Amor e ódio no Vaticano - Monet

bastidores de um telejornal, craque genioso, desvendando os b贸rgias, sobreviventes e mais

Ele est谩 ainda mais feroz A PElE quE HABito i dia 19, domingo, 22h, maX, 79

Ap贸s mais de 20 anos sem trabalhar com Pedro Almod贸var, Antonio Banderas volta a ser muso do cineasta com papel vingativo foto: Nick BalloN / caMERa PRESS

por Carlos Heli de Almeida foto Nick Ballon/Camera Press

113MixerAbre.indd 11

17/7/2012 14:27:48

Em Hollywood, o “latin lover” Da Espanha para os EUA, Banderas terminou assumindo o perfil do amante caliente

D

Duas DécaDas atrás, eles se DespeDiram no set de Áta-me (1990) e seguiram caminhos completamente distintos na vida. o diretor pedro almodóvar continuou fiel ao seu cinema muito particular, que foi ficando mais maduro com o passar dos anos. o ator antonio Banderas, com quem fizera filmes como Matador (1986) e A Lei do Desejo (1987), foi namorar Hollywood, casou-se com a atriz americana melanie griffith e virou uma estrela internacional. reunidos em A Pele que Habito (2011), o novo filme do realizador espanhol, mestre e pupilo colocaram a parceria em dia, mas a reaproximação impôs ajustes.

“Foi fantasticamente difícil voltar a trabalhar com pedro. tinha esquecido como ele é um diretor exigente e preciso”, reconheceu Banderas, em uma de suas passagens pelo Brasil. “passei os últimos 22 anos fazendo filmes ao redor do mundo, aí eu chego e pedro me diz para tirar a mochila das costas e trabalhar. Foi como se ele me tirasse o chão, como se eu nunca tivesse atuado antes. no momento em que ele grita ‘ação!’, você tem dez coisas na cabeça que pedro orientou a não fazer em cena. no fim das contas, quando vejo meu personagem, o resultado é incrível.” além de readaptar-se aos métodos do diretor, Banderas também teve que considerar a complexidade do material com o qual estava lidando. adaptação do livro Tarântula, do francês thierry Jonquet, A Pele que Habito é uma experiência de almodóvar com o gênero terror. a trama descreve o terrível plano de vingança de robert (Banderas), um eminente e recluso cirurgião plástico. marilia (marisa paredes), sua mãe, foi reduzida a uma espécie de governanta da mansão. Zeca (roberto álamo), o meio-irmão brasileiro que abraçou o crime, uma presença indesejada, capaz de detonar ressentimentos do passado. encastelado em sua sofisticada mansão/laboratório nos arredores de madri, robert é um pesquisador incansável, particularmente no campo do desenvolvimento de uma pele artificial, mais resistente, útil na recuperação de vítimas de queimaduras. Filho adotivo, sua vida é marcada por tragédias familiares que envolvem sua mulher e filha, cujos dramas são parte do suspense da trama. tal histórico transforma o cirurgião em um homem frio, determinado

Nunca Fale com Estranhos – Rebecca de mornay se vê em sério perigo depois que se apaixona por um sedutor Tony Ramirez.

De volta ao começo – Diretor e ator, que já haviam trabalhado juntos em quatro filmes, se reencontram mais de 20 anos depois em um set de filmagem

a criar órgãos transgênicos e a concluir sua vingança. “robert é um sujeito atormentado e completamente insensível, indiferente aos sentimentos alheios”, descreveu Banderas. o filme de almodóvar é moldado por referências a prometeu, o titã da mitologia grega, Dr. Frankenstein, o anti-herói da literatura de mary shelley, os filmes de terror de Fritz lang e a reputação do cirurgião plástico brasileiro ivo pitanguy. escolhido para abrir o Festival de cannes de 2011, A Pele que Habito é um flagrante de uma mudança de registro na carreira do diretor, e assinala uma nova etapa no desenvolvimento do autor de Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos: é uma história soturna, à beira do horror, desprovida do habitual colorido e senso de humor da obra do realizador.

“Foi pedro quem me pegou pelas mãos e me ensinou todas as coisas que sei sobre cinema, ao longo dos muitos anos que trabalhamos juntos, nos anos 80. acho importante que ele ainda esteja fazendo filmes fiéis ao seu estilo e, ao mesmo tempo, buscando inovações”, elogiou Banderas. “pedro nunca se rendeu ao cinema mainstream.

