Село полтавське_30-2013 by sasa list

ОБЛАСНА ГАЗЕТА

ВАЖЛИВА КОЖНА СТОРІНКА – ЦІННИЙ КОЖЕН ЧИТАЧ!

Село полтавське

№30 (1109)

Заснована в 1991 році

Село

+проTгрV ама

1.08. 2013 №30

1 cерпня 2013 року. www.selo.pl.ua, selopoltavske@ukr.net тел./факс 7-52-74. Передплатний

полтавське В Україні вимирають робітничі професії

9 cторінка

Полтавцям представили Тoyota Corolla – легенду в одинадцятому поколінні

4 cторінка

індекс

30102

15 cторінка

М'ячик від інсульту і склерозу Урожай-2013

Полтавщина завершила ранні жнива та ввійшла в п’ятірку кращих в Україні

Майже 1,5 мільйона тонн ранніх зернових зібрали аграрії Полтавщини цього року та ввійшли в п’ятірку кращих серед регіонів України. Про це повідомив заступник голови ОДА Володимир Замикула на селекторній нараді. За його словами, середня урожайність складає 37,3 ц/га. Кращими в області за показниками визначили Шишацький, Машівський, Новосанжарський та Котелевський райони. Володимир Замикула подякував усім хліборобам області за злагоджену і плідну працю. Для покращення розвитку сільського господарства області та зміцнення матеріально-технічної бази аграрних підприємств цьогоріч у кожному районі встановлять сушарки для кукурудзи. – Площі посівів кукурудзи зростають. Нині Полтавська область посіяла цієї культури більше за інші області України – 568 тис. га, тому потрібно будувати сушильні комплекси, адже кукурудза потребує такого технологічного циклу, як сушка. При великій урожайності необхідні відповідні потужності для її зберігання. Тому сушарки мають бути в кожному господарстві, – зазначив Володимир Замикула. Посадовець також звернув увагу на необхідності будівництва нових потужних елеваторів. Поява таких комплексів у селах створить нові робочі місця, а це стане поштовхом для розвитку сільських територій, переконаний Володимир Замикула. На розбудові аграрної інфраструктури наголошує і Президент України Віктор Янукович. «Новини Полтавщини»

15%

м. Полтава, вул. Половка, 74. Тел.: (0532) 611-778, 050-474-71-02, 095-399-64-56, 050-271-00-58; Велика Багачка 095-399-64-57; Чутове 050-474-00-59 Е-мail: agrozahyst_poltava2@ukr.net

ТОВ «Агрозахист Полтава» реалізує

• озиму пшен ицю вітчизняної • ози ми ріпак селекції; іноземнйого виробниц

тва компаній SING E N T A , PIONER, MONS A N T O , EURALIS, LEM BKE; BAYER

• препарати для передпосівного обробітку насіння:

ЗАСОБИ ЗАХИСТУ РОСЛИН

•

МІНЕРАЛЬНІ ДОБРИВА

Державне підприємство «Дослідне господарство «Степне» Полтавської державної сільськогосподарської дослідної станції імені М.В. Вавилова, Інституту свинарства і агропромислового виробництва Національної академії аграрних наук України»

пропонує високоякісне НАСІННЯ власного виробництва:

пшениця озима м’яка Косоч – еліта, перша репродукція, Благодарка одеська – еліта Косовиця – еліта, перша репродукція 38744, с-ще Степне, вул. Дослідна, 16, Полтавський район, Полтавська область. Тел. (0532) 56-96-28, тел/факс (0532) 55-98-77, моб. 067 5351-264.

Насіннєва компанія

ТОВ «НВП «УКРЕЛІТЦЕНТР» пропонує насіння:

Озимого ріпаку Чемпіон України, Чорний Велетень, Атлант, Анна, Света, Дангал, Дембо, Черемош, Бучацький, Стілуца, Антарія, Синтетик, Снігова Королева, а також гібриди компаній PIONEЕR, EURALIS, MONSANTO, SYNGENTA

Озимої пшениці: Золотоколоса, Смуглянка, Антонівка, Вдала, Колос Миронівщини, Поліська 90, Одеська 267, Годувальниця, Заграва, Акратос, Дромос та інші Озимого ячменю: Луран, Трудівник, Тутанхамон, Добриня 3, Морозко, Зимовий, Достойний (двор.), Селена Стар. Озимого жита: Сіверське, Боротьба, Хамарка, Клич, Дозор. Озимого тритикале: Ратне, Попсуївська, Поліське 7, Славетне та інші. Кукурудзи, соняшнику 03027, Інститут садівництва УААН, оф. 11-12, вул. Садова, 23, Києво-Святошинський р-н, Київська обл.

Тел.: (044) 526-7064, (044) 526-0525, 067-503-10-99, 067-503-16-32.

1.08. 2013 №30

Село полтавське

Людина. Громада. Держава

У нас на районі

Як Полтавщина відзначила 1025-річчя хрещення Київської Русі

На Семенівщині вшанували мощі святих

У селі Степанівці Семенівського району до 1025-ї річниці хрещення Київської Русі відбувся ряд заходів, відзначає np.pl.ua. На чолі із благочинним Семенівського району отцем Олексієм пройшли хресною ходою до Архидияконо-Стефанівської церкви. Місце для проведення заходу обрали не випадково: церква села Степанівки – одна з найстаріших у районі, споруджена таємним радником Михайлом Позеном у 1861 році. Разом із тим вшанували мощі святих угодників (Луки Кримського та ін.) і відслужили святковий молебень, провели трапезу. У заході взяли участь перший заступник голови обласної ради Володимир Онищенко, голова райдержадміністрації Валерій Книш, голова районної ради Ольга Мохун, голова ради товаровиробників району Сергій Семигреєнко, богослужителі, віруючі з різних сіл району, сільські, селищний голови та ін. «Хресна хода, спільний молебень об’єднують людей. Це досить важливий захід у справі об’єднання, консолідації вірян та спільної молитви громади», – зазначив отець Олексій.

У Диканьці демонстрували Євангеліє, якому 300 років

У Диканській районній картинній галереї представили виставку, присвячену 1025-річчю хрещення Київської Русі, відзначає np.pl.ua. На ній експонували Євангеліє ручної роботи, якому близько 300 років, блюдце для євхаристії, водосвятну чашу, образ Ісуса Христа, православну корону. Усі охочі мали змогу доторкнутися до древньої пам’ятки – Євангелія. Завідуюча районної бібліотеки Ольга Гірняк представила книги про християнство: головну книгу життя – Біблію, підручники з релігієзнавства та інші книги про святі місця України, святині, духовність. Заступник голови РДА Віталій Перехрест, працівники районного історико-краєзнавчого музею, бібліотекарі та інші присутні обмінялися своїми думками, внесли пропозиції щодо покращення духовної обізнаності молодого покоління, шанобливого ставлення до християнських канонів та звичаїв, читання духовних книг та відвідування святих місць.

Минулого тижня в селі Піщаному відбулося районне свято врожаю «Смак хліба – смак життя». Привітати хліборобів Кременчуччини із завершенням збирання ранніх зернових культур прибули почесні гості: заступник голови Полтавської облдержадміністрації Володимир Замикула, голова Кременчуцької райдержадміністрації Юрій Нагорний, голова Кременчуцької райради Василь Кравченко, секретар Кременчуцької міської ради Василь Івко, міський голова м. Комсомольська Сергій Супрун, генеральний директор ВАТ «Полтавський гірничозбагачувальний комбінат» м. Комсомольська Віктор Лотоус. Підбиваючи підсумки жнив ранніх зернових культур у районі, голова Кременчуцької райдержадміністрації Юрій Нагорний подякував аграріям за наполегливу працю та позитивну динаміку розвитку сільського господарства. Цьогорічний валовий збір ранніх зернових складає 30579 т, що у порівнянні з минулим та позаминулим роками збільшено майже на третину. Середня урожайність становить 38 ц/га. Найбільший валовий збір зерна у поточному році намолочено трудівниками СК «Іскра» – 4200 т і ТОВ «Агрофірма Кам'янка» – майже 4 тис. т. Зі словами привітань також звернулися до аграріїв і територіальних громад району голова Кременчуцької райради Василь Кравченко, секретар Кременчуцької міської ради Василь Івко, міський голова м. Комсомольська Сергій Супрун, генеральний директор ВАТ «Полтавський гірничозбагачувальний комбінат» м. Комсомольська Віктор Лотоус, представники

На Кременчуччині відзначили

свято врожаю-2013

сільськогосподарських підприємств та фермерських господарств району. Окрім теплих слів, які прозвучали на адресу хліборобів, керівники області та району вручили трударям почесні грамоти і квіти. Звеличуючи подвиг нашого народу під час Великої Вітчизняної війни 1941-1945 років, на знак безмежної вдячності за відвойоване мирне небо, директор ТОВ «Відродження» Сергій Кузьменко вручив учаснику бойових дій Миколі Безклинському хліб нового врожаю. Теплими словами та дарунками пошанували на святі сімейні родини Ніни і Миколи Компанієць та Валентини і Володимира Калашників, які разом зі своїми дітьми обробляють по 50 га землі. Колективу їдальні ПСП «Майбородівське» вручено перехідний кубок «Смакота», який присуджено постановою районного комітету профспілки АПК та редакцією районної газети «Перемога». Гості свята скуштували духмяний коровай, який освятив протоієрей Свято-Успенської УПЦ села Піщаного Анатолій. Коровай розрізали почесні представники хліборобської справи — голова СФГ «Атланта» Анатолій Герасименко та голова СК «Іскра» Володимир Пащенко. Світлана Таценюк

Хресна хода в лубнах

Фото автора

Недільного ранку кожен сотий лубенець поспішав до храму Різдва Пресвятої Богородиці, де відбувалася божественна літургія. Тут духовенство на чолі з єпископом Кременчуцьким і Лубенським Миколаєм молилося за весь народ православний, за місто Лубни, єпархію та Україну. Храм об’єднав усіх: від керівників, перших осіб міста і району, депутатів обласної та міської ради до звичайних вірян, прихожан церкви. Звідси, від олтаря, розпочалася хресна хода вулицями Лубен до пам’ятника воїну на Ярмарковому майдані. Символічним стало те, що цей захід відбувся напередодні вшанування церквою пам’яті великого угодника Божого – рівноапостольного князя Володимира. Єпископ Кременчуцький і Лубенський Миколай вручив грамоти за заслуги перед Українською православною церквою і нагороди – орден православної церкви Хрещення Київської Русі міському голові Олександрові Грицаєнку, керуючому справами Валерієві Даценку, міському голові Пирятина Олексієві Рябоконю та іншим. Грамотою благословення за працю во славу святої церкви також були нагороджені депутат облради Юрій Колєснік, начальник загального відділу виконавчого комітету міськради Світлана Зот, начальник відділу ведення держреєстру виборців Вікторія Коваленко, редактор КУ РМР «Радіо Лубни» Тетяна Бутрим та інші. Міський голова Олександр Грицаєнко назвав дійство за участю духовенства подвійним святом, адже Лубни засновані саме в рік хрещення Київської Русі. Він подякував владиці та ієрею Іоанну за привезення в Лубни цього дня такої кількості мощей святих і, зокрема, часточки мощей святителя Афанасія Лубенського, яка віднині зберігатиметься в Лубнах. Олександр Петрович подарував картину із зображенням будівель Мгарського Спасо-Преображенського монастиря, а також вручив подяки міської ради великій кількості священиків та мирян. Усі бажаючі могли доторкнутися до святинь і помолитися. Олександр Міщенко

Котелевська громада помолилась за єдність і мир серед українського народу

Минулого тижня від Свято-Вознесенського до Свято-Троїцького храмів селища під іконами Хреста Спасителя, Божої Матері та Князя Володимира, пристольними іконами всіх храмів району пліч-о-пліч хресним ходом ішли керівники району та Полтавської єпархії, прихожани всіх церков на чолі зі священнослужителями, представники всіх територіальних громад Котелевщини та всі бажаючі, хто вирішив зміцнити віру і силу. Громаду району із святом щиро вітали голова райдержадміністрації Тетяна Корост, секретар Полтавської єпархії протоієрей Михаїл Волощук, благочинний Котелевського церковного округу митрофорний протоієрей Василій Довганич, заступник голови райради Олександр Гаркавенко та Котелевський селищний голова Іван Гаркавенко. Почесними грамотами, подяками Полтавської єпархії та почесними грамотами РДА і райради нагороджено благочинників, меценатів та прихожан, які зробили значний внесок у зміцнення та розвиток духовності. Об’єднавшись, котелевська громада разом із священнослужителями помолилась за Україну та український народ, за єдність, мир, порозуміння та злагоду в незалежній соборній Українській державі. Кожен зміг прямо на площі запалити свічку та помолитися за свою родину.

Начальник управління АПК Кременчуцької РДА Григорій Назаренко, голова асоціації фермерів та приватних землевласників Кременчуцького району, голова СФГ «Колос» Надія Кривонос, заступник голови Полтавської ОДА Володимир Замикула.

Актуально

аконослухняним українським туристам і мешканцям Полтавщини зокрема при виїзді за кордон на авто, щоб пройти митний контроль, у більшості випадків достатньо лише подати свої документи у відкрите віконце автомобіля. Процедура проходження державного кордону тепер не займе багато часу. За словами експертів, значною мірою цьому сприяло набуття чинності положень і норм нового Митного кодексу, який відрізняється лояльністю до автотуристів. Документ, підписаний Президентом України та схвалений Верховною Радою, ще рік тому допоміг значно спростити процедуру проходження кордону. Укупі з доситьтаки жорсткою кадровою політикою і боротьбою з корупцією серед митників це дало довгоочікуваний результат. Біля автомобільних пунктів пропуску навіть на травневі свята майже не спостерігалося черг. Полтавцям, які поспішали побачити закордонні пам'ятки, не довелося, як раніше, чотири-п'ять годин сидіти в задушливих салонах автобусів. Стало простіше і представникам бізнесу, у яких більше немає необхідності цілодобово чекати на оформлення вантажу та перевірки майже трьох десятків документів. Сьогодні перелік документів на імпортований або експортований товар обмежена чотирнадцятьма пунктами. Більше того, за новими правилами законно оформлений вантаж не може бути затриманий на кордоні більше ніж на чотири години. А між тим тільки в період з 1 по 12 травня український кордон перетнуло майже вісімсот тисяч транспортних засобів, серед яких близько п'ятнадцяти тисяч туристичних автобусів та понад сімдесят шість тисяч вантажних машин. Підприємцями менше ніж за два тижні було оформлено 32,4 тисячі вантажних митних декларацій. Про це інформагентству «МОСТ-ДНЕПР» повідомили в пресслужбі Кабінету Міністрів. У зв'язку з сезонним зростанням числа бажаючих перетнути кордон працівники митних пунктів були переведені в посилений режим роботи, з'явилися додаткові смуги руху транспорту. У результаті навіть у пікові передсвяткові дні, на подив багатьох туристів і водіїв, багатокілометрових заторів не спостерігалося. Мабуть,

черги на кордоні

коротшають уперше за багато років ані українці, ані звиклі до найвищого рівня сервісу і комфорту іноземні гості нашої країни не відчули жодних незручностей. Однак, як запевняють митники, всі зазначені спрощення аж ніяк не означають вседозволеності. Контрабандисти, які спробували скористатися святковим ажіотажем, були неприємно здивовані. Працівники Яготинської митниці припинили спробу незаконного перевезення майже 15 тонн парфумерії. Не вдалися і спроби незаконного імпорту мобільних телефонів, лікарських препаратів, ювелірних виробів і багато іншого. Тільки на травневі свята митники склали понад чотириста протоколів. Як запевнили в прес-службі Міністерства доходів і зборів України, цим літом мандрівники і курортники не стояли на кордоні в багатокілометрових чергах. В автомобільних пунктах пропуску для туристів було відкрито спеціальні реверсивні смуги руху. Першими нововведення випробували на собі пропускні пункти із сучасною інфраструктурою, які були реконструйовані в рамках підготовки країни до фінальної частини Європейської футбольної першості 2012 року. Зго-

дом реверсивні смуги з'являться й на всіх інших пунктах, а це скоротить час перетину кордону організованими туристичними групами. На час масового турпотоку було збільшено кількість інспекторів у пунктах пропуску і навіть відкрито так звані виносні робочі місця для митників прямо на смугах руху. Відчули позитивний ефект від дії нового Митного кодексу і представники бізнесу, у тому числі полтавці. Значно знизилася кількість і скоротився час перевірок вантажів на митниці. У середньому навесні 2013 року оформлення митної декларації в режимі імпорту складало не одну добу, як раніше, а менше ніж півтори години. Для експорту цей показник і зовсім знизився до 40 хвилин. Так українським митникам вдалося вийти на показники, адекватні європейським. До конкретної митниці за місцем реєстрації бізнесу імпортери тепер не прив'язані. Вони можуть проходити контроль, де зручно. Відтак навмисне затягування процесу несумлінними інспекторами втратило усілякий смисл. Також введення системи електронного декларування мінімізувало контакт бізнесмена зі співробітником митниці, відповідно, знизило і саму ймовірність корупції. Сергій Куценко

Село полтавське

Акценти

Агроновини

Україна та Світовий банк визначили питання подальшої співпраці в аграрній галузі

Україна та Світовий банк домовилися співпрацювати під час розробки закону про захист іноземних інвестицій. Банк продовжить співпрацю щодо підготовки земельної реформи в Україні, а також сприятиме здійсненню повного аналізу родючості ґрунтів. Окрім того, Світовий банк планує посприяти відновленню зрошення на півдні України та розбудові зернової логістики, відзначає пресслужба Мінагрополітики. Про це йшлося на зустрічі Міністра аграрної політики та продовольства Миколи Присяжнюка та керівника аграрного сектора Світового банку Діни Умалі-Дейнінгер. Міністр запропонував Банку долучитися до розробки закону про захист іноземних інвестицій. Також очільник відомства запропонував посилити співпрацю щодо підготовки земельної реформи.

Аграрний сектор продовжує нарощувати показники

Уже декілька років держава надає допомогу аграріям, які займаються тваринництвом, відзначає прес-служба Мінагрополітики. Започатковані програми підтримки допомогли відродити галузь. Зокрема, завдяки виплаті дотації за утримання та збереження молодняку ВРХ від початку року вдалося наростити поголів’я ВРХ у господарствах населення на 5,2%. Також держава частково компенсує одноосібникам вартість придбання доїльних апаратів. Завдяки цьому селяни можуть значно покращити якість молока та збільшити закупівельні ціни на нього. З цього року в країні запрацював ще один напрямок підтримки – дотація за вирощений та проданий на забій молодняк ВРХ та свиней. Таку державну допомогу отримують як селяни, так фермери і кооператори. Загалом же від початку року зросло виробництво яловичини на 1,4%, свинини – на 7,1%, і курятини – на 14,2%. Уряд продовжує працювати над удосконаленням існуючих програм підтримки для одноосібників і, відповідно до Програми активізації економіки, стимулює будівництво та реконструкцію великих тваринницьких комплексів.

Консультують фахівці

молочному скотарстві значну частку в структурі раціонів годівлі в стійловий період займають соковиті корми, зокрема силос. У силосованому кормі кількість протеїну, жиру, клітковини, мінеральних речовин і каротину майже не змінюється. Зменшується лише вміст цукру на 60-90%, який витрачається на утворення органічних кислот, головним чином, молочної. Силос високої якості позитивно впливає на молочну продуктивність корів. Втрати поживних речовин при силосуванні можуть досягати 40 % внаслідок порушення технології закладання силосу та неконтрольованого аеробного бродіння. Втрати від небажаних біологічних процесів у силосі можна суттєво зменшити шляхом використання консервантів. У багатьох зарубіжних країнах із використанням консервантів закладають від 20 до 90% силосу. На сьогодні вивчено консервуючу здатність майже ста консервантів різної природи. За своїм складом вони поділяються на хімічні та біологічні. Серед хімічних найбільший ефект досягається при застосуванні консервантів на основі органічних кислот: мурашиної, оцтової,

Африканська чума свиней:

не втрачайте пильність Хвороба зареєстрована в державах Африки, в Іспанії, Португалії, Франції, Бразилії, на Кубі, у Вірменії, Грузії, Азербайджані, Російській Федерації та Республіці Білорусь. З початку 2013 року в Російській Федерації зареєстровано 52 осередки, в Республіці Білорусь – 2 осередки африканської чуми свиней. У 1977 році на території Української ССР африканська чума свиней зареєстрована вперше в Одеській області. У серпні 2012 року африканська чума свиней зареєстрована в с. Комишуватці Приморського району Запорізької області. На сьогодні територія України благополучна щодо африканської чуми свиней, але загроза занесення збудника хвороби з країн, які межують з Україною, залишається. Вірус стійкий до висушування та гниття, при температурі 600С інактивується протягом 10 хвилин, але тривало зберігається в замороженому та сирому м’ясі – до 300 днів, у в’ялених м’ясопродуктах – до 140 днів, у заморожених свинячих тушах – до кількох років. У природних умовах на африканську чуму свиней можуть захворіти як домашні, так і дикі свині будь-

якого віку. Здорові свині заражаються при спільному утриманні їх з інфікованими вірусоносіями. Збудник передається через корм, пасовища, транспортні засоби, забруднені випорожненнями хворих тварин. Використання для корму незнезаражених харчових відходів також сприяє поширенню хвороби. Механічними переносниками вірусу можуть бути птахи, люди, домашні та дикі тварини, гризуни, нашкірні паразити (деякі види кліщів, зоофільні мухи, воші), транспорт, обладнання, які контактували з хворими свинями та трупами тварин. Природним резервуаром даної хвороби є кліщі роду орнітодорус, комарі та мухи. Ефективних засобів профілактики африканської чуми свиней на даний час не знайдено. У вогнищі інфекції проводиться знищення всіх свиней у радіусі 20 кілометрів від нього. Трупи свиней, залишки кормів, допоміжний малоцінний реманент спалюють. У господарстві, в якому виявлено африканську чуму, запроваджують карантин. Василь Шупта,

пропіонової та інших. Вони володіють консервуючим потенціалом, універсальні і призначені для консервування високобілкових трав, які силосуються легко чи важко або майже не піддаються силосуванню. Але для досягнення позитивного ефекту їх необхідно вносити у великій кількості, що призводить до невиправданих витрат та порушення функції нирок і печінки при згодовуванні тваринам обробленого силосу. При застосуванні з консервуючою метою мінеральних кислот (сірчаної, соляної, фосфорної та їх сумішей) проявляється їх негативний вплив на організм тварин: знижується їх продуктивність, виникає ацидоз, тимпанія. Крім того, хімічні консерванти можуть накопичуватися в продукції тваринництва і в залишковій кількості потрапляти в організм людини. Особливі вимоги до транспортування, зберігання та

застосування хімічних консервантів, висока корозійність робочих елементів машин усього технологічного циклу та значна вартість обмежують їх застосування у кормовиробництві. Альтернативою хімічним є консерванти біологічного походження: ферменти і препарати на основі мікроорганізмів різних таксономічних груп. Активність ферментів і їх дія строго специфічні та значною мірою залежать від рН середовища, у якому вони знаходяться. Оскільки при силосуванні діапазон рН становить 4,0–6,0, то не всі ферменти проявляють активність. Так, амілолітичні ферменти, що гідролізують полісахариди, внаслідок низької активності не набули широкого застосування. Більш ефективним та економічно вигідним є застосування мікробних препаратів для силосування. Силосна закваска, що пропонується

Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики (НКРЕ) від 18.07.2013 р. №950 «Про внесення змін до постанови НКРЕ від 28.12.2011 р. № 160» для ПАТ «Полтавагаз» затверджено наступні тарифи (без урахування ПДВ): транспортування природного газу розподільними трубопроводами – 294,70 грн за 1000 м3, постачання природного газу за регульованим тарифом – 36,80 грн за 1000 м3. Постанова набуває чинності з 1 серпня 2013 року.

Щодо ціни на природний газ для промислових споживачів та бюджетних організацій з 1 серпня 2013 р.

Вартість газу Тариф на постачання Тариф на транспортування газу розподільними газопроводами Тариф на транспортування газу магістральними газопроводами Цільова надбавка до вартості газу Ціна природного газу всього

3459,00 36,80 294,70

0,90

в. о. начальника Головного управління ветеринарної медицини в Полтавській області

Для запобігання виникненню африканської чуми свиней у сільськогосподарських підприємствах, де їх утримують, необхідно дотримуватись закритого режиму роботи, що передбачає: - огорожу свиноферми суцільним парканом; - наявність санпропускника, діючого дезбар’єру на в’їзді до свиноферми, входи у тваринницькі приміщення повинні бути обладнані дезкилимками; - відсутність на території свиноферми сторонніх людей, бродячих тварин, техніки, не пов’язаної з виробництвом; - наявність забійного майданчика, бойні та окремого приміщення для карантинування тварин. У господарствах населення, що утримують свиней, необхідно обов’язково виконувати: - у випадках загибелі тварин та при підозрі їх на захворювання терміново повідомляти державну службу ветеринарної медицини; - не допускати згодовування тваринам харчових відходів тваринного походження в непровареному вигляді; - не допускати купівлі тварин, продуктів тваринного походження в місцях стихійної торгівлі; - не допускати контакту власників тварин із дикими тваринами.

Біологічний консервант зелених кормів

ПАТ «Полтавагаз» інформує споживачів природного газу!

грн. /тис.м3

Африканська чума свиней (Pestis africana suum) – висококонтагіозна вірусна хвороба домашніх та диких свиней. Характеризується захворюваністю на 100% та раптовою летальністю домашніх свиней від 90 до 100% через 1-7 днів після прояву хвороби. Належить до списку А згідно з Міжнародною класифікацією заразних хвороб тварин. Для людини африканська чума свиней – безпечна.

Зверніть увагу!

Складові ціни природного газу

1.08. 2013 №30

Промислові споживачі та інші суб'єкти господарювання

Бюджетні організації,ТКЕ (бюджетні установи)

Підстава Постанова НКРЕ №753 Постанова НКРЕ №752 від 27.06.13р. від 27.06.13р. Постанова НКРЕ №160 від 28.12.11р. (зі змінами - Постанова №950 від 18.07.2013р.) Постанова НКРЕ №160 від 28.12.11р. (зі змінами - Постанова №950 від 18.07.2013р.) Постанова №992 від 18.07.2013р. «Про внесення змін до постанови НКРЕ від 28.12.2011 р. № 131»

69,18

ст.316 Податкового кодексу України від 01.01.11р. №2755-17

3860,58 4632,696

без ПДВ з ПДВ

Інститутом сільськогосподарської мікробіології та агропромислового виробництва НААН, виготовлена на основі сінної палички. Закваска має значні переваги порівняно з хімічними консервантами, насамперед, це її абсолютна безпечність як для людей і тварин, так і для довкілля. У силосі, виготовленому з використанням закваски, підвищується вміст молочної кислоти на 6,6–15,8 %, вітамінів групи В на 0,5–0,9 мг/кг, каротину на 0,9– 2,0 мг/кг, збільшується кількість амілолітичних мікроорганізмів на 4,6–5,8107, целюлозолітичних – на 5,0–10,0х107 та редукуючих цукрів. Пригнічується ріст гнильних та маслянокислих бактерій, зменшується вміст масляної кислоти на 0,02–0,04%. Втрати поживних речовин корму скорочуються на 20– 40%. Згодовування такого силосу сприяє народженню здорового приплоду, зниженню захворю-

ваності молодняку на шлунковокишкові хвороби й підвищенню продуктивності сільськогосподарських тварин до 19%. Виробничий штам, на основі якого виготовлена закваска, позитивно впливає не лише на якість корму, а й на організм жуйних тварин, а саме: сприяє прискоренню процесів травлення та кращому засвоєнню різних кормів за рахунок продукування бацилами ферментів амілази і протеази; активізує імунну та антиоксидантну системи тварин, що сприяє захисту організму від інфекційних захворювань, кращій здатності до адаптації за зміни умов утримання чи годівлі. Норма витрат силосної закваски становить 1 л на 40 т зеленої маси. Для приготування суспензії 1 л закваски вносять у 199 л води, після цього зелену масу ретельно оббризкують із розрахунку 5 л на 1 тонну корму. Ємності для силосування повинні бути облицьовані, а силос закладений за 1–3 дні. Володимир Олійник, начальник відділу виробництва та маркетингу продукції тваринництва Департаменту агропромислового розвитку облдержадміністрації

Вартість додаткових робіт, пов’язаних із провадженням господарської діяльності з постачання та розподілу газу та не включених до складу тарифів на постачання та розподіл природного газу.

(Ціни вказані без ПДВ та вартості матеріалів станом на 1.08.2013 р.): Найменування послуг Приєднання (врізка) і пуск газу в газопровід Врізка газопроводу в діючу внутрішню мережу (на стіні) Проведення технічного нагляду за будівництвом розподільчого газопроводу Видача технічних умов на зовнішнє газопостачання Видача технічних умов на внутрішнє газопостачання

Для населення Для підприємств грн. без ПДВ від 453,24 від 543,89 до 1537,78 до 1845,33 212,88

255,46

від 264,66 до 379,04

від 317,60 до 454,83

161,52 266,8

Розмір ставок плати за стандартне приєднання до газових мереж на 2013 рік у Полтавській області

(Постанова НКРЕ України від 26.03.2013р. № 291, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 2 квітня 2013р. за №536/23068) Місцевість/Тип приєднання Міська місцевість/ підземне, наземне Сільська місцевість/ підземне, наземне

Типорозмір лічильника газу G1,6; G2,5; G4 G6

G10

6950

8600

10310

7150

9040

10850

1.08. 2013 №30

Село полтавське

Соціальні паралелі

Тонкі грані

В Україні збільшили державні виплати на дітей-інвалідів

Президент України Віктор Янукович підписав Закон «Про внесення зміни до статті 18 Закону України «Про державну допомогу сім'ям із дітьми», повідомляє unian.net. Це один із пакету законів, спрямованих на реалізацію нових соціальних ініціатив «Діти – майбутнє України» щодо збільшення розміру виплат державної допомоги на дітей-інвалідів. Так, вносяться зміни, якими передбачається визначення розміру виплати допомоги на дітей-інвалідів, над якими встановлено опіку чи піклування, на рівні не менше двох прожиткових мінімумів для дитини відповідного віку без урахування державної соціальної допомоги на дітей-інвалідів. За законом, 1612 дітейінвалідів, над якими встановлено опіку чи піклування, будуть отримувати державну допомогу, збільшену на 894 грн. У даний час, відповідно до діючої норми статті 18 Закону «Про державну допомогу сім'ям із дітьми», на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, над якими встановлено опіку чи піклування, передбачено виплату державної допомоги в розмірі двох прожиткових мінімумів для дитини відповідного віку. Однак, незважаючи на положення статті 10 Закону «Про державну соціальну допомогу інвалідам із дитинства та дітям-інвалідам», яким встановлено, що соціальна допомога призначається і виплачується на дітей-інвалідів віком до 18 років незалежно від отримання інших видів допомоги, зазначена допомога вираховується з державної допомоги, встановленої на дітей-інвалідів із числа дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, над якими встановлено опіку чи піклування. Закон було внесено Президентом України до Верховної Ради як невідкладний. Він набуває чинності з наступного дня після опублікування.

