Online თაობა N1

Page 1

N 1, ivnisi, 2015

moswavle axalgazrdobis erovnuli sasaxlis mediastudia `dros~ Jurnali


Cemo sayvarelo bavSvebo _ `Online Taobelebo~! Cemo xalisiano, niWiero, lamazo, uSreti energiisa da fantaziis mqone adamianebo! gilocavT am araCveulebrivi Jurnalis pirveli nomris gamocemas. minda siamayiT aRvniSno, rom `Online Taoba~ xarisxiT, mravalferovnebiTa da mniSvnelobiT ar Camouvardeba arc erT cnobil Jurnals. miT ufro maxarebs is faqti, rom Tqvens Tanatolebs, romlebic arc ise ganebivrebuli arian maTi asakisTvis Sesaferisi Jurnal-gazeTebiT, aseTi saCuqari miuZRveniT. vulocav yvelas, vulocav sasaxles, vulocav sruliad saqarTvelos!

moswavle axalgazrdobis erovnuli sasaxlis direqtori

mixaria, rom xarT da msurs, rom Zalian, Zalian didxans iyoT... Tqven da Tqveni Taoba alamazebT da akeTilSobilebT Cvens sasaxles, Cvens qalaqs, Cvens qveyanas... metic _ es sasaxlec, Tbilisic da saqarTveloc Tqveni da Tqveni Tanatolebis sakuTrebaa... magram am sakuTrebas didi gafrTxileba, didi mofereba, didi mzrunveloba sWirdeba, raTa kidev ufro galamazdes, ayvavdes da mraval, mraval Taobas gadaeces movlili, damSvidebuli da damSvenebuli. Cvenc, Cveni mxridan, Tavs ar vzogavT, rom bavSvobis isedac lamazi wlebi kidev ufro gagilamazoT. moswavle axalgazrdobis erovnulma sasaxlem didi Sroma gaswia am wlebis manZilze da bevri siaxle SesTavaza Tavis ymawvilebs: gaixsna axali wreebi, studiebi, Tematuri klubebi, dainerga swavlebis axali meTodebi, Catarda lamazi saRamoebi, koncertebi da speqtaklebi... sakmaod warmatebuli da gansxvavebuli iyo moswavleTa samocdamecxre konferencia, romelmac araerTi saintereso naSromi gagvacno da niWieri axalgazrda gamoavlina.

sasaxlem daawesa `wlis sasaxlelis~ da `warmatebuli sasaxlelis~ wodeba. es wodebebi mieniWaT gamorCeul moswavleebsa da saqarTvelos gamoCenil adamianebs, romlebmac bavSvobis wlebi aq, sasaxleSi gaatares. dajildoeba yovelwliuri iqneba da aucileblad Zalian lamazad da masStaburad Catardeba. imedi maqvs, maT saxelebs arc Tqveni Jurnali auvlis gverds... wels sasaxlem Seicvala damfuZnebeli. sami wlis ganmavlobaSi Cven sportisa da axalgazrdobis saqmeTa saministro gviwevda meurveobas. minda visargeblo SemTxveviT da uRrmesi madloba gadavuxado piradad baton levan yifians da saministros yvela TanamSromels, romlebic yovelTvis gverdSi gvedgnen da yvela Cveni warmateba Tu problema gaTavisebuli hqondaT. amieridan sasaxle qalaq Tbilisis meriis daqvemdebarebaSi gadadis da imedi gvaqvs, rom Cveni TanamSromloba aucileblad nayofieri da warmatebuli iqneba, radgan yoveli Cvenganis saqmianoba, yoveldRiuroba, eZRvneba Cveni cxovrebis yvelaze mTavars, yvelaze Zvirfass _ Cvens momaval Taobas _ bavSvebs!


aqtiuroba momavali warmatebis safuZvelia interviu Tbilisis merTan, baton daviT narmaniasTan

erT-erTi saukeTeso saSualebaa. amas garda, roca dilas curviT iwyeb, karg gunebaze dgebi da mere mTeli dRe migyveba es ganwyoba.

_ Cemi bavSvoba SedarebiT rTul periods daemTxva, sabWoTa kavSiri daiSala da qveyana airia, Tumca manamde SedarebiT stabiluri mdgomareoba iyo da gvqonda SesaZlebloba, SedarebiT Tavisuflad gvecxovra, gveTamaSa Cvens TanatolebTan... samwuxarod, es periodi didxans ar gagrZelebula, vinaidan qveyanaSi, faqtobrivad, omi daiwyo: jer afxazeTi, mere _ samaCablo. Cemma Taobam sakmaod rTuli peripetiebi gamoiara.

_ ras fiqrobT Cvens Tao­ baze?

