRQH HOHPHQW\ RGJU\ZDMÇ LVWRWQÇ UROÛ Z IRWRV\QWH]LH 1D HWDSLH NZLWQLHQLD ]DOHFD VLÛ GRVWDUF]DQLH ZLÛNV]\FK GDZHN IRVIRUX L SRWDVX DE\ ]DFKÛFLÉ GR IRUPRZDQLD VLÛ NZLDWµZ =GHF\GRZDQD ZLÛNV]RĝÉ profesjonalnych hodowców konopi SU]HVWU]HJD WHM ]DVDG\ ΖGHDOQ\ GR WHJR MHVW QDZµ] $GYDQFHG 3. R ]UµZQRZDľRQ\P VWRVXQNX IRVIRU SRWDV $GYDQFHG 3. GRVNRQDOH QDGDMH VLÛ GR XSUDZ\ ]DUµZQR Z SRPLHV]F]HQLDFK MDN L QD ]HZQÇWU] L PRľH E\É VWRVRZDQ\ MDNR X]XSHĄQLHQLH KROHQGHUVNLFK QDZR]µZ SĄ\QQ\FK OXE Z GRZROQ\P GRVWÛSQ\P DVRUW\PHQFLH LQQ\FK SURGXFHQWµZ QDZR]µZ

.5=(0 :LHOH EDGDĆ Z\ND]DĄR ľH URĝOLQ\ ľ\MÇ ]QDF]QLH OHSLHM Z JOHELH ERJDWHM Z NU]HP .U]HP MHVW QLH]EÛGQ\P PDWHULDĄHP EXGRZODQ\P NWµU\ Z]PDFQLD ĝFLDQ\ NRPµUHN

=DSHZQLD URĝOLQRP ZLÛNV]Ç RGSRUQRĝÉ QD JU]\E\ FKRURE\ ]DNDļQH L QLHNRU]\VWQH ZDUXQNL SRJRGRZH .U]HP VW\PXOXMH UµZQLHľ ZFKĄDQLDQLH LQQ\FK VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK WDNLFK MDN IRVIRU R NWµU\P MXľ ZVSRPQLDQR MDNR QLH]EÛGQ\ SLHUZLDVWHN 'RGDMÇF JR GR UR]WZRUX VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK EÛG]LHV] SURPRZDÉ ]GURZ\ UR]ZµM URĝOLQ D URĝOLQ\ EÛGÇ PLDĄ\ ZLÛFHM HQHUJLL QD LFK Z]URVW L IRUPRZDQLH NZLDWµZ : FHOX GRVWDUF]HQLD NU]HPX GR URĝOLQ ZVND]DQH MHVW ]URELHQLH tego w postaci zhydrolizowanego UR]WZRUX NU]HPLRQNL 0RľQD JR ]QDOHļÉ QS Z SURGXNFLH R QD]ZLH $GYDQFHG 6LOLFD 0RľQD JR GRGDZDÉ QLH W\ONR GR UR]WZRUX SRGF]DV QDZRľHQLD ZV]\VWNLFK URG]DMµZ SRGĄRľ\ DOH WDNľH UR]S\ODÉ EH]SRĝUHGQLR QD OLĝFLH 8ľ\M JR RG SRF]ÇWNX HWDSX Z]URVWX L ]DWU]\PDM VLÛ RNRĄR SLÇWHJR OXE V]µVWHJR W\JRGQLD NZLWQLHQLD

A0Ζ12.:$6< $PLQRNZDV\ VÇ LQWHJUDOQÇ F]ÛĝFLÇ FDĄNRZLWHM ]DZDUWRĝFL D]RWX Z SRľ\ZFH ΖFK SRELHUDQLH SU]H]