Соціальними ініціативами Президента України Віктора Януковича передбачено забезпечення кріслами колісними всіх інвалідів, які цього потребують. Механізм забезпечення окремих категорій населення технічними та іншими засобами реабілітації регламентується відповідним Порядком, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 05.04.2012 року № 321. Дія цього Порядку не поширюється на осіб, інвалідність яких пов’язана з трудовим каліцтвом, що настало внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання. Вказаною постановою особам з інвалідністю надано право обирати модель виробу технічного засобу реабілітації та підприємствовиробника з переліку таких, що відповідають кваліфікаційним вимогам Експертної комісії Мінсоцполітики. До технічних засобів реабілітації відносяться: – протезно-ортопедичні вироби, у тому числі ортопедичне взуття (ортези на хребет, ортези на верхні та нижні кінцівки, протези на верхні та інші кінцівки, протези молочної залози та ін.); – спеціальні засоби для самообслуговування та догляду (наколінники, рукавиці, подушки абдукційні, косинки, крісла-стільці туалетні, сидіння на унітаз, умивальники та ін.); – засоби для пересування (крісла колісні); – допоміжні засоби для особистої рухомості, переміщення та підйому (палиці, милиці, ходунки); – меблі та оснащення (столипарти, стійки-парти, матраци, стінки шведські дитячі та ін.); – спеціальні засоби для орієнтування, спілкування та обміну інформацією (мобільні телефони, годинники, магнітофони, диктофони).

Соціальна політика держави орієнтована на кожну людину з її індивідуальними можливостями та потребами.

Як отримати крісло колісне чи інший засіб реабілітації Для взяття на облік щодо забезпечення технічними та іншими засобами реабілітації інвалід, законний представник дитиниінваліда звертається із заявою до управління праці та соціального захисту населення за зареєстрованим або фактичним місцем проживання. До заяви додаються: паспорт або свідоцтво про народження (для дітей віком до 16 років); висновок МСЕК про встановлення інвалідності для інвалідів (для дітей-інвалідів – висновок ЛКК) у разі, коли особа вперше звертається до місцевих органів праці та соціального захисту населення або змінюється група і причина інвалідності; індивідуальна програма реабілітації (для інваліда та дитиниінваліда) або висновок ЛКК (для інших осіб, інвалідів, група інвалідності яких установлена до 1 січня 2007 р. як безстрокова або строк дії якої не закінчився), що

містить показання для забезпечення технічними та іншими засобами реабілітації; посвідчення про взяття на облік (для бездомних осіб); копія ідентифікаційного номера; довідка про реєстрацію місця проживання для дітей, у тому числі дітей-інвалідів віком до 16 років, та осіб, паспорти яких не містять відомостей про реєстрацію місця проживання (крім бездомних осіб); Законний представник інваліда, дитини-інваліда, іншої особи подає документи, що підтверджують його особу та повноваження. Управління праці та соціального захисту населення на підставі зазначених вище документів видає інваліду, дитині-інваліду роздруковане направлення на виготовлення технічного засобу реабілітації підприємствомвиробником за його особистим вибором. Особи з інвалідністю забез-

В Україні вимирають робітничі професії

Права та інтереси неповнолітніх при розлученні

Професії зварювальника, токаря чи слюсаря нікому не потрібні. Молодь не хоче здобувати такий фах, бо він не вважається престижним, зазначає ТСН.

тоді як він буде завжди зайнятий. Директор одного з кадрових агентств такі твердження не спростовує. Каже, уже нині роботодавці цим людям пропонують і умови, і пристойну зарплату. «Ми називаємо їх синіми комірцями. Вони зароблять часто не менше, ніж білі комірці, а то й більше, але не вистачає часто інформації, де ти можеш заробити більше, ніж юрист, економіст, котрих дуже багато на ринку», – розповіла керівник. Кризу спеціалістів кілька

років тому пережила Польща. Там бракувало близько 10 тис. фахівців лише у сфері послуг, не говорячи про ін-

Приємні подробиці

Міністерству охорони здоров’я виділено кошти на придбання новеньких авто швидкої допомоги

Президент Віктор Янукович підписав закон про внесення змін до держбюджету на 2013 рік, що передбачає виділення Міністерству охорони здоров'я 922 млн. грн на закупівлю автомобілів швидкої допомоги. Про це повідомляє прес-служба Президента. Згідно з повідомленням, Президент неодноразово наголошував на необхідності кардинального переоснащення системи екстреної медичної допомоги, зокрема забезпечення заміни морально й технічно застарілих автомобілів швидкої медичної допомоги. Кошти, передбачені змінами до державного бюджету, дозволять виконати поставлене главою держави завдання – закупити і поставити в регіони України понад 1000 спеціалізованих автомобілів для центрів екстреної медичної допомоги та медицини катастроф.

Фіскальний квиток

Податкова отримала контроль за пересуванням українців

Податкова відтепер контролюватиме пересування українців, адже електронний квиток став фіскальним документом. Оплативши його через Інтернет, квиток достатньо роздрукувати на принтері – і не доведеться бігти до каси, зазначає ТСН. Із серпня електронні квитки діятимуть на маршрутах ХарківСімферополь та Донецьк-Сімферополь. А з вересня обіцяють ввести на поїзди: Київ-Сімферополь, Київ-Львів, Київ-Дніпропетровськ, Київ-Одеса та Київ-Харків. Крім того, до кінця року пасажири зможуть самостійно роздрукувати квитки на всі поїзди внутрішнього сполучення.

директор Департаменту праці та соціального захисту Полтавської ОДА

Знайте свої права. Вмійте їх захищати

Робочі руки

Те, що не є модним зараз, може стати вельми запитуваним згодом. А відтак і добре оплачуваним через дефіцит кадрів. Роботодавці вже відчули брак кваліфікованих фахівців. Нині на ринку праці 50% вакансій – саме серед робітничих професій. Кожен хоче в офісі сидіти. Важка фізична робота не всім подобається», – пояснив монтажник водопроводів Олександр. А його напарник додав, що студенти часто після навчання сидять без роботи вдома,

печуються технічними та іншими засобами реабілітації одразу після їх поставки в область від підприємств-виробників. Доставка засобів пересування та реабілітації за місцем проживання особи здійснюється сервісним центром із забезпечення інвалідів технічними та іншими засобами реабілітації і технічного обслуговування цих засобів Полтавського казенного експериментального протезноортопедичного підприємства. У 2012 році особам з інвалідністю видано 1540 одиниць крісел колісних та 6414 одиниць засобів реабілітації. Поставка засобів реабілітації в область продовжується, нині від підприємств-виробників надійшло 356 одиниць крісел колісних та 686 одиниць засобів реабілітації. Людмила Корнієнко,

ші. Якщо в Україні не змінити ставлення до робітничих професій, за 5-10 років такі спеціалісти просто зникнуть.

Знайшли вихід

Українцям загрожує «сміттєвий» податок?

Депутати зробили чергову спробу передбачити стимули для переробки побутових відходів і зробити невигідним захоронення сміття, повідомляє kp.ua. Нардепи Андрій Шевченко, Максим Бурбак та Володимир Полочанінов (усі від фракції «Батьківщина») зареєстрували законопроекти, якими з 2014 року вводиться збір для виробників та імпортерів упаковки в розмірі 0,15-1,25 грн за кілограм залежно від матеріалу. Найдорожчою може стати комбінована упаковка, алюмінієва і вироблена з фольги, найдешевшою – зі скла. Із 2018 року ставки збору подвояться. – Нас цікавлять не конкретні суми, а принцип. Справедливо, що за сміття, яке складно сортувати й переробляти, повинні платити ті, хто найбільше його виробляє, і споживач, який користується товарами, наприклад, у пластиковій упаковці, – пояснює Шевченко. Виробники упаковки підтверджують, що збільшення податкового навантаження будуть перекладати на споживача. Директор із корпоративних зв'язків компанії Efes Ukraine Валентин Бойніцький відзначає, що введення збору призведе до подорожчання продукції. – Ми позитивно ставимося до вирішення проблем із переробкою відходів, проте я не впевнений, що цей захід буде ефективним, оскільки упаковка – це 35-40% усіх відходів, і галузь буде вирішувати проблему за всіх, – зазначив він, пропонуючи вирішувати проблему комплексно – від розподілу відповідальності на всіх учасників процесу до роздільного збору сміття. За словами Андрія Шевченка, у споживача буде вибір: перейти на товар у більш екологічній упаковці чи збільшити витрати.

На жаль, рідко коли розлучення, а тим паче поділ майна, відбувається гладко, без особливих конфліктів. І якщо дорослі можуть самостійно захистити свої майнові права, то дитина в силу віку потребує того, щоб про її інтереси подбали. Закон у цих випадках на стороні неповнолітніх. Законодавство передбачає захист їх майнових прав, прав на отримання допомоги, на спілкування з рідними тощо. Тож недарма Сімейним кодексом України встановлено: якщо є діти, шлюб розривається судом через місяць після дня подання заяви, саме суд і повинен проконтролювати дотримання прав дитини. Зупинимось на окремих положеннях, якими регламентуються права дитини, у першу чергу майнові. Розлучаюсь із чоловіком. Як полюбовно домовитись про аліменти? Згідно зі статтею 109 Сімейного кодексу України до суду разом із заявою про розірвання шлюбу можна подати письмовий договір. У ньому визначається те, з ким проживатимуть діти; яку участь у забезпеченні умов їхнього життя братиме той із батьків, хто проживатиме окремо. Крім того, подружжя може подати до суду нотаріально посвідчений договір про розмір аліментів на дитину (дітей). У цьому разі розмір аліментів батьки визначають за домовленістю, але за жодних обставин він не може бути меншим від передбаченого законом. Нагадаю, що мінімальний розмір аліментів на одну дитину не може бути меншим, ніж 30% прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку. Виняток із цього правила встановлено в статті 184 Сімейного кодексу України. За цією нормою, якщо платник аліментів має нерегулярний, мінливий дохід, частину доходу одержує в натурі, а також за наявності інших обставин, що мають істотне значення, суд за заявою платника або одержувача може визначити розмір аліментів у твердій грошовій сумі. Якщо розмір аліментів, визначений судом у твердій грошовій сумі, менший мінімального розміру, то дитині призначається державна допомога в розмірі різниці між визначеним розміром аліментів і 30% прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку. Що ж до максимального розміру аліментів, то відповідно до статті 70 Закону України «Про виконавче провадження» він не повинен перевищувати 70% заробітної плати. У яких випадках батько (мати) звільняються від сплати аліментів? Згідно зі статтею 188 Сімейного кодексу України батьки можуть бути звільнені від обов'язку утримувати дитину, якщо дохід дитини набагато перевищує дохід кожного з них і забезпечує повністю її потреби (наприклад, такі доходи дитина може мати від участі в шоу, зйомках кінофільму тощо). Вік дитини не має значення, а наявність або відсутність указаних обставин оцінюється судом. Якщо ж дитина перестала отримувати дохід або він зменшився, зацікавлена особа має право звернутися до суду з позовом про стягнення аліментів. Крім того, батьки мають право з дозволу органу опіки та піклування укласти між собою договір про припинення права на аліменти для дитини у зв'язку з передачею їй права власності на нерухоме майно (житловий будинок, квартиру, земельну ділянку тощо), який підлягає нотаріальному посвідченню. Однак, укладення такого договору не звільняє того з батьків, хто проживає окремо від дитини, від обов'язку брати участь у додаткових витратах на неї, викликаних особливими обставинами. Ольга ШЕРШЕЛЬ, заслужений юрист України

У програмі передач проставлені візуальні позначки класифікації кіновідеопродукції: категорія 1 – загальнодоступна аудиторія; категорія 2 – перегляд неповнолітніми глядачами рекомендується разом із батьками або з відома батьків; категорія 3 – охоплює фільми, що рекомендуються тільки для дорослих.

Понеділок

Програма телепередач на 5 - 11 серпня 2013 року

5 серпня

22.10 Т/с «Прокурорська перевірка» 23.15 Х/ф «Подвійний 02.05, 02.35 «Маша і моделі» УТ-1/»ЕРА» КОПець» 06.00 Православний 01.30 Х/ф «Заряджена «ІНТЕР» календар зброя», (ІІ) 05.30 Х/ф «Дружба 06.05, 07.00, 08.00 Новини 02.55 Х/ф «Дитя пітьми», (ІІ) особливого 06.10, 07.05, 08.05 Погода призначення» СТБ 06.15 Х/ф «Балаклавська 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 05.30 «Чужі помилки. битва» 09.00 Новини Кривавий борг» 07.15 Хочу все знати 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 06.10 «Все буде добре!» 07.30 Х/ф «Скобцева«Ранок з ІНТЕРом» 07.55 «Неймовірна правда Бондарчук» 09.10 Х/ф «Зворотний бік про зірок» 08.20 Х/ф «Скобцевамісяця» 09.35 «Зіркове життя. Бондарчук» 12.15 Д/с «Слідство вели... з Відчайдушні 08.45 Корисні поради Леонідом Каневським» домогосподарки» 09.00 Підсумки дня 13.15 «Судові справи» 10.15 «Зіркове життя. Ті, що 09.20 Без цензури 15.00 «Сімейний суд» пішли в 2012 році» 09.45 Погода 16.10 «Жди меня» 11.15 Х/ф «Мандрівка у 10.00 Нехай Вам буде 18.05, 03.55 Т/с «Смак закоханість», (І) кольорово! граната» 13.40 «Холостяк» 11.10 Погода 20.00 «Подробиці» 15.55 «Все буде добре!» 11.15 Фольк-music 20.30 Т/с «І все-таки, я 18.00 «Вікна-Новини» 12.30 Телевистава «Сільські кохаю...» 18.20 «Неймовірна правда бувальщини» 22.35 Т/с «Мар'їна роща», (ІІ) про зірок» 14.35 Погода 00.30 Х/ф «Соловей19.50 «Слідство ведуть 14.40 Право на захист Розбійник», (ІІ) екстрасенси» 15.00 Темний силует 02.10 Х/ф «Духless», (ІІ) 20.55 «Містичні історії-5 з 15.10 Вікно в Америку Павлом Костіциним» 15.30 Погода ТЕТ 22.00 «Вікна-Новини» 15.35 Життя на рівних 06.00 Єралаш 22.25 «Зіркове життя. Вбити 15.50 Т/с «Царівна»-4с. 06.30 Телепузики зірку» 18.20 Новини 07.00 Малята-твійнята 23.25 «Битва екстрасенсів» 18.40 Економічна 07.30 М/с «Даша00.25 «Ванга повертається! перспектива дослідниця», (І) Секретний архів 18.50 Агро-News 07.55 Мультик з Лунтіком віщунки» 19.05 Останнє попередження 08.25 М/ф «Чіп і Дейл 01.45 Т/с «Доктор Хаус», (І) 19.25 Щоденник Дефлімпіади - бурундучки02.30 Х/ф «Не було смутку», 19.45 Сільрада рятівнички», (І) (І) 20.00 Дорослі ігри 09.00 Т/с «Ранетки», (І) 03.40 Нічний ефір 21.00 Підсумки дня 10.00 Т/с «Всі жінки 21.25 «Мелодія для двох відьми», (І) Місто/”ТОНІС” сердець» 11.50 Т/с «Та, що говорить з 06.00 Д/с Дикий молодняк 22.50 Погода привидами», (І) 06.30 Тиждень 22.55 Трійка, Кєно, Секунда 13.45 Т/с «Половинки», (І) 07.00 Погода удачі 14.10 Т/с «Беверлі 07.05 Астрошоу 23.00, 01.00 Підсумки Гілз 90210. Нове 07.10 Феєрія мандрів 23.15 Погода покоління», (І) 07.35 Хіт парад 23.20 Від першої особи 15.00 Богиня шопінгу 07.45 Дитячий кінозал 23.55 Х/ф «Чаклунка», 16 с. 17.00 У ТЕТа пара 08.00 Дива цивілізації 01.20 Новини 18.10 Моду народу 08.30 «Світ за тиждень» 01.40 Про головне 19.00 Т/с «Крем», (І) 09.00 Тиждень 02.00 Нехай Вам буде 20.00 Дайош молодьож! 09.30 Погода кольорово! 21.05, 22.30 ТЕТ-Інтернет 09.35 Астрошоу 03.00 Star-шоу 21.35 Бульдог шоу 09.40 Подорож гурмана 04.30 Сільрада 23.15 Дурнєв+1 10.00 «Алло, лікарю!» 04.45 Хіт-парад 23.40 Т/с «Секс і місто», (ІІ) 11.15 «П'ять доріг лікаря 05.35 Підсумки дня 00.10 Т/с «Ходячі мерці Сивого» 3», (ІІІ) 12.45 «Таке спортивне життя. СТУДІЯ «1+1» 00.55 Х/ф «Чат», (ІІ) Ганна Безсонова» 06.05, 08.00 Х/ф «Буде 02.25 Твою маму! 13.20 «Будь в курсі!» світлим день», (І) 02.50 До світанку 14.00 Д/с Дивовижні розповіді 07.05, 19.30 ТСН: про тварин «Телевізійна служба ICTV 14.35 Д/с Дикий молодняк новин» 05.10 Служба розшуку 15.00 «Служба новин 07.40 «Економічна правда» дітей «Соціальний пульс» 10.30, 17.15 Т/с «Сила. 05.15, 06.35 Погода 15.15 «Соціальна економіка» Повернення додому», 05.20 Факти 15.20 Погода (І) 05.35 Світанок 16.10 Д/с Сто запитань про 12.25 «Зніміть це негайно» 06.40 Т/с «Таксі» тварин 13.25, 03.05 «Не бреши 07.00 Т/с «Леся+Рома» 16.35 «Цивілізація Incognita» мені - 4» 07.45 Надзвичайні новини. 16.45 Погода 14.25, 03.55 «Російські Підсумки 16.50 Дивна справа сімейні драми» 08.45 Факти. Ранок 17.30 Кеннет Коупленд 15.30 Т/с «Тисяча і одна 09.15 Анекдоти Переможний голос ніч», (І) по-українськи віруючого 20.15 Т/с «Скліфосовський 09.25, 13.00 Т/с «Снайпери. - 2», (І) Кохання під прицілом» 18.00 Місто маркет 18.10 Хіт парад 22.15 «Українські сенсації. 12.45 Факти. День 18.15 Дитячий кінозал Фатальні жінки» 18.45 Факти. Вечір 18.30 «Служба новин 23.20, 04.45 Т/с «Гра 19.25 Надзвичайні новини «Соціальний пульс» престолів», (ІІІ) 20.10 Т/с «Морські 18.50 Погода 00.35, 01.20 Т/с «Болота», (ІІ) дияволи»

вівторок

6 серпня

Село полтавське

00.55 Х/ф «Прощавай, кохання!», (І) 02.35 Твою маму! 03.00 До світанку

19.00 Новини 19.25 БІЗНЕС 19.30 Спорт 19.40 Погода 19.45 Астрошоу 20.00 Місто маркет 20.10 Несвітські хроніки 20.25 Дні що змінили світ 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 21.25 «Соціальна економіка» 21.30 Погода 21.35 Новини 22.00 БІЗНЕС 22.10 Спорт 22.15 Погода 22.20 Астрошоу 22.25 Місто маркет 22.40 Культурний шок 23.35 Д/с Сто запитань про тварин 00.05 Новини 00.25 БІЗНЕС 00.35 CПОРТ 00.40 Погода 00.45 Астрошоу 00.50 Місто маркет 01.00 Хіт парад 01.15 Х/ф «Інша жінка» 02.40 Х/ф «Солодкий трепет» 04.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 04.25 «Будь в курсі!» 04.50 «Цивілізація Incognita» 05.00 «Ранкове еспресо»

«ЛТАВА»

06.00 Гімн України 06.03 Гімн Полтавщини 06.04 «Економічний інтерес» 06.30 «Зустріч для Вас», В.Безуля 07.00 «Земляки», С. Грицай 07.30 Х/ф «Попелюшка», (І) 08.50 «Діти» 09.00 М/ф «Острів ПахаПахао», (І) 09.30 Д/ф «Своє вікно» 10.00 «Обереги» 10.30 «Економічний інтерес» 11.00 Концерт Ярослави 12.45 «Маскарад», (І) 14.30 «Тема дня» 15.00 «Повір у себе» 15.30 Д/ф «Думи мої...», Б. Гмиря 16.00 ПТН 16.30 «Чудесний канал», (І) 17.00 «Тема дня» 17.30 «Телетижневик», 18.00 «Реформи: працюємо на результат. Адреса досвіду» 18.52 «До речі...» 19.00 ПТН 19.30 «З музичної скриньки «Лтави» 19.45 «Відблиск» 20.00 «Струни душ людських» 20.37 «До речі...» 20.45 «Гостинець від Телесика». Вечірня казка 21.00 ПТН 21.30 Новини. Кременчук 21.45 «Реформи: працюємо на результат. Адреса досвіду» 22.40 «Україна. Полтавщина.

07.20 Хіт парад 07.30 Дитячий кінозал 08.00 Глобальне попередження (І) УТ-1/»ЕРА» 08.30 «Служба новин 10.00 «Шість кадрів» 06.00 Православний календар «Соціальний пульс» 10.30, 17.20 Т/с «Сила. ICTV 06.05, 07.00, 08.00 Новини 09.00 Новини Повернення додому», (І) 05.00, 06.30, 02.00 Погода 06.10, 07.05, 08.05 Погода 09.25 БІЗНЕС 05.05 Факти 06.15 Х/ф «Великі битви. Напади 12.30 «Зніміть це негайно» 09.30 Спорт 13.30 «Не бреши мені - 4» 05.30 Світанок вікінгів» 09.40 Погода 14.30 «Російські сімейні драми» 06.35 Т/с «Таксі» 07.15 Ера будівництва 09.45 Астрошоу 15.35 Т/с «Тисяча і одна ніч», (І) 07.00 Т/с «Леся+Рома» 07.20 Хочу все знати 10.00 «Алло, лікарю!» 20.15 Т/с «Скліфосовський 07.45 Провокатор 07.30 Х/ф «В.Золотухін. Я мало 11.15 Сергій Капиця. Між 2», (І) 08.45 Факти. Ранок не проспав «Бумбараша» очевидним і неймовірним 09.15, 19.25 Надзвичайні новини 12.30 «Ронін. Ток-шоу з 08.20 Х/ф «В.Золотухін. Я мало 22.15 «Міняю жінку - 5» не проспав «Бумбараша» 23.55, 04.25 Т/с «Гра престолів», 10.10, 13.00 Анекдоти поДмитром Видріним» (ІІІ) українськи 08.45 Корисні поради 13.10 Д/с Дикий молодняк 01.05, 01.50 Т/с «Болота», (ІІ) 10.20, 16.30 Т/с «Агент 09.00 Погода 14.00 Культурний шок 02.30, 03.05 «Маша і моделі» національної безпеки» 09.05 Підсумки дня 15.00 «Служба новин 12.45 Факти. День 09.35 Погода «Соціальний пульс» «ІНТЕР» 13.05, 22.10 Т/с «Прокурорська 15.15 «Соціальна економіка» 09.40 Шеф-кухар країни 05.20, 20.30, 04.20 Т/с «І всеперевірка» 10.40 Нехай Вам буде 15.20 Погода таки, я кохаю...» 14.25, 20.10 Т/с «Морські кольорово! 16.10 Д/с Сто запитань про 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00 дияволи» 11.50 Кордон держави тварин Новини 18.45 Факти. Вечір 12.00 Погода 16.45 Погода 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок 23.20 Х/ф «Підстава» 12.05 Х/ф «Шукай вітру» 16.50 Феєрія Мандрів з ІНТЕРом» 01.10 Навчіть нас жити 13.20 Х/ф «Далекий голос 17.30 Кеннет Коупленд 09.10 Т/с «Мар'їна роща» 02.05 Т/с «Розплата» зозульки» Переможний голос 11.05, 02.50 Д/с «Слідство вели... 02.55 Х/ф «Проти течії», (ІІ) 15.35 Погода віруючого з Леонідом Каневським» 15.40 Т/с «Царівна»-8с. 18.00 Місто маркет 13.00 «Судові справи» СТБ 18.10 Економічна перспектива 18.10 Дитячий кінозал 14.45 «Сімейний суд» 05.30 «Чужі помилки «Сповідь 18.20 Новини 18.25 Хіт парад 15.45 «Давай одружимося в смертниці» 18.30 Криве дзеркало 18.30 «Служба новин Україні» 06.10 «Все буде добре!» 21.00 Підсумки дня «Соціальний пульс» 16.40 Т/с «Наложниця» 07.55 «Неймовірна правда про 21.25 «Мелодія для двох 18.50 Погода 18.00 Т/с «Смак граната» зірок» сердець» 19.00 Новини 20.00, 02.20 «Подробиці» 09.10 «Зіркове життя. Вбити 22.45 Погода 19.25 БІЗНЕС 22.30 Т/с «Мар'їна роща», (ІІ) зірку» 22.55 Трійка, Кєно, Максима 19.30 Спорт 00.25 Х/ф «Санктум», (ІІ) 10.15 «Зіркове життя. Ті, що 23.00, 01.00 Підсумки 19.40 Погода пішли в 2012 році» 23.15 Погода ТЕТ 19.45 Астрошоу 11.15 Х/ф «Янгол пролетів», (І) 23.20 Від першої особи 06.00 Єралаш 20.00 Місто маркет 13.45 «Холостяк» 23.55 Х/ф «Чаклунка», 17 с. 06.30 Телепузики 20.15 Таємниці світу з Ганною 15.55 «Все буде добре!» 01.20 Новини 07.00 Малята-твійнята Чапман 18.00 «Вікна-Новини» 01.30 Про головне 07.30 М/с «Даша-дослідниця», (І) 18.20 «Неймовірна правда про 21.00 «Служба новин 01.50 ТелеАкадемія. Дайджест. 07.55 Мультик з Лунтіком «Соціальний пульс» зірок» Краще за рік 08.25 М/ф «Чіп і Дейл 21.25 «Соціальна економіка» 19.55 «Слідство ведуть 02.05 Нехай Вам буде бурундучки-рятівнички», 21.30 Погода екстрасенси» кольорово! (І) 21.35 Новини 20.55 «Містичні історії-5 з 03.05 Star-шоу 09.00 Т/с «Ранетки», (І) 22.00 БІЗНЕС Павлом Костіциним» 04.25 Сільрада 10.00 Т/с «Всі жінки - відьми», (І) 22.00 «Вікна-Новини» 22.10 Спорт 04.40 Служба розшуку дітей 11.50 Т/с «Та, що говорить з 22.15 Погода 22.25 «Зіркове життя. Біс в 04.45 Хіт-парад привидами», (І) 22.20 Астрошоу ребро» 05.35 Підсумки дня 13.45 Т/с «Половинки», (І) 22.25 Місто маркет 23.25 «Битва екстрасенсів» 14.10 Т/с «Беверлі Гілз 90210. 22.40 Культурний шок 00.25 Т/с «Доктор Хаус», (І) СТУДІЯ «1+1» Нове покоління», (І) 23.35 Д/с Сто запитань про 01.25 Х/ф «Мічман Панін», (І) 06.00 «Служба розшуку дітей» 15.00 Богиня шопінгу тварин 03.05 Нічний ефір 06.05 «Українські сенсації. 17.00 У ТЕТа пара 00.05 Новини Фатальні жінки.» 18.10 Моду народу Місто/”ТОНІС” 00.25 БІЗНЕС 06.55, 19.30 ТСН: «Телевізійна 19.00 Т/с «Крем», (І) 06.00 Д/с Дикий молодняк 00.35 CПОРТ служба новин» 20.00 Дайош молодьож! 06.30 Новини 00.40 Погода 07.40 «Економічна правда» 21.00, 22.30 ТЕТ-Інтернет 07.00 БІЗНЕС 00.45 Астрошоу 08.00 «Повне перевтілення. Дім 21.30 Бійцівський Клуб 07.05 Спорт 00.50 Місто маркет за тиждень - 3» 23.15 Т/с «Секс і місто», (ІІ) 07.10 Погода 01.00 Х/ф «Венеціанський 09.00, 03.40 Т/с «Мала Москва», 00.10 Т/с «Ходячі мерці 3», (ІІІ) 07.15 Астрошоу

Світ: Час - тайм» 23.00 «Квадрат Успіху» 23.30 Д/ф «Оксана Петрусенко» 23.58 Гімн Полтавщини 00.00 Гімн України 00.04 ПТН 00.30 Ювілейний концерт народної артистки України Н.Хоменко 02.00 «Обереги» 02.30 «Нічна мозаїка». Х/ф (І) 04.10 «Нічна мозаїка». Д/ф 05.55 «З музичної скриньки «Лтави»

«НОВИЙ КАНАЛ»

05.50 Teen Time 05.55 Пекельне побачення 06.25 Teen Time 06.30 Аферисти 07.30 Репортер 07.35 Погода 07.40 ФБР :-) 09.10 Х/ф «Удачі Чаку!» 11.10 Т/с «Татусеві дочки» 13.30 Kids Time 13.35 М/с «Губка Боб» 14.45 Kids Time 15.00 Т/с «Друзі» 15.55 Т/с «Кадетство» 18.00 Т/с «Татусеві дочки» 19.00 Репортер 19.15 Погода 19.20 Т/с «Вороніни» 21.00 Ревізор 2 23.15 Т/с «Закрита школа», (ІІ) 01.25 Погода 01.30 Т/с «Купідон» 02.20 Т/с «Дружна сімейка» 03.05 Служба розшуку дітей 03.10 Т/с «Дружна сімейка»

Канал “УКРАЇНА”

06.10 Т/с «Охоронець», (І) 07.00 Події 07.10 Ранок з Україною 09.10 Т/с «Слід», (І) 10.00 Х/ф «Пророкування», (І) 11.50 «Нехай говорять. «е», розлучення» 12.50 Т/с «Слід», (І) 15.25 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 17.00 Події 17.20 Т/с «Слід», (І) 18.00 Т/с «Подружжя», 44 с. (І) 19.00 Події 19.20 «Говорить Україна» 20.00 Х/ф «П'ятницький. Глава друга», (І) 21.40 Т/с «Слід», (І) 23.10 Х/ф «Супермайк», (ІІ) 01.15 Х/ф «Тремтіння Землі 3: Назад до досконалості», (ІІ) 03.00 Щиросерде зізнання 03.40 Події 04.00 «Говорить Україна» 04.35 «Нехай говорять» 05.25 Срібний апельсин

НТН

05.20 Х/ф «Почни спочатку», (І) 06.25 Х/ф «Співучасть у вбивстві», (І) каприз» 02.20 Х/ф «Правила сексу» 04.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 04.30 «Щоденник для батьків» 05.00 «Ранкове еспресо»

«ЛТАВА»

06.00 Гімн України 06.03 Гімн Полтавщини 06.04 ПТН 06.35 Новини. Кременчук 06.50 «До речі...» 07.00 «Юність за колючим дротом» 07.40 Х/ф «П'ятнадцятирічний капітан», (І) 09.00 М/ф «Острів Паха-Пахао» 09.30 Д/ф «Повернення в батьківський дім» 10.00 «А у нас кіно знімали...». «Королева бензоколонки» 10.26 «Діловий ритм» 10.52 «До речі...» 11.00 Звітний концерт Полтавської обласної філармонії 13.00 Х/ф «Небесний тихохід», (І) 14.15 «Галерея образів» 14.30 «Тема дня» 15.00 «Розмова без нотацій» 15.30 М/ф (І) 15.45 «Зупинись і здивуйся» 16.00 ПТН 16.30 «Ти - молодий» 17.00 «Тема дня» 17.30 «Третій тайм» 17.45 «Радар» 18.00 «До вас запитання» 18.26 «Час змін» 18.52 «До речі...» 19.00 ПТН 19.30 «З музичної скриньки «Лтави» 19.45 «Відверто про...» 20.37 «До речі...» 20.45 «Гостинець від Телесика». Вечірня казка 21.00 ПТН 21.30 Новини. Кременчук 21.45 «До вас запитання» 22.14 «До чистих джерел», Метелики 22.40 «Україна. Полтавщина. Світ: Час - тайм» 23.00 «Третій тайм» 23.15 «Радар» 23.30 Д/ф «Звичайний геній» 23.58 Гімн Полтавщини 00.00 Гімн України 00.04 ПТН

08.10, 02.55 «Агенти впливу» 09.00, 04.40 «Правда життя» 09.30 Х/ф «Розплата за любов» 11.15 Т/с «Круті повороти» 15.15 Т/с «Знахар» 19.00, 01.30, 04.10 «Свідок» 19.30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 12» 21.30 Т/с «Тіло як доказ 2», (ІІ) 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк 8», (ІІ) 23.30 Т/с «Менталіст - 4», (ІІ) 00.30 Т/с «Закон і порядок», (ІІ) 02.00 «Речовий доказ» 05.05 М/ф «Ну, постривай!»