Quando você assiste a um filme dele, leva algum tempo para digeri-lo, porque o que ele propõe não é palatável. almodóvar ainda é um diretor difícil. nesse momento particular da minha vida profissional, um filme dele é como uma água fresca no deserto.”

A Máscara do Zorro – Rápido e eficiente com a espada. E claro que, neste caso, as habilidades também valem no sentido figurado.

Você Vai Conhecer o Homem dos Seus Sonhos – Woody allen usou do estigma de sedutor do ator para criar seu papel aqui.

Gato de Botas – nem mesmo nas animações de Shrek (e com o próprio filme do felino), Banderas conseguiu se livrar do estereótipo.

12+Monet+agosto

113MixerAbre.indd 12

17/7/2012 14:27:52

séries

Atrás da bancada

tHE NEwSrooM i dia 5, domingo, 21h, hBo, 71 E 571 (hd)

O

que acontece quando o âncora dá seu tradicional boa-noite, as luzes se apagam e a câmera começa a se afastar da bancada? The Newsroom, nova produção da hBo que conta com dev Patel, olivia munn e Jane Fonda no elenco, mostra o dia a dia da rede de televisão fictícia aCn network. Por mais bizarras que possam parecer as situações, as notícias da série criada por aaron Sorkin (roteirista de A Rede Social) são baseadas em acontecimentos reais. E o sarcasmo de Will mcavoy (Jeff daniels), apresentador do telejornal Newsnight, as torna ainda mais interessantes.

nO cinEMa Bastidores de telejornais não são exatamente inéditos no universo da ficção. Relembre alguns filmes que já acompanharam esse cenário

o âNCorA Will Ferrell tira uma ondinha com o machismo por trás dos telejornais em uma comédia que brinca com todos os clichês da profissão.

BoA NoitE E BoA SortE george Clooney filma a história do jornalista Edward R. murrow tentando derrubar o reacionário senador americano Joseph mcCarthy.

uMA MANHã GlorioSA a batalha de egos por trás de um famoso e fictício programa matinal com uma bancada formada por um veterano jornalista e uma ex-miss.

rEDE DE iNtriGAS o apresentador de um telejornal é demitido e resolve não apenas anunciar isso em cadeia nacional, como afirma que vai se matar ao vivo. Tenso.

va r i e d a d e s

Debochados MAlDitoS CArtuNiStAS i dia 29, quaRTa, 18h45, CanaL BRaSiL, 66

O

cartum é uma das atividades jornalísticas mais antigas de que se tem notícia, mas curiosamente é também uma das menos incensadas pelo glamour que volta e meia acompanha a profissão. São então esses cartunistas, malditos e bem-humorados, que ganham voz central aqui na série que se desdobra do filme homônimo ao programa de TV. daniel garcia e daniel Paiva entrevistam nomes como Ziraldo, nani, ota, adão iturrusgarai, Jaguar, angeli (foto), Laerte (da época em que ele ainda se vestia como homem) e glauco, este, em uma de suas últimas aparições antes de ser assassinado.

séries

que se faça valer a lei DElEGACiA DE MulHErES i dia 26, domingo, 23h, ViVa, 36

E

xibida originalmente em 1990, a série, que reunia um incrível elenco feminino, foi um marco na TV nacional. Tinha como protagonista Belinha (mayara magri), que, apesar de aparentemente frágil, surpreendeu a todos no ambiente controlado pela delegada Celeste (Eloísa mafalda), a detetive durona marineide (Lúcia Veríssimo), a atendente Rute Baiana (Susana Vieira), a desastrada Rosiclair (Cininha de Paula), a escrivã adelaide (Zilda Cardoso) e a assistente social Paula Pinto (Stela miranda).

2006

Foi nesse ano que entrou em vigor a lei Maria da Penha, que endureceu as punições das agressões contra a mulher. Leva o nome da cearense que, após agressões do ex-marido, ficou paraplégica.

agosto+Monet+13

113MixerAbre.indd 13

17/7/2012 18:19:24

e maiS: nickelOdeOn, 43 liFe With bOyS i Dia 2, Quinta, 18h30 O miStériO de anúbiS – Segunda tempOrada i segunDa a sexta, 19h diSney Xd, 56 minha babá é uma Vampira i a partir DO Dia 5, DOmingOs, 13h30 e 19h30

i n fa n t o -j u v e n i l

amizade pOderOSa lab ratS i Dia 12, DOmingO, 20h30, Disney xD, 56

I

magine descobrir que há pessoas super-humanas escondidas no porão de casa? Para Leo, foi o início de uma aventura com novos amigos. a série de comédia traz o ator tyrel Jackson Williams como o garoto de 14 anos que vai apresentar um mundo totalmente desconhecido para os amigos biônicos adam (spencer Boldman) – com sua superforça –, a veloz Bree (Kelli Berglund) e o inteligentíssimo Chase (Billy Unger). Mesmo ficando mais popular na escola por causa dos novos colegas, Leo vai enfrentar alguns problemas quando seu padrasto, o inventor Donald Davenport, descobre a confusão.