URĝOLQ\ PD ]DVDGQLF]H ]QDF]HQLH GOD GREU]H G]LDĄDMÇFHM IRWRV\QWH]\ D W\P VDP\P RF]HNLZDQHM MDNRĝFL L PDV\ ]ELRUµZ 2SUµF] WHJR RUJDQLF]QH DPLQRNZDV\ SRSUDZLDMÇ QDWXUDOQÇ RGSRUQRĝÉ L ZLWDOQRĝÉ URĝOLQ SRSUDZLDMÇ LFK V\VWHP NRU]HQLRZ\ SURPXMÇ V]\EV]H L EDUG]LHM JÛVWH IRUPRZDQLH NZLDWµZ RUD] XPRľOLZLDMÇ ĄDWZLHMV]H SRELHUDQLH SLHUZRWQ\FK L ZWµUQ\FK SLHUZLDVWNµZ ELRJHQQ\FK =D SRPRFÇ $GYDQFHG $PLQR PRľHV] GRVWDUF]\É QLH]EÛGQH DPLQRNZDV\ GR VZRLFK URĝOLQ 3URGXNW WHQ MHVW V]F]HJµOQLH RGSRZLHGQL GOD URĝOLQ SRWU]HEXMÇF\FK GRGDWNRZHM HQHUJLL WM ZH ZF]HVQ\P VWDGLXP Z]URVWX JG\ SRZLHU]FKQLD OLĝFLD MHVW Z\VWDUF]DMÇFR GXľD NUµWNR SR SU]\FLÛFLX SR ]E\W GXľ\P QDSURPLHQLRZDQLX OXE SU]HG SRZVWDQLHP SLHUZV]\FK NZLDWµZ 0RľQD MHGQDN GRGDZDÉ $GYDQFHG $PLQR SRGF]DV FDĄHJR HWDSX Z]URVWX L NZLWQLHQLD 7ZRMH URĝOLQ\ VWDQÇ VLÛ ]GURZV]H EDUG]LHM RGSRUQH L EÛGÇ URVĄ\ V]\EFLHM LQIR#DGYDQFHGK\GUR FRP ZZZ DGYDQFHGK\GUR FRP

325$'1Ζ. =Ζ(/$5=$

Ogrodnik Partyzant

-$. 35=<Ĝ3Ζ(6=<È 3/21< &]DVDPL ]GDU]D VLÛ ľH SÇNL MHGQHM OXE NLONX URĝOLQ QLH GRMU]HZDMÇ WDN V]\ENR MDN VLÛ WHJR VSRG]LHZDĄHĝ 'ODF]HJR WZRMD URĝOLQD QLH MHVW MHV]F]H JRWRZD GR ]ELRUµZ L FR PRľHV] ] W\P ]URELÉ" XSUDZÛ ] JRG]LQQ\P RNUHVHP ĝZLDWĄD SRGF]DV ID]\ ZHJHWDW\ZQHM Z FHOX X]\VNDQLD V]\ENLHJR Z]URVWX 1LH VSUDZL WR ľH HWDS NZLWQLHQLD VWDQLH VLÛ V]\EV]\ DOH XPRľOLZLD UR]SRF]ÛFLH JR QLHFR ZF]HĝQLHM 5R]SRF]QLM HWDS NZLWQLHQLD ZF]HĝQLHM PRľHV] VSUDZLÉ ľH PDULKXDQD ]DF]QLH NZLWQÇÉ ]DSHZQLDMÇF MHM JRG]LQ QLHSU]HUZDQHM FLHPQRĝFL FR MHVW F]ÛVWR QD]\ZDQH KDUPRQRJUDPHP 7R VSUDZLD ľH URĝOLQD F]XMH ľH QDGFKRG]L ]LPD L ]DF]QLH URELÉ SÇNL JG\ W\ONR EÛG]LH WR PRľOLZH