«К1»

07.00 «Мультфільми” (І) 09.05 «Штучки» 10.05 Х/ф «Без їхньої згоди», (І) 12.00 «Звана вечеря» 13.00 Т/с «Маргоша» 14.05 «Рандеву» 15.25 «КВК-2013» 18.00 «Звана вечеря» 19.00 «Орел і Решка» 20.00 Т/с «Моя прекрасна няня», (І) 21.00 «Розсміши коміка» 22.00 Х/ф «Доброго ранку», (ІІ) 00.15 Х/ф «Секс Гуру», (ІІ) 01.50 Т/с «Маргоша» 02.35 «Нічне життя»

«5 КАНАЛ»

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Київський час» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 «Час спорту» 06.50, 07.35, 23.45, 00.55, 03.25 «Огляд преси» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Час новин» 07.05 «Час економіки» 07.15, 08.15, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бізнес-час» 07.25 «Автопілот-новини» 07.55, 09.50, 10.55, 11.55, 12.50, 13.50, 14.50, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 Погода 08.20, 03.40 «Ранок із зіркою» 08.40 «Трансмісія-новини» 09.15, 13.10, 14.10 «5 елемент» 10.10, 16.10 «Велика політика» 11.15 «Портрети з Сергієм Дорофеєвим» 12.10 «Новинометр» 15.15 «Мамина школа» 16.45 «Мотор» 17.25 «В кабінетах» 18.15 «Територія закону» 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Час. Підсумки дня» 00.30 «Нова історія Золотої рибки» 02.00 «Фабрика ідей» 02.30 «Нічна мозаїка». Х/ф (І) 04.00 «Нічна мозаїка». Д/ф 04.55 «Нічна мозаїка». Д/ф 05.45 «Люби своє, українське»

«НОВИЙ КАНАЛ»

05.50 Teen Time 05.55 Пекельне побачення 06.25 Teen Time 06.30 Аферисти 07.30 Репортер 07.35 Погода 07.40 ФБР :-) 09.15 Т/с «Щасливі разом» 11.15 Т/с «Татусеві дочки» 13.35 Kids Time 13.40 М/с «Губка Боб» 14.45 Kids Time 15.00 Т/с «Друзі» 15.55 Т/с «Кадетство» 18.00 Т/с «Татусеві дочки» 19.00 Репортер 19.15 Погода 19.20 Т/с «Вороніни» 21.00 Т/с «Татусеві дочки» 22.05 Т/с «Світлофор», (ІІ) 23.10 Т/с «Закрита школа», (ІІ) 01.15 Погода 01.20 Т/с «Купідон» 02.05 Т/с «Дружна сімейка»

Канал “УКРАЇНА”

06.10 Т/с «Охоронець», (І) 07.00 Події 07.10 Ранок з Україною 09.10 Т/с «Слід», (І) 10.00 Х/ф «П'ятницький. Глава друга», (І) 12.00 «Нехай говорять. Хто винуватий» 13.00 Т/с «Слід», (І) 15.30 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 17.00 Події 17.20 Т/с «Слід», (І) 18.00 Т/с «Подружжя», 45 с. (І) 19.00 Події 19.20 «Говорить Україна» 20.00 Х/ф «П'ятницький. Глава друга», (І) 21.40 Т/с «Слід», (І) 23.10 Х/ф «Глухар. Продовження»(48с. (І) 00.00 Х/ф «Глухар. Повернення», (І) 02.00 Х/ф «, Супермайк» (ІІ) 03.40 Події 04.00 «Говорить Україна» 04.35 «Нехай говорять» 05.25 Срібний апельсин

1.08. 2013 №30

На постійну роботу потрібен менеджер зі збуту продукції. Тел. 095-614-03-10. На постійну роботу потрібні майстер цеху деревообробки, електрикмеханік. Тел. 095-425-57-89. ОХОРОННОМУ ТОВАРИСТВУ на постійну роботу потрібні чоловіки та жінки. Проїзд до місця роботи, проживання та харчування за рахунок підприємства. Заробітна плата –

100–140 грн/доба. Телефон для довідок

050-404-28-40

Надам роботу

свинарці, доярці, різноробочому. Житлом та харчуванням забезпечу. с. Бершацьке, Полтавський район (15 км від Полтави). Тел. 095-90-174-38.

куплю скутер японського виробництва в будь-якому стані та причіп до легкового авто. Тел. 099-032-91-47. 21.40, 03.00, 04.00 «ЧасТайм» 22.15 «Податковий щоденник» 22.45, 04.15 «Хроніка дня» 23.30 «CRIME NEWS» 00.30 «Акцент» 02.40 «Життя цікаве» 04.20 «Не перший погляд» 04.40 «Кіно з Яніною Соколовою»

МЕГА

06.00 Руйнівники міфів 08.20 Найнебезпечніші тварини 09.10 Ядерна зброя: безпека 10.00 Загадки планети 10.50 У пошуках пригод 11.40 Проект «Земля» 12.30 Найнебезпечніші тварини 13.20 Життя після людей 14.10 Загадки планети

НТН

05.15 Т/с «Розкол» 06.55 Х/ф «Третій тайм», (І) 08.30, 16.45, 19.00, 01.30, 04.10 «Свідок» 09.00 «Кримінальні справи» 10.00 «До суду» 12.00 Х/ф «Детективи» 13.00, 19.30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 12» 14.50, 17.00 Т/с «Знахар - 2» 21.30 Т/с «Тіло як доказ - 2», (ІІ) 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк - 8», (ІІ) 23.30 Т/с «Менталіст - 4», (ІІ) 00.30 Т/с «Закон і порядок», (ІІ) 02.00 «Речовий доказ» 03.20 «Агенти впливу» 04.40 «Правда життя» 05.05 М/ф «38 папуг» 05.15 М/ф «А раптом вийде»

«К1»

07.00 «Мультфільми” (І) 09.00 «Добрий вечір, тварини» 10.00 «Штучки» 11.35 «Орел і Решка» 12.35 «Звана вечеря» 13.35 Т/с «Маргоша» 14.35 «Рандеву» 15.50 Т/с «Моя прекрасна няня», (І) 17.00 «Розсміши коміка» 18.00 «Звана вечеря» 19.00 «Орел і Решка» 20.00 Т/с «Моя прекрасна няня», (І) 21.00 «Розсміши коміка» 22.00 «Три сестри» 23.00 Т/с «Маргоша» 00.00 Т/с «Відчайдушні домогосподарки», (ІІ) 01.00 «Нічне життя»

«5 КАНАЛ»

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Київський час» 06.45, 07.40, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 «Час спорту» 06.50, 08.50, 23.45, 00.55, 03.25 «Огляд преси» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Час новин» 07.05 «Час економіки» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бізнес-час» 07.20 «Автопілот-новини»

15.00 Загадки Всесвіту 15.50 Зроблено в СРСР 16.20 Фантастичні історії 17.20 Гучна справа 18.10 Д/ф «Війна. Перші 4 години» 19.00 Зроблено в СРСР 19.30 У пошуках пригод 20.20 Фантастичні історії 21.10 Гучна справа 22.00 Д/ф «Сигари для Фіделя» 22.50 Проект «Земля» 23.40 Загадки Всесвіту 00.30 Покер 01.20 Скарб.ua 02.10 Т/с «Борджіа: історія клану» 03.50 Смартшоу 04.20 Містична Україна 05.10 Руйнівники міфів

07.55, 09.50, 12.50, 14.50, 16.50, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 Погода 08.20 «Новини Київщини» 08.40 «Трансмісія-новини» 09.15, 13.35, 14.10, 15.15 «5 елемент» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Час. Підсумки дня» 13.10 «Податковий щоденник» 16.10 «Трансмісія» 17.15 «Драйв-новини» 17.25 «Особливий погляд» 18.15, 22.45, 04.15 «Хроніка дня» 21.40, 03.00, 04.00 «Час-Тайм» 22.15 «Агроконтроль» 23.30 «CRIME NEWS» 00.30 «Територія закону» 02.40 «Акцент» 03.40 «Ранок із зіркою» 04.20 «Життя цікаве» 04.40 «Феєрія мандрів»

МЕГА

06.00 Руйнівники міфів 08.20 Найнебезпечніші тварини 09.10 Життя після людей 10.00 Загадки планети 10.50 У пошуках пригод 11.40 Таємниці царства рослин 12.30 Найнебезпечніші тварини 13.20 Життя після людей 14.10 Ядерна зброя: безпека 15.00 Загадки Всесвіту 15.50 Зроблено в СРСР 16.20 Фантастичні історії 17.20 Гучна справа 18.10 Д/ф «Прах Третього рейху» 19.00 Зроблено в СРСР 19.30 У пошуках пригод 20.20 Фантастичні історії 21.10 Гучна справа 22.00 Д/ф «Війна. Перші 4 години» 22.50 Таємниці царства рослин 23.40 Загадки Всесвіту 00.30 Орбіта: подорож Землі 01.20 Скарб.ua 02.10 Т/с «Борджіа: історія клану» 03.50 Смартшоу 04.20 Містична Україна 05.10 Руйнівники міфів

1.08. 2013 №30

Село полтавське

середа УТ-1/»ЕРА»

06.00 Православний календар 06.05, 07.00, 08.00 Новини 06.10, 07.05, 08.05 Погода 06.15 Х/ф «Великі битви. Громадянська війна в Іспанії» 07.15 Хочу все знати 07.30 Х/ф «І.Купченко. Без свідків» 08.20 Х/ф «І.Купченко. Без свідків» 08.45 Корисні поради 09.00 Погода 09.05 Підсумки дня 09.35 Погода 09.40 Аудієнція. Країни від А до Я 10.15 Погода 10.30 Православна енциклопедія 11.00 Світло 11.20 Хай щастить 11.45 Погода 11.50 Контрольна робота 12.15 Х/ф «Пічники» 13.35 Х/ф «П'ятірка відважних» 14.55 Погода 15.00 Українська пісня 15.45 Погода 15.50 Т/с «Царівна»-12с. 18.20 Новини 18.40 Економічна перспектива 18.50 «Я люблю тебе, Україно» 20.50 Мегалот 20.55 Служба розшуку дітей 21.00 Підсумки дня 21.25 «Життя моє, моя любов» 22.35 Фестиваль пісні в Коблево 22.50 Суперлото, Трійка, Кєно 23.00, 01.00 Підсумки 23.15 Погода 23.20 Від першої особи 23.55 Х/ф «Чаклунка», 18 с. 01.20 Новини 01.40 Про головне 02.00 ТелеАкадемія. Літні враження 02.15 Нехай Вам буде кольорово! 03.10 Д/ф «Шлях Дао,або мистецтво вічності» 04.10 Контрольна робота 04.40 Служба розшуку дітей 04.45 Хіт-парад 05.30 Підсумки дня

СТУДІЯ «1+1»

06.00 «Служба розшуку дітей» 06.05 «Міняю жінку - 5» 06.55, 19.30, 01.55 ТСН: «Телевізійна служба новин» 07.40 «Економічна правда» 08.00 «Повне перевтілення. Дім за тиждень - 4» 09.00, 04.05 Т/с «Мала Москва», (І) 10.00 «Шість кадрів» 10.30, 17.15 Т/с «Сила. Повернення додому», (І) 12.25 «Зніміть це негайно» 13.25 «Не бреши мені - 4» 14.25, 03.15 «Російські

Програма телепередач на 5 - 11 серпня 2013 року

10.10, 13.00 Анекдоти поукраїнськи 10.20, 16.30 Т/с «Агент сімейні драми» національної безпеки» 15.30 Т/с «Тисяча і одна 12.45 Факти. День ніч», (І) 13.05, 22.15 Т/с «Прокурорсь20.15 Т/с «Скліфосовський ка перевірка» - 2», (І) 14.25, 20.10 Т/с «Морські 22.15 «Територія обману» дияволи» 23.20, 04.55 Т/с «Гра 18.45 Факти. Вечір престолів», (ІІІ) 23.25 Х/ф «Гран Торіно», (ІІ) 00.30, 01.15 Т/с «Болота», (ІІ) 01.50 Кримінальний облом 02.40 «Маша і моделі» 02.15 Т/с «Розплата» 03.00 Х/ф «Мертва вода», (ІІ) «ІНТЕР» 05.55, 16.40 Т/с «Наложниця» СТБ 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 06.00 «Чужі помилки «Брат» 09.00 Новини 06.45 «Все буде добре!» 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 08.45 «Неймовірна правда «Ранок з ІНТЕРом» про зірок» 09.10, 23.30 Т/с «Мар'їна 10.05 «Зіркове життя. Біс в роща» ребро» 11.05 Д/с «Слідство вели... з 11.10 «Зіркове життя. Полюби Леонідом Каневським» себе такою» 13.00 «Судові справи» 12.10 Х/ф «Ми дивно 14.45 «Сімейний суд» зустрілися», (І) 15.45 «Давай одружимося в 13.55 «Холостяк» Україні» 15.55 «Все буде добре!» 18.00 Т/с «Смак граната» 18.00 «Вікна-Новини» 20.00 «Подробиці» 18.20 «Неймовірна правда 20.30, 03.35 Т/с «І все-таки, я про зірок» кохаю...» 19.50 «Слідство ведуть 01.25 Х/ф «Гордість і слава», екстрасенси» (ІІ) 20.55 «Містичні історії-5 з Павлом Костіциним» ТЕТ 22.00 «Вікна-Новини» 06.00 Єралаш 22.25 «Зіркове життя. 06.30 Телепузики Помилки молодості» 07.00 Малята-твійнята 23.20 «Битва екстрасенсів» 07.30 М/с «Даша00.20 Т/с «Доктор Хаус», (І) дослідниця», (І) 01.20 Х/ф «Наречений з того 07.55 Мультик з Лунтіком світу», (І) 08.25 М/ф «Чіп і Дейл - бурун02.15 Нічний ефір дучки-рятівнички», (І) 09.00 Т/с «Ранетки», (І) Місто/”ТОНІС” 10.00 Т/с «Всі жінки - відьми», 06.00 Д/с Дикий молодняк (І) 06.30 Новини 11.50 Т/с «Та, що говорить з 07.00 БІЗНЕС привидами», (І) 07.05 Спорт 13.45 Т/с «Половинки», (І) 07.10 Погода 14.10 Т/с «Беверлі 07.15 Астрошоу Гілз 90210. Нове 07.20 Хіт парад покоління», (І) 07.30 Дитячий кінозал 15.00 Богиня. Нова колекція 08.00 Скарби природи 17.00 У ТЕТа пара 08.30 «Служба новин 18.10 Моду народу «Соціальний пульс» 19.00 Т/с «Крем», (І) 09.00 Новини 20.00 Дайош молодьож! 09.25 БІЗНЕС 21.00, 22.30 ТЕТ-Інтернет 09.30 Спорт 21.30 Бійцівський Клуб 09.40 Погода 23.15 Т/с «Секс і місто», (ІІ) 09.45 Астрошоу и 00.10 Т/с «Ходячі мерці 10.00 «Алло, лікарю!» 3», (ІІІ) 11.15 Несамовитий 00.55 Х/ф «Білявка в Свєтланов шоколаді», (ІІІ) 12.45 «Соціальний статус: 02.15 Твою маму! ваша пенсія» 02.40 До світанку 13.10 «Цивілізація Incognita» 14.00 Культурний шок ICTV 04.55 Служба розшуку дітей 15.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 05.00, 06.35, 02.10 Погода 15.15 «Соціальна економіка» 05.05 Факти 15.20 Погода 05.35 Світанок 16.10 Д/с Сто запитань про 06.40 Т/с «Таксі» тварин 07.00 Т/с «Леся+Рома» 16.45 Погода 07.40 Несекретні файли 16.50 Секретні території 08.45 Факти. Ранок 17.30 Кеннет Коупленд 09.15, 19.25 Надзвичайні Переможний голос новини віруючого

7 серпня

«ЛТАВА»

06.00 Гімн України 06.03 Гімн Полтавщини 06.04 ПТН 06.35 Новини. Кременчук 06.50 «До речі...» 07.00 «Діялося в Бендерах після Полтави» 07.25 «Нащадок запорізьких пушкарів» 07.40 Х/ф «Олександр Невський», (І) 09.25 М/ф «Острів ПахаПахао», (І) 10.00 Д/ф «Іван Козловський» 10.26 «Енергоманія» 10.52 «До речі...» 11.00 «Пісні рідного краю», І Всеукраїнський радіофестиваль 13.05 Х/ф «Багата наречена» 13.30 «Дитячий калейдоскоп» 13.45 «Зупинись і здивуйся» 14.00 «Обличчя історії» 14.30 «Тема дня» 15.00 «Абетка здоров'я» 15.30 «Забутий генерал», М.Залка 16.00 ПТН 16.30 «Дитячий майданчик» 17.00 «Тема дня» 17.30 «Соціальний захист: пенсія» 17.45 «Полтавщина. Податки. Добробут»

06.30 Новини 07.00 БІЗНЕС 07.05 Спорт Москва», (І) УТ-1/»ЕРА» 07.10 Погода 10.00 «Шість кадрів» 06.00 Православний 07.15 Астрошоу 10.25, 17.15 Т/с «Сила. календар 07.20 Хіт парад Повернення додому», 06.05, 07.00, 08.00 Новини 07.30 Дитячий кінозал (І) 06.10, 07.05, 08.05 Погода 08.00 Подорож гурмана 12.25 «Зніміть це негайно» 06.15 Х/ф «Великі битви. 08.30 «Служба новин 13.25 «Не бреши мені - 4» Франко-індіанська «Соціальний пульс» 14.25, 03.10 «Російські війна» 09.00 Новини сімейні драми» 07.15 Ера будівництва 09.25 БІЗНЕС 15.30 Т/с «Тисяча і одна ICTV 07.20 Хочу все знати 09.30 Спорт ніч», (І) 05.00, 06.35, 02.35 Погода 07.30 Х/ф «І.Кваша. 09.40 Погода 20.15 Т/с «Скліфосовський 05.05 Факти Супротив течії» 09.45 Астрошоу - 2», (І) 05.30 Світанок 08.20 Х/ф «І.Кваша. 10.00 « Алло, лікарю!» 22.20 «На ножах» 06.40 Т/с «Таксі» Супротив течії» 11.15 Життя без брехні. 23.30, 04.50 Т/с «Гра 07.00 Т/с «Леся+Рома» 08.45 Корисні поради Євген Матвєєв престолів», (ІІІ) 07.40 Провокатор 09.00 Погода 12.45 Секретні матеріали 00.40, 01.25 Т/с «Болота», 08.45 Факти. Ранок 09.05 Підсумки дня 13.10 «Щоденник для (ІІ) 09.15, 19.25 Надзвичайні 09.35 Погода батьків» 02.05, 02.40 «Маша и новини 09.40 Книга.ua 14.00 Культурний шок модели - 2» 10.10, 13.00 Анекдоти по10.00 «Секрети успіху», з 15.00 «Служба новин українськи Н.Городенською «Соціальний пульс» «ІНТЕР» 10.15, 16.30 Т/с «Агент на10.40 Нехай Вам буде 15.15 «Соціальна 05.55, 16.40 Т/с ціональної безпеки» кольорово! економіка» «Наложниця» 12.45 Факти. День 11.50 Х/ф «Волга-Волга» 15.20 П огода 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 13.05, 22.10 Т/с «Прокурор13.30 Х/ф «Наталка16.10 Д/с Лемури 09.00 Новини ська перевірка» Полтавка» 16.45 П огода 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 14.20, 20.10 Т/с «Морські 15.00 Крок до зірок 16.50 Магія природи «Ранок з ІНТЕРом» дияволи» 15.45 Погода 17.30 Кеннет Коупленд 09.10, 23.25 Т/с «Мар'їна 18.45 Факти. Вечір 15.50 Т/с «Царівна»-16с. Переможний голос роща» 23.20 Х/ф «Придорожній 18.20 Новини віруючого 11.05 Д/с «Слідство клуб», (ІІ) 18.35 Економічна перспектива 18.00 Місто маркет вели... з Леонідом 01.45 Несекретні файли 18.45 Останнє 18.10 Дитячий кінозал Каневським» 02.40 Т/с «Розплата» попередження 18.25 Хіт парад 13.00 «Судові справи» 03.30 Х/ф «Гран Торіно», (ІІ) 18.30 «Служба новин 19.10 Криве дзеркало 14.45 «Сімейний суд» 21.00 Підсумки дня «Соціальний пульс» 15.45 «Давай одружимося в СТБ 21.25 «Я тебя по-прежнему 18.55 П огода Україні» 06.10 «Чужі помилки люблю» 19.00 Новини 18.00 Т/с «Вірю» «Проклята вдова» 22.55 Трійка, Кєно, Максима 20.00 «Подробиці» 19.25 БІЗНЕС 06.55 «Все буде добре!» 23.00, 01.00 Підсумки 20.30, 03.40 Т/с «І все-таки, 08.55 «Неймовірна правда 19.30 Спорт 23.15 Погода 19.40 Погода я кохаю...» про зірок» 23.20 Від першої особи 19.45 Астрошоу 01.20 Х/ф «Довгий 10.10 «Зіркове життя. 23.55 Х/ф «Чаклунка», 19 с. 20.00 Місто маркет поцілунок на ніч», (ІІ) Помилки молодості» 01.20 Новини 20.10 Ворскламанія 11.10 «Зіркове життя. 01.35 Про головне ТЕТ Оголені та знедолені» 20.30 Вбивство Кеннеді 02.00 Нехай Вам буде 06.00 Єралаш 21.00 «Служба новин 12.05 Х/ф «Сім Я», (І) кольорово! 06.30 Телепузики «Соціальний пульс» 14.00 «Холостяк» 03.00 Як Ваше здоров'я? 07.00 Малята-твійнята 21.25 «Соціальна економіка» 15.55 «Все буде добре!» 03.45 Життя на рівних 07.30 М/с «Даша21.30 Погода 18.00 «Вікна-Новини» 04.05 Світло дослідниця», (І) 18.20 «Неймовірна правда 21.35 Новини 04.25 Книга.ua 07.55 Мультик з Лунтіком 22.00 БІЗНЕС про зірок» 04.45 Служба розшуку 08.25 М/ф «Чіп і Дейл 22.10 Спорт 19.50 «Слідство ведуть дітей - бурундучки22.15 Погода екстрасенси» 04.50 Хіт-парад рятівнички», (І) 22.20 Астрошоу 20.55 «Містичні історії-5 з 05.35 Підсумки дня 09.00 Т/с «Ранетки», (І) 22.25 Місто маркет Павлом Костіциним» 10.00 Т/с «Всі жінки 22.40 Культурний шок 22.00 «Вікна-Новини» СТУДІЯ «1+1» відьми», (І) 23.35 Д /с Лемури 06.00 «Служба розшуку 11.50 Т/с «Та, що говорить з 22.25 «Зіркове життя. 00.05 Новини Слава в обмін на дітей» привидами», (І) 00.25 БІЗНЕС родину» 06.05 «Територія обману» 13.45 Т/с «Половинки», (І) 23.25 «Битва екстрасенсів» 00.35 CПОРТ 06.55, 19.30 ТСН: 14.10 Т/с «Беверлі 00.25 Т/с «Доктор Хаус», (І) 00.40 Погода «Телевізійна служба Гілз 90210. Нове 00.45 Астрошоу 01.30 Х/ф «Золото», (І) новин» покоління», (І) 00.50 Місто маркет 07.40 «Економічна правда» 15.00 Богиня. Нова колекція 03.10 Нічний ефір 00.55 Х/ф «Небезпечне 08.00 «Повне перевтілення. 17.00 У ТЕТа пара Місто/”ТОНІС” секс-побачення» Дім за тиждень - 4» 18.10 Моду народу 06.00 Д /с Дикий молодняк 02.30 Х/ф «Перші 9 1/2 09.00, 04.00 Т/с «Мала

четвер

8 серпня

19.00 Т/с «Крем», (І) 20.00 Дайош молодьож! 21.00, 22.30 ТЕТ-Інтернет 21.30 Бійцівський Клуб 23.15 Т/с «Секс і місто», (ІІ) 00.10 Т/с «Ходячі мерці 3», (ІІІ) 00.55 Х/ф «Чоловічий стриптиз», (ІІ) 02.25 Твою маму! 02.50 До світанку

18.00 Місто маркет 18.10 Дитячий кінозал 18.25 Хіт парад 18.30 «Служба новин «Соціальний пульс» 18.50 Погода 19.00 Новини 19.25 БІЗНЕС 19.30 Спорт 19.40 Погода 19.45 Астрошоу 20.00 Місто маркет 20.10 Несвітські хроніки 20.25 Дива цивілізації 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 21.25 «Соціальна економіка» 21.30 Погода 21.35 Новини 22.00 БІЗНЕС 22.10 Спорт 22.15 Погода 22.20 Астрошоу 22.25 Місто маркет 22.40 Культурний шок 23.35 Д/с Сто запитань про тварин 00.05 Новини 00.25 БІЗНЕС 00.35 CПОРТ 00.40 Погода 00.45 Астрошоу 00.50 Місто маркет 01.05 Х/ф «Тіло і душа-2» 02.30 Х/ф «Філософія будуару Маркіза де Сада» 04.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 04.30 «Цивілізація Incognita» 04.40 «Будь в курсі!» 05.00 «Ранкове еспресо»

Увага! для земляків – шалені знижки

ТОВ «Полтава-Насіння» реалізує високоякісний посівний матеріал кращих досягнень зарубіжної та вітчизняної селекції:

Озима пшениця: Косоч, Єрмак, Славна, Солоха-еліта. Горох: Готівський – 1репродукція

Озимий ячмінь: Зимовий-еліта. Ярий ячмінь: Воєвода-еліта.