mês cheio de estreias grachi – não é fácil ser bruxa. na nova temporada, grachi volta à escolarium e encara a nova feiticeira: mia, que vai destruir o amor de Daniel por ela..

Dia 27, segunDa, 21h, niCkeLODeOn, 44

Fred: O Show – Depois de dois filmes, Fred (Lucas Cruikshank) ganhou uma série. O garoto com muita imaginação vai mostrar em detalhes seus dias caóticos.

Dia 4, sábaDO, 8h, niCkeLODeOn, 44

diSney, 67 auStin & ally i Dia 19, DOmingO, 19h30 nO ritmO i terça e Quinta, 18h40 Sem SentidO i Quartas, 18h40 bOa SOrte, charlie i segunDa a Quinta, 15h bOOmerang, 57 dance academy i segunDas, 19h the lying game i Dia 29, Quarta, 20h

cinema

Símios na berlinda

planeta dOS macacOS: a Origem i Dia 25, sábaDO, 22h, tC premium, 61 e 561 (hD) prOjetO nim i Dia 21, terça, 22h05, hbO, 71 e 571 (hD)

Q

uais os limites éticos para o teste com animais? Quando esses animais são tão assustadoramente parecidos com os homens como os símios, a questão se torna ainda mais intricada. uma ficção e um documentário tratam dessa mesma questão: tanto em Planeta dos Macacos: A Origem quanto no filme Projeto Nim (este de James marsh, diretor de O Equilibrista) a ciência é colocada em questão quando macacos terminam vítimas (e algozes) dos humanos.

14+Monet+agosto

113MixerB.indd 14

17/7/2012 14:47:22

esportes

memória fraca

jOgOS OlímpicOS i até O Dia 12, DOmingO, a partir Das 6h, Canais spOrtV, Canais espn e banDspOrts, 98

M

esmo conquistando apenas 91 medalhas olímpicas, poucas dessas conquistas são lembradas. O caso mais curioso de pódio esquecido é o de Cesar Cielo. todos se lembram do nosso campeão chorando ao receber a medalha de ouro nos 50m livres nos jogos de pequim, mas poucos se recordam que dois dias antes dessa história vitoriosa ele conseguiu a medalha de bronze nos 100m livres. Confira abaixo mais três momentos que não estão na memória.

cinema

elefante na sala de estar preciSamOS Falar SObre O keVin i Dia 20,segunDa, 22h, tC premium, 61 e 561 (hD)

K

evinnãoéexatamenteoquepodemoschamar de uma criança tranquila.mas sua inquietação vai, aos poucos, se mostrando perigosa. a mãe de kevin, desde quando ele ainda estava em sua barriga, também sente esse desconforto que ela não sabe se é só do filho ou se parte dela também. Filmado como um grande flashback após algum acidente que,a princípio,não sabemos de que se trata, Precisamos FalarSobre o Kevin é um filme para corações e mentes fortes. traz mais uma interpretação brilhante de tilda swinton (solenemente ignorada no Oscar), como a mãe do personagem-título. baseado no livro homônimo de Lionel shriver.

eles também foram heróis aFrâniO da cOSta (prata, tiro, Antuérpia, 1920) – Para muitos, a única medalha que o Brasil ganhou naquela competição foi a de ouro de Guilherme Paraense, também no tiro. tetSuO OkamOtO (bronze, natação, 1.500m livres, Helsinque, 1952) – A primeira medalha da natação foi ofuscada pelo ouro de Adhemar Ferreira da Silva no salto triplo. adriana Samuel e mônica rOdrigueS (prata, vôlei de praia, Atlanta, 1996)– A dupla perdeu a final para as sempre lembradas Jaqueline e Sandra Pires.