Szybciej nie zawsze znaczy lepiej, ale LVWQLHMÇ VSRVRE\ DE\ SU]\VSLHV]\É F]DV potrzebny od sadzenia do zbioru, nie UH]\JQXMÇF ] MDNRĝFL SORQµZ -HĝOL SRZDľQLH P\ĝOLV] R X]\VNDQLX ]ELRUµZ WDN V]\ENR MDN WR PRľOLZH SRQLľV]H WDNW\NL ZVNDľÇ FL ZĄDĝFLZ\ NLHUXQHN 0QLHM JRG]LQ ĝZLDWĄD Z ID]LH NZLWQLHQLD w przypadku szczepów fotoperiodycznych PRľQD PDQLSXORZDÉ KDUPRQRJUDPHP ĝZLDWĄD Z ID]LH NZLWQLHQLD DE\ SÇNL PRJĄ\ V]\EFLHM GRMU]HZDÉ &KRFLDľ ZLÛNV]RĝÉ URĝOLQ ]DF]QLH NZLWQÇÉ JG\ RWU]\PDMÇ PQLHM QLľ OXE JRG]LQ ĝZLDWĄD G]LHQQLH WDN URĝOLQ\ ]Z\NOH ]DF]\QDMÇ NZLWQÇÉ QD ]HZQÇWU] PRľH WR ]DMÇÉ GXľR F]DVX = WHJR SRZRGX ]DOHFD VLÛ GDZDQLH URĝOLQRP JRG]LQ ĝZLDWĄD NDľGHJR GQLD L JRG]LQ FLHPQRĝFL 5RĝOLQ\ ]Z\NOH NRĆF]Ç GRMU]HZDQLH SR RNRĄR W\JRGQLDFK SR ]PLDQLH QD -HG\Q\P PLQXVHP MHVW WR ľH NUµWV]\ HWDS NZLWQLHQLD ] PQLHMV]Ç OLF]EÇ JRG]LQ ĝZLDWĄD NDľGHJR GQLD R]QDF]D ľH SÇNL PDMÇ PQLHM F]DVX QD XWXF]HQLH VLÛ L VNRĆF]\V] ] PQLHMV]\PL SORQDPL :\ELHU] V]\ENÇ RGPLDQÛ MDN ]DSHZQH ZLHV] F\NO ľ\FLD ZV]\VWNLFK URĝOLQ PDULKXDQ\ G]LHOL VLÛ QD GZLH F]ÛĝFL HWDS ZHJHWDW\ZQ\ L HWDS NZLWQLHQLD

(WDS ZHJHWDW\ZQ\ PRľQD VNUµFLÉ SU]\VSLHV]DMÇF Z]URVW URĝOLQ\ JG\ MHVW PĄRGD -HGQDN GĄXJRĝÉ HWDSX NZLWQLHQLD F]DV Z NWµU\P NZLDW\ ]DF]\QDMÇ VLÛ IRUPRZDÉ L NLHG\ URĝOLQD MHVW JRWRZD GR ]ELRUX MHVW GRĝÉ VSHF\ILF]Q\ GOD NDľGHJR V]F]HSX 2]QDF]D WR ľH JG\ ]DF]QLHV] XSUDZLDÉ RNUHĝORQ\ V]F]HS QLH PD ZLHOX GREU\FK RSFML DE\ SU]\VSLHV]\É Z ID]LH NZLWQLHQLD ΖVWQLHMÇ VSHFMDOQH KDUPRQRJUDP\ ĝZLHWOQH NWµUH REHMPXMÇ REQLľDQLH LORĝFL ĝZLDWĄD NDľGHJR GQLD Z ID]LH NZLWQLHQLD FR F]DVDPL GDMH HIHNW 1D SU]\NĄDG KDUPRQRJUDP JRG]LQ ĝZLDWĄD JRG]LQ FLHPQRĝFL NDľGHJR GQLD SRGF]DV HWDSX NZLWQLHQLD PRľH VSRZRGRZDÉ ľH URĝOLQ\ EÛGÇ JRWRZH GR ]ELRUX Z W\G]LHĆ OXE GZD ZF]HĝQLHM SU]\ QLHNWµU\FK V]F]HSDFK 'DM URĝOLQRP JRG]LQ\ ĝZLDWĄD SRGF]DV HWDSX ZHJHWDW\ZQHJR GRSµNL GDMHV] VZRLP URĝOLQRP ZLÛFHM QLľ JRG]LQ ĝZLDWĄD G]LHQQLH SR]RVWDQÇ RQH Z ID]LH ZHJHWDW\ZQHM $OH MHĝOL GDV] URĝOLQLH ZLÛFHM ĝZLDWĄD PDMÇ ZLÛFHM F]DVX Z FLÇJX GQLD DE\ URVQÇÉ 1LHNWµU]\ KRGRZF\ XZDľDMÇ ľH OHSLHM MHVW GDÉ NRQRSLRP JRG]LQ ĝZLDWĄD G]LHQQLH ] JRG]LQQ\P RNUHVHP FLHPQRĝFL Z ID]LH ZHJHWDW\ZQHM -HĝOL krótki czas do zbiorów jest dla Ciebie QDMZDľQLHMV]\ PRľHV] UR]ZDľ\É