_ Tqven Tu dadiodiT bavSvobaSi romelime wreze? _ simReris da cekvis niWi maincdamainc ar mqonda da am kuTxiT ar wavsulvar. ZiriTadad sporti mitacebda da kalaTburTis da fexburTis wreze davdiodi. _ axla Tu TamaSobT ka­ laTburTs an fexburTs? _ axla naklebad, samwuxa­ rod, dro ar mrCeba. samagierod, alternatiuli sportis saxeobaze gadavedi _ es aris curva. kviraSi sam dRes dilaobiT vcurav, janmrTelobis SesanarCuneblad es

_ gTxovT, gaixsenoT Tqve­ ni Tavi Tineijerobis asakSi? riTi erTobodiT da ra gain­ te­resebdaT am asakSi? _ am periodSi ZiriTadi inte­resis sfero iyo megobrebis wre, maTTan erTad yofna, dabadebis dReebi, diskoTeka, garToba...

foto: endi Todua

_ axalgazrdebTan xSirad miwevs urTierTo­ ba, ufro me­ tad _ studentebTan. universiteti rom davamTavre, iqve daviwye muSaoba, leqciebs vkiTxulobdi. vcdilobdi, studentebisTvis Cemi codna da gamocdileba gadameca da maTganac mainteresebda, ra miznebi hqondaT, ra iyo maTi motivacia, riTi iyvnen datvirTuli... axalgazrdebTan da im TaobasTan urTierToba, romelic eses aris, cxovrebis gzas unda daadges, yovelTvis sainteresoa da am urTierTobas saocrad didi emocia moaqvs. _ ras urCevT Cvens Taobas, raze unda ga­ vamaxviloT yurad­ Reba da ra unda gava­ keToT samomavlod swori arCevanis gasa­ keTeblad? _ umTavresia swavlasa da Tavisufal dros Soris oqros

Sualedis arCeva, iseTi balansis gakeTeba, rac, erTi mxriv, niWis da unaris gamoyenebis, ganaTlebis miRebisa da kvalifikaciis amaRlebis saSualebas mogcemT. Tumca, es ar unda moxdes Tavisufali drois xarjze. Tavisufali dro da gantvirTva mniSvnelovania axalgazrdebisTvis da ara marto maTTvis _ nebismieri asakis adamianisTvis. aseTi cxovreba, Cemi azriT, ufro sainteresoa, roca adamiani ganaTlebas iRebs, nabij-nabij miuyveba cxovrebis gzas da, pa­ra­lelurad, Tavisufal dro­­sac kargad iyenebs. _ Cveni Taoba pretenzias ga­ moTqvams gasarTobi adgi­ le­bis naklebobis gamo. amis Sesaxeb Cvens JurnalSic

nomris stumari

_ mogesalmebiT. pirvel yovlisa, didi madloba, rom interviuze dagvTanxmdiT. me var axalgazrduli Jur­ nalis _ „online Tobis~ kore­ spondenti. am Jurnals mos­ wavle axalgazrdobis erov­ nuli sasaxlis mediastudia „dro~ gamoscems. viciT, Cvens mkiTxvels uTuod daa­ interesebs Tqveni naambobi bavSvobis wlebis Sesaxeb da gvinda saubaric amiT davi­ wyoT: ras gaixsenebT Tqveni bavSvobidan?


v­wer­­T. faqtobrivad, Tbilis­ Si ar arsebobs iseTi adgili, sadac megobrebTan erTad garToba da dasveneba SeiZle­ ba. magaliTad, skeitbordiT gatacebul bavSvebs ar aqvT moedani, sadac ivarjiSeben... _ erT-erTi yvelaze mTavari, rac davgegmeT (da ukve viwyebT am proeqtis ganxorcielebas), aris axalgazrduli centris Seqmna, sadac iqneba Tavisufali sivrce TqvenTvis da Tqveni TanatolebisTvis. aSendeba ev­ro­­ puli modelis cen­tri sakon­ fe­ren­cio darbazebiT, saga­mo­ feno sivrciT, ramdenime saxeobis sportuli moe­dniT... iqve iqneba axalgaz­r­­duli kafe da Seiqmneba kargi garemo. Tu ufro deta­lu­rad gvecodineba axalga­z­r­debis moT­xovnebi, au­ci­­­­­­le­b­­lad gaviTvaliswi­ nebT da met saintereso proeqts dav­gegmavT, garda imisa, rasac Cveulebriv, standartulad va­ke­TebT: vgulisxmob saTamaSo moednebis mowyobas, musika­ luri skolebis, axalgazrduli dawesebulebebis dafinansebas... _ rogorc viciT, moswav­ le axalgazrdobis erovnu­ li sasaxle meriis daqvemde­ barebaSi gadavida. ra siax­ les SemogvTavazebs meria? _ es sul ramdenime dRis win moxda. pirvel yovlisa, Sevec­debiT, gavaumjobesoT inf­ras­truqtura da ukeTesi pirobebi SevqmnaT. es iqneba erT-erTi mTavari amocana. sasaxleSi uam­ravi kargi wrea, uamravi kargi proeqti da programa xorcieldeba. Cven vizrunebT maT xelSewyobaze da Cveni mxridanac SevTavazebT siaxleebs. araerTi Sexvedra gveqneba sasaxlis administraciasTan, moswavle­ ebTan, maT mSoblebTan, raTa maTi saWi­ roebebi da moTxovnebi gaviTvaliswinoT. _ dRes sasaxleSi ar arse­ bobs pirobebi, rom SezRud­ uli SesaZleblobebis mqone