Os macacos e a ciência

kanzi – O macaco que aprendeu a cozinhar. assim é conhecido hoje kanzi, o chimpanzé que, além de aprender a “falar” 500 palavras a partir de um teclado e entender mais de 3 mil vocábulos, consegue habilmente comer com o garfo e fazer fogo com as próprias mãos.

azy – indah e azy, dois irmãos orangotangos. indah, a fêmea, combinava símbolos e criava frases. azy, o macho, tinha pensamento contraintuitivo, em que, apesar de ser induzido a fazer um tipo de escolha, ele seleciona outra para ter recompensa melhor.

kOkO – a gorila que, além de extremamente eficaz com a linguagem dos sinais, é conhecida por adotar gatinhos e manifestar sentimentos humanos em relação a eles, tais como indicar as palavras “ruim, triste” ao saber da morte de seu primeiro felino.

agosto+Monet+15

113MixerB.indd 15

17/7/2012 19:27:09

10

guerreirOS

O personagem dos quadrinhos, que ganhou forma musculosa nos anos 80 com Arnold “The Governator” Schwarzenegger, volta na refilmagem de Conan, O Bárbaro – dia 11, sábado, 22h, Telecine Premium, 61 e 561 (HD). Desta vez é Jason Momoa, conhecido por sua participação como Khal Drogo na série game of thrones, que interpreta o Cimério sem papas na língua, rápido na espada e com um jeito pré-histórico de lidar com a mulherada. Aproveitamos para elencar outros filmes com personagens que, subvertendo o ditado, preferem muito mais uma boa briga do que um mau acordo.

por Luís Alberto Nogueira

1

2

O SenhOr dOS AnéiS: O retOrnO dO rei

um inglês une povos diversos, alguns deles inimigos históricos, por uma causa e para lutar no deserto. a vida de t.e. lawrence não deu só um filme, e sim um épico de mais de 200 minutos.

6

4

gordinhos do mundo, acreditem, pode existir um grande dragão guerreiro dentro de vocês. este é o ponto da animação que agora vai fundo nas origens de Po, o herói improvável.

8

guerrA AO terrOr

Jeremy Renner desarma bombas no iraque e só consegue se sentir vivo fazendo isso.

gLAdiAdOr

i dia 7, teRça, 22h, tNt, 48 e 548 (hd)

Kung Fu PAndA 2

i dia 22, quaRta, 22h, teleCiNe PReMiuM, 61 e 561 (hd)

Maximus. este é o nome da fera que não deixa nenhuma dúvida sobre a sua capacidade na guerra e depois na arena. e Russell Crowe está bem à vontade como entertainer do Coliseu.

10

A LendA de beOwuLF

i dia 5, doMiNgo, 14h40, tNt, 48 e 548 (hd)

i dia 24, sexta, 23h45, teleCiNe aCtioN, 62 e 562 (hd)

7

FúriA de titãS 2

disPoNível No Now Meio homem, meio deus, este é Perseu, que precisa enfrentar monstros diversos para resgatar o papai celestial – Zeus.

113MixerC.indd 16

5

LAwrence dA ArábiA i dia 2, quiNta, 14h, tCM, 91

i dia 13, seguNda, 14h, tCM, 91

Clássico eterno que foi reproduzido infinitas vezes pelo cinema americano – Sete Homens e um Destino é só a ponta do iceberg. Camponeses oprimidos contratam samurais (mercenários) para proteção. e daí vai.

i dia 10, sexta, 16h10, tNt, 48 e 548 (hd)

a última parte da trilogia de Peter Jackson se passa 80% no campo de batalha. Frodo tenta jogar o poderoso, invejado e amaldiçoado anel nos vulcões de Mordor, precisando atravessar as linhas inimigas. enquanto isso, aragorn e seus amigos enfrentam as numerosas tropas de sauron. a gente sabe que o Mal não vai triunfar, mas ainda sofre com a situação. Mesmo depois de assistir ao filme mil vezes.

3

OS Sete SAmurAiS

eis um guerreiro farsante, que diz ter aniquilado um monstro. a verdade vem à tona.

O 13º guerreirO

disPoNível No Now

9

trOiA

i dia 15, quaRta, 18h45, tNt, 48 e 548 (hd) aquiles e seu frágil calcanhar vão pra cima dos troianos por causa de uma mulher. aquela velha história. Com Brad Pitt.

antonio Banderas é um árabe no meio dos vikings que precisa derrotar criaturas terríveis. Começa o festival de espadas, gritos e cabeças cortadas.