8SUDZD Z SRPLHV]F]HQLX XSUDZD QD ĝZLHľ\P SRZLHWU]X PRľH E\É Z\JRGQLHMV]D L ]QDF]QLH WDĆV]D SRQLHZDľ VĄRĆFH L SU]\URGD URELÇ ]D QDV GXľR SUDF\ $OH XSUDZD QD ]HZQÇWU] QLH MHVW QDMV]\EV]\P VSRVREHP QD ]ELHUDQLH SORQµZ 1D ]HZQÇWU] PRľQD XSUDZLDÉ RJURPQH URĝOLQ\ NWµUH SURGXNXMÇ NLORJUDP\ SÇNµZ -HGQDN XSUDZD Z SRPLHV]F]HQLX GDMH QDMZ\ľV]Ç NRQWUROÛ QDG W\P MDN GXľH URĝOLQ\ X]\VNDP\ MDN GĄXJR XWU]\PDP\ MH Z ID]LH ZHJHWDW\ZQHM L NZLWQLHQLD 0DV] UµZQLHľ GXľR ZLÛNV]Ç NRQWUROÛ QDG F]DVHP ľQLZ =ZUDFDM XZDJÛ QD VZRMH URĝOLQ\ L V]\ENR UHDJXM QD SUREOHP\ ]D NDľG\P UD]HP JG\ WZRMH URĝOLQ\ FKRUXMÇ VSRZDOQLD WR LFK Z]URVW L SUµEXMÇ RG]\VNDÉ VLĄ\ .DľG\ SUREOHP PRľH GRGDÉ GQL OXE QDZHW W\JRGQL GR FDĄNRZLWHJR F]DVX Z]URVWX 6]\ENLH QDSUDZLHQLH SUREOHPX R]QDF]D NUµWV]\ F]DV GR ]ELRUµZ 5HDJXMÇF V]\ENR QD SUREOHP\ ]DRV]F]ÛG]LV] VRELH WHľ VWUHVX ]ZLÇ]DQHJR ] SUµEÇ SRUDG]HQLD

FOLLOW THE

BIGGEST LEADER

VRELH ] ZLÛNV]\P SUREOHPHP NWµU\ Z\PNQÇĄ VLÛ VSRG NRQWUROL 8SHZQLM VLÛ ľH NDUPLV] URĝOLQ\ RGSRZLHGQLP URG]DMHP VNĄDGQLNµZ RGľ\ZF]\FK QD NDľG\P HWDSLH Z]URVWX GRVWDUF]DMÇF RGSRZLHGQLH VNĄDGQLNL RGľ\ZF]H Z RGSRZLHGQLP F]DVLH VNUµFLV] F]DV GR ]ELRUµZ 1LVNLH WHPSHUDWXU\ VĄDEH ĝZLDWĄR QLVND ZLOJRWQRĝÉ QLHNWµU]\ KRGRZF\ XZDľDMÇ ľH QLľV]D WHPSHUDWXUD L QLľV]\ SR]LRP RĝZLHWOHQLD PRJÇ VSUDZLÉ ľH URĝOLQ\ GRMU]HZDMÇ V]\EFLHM V\PXOXMÇF MHVLHĆ ΖQQÇ PHWRGÇ VWRVRZDQÇ SU]H] QLHNWµU\FK hodowców w celu przyspieszenia GRMU]HZDQLD MHVW REQLľHQLH ZLOJRWQRĝFL SRQLľHM 5+ FR PRľH UµZQLHľ SRPµF LPLWRZDÉ ]LPQÇ SRJRGÛ