4

Cvenma Tanatolebma isarge­ blon imave pirobebiT, riTic Cven vsargeblobT. am kuTxiT Tu igegmeba cvlilebebi? _ Tbilisis meria seriozulad muSaobs sajaro sivrceebisa da Senoba-nagebobebis adap­taciaze. aucileblad ga­­viT­­valiswinebT moswavle axal­gazrdobis sasaxlesac. viz­ runebT, calke programebis Seqmnaze sasaxleSi. _ ras gvetyviT evropis axalgazrdul festivalTan dakavSirebiT? Cven am fes­ tivals mouTmenlad velo­ de­ biT da aucileblad gava­ SuqebT. _ es CvenTvis erT-erTi mniSvnelovani movlenaa, vinaidan am masStabis RonisZieba dedaqalaqSi arasdros Cata­rebula. festivali CvenTvis didi pasuxismgebloba da gamowvevaa. dReisTvis 3500-mde monawile da mwvrTnelia registrirebuli. gulSematkivrebis CaTvliT 10 000-ze met stumars velodebiT da maT Rirseuli daxvedra sWirdebaT. sruldeba sportuli infrastruqturis mowesrigeba da ivnisis bolos yvelaferi mzad iqneba. olimpiuri cecxli saqarTveloSia da ukve daiwyo mogzauroba sxvadasxva municipalitetebSi. bolos is Camova TbilisSi da moivlis dedaqalaqis aTive raions. gaiSleba gardamavali olimpiuri droSa, romelic wina olimpiadisgan miviReT. arafers viSurebT, rom maqsimalurad maRal doneze Catardes es RonisZieba. _ Zalian davinteresdiT im siaxliT, rom Tbilisis me­ riam oficialurad gaakeTa ganacxadi 2018 wels evropis axalgazrduli dedaqalaqis statusis mosapoveblad. ro­ gorc viciT, gamarjvebuli qalaqi 2018 wels iqceva ev­ ropis axalgazrduli poli­ tikis centrad, sadac wlis yvelaze mniSv­ nelovani ax­ algazrduli Ro­­nis­Ziebebi

Catardeba. statusis mosa­ poveblad Tbilisis meriaSi mravali reformisa da axali programis ganxorcieleba igegmeba. ra roli eqneba mos­ wavle axalgazrdobis sasax­ les am proeqtebSi? _ es Zalian saintereso konkursia, romelsac evrokavSiri yovelwliurad atarebs da upiratesobas aniWebs iseT qalaqebs, romlebic inovaciur programebs SesTavzebs. ase rom, tradiciuli kulturuli programebi ar gamogvadgeba. am TvalsazrisiT Zalian aqtiurad mogviwevs muSaoba. Cven jer mxolod ganacxadi gavakeTeT da axla saTanado idea unda SevTavazoT evrokavSirs. am ideam sayovelao mowoneba unda daimsaxuros. mniSvnelovani iqneba sxvadasxva aqtivobebis CarTva da maT Soris iqneba moswavle axalgazrdobis sasaxle. axalgazrdebi yovelTvis kreatiuli ideebiT arian datvirTuli da maTi mosazrebis mosmena Tu azris gamokiTxva CvenTvis sakvanZo da mniSvnelovani sakiTxia. yvelafers maTTan konsultaciebis safuZvelze gavakeTebT. ar gamovricxav, rom moswavle axalgazrdobis sasaxlidan wamovides saintereso idea, romelic SemdgomSi Cvens savizito baraTad iqceva am statusis mosapoveblad. _ didi madloba saintere­ so saubrisTvis. gvinda, Cveni tradiciuli kiTxviT dagemS­ vidoboT: ras urCevdiT Cvens Jurnals? _ pirvel yovlisa, warmatebebs da bevr mkiTxvels gisurvebT da girCevT, yvelgan da yovelTvis iyoT aqtiurebi. aqtiuroba arasdros aris cudi, metic, is momavali warmatebis safuZvelia.

esaubra elene tuSuri


_ sasaxle iyo da aris niWier bavSvTa samefo. diax, am sasaxleSi aRizardnen Zalian didi pirovnebebi, romelTac asaxeles saqarTvelo mTel msoflioSi. ramdeni jildos mflobeli var (madlobis meti araferi meTqmis), magram es wodeba _ warmatebuli sasaxleli _ CemTvis yvelaze didi jildoa. roca sasaxleSi movedi, amas verc vifiqrebdi.

moamzada salome kurtaniZem

5

anTropologi da arqeologi, saqarTvelos erovnuli muzeumis generaluri direqtori

_ me am jildos mamasTan erTad gavinawilebdi, radgan Zalian didi xnis winaT mamam, oTar lorTqifaniZem, mimiyvana sasaxleSi; mimiyvana iq, sadac TviTon dadioda bavSvobaSi. bevri qarTveli mecnieri, romelic axla warmatebulia, bavSvobaSi sasaxleli iyo. Zalian kargia, rom es tradicia grZeldeba da, albaT, yvela Cvenganis movaleobaa, xeli SevuwyoT sasaxlis ganviTarebas. es swored is adgilia, sadac axalgazrdebs saSualeba aqvT daiwyon mogzauroba xelovnebisa da mecnierebis saocar samyaroSi da momavalSi gaxdnen warmatebulni.

daviT lorTqifaniZe

ivane javaxiSvilis saxelobis saxelmwifo universitetis reqtori

vladimer papava

_ sasaxlem bevri ram momca: maswavla, ra aris Semoqmedeba, ra aris kvleva, ras niSnavs, iyo keTilsindi足 sieri, wesieri, patiosani da es, vfiqrob, ufro mniSvnelovania, vidre mecnierebis romelime konkretul dargSi miRebuli codna.