17/7/2012 15:13:32

esportes

caso de amor extremo mANyAs i dia 19, doMiNgo, 0h, CaNal BRasil, 66

d

irigido por andrés Benvenuto, Manyas conta a história do time mais popular do uruguai, o Peñarol. Mais do que tentar mostrar a galeria de conquistas do clube – que já venceu a Copa libertadores em cinco oportunidades –, a produção mostra a relação apaixonada da sua torcida com a equipe e como ela nunca deixa de incentivar os jogadores, mesmo nas derrotas. em tempo: Manyas é o nome dado aos fanáticos pelo Peñarol. va r i e d a d e s

UmA NovA chANce iNterveNção: brAsiL i dia 1º, quaRta, 23h, a&e, 83

e

les já passaram da linha do autocontrole e por isso mesmo precisam de ajuda externa. É aí que entra em cena a equipe de Intervenção, programa que tenta ajudar pessoas viciadas (nos mais diversos tipos de vícios) a voltarem a ser saudáveis. Com um modelo importado de um programa internacional, a versão brasileira traz, em cada episódio, a história de pessoas reais, que estão a ponto de perder tudo. Nesse momento, uma ajuda é oferecida (o contato é feito via parentes e amigos), e o programa acompanha quem decide tentar se curar. esportes

Além de todos os limites jogos pArALímpicos i a PaRtiR do dia 29, quaRta, 5h, CaNais sPoRtv

epois do final dos Jogos olímpid cos, cuja festa de encerramento será no dia 12, a cidade de londres continua sendo o palco de disputa por medalhas com a realização dos Jogos Paralímpicos. Mais de cinco mil atletas enfrentam – e superam – suas limitações físicas em 21 mo-

dalidades esportivas. Na competição, o Brasil é considerado uma potência e na última edição levou 47 medalhas, muitas delas conquistadas pelas equipes de natação e de atletismo, que conta com favoritos ao ouro, como o velocista cego Felipe gomes (foto).

Nossas medalhas se multiplicam 1996 (Atlanta) 2 ouro 6 prata 13 bronze

2000 (Sydney) 6 ouro 10 prata 6 bronze

2004 (Atenas)

2008 (Pequim)

14 ouro

16 ouro

12 prata

14 prata

7 bronze

17 bronze

agosto+monet+17

113MixerC.indd 17

17/7/2012 15:13:36

séries

saindo do forno e em hd

Produções da Suécia, Dinamarca, Inglaterra, Austrália e Estados Unidos em um mesmo lugar. Este mês, a Globosat coloca no ar séries (e minisséries) inéditas, que vão exibir desde tramas policiais e ficções científicas à adaptação de um romance clássico: Robinson Crusoé série

quando ver

i dia 13, segunda, 22h, globosat hd, 502

The Bridge

i dia 15, quarta, 22h, globosat hd, 502

diane Crime fighter

i dia 16, quinta, 21h, globosat hd, 502

The deep

i dia 16, quinta, 22h30, globosat hd, 502

Laid

i dia 18, sábado, 22h, globosat hd, 502

Crusoe

i dia 21, terça, 22h, globosat hd, 502

five daughters

país

sinopse

o

corpo de uma mulher é achado na famosa ponte Øresund (a maior ponte rodoferroviária da europa), que liga a suécia à dinamarca. tudo indica que gente poderosa está envolvida no crime. e aí policiais de ambos os países entram em cena para investigar a ocorrência. o inspetor dinamarquês Marin rohde e a detetive sueca saga norén vão ter que trabalhar juntos para solucionar o caso.

e

la trabalha na rua, correndo atrás dos bandidos e investigando as cenas do crime. ele é o chefe dela, diretor da divisão de investigação e trabalha dentro do escritório. os dois são casados e têm filhos. Mas a rotina deles não poderia ser mais distinta. nessa produção francesa, diane vai atrás de evidências, provas concretas e fatos. e poucas pessoas acompanham seu ritmo.

l

embram de Minnie driver? Pois bem, uma das musas “indie” dos anos 90 volta em uma série ao lado de goran Visnic, um dos doutores da extinta Plantão Médico. Juntos, eles são dois cientistas em um futuro próximo imaginário, quando há escassez de recursos energéticos. dentro de um submarino, os protagonistas são autorizados a entrar em uma área onde ainda há recursos a serem explorados.

r

oo tem 29 anos, é solteira e tem um trabalho relativamente tranquilo em uma empresa que comercializa produtos de soja. as coisas andam mornas até que ela descobre que seus três ex-namorados morreram tragicamente em ocasiões distintas. temendo ser ela o elemento de má sorte, a moça evita se apaixonar novamente, com medo de matar mais algum rapaz desavisado.