Lotos inwestuje w paliwo z konopi *GDĆVNL NRQFHUQ SDOLZRZ\ /RWRV VWDZLD QD ELRHWDQRO ] NRQRSL 3URGXNFMÛ ]LHORQHJR HNR SDOLZD PD XPRľOLZLÉ QLHGDZQR SRGSLVDQD GHNODUDFMD ZVSµĄSUDF\ SRPLÛG]\ *UXSÇ /RWRV D ΖQVW\WXWHP :ĄµNLHQ 1DWXUDOQ\FK L 5RĝOLQ =LHODUVNLFK Z 3R]QDQLX Ȍ8SUDZD URĝOLQ ZĄµNQLVW\FK MHVW V]DQVÇ GOD UROQLNµZ SU]HNRQXMH PLQLVWHU UROQLFWZD -DN LQIRUPXMH SRUWDO $JUR)DNW SO SLµUHP 0DJGDOHQ\ .RZDOF]\N XSUDZD NRQRSL Z 3ROVFH VWDMH VLÛ FRUD] EDUG]LHM SRSXODUQD .RQRSLH PRJÇ E\É Z\NRU]\VWDQH Z UµľQ\ VSRVµE QS GR SURGXNFML OHNµZ VXSOHPHQWµZ GLHW\ F]\ WHľ FHOµZ WHNVW\OQ\FK -DNR ELRPDVD VWDQRZLÇ ļUµGĄR HQHUJLL L PRJÇ E\É Z\NRU]\VW\ZDQH GR SURGXNFML bioetanolu drugiej generacji, czyli ELRSDOLZD RWU]\PDQHJR ] PDWHULDĄµZ QLH VWDQRZLÇF\FK NRQNXUHQFML GOD ľ\ZQRĝFL :ĄDĝQLH QD WDNÇ SURGXNFMÛ SRVWDZLĄD *UXSD /RWRV 'HNODUDFMD ZVSµĄSUDF\ SRGSLVDQD ZĄDĝQLH SU]H] WHQ NRQFHUQ SDOLZRZ\ ] ΖQVW\WXWHP :ĄµNLHP 1DWXUDOQ\FK L 5RĝOLQ =LHODUVNLFK SR]ZDOD QD NRQW\QXDFMÛ SUDF QDG ELRHWDQROHP ] ELRPDV\ NRQRSQHM Ȍ0DP\ PRľOLZRĝÉ Z\WZRU]HQLD paliw drugiej generacji z polskich NRPSRQHQWµZ ] SROVNLFK URĝOLQ 2EVHUZXMHP\ ĝZLDWRZH WUHQG\ L Z]URVW ]DLQWHUHVRZDQLD NRQRSLDPL $NWXDOQLH SRG SU]HZRGQLFWZHP ΖQVW\WXWX UR]ZLMD VLÛ XSUDZD URĝOLQ NRQRSQ\FK QD FHOH QDVLHQQH .RQWUDNWXMHP\ XSUDZ\ ]DZLHUDP\ XPRZ\ ] UROQLNDPL ľHE\ Z\ZLÇ]DÉ VLÛ ] XPµZ 3ROVND VWDMH VLÛ SRZDľQ\P JUDF]HP QD U\QNDFK PLÛG]\QDURGRZ\FK Z ]DNUHVLH XSUDZ L QDVLHQQLFWZD NRQRSLȋ VWZLHUG]LĄD GU KDE 0DĄJRU]DWD =LPQLHZVND G\UHNWRU ΖQVW\WXWX :ĄµNLHQ 1DWXUDOQ\FK L 5RĝOLQ =LHODUVNLFK 8SUDZD NRQRSL FLHV]\ VLÛ QD ĝZLHFLH FRUD] ZLÛNV]\P ]DLQWHUHVRZDQLHP QD FDĄ\P ĝZLHFLH : 3ROVFH UROQLF\ PRJÇ OLF]\É QD SRPRF ZĄDĝQLH Z\ľHM ZVSRPQLDQHJR ΖQVW\WXWX :ĄµNLHQ 1DWXUDOQ\FK L 5RĝOLQ =LHODUVNLFK