м. Полтава, вул. Міщенка, 2, тел.: (05322) 2-17-65, 7-05-93, /067/ 531-66-28 e-mail:poltavanasinnya@ukr.net

наше насіння – це висока врожайність та якість 18.00 «Позиція» 18.26 «Удосвіта» 18.52 «До речі...» 19.00 ПТН 19.30 «З музичної скриньки «Лтави» 19.45 «Тест на майбутнє» 21.00 ПТН 21.30 Новини. Кременчук 21.45 «Позиція» 22.14 «Скарби музеїв Полтавщини», Етнографія ч.2 22.40 «Україна. Полтавщина. Світ: Час - тайм» 23.00 «Уроки історії» 23.30 Д/ф «У пазурах часу» 23.58 Гімн Полтавщини 00.00 Гімн України 00.04 ПТН 00.30 «Енергоманія» 01.00 «Абетка здоров'я» 01.30 «Економічне коло» 02.25 «Нічна мозаїка». Х/ф (І) 04.00 «Нічна мозаїка». Д/ф 05.50 «З музичної скриньки «Лтави»

«НОВИЙ КАНАЛ»

«ЛТАВА»

06.00 Гімн України 06.03 Гімн Полтавщини 06.04 ПТН 06.35 Новини. Кременчук 06.50 «До речі...» 07.00 «З одвічністю на «ти», Комплекс Хрестовоздвиженського монастиря 08.00 «Дитячий калейдоскоп» 08.15 Х/ф «Підкидьок», (І) 09.25 М/ф «Острів ПахаПахао», (І) 10.00 «Парижанка з Гавронців» 10.26 «Міське кільце» 10.52 «До речі...» 11.00 «Мелодія радості», Творчий звіт Заслуженого діяча мистецтв М.Бойко 12.50 Х/ф «Людина у футлярі», (І) 14.10 «Обереги» 14.30 «Тема дня» 15.00 «Фабрика ідей» 15.30 «Я почитаюсь загадкою для всех...» 16.00 ПТН 16.30 Міжрегіональний проект «Країна талантів» 17.00 «Тема дня» 17.30 «Відблиск» 17.45 «Народна служба порятунку 101» 18.00 «Виконавча влада: щоденні будні» 18.52 «До речі...» 19.00 ПТН 19.30 «З музичної скриньки «Лтави» 19.45 «Відверто про...» 20.37 «До речі.. 20.45 «Гостинець від Телесика». Вечірня казка 21.00 ПТН 21.30 Новини. Кременчук 21.45 «Виконавча влада: щоденні будні» 22.40 «Україна. Полтавщина. Світ: Час - тайм» 23.00 «До чистих джерел», Метелики 23.30 Д/ф «Більше, ніж кіно» 23.58 Гімн Полтавщини 00.00 Гімн України 00.04 ПТН

02.05 Т/с «Дружна сімейка» 02.50 Служба розшуку дітей 02.55 Т/с «Дружна сімейка»

04.35 «Правда життя» елемент» 05.05 М/ф «Бабуся удава» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 05.10 М/ф «Велике закриття» 21.10, 01.15, 05.00 «Час. Підсумки дня» Канал “УКРАЇНА” «К1» 16.15 «Драйв» 06.10 Т/с «Охоронець», (І) 07.00 «Мультфільми” (І) 17.25 «Арсенал» 07.00 Події 09.00 «Добрий вечір, 18.15 «Агроконтроль» 07.10 Ранок з Україною тварини» 21.40, 03.00, 04.00 «Час09.10 Т/с «Слід», (І) 10.00 «Штучки» Тайм» 10.00 Х/ф «П'ятницький. 11.35 «Орел і Решка» 22.15, 04.40 «Акцент» Глава друга», (І) 12.35 «Звана вечеря» 23.30 «CRIME NEWS» 12.00 «Нехай говорять. 13.35 Т/с «Маргоша» 00.30 «Новини Київщини» Аффтар жжот - 4» 14.35 «Рандеву» 02.40 «Територія закону» 13.00 Т/с «Слід», (І) 15.50 Т/с «Моя прекрасна 04.20 «Майстер-клас із 15.30 Щиросерде зізнання няня», (І) Наталкою Фіцич» 16.00 Критична точка 17.00 «Розсміши коміка» 17.00 Події 18.00 «Звана вечеря» МЕГА 17.20 Т/с «Слід», (І) 19.00 «Орел і Решка» 06.00 Руйнівники міфів 18.00 Т/с «Подружжя», 46 с. (І) 20.00 Т/с «Моя прекрасна 08.20 Найнебезпечніші 19.00 Події няня», (І) тварини 19.20 «Говорить Україна» 21.00 «Розсміши коміка» 09.10 Життя після людей 20.00 Х/ф «П'ятницький. 22.00 «Три сестри» 10.00 Загадки планети Глава друга», (І) 23.00 Т/с «Маргоша» 10.50 У пошуках пригод 21.40 Т/с «Слід», (І) 00.00 Т/с «Відчайдушні 11.40 Таємниці царства 23.10 Х/ф «Глухар. домогосподарки», (ІІ) рослин Повернення», (І) 01.00 «Нічне життя» 12.30 Найнебезпечніші 02.00 Т/с «Успіх-2», (І) тварини «5 КАНАЛ» 03.20 Події 13.20 Сучасні дива 06.30, 18.40, 00.00, 03.30 03.40 «Говорить Україна» 14.10 Загадки планети «Київський час» 04.15 «Нехай говорять» 15.00 Загадки Всесвіту 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.25, 05.10 Срібний апельсин 15.50 Зроблено в СРСР 03.20 «Час спорту» 16.20 Фантастичні історії НТН 06.50, 23.45, 00.55, 03.25 17.20 Надзвичайні історіїї 05.20 Т/с «Розкол» «Огляд преси» 18.10 Д/ф «Сигари для 07.00 Х/ф «Поїзд поза 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, Фіделя» розкладом», (І) 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 19.00 Зроблено в СРСР 08.30, 16.45, 19.00, 01.30, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 19.30 У пошуках пригод 04.05 «Свідок» 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 20.20 Фантастичні історії 09.00 «Кримінальні справи» 01.00 «Час новин» 21.10 Гучна справа 10.00 «До суду» 07.05 «Час економіки» 22.00 Д/ф «Прах Третього 12.00 Х/ф «Детективи» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, рейху» 13.00, 19.30 Т/с «Вулиці 00.15, 02.35, 03.15, 22.50 Таємниці царства розбитих ліхтарів - 12» 06.15 «Бізнес-час» рослин 14.50, 17.00 Т/с «Знахар - 2» 07.20 «Автопілот-новини» 23.40 Загадки Всесвіту 21.30 Т/с «Тіло як доказ 07.55, 09.50, 13.50, 14.50, 16.55, 00.30 Покер 2», (ІІ) 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 01.20 Скарб.ua 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк 03.55, 06.25 Погода 02.10 Т/с «Борджіа: історія 8», (ІІ) 08.15, 22.45, 04.15 «Хроніка клану» 23.30 Т/с «Менталіст - 4», (ІІ) дня» 03.50 Смартшоу 00.30 Т/с «Закон і порядок», (ІІ) 08.30, 03.40 «Ранок із зіркою» 04.20 Містична Україна 02.00 «Речовий доказ» 08.50 «Трансмісія-новини» 05.10 Руйнівники міфів 03.10 «Агенти впливу» 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 00.30 «Духовні скарби Полтавщини» Національна заслужена капела бандуристів України 02.20 «Нічна мозаїка». Х/ф (І) 05.40 «Галерея образів» 05.50 «Люби своє, українське»

«НОВИЙ КАНАЛ»

05.50 Teen Time 05.55 Пекельне побачення 06.25 Teen Time 06.30 Аферисти 07.30 Репортер 07.35 Погода 07.40 ФБР :-) 09.10 Т/с «Щасливі разом» 11.15 Т/с «Татусеві дочки» 13.35 Kids Time 13.40 М/с «Губка Боб» 14.45 Kids Time 15.00 Т/с «Друзі» 15.55 Т/с «Кадетство» 18.00 Т/с «Татусеві дочки» 19.00 Репортер 19.15 Погода 19.20 Т/с «Вороніни» 21.00 Т/с «Татусеві дочки» 22.05 Т/с «Світлофор», (ІІ) 23.10 Т/с «Закрита школа», (ІІ) 01.15 Погода 01.20 Т/с «Купідон» 02.10 Т/с «Дружна сімейка» 02.55 Служба розшуку дітей 03.00 Т/с «Дружна сімейка»

Канал “УКРАЇНА”

06.10 Т/с «Охоронець», (І) 07.00 Події 07.10 Ранок з Україною 09.10 Т/с «Слід», (І) 10.00 Х/ф «П'ятницький. Глава друга», (І) 12.00 «Нехай говорять. За кадром-2» 13.00 Т/с «Слід», (І) 15.30 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 17.00 Події 17.20 Т/с «Слід», (І) 18.00 Т/с «Подружжя», 47 с. (І) 19.00 Події 19.20 «Говорить Україна» 20.00 Х/ф «П'ятницький. Глава друга», (І) 21.40 Т/с «Слід», (І) 23.10 Х/ф «Глухар. Повернення», (І) 02.00 Т/с «Успіх-2», (І) 03.20 Події 03.40 «Говорить Україна» 04.15 «Нехай говорять» 05.10 Срібний апельсин

НТН

05.20 Т/с «Розкол» 07.00 Х/ф «Тут твій фронт», (І) 08.30, 16.45, 19.00, 01.30, 04.00 «Свідок» 09.00 «Кримінальні справи» 10.00 «До суду» 12.00 Х/ф «Детективи» 13.00, 19.30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 12» 14.50, 17.00 Т/с «Знахар - 2» 21.30 Т/с «Тіло як доказ 2», (ІІ) 22.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк - 8», (ІІ) 23.30 Т/с «Менталіст - 4», (ІІ) 00.30 Т/с «Закон і порядок», (ІІ) 02.00 «Речовий доказ» 03.05 «Агенти впливу» 04.30 «Правда життя» 04.50 М/ф «Завтра буде завтра» 05.00 М/ф «Зарядка для хвоста» 05.10 М/ф «Як лікувати удава?»

«К1»

«5 КАНАЛ»

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Київський час» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 «Час спорту» 06.50, 23.45, 00.55, 03.25 «Огляд преси» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Час

новин» 07.05 «Час економіки» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бізнес-час» 07.20 «Автопілот-новини» 07.55, 09.50, 12.50, 13.50, 14.50, 16.50, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55, 06.25 Погода 08.20 «Драйв-новини» 08.30, 03.40 «Ранок із зіркою» 08.40 «Трансмісія-новини» 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 елемент» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Час. Підсумки дня» 16.10, 00.30 «В кабінетах» 17.25 «Акцент» 18.15 «Лісовий патруль» 21.40, 03.00, 04.00 «ЧасТайм» 22.10 «Реальний сектор» 22.45, 04.15 «Хроніка дня» 23.30 «CRIME NEWS» 02.40 «Зверни увагу» 04.20 «Життя цікаве» 04.40 «Територія закону»

МЕГА

06.00 Руйнівники міфів 08.20 Найнебезпечніші тварини 09.10 Сучасні дива 10.00 Загадки планети 10.50 У пошуках пригод 11.40 Таємниці царства рослин 12.30 Найнебезпечніші тварини 13.20 Сучасні дива 14.10 Загадки планети 15.00 Загадки Всесвіту 15.50 Зроблено в СРСР 16.20 Фантастичні історії 17.20 Гучна справа 18.10 Д/ф «Як помер Сталін» 19.00 Зроблено в СРСР 19.30 У пошуках пригод 20.20 Фантастичні історії 21.10 Надзвичайні історіїї 22.00 Д/ф «Останній бій невловимих» 22.50 Таємниці царства рослин 23.40 Загадки Всесвіту 00.30 Сибірський апокаліпсис 01.20 Скарб.ua 02.10 Т/с «Борджіа: історія клану» 03.50 Смартшоу 04.20 Містична Україна 05.10 Руйнівники міфів

Як справи, хліборобе?

Директор ТОВ «Відродження» Сергій Кузьменко:

«Усе намічене минулого року втілили в життя»

Директор ТОВ «Відродження» Сергій Кузьменко.

Працівники господарства на току під час обідньої перерви.

Дорогу з Полтави в село Пришиб Кременчуцького району важко сплутати з якоюсь іншою. Якщо їдеш туди теплої пори року, доки ще не опало листя, то потрапляєш мовби в зелений тунель. Дерева так розрослися, що їх гілки сходяться вгорі, створюючи тінь і своєрідне живе обрамлення. І якщо хоч на кілька хвилин викинути з голови повсякденні проблеми, то здається, що поринаєш у казку. Але диво вздовж автошляху триває недовго, ось уже видніється блакитний шматок неба і вихід із цього природного затінку. А недалеко за ним і село Пришиб. На його землях та сусідньої Єристівки вже 13 років працює товариство з обмеженою відповідальність «Відродження», яке очолює енергійний, вдумливий директор Сергій Кузьменко. Загалом сільським господарством на посаді керівника Сергій Петрович займається вже понад 17 років. – Тоді земля заростала бур’янами, її ніхто не хотів брати, бо це тягло за собою зайві клопоти і головний біль. Ми теж спочатку ледве зводили кінці з кінцями, – пригадував ті нелегкі часи мій співрозмовник. – Тим паче, що допомоги ні від кого й нізвідки не отримували. Із того часу намагаємося підтримувати, відбудовувати і ремонтувати ту частину майна колишнього колгоспу, яку дістали в спадок. Зараз працювати вже значно легше. Задумок на перспективу щодо діяльності господарства багато, проте їх здійснення щороку повною мірою залежить від того, який зберемо врожай та скільки коштів виручимо за нього. Адже основний прибуток поки що дає рослинництво. Сергій Петрович зізнається, що не будує захмарних, недосяжних планів, бо тоді легше їх виконувати. От і все намічене минулого року, говорить, втілили в життя. Восени придбали новий комбайн, яким цього сезону вже скошували на своїх полях ранні зернові. А коли зібрали все збіжжя, то запропонували цю потужну техніку в оренду господарствам північніших районів, зокрема працювали на Шишаччині, Гадяччині, а згодом сподіваються допомагати й у Сумській області. Набувають оновленого, сучасного вигляду і приміщення, які належать товариству. Спочатку в колишньому кафе «Казка», добротно збудованлому ще за радянських часів, обладнали їдальню господарства. А перед Новим роком там розпочали капітальний ремонт: поміняли вікна, завезли на кухню нове обладнання, облаштували туалет, де постійно є холодна й гаряча вода. Звичайно, до повного завершення інтер’єрних робіт іще далекувато, але вже й зараз люди замовляють кафе для проведення весіль та інших заходів. Щодня є бажаючі просто смачно поїсти свіженьких страв, приготованих працівницями їдальні Наталією Кукаркіною та Марією Вирлан. Сергій Петрович зізнався, що навіть сам не очікував такої популярності цього закладу серед місцевого населення.

Але через те, що на ремонт «Каз- демії Єгор Романцов. Не цураються ки» довелося направити більше ко- роботи й три доньки директора «Відштів, зупинилося облаштування кон- родження» Світлана, Анжела та Лютори, бо «все впирається в гроші», ба. Відпочивши на Чорному морі, дві зазначив директор «Відродження» і, старші в день нашого приїзду дружзітхнувши, додав: «Якби їх на все ви- но наводили лад у кафе, де наступстачало, то можна було б гори звер- ного дня мало відбутися місцеве нути. А так виконуємо роботи в міру свято врожаю. Найменша ж, Люба, надходження прибутків». як розповіли сестри, ще купається в До того ж свою долю грошей теплих водах Криму, адже в дитячий останніми роками нерідко забирає оздоровчий табір поїхала пізніше. і стихія. Цього року, приміром, на Сергій Петрович переконаний: дітоку сильний вітер розкрив склад ти повинні знати, що таке труд, а не для зберігання зернових і вагову. просто користуватися благами від Тож необхідно було привести до батьків. ладу ці приміщення. Крім того, як Поступово збільшується та онові було заплановано, на території люється і машинно-тракторний парк бригади в товаристві обладнують товариства: будинок овочівника, де б могли жи– У подальших планах – придбанти наймані працівники. Адже сю- ня преса-підбирача, сушарки для ди щороку на роботу приїжджають зерна, жатки кукурудзяної до комжителі Західної України. У цьому байна, яку фірма-продавець обіцяє маленькому гуртожитку буде кімна- привезти й змонтувати у вересні. У та для відпочинку, а також спальні нас чомусь практично всі, хто реаліта побутові приміщення. зує техніку, працюють з попередньою Сергій Петрович говорить, що оплатою. А мене це не влаштовує, бо вкладати кошти, аби привести до віддаси невідомо кому 20% вартості ладу житло для приїжджих, його техніки, а тоді шукай вітру в полі. Зазмушує нестача місцевої робочої сили. Відомо, що це проблема всіх приміських населених пунктів. Особливо гостро вона стоїть у Пришибі, адже за три кілометри від села знаходиться Полтавський ГЗК. «І навіщо йти на комбайн чи трактор із його шумом та пилом?» – висловив невеселу думку керівник. Тож і їздять люди з навколишніх сіл на роботу у «Відродження» за 20–25 кілометрів. Механізатор Василь Бенько з Кобеляцького району працює в господарстві шостий рік. Каже, що вже вко- Працівниця їдальні рінився тут. Зарплата й Марія Вирлан умови роботи його вла- привезла обід штовують, а добирається сюди своїм автомобілем. на поле. Господарство ж виділяє гроші на бензин для проїзду. До речі, люди трудяться тут постійно, їх ніхто не звільняє і не змушує ставати на облік на біржі з працевлаштування, що нерідко спостерігається в деяких інших господарствах. Справедливості ради слід сказати, що на тракторній бригаді ми все ж зустріли, так хочеться сподіватися, майбутню молоду зміну. У господарство влаштувався працювати на літніх канікулах студент третього курсу Полтавської державної аграрної ака-

Набувають оновленого, сучасного вигляду і приміщення, які належать товариству. Спочатку в колишньому кафе «Казка», добротно збудованому ще за радянських часів, обладнали їдальню господарства. А перед Новим роком там розпочали капітальний ремонт: поміняли вікна, завезли на кухню нове обладнання, облаштували туалет, де постійно є холодна й гаряча вода.

йматися цим у мене немає ні часу, ні бажання. Тому співпрацюю з надійними партнерами.

Село полтавське

1.08. 2013 №30

і заховатися від усього й усіх хоч на кілька днів. І про це мріє чи не половина моїх співрозмовників, з ким доводилося співпрацювати. Нелегко вирощується хліб… Тож і на запитання, з якими труднощами довелося зіткнутися цього року, Сергій Петрович дав таку відповідь: «Зараз проблема одна: немає ціни на зерно. Учора, наприклад (19.07), за тонну продовольчої пшениці пропонували 1560 грн, а за фуражну «НІБУЛОН» давав 1420 грн, але ж зерно ще довезти туди треба, а це додаткові витрати. Тому, як і більшість аграріїв, чекатимемо вищої ціни на збіжжя. Зберігати вирощене нам є де, бо від колишнього колгоспу залишився великий тік». Усе ж попри іноді нерадісні нотки в голосі, мого співбесідника не можна назвати песимістом ні як людину, ні як керівника господарства. Незважаючи на труднощі на шляху, ТОВ «Відродження» рухається вперед. Не відмовилися тут від спроби розвивати свинарство. Цієї весни вдало продали молодняк, частину приплоду залишили собі для нарощування поголів’я. Уперше посадили невелику ділянку кавунів і картоплі. Разом із фірмою «Маїсадур Семанс» зайнялися вирощуванням гібридної кукурудзи. Її представники під час ділових переговорів висловили зацікавленість у зрошенні полів для цієї культури. Тож, можливо, у майбутньому така технологія буде впроваджена і на плантаціях під картоплею, адже для її вирощування в промислових масштабах необхідне крапельне зрошення. Останніми роками погода часто засмучує аграріїв своїми вибриками. Нинішньої весни протягом двох місяців поля «Відродження» не змочив жоден путящий дощ. Та у травні природа все ж змилостивилася: завдяки опадам піднялася кукурудза й

Минулої суботи у своєму кафе «Казка» у товаристві вперше за багато років відзначили свято обжинок, на яке запросили 15 ветеранів праці. Свого часу ці люди віддали свої вміння і сили господарству, а нині перебувають на заслуженому відпочинку. І колишні, і нинішні працівники на святі отримали найголовніше – подяку і шану за сумлінний труд. Ми побували на полі, яке дискували механізатори Сергій Кулішенко і Валерій Куприч після жнив. При цьому за розпорядженням директора захоплювали й узбіччя лісосмуги, щоб скосити там бур’яни. Сергій Петрович говорить, що дорожить своїми працівниками, та в роботі дотримується принципу «Довіряй, але перевіряй». Тому контролює, щоб механізатори якісно виконували поставлене завдання. Аби побачити, може й на середину поля заїхати. А в гарячу пору, каже, щоб зекономити дорогоцінний час, нерідко й обідає з трактористами на полі. Переконаний, якщо цього не робити, то і бажаного результату не досягнеш. Та й під контролем у працівників до роботи відношення інше. – Згодом треба буде на поля внести кілограмів по 150 селітри, приорати її, щоб наступного року мати добрий урожай. А це все гроші. На весну придбали два бензовози солярки, заплатили майже 100 тис. грн. Нині пальне вже закінчується, – слухаю невеселі роздуми керівника вголос і розумію, чому його заповітним бажанням є вимкнути телефон

інші культури. Тому й урожай ранніх зернових і зернобобових культур у господарстві зібрали не такий, як очікували. Бухгалтер товариства Лідія Дубинська розповіла, що ячмінь озимий дав по 30 ц/га, ярого зібрали по 20 ц/га, пшениці озимої – по 32,3 ц/га, ріпака – по 23 ц/га. Нині дозріває 245 га кукурудзи і 225 га соняшнику. Минулої суботи у своєму кафе «Казка» у товаристві вперше за багато років відзначили свято обжинок, на яке запросили 15 ветеранів праці. Свого часу ці люди віддали свої вміння і сили господарству, а нині перебувають на заслуженому відпочинку. І колишні, і нинішні працівники на святі отримали найголовніше – подяку і шану за сумлінний труд. За розкішним столом із різноманітними стравами присутні насолоджувалися концертними номерами, з якими в Пришиб завітали районні артисти. За відгуками, усі залишилися дуже задоволені дійством. А після свята в механізаторів господарства, які успішно завершили збирання врожаю, розпочалася тижнева відпустка. Таке рішення прийняв директор ТОВ «Відродження», щоб перед основними жнивами дати людям можливість відпочити і зайнятися домашніми справами. Любов ПРИЙМАК, Кременчуцький район Фото Валентини ПЕДЧЕНКО

Механізатор Василь Бенько.

1.08. 2013 №30

Село полтавське

Справжні господарі

У наш час усе частіше можна почути нарікання на те, що через відсутність стабільності в сільському господарстві, різкі коливання цін на молоко та м’ясо займатися тваринництво, а ще й укладати кошти в модернізацію цієї галузі вкрай ризиковано. Проте є керівники сільгосппідприємств, які, незважаючи на всі негаразди й нелегкі часи, успішно працюють у цьому напрямку: збільшують поголів’я, відкривають сучасні молочні комплекси, займаються племінною справою, шукають нові підходи і стратегії розвитку. Водій Іван Житник та комбайнер Микола Ножка.

Водій Володимир Граков із сином Віктором.

Володимир Литвин:

«Ми знаходимося на правильному шляху, бо на молоко високої якості завжди буде попит»

Зоотехнік Лілія Шмиголь та керуюча фермами Олена Литвин. Серед них – СТОВ «Вітчизна» Карлівського району, де утримують 782 голів ВРХ, із них – 330 дійного стада. Надій на фуражну корову тут становить 21кг, це один із кращих показників у районі. Станом на 1 липня в господарстві вже отримали 3843 кг молока на корову, а до кінця року планують подолати рубіж 7800 кг (для порівняння: у 2012-у надій на корову становив 7250 кг – авт.). Звісно, аби отримувати такі результати, потрібно мати чітко налагоджену технологію утримання і годівлі тварин. Останньому у «Вітчизні» приділяється велика увага. Тут уже заготовили 356 т сінажу, 485 т сіна, понад 300 т соломи, планують закласти понад 6000 т силосу. У СТОВ «Вітчизна» не використовують однотипний метод годівлі. У літній період обов’язково в раціоні тварин присутній зелений корм, який збагачує їх організм вітамінномінеральним комплексом. Зараз до нього вже додали сінаж. – Сінажу ми даємо 10 кг, а решту складає зелена маса – 30 кг кукурудзи і до 4 кг концентрованих кормів, плюс 1 кг білкових, – розповіла зоотехнік Лілія Шмиголь. – У літній період ми дещо зменшуємо кількість концентрованих кормів у раціоні, оскільки є зелена маса. Узимку ж корова їх отримує до 7 кг. Більше не даємо, аби тварина не хворіла на кетоз, ацидоз і через це не вибула з основного стада. У СТОВ «Вітчизна» розуміють, що для того, аби виростити високоудійну корову, необхідно велику увагу приділяти її раціону ще змалечку. Тож телят тут випоюють лише незбираним молоком: теличок – до шести місяців, а бичків – до трьохмісячного віку. За цей період вони випивають відповідно 630 л і 430 л молока. Такі часові рамки обрані невипадково, бо саме протягом шести місяців у

Ветеринарний лікар Валерій Пугинський. теличок відбувається повноцінне формування статевих органів, розвивається задня трубчаста кістка. Фахівці господарства переконані, що помилковим є досвід знімати телят із випоювання через два місяці, адже саме тоді починають формуватися задатки майбутньої корови. Тому вже в 23-24 місяці у СТОВ «Вітчизна» мають повновікових рентабельних корів. Можуть похвалитися в господарстві й хорошими приростами тварин: до 2 місяців – 950 г, до 6 місяців – не менше 900г , 6-12 місяців – 850 г, а вже 12-18 місяців – 640 г. – У нас не дивина й не новина говорити про теличок певних вікових категорій, вираховуючи їх масу за кілограм живої ваги, – говорить директор СТОВ «Вітчизна» Володимир Литвин. – Це все досягається без застосування штучних компонентів, преміксів. Лише природний корм – молоко, силос, сіно, сінаж, дерть, кукурудза і таке інше. Налагоджена технологія, суворе дозування – усе це в сукупності дає нам можливість досягати таких результатів. Минулого року в СТОВ «Вітчизна» ввели в експлуатацію першу чергу приміщення для утримання тварин із доїльним залом на двадцять місць. Це простора, сучасна будівля, де повністю комп’ютеризовані всі процеси. Кожна корівка має спеціальний нашийник, який щодня фіксує отриману від неї кількість молока та її продуктивність упродовж життя. Молоко від корови відразу потрапляє до танка-охолоджувача, проходячи трьохступеневе очищення. Таким чином зовсім виключається людський фактор. Володимир Литвин переконаний, що цей доїльний зал уже встиг виправдати його особисті сподівання та працівників господарства. – Вклавши чималу суму й оголив-

ши деякою мірою господарство минулого року, у 2013-у ми почуваємо себе впевнено, – розповів керівник СТОВ «Вітчизна». – Думаю, що знаходимося на правильному шляху і в подальшому ситуація не зміниться через просту причину: молоко високої якості завжди матиме попит. Адже кожному молокопереробному підприємству потрібна якісна сировина. Звісно, є сезонні коливання цін, проте ми все-таки знаходимо шляхи порозуміння між переробником і господарством.

Ветеринарний лікар В’ячеслав Григоренко, зоотехнік Анастасія Шаблій, оператор Юрій Стороженко та обліковець Світлана Михайленко. І зупинятися на досягнутому в господарстві не збираються, а й надалі планують розвиватися в цьому напрямку. Будучи багатогалузевим господарством, СТОВ «Вітчизна», крім розвиненого тваринництва, займається і рослинництвом. Тож ми поцікавилися у Володимира Івановича про досягнення в цьому напрямку. – Цього року в нас пшениця дала 52 ц/га, а ярий ячмінь, на превеликий жаль, лише 27,8 ц/га. На ньому відбилася посуха в період вегетації,

Цього року СТОВ «Вітчизна» брало участь у Міжнародній виставці «Агро-2013» у Києві, де успішно представляло не тільки своє підприємство, а й Полтавщину. У господарстві вважають, що заходи такого рівня – це добра нагода розширити коло друзів, однодумців, партнерів, набути нового досвіду. Уже понад п’ять років СТОВ «Вітчизна» співпрацює з ПАТ «Кременчуцький міський молокозавод», де висувають досить високі вимоги до якості сировини. Тож у господарстві вже чітко відпрацьована технологія здачі молока щодо наявності інгібіторів (відсутність лікувальних препаратів у молоці корів – авт.). Із цією метою для глибокого вивчення складу молока тут проводять трьохгодинні тести, а безпосередньо при здачі сировини на молокозавод у присутності водія-експедитора роблять швидкі тести з точністю результату 95%. Усі ці заходи дають можливість господарству реалізовувати молоко з маркою «Висока якість». Цьогоріч СТОВ «Вітчизна» підтвердила статус племзаводу з розведення Української чорно-рябої молочної породи корів. На сьогодні тут утримують 190 голів племінного стада, від кожної корови в середньому надоюють 24-25 кг молока.

коли закладалися продуктивні стебла. Більш-менш в оптимальні строки була посіяна кукурудза, – такою була відповідь директора. У господарстві не женуться за надприбутками, виснажуючи землю, а навпаки, велику увагу приділяють культурі землеробства. Щороку вносять значну кількість органіки, обробляють землю потужною, високоефективною технікою. Перебуваючи увесь день у господарстві, ми помітили, що в СТОВ «Вітчизна» працює в основному молодь. Склалося враження, що нарікання на випускників вузів, які не бажають їхати працювати в село, цього господарства не стосуються. – Ви, мабуть, знаєте про відірваність наших навчальних закладів від господарств. Я зі свого досвіду знаю, що практиканти не бажають працювати в господарствах у фінансовому напрямку. Тому дефіцит цих кадрів інколи й ми відчуваємо. А молоді лю-

ди, які трудяться в нас, на мою думку, знають, що вони потрібні, бачать перспективи кар’єрного росту, для всіх працівників створені належні умови (зарплата, житло, транспортне забезпечення й таке інше), – зазначив Володимир Литвин. Незважаючи на значні виробничі успіхи, хвилюють Володимира Литвина питання землі та майбутнього села. У господарстві виплачують за оренду гектара землі по 1270 грн. На початку розпаювання в 90-х роках 80% працюючих віддали свою землю в користування господарству. Нині ж таких власників паїв – менше половини. Решта – це нащадки померлих або пенсіонери, яких діти забрали до себе в місто. Тобто, люди, які з різних причин та життєвих обставин втрачають інтерес до виробництва та показників господарства. Для них головне – здати в оренду пай і отримати за нього плату. На думку Володимира Івановича, ця ситуація з кожним роком буде погіршуватися до того часу, доки не вирішиться питання власності на землю. Сподіваємося, що багаторічний досвід і мудрі рішення цього керівника за будь-якої ситуації допоможуть справитися з усіма проблемами. – Роки, досвід за плечима не носять, а тримають у голові, – вважає директор СТОВ «Вітчизна» Володимир Литвин. – І те, що здавалося нам ще вчора страшним, сьогодні вже таким не здається. Ось надоїли енну кількість молока, досягли певних успіхів. Головне тепер не зупинятися, не складати руки, бо це вже рух назад, а життя, як усі ми знаємо, не стоїть на місці у впровадженні технологій як у рослинництві, так і у тваринництві. Євгенія Валько Карлівський район Фото автора

Село полтавське

Автоакадемія

Біля автосалону Тойота Центр Полтава літній погожий вечір наприкінці робочого тижня зібрав понад сотню полтавців-клієнтів бренду. Новинка, таємничо прихована під пурпуровим покривалом, чекала сигналу на свою появу. Якісна джазова музика, фуршет, фотосети і традиційний теплий прийом співробітників налаштовували усіх запрошених на святковий настрій. А зібралися тут люди різного віку, дехто прибув один, хтось із супутникомдругом, та найбільше було подружніх пар, а серед них родин, які завітали на свято з маленькими дітьми. У вітальному слові директор ТОВ «Компанія «Стар Лайн» Олексій Кізілов підкреслив, що Toyota Corolla є сьогодні найпопулярнішим автомобілем у світі. Він занесений у Книгу рекордів Гіннеса як авто, що найчастіше продається. – За весь період із 1966 року, відколи розпочався випуск цих автомашин, із конвеєра їх зійшло понад 40 мільйонів. Сьогодні автомобілі складаються на 16 виробничих підприємствах і продаються в понад 150 країн світу. Нова Toyota Corolla є сучасним, витонченим, красивим автомобілем. І ми будемо раді, якщо він сподобається вам, і ви будете кермувати ним по дорогах», – звернувся Олексій Кізілов до присутніх. І ось вона, довгоочікувана мить: під супровід феєричних вогнів та сріблястий дощ метафану з Toyota Corolla 2013 року злетіло покривало. І перед очима присутніх постала чотирьохколісна білосніжна красуня. – Ця Toyota Corolla являє собою еволюцію нової дизайнерської мови Тoyota. Сучасне внутрішнє оформлення салону, покращений комфорт, практичність і зручність в експлуатації, неперевершена економія пального, збільшена динаміка водіння й удосконалені засоби безпеки. Усе це – нова Toyota Corolla. Вона перед вами, і ви перші, хто бачить цей автомобіль, – підкреслив важливість моменту ведучий свята. Він запросив гостей піднятися на подіум, познайомитися з цією моделлю 11-го покоління, яка вже стала легендою, зазирнути всередину автомашини, оцінити всі її переваги і зробити вибір на користь нової Toyota Corolla. А допоки охочі уважно оглядали новинку, ведучий продовжував знайомити присутніх з особливостями моделі нового авто.