r

obinson Crusoé. o clássico romance de daniel defoe sobre um náufrago que passou vários anos de sua vida em uma remota ilha tropical ganha aqui uma nova adaptação, exibida originalmente pela nbC, nos estados unidos. Com o ator Philip Winchester no papel-título e tongayi Chirisa como sexta-Feira, o nativo de quem Crusoé se torna amigo.

e

sse documentário dramatizado tenta resgatar as últimas semanas de cinco garotas que foram assassinadas em 2006 na cidade de ipswich, inglaterra. o filme vai buscar o que se passou nos últimos dias de vida delas, e tem os testemunhos da família e dos amigos das meninas. além, claro, de procurar saber o que aconteceu durante as investigações policiais que se sucederam ao crime.

18+Monet+agosto

113MixerDeExtra.indd 18

17/7/2012 16:37:31

persona

Eryk Rocha

n

cinema

Classe média sofre TraBaLhar Cansa i dia 13, segunda, 22h, Max, 79

n

omes expoentes do chamado “novíssimo cinema brasileiro”, Marco dutra e Juliana rojas mergulham nesse enigmático e familiar universo da classe média e seu campo de ideias. aqui eles contam a história de um casal que se vê diante de problemas financeiros depois que o marido é demitido, justo quando sua mulher quer abrir um mercadinho. e daí desdobramentos psicológicos entram em cena. o filme participou da mostra Un Certain Regard, de Cannes, e levou o prêmio Cidadão kane de melhor direção estreante no Festival internacional de Cinema Fantástico da Catalunha, na espanha.

a estreia de seu primeiro longa de ficção, eryk rocha (sim, o sobrenome vem do pai, glauber rocha) faz um experimento de sons e imagens trabalhadas quase que artesanalmente num filme sobre um homem que perambula pelo rio de Janeiro e de quem nos tornamos próximos no preto e branco granulado de Transeunte. em conversa com a repórter Carol almeida, ele fala sobre o longa.

i n fa n t o -j u v e n i l

heróis em dose dupla

LaTerna verde: a série animada i segunda a sexta, 17h30, Cartoon netWork, 46

s

eja da Marvel ou da dC Comics, para os fãs de heróis o importante mesmo é ver esses superpoderosos dos quadrinhos no cinema e na tV. desta vez, quem chega na forma de animação é o lanterna Verde. neste mês estreia Lanterna Verde: A Série Animada, que traz hal Jordan lutando contra uma invasão dos lanternas Vermelhas na Fronteira dos guardiões. o canal também exibirá o filme Lanterna Verde: Primeiro Voo (dia 17, sexta, 17h30), em que hal, mais novo membro dos lanternas Verdes, descobre que aquele que foi seu mentor pode ser uma ameaça.

você sabia? donos dos anéis – houve vários lanternas Verdes humanos. o primeiro deles foi alan scott. o segundo (e mais conhecido), hal Jordan. depois ainda usaram o anel dos lanternas o professor guy gardner, o arquiteto John stewart e o artista kyle rayner. equívoCo – nos anos 60, um desenho do lanterna Verde que chegou ao brasil foi chamado por um tempo de O Homem de Verde. orienTação sexuaL – na nova reformulação da dC Comics, anunciada este ano e chamada de novos 52, alan scott, o lanterna Verde original, que vive na terra 2 (universo alternativo da dC), é gay.

Esse filme se preocupa bastante com o uso do som em cena. Estava claro para você desde o começo que esse som era elemento essencial da narrativa? sim. o som sempre esteve presente em todos os meus filmes de uma forma que tem a ver com a vocação sensorial que ele tem no cinema. o som tem um poder físico que a imagem não tem. aliás, pra mim, o som é 50% do filme, ou até mais. em Transeunte, ele era um elemento fundamental desde o roteiro, com o papel narrativo que o radinho de pilha tem no filme, depois com o papel da seresta que terminou sendo incorporada ao roteiro, além da polifonia da cidade, as vozes. todas essas são sensações que esse homem tem do mundo.

Por que usar imagens porosas no filme? a fotografia do filme é muito fechada, epidérmica. entretanto, você ouve muitas coisas. essa fotografia, misturada com a polifonia da cidade, cria um efeito do que você não vê, mas ouve.