saqarTvelos saxalxo artisti, erovnuli premiis laureati

_ bavSvobaSi sasaxlis internacionaluri megobrobis klubis wevri viyavi _ me gaxldiT klubis pirveli qaliprezidenti. es klubi xvdeboda ucxoeTidan Camosul delegaciebs, acnobda maT sasaxles, da ara marto sasaxles. klubis wevrebi Zalian kargi megobrebi viyaviT, sasaxlis yoveli kuTxekunWuli kargad vicodiT. es iyo erT-erTi saukeTeso periodi Cems cxovrebaSi.

omar mxeiZe

`media palitris~ kreatiuli direqtori

marika darCia

es wodeba yovelwliurad mieniWebaT adamianebs, romlebmac bavSvobis wlebi sasaxleSi gaatares da axla warmatebuli adamianebi arian. warmogidgenT wodebis pirvel mflobelebs:


69-e

TaTia xornauli

konferencia

saswavlo SemoqmedebiTi konferencia 19 aprils Tbilisis moswavle axalgazrdobis erovnul sasaxleSi gaimarTa moswavleTa 69-e saswavlo-SemoqmedebiTi konferencia, ro­mel­Sic saqarTvelos masStabiT moqmedi sajaro, sruli da arasruli saSualo skolebis, gimnaziebis, kolejebis, moswavle axalgazrdobis sasaxleebisa (saxlebis) da centrebis VIII - XII klasebis moswavleebi monawileobdnen. 27 seqciaSi mozardebma mecnierebisa da kulturis sxvadasxva sferoSi Seqmnili naSromebi warmoadgines. sul konferenciaze 3155 naSromi iyo wardgenili. seqciebis sxdomebze monawileTa namuSevrebi Seafases Tbilisis ivane javaxiSvilis saxelobis saxelmwifo universitetis reqtorma, akademikosma vladimer papavam, Tsu - „sabavSvo universitetis” xelmZRvanelma marine lomourma, maTematikosma, profesorma Temur vefxvaZem, Jurnalistebma olRa babluanma, eka talaxaZem, Salva ramiSvilma, Tbilisis avstriuli kul-

turis centris xelmZRvanelma mzia galdavaZem, sxvadasxva sferos cnobilma warmomadgenlebma. sasaxlis leqtoriumSi gamarTul Semajamebel etapze _ konferenciis daxurvis ceremoniaze sasaxlis direqtorma qeTevan feiqriSvilma isaubra am 70-wliani tradiciis mqone wamowyebis did mniSvnelobaze momavali Taobis SesaZleblobebisa da mecnieruli kvleva-Ziebis unaris warmoCenis saqmeSi; man moswavleebs kidev meti aqtiurobisken mouwoda. audi­ to­ rias sityviT mimarTa da sasaxleSi gatarebuli wlebi gaixsena sasaxlis aRzrdilma, Tbilisis ivane javaxiSvilis saxelobis saxelmwifo univer­ sitetis reqtorma, vladimer papavam; iqve aRiniSna, rom mzaddeba urTierTTanamSromlobis memorandumi moswavle axalgazrdobis erovnul sasaxlesa da Tbilisis saxelmwifo universitets Soris. sasaxlis direqtorma vladimer papavas „warmatebuli sasaxlelis~ sapatio sigeli gadasca.

siaxle sasaxleSi moswavle axalgazrdobis erovnul sasaxleSi kidev erTi siaxlea: CvenTan mxatvruli tanvarjiSis wre gaixsna. rogorc wris xelmZRvanelma, qalbatonma bela TevzaZem gviTxra, asaki SezRuduli ar aris, magram Tu gvinda, tanvarjiSi profesionalur doneze SeviswavloT, varjiSi 4-5 wlis asakidan unda daviwyoT. garda imisa, rom tanvarjiSi aviTarebs moqnilobas, moZraobis koordinaciasa da plastikas, sxeulis flobis unars, ritmis grZnobas, artistizms, es wre daexmareba bavSvebs, romelTac awuxebT xerxemlis problemebi _ sqoliozi, diskozi, kifozi, aseve, Warbi wona.

6

gTavazobT mediastudia `dros~ Jurnalistis, TaTia xornaulis intervius baton vladimer papavasTan: _ gamarjoba, batono lado! dRes sasaxle 69-e saswav­ lo-SemoqmedebiT konferencias maspinZlobs. rogori STabeW­ dileba dagrCaT dRevandel dReze? _ dRes ramdenime seqciis sxdomas daveswari da yvelam Zalze pozitiuri STabeWdileba datova: konkretulad astro­ logiis, maTematikis, Jur­na­lis­ tikisa da istoriis seqciebs vgu­ lisxmob, radgan sxvagan fi­ zi­ kurad ver movaswari Sesvla... monawileebs saintereso moxsenebebi hqondaT warmodgenili da, ra Tqma unda, etyobodaT im pedagogebis xelic, romlebic am bavSvebTan muSaoben. rac mTavaria, gamaxsenda Cemi bavSvoba. 44 wlis winaT mec maT msgavsad moxsenebiT gamovdiodi calke astrologiis, calke maTematikis da calke inglisu-