Полтавцям представили

створено цілком новий високоякісний дизайн інтер’єру. Він забезпечує клієнтам відмінне середовище всередині салону, який теж став просторішим і комфортнішим, суттєво збільшився простір для ніг пасажирів задніх сидінь, самі ж сидіння стали зручнішими, а багажник – місткішим. Нова Corolla не лише просторіша й комфортніша, а й завдяки забезпеченню провідного в цьому класі рівня безшумності – тихіша за свою попередницю. Якісних змін зазнали також і сидіння: тепер вони мають довшу подушку з ергономічно зігнутим переднім краєм, який додасть відчуття комфорту людям будь-якої статури. Нові тонші спинки сидінь забезпечують кращу підтримку поперека та боків, тоді як форма підголівників поєднує в собі комфорт і відмінний захист від травми під час різкого руху голови та шиї.

Економія пального

в одинадцятому поколінні

26 липня в Україні одночасно в усіх автосалонах офіційної дилерської мережі ПП «Тойота-Україна» презентували нову Toyota Corolla 11-го покоління. Влаштували такий яскравий захід цього дня й у Полтаві.

Сучасна електроніка Відкрийте для себе нову інформаційно-розважальну систему Toyota Touch! Її обладнано кольоровим сенсорним екраном із діагоналлю 15,5 см. За допомогою цієї системи ви зможете прослуховувати радіо і програвати

Стильний та елегантний дизайн Одинадцяте покоління Corolla має цілком новий дизайн екстер’єру. При довшій колісній базі та зменшеній загальній висоті в її дизайні поєднано чіткі лінії і збалансовані пропорції. Це надає новій Corolla більш вишуканий і сучасний вигляд. Були змінені баланси дизайнерських принципів Keen Look та Under Priority, у результаті чого увага зараз акцентується на верхній решітці, щоб забезпечити характерний, більш престижний зовнішній вигляд.

Неабиякий комфорт Як ми вже зазначали, в автомашині цієї моделі було збільшено довжину колісної бази на 10 см, завдяки чому

Нова Toyota Corolla 11-го покоління доступна для замовлення в офіційній дилерській мережі ПІІ «ТойотаУкраїна» за ціною від 153 370 грн. Адреса Тойота Центр Полтава «Компанія «Стар Лайн»: м. Полтава, вул. Фрунзе, 66, тел.: (0532) 610 830; 050 404 11 15.

Будьмо взаємоввічливими за кермом

ідаючи в кабіну авто, ви начебто потрапляєте в інший вимір – світ доріг і автомобілів. Тут усе інакше, ніж у звичайному житті. Ви начебто знаходитесь серед інших людей, але водночас відгороджені від них і перебуваєте у своєму особистому просторі. Одначе правила етикету існують і тут, повідомляє etiket.ru. Важливо із самого початку прагнути дійсно дотримуватися правил дорожнього руху, тоді ви автоматично отримаєте статус джентльмена (леді) і користуєтеся повагою інших. Пропустити пішоходів на переході – обов'язково! Не перевищувати швидкість, особливо на дорогах, де, як відомо, люди мають звичку переходити вулицю, адже це безпосередньо пов'язане з безпекою. Окрема проблема – автомобільні пробки. Як не дивно, створюємо їх нерідко ми самі, порушуючи правила і створюючи аварійні ситуації або повертаючи не зі свого ряду. І трохи про негласні сигнали на дорозі. Автомобілісти, які знають мову і правила хорошого тону на дорозі, мають менше шансів потрапити в халепу. Для вираження подяки - вмикання аварійної світлової сигналізації – «аварійки» (разів зо два моргнути). Застосовують на знак подяки за дії сусіднього авто, якщо хтось пропустив вас на трасі або в місті, дав вам можливість виїхати з узбіччя або переши-

Правила хорошого тону для автолюбителів куватися із сусіднього ряду, дав обігнати. Можна блимнути спочатку лівим, а потім правим «поворотником», що аналогічно сигналу «аварійкою». - піднята над кермом рука долонею до лобового скла. Для водія зустрічного авто, який попередив про небезпеку на дорозі. Також можна використовувати цей знак, щоб подякувати водієві, що пропустив вас. Вираз обурення - короткі звукові сигнали. Один – застереження, два – невдоволення, три – роздратування, чотири і більше – лайка. Попереду небезпека - вмикання аварійної світлової сигналізації. Для тих, хто рухається позаду, інформація, що попереду якась небезпека, не позначена відповідними дорожніми знаками (пробка, ДТП, ремонт проїжджої частини і т.п.) Крім цього, інформувати автомобіль за вами про небезпеку попереду можна натисканням кілька разів на педаль гальма. Водій автомобіля, що рухається за вами, дізнається про небезпеку за вашими сигналами, що означає «тримай дистанцію». - два короткочасні вмикання дальнього світла. Для зустрічних – сигнал про

те, що попереду по ходу руху співробітники ДПС або по стороні руху зустрічного транспорту яка-небудь небезпека. Отримавши таке застереження від зустрічних водіїв, ввічливо подякуйте їм. Пропустіть, дайте дорогу - один довгий сигнал дальнім світлом. Застосовують із вмиканням лівого повороту і без лівого «поворотника». Можливе додавання тривалого звукового сигнала: на трасі застосовується в екстремальних ситуаціях при обгоні, коли, вискочивши на зустрічну смугу, водій не встигає завершити маневр і просить зустрічну автомашину з’їхати трохи правіше, щоб благополучно роз’їхатися. Виходжу з автомобіля - відчинити ліві двері й злегка покачати ними; - злегка відчинити двері й повернути голову назад; - увімкнути лівий «поворотник» і трохи відчинити двері. Обганяйте - увімкнути правий «поворотник» (і, можливо, пригальмувати). Для тих, хто їде позаду - помахати лівою рукою. Крім того, лівий показник

повороту, ввімкнений на трасі водієм автомобіля, який зробив обгін, але поки не повертається на свою смугу руху, – сигнал для решти, що рухаються, наприклад, за вантажівкою, про те, що попереду на смузі зустрічного руху вільно і можна здійснювати обгін услід за ним. Не обганяйте - увімкнути лівий «поворотник». Для автомобіля, що їде позаду. Можна також короткочасно запалити гальмівні вогні. Цей прийом часто застосовують далекобійники на фурах, які добре бачать дорожню обстановку, для інформування легкових авто, які йдуть за ними. - відчинити ліві двері або висунути ліву руку долонею назад; - поперемінно вмикати правий/лівий «поворотники» і стоп-сигнали. Потрібне пальне - водій стоїть біля дороги з каністрою (відром) і шланго; - кулак із опущеним униз великим пальцем. Потрібна технічна допомога - водій стоїть біля відкритого капота або багажника з піднятою рукою. Користуючись цими знаками, дотримуйтесь правил дорожнього руху, будьте взаємно ввічливими на автотрасах. І щасливої вам дороги!

компакт-диски. Її укомплектовано 3,5міліметровим роз’ємом та гніздом USB для підключення портативних пристроїв. Крім того, ви зможете під’єднати телефон на каналі Bluetooth.

Тoyota Corolla – легенду

1.08. 2013 №30

Нова Toyota Corolla 2013 року дає менше викидів газів і має провідну у своєму класі економію пального, що спокушає клієнтів привабливими переваги з точки зору експлуатаційних витрат. Конструкція нової Corolla покликана досягти мінімальних рівнів пробуксовування, і це не лише сприяє відсутності шуму в салоні, але й зменшує споживання пального та викидів CO2. Полтавка Ірина найпершою серед присутніх на святі оглянула нову автівку, довго обдивлялася її і навіть посиділа в салоні. – Хороша автомашина, зручна, класний дизайн, – поділилася вона своїми враженнями. – Але для того, щоб іще щось додати до сказаного, на ній треба проїхатися. У мене є водійські права, але немає стажу водіння, оскільки до цього часу не було змоги придбати собі автівку. Проте сподіваюся, що відтепер у майбутньому матиму власний транспорт, бо техніку люблю. Взагалі подобається марка Тойота, поважаю її за надійність. Довіряю їй, оскільки Японія – це вишуканість, точність, це технології. У нашій сім’ї вже була Тойота, і ніяких нарікань на неї. Залишився задоволений зовнішнім виглядом нової Toyota Corolla і Олександр Матвійко. – Тверда п’ятірка, – оцінив її чоловік. – Особливо розкішний вигляд має представлена тут автомашина білого кольору, бо чорний – дещо простіший. Можливо, перевага білому – це моє суб’єктивне враження, тому що в мене біла Тойота Ауріс останньої моделі. Дуже задоволений нею. А насамперед, сервісом обслуговування. У жодному із салонів, де я був і купував автомашини, не ставилися так уважно і люб’язно до клієнтів, як у салоні Тойоти. Тут клієнт завжди на першому місці, і навіть завдяки цьому вже хочеться прийти і придбати автомобіль саме тут. Те, що в компанії Toyota «клієнт завжди передусім», подобається і Олександрові Литвиненку, який прийшов на свято з дружиною й онуком. – Це дуже правильно, що для потенційних покупців періодично влаштовують такі заходи. Приділяють нам стільки уваги! Здавалося б, дрібниця, але дуже приємно. В автосалоні борються за свого клієнта, – наголосив чоловік у розмові. – Ми теж маємо Королу, дуже задоволені нею, для сім’ї кращої і не потрібно. Звісно, вона не для форсу, а для того, щоб їздити по місту чи вирушити до моря. Адже Корола – економічна, і ніяких проблем у ремонті, тому що не ламається. Машина – «бомба»! Їй уже три роки, плануємо міняти. Гадаю, потрібно це робити раз на чотири роки. Тож прийдемо сюди ще раз, придивимося уважніше до нової моделі. Тетяна КРУЖКО

Цікаві нюанси

Про характер власника розповість колір авто

Зрозуміло, вирішальним фактором при виборі кольору автомобіля є його функціональність. Більшість автолюбителів знають, що чорний колір надає машині благородства і стильності, але заважає в темний час доби ідентифікувати її на дорозі, а його антипод – білий – являє собою полотно, на якому видно будь-яку подряпину чи бризки бруду, повідомляє auto.ria.ua. Проте за кольором вашого авто люди, які володіють психологічними знаннями, можуть зробити про вашу персону далекосяжні висновки... Наприклад, вибір для автомобіля синього забарвлення свідчить про те, що ви сприймаєте світ не через почуття й емоції, а раціонально. Фіолетовому ж відтінку надають перевагу творчі, витончені особистості. Вони відкриті навколишньому світу, сприймають його переважно за допомогою інтуїції. Блакитний найчастіше вибирають ті, хто любить чи бажає поговорити й поспілкуватися. Чорний і сірий кольори близькі водіям, які хочуть бути непомітними, але при цьому прагнуть керувати ситуацією. Психологи навіть придумали для них термін «тіньові фігури». Білий – об'єднуючий колір. Його шанувальникам притаманні в рівній мірі будь-які якості й уподобання. Зелений – колір тепла і спокою. Світлозелений – колір літа. А темно-зелений, болотяний, може вказувати на потайний характер власника. Червоний вказує на інстинктивність натури, бажання бути яскравим, заявити про себе. Жовтий – колір сонця. Якщо ви обрали для свого автомобіля саме цей колір, то ви людина відкрита, але прямолінійна і схильна до авторитарного стилю спілкування.

1.08. 2013 №30

Село полтавське

Калейдоскоп життя Цих хлопчаків та дівчат, незважаючи на різницю у віці, об’єднало спільне захоплення небом, а сувора романтика військової служби надійно заволоділа їхніми юними серцями. Вони пишаються не модним одягом, не батьківськими статками чи соціальним статусом, а званням курсантів військово-патріотичних об’єднань і клубів, де гартують свій дух і тіло, щоб при потребі стати на захист своєї Батьківщини, людської честі та гідності, виявити себе справжніми патріотами, на чому наголошує Президент України Віктор Янукович. І найвище для них звання сьогодні – юний десантник.

Якщо труднощів лякатись, Тому цілком природно, що базою вдосконалення вишколу для них стала цього року авіаційна комендатура під командуванням полковника Віктора Дейнеги, яка гостинно прийняла плановий літній польовий збір дитячо-юнацьких військово-патріотичних клубів парашутно-десантного спрямування. До його складу ввійшло близько ста учасників віком від 10 до 19 років. А географія ВПК «Гвардія» представлена не тільки містами Полтавської області – Полтавою, Кременчуком, Хоролом та Чутовим. Уперше участь у зборах взяли й гості з міст Київської області: фастівський клуб «Каскад» та обухівський «Миротворець» Програма зборів передбачає опанування його учасниками в польових умовах теоретичних і практичних навичок із загальновійськових дисциплін, зокрема з тактичної, вогневої, стройової та фізичної підготовки. Крім того, до курсу навчання включені спеціальні профільні дисципліни: військово-десантна, гірська, інженерно-саперна та військовомедична підготовки. Заняття проводять досвідчені викладачі-інструктори, які мають досвід військової служби й відповідну фахову підготовку. – Досвід проведення подібних заходів юні десантники набувають уже четвертий рік поспіль, і кількість бажаючих стати членами наших клубів і в обласному центрі, і в інших містах регіону постійно зростає. Причому їх специфіка та діяльність викликає зацікавленість не лише серед хлопців, а й серед дівчат. Прикладом тому є і нинішній польовий збір, де кількість дівчат складає близько 12%. Розпорядок дня та занять максимально адаптований під армійські умови, але з урахуванням вікового складу курсантів. Військові та спеціальні дисципліни доповнюємо культурно-просвітницькими та розважальними заходами, що значною мірою сприяє більш яскравому наповненню збору. Так, за сприяння заступника командира частини з

справжнім десантником не стати...

Приємні подробиці

Стипендію голови ОДА отримуватиме ще один полтавський спортсмен

Список провідних спортсменів області на отримання стипендії голови Полтавської облдержадміністрації поповнився ще одним спортсменом, повідомляє np.pl.ua. Ним став майстер спорту України з плавання, член збірної команди України, срібний призер чемпіонату України серед молоді 2012 року на дистанції 100 м батерфляєм, дворазовий переможець Національного кубка України 2012 року на дистанціях 50 та 100 м батерфляєм Любомир Лемешко, який є кандидатом до олімпійської збірної команди України на літні Олімпійські ігри 2016 року. Про це повідомив начальник управління з питань фізичної культури та спорту ОДА Ігор Петраш на розширеному засіданні колегії ОДА, у якій узяв участь голова Державної служби молоді та спорту України Равіль Сафіуллін. За його словами, розмір стипендії становить 2 мінімальні заробітні плати. На здобуття стипендій можуть претендувати кандидатури провідних та перспективних спортсменів області, які включені до списку спортсменів-кандидатів до олімпійської збірної команди України та списку збірних команд України з олімпійських видів спорту. На даний час такі виплати в області отримували 11 осіб. Любомир Лемешко став 12-м. На виконання соціальних ініціатив Президента України Віктора Януковича «Діти – майбутнє України» щодо підтримки талановитих дітей, спортсменів, які відстоюють честь країни на світових аренах, у Полтавській області призначається стипендія голови облдержадміністрації.

На Новосанжарщині знову діє мотобольний клуб «Колос»

виховної роботи майора Олександра Зеленського була організована цікава і змістовна екскурсія до музею бойової слави 13-ї гвардійської важкої бомбардувальної дивізії та музею дальньої авіації під відкритим небом. Ми повинні не просто оволодівати військовою наукою, а й свято шанувати історію та бойові традиції старших поколінь. Це невід’ємна складова виховного процесу, – зазначив керівник зборів, голова Полтавського обласного військово-патріотичного об’єднання «Гвардія» В’ячеслав Курган. – Активізацію ж своєї діяльності вбачаємо

не тільки у зростанні кількісного складу, а й у підвищенні якості роботи з популяризації військової служби, військово-патріотичного та фізичного виховання молоді. З цією метою розробляємо пропозиції та документацію зі створення на території даної авіаційної військової комендатури постійно діючої бази підготовки юних десантників. Сподіваємося на плідну співпрацю та дієву підтримку як органів державної влади, так і керівництва військового відомства». Володимир Лазарєв Фото автора

У рамках реалізації соціальних ініціатив Президента України, спрямованих на популяризацію здорового способу життя серед дітей і молоді, у Новосанжарському районі за ініціативи районної влади та підтримки місцевих аграріїв відновили діяльність мотобольного клубу «Колос», який одразу після створення взяв участь у Чемпіонаті України з мотоболу і вже має за плечима кілька перемог, повідомляє np.pl.ua. Нині може похвалитися спортивними здобутками і юна зміна спортсменів. Нещодавно створена молодіжна команда клубу взяла участь у Чемпіонаті України з мотоболу серед юніорів та команд І ліги, котрий проводився з 18 по 21 липня в м. Новій Каховці, і виборола у змаганнях ІІ місце. До речі, у с. Стовбиній Долині Новосанжарського району 8, 9 і 10 серпня відбудуться змагання ІІІ етапу Чемпіонату України з мотоболу, у якому візьмуть участь усі командиучасники.

Знай наших!

Нагородження учасників сертифікатами літньої школи «Мобілізація громад задля вирішення територіальних проблем»

туденти Полтавської державної аграрної академії беруть активну участь у міжнародних конкурсах студентських наукових робіт. ІІ Всеукраїнський конкурс наукових робіт за напрямком «Сталий розвиток за участі місцевих громад», організований завдяки проекту Європейського Союзу та Програми розвитку ООН «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду», не став винятком. Він проводиться серед 23 вищих навчальних закладів – партнерів згаданого проекту. Цього року від Полтавської державної аграрної академії було надіслано 32 студентські наукові роботи. За результатами відбору 15 кращих

НАУКОВІ ЗДОБУТКИ СТУДЕНТІВ ПДАА визнано НА МІЖНАРОДНОМУ РІВНІ авторів зі всіх ВНЗ, що брали участь у конкурсі, було запрошено на другу літню школу «Мобілізація громад задля вирішення територіальних проблем», яка проходила на базі Євпаторійського відділення Кримського факультету Східноукраїнського національного університету імені Володимира Даля в м. Євпаторії, АР Крим. Серед переможців ІІ Всеукраїнського конкурсу наукових робіт за напрямком «Сталий розвиток за участі місцевих громад» та учасників літньої школи – четверо студентів Полтавської державної аграрної академії: Аліна Власенко, 3 курс, факультет економіки та менеджменту; Олена Яблонько, 3 курс, фа-

культет обліку та фінансів; Оксана Бойко, 5 курс, факультет економіки та менеджменту; Альона Лесюк, 3 курс, факультет обліку та фінансів. На відкритті Літньої школи була присутня заступник директора Програми розвитку ООН в Україні Олена Панова, яка представила учасникам школи глобальне бачення шляхів розвитку людства і підсумки національних консультацій із питань розвитку України після 2015 року. Учасники також мали змогу прослухати лекцію міжнародного менеджера Проекту «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду» Джейсінга Саха, який розповів про аспекти соціальної мобілізації гро-

мад. Окрім лекцій, учасники літньої школи на практиці переконалися в дієвості Проекту «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду», відвідавши ресурсний центр Сацького району та громаду с. Геройського Сацького району АР Крим. Після закінчення роботи всі учасники були нагороджені сертифікатами про участь у літній школі за підписом міжнародного менеджера Проекту «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду» Джейсінга Саха, а також отримали цінні призи. Студентка Полтавської державної аграрної академії Аліна Власенко посіла перше місце у ІІ Всеукраїнському конкурсі наукових робіт за напрямком «Сталий розвиток

за участі місцевих громад», за що отримала відповідний сертифікат і цінний приз. У загальному підсумку конкурсу Полтавська державна аграрна академія посіла перше місце серед ВНЗ – партнерів проекту. На засіданні вченої ради Полтавської державної аграрної академії ректор Валентина Аранчій особисто привітала студентів – переможців конкурсу «Сталий розвиток за участі місцевих громад» і побажала творчих успіхів, натхнення і нових перемог у майбутньому. Так тримати! Олена Яблонько, студентка Полтавської державної аграрної академії

Село полтавське

Програма телепередач на 5 - 11 серпня 2013 року 06.15 Х/ф «Де знаходиться 00.05 CПОРТ нофелет?», (І) 00.10 Погода 07.45 «Неймовірна правда 00.20 Астрошоу про зірок» 00.10 Місто маркет УТ-1/»ЕРА» «ІНТЕР» 00.20 Феєрія мандрів 06.00 Православний 05.55, 16.40 Т/с «Наложниця» 09.00 Х/ф «Екіпаж», (І) 11.50 Х/ф «Невловимі 01.10 Х/ф «Вікно у серце» календар 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, месники», (І) 02.30 Х/ф «Океан мрії» 06.05, 07.00, 08.00 Новини 09.00 Новини 13.30 Х/ф «Нові пригоди 04.00 «Будь в курсі!» 06.10, 07.05, 08.05 Погода 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 невловимих», (І) 04.30 «Цивілізація 06.15 Х/ф «Великі битви. «Ранок з ІНТЕРом» 15.00 Х/ф «Корона Російської Incognita» Норманське 09.10 Т/с «Мар'їна роща» імперіі, або Знову 04.40 «Таке спортивне завоювання Англії» 11.05, 04.15 Д/с «Слідство невловимі», (І) життя» 07.15 Хочу все знати вели... з Леонідом 18.00 «Вікна-Новини» 05.00 «Ранкове експресо» 07.30 Х/ф «Є.Весник. Все не Каневським» 18.20 «Неймовірна правда так, як у людей» 13.00 «Судові справи» «ЛТАВА» про зірок» 08.20 Х/ф «Є.Весник. Все не 14.45 «Сімейний суд» 06.00 Гімн України 19.50 «Моя правда. Микола так, як у людей» 15.45 «Давай одружимося в 06.03 Гімн Полтавщини Носков. Один проти 08.45 Корисні поради Україні» 06.04 ПТН всіх» 09.00 Погода 18.00, 20.30 Т/с «Вірю» 06.35 Новини. Кременчук 20.50 «Моя правда. 09.05 Підсумки дня 20.00, 03.30 «Подробиці» 06.50 «До речі...» Людмила Гурченко. 09.35 «Віра. Надія. Любов» 00.15 Т/с «Чемпіони з 07.00 «За справами їхніми «Пожалуйста, не 10.35 Нехай Вам буде підворіття» пізнаєте їх», А. умирай...» кольорово! Макаренко 22.00 «Вікна-Новини» ТЕТ 11.45 Х/ф «Хочу зробити 08.15 Х/ф «Веселі 22.25 «Зіркове життя. 06.00 Єралаш зізнання» хлоп'ята» Зірки із небайдужим 14.10 Х/ф «Фотографія жінки 06.30 Телепузики 09.45 «Зупинись і здивуйся» серцем» 07.00 Малята-твійнята з диким кабаном» 10.00 «Для маленької 23.25 «Зіркове життя. Не 07.30 М/с «Даша15.45 Погода компанії» народись вродливою» дослідниця», (І) 15.50 Т/с «Царівна»-20с. 10.25 «ПрофStyle» 00.25 Х/ф «Сім Я», (І) 07.55 Мультик з Лунтіком 18.20 Новини 10.39 «Інновації» 02.15 Х/ф «Любов зла», (І) 08.25 М/ф «Чіп і Дейл 18.40 Економічна 10.52 «До речі...» 03.30 Нічний ефір - бурундучкиперспектива 11.00 Звітний концерт рятівнички», (І) 18.45 Погода Місто/”ТОНІС” аматорських колективів 09.00 Т/с «Ранетки», (І) 18.50 «Надвечір'я», з Т. м.Кременчука 10.00 Т/с «Всі жінки - відьми», 06.00 Д/с Дикий молодняк Щербатюк 06.30 Новини 13.15 Х/ф «П'ятий океан», (І) (І) 19.50 Концертна програма 07.00 БІЗНЕС 14.30 «Тема дня» 11.50 Т/с «Та, що говорить з 20.25 Д/ф «Приречений на 07.05 Спорт 15.00 «Звитяга» привидами», (І) любов» 07.10 Погода 15.30 «Літературні читання» 13.45 Т/с «Половинки», (І) 21.00 Підсумки дня 07.15 Астрошоу 16.00 ПТН 14.10 Т/с «Беверлі Гілз 90210. 21.25 Фольк-music 07.20 Хіт парад 16.30 «Разом» Нове покоління», (І) 22.55 Трійка, Кєно, Секунда 07.30 Дитячий кінозал 17.00 «Тема дня» 15.00 Богиня. Нова колекція удачі 08.00 Дні, що змінили світ 17.30 «Зустріч для вас», 17.00 Досвідос 23.00, 01.00 Підсумки 08.30 «Служба новин Н.Свиридюк 17.35 Віталька 23.10 Погода «Соціальний пульс» 18.00 «Право і обов'язок» 23.15 Ексклюзивне інтерв'ю з 17.55 4 весілля 09.00 Новини 18.26 «Урок... для батьків» 19.00 Т/с «Крем», (І) Ігорем Жижикіним 09.25 БІЗНЕС 18.52 «До речі...» 20.00 Дайош молодьож! 23.35 Від першої особи 09.30 Спорт 19.00 ПТН 21.00, 22.30 ТЕТ-Інтернет 00.00 Х/ф «Чаклунка», 20 с. 09.40 Погода 19.30 «З музичної скриньки 21.30 Бійцівський Клуб 01.20 Новини 09.45 Астрошоу «Лтави» 23.15 Т/с «Секс і місто», (ІІ) 01.40 Про головне 10.00 «Алло, лікарю!» 19.45 «Культурний простір» 11.15 Ганна Герман. 20.37 «До речі...» Лікар-нарколог, психіатр вищої категорії Всупереч долі 20.45 «Гостинець від 12.45 «Соціальний статус: Телесика». Вечірня із 25-річним досвідом роботи ваші права і пільги» казка 13.20 Д/с Дикий молодняк 21.00 ПТН ВЛАСЕНКО Ігор Володимирович 14.00 Культурний шок 21.30 Новини. Кременчук 15.00 «Служба новин 21.45 «Право і обов'язок» «Соціальний пульс» 22.14 «Уроки історії» Із виїздом до хворого (анонімно, швидко, ефективно) 15.15 «Соціальна 22.40 «Україна. Полтавщина. економіка» Світ: Час - тайм» Лікування алкоголізму 15.20 Погода 23.00 «Культура-21» 16.10 Д/с Лемури 23.30 Д/ф «Диригент С. та тютюнопаління 16.50 Дивна справа Турчак» Передрейсові медичні огляди водіїв (недорого) 17.30 Кеннет Коупленд 23.58 Гімн Полтавщини Переможний голос 00.00 Гімн України Тел. 69-41-72, моб. 050-305-33-84 віруючого 00.04 ПТН 18.00 Місто маркет 00.30 «Фабрика ідей» Ліцензія МОЗУ № 203243 А5 від 05.08.10 р. 18.10 Дитячий кінозал 02.00 «Зупинись 18.25 Хіт парад і здивуйся» 02.05 Хіт-парад 00.10 Х/ф «Пожирач гріхів», 18.30 «Служба новин 02.15 «Нічна мозаїка». Х/ф (І) «Національна (ІІІ) «Соціальний пульс» 05.30 «Нічна мозаїка». Д/ф двадцятка» 01.50 Х/ф «Нетрі Беверлі18.50 Погода 06.30 «Обереги» 03.15 Нехай Вам буде Гіллз», (ІІ) 19.00 Новини 06.50 «З музичної скриньки кольорово! 03.20 До світанку 19.25 БІЗНЕС «Лтави» 04.15 Не вір худому кухарю 19.30 Спорт ICTV 04.40 Служба розшуку дітей 05.05 Служба розшуку дітей 04.45 Хіт-парад 05.10, 06.45, 02.30 Погода ТОВ «Федунка» Шишацького району 05.35 Підсумки дня 05.15 Факти СТУДІЯ «1+1» 05.45 Світанок 06.00 «На ножах» 06.50 Т/с «Таксі» 06.55, 19.30 ТСН: 07.10 Т/с «Леся+Рома» «Телевізійна служба 07.45 Стоп-10 новин» 08.45 Факти. Ранок 07.40 «Економічна правда» 09.15, 19.25 Надзвичайні 08.00 «Повне перевтілення. новини Дім за тиждень - 4» 10.10, 13.00 Анекдоти по09.00, 04.30 Т/с «Мала українськи Москва», (І) 10.15, 16.30 Т/с «Агент «НОВИЙ КАНАЛ» 10.00 «Шість кадрів» національної безпеки» 19.40 Погода 19.45 Астрошоу 05.40 Служба 10.25, 17.15 Т/с «Сила. По12.45 Факти. День 20.00 Місто маркет розшуку дітей вернення додому», (І) 13.05, 21.10 Т/с 20.10 Ворскламанія 05.45 Teen Time 12.20 «Зніміть це негайно» «Прокурорська 20.30 Мішель Обама 05.50 Пекельне побачення 13.20 «Не бреши мені - 4» перевірка» 21.00 «Служба новин 06.25 Teen Time 14.25 «Російські сімейні 14.25, 20.10 Т/с «Морські «Соціальний пульс» 06.30 Аферисти драми» дияволи» 21.25 «Соціальна економіка» 07.30 Репортер 15.30 Т/с «Тисяча і одна 18.45 Факти. Вечір 21.30 Погода 07.35 Погода ніч», (І) 23.45 Максимум в Україні 07.40 ФБР :-) 20.15 «Вечірній Київ - 2013» 00.15 Х/ф «На гребені хвилі» 21.35 Новини 22.00 БІЗНЕС 09.15 Т/с «Щасливі разом» 22.10 Х/ф «Гарячі голови 02.35 Т/с «Розплата» 22.10 Спорт 11.25 Т/с «Татусеві дочки» 2», (І) 03.20 Х/ф «Придорожній 22.15 Погода 13.40 Kids Time 00.05 Х/ф «Чорна діра», (ІІ) клуб», (ІІ) 22.20 Астрошоу 13.45 М/с «Губка Боб» 01.40 Х/ф «Планета ідіотів», 22.25 Місто маркет СТБ 14.50 Kids Time (ІІ) 22.40 Культурний шок 05.30 «Чужі помилки. 15.00 Т/с «Друзі» 03.05 Х/ф «Скандальний 23.35 Новини Полювання на Зорро» 16.00 Т/с «Кадетство» щоденник», (І) 23.55 БІЗНЕС

п'ятниця

9 серпня

виведення із запою

запрошує на роботу доярок та доярів із сім’єю. Житлом забезпечуємо. Звертатися за телефоном

050-589-45-85.

