PAIXÃO CARIOCA
A minissérie Destino: Rio de Janeiro mostra o poder de sedução da Cidade Maravilhosa, com histórias de estrangeiros que por ali passam e se encantam
A MINISSÉRIE DESTINO:RIO DE JANEIRO transita entre o romance e a comédia com toques de drama e suspense. O segundo ano do projeto de Fábio Mendonça e Teodoro Poppovic, produzido pela O2 Filmes de Fernando Meirelles, deixa a “Terra da Garoa” e embarca para a “Cidade Maravilhosa”. “O conceito é o mesmo, a gente foi buscar imigrantes que vivem na cidade para falar deles e de seus dramas pessoais. Mas há uma diferença muito grande de destinos. Na capital paulista, via de regra, os estrangeiros vêm para trabalhar, enquanto no Rio, na maioria das vezes, é uma questão de paixão pela cidade”, contou Mendonça, que recebeu a reportagem da MONET na sede da produtora, onde dois episódios foram exibidos para a imprensa. Cada um dos seis capítulos de 30 minutos narra a história de imigrantes de diferentes nacionalidades e como eles se conectam à cidade. De férias em família que acabam se tornando uma chance de vingança à solitária trajetória de um homem que vê frustrados seus planos de se estabelecer no Brasil, são histórias de amor, amiDESTINO: RIO zade, família, enconDE JANEIRO I A tros, desencontros, busPARTIR DO DIA 1º, cas e revelações. Se em DOMINGOS, 21H15, São Paulo a forte preHBO, 71 E 571 (HD) sença das comunidades 5 0 + M on e t + D E Z E M B R O
1
3
2
étnicas no dia a dia da cidade ajudaram na escolha dos personagens e na criação das tramas, a dinâmica de produção passou por mudanças para se adaptar ao outro lado da ponte aérea mais movimentada do país. “Foi diferente de São Paulo, onde a divisão dos bairros de judeus, coreanos, italianos, japoneses, etc. é muito clara. Já no Rio de Janeiro os imigrantes estão mais misturados”, esclareceu Mendonça, que além de ser um dos criadores é diretor geral da atração. O jeito foi visitar centros culturais e escolas de ensino bilíngue. Se a princípio a mudança pareceu um obstáculo, no final acabou possibilitando
4
Criando raízes – Destino: Rio de Janeiro conta com seis episódios centrados em imigrantes de diferentes nacionalidades. 1. Martin e Dana são ingleses que estão no país a trabalho e acabam fazendo amizade com outro casal britânico; 2. O roqueiro americano Vince volta ao Rio de Janeiro 20 anos após seu último show na cidade e descobre que tem um filho brasileiro; 3. Michele é um senhor italiano que durante as férias com a família reencontra um desafeto da máfia; 4. Takashi é um japonês que ancora seu veleiro na Marina da Glória para reencontrar uma antiga paixão que vive na cidade; 5. A romena Ileana treina uma equipe de fisiculturistas na equipe do Flamengo e sonha em encontrar um marido brasileiro; 6. Milos é o capitão de um navio grego que aproveita as vezes em que aporta na cidade para rever um grande amigo
6
FOTOS: DIVULGAÇÃO/HBO
A por Sarah Mund
5
que os roteiros fossem menos ligados à realidade. “Desta vez fomos mais ousados na hora de criar as histórias. A gente foi mais para a ficção, em vez de se apoiar em uma base de pesquisa”, revelou Mendonça. O elenco é em grande parte formado por imigrantes e não-atores, o que rendeu momentos divertidos nas gravações, já que Antônio Bovini, que até então só havia feito figuração em novela, tinha dificuldade em decorar os textos do episódio “Il Babo e il Capo” e se atrapalhava com o nosso idioma. Além de italianos, participaram das gravações japoneses, gregos, ingleses, romenos e americanos. O grande trunfo da minissérie é mostrar como esses choques culturais que acontecem diariamente, e não necessariamente à vista de todos, ajudam a criar o país diversificado que é o Brasil. E se as negociações derem certo, o projeto será expandido para outras capitais brasileiras: “A vontade com certeza existe”, garante Mendonça. D E Z E M B R O + M on e t + 5 1