ΖQIRUPDFMD R W\P ľH NRQRSLH VÇ RSĄDFDOQH V]\ENR UR]HV]ĄD VLÛ SR QDV]\P NUDMX 3UDFRZQLF\ ΖQVW\WXWX FRG]LHQQLH RGELHUDMÇ WHOHIRQ\ RG UROQLNµZ NWµU]\ FKFÇ SU]\VWÇSLÉ GR SURJUDPX XSUDZ NRQRSL Z NROHMQ\FK ODWDFK =JĄRV]HQLD SU]\MPRZDQH VÇ RG ZV]\VWNLFK ]DLQWHUHVRZDQ\FK WÇ XSUDZÇ 'HF\GXMH VLÛ QD QLÇ FRUD] ZLÛNV]D OLF]ED UROQLNµZ Ȍ5R]ZDľDP REHFQLH XSUDZÛ NRQRSL 3U]HNRQXMH PQLH GR WHJR PRľOLZRĝÉ SRGMÛFLD ZVSµĄSUDF\ ] ΖQVW\WXWHP FR JZDUDQWXMH ]E\W 'RGDWNRZÇ ]DFKÛWÇ VÇ GRSĄDW\ GR WHM XSUDZ\ SRZLHG]LDĄ Z UR]PRZLH ] SRUWDOHP $JUR)DNW UROQLN ] ZRMHZµG]WZD ĝZLÛWRNU]\VNLHJR Do postawienia na konopie przekonuje WDNľH PLQLVWHU UROQLFWZD -DQ .U]\V]WRI $UGDQRZVNL -HJR ]GDQLHP WHQ typ produkcji to jeden z bardziej RELHFXMÇF\FK NLHUXQNµZ UR]ZRMX NUDMRZHJR UROQLFWZD 3ROVND MHVW OLF]ÇF\P VLÛ SURGXFHQWHP ľ\ZQRĝFL Z (XURSLH MHGQDN QD ĝZLHFLH QLH PRľHP\ NRQNXURZDÉ ] NUDMDPL NWµUH VÇ SRWHQWDWDPL Z SURGXNFML ľ\ZQRĝFL 'ODWHJR PXVLP\ V]XNDÉ VSRVREµZ QD Z\UµľQLHQLH VLÛ QD WOH RIHUW\ FDĄHJR ĝZLDWD 0XVLP\ V]XNDÉ PHFKDQL]PµZ NWµUH VSURZDG]Ç UROQLFWZR QD QRZH WRU\ L MH Z]PRFQLÇ

ODPOWIEDZI NA QUIZ NA STRONIE 6: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

A B B D A C B D B A

11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

A B B D B B C B A B

Ζ1'(.6 5(./$02'$:& : 1D]ZD

6WURQD

$GYDQFHG +\GURSRQLFV of Holland

*DQMD )DUPHU

%DUQH\ V )DUP

Pan Pestka

Dutch Passion

Paradise Seeds

Dutch Passion

Sweet Seeds

(G 5RVHQWKDO

7DQLHVLDQLH SO

6723.$ 5('$.&<-1$ 6RIW 6HFUHWV Z\GDZDQ\ MHVW SU]H]

SDĆVWZDFK RE\ZDWHOH PDMÇ SUDZR GR

'LVFRYHU 3XEOLVKHU %9

XSUDZLDQLD URĝOLQ NRQRSL LQG\MVNLFK QD

3 2 %R[ $- 9HJKHO +RODQGLD

ZĄDVQ\ Xľ\WHN

7HOHIRQ ( PDLO LQIR#VRIWVHFUHWV QO

:\GDZQLFWZR VWDUD VLÛ U]WHOQLH RSLV\

:HE ZZZ VRIWVHFUHWV FRP

ZDÉ WHQ SURFHV QRUPDOL]DFML Xľ\ZDQLD NRQRSL LQG\MVNLFK :\GDZFD QLHNRQLHF]