ri enis seqciaSi. marTalia, arc erT am dargs ar gavyolivar da profesiad ar amirCevia, dRes sul sxva profesia maqvs, magram sasaxlem bevri ram momca: maswavla, ra aris Semoqmedeba, ra aris kvleva, ras niSnavs, iyo keTilsindisieri, wesieri, patiosani da es, vfiqrob, ufro mniSvnelovania, vidre mecnierebis romelime konkretul dargSi miRebuli codna. _ Tqven axseneT, rom Tav­ ad iRebdiT monawileobas sa­ saxlis konferenciebSi. riTi gansxvavdeba dRevandeli kon­ ferencia da ras ityodiT uSu­ alod gamomsvlelebze? _ ai, magaliTad, maTematikis seqciaSi didi gansxvaveba davinaxe: moswavleebi teqnologiurad ukeT arian aRWurvili. dRes erTi gogonas gamosvla movismine: mas momzadebuli hqonda moxseneba erT-erTi maTematikuri amocanis amoxsnasTan dakavSirebiT. amocana cnobili olimpiadis krebulidan iyo aRebuli da mas ar hqonda swori pirobebi. mTavaria, rom momxsenebelma ara marto sworad amox­ sna, aramed Tanamedrove kom­pi­uteruli teqnologiis gamoyenebiT, gaTvlebic Caatara. wlebis win mec mqonda msgavsi moxseneba amocanebis amoxsnasTan dakavSirebiT, magram maSin kompiuteri ar arsebobda da, Se-

sabamisad, verc msgavs gamoTvlebs vakeTebdiT. am konferenciaze davinaxe is suliskveTeba, romelic Cem drosac iyo, axlac aris da RmerTma arasdros Caaqros: gvyavs SesaniSnavi bavSvebi, romlebsac undaT, ubralod codna ki ar gaiRrmavon, aramed TavianTi wvlili Seitanon SemoqmedebiT saqmianobaSi. _ CemTvis Zalian saint­ eresoa, ras ityviT Jurnalis­ tikis seqciis Sesaxeb? _ Jurnalistikis seqciam gansakuTrebuli STabeWdileba moaxdina Cemze, da ara marto Cemze: dRes sasaxleSi Cems umcros vaJiSvilTan erTad movedi, mindoda, masac enaxa, ra xdeba sasaxleSi. roca yvela seqcia moviareT, vkiTxe, romeli mogewona yvelaze metad-meTqi. mipasuxa, Jurnalistikiso. es aris 12 wlis bavSvis reaqcia da Sefaseba, rac, vfiqrob, Zalian mniSvnelovania. monawileTa Zalian seriozuli Semadgenloba iyo warmodgenili. aseve, Zalian kargi Jiuri

iyo: JurnalistikaSi mniSvnelovania, rodesac mocemuli dargis profesionalebi afaseben bavSvebis namuSevrebs. saerTod, Jurnalistika, iseve, rogorc sxva bevri dargi, saWiroebs daxvewas da kargia, rodesac mozardebi cdiloben bavSvobis asakidan daeuflon am sakmaod rTul profesias. SesaZloa, zogierTs Jurnalistoba Zalian martivi hgonia, magram mxolod vizualurad Cans ase. ekranisa da gazeTis furclis miRma Zalian didi Sromaa. dRes davinaxe, rom am bavSvebs aqvT survili, iyvnen TavianTi saqmis mcodne, iyvnen keTilsindisierebi. es is aris, rac qarTul Jurnalistikas yvelaze metad sWirdeba: profesionali da keTilsindisieri adamianebi! bavSvobidan Canergili es standarti maT mTeli sicocxle gahyveba. _ Zalian didi madloba in­ terviusTvis. warmatebebs gi­ survebT Tqvens saqmianobaSi.

arsebobs sportuli tanvarjiSi, batutze xtoma da akrobatika, magram mxatvruli tanvarjiSi konkretulad qalTa sportia. am wreze misuli gogonebi ufro metad lamazdebian, xdebian elastikurebi da daxvewilebi. moswavle axalgazrdobis erovnul sasaxleSi gaxsnil mxatvruli tanvarjiSis wres win didi gegmebi aqvs: momavalSi maT araerTi saintereso gamosvla eqnebaT, bavSvebi sxvadasxva Sejibrebasa Tu konkursSi miiReben monawile­ obas. moamzada mariam begiaSvilma