TranseunTe i dia 9, quinta, 22h, Canal brasil, 66

agosto+Monet+19

113MixerDeExtra.indd 19

17/7/2012 16:37:40

n a ma

f

lh

ão

i ni m

un

ãe

Juan Bórgia

o

inimig

trai

çã

te

c

ir m

o

ante

pa

sog ro

a m a n te

i

Rodrigo Bórgia

inimigo

ali

i go

ad

o

ini m

Girolamo Savonarola

alia d o

i ni

m igo

Medici

Isabella e Fernando

traição tra

Orsini

pai

aliado

ão

tr

Caterina Sforza p ri m

o

Della Rovere

traição

a

Príncipe Djem

traição

Giovanni Sforza

p ri m o

i ni m ig

alia d o

a iç

ig o

Alfonso II

o

ir mã o

iç ã

inimigo

am

ão

Machiavelli

i g o /p a i x

ini

m

a li a

ig in im o

d

o

p ri m

Ludovico Sforza

aliado

ti

n o ra

a

Giulia Farnese

a nte

ga

pesar de ter tido apenas nove episódios, muita água correu por baixo das pontes do Vaticano na 1a temporada da série The Borgias. aliançasforamquebradas,casamentos desfeitos, inimigos se tornaram aliados e não faltaram traições – amorosas ou políticas. a Monet tem a solução para que vocêpossaassistiràestreiado2ºano já por dentro de tudo que aconteceu com essa família que deixa muitos mafiosos no chinelo. Mergulhe nessa verdadeira teia que detalha o status decadarelaçãoentreospersonagens que orbitam o poder de Rodrigo Bórgia, Papa alexandre Vi.

mi

A

m

a

a

am

e

Sancia am

a gr

am

nt

por Marina Jankauskas e Sarah Mund ilustração Geson Mora e Anna Luiza Aragão/Maná e.d.i.

o

so

Vanozza

THE BORGIAS I dia 2, quinta, 23h05, tnt, 48 e 548 (hd)

o

iga

a

i

Amor e ódio no Vaticano

Gian Sforza

espo s

ã rm

had a

séries

Rei Ferrante

t ra i ç ã o

20+Monet+agosto

113MixerBorgias.indd 20

17/7/2012 20:21:20

GRAuS DE RELACIOnAMEnTO

m ari do

o

ão

fl h

Joffrey Bórgia ir m

c

h un

inim

ada

Paolo

iga

Nem toda aliança, inimizade ou paixão tem a mesma força.

Entenda a intensidade de ódio e amor entre os personagens A favor Baixo

Contra

am an

amiga

alto

te

Lucrezia Bórgia

alto

Baixo

A favor Contra

al

a

ia

fl h

da

as linhas apontam o tipo de relação entre os personagens

ir m ã

intensas, sim. Simples, nem tanto. alguns relacionamentos da família Bórgia requerem maiores explicações.

Casamento desfeito

irmão

cu

o que começou como uma aliança política e a promessa de um casamento feliz entre Lucrezia Borgia e Giovanni Sforza terminou em um verdadeiro pesadelo para os dois. Para se livrar do marido violento, a filha do Papa usou todo o poder do pai para anular a união e, de quebra, ainda humilhar o esposo.

o

nh

al i

fl h

o

ado

ad

ão

Rei Charles ç

imo

o

i go

pr

i ni m

Ascanio Sforza

Cesare Bórgia

tr ã

aliado

pa

t ra i

Irmãos apaixonados

a m a n te Micheletto

ursula Bonadeo

apesar de os registros históricos não confirmarem, existem indícios de que um relacionamento sexual entre os irmãos Bórgia existiu. Sabendo disso, os roteiristas da série não hesitaram em explorar essa polêmica da história, mesmo que de forma implícita.

agosto+Monet+21

113MixerBorgias.indd 21

17/7/2012 20:21:28

cinema

nunca houve um homem como ele heleno i dia 25, sábado, 22h, hbo, 71 e 571 (hd)

M

uito antes de todas as celebridades do futebol nacional havia ele, Heleno. Ou, se quisesse irritá-lo, Gilda, a “diva” do Botafogo dos anos 1940. Comparado à musa do cinema por sua postura de estrela temperamental, o jogador fez história nos gramados brasileiros e aqui é revisto tanto em seu apogeu quanto em sua decadência,quando começou a beber demais e a consumir lança-perfume em excesso para depois ficar louco em razão da sífilis. Interpretado pelo vascaíno Rodrigo Santoro, o personagem vai e volta no tempo, em um recorte biográfico que começa quando ele já é um jogador famoso. Ainda no filme está a atriz Alinne Moraes, que interpreta sua mulher, Sílvia.