5HGDNWRU QDF]HOQ\ PLÛG]\QDURGRZ\FK

QLH ]JDG]D VLÛ ]H ZV]\VWNLPL WUHĝFLDPL

HG\FML &OLIIRUG &UHPHU

NWµUH SRMDZLDMÇ VLÛ Z DUW\NXĄDFK L UHNOD PDFK :\GDZFD Z\UDļQLH G\VWDQVXMH VLÛ

5HGDNWRU QDF]HOQ\ SROVNLHM HG\FML

RG RSXEOLNRZDQ\FK WHNVWµZ OXE REUD

6HEDVWLDQ 'DQLHO

]µZ NWµUH PRJÇ VSUDZLDÉ ZUDľHQLH ľH QDPDZLD GR Xľ\ZDQLD L OXE SURGXNFML

:VSµĄSUDFRZQLF\ -RUJH &HUYDQWHV (G

NRQRSL LQG\MVNLFK Z PLHMVFDFK JG]LH

5RVHQWKDO GU .LUN 3DOPHU )LOLS .RQRSLDFNL

MHVW WR ]DEURQLRQH 5HGDNFMD L Z\GDZ

7RPDV] 6 .UXN -DNXE *DMHZVNL 5\V]DUG

FD QLH SRQRV]Ç RGSRZLHG]LDOQRĝFL ]D

'ÇEURZVNL 0U -RVH

SXEOLNRZDQH UHNODP\ RJĄRV]HQLD WHNVW\ VSRQVRURZDQH L QDGV\ĄDQH DQL ]D VNXWNL

$GUHV UHGDNFML

NRU]\VWDQLD ] LQIRUPDFML Z VSRVµE QLHSUD

( PDLO UHDGHUV#VRIWVHFUHWV QO

ZLGĄRZ\ L VSU]HF]Q\ ] ORNDOQ\P SUDZHP

']LDĄ UHNODP\

ĽDGQD F]ÛĝÉ SXEOLNDFML QLH PRľH E\É

( PDLO LQIR#VRIWVHFUHWV QO

UHSURGXNRZDQD Z MDNLHMNROZLHN IRUPLH EH] XSU]HGQLHM ]JRG\ Z\GDZF\ L LQQ\FK

2G Z\GDZF\

ZĄDĝFLFLHOL SUDZ DXWRUVNLFK 5HGDNFMD

6RIW 6HFUHWV MHVW EH]SĄDWQ\P F]DVRSL

QLH ]ZUDFD SU]HVĄDQ\FK PDWHULDĄµZ

VPHP Z\GDZDQ\P MDNR GZXPLHVLÛF]

:\GDZFD GRĄRľ\Ą ZV]HONLFK VWDUDĆ DE\

QLN Z +RODQGLL SRG QD]ZÇ +LJKOLIH

VNRQWDNWRZDÉ VLÛ ] SRVLDGDF]DPL SUDZ

1LHPF]HFK )UDQFML :ĄRV]HFK +LV]SDQLL

DXWRUVNLFK GR SXEOLNRZDQ\FK ]GMÛÉ

:LHONLHM %U\WDQLL 3ROVFH &]HFKDFK L &KLOH

L REUD]µZ -HĝOL XZDľDV] ľH SRVLDGDV] SUDZR GR RSXEOLNRZDQHJR ]GMÛFLD OXE

1D FDĄ\P ĝZLHFLH ]DFKRG]L SURFHV OLEH

REUD]X L ]RVWDĄR RQR QDUXV]RQH PRľHV]

UDOL]DFML SUDZD GR Xľ\ZDQLD NRQRSL LQG\M

VNRQWDNWRZDÉ VLÛ ] Z\GDZFÇ

VNLFK Z FHODFK OHF]QLF]\FK OXE UHNUHDF\M Q\FK .ROHMQH SDĆVWZD OHJDOL]XMÇ NRQRSLH LQG\MVNLH OXE UµľQLFXMÇ SRGHMĝFLH GR W]Z PLÛNNLFK L WZDUG\FK QDUNRW\NµZ WDN MDN PLDĄR WR PLHMVFH Z +RODQGLL : QLHNWµU\FK

Następny numer:

20 grudnia 2019

OWE

THE CANNABIS EXPERIENCE NOWE

NOWE

Sweet Pure Auto CBD®

Sweet Gelato Auto®

Do-SweetDos®

Medyczny szczep automatyczny bogaty w CBD i z bardzo niskim THC

Automatyczny szczep z rodziny Cookies, bardzo żywiczny i aromatyczny

Nowy szczep z rodziny Cookies, bardzo mocny i żywiczny

SWS75

SWS76

JEDYNE ORYGINALNE I OBJĘTE GRAWANCJĄ NASIONA OD SWEET SEEDS® SĄ SPRZEDAWANE W ORYGINALNYCH OPAKOWANIACH Zabrania się osobom niepełnoletnim, poniżej 18 roku życia. Zabrania się ich uprawy. Nie są przeznaczone do hodowli rolniczej. Należy skonsultować obowiązujące prawo dotyczące uprawy konopi w miejscu zamieszkania. Sweet Seeds® nie ponosi odpowiedzialności za nielegalne stosowanie nasion przez osoby trzecie. *Obowiązujące ceny z wyjątkiem błędów w druku.

C/ Dr. Nicasio Benlloch, 36-38 · 46015 · Valencia · Hiszpania · +34 963 890 403 / +34 628 593 887 Hurtownik: +34 963 473 730 / +34 963 404 289 · info@sweetseeds.es

www.sweetseeds.com

SWS80