7


elene tuSuri

media

yvelaze mravalferovani dila! `pikis saaTi~ sazogadoebrivi radios erT-erTi yvelaze saintereso da saxaliso gadacemaa, romlis samuSao jgufTan sakmaod xSirad miwevs urTierToba. Tamamad SemiZlia vTqva, rom is yvelaze energiuli, mizandasaxuli, megobruli da saqmiani adamianebiT aris dakompleqtebuli. gadacemis mizania, msmenels yvelaze mravalferovani dila aCuqos, ar gamorCes saWiro da aucilebeli informacia, moasmeninos gemovnebiani musika da, rac mTavaria: `pikis saaTSi~ ar arsebobs dila stumrisa da saintereso siuJetis gareSe. 1979 wels or megobars _ vaxtang nanitaSvils da gela leJavas _ davaleba misces: maT iseTi radiogadacema unda gaekeTebinaT, romelic im droisTvis yvelaze popularul `amerikis xmas~ ajobebda. Zalian male saqarTvelos radios `pikis saaTi~ miesalma. Ggadacema saRamos 6 saaTze iwyeboda da 7 saaTze mTavrdeboda. radgan `pikis saaTi~ imisTvis Seiqmna, rom `amerikis xmisTvis~ gaewia konkurencia, Sesabamisad, SemoqmedebiT jgufs Tavisufleba mieca. `pikis saaTSi~ mudam gemovnebiani musika gadioda, radgan batoni gela da batoni vaxtangi musikosebi iyvnen. SemoqmedebiTma jgufma rusul musikaze uari Tqva da miniWebuli Ta-

8

visuflebiT, romlis daxmarebiTac `amerikis xma~ unda `daemar­cxebina~, musikalur CamonaT­ valSi ucxouri si­m­­­Rerebi Seitana. swo­­red pikis saaTSi mousmendiT ela fic­ jeralds, lui ams­t­rongs, `The Beatles~ da sxva mraval, ucxour, popula­ rul da gemov­ nebian mu­ sikas. imis miuxe­da­vad, rom komu­nis­­tebs msgavs da­ sa­v­lur musikaze cen­zura hqon­­da da­wesebuli, `pi­kis saaTi~ ar nebdeboda da aseTi programiT baltiispireTis qveynebsac ki ajoba. imdroindeli teqnika pirdapiri CarTvebis ganxorcielebis saSualebas naklebad iZleoda, magram `pikis saaTi~ pirdapiri CarTvebis gakeTebas raRacnairad yovelTvis axerxebda. SemoqmedebiT jgufSi iyo adamiani, romelic ucxoeTSi gastrolebze wasul rusTavelis Teatrs mihyveboda da iqidan akeTebda CarTvebs; imis miuxedavad, rom imdroindel saqarTveloSi xelisuflebis kritika akrZaluli iyo, `pikis saaTSi~ SefarviT, magram mainc axer­ xebdnen xelisuflebis gakritikebas, xolo rodesac sabWoTa kavSirma daSla daiwyo, `pikis saaTs~ politikuri gadacemis saxe mieca; las-vegasSi gamocxadebuli konkursis­Tvis, vin ukeT gamoacxadebda amindis prognozs, `pikis saaTis~ SemoqmedebiTma jgufma saocrad originaluri idea moifiqra: maT amindis prognozs musikaluri gadawyveta mouZebnes _ qveynis sxvadasxva regions miusadages simRera, romlis teqs­tSic Sesaferis amindze mRerodnen. `pikis saaTs~ Tavisi formula hqonda: 3 wuTi saubari, 7 wuTi musika, 10 wuTSi erTxel irekeboda gongi da cxaddeboda dro. SemoqmedebiT jgufs am formulisTvis ara­s­­dros uRa­latia, maSinac ki, roca akakis iubi­ les amzadebdnen. imis­­Tvis, rom 3 wuTSi Cateuliyvnen, Canaweri, sadac akaki Tavis leqss kiTxulobs, daamontaJes.