Pares

escalamos quatro craques que bem poderiam ter suas vidas contadas nas telas. Como bons diretores, já escolhemos os atores:

PELÉ a semelhança do sorriso de Don cheadle com o do rei tende a sumir quando o ator descobrir que terá que viver dois papéis no filme: o de Pelé e o de edson.

MARTA alice Braga não terá problema em representar a nossa craque nas festas de gala em que é homenageada. Já nos gramados, é bom usar uma dublê de pernas.

MARADONA depois de viver o revolucionário Che guevara, Benicio del toro é o nome ideal para mergulhar na carreira de mais um mito produzido na argentina.

CANTONA Já com convincentes atuações no cinema, eric cantona precisa perder peso para retratar seus melhores momentos – também os piores – nos gramados.

i n fa n t o -j u v e n i l

Sonhos roubados let it Shine i dia 19, domingo, 20h, disney, 67

séries

risos no tribunal Franklin & BaSh i dia 7, terça, 22h, sony, 49 e 549 (hd)

U

m Cyrano de Bergerac versão hip hop adolescente. É assim que se define o novo filme da Disney que traz tyler James Williams (Everybody Hates Chris) como Cyrus DeBarge, um menino que tem habilidades com a rima, mas cuja poesia rap acaba sendo roubada por um colega. E este fica não apenas com todos os méritos da composição de Cyrus, como conquista a menina de seus sonhos. a trilha traz 12 músicas originais e o filme é dirigido por Paul Hoen (Camp Rock 2: The Final Jam).

E

les eram o que se pode chamar de advogados de porta de cadeia. mas ganharam um processo contra uma gigante jurídica e, pronto, foram contratados por ela. na sua segunda temporada, o seriado continua retratando o dia a dia dos amigos de longa data e parceiros de profissão Jared Franklin (breckin meyer) e Peter bash (mark-Paul gosselaar). tudo com bom humor, mas numa linha tênue perigosa, já que a dupla desperta uma crescente descrença dos colegas. e dos clientes.

22+Monet+agosto

113MixerFiquedeOlho.indd 22

17/7/2012 16:39:48

fiqUE DE OLhO!

DESAfiO EM DOSE DUPLA

Acompanhe dois especialistas em sobrevivência abandonados em lugares remotos com a missão de voltar sãos e salvos para a civilização i dia 21, terça, 21h, disCoVery, 51

por andressa Basílio

D

ois homens e um único desafio: sobreviver às paisagens incríveis e perigosas usando apenas os recursos contidos em uma mochila, como cordas, palitos de fósforos e manteiga de cacau. Mistura de documentário e reality show, Desafio em Dose Dupla vai reproduzir situações que normalmente são enfrentadas

pelos aventureiros que se arriscam a escalar montanhas, enfrentar selvas e viver em desertos pelo mundo afora. Para isso, foram recrutados Edmilson Leite, um militar especializado em resgates de alto risco, e Leonardo Rocha (à esquerda na foto), naturalista que conviveu e aprendeu técnicas de sobrevivência com tribos indígenas do Xingu.

Juntos, eles desbravarão os vales profundos do sul do Brasil, ficarão perdidos entre os predadores do Pantanal e lutarão para aumentar as chances de serem resgatados das terras inóspitas da Patagônia, entre outras aventuras. Apesar de saírem para as gravações com um roteiro preestabelecido, o ambiente é que dita as regras do programa, como explica Rocha: “Temos de lidar com os ritmos da natureza.

Mesmo estudando um pouco a região para onde vamos, não conseguimos prever o

que vai acontecer lá. Cai uma chuva, vira o vento, e no final o que manda mesmo é a capacidade de improvisar”.

Desafio em Dose Dupla é inspirado no reality americano Dual Survival, mas graças à diversidade nos perfis dos protagonistas, a versão brasileira traz mais conflitos e curiosidades, como, por exemplo, acompanhar Rocha andando descalço no meio de pedras afiadas e bebendo água diretamente da terra. Apesar de carregar uma marca de entretenimento, os episódios mostraram um ensinamento importante, como destaca o naturalista : “Quando se está em situações adversas, o maior desafio é enfrentar você mesmo. É preciso manter a calma e não se entregar ao cansaço. Nós tentamos mostrar que é sempre possível aguentar um pouco mais, e esse pouco faz a diferença entre a vida e a morte”.

agosto+Monet+23

113MixerFiquedeOlho.indd 23

17/7/2012 16:39:53