ПАТ «Електромотор»,

м. Полтава почав випуск індивідуальних доїльних апаратів

«Доярочка». Має сертифікат відповідності

(0532) 63-10-66

Канал “УКРАЇНА”

НТН

05.20 Т/с «Розкол» 07.00 Х/ф «Бажаю здоров'я!», (І) 08.30, 16.45, 19.00, 04.20 «Свідок» 09.00 «Кримінальні справи» 10.00 «До суду» 12.00 Х/ф «Детективи» 13.00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 12» 14.50, 17.00 Т/с «Знахар - 2» 19.30 Т/с «Російський переклад» 23.40 Х/ф «ДМБ - 3» 01.10 Х/ф «Метеор», (ІІ) 04.50 «Речовий доказ» 05.15 «Агенти впливу» 05.40 «Правда життя» 06.10 М/ф «Куди йде слоненя» 06.15 М/ф «Ненаочне приладдя»

«К1»

00.00 Т/с «Відчайдушні домогосподарки», (ІІ) 01.00 «Нічне життя»

«5 КАНАЛ»

06.30, 18.40, 00.00, 03.30 «Київський час» 06.45, 07.45, 18.50, 23.40, 00.25, 03.20 «Час спорту» 06.50, 00.55, 03.25 «Огляд преси» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 01.00 «Час новин» 07.05 «Час економіки» 07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.35, 03.15, 06.15 «Бізнес-час» 07.20 «Автопілот-новини» 07.55, 09.50, 12.50, 13.50, 14.50, 16.10, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 06.25 Погода 08.15, 22.45, 04.15 «Хроніка дня» 08.25 «Ранок із зіркою» 08.45 «Трансмісія-новини» 09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 елемент» 10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.00 «Час. Підсумки дня» 16.15, 04.40 «Лісовий патруль» 17.15 «Мотор-новини» 17.25 «Не перший погляд» 18.15 «Реальний сектор» 21.40, 03.00, 04.00 «ЧасТайм» 22.15 «Особливий погляд» 23.30 «CRIME NEWS» 23.45, 00.30, 02.40 «Хроніка тижня» 03.40 «В кабінетах» 04.20 «Новини Київщини»

МЕГА

06.00 Руйнівники міфів 08.20 Найнебезпечніші тварини 09.10 Сучасні дива 10.00 Загадки планети 10.50 У пошуках пригод 11.40 Таємниці царства рослин 12.30 Найнебезпечніші тварини 13.20 Сучасні дива 14.10 Загадки планети 15.00 Загадки Всесвіту 15.50 Зроблено в СРСР 16.20 Україна: забута історія 17.20 Гучна справа 18.10 Д/ф «Як помер Сталін» 19.00 Зроблено в СРСР 19.30 Фантастичні історії 22.00 Надзвичайні історії 00.30 Покер 01.20 Скарб.ua 02.10 Т/с «Борджіа: історія клану» 03.50 Смартшоу 04.20 Містична Україна 05.10 Руйнівники міфів

Імпотенція або еректильна дисфункція: як не крути – все одно не стоїть!!! Образливе для багатьох чоловіків слово «імпотенція» сьогодні прийнято замінювати більш милозвучним і не настільки кричущим терміном «еректильна дисфункція». Але, незважаючи на зміну назви, проблема залишається і не втрачає своєї актуальності. Нині все більше і більше чоловіків відчувають нездатність Міжнародна мережа медичних центрів

досягти й підтримати ерекцію, необхідну для сексуального задоволення себе і своєї партнерки. Проте вони знаходять у собі сили і сміливість звернутися за професійним лікуванням в урологічні клініки. Відомо, що розлади ерекції зустрічаються більше ніж у половини чоловіків віком від 40 до 70 років. Постійне зниження наст-

вул. Леніна, 81 (зуп. «Оптика») www.onclinik.ua (0532) 65-35-35 (050) 362-35-35

Ліц. мозу сер. АЕ №196871 від 07.02.2013 р.

рою, тривалі депресії, нервозність, дратівливість і ухиляння від статевих контактів можуть бути першими неявними ознаками сексуального розладу. І хоча ще не так давно вважалося, що основними причинами імпотенції є психогенні порушення або недолік тестостерону, дослідження останніх десятиліть показали, що найчастіше причиною імпотенції є органічні зміни в механізмі ерекції. Медичний центр «ОН Клінік Полтава» проводить лікування еректильної дисфункції. Воно спрямоване на відновлення

Проктологія: +

Безопераційне лікування геморою і тріщин прямої кишки. Без болю, без госпіталізації.

Урологія: +

адекватного кровопостачання й поліпшення насичення киснем тканин статевого члена, відновлення нормального гормонального фону й усунення психоемоційних розладів пацієнта. Медичний центр у Полтаві є представництвом міжнародної корпорації ON CLINIC INTERNATIONAL, яка має понад 20-річний досвід роботи в цій сфері і спочатку створювалася, орієнтуючись виключно на чоловічі проблеми. Враховуючи побажання деяких пацієнтів, лікування проводиться конфіденційно, відвідування сплано-

Відновлення та покращення потенції, збільшення частоти і тривалості статевого акту, діагностика та лікування простатиту, передчасного сім'явиверження.

Гінекологія: +

Радіохвильовий метод лікування ерозії шийки матки, медикаментозне переривання вагітності (на терміні до 6 тижнів).

вані таким чином, щоб звести до нуля ймовірність несподіваної зустрічі з вашим колегою по роботі або знайомим. Якщо у вас закралися хоч найменші підозри щодо можливого захворювання, не роздумуйте довго. Зробіть усього лише один дзвінок в «ОН Клінік Полтава». Запишіться по телефону на прийом до лікаря і прийдіть у призначений час. Не бійтеся глянути проблемі в очі! І пам'ятайте, що від вашої рішучості залежить не тільки успіх у ліжку, а й загальний життєвий тонус.

Дерматологія: +

Гороскоп 5 – 11 серпня Кохання. Уникайте проявів ревнощів і недовіри у стосунках із партнером, це може остаточно охолодити його почуття. Кар'єра. У п'ятницю новий діловий партнер може не на жарт захопитися вашою пропозицією і тут же взятися за справу. Здоров'я. Зірки говорять, цього тижня знайдеться рішення проблеми, яка вас тривожить, і воно вас цілком влаштує.

Призначений для доїння від 1 до 8 корів. Довідки за тел.:

06.10 Т/с «Охоронець», (І) 07.00 Події 07.10 Ранок з Україною 09.10 Т/с «Слід», (І) 10.00 Х/ф «П'ятницький. Глава друга», (І) 12.00 «Нехай говорять. Вечеря з Андрієм Малаховим» 13.00 Т/с «Слід», (І) 15.30 Щиросерде зізнання 16.00 Критична точка 17.00 Події 17.20 Т/с «Слід», (І) 18.00 Т/с «Подружжя», 48 с. (І) 19.00 Події 19.20 «Говорить Україна» 20.00 Т/с «Слід», (І) 20.50 Т/с «Слід. Ліквідатор», (І) 21.55 Т/с «Слід. Богадільня», (І) 23.00 Т/с «Охоронець -5», (ІІ) 02.35 Щиросерде зізнання 03.15 Події 03.35 «Говорить Україна» 04.10 «Нехай говорять» 05.00 Срібний апельсин

Овен

за номером UA1.035.0150266-13.

18.00 Т/с «Татусеві дочки» 19.00 Репортер 19.15 Погода 19.20 Т/с «Вороніни» 21.00 Т/с «Татусеві дочки» 22.05 Т/с «Світлофор», (ІІ) 23.10 Т/с «Закрита школа», (ІІ) 01.15 Погода 01.20 Т/с «Купідон» 02.10 Т/с «Дружна сімейка»

1.08. 2013 №30

УЗД+

Лікування псоріазу без гормонів. Цифрова дерматоскопія. Лікування грибкових захворювань шкіри, екземи, дерматитів; видалення кондилом, папілом, бородавок швидко, без рубців.

САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ'Я

Телець

Кохання. Четвер – відмінний день для відвертої розмови й довгоочікуваного примирення. Кар'єра. Якщо цього тижня ви укладете договори, вони можуть принести вельми солідний прибуток. Здоров'я. Цього тижня вам необхідно бути обережніше: важливо не посилювати навантаження, більше відпочивати, спати не менше восьми годин на добу.

Близнюки

Кохання. П'ятниця і субота – вдалі дні для романтичних зустрічей і побачень. Кар'єра. Можливо, у першій половині тижня відкриються нові джерела доходів. Здоров'я. Зірки пропонують вам витратити трохи часу і сил, аби з'ясувати, нарешті, що відбувається у вашому організмі.

Рак

Кохання. На цьому тижні не треба ніяких вирішальних розмов і з'ясувань стосунків. Кар'єра. Якщо ви проявите себе витриманим і надійним співробітником, то вам можуть довірити дуже відповідальну ділянку робіт. Здоров'я. Цього тижня зірки рекомендують вам відправитися у відпустку.

Лев

Кохання. З боку коханої людини ви завжди можете знайти необхідну підтримку та увагу. Кар'єра. У понеділок велика ймовірність отримання значного прибутку, який непогано б укласти в нову справу або нерухомість. Здоров'я. Намагайтеся більше відпочивати і як слід виспіться.

Діва

Кохання. Можливо, заради коханої людини вам доведеться поступитися якимись своїми принципами і переконаннями. Кар'єра. У вівторок або середу вас можуть спантеличити гроші, які взялися казна-звідки. Здоров'я. Позитивні зміни у своєму самопочутті ви відзначите ще до приходу вихідних.

Терези

Кохання. Нинішнього тижня можливе нове романтичне знайомство, яке захопить вас не на жарт. Кар'єра. У другій половині тижня ймовірна неформальна зустріч, яка змінить ваше матеріальне становище в кращий бік. Здоров'я. Цього тижня ви відчуєте приплив енергії.

Скорпіон

Кохання. Ваша душа жадає поновлення почуттів. Кар'єра. Ваша активність і енергійність сприятиме закладенню корисних і вигідних ділових зв'язків. Здоров'я. Їжте більше фруктів і овочів.

Стрілець

Кохання. Тимчасове затишшя в громадському житті може викликати почуття самотності, але якщо ви заглянете до друзів, то ситуація зміниться. Кар'єра. Для Стрільців цього тижня будуть важливі партнерські відносини. Здоров'я. Ви занадто різкі й поривчасті: зараз підвищена вірогідність того, що, діючи на емоціях, ви можете нашкодити своєму здоров'ю.

Козеріг

Кохання. У чому вам пощастить у найближчий період, так це в підтримці коханої людини, яка буквально оточить вас турботою. Кар'єра. У понеділок можлива плутанина у фінансових справах і паперах, будьте уважнішими і терплячішими. Здоров'я. Зірки рекомендують вам цього тижня активний відпочинок.

Водолій

Кохання. На цьому тижні – у четвер – вас очікує карколомна романтична зустріч. Кар'єра. Понеділок і вівторок – вдалі дні для ділових зустрічей і переговорів із вищими чинами. Здоров'я. Якщо хочете добре себе почувати, вживайте в їжу виключно свіжі продукти.

Риби

Кохання. Субота – відмінний день для примирення, зробіть самі перший крок. Кар'єра. Не забувайте, що ваші фінансові ресурси мають свої межі. Здоров'я. Постарайтеся частіше відпочивати на природі, особливо після активного періоду в роботі.

1.08. 2013 №30

Село полтавське

субота УТ-1/»ЕРА»

06.00 Підсумки 06.15, 08.10, 08.55 Погода 06.20 Х/ф «О.Газманов. Сделан в СССР» 07.50 Ексклюзивне інтерв'ю з Ігорем Жижикіним 08.15 Олімпійський виклик 08.30 Панянка та кулінар 09.00 Погода 09.05 Життя на рівних 09.20 Православний вісник 09.50 Хто в домі хазяїн? 10.15 Армія 10.25 Х/ф «П'ятірка відважних» 11.50 Сім чудес України. Збараж 12.10 Театральні сезони 13.05 Погода 13.10 Star-шоу 14.05 В гостях у Д.Гордона 15.05 Золотий гусак 15.40 Криве дзеркало 17.15 Без цензури 17.50 Легка атлетика. Чемпіонат світу 19.25 Футбол. Чемпіонат України. Прем'єр-ліга. «Таврія», - «Шахтар» Донецьк) 20.25 У перерві: Мегалот 21.20 Підсумки дня 21.45 Українська пісня 22.35 Фестиваль пісні в Коблево 22.50 Суперлото, Трійка, Кєно 23.00 Погода 23.10 Х/ф «О.Газманов. Сделан в СССР» 00.30 Клуб гумору 01.20 Підсумки дня 01.40 Доки батьки сплять. Мультфільм 01.50 Школа юного суперагента 02.05 Легка атлетика. Чемпіонат світу 03.35 Театральні сезони 04.20 «Надвечір'я», з Т. Щербатюк 05.10 Хіт-парад

СТУДІЯ «1+1»

06.00 Х/ф «Гарячі голови 2», (І) 06.40 «Ремонт +» 07.15, 19.30 ТСН: «Телевізійна служба новин» 08.00 «Світське життя» 09.00 «Хто там?» 10.00 М/ф «Енгрі бердс» 10.05, 03.05 Х/ф «Як Майк - 2: Стрітбол», (І)

неділя УТ-1/»ЕРА»

06.00, 07.00, 08.50 Погода 06.05 Світ православ'я 06.35 Сміх з доставкою додому 07.05 Панянка та кулінар 07.35 «Дружина» 09.00 Погода 09.05 Шеф-кухар країни 09.55 Околиця 10.30 Погода 10.35 Подорожуй світом з Ю.Акуніною 11.00 Крок до зірок 11.55 Маю честь запросити 12.50 Чудеса України. Дивно 13.05 Як Ваше здоров'я? 13.55 Ближче до народу 14.25 Як це? 14.50 Золотий гусак 15.20 «Караоке для дорослих», в Коблево 16.10 Не вір худому кухарю 16.35 В гостях у Д.Гордона 17.25 Рояль в кущах 17.55 Легка атлетика. Чемпіонат світу 20.55 Служба розшуку дітей 21.00 Підсумки дня 21.25 Головний аргумент 21.35 Фестиваль пісні Коблево 22.55 Трійка, Кєно, Максима 23.00 Погода 23.10 Олімпійський виклик 23.25 «Дружина» 00.40 Клуб гумору 01.20 Підсумки дня 01.40 Доки батьки сплять. Мультфільм 01.50 Легка атлетика. Чемпіонат світу 04.30 Околиця 04.55 Життя на рівних 05.10 Хіт-парад

СТУДІЯ «1+1»

06.00 Х/ф «Доктор Ноу», (І) 07.50 Мультфільм (І) 08.10 «Ремонт +» 09.00 «Лото-Забава» 10.00 Мультфільм (І) 10.35, 05.00 «Неділя з Кварталом» 11.30, 04.35 «Смакуємо» 12.10 Т/с «Без сліду» 13.15 Х/ф «Біле сонце пустелі», (І)

Програма телепередач на 5 - 11 серпня 2013 року

10 серпня 12.05 «Світ навиворіт - 2: індія» 13.10 Х/ф «Політ навігатора», (І) 15.05 «Шість кадрів» 16.30 «Вечірній Київ - 2013» 18.30 «Розсміши коміка - 3» 20.00 «Операція «Краса» 21.40 Х/ф «Австралія», (ІІ) 01.05 Х/ф «Доктор Ноу», (І) 04.35 Х/ф «Планета ідіотів», (ІІ)

«ІНТЕР»

05.45 Т/с «Наложниця» 07.00 Х/ф «Покровські ворота» 09.30 «Все для мами» 10.00 «Літня кухня» 11.00 Х/ф «Сімейний детектив» 14.20 Т/с «Лорд. ПесПоліцейський» 18.05, 20.30, 03.00 Т/с «Уральська мереживниця», (ІІ) 20.00, 02.10 «Подробиці» 22.25 Т/с «Один єдиний і назавжди»

ТЕТ

06.00 Єралаш 07.10 Малята-твійнята 08.00 Телепузики 08.35 Байдиківка 08.50 М/с «Смішарики. Пінкод», (І) 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 М/с «Ліло і Стіч», (І) 11.00 М/с «Фіксики», (І) 11.40 М/ф «Мислівці на драконів», (І) 13.10 Т/с «Всі жінки - відьми», (І) 15.55 Королева балу 3 17.10 Х/ф «Селюки з БеверліХіллз», (І) 19.10 Х/ф «Оптом дешевше», (І) 21.10 Віталька 23.00 Т/с «Американська історія жаху», (ІІІ) 01.00 Х/ф «Пагорби мають очі», (ІІІ) 02.45 До світанку

ICTV

05.30, 06.00 Погода 05.35 Факти 06.05 Світанок 07.10 Козирне життя 07.45 Т/с «Морські дияволи» 08.50 Зірка YouTube 10.00 Дача 10.25 Квартирне питання

11 серпня 15.05 Х/ф «Милосердя» 19.30 «ТСН» 20.00 Х/ф «Москва сльозам не вiрить», (І) 23.15 «Світське життя» 00.20 «Багаті теж плачуть» 01.20 «Путін, Росія і Захід» 03.20 «Операція «Краса»

«ІНТЕР»

05.50 Т/с «Лорд. ПесПоліцейський» 09.25 «Школа доктора Комаровського» 10.00 «Орел і Решка» 11.00 «Шалене весілля» 11.55 Х/ф «Сімейний детектив» 14.20 Т/с «Один єдиний і назавжди» 18.05, 20.25, 02.40 Т/с «Уральська мереживниця» 20.00, 02.00 «Подробиці» 22.20 Т/с «Ключі від щастя»

ТЕТ

06.00 Єралаш 07.10 Малята-твійнята 08.00 Телепузики 08.35 Байдиківка 08.50 М/с «Смішарики. Пінкод», (І) 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 М/с «Ліло і Стіч», (І) 11.00 М/с «Фіксики», (І) 11.45 М/ф «Сердиті пташки», (І) 11.55 Х/ф «Селюки з Беверлі-Хіллз», (І) 13.55 Т/с «Всі жінки відьми», (І) 15.45 Х/ф «Оптом дешевше», (І) 17.45, 20.15 4 весілля 19.00 Королева балу 3 21.35 Віталька 23.00 Т/с «Американська історія жаху», (ІІІ) 00.50 Х/ф «Пагорби мають очі 2», (ІІІ) 02.15 До світанку

ICTV

05.10, 05.30 Погода 05.15 Факти 05.35 Світанок 06.35 Квартирне питання 07.30 Анекдоти поукраїнськи 07.50 Дача

ПАТ «Управління механізації будівництва №23» має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря від АБЗ, що розташований за адресою: Полтавська обл., Полтавський район, урочище Треби Ковалівської сільської ради. Значного впливу на навколишнє природне середовище не передбачається. Із зауваженнями та пропозиціями звертатись протягом 30 календарних днів у Полтавську районну державну адміністрацію.

11.25 Х/ф «Костянтин» 14.00, 19.55 Т/с «Мисливці за діамантами» 18.45 Факти. Вечір 19.00 Надзвичайні новини. Підсумки 00.20 Х/ф «Біла імла», (ІІ) 02.15 Х/ф «Висота 89» 04.00 Резонансні пограбування в Великобританії

18.15 «Цивілізація Incognita» 18.30 «Соціальний пульс вихідних» 18.55 Погода 19.00 Новини 19.35 Погода 19.45 Місто маркет 20.00 Хіт парад 20.15 Д/ф На орбіті: як супутники керують нашим світом СТБ 21.15 Новини 05.30 «Наші улюблені 21.40 Погода мультфільми: Трое 21.45 Місто маркет из Простоквашино», 21.55 Принц Вільям Х/ф (І) 22.55 Феєрія мандрів 06.25 Х/ф «Червоні вітрила», 23.15 Д/с Ліс Джиммі (І) 00.20 Новини 07.55 «Караоке на Майдані» 00.50 Погода 08.55 «Їмо вдома» 00.55 Місто маркет 10.00 «ВусоЛапоХвіст» 01.05 Магія природи 10.45 Х/ф «Танцівник диско», 01.35 Дива цивілізацій (І) 02.00 Амурні мелодії 13.45 «Зіркове життя. Зірки із 02.35 Х/ф «В родовому небайдужим серцем» маєтку» 14.50 «Зіркове життя. Не 04.00 «Соціальний пульс народись вродливою» вихідних» 15.50 «Моя правда. Микола 04.25 «Ронін. Ток-шоу з Носков. Один проти Дмитром Видріним» всіх» 05.00 «Мистецькі історії». 16.50 «Моя правда. Людмила Вечір низьких частот Гурченко. «Пожалуйста, «ЛТАВА» не умирай...» 18.00 Х/ф “Любов не ділиться 07.00 Гімн України 07.03 Гімн Полтавщини на два”, (І) 07.05 ПТН 22.05 Х/ф «Тобі, 07.35 Новини. Кременчук справжньому», (І) 01.20 Х/ф «Червоні вітрила», 07.50 Музичний фестиваль мистецтв «І струни (І) Лисенка живії» 02.50 Нічний ефір 09.00 «Зустріч для вас», Місто/”ТОНІС” Н.Свиридюк 06.00 Х/ф «Небезпечний вік» 09.26 «Мелодії закоханого 07.35 «Будь в курсі!» міста» 08.00 «Зміни свій світ», Рік 10.40 «Літературні читання». Реннер 11.00 Дитяча година зі 08.30 Подорож гурмана студією «Разом» 09.00 Новини 12.00 «Відверто про...» 09.25 БІЗНЕС 13.00 «Ти хто?.. Ти09.35 Спорт українець!» 09.40 Погода 13.45 «Зупинись і здивуйся» 09.45 Астрошоу 14.00 «Культура - 21». 09.50 Місто маркет Німецька хвиля 10.00 «Блага Звістка», Рік 14.30 «Україна. Полтавщина. Реннер Світ: вікно в Америку» 10.30 Несвітські хроніки 15.00 «Культурний простір» 10.40 Х/ф «Розклад на 16.00 ПТН завтра» 16.30 Міжрегіональний 13.30 За сім морів телепроект «Країна 14.00 Культурний шок талантів» 15.05 Д/с Дивовижні розповіді 17.00 «До тебе лину я в про тварин піснях» 15.50 Д/с Ліс Джиммі 19.00 ПТН 16.50 «Ронін. Ток-шоу з 19.30 «Телетижневик» Дмитром Видріним» 20.00 «Уроки історії» 17.35 «Щоденник для 20.30 «Вектори духовності» батьків» 08.30 Х/ф «На гребені хвилі» 11.00 Козирне життя 11.30 Максимум в Україні 12.10, 03.20 Х/ф «Ягуар» 14.10 Т/с «Картина крейдою» 18.45 Факти. Вечір 19.00 Замочені 20.15 Х/ф «Костянтин» 22.50 Х/ф «Біла імла», (ІІ) 00.50 Т/с «Таксі» 01.45 Х/ф «10 000 років років до н.е.», (ІІ)

СТБ

05.50 «Наші улюблені мультфільми: Маугли», Х/ф (І) 06.55 Х/ф «Висота», (І) 08.50 «Їмо вдома» 09.55 «Караоке на Майдані» 10.55 Х/ф «Любов не ділиться на два», (І) 15.00 «Містичні історії-5 з Павлом Костіциним» 19.00 «Друге пришестя Ванги» 21.10 Х/ф «Четвер 12-е», (І) 23.05 Х/ф «Ріта», (І) 01.05 Х/ф «Танцівник диско», (І) 03.30 Нічний ефір

Місто/”ТОНІС”

06.00 Х/ф «Розклад на завтра» 07.35 «Кумири» 07.50 «Цивілізація Incognita» 08.00 Новини 08.25 Погода 08.30 Несвітські хроніки 08.45 Дитячий кінозал 09.00 Д/с Ілюмінація: Приватне життя середньовічних царів 10.00 «Життя сповнене радості», Джойс Майер 10.25 Місто маркет 10.40 «Щоденник для батьків» 11.10 Х/ф «Небезпечний вік» 14.10 За сім морів 15.00 Хіт парад 16.00 Тиждень 16.30 Астрошоу 16.35 Місто маркет 16.45 «Мир Вам» 17.00 Мадонна. Королева поп-музиики 18.00 Глобальне попередження 18.30 «Світ за тиждень» 18.55 Погода 19.00 Д/ф Єрусалим: виникнення святого міста 20.00 «Цивілізація Incognita» 20.10 «Кумири» 20.40 «Світські хроніки» 21.20 Х/ф «Падаючі небеса» 23.15 Д/с Ліс Джиммі 00.20 Тиждень 00.50 Астрошоу 00.55 Місто маркет 01.05 Магія природи 02.20 Х/ф «Та ж історія в наступному році»

20.45 «Гостинець від Телесика». Вечірня казка 21.00 ПТН 21.30 «Живий Квадрат» 22.00 «Ти хто?.. Ти українець» 22.45 Д/ф «Паризька одіссея» 23.20 «Мариманія» 23.50 «З музичної скриньки «Лтави» 23.58 Гімн Полтавщини 00.00 «Абетка здоров'я» 00.30 «Ти - молодий» 01.00 «Живий Квадрат» 01.30 «Обереги» 01.45 «Уроки історії» 02.15 «Нічна мозаїка». Х/ф (І) 05.50 «Нічна мозаїка». Д/ф 06.50 «З музичної скриньки «Лтави»

«НОВИЙ КАНАЛ»

04.45 М/с «Фінес і Ферб» 05.45 Парад порад 07.30 Ревізор 2 10.00 Ревізор 2 11.45 Уральські пельмені 13.25 Люди ХЕ 13.50 Нереальна історія 14.30 Файна Юкрайна 14.50 Т/с «Вороніни» 17.30 Х/ф «Моя суперколишня» 19.30 Х/ф «Охоронець» 22.00 Хто зверху?-2 00.00 Х/ф «Троє чоловіків і маленька Леді» 02.05 Т/с «Дружна сімейка»

Канал “УКРАЇНА”

06.00 Т/с «Бігль», 13 с. (І) 07.00 Події 07.10 Т/с «Бігль», 14 с. (І)

Транспортно-експедиційна компанія запрошує до співпраці автоперевізників (різних форм власності) для перевезення зернових, цукрового буряку, кукурудзи, насіння соняшнику в Полтавському та інших регіонах України. Тел./факс (0532) 615-998, моб. 067-535-19-17, Сергій. 03.45 «Світ за тиждень» 04.10 «Будь в курсі!» 04.35 Щоденник для батьків 05.10 «Мистецькі історії». Високий стиль

«ЛТАВА»

07.00 Гімн України 07.03 Гімн Полтавщини 07.05 ПТН 07.35 «Відблиск» 07.50 «Економічне коло» 08.45 М/ф (І) 09.00 «До чистих джерел» 09.26 «Вектори духовності» 09.40 «Струни душ людських» 09.55 «Клара Лучко. Завоювати життя» 10.45 «Народна служба порятунку 101» 11.00 «А у нас кіно знімали», «Максим Перепелиця» 11.30 «Повір у себе» 12.00 «Відверто про...» 12.52 «Люби своє, українське» 13.00 «Дорога до храму» 13.30 «Природа Полтавщини» 14.00 «Скарби музеїв Полтавщини», Етнографія ч.2 14.30 «Соціальний захист: пенсія» 14.45 «Бути християнином» 15.00 Дитяча година зі студією «Разом» 16.00 «Телетижневик» 16.30 «Квадрат Успіху» 17.00 «До тебе лину я в піснях» 19.00 «Тест на майбутнє» 20.00 «З одвічністю на «ти» 20.30 «З музичної скриньки «Лтави» 20.45 «Гостинець від Телесика». Вечірня казка 21.00 «Телетижневик» 21.30 «Квадрат Успіху» 22.00 «Живий квадрат» 22.35 «Абетка здоров'я»

23.00 «Культура - 21». Німецька хвиля 23.30 «Не бійся говорити про любов», Паламарчук 23.58 Гімн Полтавщини 00.00 Гімн України 00.03 «Тест на майбутнє» 01.00 «Майстри мистецтв трудівникам села» 03.00 «Нічна мозаїка». Х/ф (І) 04.30 «Нічна мозаїка». Д/ф 05.50 «З музичної скриньки «Лтави»