`akaki wereTlis morigi iubile axlovdeboda, _ ixsenebs vaxtang nanitaSvili, _ originalurad gvsurda aRgveniSna. saqarTvelos radios oqros fondSi #inaxeba erTi Canaweri, sadac `ganTiadis~ Tavad avtori kiTxulobs. vifiqreT, ratom ar SeiZleba `masTan~ intervius aReba, mxolod radio iZleva amis saSualebas. ratom aseTi formiT?! imitom, rom drois sivrceSi kavSiri ar gawyvetila did winaparTan. raki pasuxi vicodiT, kiTxvebic advili mosamzadebeli gaxda, magaliTad: kor: - ras inatrebdiT, mgosano. akaki: - ...`dedaSvilobam bevrs ar gTxov~... intervium azrTa sxvadasxvaoba gamoiwvia, gviCivles... gagvamarTles.~ mkacrad gawerili formulis daxmarebiT gadacema dinamikas inarCunebs, originaluri siuJetebi ki mas erTiorad sainteresos xdis. amitomacaa, rom `pikis saaTi~ dRemde popularobiT sargeblobs. dRes sazogadoebriv radioze `pikis saaTi~ gadis diliT da saRamos. dilis gadacemis wamyvanebi arian lana bliaZe da daviT velijanaSvili, Jurnalistebi _ eka xiTariSvili da qeTi kakauriZe, prodiuseri _ eka talaxaZe. `pikis saaTi~ yovel diliT nair-nairi rubrikiT anebivrebs msmenels: dRis Tema, me da musika, dRis siuJeti, facebook gamokiTxva, SabaTis saavtoro gadacemebi, axali xma, Tavisufali Tema, Tavisufal mikrofonTan, musikaluri xuTeuli, kviris iubilari, dRis interaqtivi, dRis stumari, `reisi 102.4~, jentlmeni, `aris aseTi qveyana...~, Na-triumi, `SoundBox~, kviris Tema, oqros firi, bavSvis oTaxi... _ es TemaTa arasruli CamonaTvalia. rogorc xedavT, gadacema yvela tipisa da asakis adamianis gemovnebas da interess iTva­ liswinebs. radiomimRebs miyuradebuli kaci mowyenas ver aswrebs _ informacias kargi musika cvlis, mere saintereso respondenti erTveba, presis mimoxilvas dRis siuJeti agrZe­ lebs da... orsaaTnaxevari ise gairbens, verc igeb. samagierod, `pikelebis~ gadamdebi optimizmi da kargi ganwyoba mTel dRes mihyveba msmenels Tu stumars. gadacemis SemoqmedebiTi jgufi eqsperimentebze uars arasdros ambobs da cdilobs, maT mier Seqmnili gadacemebi mudam xalisiani, originaluri, saintereso da, rac mTavaria, SemecnebiTi iyos. me da Cemi megobrebic am eqsperimentis wyalobiT aRmov­ C­ndiT `pikis saaTSi~. TiTqmis erTi welia, rac moswavle axalgazrdobis erovnuli sasaxlis mediastudia `dro~ da `pikis saaTi~ erTad amzadeben rubrikas `icnobdeT~, romlis erT-erTi wamyvanic me gaxlavarT. am rubrikis mizania, gansakuTrebuli niWiT dajildovebuli Cveni Tanatolebi gavacnoT sazogadoebas. aRsaniSnavia, rom 15 wlis winaT mediastudia `dros~ adgilobriv radioSi amave saxelwodebis gadacemas TamTa sanikiZe uZRveboda. roca pirvelad davjeqi studiaSi, megona, xmas ver amoviRebdi, magram Cem gverdiT iseTi adamianebi aRmoC­ n­ dnen, sul damaviwyes nerviuloba. Tamamad SemiZlia vTqva: garda imisa, rom `pikis saaTi~ namdvili profesionalebis gundia, aq msoflioSi yvelaze Tbili adamianebi muSaoben. isini qmnian garemos, sadac yvela, stumarica da maspinZelic, komfortulad grZnobs Tavs. vfiqrob, am ukvdavi gadacemis popularobis kidev erTi saidumlo amovxseni. gmadlobT ndobisTvis, siTbosTvis, TanadgomisTvis da imisTvis, rasac Tqvengan yovel gadacemaSi vswavlobT.

yovel oTxSabaTs, 09:30 `pikis saaTi~ da mediastudia `dro~ warmogidgenT erTobliv proeqts saxelwodebiT `icnobdeT~:

9


moamzada ruso sofromaZem

problema

I

gendalf `skolaSi, rogorc yvela, mec 6 wlisa Sevedi. es Cemi survili iyo. samwuxarod, pirvel skolaSi urTierToba aravisTan mqonda da amitom iq siaruli saerTod ar mexaliseboda. ganaTlebis miReba mindoda, magram im garemoSi swavlis survili mekargeboda. es dedaCemmac SeamCnia da gadawyvita, sxva skolaSi gadaveyvane. am cvli足 lebas didi aRfrTovanebiT ar Sevxvedrivar, vfiqrobdi, axla yvelaferi Tavidan daiwyeba: morigi skola, romelSic saaTebi mtanjvelad unda gavataro, bevrs arafers momcems, mirCevnia, saxlSi viyo, sxva Tu araferi, damcinavi saxeebis yureba mainc aRar momiwevs-meTqi. magram, ara _ dedis daJinebul Txov足nas mainc angariSi gavuwie. kargad maxsovs pirveli dRe: dedam skolaSi wamiyvana, saklaso oTaxs mivuaxlovdiT, karze davakakuneT. mere dedam damtova da jgufidan gavida. bavSvebi Semomcqerodnen, me ki vcdilobdi, Tvali ameridebina. ai, Sesvenebac daiwyo, mere isev gakveTili... rogorc iqna, Caiara yvelaferma. dedam momakiTxa da wamiyvana. ar mindoda gaTenebuliyo, imitom, rom isev skolaSi momiwevda wasvla. meore dRes, rogorc ki klasSi Sevedi Cemi etliT, erTi biWi gamomelaparaka. ar viyavi miCveuli bavSvebTan (da ara mxolod bavSvebTan) urTierTobas. mere meore gamomelaparaka, mesamec... gamixarda. es maTTvis umniSvnelo, magram CemTvis, rogorc Cans, mniSvnelovani saubari iyo. skolaSi Cemi pirveli megobrebi mezoblebi iyvnen. sxva klaselebsac, ase Tu ise, vicnobdi, magram skolaSi ukeT gavicani isini. Sav-TeTri dReebi TandaTan feradi xdeboda. axla rom vixseneb, vxvdebi, rom gamimarTla. bavSvebi Tbilad meqceodnen. maxsovs, Cems paralelur klasebSi sul Cxubobdnen, rac Cven ar gvaxasiaTebda. klasSi bevr rames vTamaSobdiT xolme, yvelaze xSirad _ jeirans, riTic maswavleblebs vabrazebdiT. Cemi yvelaze sayvareli sagnebi qarTuli da istoria iyo. maswavleblebic Zalian kargi gvyav-