«НОВИЙ КАНАЛ»

05.40 М/с «Фінес і Ферб» 06.50 Парад порад 07.45 Церква Христова 08.00 Уральські пельмені 09.35 Хто зверху?-2 11.30 Педан-Притула Шоу 13.00 Т/с «Вороніни» 14.50 Х/ф «Моя суперколишня» 16.50 Х/ф «Охоронець» 19.20 Х/ф «Ван Хельсинг» 22.00 Великі почуття 00.05 Х/ф «Супергеройське кіно», (ІІ) 01.45 Т/с «Дружна сімейка»

07.50 Х/ф «Інтерни», (І) 09.00 Х/ф «Інтерни», (І) 10.00 Люблю! Чекаю! 11.00 Х/ф «Стань мною», (І) 13.00 Х/ф «Розлучення», (І) 16.15 Х/ф «Розлучення», (І) 19.00 Події 19.20 Х/ф «Розлучення», (І) 21.15 Х/ф «Ми оголошуємо вам війну», (І) 01.30 Т/с «Охоронець», (І) 03.45 Події 04.05 Т/с «Охоронець», (І) 04.50 Т/с «Бігль», (І) 06.20 Срібний апельсин

09.50 «Мотор-новини» 10.10 «Новинометр» 11.10 «Трансмісія» 11.30 «Автопілот-тест» 12.15 «Час інтерв'ю» 13.10 «Вперед на Олімп!» 13.30 «Драйв» 14.10, 23.50 «Історія успіху» 14.25 «Гра долі» 15.15 «Кіно з Яніною Соколовою» 16.15 «Арсенал» 17.25 «Феєрія мандрів» 18.15 «Особливий погляд» 19.30 «Машина часу» 20.10, 01.15, 05.15 «Портрети НТН з Сергієм Дорофеєвим» 06.25 Х/ф «Раз на раз не 21.10, 03.40 «Велика випадає», (І) політика» 07.40 Т/с «Відчиніть, міліція!» «5 КАНАЛ» 21.40, 03.00 «Вікно в 06.30, 18.40, 00.00, 03.30 11.30 «Речовий доказ». Мат Америку» «Київський час» діамантовій королеві 22.00, 04.35 «В кабінетах» 06.40, 09.35, 19.25, 02.55 12.00 «Головний свідок» 22.30 «Майстер-клас із 13.00 «Випадковий свідок» «Тема тижня» Наталкою Фіцич» 13.30 Х/ф «ДМБ - 3» 06.45, 07.10, 08.20, 18.55, 23.35, 02.35 «Простір ідей» 15.00 Т/с «Загадка для 00.20, 03.25 «Час спорту» 04.15 «Реальний сектор» Віри», (І) 06.55, 07.15, 08.10, 08.55, 19.00 Т/с «Таємниці слідства 10.55, 13.55, 16.10, 17.20, МЕГА - 3», (І) 19.20, 23.40, 00.55, 06.00 Руйнівники міфів 23.00 «Парк автомобільного 01.55, 05.55 Погода 08.40 Top Gear періоду» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 10.20 Машини: як це працює 23.30 Т/с «Криміналісти: 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 11.10 Людство: історія мислити як злочинець», 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, кожного з нас (ІІ) 20.00, 21.00, 23.00, 01.00, 13.00 Таємниці царства 01.15 Т/с «Закон і порядок», 02.00, 04.00, 05.00, 06.00 рослин (ІІ) «Час новин» 14.00 Життя 02.40 «Речовий доказ» 07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 16.00 У пошуках істини 03.25 «Агенти впливу» 00.15, 03.20, 06.15 19.00 Фантастичні історії 04.50 «Правда життя» «Бізнес-час» 22.00 Людство: історія 05.40 М/ф «Привіт мавпочці» 07.30 «180 градусів» кожного з нас 05.50 М/ф «Бобік у гостях у 07.50, 10.15, 12.10, 00.30, 00.00 Сучасні дива Барбоса» 02.15, 06.25 «Хроніка 00.30 Римська Імперія: Август тижня» 03.50 Скарб.ua «К1» 08.30 «Не перший погляд» 04.40 Містична Україна 07.00 «Мультфільми” (І) 09.25 «Укравтоконтинент» 05.20 Україна: забута історія

НТН

06.00 Х/ф «Вантаж без маркування», (І) 07.30 Т/с «Російський переклад» 11.30 «Легенди карного розшуку». Снайпери. Жіночий рахунок 12.00, 04.50 «Агенти впливу» 13.00 Х/ф «Живий» 14.50 Т/с «Таємниці слідства - 3», (І) 19.00 Т/с «По гарячих слідах» 23.00 «Круті 90-ті» 00.00 Т/с «Криміналісти: мислити як злочинець», (ІІ) 01.50 Х/ф «Метеор», (ІІ) 05.15 «Правда життя» 05.45 М/ф «Глаша та кікімора» 05.55 М/ф «Гноми й гірський король»

«К1»

07.00 «Мультфільми” (І) 09.10 М/ф «Велика подорож Пуха», (І) 10.20 Х/ф «Чіта Гьорлз в Індії» 12.10 Х/ф «Няня 3: Пригоди в раю», (І) 14.00 «Добрий вечір, тварини» 15.00 Х/ф «Моє останнє перше кохання» 16.50 «Вечірній квартал» 19.00 Х/ф «Привид», (ІІ) 21.40 Т/с «Надприродне», (ІІ) 00.20 Х/ф «Кохання трапляється», (ІІ) 02.20 Х/ф «У пошуках скарбів Тамплієрів», (І) 03.40 «Нічне життя»

«5 КАНАЛ»

06.30, 00.00, 03.30 «Київський час» 06.45, 07.10, 08.25, 18.50, 23.35, 00.20, 03.20 «Час спорту» 06.50, 07.15, 08.10, 08.55, 10.55, 13.55, 14.10, 14.55, 17.10, 17.50, 19.10, 00.55 Погода 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, Канал “УКРАЇНА” 11.00, 12.00, 13.00, 06.45 Події 14.00, 15.00, 16.00, 07.10 Х/ф «Стань мною», (І) 17.00, 18.00, 19.00, 09.00 Ласкаво просимо. 20.00, 21.00, 23.00, Настасія Заворотнюк 01.00, 02.00, 05.00, 10.00 Герої екрана. 06.00 «Час новин» Улюбленці публіки 07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 11.00 Т/с «Подружжя» 00.15, 03.15, 06.15 14.00 Х/ф «Розлучення», (І) «Бізнес-час» 16.50 Х/ф «Розлучення», (І) 07.30 «180 градусів» 19.00 Події тижня 07.50, 18.10, 20.35, 21.10, 20.00 Х/ф «Інтерни», (І) 01.15, 02.15, 04.55, 21.00 Х/ф «Інтерни», (І) 05.15, 06.25 «Хроніка 22.30 Comedy Woman тижня» 23.30 Великий футбол 01.15 Т/с «Охоронець -5», (ІІ) 08.30 «Феєрія мандрів» 09.10, 01.35, 05.35 «Простір 03.35 Події тижня ідей» 04.25 Т/с «Охоронець -5», 09.35 «Вікно в Америку» 4 с. (ІІ) 10.10 «Мамина школа» 05.10 Срібний 10.30 «Здорові історії» апельсин 11.10 «Технопарк»

09.00 М/с «Рожева пантера і друзі», (І) 10.00 «Мультфільми” (І) 11.35 М/ф «Велика подорож Пуха», (І) 13.15 Х/ф «Чіта Гьорлз в Іспанії» 15.15 «Розсміши коміка» 16.15 «Пороблено в Україні» 18.00 «Crimea Music Fest» 19.40 «Вечірній квартал» 21.40 Т/с «Надприродне», (ІІ) 00.20 Х/ф «Моє велике грецьке літо», (ІІ) 02.10 Х/ф «Кохання трапляється», (ІІ) 03.50 «Нічне життя»

11.30 «Трансмісія-тест» 12.10, 04.20 «Життя цікаве» 12.30 «Інтелект.ua» 13.15 «Захисник вітчизни» 13.30 «Мотор» 14.20, 04.40 «Гра долі» 15.15 «Акцент» 16.10 «Фактор безпеки» 17.20 «Палата» 17.30, 23.40 «Новини Київщини» 19.30, 02.35 «Велика політика» 20.10 «Дорогі депутати» 21.40, 03.00, 04.00 «ЧасТайм» 22.00 «Територія закону» 22.35, 03.40 «Кіно з Яніною Соколовою» 00.25 «Укравтоконтинент» 00.50, 01.55, 03.25, 05.55 «Огляд преси» 02.55 «Тема тижня»

04.15 «Хроніка дня»

МЕГА

06.00 Руйнівники міфів 08.40 Top Gear 10.20 Машини: як це працює 11.10 Людство: історія кожного з нас 13.00 Життя 16.00 У пошуках пригод 19.00 Гучна справа 21.00 Надзвичайні історіїї 22.00 Людство: історія кожного з нас 00.00 Сучасні дива 00.30 Римська імперія: Нерон 03.50 Скарб.ua 04.40 Містична Україна 05.20 Україна: забута історія

Минуло чотири роки, як не стало нашої дорогої мами, дружини, бабусі Канівець Валентини Олексіївни (9.01.1949 р. - 20.07.2009 р.) Нехай земля буде пухом, вічна Вам пам'ять, рідненька. Рідні та близькі.

Село

ОБЛАСНА ГАЗЕТА

полтавське Співзасновники: обласна державна адміністрація, обласна рада, Головне управління агропромислового розвитку ОДА, Рада сільгосптоваровиробників області, Селянська спілка області, обком профспілки працівників АПК, колектив редакції. Видавець – колектив редакції. Свідоцтво про реєстрацію ПЛ № 426 від 14 грудня 2001 року.

Передплатний індекс 30102 головний редактор Лариса КОБА Адреса редакції: 36011, м. Полтава, вул. Міщенка, 2, офіс 38, тел. 7-28-86 e-mail: selopoltavske@ukr.net наш сайт: www.sp.pl.ua Відділ реклами: тел./факс 7-52-74 (066) 856-27-03 e-mail: spmarketing@ukr.net

Наш р/р 2600612282 в «Райффайзен банк «АВАЛЬ», МФО 380805. Код 13956310 За зміст та достовірність рекламних оголошень відповідальність несуть рекламодавці. Матеріали з позначкою ® друкуються на правах реклами.

Замовлення №6565 Загальний наклад 21 000 Ціна договірна Підписано до друку 1.08.2013 Набір і верстку зроблено в комп'ютерному відділі редакції газети «Село полтавське» газета віддрукована у видавництві «АСМІ» м.Полтава, пр. Перспективний, 8, тел. (0532) 66-97-15

Село полтавське

Господарю на замітку

1.08. 2013 №30

Важливі моменти вирощування

озимих культур в

осінній період

Зима – найбільш складний і небезпечний період для озимих культур. Після висіву насіння у ґрунт важливо не тільки отримати дружні здорові сходи, але й допомогти рослинам досягти оптимального рівня розвитку вегетативної маси, кореневої системи, накопичити достатню кількість цукрів для протистояння зимовим кризовим умовам. Варто зазначити, що небезпеки (з можливою повною загибеллю рослин!) підстерігають скрізь, починаючи від вибору сорту, обробітку ґрунту, внесення добрив, помилок захисту рослин тощо до погодно-кліматичних та ґрунтових умов. Оптимальними фазами розвитку рослин на момент входження у період зимового спокою для озимих зернових є кущення (23–25-а стадія за кодом міжнародної класифікації ВВСН) і фаза утворення 6-8-и листків у ріпака при товщині кореневої шийки 8–10 мм із довжиною кореня не менше 20 см (що відповідає 28–29-й стадіям ВВСН). Саме в цей період рослини найбільш стійкі до несприятливих зимових умов. Але не все так просто, виявляється на практиці. Несприятливі погодно-кліматичні умови останніх років часто призводили до відтермінування оптимальних строків посіву озимих, а повсюдне порушення сівозмін, нульовий і мінімальний способи обробітку ґрунту сприяли значному зростанню чисельності шкідників і хвороб. У таких умовах без знань і таланту агронома, який грамотно використовує сучасні пестициди, добрива й регулятори росту, стає неможливим високорентабельне рослинництво. Однією з перших цеглинок, складових фундаменту майбутнього врожаю, є протруювання насіння перед посівом. Сучасні інсектофунгіцидні протруйники забезпечують повноцінний захист проростаючого насіння від комплексу шкідників і хвороб, але поширюють свою дію лише на кілька етапів органогенезу й обмежуються у дії коротким періодом життя рослин. Застосування добрив, позакореневих підживлень, регуляторів росту на озимих культурах важ-

ливо майже на всіх етапах росту й розвитку рослин, починаючи з обробки насіння. Обробка насіння фунгіцидами спільно з мікродобривами, стимуляторами росту й антистресантами – істотна ланка технології вирощування озимих культур, що гарантує отримання здорових життєздатних рослин. Саме за допомогою стимуляторів росту насіння, яке отримало достатньо вологи, в найкоротші терміни здатне сформувати здорову і повноцінну рослину. В якості таких препаратів компанія ПЛАНТА ГРУПП пропонує виробникам Альбіт, Лігногумат і СТА Стимулянт 4, які добре проявили себе не тільки в Україні, але й далеко за її межами. Істотним є і те, що застосування Альбіту та Лігногумату дозволяє зменшувати дозу хімічного протруйника на 10%, при цьому дія його стає більш ефективною. Аналізуючи досвід застосування препаратів при обробці насіння у бакових сумішах із пестицидами, можна зробити висновок, що використання Лігногумату й Альбіту забезпечує прибавку врожайності від 10 до 30%. Чим вища концентрація цукрів у рослині при догляді взимку, тим вища її зимостійкість. Аналіз свіжих коренів озимого ріпака після перезимівлі показав, що накопичення загального цукру в дослідному варіанті (з Лігногуматом) на 15% перевищувало контроль, що забезпечило зниження загибелі рослин ріпака зимою з 18% до менше ніж 1%.

Застосування осінніх позакореневих підживлень вегетуючих озимих культур російськими препаратами (Альбіт, Акварини, Лігногумат, Сульфат магнію) та іспанськими продуктами від компанії MERISTEM (Кафом, Етаборо), стимуляторами росту і коренеутворення допоможуть отримати здорові, розвинені рослини, що мають оптимальну вегетативну масу, кореневу систему і достатню кількість цукрів для подолання суворих умов перезимівлі. Але будь-які препарати необхідно застосовувати виважено, враховуючи як їхню дію, так і особливості фізіології рослин, на які вони вносяться. В інших випадках можливі не тільки відсутність ефекту, але і шкода рослинам. Фахівці компанії ПЛАНТА ГРУПП, представлені у всіх регіонах України, нададуть реальну консультативну допомогу технологам агропідприємств. У цій публікації ми лише коротко зупинимося на важливих моментах використання препаратів. Для всіх без винятку озимих культур позакореневе підживлення осіннього періоду певного виду Акваринами, Кафомами, Сульфатом магнію у бакових сумішах із Лігногуматом та Альбітом, у тому числі і разом із пестицидами, сприятимуть посиленню життєстійкості рослин, активації фотосинтезу, накопиченню цукрів. Використання препарату Етаборо для позакореневих підживлень доцільне на всіх дводольних культурах, у тому числі й на озимому ріпаку.

За оптимальних строків сівби озимого ріпака та прогнозі на теплу затяжну осінь, задля уникнення переростання ріпака й зниження зимостійкості, обробки рослин Лігногуматом і Альбітом варто поєднувати із застосуванням ретардантів. Для підвищення зимостійкості рослин озимого ріпака пізніх строків посіву, оптимального проходження міжфазних періодів із прискоренням розвитку кореневої системи, посилення накопичення цукрів, обробка вегетуючих рослин Лігногуматом і Альбітом не тільки бажана, але й необхідна. Загальною проблемою для озимих при виході із зими буває пригнічений стан, пов'язаний із частковим пошкодженням молодих коренів та пагонів. Мінімально будуть пошкоджені ті рослини, які з осені були добре підживлені фосфорними та калійними добривами, накопичивши значні запаси пластичних речовин. А для озимого ріпака в цьому випадку також дуже важлива відсутність осіннього дефіциту борного живлення. Крім того, бор безпосередньо впливає на повноцінний розвиток кореневої системи озимого ріпака. Варто мати на увазі, що пошкодження рослин часто приховані, і наслідки від зими проявляються аж до липня, а тому настійно рекомендується вжити заходів щодо активації точок росту і підвищення імунітету рослин на самому початку відновлення весняної вегетації озимих культур.

Щоб підвищити активність кореневої системи, прискорити відростання надземної частини рослин, посилити процес фотосинтезу і зміцнити імунітет, обов'язково варто підгодувати рослини навесні азотними мінеральними добривами, а також провести позакореневе підживлення Акваринами, Кафомами, Сульфатом магнію, Етаборо (озимий ріпак) у суміші з Альбітом і Лігногуматом. Із досвіду минулих років такі обробки в господарствах дозволяли відновлювати посіви вже на 7-10-й дні. У запропонованих бакових сумішах гумінові речовини Лігногумату замінять собою відсутню атрагуючу дію ауксину і цитокініну та спрямують потік поживних речовин до меристеми, а імуномоделюючі властивості Альбіту підвищать неспецифічну стійкість рослин до стресів і шкідливих організмів.

Роман РАСЕНКО Регіональний представник ТОВ «ПЛАНТА ГРУПП» в Полтавській та Сумській обл. +380 (67) 487-4868, +380 (66) 905-9888 E-mail: r.rasenko@plantagroup.com

ТОВ «ПЛАНТА ГРУПП». Україна, м. Київ, проспект Червонозоряний, 70. Т./ф. +380 (44) 500-67-10. E-mail: info@plantagroup.com

Таємниці природи

Гнійні жуки орієнтуються по зорях

Гнійні жуки орієнтуються по Чумацькому Шляху, доставляючи скачані ними кульки із гною у свої нори, інколи на значній відстані від місця знахідки, повідомляє ВВС. Відомо, що гнійні жуки вважають за краще пересуватися прямими маршрутами. Коли вони знаходять купу гною, починають ліпити із нього гнійну кульку, а потім відкачають її на безпечну відстань, зазвичай до своїх підземних нір. При цьому жуку дуже важливо знати, що він рухається у правильному напрямі, оскільки якщо повернеться до гнійної купи, то ймовірно зіткнеться там з іншим жуком, який спробує відібрати у нього гнійну кульку. Доктор Марі Даке, родом із Південної Африки, провела експерименти з жуками виду Scarabaeus satyrus у планетарії Йоханнесбурга, де вона могла імітувати будь-які конфігурації розташування сузір'їв у нічному небі. Вона помістила жуків у ящик з чорними стінками, аби комахи не могли бачити орієнтирів на горизонті, наприклад, дерев у природних умовах. Як результат, її дослідження показали, що жуки найкраще орієнтувалися в умовах, коли на купол планетарію проектувалося зображення зоряного неба, але не збивалися з дороги і тоді, коли їм показували розмиту смугу Чумацького Шляху, яка являє собою вид нашої Галактики у боковій площині. Спостерігаючи за жуками у природних умовах, доктор Даке виявила, що коли в певну пору року Чумацький Шлях опиняється низько над горизонтом, жуки починають зазнавати труднощів з орієнтуванням.

Помічники наші – бур’яни

Як «потоваришувати» з бур'янами Бур'яни зазвичай звинувачують у всіх гріхах: вони пригнічують ріст і знижують урожайність культурних рослин, дають притулок і їжу шкідливим комахам, псують зовнішній вигляд городу. Усе це так, але бур’яни можуть бути корисними. Адже вони – безцінне джерело органіки й мікроелементів.

Їх можна настоювати у воді. Настій, який перебродив, – прекрасне добриво для підживлення овочевих культур. Кожен із бур’янів містить той чи інший мікроелемент. Азотом багата надземна частина всіх молодих рослин. Особливо багато його в кропиві, білій конюшині. Фосфор є

Варто знати

ітофтороз – грибкове захворювання, переносником якого є гриб Phytophthora infestans (хоча правильніше його називати не грибом, а ооміцетом – організмом, що паразитує на вищих рослинах). Найнебезпечнішим є період дощів, коли ця зараза швидко поширюється і множиться. Температура падає, вологість підвищується, і грибок починає активно діяти, вражаючи культури. Листя хворої рослини спочатку покривається коричневими плямами, потім гниль переходить на стебла і плоди. За сприятливих для гриба умовах кущ буквально згоряє за 2 дні, повідомляє liveinternet.ru. Як відомо, грибкові захворювання добре лікуються різними фунгіцидами хімічного й органічного походження. Хімічні препарати створені на основі міді, це мідний купорос і бордоська рідина.

в надземній частині багаторічних бур'янів із глибоким корінням. Особливо багате на нього листя кульбаби, блекоти, дурману. Калій і кальцій містяться в ромашці, деревії, кропиві, осоті. Кремнієм багаті хвощ, щавель, деревій, кропива, пирій. Бур'яни підкажуть і помилки в культивуванні

ґрунту. Хвощ, перстач гусячий, жовтець і горець, які ростуть на городі, свідчать про те, що ви не приділяєте уваги вапнуванню ґрунту. Зарості лободи на картопляній ділянці – показник того, що ґрунт утомився від картоплі, потрібна сівозміна. На над міру підживлених калієм ділянках розростаються дика гірчиця, дика редька. Багато ромашки свідчить про поганий догляд за ґрунтом, про його ущільнення. А ось кропива і пирій – хороший знак. Це означає, що у вас на ділянці добре окультурений і багатий на органіку ґрунт.

Бур'яни – комора мінералів і мікроелементів. Чим різноманітніше склад бур'янів на городі, тим краще. Звичайно, в певний час бур'яни небажані, з ними треба боротися. Це початок літа, коли з'являються слабкі сходи культурних рослин, а бур'яни можуть їх заглушити. Але як тільки овочеві культури підростуть і зміцніють, відпаде необхідність у повному знищенні бур'янів. Цілком достатньо стримувати їх зростання і не давати визрівати насінню.

Боремося з фітофторозом гуртом Органічні фунгіциди випускаються у формі препаратів, у основі яких міститься природна бактеріальна культура, переважна хвороботворні гриби. А можна приготувати біофунгіцид самостійно з рослин, соди і деяких продуктів харчування. Бовтанка: - 5 літрів води; - 1 столова ложка соди; - 3 столові ложки рослинної олії; - 1 чайна ложка рідкого мила. З'єднати всі інгредієнти, збовтати й відразу оббризкати рослини з пульверизатора або спеціального обприскувача. Настій коров'яку - Свіжий коров'як – 1 літр; - Вода – 10 літрів.

Змішати коров'як із водою й відразу обробити томати. У даному випадку краще всього це робити віником. Кропив'яний настій: - Кропива – 1 кг; - Вода – 3 літри; - Мило господарське – 30 г. Кропиву подрібнити і залити водою. Настояти добу, процідити, додати мило й обприскувати. Часниковий настій: - Часник (або стрілки) – 200 г; - Вода – 200 мм; - Йод – 20 мм; - Мило господарське – 30 г. Часник пропустити через м'ясорубку і настояти у воді 2-3 дні. Процідити і розвести в 10 літрах во-

ди, влити йод, мило і обприскувати. Молоко й молочна сироватка: - Молоко або сироватка – 2 літри; - Цукор – 1 склянка; - Вода – 10 літрів. Змішати всі інгредієнти й оббризкати рослини. Зольний розчин: - Зола – 0,5 кг; - Вода – 3 літри; - Мило господарське – 30 г. Воду із золою прокип'ятити протягом 30 хвилин. Остудити, розбавити до 10 літрів водою, ввести мило й обприскувати. Не лінуйтеся проводити профілактику фітофтори і тоді назавжди забудете про цю неприємну проблему.

1.08. 2013 №30

Село полтавське

Павло Глоба став одним із перших широко відомих астрологів кінця радянської епохи. Утім, і до цього дня перевершити його популярність колегам не вдалося. Він вивчає зірки вже півстоліття, складав гороскопи багатьом знаменитостям і був консультантом у сильних світу цього. Зараз Павло Павлович працює так само активно, як і 20 років тому. Його школи астрології відкриті в багатьох країнах, а пророцтва викликають бурхливий інтерес. Ми зв’язалися з Павлом Глобою напередодні ювілею. Астролог вирішив відсвяткувати його дома, у Москві, в колі близьких.

«Я вступив до медичного інституту, але не потягнув» – Павле Павловичу, вже запитали у зірок, що ювілейний рік для вас готує? – Дозвольте мені промовчати. Як людина забобонна не хочу про це говорити. Потрібно зізнатися, я вкрай рідко складаю свій особистий гороскоп. Можна сказати, лише в міру необхідності. Вважаю, дізнаватися своє майбутнє варто лише тоді, коли здається, що погрожує реальна небезпека твоєму існуванню або ти стоїш перед проблемою вибору. Причина для вивчення небесних світил має бути досить серйозною. Якщо є хоч щонайменша можливість упоратися з проблемою самостійно, краще так і робити. Ми, астрологи, як лікарі. До них теж варто йти тільки в разі крайньої необхідності. – Святкування свого дня народження хоч заздалегідь планували? – Навіть із цим днем ніколи нічого не загадую. Мені більше подобається проводити його спонтанно. Ось іще, можна подумати, свято. Хоча, зізнаюся, люблю, коли мені роблять сюрпризи. Навіть ніколи нікого не запрошую цього дня до себе в гості. Друзі повинні приходити самі. – 60 років для чоловіка – зовсім не вік. – Чекайте, чекайте, я дуже не люблю, коли ось так відкрито говорять про мій вік. Давайте краще не вимовлятимемо цю цифру, тут я людина забобонна. Краще говорити, що в мене просто ювілей. До речі, і вам, і всім читачам раджу чинити так само. – Відомо, що перші знання про зірки ви отримали від свого дідуся. А він від кого? – Бабуся мого діда була родом з Ірану. Вона займалася астрологією, як і її чоловік. Потім знання в нашій сім'ї були загублені, ланцюжок сімейності урвався. Її відновив мій дідусь, який спеціально їздив у Іран на батьківщину предків. Це було ще до революції 1917 року. Можна сказати, що традиція займатися астрологією в нашій сім'ї триває вже декілька віків. Час від часу вона трохи переривалася. Наприклад, батько діда астрологією не захоплювався, як і моя мама. Але на мені знання сім'ї знову відродилися. Сподіваюся, що вони не перервуться й моїми нащадками. – Пам'ятаєте день, з якого розпочалася дідова наука? – Добре запам'ятав! Це було на рівні гри. Ми були з дідусем на дачі. Коли стемніло, він вивів мене на вулицю й показав усіяне зірками небо. Спочатку це були просто маленькі оповідання про сузір'я. Дід говорив: «Подивися, он Велика Ведмедиця, сузір'я Лева, Тельця, Близнюків». Небо було дуже яскраве, зірки сяяли, як ніколи. Це сталося на початку 60-х років. Для мене, десятирічного хлопчика, оповідання діда звучали захоплююче. Він поступово почав знайомити мене зі знаками Зодіаку. Пам'ятаю, перша розповідь була про Биків. «Пашо, це дуже вперті, запальні люди», – говорив дід. Я вбирав у себе ці прості знання, як губка. Думаю, дітей так і потрібно вчити, щоб вони в дорослому житті серйозно зайнялися астрологією. Змусити робити це не можна. Свого часу навіть покійний академік Сергій Капіца говорив, що астрологія нагадує йому принадну і захоплюючу гру. – Значить, ви досі граєте собі на втіху? – Можна сказати й так. Але гра стала більш інтелектуальною. Це вже гра розуму. Так само будуються всі знамениті наукові системи. Сам Ньютон говорив, що здається собі маленьким хлопчиком, який сидить на березі моря й витягає з хвиль черепашки. Тільки одна з них красива, а інша не дуже. Це і є наукові відкриття.

Зустріч для вас

Павло Глоба:

Відомому російському астрологові нещодавно виповнилося 60 років

«Дізнаватися

майбутнє

варто лише тоді, коли здається, що тобі загрожує реальна небезпека» – Ви щаслива людина, яка зберегла дитяче сприйняття навколишнього світу. – А я його ніколи й не втрачав. Але, думаю, тут є ще й момент удачі. Багато астрологів починають займатися цією наукою в зрілому віці, а я – з раннього дитинства. Хоча в старших класах, коли треба було визначитися з вибором професії, у мене почалися внутрішні протести. Цікавився природничими науками і хотів стати біологом або лікарем. Моя мама і дід були лікарями. Хотілося зробити відкриття, винайти в медицині ліки – панацею від усіх бід. Мріяв стати таким собі лікарем Айболитом. І я таки вступив у медичний. Але недовчився, мене виключили. Відверто скажу, не потягнув. Було складно і фізично, і морально. Я вивчав медичні науки, продовжував розвивати свої знання в астрології і зрештою просто зламався.

вперше. Наступного ж дня мною зацікавилися в Комітеті держбезпеки. Деякий час мені довелося навіть посидіти в СІЗО в Лефортово. У московському міському архіві, де я тоді працював, відразу сказали: «Пиши заяву про звільнення». Це була режимна організація, яка контролювалася Комітетом держбезпеки СРСР. Зі мною обійшлися дуже жорстко і грубо. Після того, як я звільнився, зрозуміло, жодна пристойна організація не брала на роботу. Ось і довелося влаштуватися нічним сторожем. У моєму послужному списку є ще посади оператора газової котельні, вантажника в хлібному магазині. У Радянському Союзі не працювати було не можна. – У той час ви вже складали гороскопи? – До того ж дуже активно. Але все це було під великим секретом, лише для перевірених людей. Іноді

Пророцтва знаменитостям

– Юліану Семенову, автору «Сімнадцяти миттєвостей весни», Глоба радив відкласти поїздку до Південної Америки. Той слухатися не планував, але перед самим відльотом переніс інсульт. Можливо, це врятувало метру життя – там, куди він збирався, важко було отримати якісну медичну допомогу. – Сергію Михалкову передбачив довгі роки життя. – Ігорю Ніколаєву пообіцяв розлучення з Наташею Корольовою. Потім композитор скаже: «Як накаркав!» – Ірині Мірошниченко настійно рекомендував не летіти на гастролі. Вона повернулася з півдороги, застала маму при смерті і встигла її врятувати. – Лоліті напророчив розлучення з Цекалом. – Олексію Паніну передбачив, що донька залишиться з ним, а не з колишньою дружиною. – Лада Денс довго не вірила в прогноз Глоби, що буде зніматися в кіно. Але стала зіркою «Всі чоловіки сво ...» – Вікторії Морозовій напророчив, що великого успіху в акторстві вона не доб'ється, зате відбудеться зустріч із молодим чоловіком, який буде хорошим артистом і дасть їй особисте щастя. Зараз вона заміжня за Антоном Макарським, народила від нього доньку. – Ігорю Талькова передбачив загибель у 35 років. За матеріалами kp.ru

«Як тільки прочитав лекцію про астрологію, мене вигнали з архіву. Довелося влаштуватися сторожем» – Тоді ви й вирішили вступити до історико-архівного інституту? – У той час я вже глибоко захопився астрологією. Але при цьому розумів, що в Радянському Союзі необхідно отримати офіційну освіту. Став роздумувати, що найближче до науки, яка мене цікавить. Вибір ліг на історію. Відтоді й почалося моє «архівне» життя. До того ж від природи я маю феноменальну пам'ять. Не скажу, що знаю практично все, на це здатний лише Господь, але в певному відрізку хронологію дат знаю назубок. Це необхідно було для моєї роботи. До того ж у той час, коли я вчився, не було Інтернету й можливості швидко працювати з інформацією. Для того, щоб дістатися до першоджерела, треба було перерити купу документів. Із моєю хорошою пам'яттю я витягував на світло дати й деталі за дві хвилини. – Людина з феноменальною пам'яттю примудрилася влаштуватися на роботу всього лише нічним сторожем? – Це було після того, як мене вигнали з архіву. У Ленінградському будинку вчених у кінці 1984 року я прочитав лекцію про астрологію. У Радянському Союзі це сталося

читав лекції про історію астрології для піонерів. Дітям подобалося, приходили й дорослі. Звичайно, це все було на громадських засадах, без оплати. Можна сказати, що учителем-астрологом я став із 1982 року. Страшно подумати, на цьому терені я 31 рік! – На що ж ви жили в ті роки? – Ось і жив на зарплату сторожа. Грошей за лекції і гуртки не отримував, у той час це було просто небезпечно і називалося нетрудовими доходами. Насправді грошей особливо я не потребував: у мене були досить забезпечені батьки. Мама як лікар отримувала непогану зарплату, а батько був художником. Часом у нього траплялися дуже великі гонорари, міг заробити до тисячі

Пророцтва, які збулися:

карбованців на місяць. Це при тому, що зарплата простого інженера складала 130 карбованців. Тато був художником-монументалістом, розписував величезні мозаїки, ми жили безбідно. Признаюся, періодично мені хотілося вирватися з-під батьківської опіки, жити на власні кошти, але це сталося нескоро. – У кінці 80-х вас уже знав практично увесь Радянський Союз. – Так. У 1988 році я зміг повністю стати на ноги й відчув себе відомим. Почалася перебудова, з'явилася можливість офіційно виступати за гроші. Це був дуже цікавий час. Багато їздив по країні, мене стали показувати по телевізору. До речі, я став першим астрологом, про якого відкрито ще в Радянському Союзі почали говорити в пресі. 6 квітня 1989 року в газеті «Московський комсомолець» вийшла перша стаття про мене. Причому там я ще фігурував без колишньої дружини Тамари Глоби. Це я її просунув на телебачення. – Сильні світу цього на той час вже значилися серед ваших клієнтів? – Звичайно, але це сталося ще до моєї всесоюзної популярності. Я добре знав заступника голови Ради Міністрів СРСР Миколу Байбакова. Він дуже цікавився астрологією, хоча й не особливо вірив у гороскопи. Одного разу Юліан Семенов познайомив мене з близьким сподвижником Сталіна Лазарем Кагановичем. Це було в 1984 році, Семенов привів мене до нього додому. Кагановичу було 90 років. Юліан не став говорити про те, що я астролог, а представив просто як історика. Пам'ятаю, Семенов тоді сказав: «Не дратуватимемо старого твоїми гороскопами. Лазар Мойсейович людина експресивна, ніхто не знає, як поведе себе». Ми довго сиділи за столом, розмовляли і заговорили про пророцтва. Тоді Каганович згадав, що ще в молодості циганка подивилася на його руку і сказала: «Ти станеш дуже відомим, правитимеш багатьма людьми, потім станеться падіння кар'єри. Доживеш до ста років». Каганович помер, коли йому виповнилося 97. До речі, і зі мною одного разу стався подібний випадок. Хоча я його списую на чисту психологію. Це було в аеропорту в залі очікування. Жінка, схожа на циганку, подивившись мою руку, вгадала ім'я моєї першої дружини, а я тоді ще не був навіть одружений.

– Розвал СРСР – Вибух на Чорнобильській АЕС – Відставка Єльцина і прихід до влади Путіна – Безславний кінець Березовського – Дефолт 1998 року – Обрання Кучми президентом України – Терористичний акт 11 вересня 2001 року в США – Друга чеченська війна – Друге президентство Путіна – Друга війна в Іраку – Війна в Лівії, смерть Каддафі – Провал збірної Росії на зимовій Олімпіаді у Ванкувері в 2010 році – Переобрання Обами президентом США

А це не збулося:

– Суд над колишнім мером Москви Гаврилом Поповим – Обрання президентом США Хілларі Клінтон – Обрання президентом України Юлії Тимошенко – Чудесний порятунок Саддама Хусейна – Процвітання олігарха Гусинського – Другий прем'єрський термін Черномирдіна – Прихід до влади військових після 1994 року – Поява в 1997 році в Росії нової економічної моделі, яка не має аналогів у світі

«Замість того, щоб купити собі нову машину, придбав дві посмертні маски»

– Ви були чотири рази одружені. Хто з дружин найбільше вплинув на ваше життя? – Кожна з них залишила свій слід. Інакше й бути не може. У житті жінки чоловіки теж грають величезну роль. Так уже ми влаштовані. Але, чесно кажучи, про своє особисте життя я не люблю розповідати. Мені сподобалася фраза, яку сказав той же Каганович: «Особисте не має громадської цінності». Здається, дуже точно. – Павле Павловичу, звідки у вас таке захоплення – колекціонування посмертних масок? – Від батька. У його майстерні висіло декілька масок: Сергія Єсеніна, Олександра Пушкіна і, звичайно, Леніна. Маска Володимира Ілліча була в усіх пристойних художників того часу. Це був такий, знаєте, джентльменський набір. Ці маски потім дісталися мені в спадок. Інші збирав я сам. Тепер в колекції їх понад 200. – Говорять, тримати вдома посмертні маски – погана прикмета. – Мені здається, це більше відноситься до черепів і кісток. А що таке маски? Це ж зліпки, можна сказати, скульптури. До того ж багато з моїх масок – копії. Єдина раритетна, перший відлив, маска Михайла Булгакова. Її знімав сам Сергій Меркулов (відомий скульптор, якому найбільшу славу принесло виготовлення монументів радянських вождів – авт.). Вона в мене, до речі, в будинку і не висить. Мені маски цікаві тим, що дозволяють побачити реальний вигляд відомої людини. Оскільки я вивчав фізіогноміку, вважаю, що деякі риси, особливо спадкові, такі, що відбиваються на обличчі людини, допомагають вивчити його особистість. Я можу читати по обличчях. Моє останнє придбання – маска Андре Сітроєна, автомобільного магната. Випадково знайшов її у Франції. Ще одна з недавніх покупок – прижиттєва маска знаменитого французького актора Ліно Вентури. Там навіть волосся Вентури є. – Це дороге задоволення? – Якщо маски не розмножені, то зняти з них копії коштує дуже дорого. На це йде пристойна частина моїх гонорарів. За свою пристрасть розплачуюся сповна. Міг би купити собі нову машину, але замість цього придбав дві маски. До речі, я вже вирішив, що після моєї смерті вся колекція дістанеться державі. – Цікаво, про що може мріяти людина, яка уміє передбачати майбутнє? – Ой, дійсно, про що ж я мрію? Напевно, про довге життя і щоб померти на своїх ногах, не перетворившись на овоч. Усе інше в мене є. І, звичайно, хочу, щоб щасливими були мої близькі. – Бажаю вам відсвяткувати століття. – До речі, мій дідусь прожив 94 роки. Так що менше мені ніяк не можна, а ось більше... Таїсія БАХАРЄВА, «ФАКТИ»

Село полтавське

Домашній лікар Врахуйте

Мобільний телефон шкодить здоров'ю

Учені з'ясували, що існує прямий зв'язок між часом, який витрачає людина на мобільний телефон, і станом її здоров'я, повідомляє telegraf.com.ua. Під час проведення наукового експерименту фахівцям удалося довести, що ті, хто часто використовує мобільні телефони для відправки SMS, перевірки пошти або просто для спілкування, були в гіршій фізичній формі, ніж ті, хто користувався телефоном усього годину на день. Цей факт учені пов'язують із тим, що, спілкуючись годинами по телефону, люди менше рухаються, і через це в них виникає ряд проблем зі здоров'ям. Крім того, раніше вчені з університету Тель-Авіва заявили, що електромагнітні хвилі, які випромінюються мобільними телефонами, можуть стати пусковим механізмом розвитку раку щитовидної залози. А Всесвітня організація охорони здоров'я (ВООЗ) офіційно повідомляла про зв'язок використання мобільників із виникненням раку мозку. Утім, усі вчені сходяться на одній думці: для того, щоб знизити шкідливий вплив випромінювання при розмові мобільним телефоном, необхідно використовувати переговорні пристрої, а час розмови має становити не більше 3-х хвилин (година щодня). А ось на ніч пристрій мобільного зв'язку бажано зовсім вимикати.

«Ходить сон коло вікон...»

Зниження температури допомагає міцно спати

Висока температура в приміщенні впливає на природний механізм охолодження тіла, що включається безпосередньо перед сном, повідомляє The Times of India. Доктор Кріс Ідзіковскі, керівник Единбурзького центру сну, пояснює: через руки, обличчя і ноги тіло виділяє тепло, коли приходить час лягати спати. Охолодження триває приблизно до чотирьох ранку. Якщо щось заважає зниженню температури, то якість сну відразу ж падає. Людина просто не може заснути. Тому дуже важливо грамотно вибирати постільну білизну. Найкраще віддати перевагу натуральним тканинам. Якщо матрац зроблений із піни або інших синтетичних матеріалів, обов'язково має бути наматрацник із натуральної вати, щоб був прошарок. Ще одна порада: особи, які регулярно мають проблеми із засипанням, можуть упродовж дня тримати подушку в холодильнику, діставши її безпосередньо перед відходом до сну. Також можна потримати руки (від зап'ястка) під холодною водою кілька хвилин. Головне, відразу після цього лягти. А ось спати голим із точки зору охолодження тіла – не краща ідея. Ідеальним варіантом буде вільний одяг із бавовни або шовку. Волокна цих тканин поглинають вологу, що виділяється шкірою. А ще, аби швидше охолодити тіло, можна лягти «зірочкою».

Хребет: плавання Найбільшу користь плавання приносить хребту: дозволяє умовно зняти з нього частину ноші від ваги тіла. Ноги як рушійна сила при плаванні розвиваються і набувають гарної форми. Навантаження при тренуваннях у воді за відчуттями мінімальні, але вони дуже добре діють на всі групи м'язів, підвищують їх тонус, перешкоджаючи не тільки процесам атрофії, застою, а й старості. Особливість впливу плавання на м'язи легко пояснити: опір води сильніший, ніж опір повітря, але долати його легко за рахунок того, що вода підтримує тіло. Крім того, купання охолоджує і в спекотні дні допомагає уникнути теплового удару.

М'ячик від інсульту і склерозу

Спина і стопи: волейбол Півтисячі калорій можна спалити, граючи у волейбол або піонербол на пляжі. Так що для фігури користь від цих ігор очевидна. При цьому задіяні практично всі групи м'язів: адже доводиться стрибати, бігати, присідати, кидати м'яч. У результаті працюють ноги, руки, прес, сідниці, спина. До речі, волейбол – один із найефективніших способів зміцнити м'язовий каркас спини. А разом із тим і виправити поставу, позбутися ниючих симптомів остеохондрозу. Ще це хороша профілактика застійних явищ у суглобах і порушень метаболізму. Якщо грати босоніж на піску, запобігаємо ще й плоскостопості. Хто грає перший раз, повинен враховувати, що волейбол – спорт досить травмонебезпечний. Легко пошкодити або просто перетрудити гомілковостопний суглоб, розтягнути м'язи,

Компетентно

Надмірне перебування на сонці

Літо – не час хандрити біля монітора, треба нарешті приділити увагу своєму здоров'ю та фігурі! Мало хто знає, що значно корисніше не валятися на пляжі, а пострибати, побігати і м'ячик через сітку покидати. підвернути і навіть зламати ногу, вибити або вивихнути руку чи пальці при невдалій спробі спіймати м'яч. Тому новачкам радять не викладатися на повну, а робити перерви, починати гру з банальної розминки: присідання, потягування, нахилів.

Серце: велосипед Серце здорової людини робить 65-80 ударів на хвилину.

Але стрес, погана екологія, мала рухливість, засміченість судин внаслідок поганого харчування сприяють розвитку тахікардії, коли серце б'ється 85-130 разів. Доведено, що регулярні поїздки на велосипеді знижують частоту пульсу на 10 показників. Двоколісний активізує роботу майже шести сотень м'язів, тому велоспортсменам легко вдається схуднути і підкачати фігуру.

«Суміщайте йогу і тренажери»

та вечірні години. В інший час бажано не засмагати та не оголювати тіло. Також варто носити довгий одяг із натуральних тканин, сонцезахисні окуляри й капелюхи, які захищають обличчя від сонячних променів, – підкреслив лікар. Водночас він зауважив, що сонцезахисні креми не захищають шкіру від сонячних променів та опіків, навпапки – шкодять. – Із сонцезахисними кремами треба бути обережними, оскільки з ними шкіра набагато гірше дихає та не виконує свою пряму функцію – теплообміну. Кращим захистом від сонця є тінь, – вважає Отто Стойка. Надія ЮРЧЕНКО

А монотонні рухи і легка їзда заспокоюють нервову систему. Проте починати слід із коротких відстаней, а ефекту варто очікувати лише після місяців постійних тренувань.

Пам'ять: пінг-понг За витратами енергії партію в настільний теніс прирівнюють до швидкого танцю: ритмічні рухи, зосередженість, різноманітні удари, що вимагають роботи м'язів рук, шиї, спини, ніг. Але головна користь для здоров'я від пінг-понгу – розвиток зорової координації, моторики, аналітичного мислення. Адже м'ячик треба «засікти», передбачити його шлях і відбити! Усе це разом позитивно впливає на роботу мозку. Недарма пінгпонг вважають одним із найкращих видів спорту для людей солідного віку. Помічено, що при регулярних тренуваннях у гравців поліпшується пам'ять, мова і координація рухів. Основою цього східного мистецтва гарту і тренування тіла й духу є правильне дихання. Під час кожної вправи той, хто займається йогою, повинен стежити за диханням і намагатися не збавляти вибраний ритм. Завдяки дихальним тренуванням починають краще працювати легені, підвищується опірність зв'язок і дихальних шляхів інфекціям, поліпшується носове дихання. Статичні, повільні й плавні вправи в йозі сприяють зняттю напруги, заспокоюють серцебиття, нормалізують тиск, знімають напругу в м'язах і знижують вироблення стресового гормону кортизолу.

Зір: бадмінтон Стеження за воланчиком змушує м'язи очей, які забули про реальні навантаження, реагувати швидко, скорочуватися, загалом працювати. У цьому сенсі бадмінтон приносить більше користі, ніж гімнастика для очей, коли треба 10 хвилин дивитися в одну точку або зосереджуватися на об'єктах вдалині. Регулярні заняття цим видом спорту дозволять швидко фокусувати погляд на предметах, чіткіше бачити траєкторію їх руху. Такий спорт корисний офісним працівникам, які змущені годинами дивитися в монітор. Як і волейбол, бадмінтон допомагає розробити м'язи спини, ніг, рук і шиї. Одна 20-хвилинна гра з успіхом замінює тренування в спортзалі. Мальвіна КОРЖ kp.ua

Цікаві нюанси

провокує рак шкіри

– Серед онкологічних захворювань рак шкіри за десять років піднявся із третього місця на перше. Це спричинено активним навантаженням сонця на шкіру. Нині люди частіше бувають у спекотних країнах та використовують солярії, це все сприяє розвитку раку шкіри, – говорить головний лікар Київського міського центру здоров'я Отто Стойка. За його словами, приймати сонячні ванни краще за все в безпечні для цього години, коли шкода для шкіри буде мінімальною. – Засмагати слід у період так званого холодного сонця - у ранкові

Легені: йога

– Будь-який вид спорту підвищує тонус організму, допомагає нормалізувати щоденний режим, покращує сон і апетит. Регулярні заняття – відмінний спосіб долати напругу, викинути негативну енергію, отримати враження та щасливі емоції разом із виробленням гормону щастя ендорфіну. Окремі види фізичних навантажень – хороша профілактика серйозних захворювань і вікових проявів. Їзда на велосипеді, гра у волейбол або бадмінтон, теніс, а також заняття йогою – усе це входить в поняття так званого аеробного навантаження. При цьому не формується кисневе голодування в м'язах, організм, навпаки, дихає краще і повніше, що позитивно впливає на роботу всіх систем. Насамперед аеробне навантаження на користь серцю і судинам, це хороша профілактика інсульту та інфаркту. Тим, хто посилено займається в тренажерному залі, загрожує, навпаки, витончення стінок шлуночка. При значному силовому навантаженні я б радив усе ж регулярно ходити на прогулянки, їздити на велосипеді, грати в рухливі ігри на повітрі. Поєднання силових вправ і аеробіки сприяє загартуванню всього організму й одночасно формуванню хорошої фігури. Само по собі аеробне навантаження, у тій же йозі, не допоможе досягти м'язистого тіла та естетичної краси. Виняток – плавання. Цей вид спорту сам по собі вже є суміщення обох видів навантаження – силового й аеробного. Єдине, чого не тренує плавання, це зір. З іншими завданнями щодо загартування організму воно справляється. Так що поки літо в розпалі, плавайте на здоров'я і при будь-якій можливості! Вадим Акімкін, тренер із фітнесу

Актуально

1.08. 2013 №30

Характер впливає на наше здоров'я?

а словами вчених, характер людини – це результат комплексного впливу

Парадокси літа

то сприймає легку стадію ангіни, як важке захворювання? Звичайно, ніхто. Злегка задряпало горло – під язик цукерку з ефірними маслами і повернулися до справ насущних. А згодом виявилося, що згаяно найвідповідальніший момент, і ангіна, якої можна було швидко позбутися при правильно призначеному лікуванні, пустила «коріння» і не має наміру відступати. Прийнято також вважати, що ангіна – це зимове захворювання. Однак у літній період вона зустрі-

факторів навколишнього середовища і генів, повідомляє telegraf.com. ua. У свою чергу здоров'я також знаходиться в прямому взаємозв'язку з цими умовами. Тож учені з'ясували, люди з якими особливостями характеру якими захворюваннями частіше страждають. Наприклад, оптимістично налаштовані натури, як правило, страждають

від надмірної ваги. Справа в тому, що люди, які позитивно ставляться до життя, часто не можуть відмовити своїм слабинкам і спокусам, зокрема в їжі. Люди з підвищеним неспокійним характером частіше страждають проблемами з шлунково-кишковим трактом, оскільки нестабільність в емоційному плані часто штовхає людей на імпульсивне переїдан-

ня або харчування всякої шкідливою їжею. Люди, що володіють надмірно чутливим характером, рідше страждають від стресів і захворювань серцево-судинної системи. Агресивні ж натури підвищують ризик розвитку патологій серця і судин. А ось сором'язливі натури у 2 рази частіше ризикують перенести інсульти та інфаркти. Люди, відкриті для спілкування, рідше страждають від патологій серця і, зазвичай, видужують швидше.

Якщо ангіна заявила про себе чається не рідше. Причин багато: перегрілися на сонці, добре пропотіли, випили або з'їли холодного, вийшли із магазину, де працював кондиціонер, на спеку і... горло ще довго дертиме, хворітиме, вимотуючи кашлем і нагадуючи, що якраз улітку потрібно уважно стежити за мигдалинами. Не прогавте момент початкової стадії захворювання. Задряпало горло, значить, на мигдалинах з'явився гнійний наліт. Для

боротьби з ним традиційно використовують розчин йодованої або звичайної солі з кількома краплями йоду, розчин питної соди, спиртового настою календули або шавлії, трав'яні відвари, розчин фурациліну тощо. Не менш ефективним є використання спреїв для горла або аптечних аерозолів. Єдина незручність: після їх вживання протягом години не можна пити та їсти. Альтернативою є льодяники або пастилки від болю у

горлі, після прийому яких також не рекомендується вживати воду та їжу мінімум годину, щоб плівка ліків обволокла слизову оболонку. При ангіні треба пити багато рідини, щоб поповнити ту, яку втрачає організм при високій температурі. Крім того, це сприяєтиме посиленню сечовиділення, а, отже, швидшому виведенню токсинів і продуктів метаболізму, що отруюють організм.

1.08. 2013 №30

У хвилини дозвілля

Село полтавське

ОБЛАСНА ГАЗЕТА

Давайте привітаємо! з днем народження

Бажаємо здорового довголіття, творчої наснаги й оптимізму. Висловлюємо вдячність за непідробну любов до землі й сердечно зичимо щедрих ужинків на життєвій ниві.

Село полтавське

Замикулу Володимира Васильовича, заступника голови Полтавської облдержадміністрації (01.08.60); Чередниченка Іллю Павловича, заступника директора ВАЖЛИВА КОЖНА СТОРІНКА – ЦІННИЙ КОЖЕН ЧИТАЧ! Департаменту промисловості та розвитку інфраструктури Полтавської ОДА (01.08.1954); Конотоп Наталію www.selo.pl.ua, selopoltavske@ukr.net, тел./факс 7-52-74. Передплатний індекс 30102 Михайлівну, начальника інспекції з питань захисту прав споживачів у Полтавській області (01.08.58); Подоля2 серпня – День пророка Іллі ку Олександра Федоровича, генерального директора ПАФ «Подоляка», с. Байрак Диканського р-ну (01.08.68); Клочка Івана Олексійовича, начальника територіального управління Державної судової адміністрації України в Полтавській області (06.08.1955).

Від Ілліна дня ніч довга, а вода холодна

3.08 о 15 годині Кустолове-Кущівська ЗОШ Кобеляцького району відзначатиме 85-у річницю свого заснування. З нагоди свята щиро запрошуємо на зустріч випускників усіх років. Захід відбудеться біля школи в селі Кустолові Кущі.

Оголошення

Цікавий світ

Оргкомітет.

Дельфіни – єдиний, крім людей, вид ссавців, який називає один одного по імені. До такого висновку, пише німецький журнал Focus, прийшли шотландські біологи Стефані Кінг і Вінсент Дженік з Університету Сент-Ендрюс. Як пишуть учені, протягом декількох років спостереження за різними групами дельфінівафалін біля східного узбережжя Шотландії було виявлено, що в кожного дельфіна є своє унікальне ім’я. Це ім’я – характерний свист, так званий свист-підпис, вивчений у ранньому дитинстві. Вважається, що дельфіни використовують його для самоідентифікації при зустрічі з іншими групами родичів, що у свою чергу, відзначає видання, дуже схоже на процес знайомства людей. За допомогою спеціальних пристроїв, як ідеться далі, вчені відтворювали різні звуки як свисти-підписи тих дельфінів, які входили до групи, на яку йшла трансляція, так і інші свисти, що не мали ніякого відношення до піддослідним тваринам. У результаті з’ясувалося, що дельфін відповідав на такий свист тільки в тому випадку, коли він був його власним свистом-підписом, видаючи при цьому точно такий же звук у відповідь.

Дельфіни

називають один одного по імені

За народною міфологією, Ілля є наступником громовика Перуна, повелителем дощів, грому і блискавок. За давніми віруваннями, він, сердитий та суворий, роз’їжджає на своїй колісниці й карає неправедних: «Грім гримить, то Ілля небесним мостом у вогненній колісниці їде». Одночасно Ілля уособлює щедрість і родючість. Його молитви, згідно із Святим Письмом, повертали людей до життя. Існує народна легенда, що коли нечиста сила повстала проти Бога, то Господь наказав Іллі прогнати її з неба. Із того часу Ілля ганяється за бісами і пускає в них огненні стріли – громи і блискавку. У день пам’яті Іллі традиційно йде дощ. Він вважаєть-

Дивина та й годі

Полтава, Полтавка, Полтавочка У другій половині XIX – на початку XX століть відбулося одне з найбільших переселень із полтавських земель. У пошуках кращого життя і привітнішого краю люди долали тисячі кілометрів. Багато загинуло в дорозі від хвороб, холоду й голоду, зазначає grebenka.com. А ті, хто досяг мети, заснували нові поселення, назвавши їх на честь рідної землі Полтавками та Полтавами. Село Полтавка є, приміром, у Чуйській області в Киргизії. Там серед іншого населення проживає майже 3% українців. У Казахстані – не менше п’яти Полтавок. Їх можна знайти в Акмолинській, Актюбінській, Кустанайській та інших областях. І, до речі, найпівденніша точка колишнього Радянського Союзу не місто Кушка, як розповідали на уроках географії, а селище Полтавка. Воно майже на самому кордоні з Афганістаном. На честь селища, яке заснували полтавські переселенці, названі й південні ворота міста Кушки. Кілька Полтавок можна відшукати також на карті Росії. Таку назву мають райцентр в Омській області, села в Приморському краї, Воронезькій, Калінінградській, Новосибірській, Оренбурзькій, Рязанській та Саратовській областях. До речі, приморську Полтавку мож-

на вважати східними воротами Російської Федерації. Там діє головний автомобільний перехід Далекого Сходу. Є також кутан (висілок) Полтавка в Дагестані. Ще одну дагестанську Полтавку нещодавно перейменували на Новий Борч (майже Новий Борщ). Відома своїми полтавськими традиціями та співдружністю з українською Полтавщиною Полтавка в Башкортостані. Аж три Полтавки – Верхня, Нижня та Середня – знаходяться в Костянтинівському районі Амурської області. Поруч із ними розташоване село Зіньківка, засноване переселенцями із Зінькова. Цікаве селище Стара Полтавка у Волгоградській області. Про нього можна писати «Вечори на хуторі біля Диканьки» на сучасний лад, адже цей населений пункт нерідко відвідують НЛО та інші потойбічні сили. Мабуть, недаремно на-

уковці вважають цей край аномальною зоною. Найближчими тезками Полтави можна вважати хутори в Ростовській області: Полтава Перша й Полтава Друга в Азовському районі – та хутір Полтава в Чортківському районі. До цього букета можна додати і станицю Полтавська в Краснодарському краї. Багата Полтавками й Україна. Села з такою назвою є в Червоногвардійському районі в Криму, на Дніпропетровщині (Широківський район), Донеччині (Костянтинівський), Запоріжжі (Гуляйпільський), Кіровоградщині (Компаніївський), Сумщині (Конотопський), Луганщині (Сватівський) та Харківщині (Шевченківський). Дві Полтавки – на Миколаївщині. Мабуть, немає у світі такого міста, як Полтава, у якого було б так багато близьких родичів і тезок.

Святого Іллю вважають одним із найбільших пророків Старого Заповіту. Народився він у Палестині в ІХ столітті до Різдва Христового. За переказами, коли майбутній пророк появився на світ, його батько побачив видіння, що достойні мужі вітали дитину, пеленали її вогнем і годували полум’ям. Своє життя Ілля присвятив служінню Богові, мешкав здебільшого в пустелі, постив та молився. За свою службу на славу Бога був живим узятий на небо у вогненній колісниці. ся благодатним, і якщо вмитися ним, то можна зцілитися від хвороб і прокази. На Іллю зазвичай бувають «горобині ночі» – нічні грози з блискавкою та громом, буревії такі сильні, що й птахам заснути не дають. Під час грози забобонні люди відганяють від себе котів і собак, вірячи, що в цих тваринах ховається нечиста сила. Якщо в цей час грім запалить хату, то таку пожежу нічим погасити не можна, бо ж «як Бог запалив, то чоловік не погасить!» Під час грози селяни запалювали перед образами свячену свічку,

аби вберегти оселю від грому. Після цього дня перестають купатися: «Ілля воду остудив», «До Іллі мужик купається, а з Іллі з водою прощається». Від цього дня встановлюється помірне тепло, день скорочується, а ніч – подовжується. Після Іллі починається озимий посів жита і пшениці: «На Іллі новий хліб на столі». Селяни в цей час випікали урочистий хліб – коровай із першого врожаю, який розрізали й роздавали в строгому порядку від найстаршого до наймолодшого члена сім’ї.

Непроханий гість гірше татарина

ви збираєтесь у гості. а чи запрошували вас? Спілкування завжди збагачує духовно. Будь-яка зустріч із друзями, родичами, не байдужими до вас людьми приносить радість, навіть, якщо хочете, стабільність у житті, зазначає Укрінформ. Якщо ви йдете в гості, то потрібно дотримуватися не писаних, але доволі суворих правил. Нагадаємо деякі з них. Нетактовно: • Без попередження забігти до друзів і, не цікавлячись, зайняті вони чи ні, засидітися в них допізна. • Залишитися вечеряти, якщо вас запросили на обід. Цим ви поставите господарів у незручне становище: можливо, у них були інші плани на цей вечір або просто вони хотіли провести час у колі сім'ї. • Приводити із собою в гості своїх знайомих, якщо запросили тільки вас.

• Прийти в гості з дитиною і чекати, щоб хазяйка дому взялася за приготування для неї кашки, молока, чаю. А поклавши малюка спати після обіду, вимагати від гостей тиші або відправляти їх на кухню зі словами: «Тут теж непогано, а дитина там хай поспить спокійно». • Говорити про недоліки меблювання квартири, давати рекомендації, як зробити оселю затишнішою, як розставити меблі і квіти, якщо господарі не звернулися до вас із відповідним проханням. • Безперервно підливати напої в чарки собі й сусідам, примовляючи: «Гріх добру пропадати!» • Висловлювати свою думку про запропоновану страву, говорячи: «От прийдете до нас у гості, побачите, як потрібно готувати».