10

Zvirfaso mkiTxvelo, am statistikas didxans veZebdi da bolos erT-erT saitze wavawydi: dRevandeli monacemebiT, SezRuduli SesaZleblobebis mqone bavSvTa 38% dadis sajaro skolaSi, 12% _ dRis centrebSi, 4% bavSvTa adreuli ganviTarebis programaSia CarTuli, 46% ki saerTod ucnobia, iRebs Tu ara ganaTlebas /www.liberali.ge/. ratom xdeba ase? ratom uCndebaT maT sazogadoebaSi gamoCenis kompleqsi? albaT imitom, rom hgoniaT, Tanatolebi ar miiReben, an Tavs uxerxulad igrZnoben, magram maT minda vuTxra: es ase ar aris. isini sazogadoebis iseTive wevrebi arian, rogorc yvela. Cven gvinda maTTan erTad siaruli kinoSi, TeatrSi, biblioTekaSi, diskusiebi, kamaTi sxvadasxva Temaze... me aseTi megobari myavs, gendalf-s veZaxiT (es metsaxeli TviTon Seirqva da mgoni, Zalian moswons). yovel zafxuls erTad vatarebT. Cemi megobari etliT mosargeblea, magram arasdros arc erTs ar gamogvirCevia arc TamaSis da arc kamaTis dros. is srulfasovani cxovrebiT cxovrobs. amitomac gadavwyvite, TqvenTvis gamecno da vTxove, Tavis ambavi moeTxro: da. maTi damsaxurebac aris, rom bavSvebi dRemde megobrulad movdivarT. ra Tqma unda, yovelTvis iyvnen adamianebi, romlebic Cems danaxvaze TiTs iSverdnen da ironiulad miyurebdnen, magram es ar mabrkolebda. erTi periodi caunter-s vTamaSobdi da saxelad gendalf-i mewera, amitomac klaselebi am saxels meZaxdnen. Zalian momwonda. CemTvis yvelaze didi sixaruli megobrebTan erTad yofna iyo, isini ar marCevdnen sxvebisgan. Tavidan vfiqrobdi, ase kargad imitom meqcevian, rom siaruli ar SemiZlia-meTqi, magram es eWvi TandaTan gamiqarwylda. gakveTilebis mere quCaSi gavdiodiT, vmxiarulobdiT, wuTierad isic ki maviwydeboda, etlSi rom vijeqi. skolis damTavrebis Semdeg xSirad veRar vxvde足biT erTmaneTs, radgan saqmeebi aqvT, magram, roca dros gamonaxaven, yovelTvis modian sanaxavad. samsaxurze vfiqrob, programistoba minda. jer araferi Cans da vnaxoT, momavalSi ra iqneba. vici, rom me gamimarTla, isic vici, rom bevri Cemnairi bavSvi isev Tavis TavSia Caketili da aravisTan unda urTierToba. SeiZleba, maT jer ar SexvedriaT iseTi adamianebi, me rom Semxvda, magram aucileblad ipovian. marTla rTulia, iaro skolaSi, roca sxvebs maTze naklebi hgonixar, aravin ar gicnobs, gadaadgilebis pirobebic ki ar aris, magram nu CaiqnevT xels cxovrebaze da, rac mTavaria, swavlaze. ipoveT vinme, vinc gagigebT da gagiRimebT, amisTvis zusti instruqciebi ar arsebobs, Tqven TviTon mixvdebiT, visTan SegiZliaT saerTo enis gamonaxva. gaumklavdiT martoobas.


endi Todua

Cven yoveldRe erT mzes SevxedavT den xans swored Svilis keTildReobisTvis iyo emi­g­raciaSi. mozardebs xSirad uZneldebaT urTierTobis aR­d­­­­gena, didi dro sWirdeba­ T, rom ndoba daubrundeT, uZnel­ debaT, apation mSobels mis gareSe gatarebuli yoveli wami, yoveli dRe, roca ase sWirdeboda dedis gverdiT yofna. me ara mgonia, romelime dedas surdes aqedan wasvla da Tavdauzogavi Sroma. gTxovT, gaugeT da gauf­r­ T­xildiT maT.

II

amaze fiqrob, xvdebi, rom Sua gzaze mitoveba ar Rirs, Zala gemateba da uZleb uzarmazar tkivils. ase gamocdili adamianiviT imitom vwer, rom es yvelaferi dedaCemisgan vici. is italiaSia, ra Tqma unda, samuSaod. vici, ra tanjvac gamoiara dedam, roca Cven dagvtova da wavida aqedan aTasobiT kilometris moSorebiT. maSin aTi wlis viyavi da maxsovs, vuTxari, Sors ki iqnebi, magram yoveldRe erT mzes SevxedavT-meTqi. imedi arasdros dagvikargavs _ arc me da arc dedaCems. mjera, rom odesRac dadgeba dro, roca yvelaferi cudi ukan darCeba. ... da mainc, ratom midian qarTvelebi? realurad, Cvens qveyanaSi ar aris imdeni samuSao adgili, rom yvela umuSevari dasaqmdes. dRe dRes misdevs da vali vals emateba. aseTi realobis Semxedvare, bevri fiqris da orWofobis Semdeg, adamianebi dgamen maTTvis arcTu sasurvel nabijs da midian emigraciaSi (ZiriTadad usabuTod da didi tanjva-wamebis fasad). samSobloSi ki toveben Svilebs. Tu ise moxda, rom im tanjvisgan Tavi gaiTavisuf­ les, ukan dabrunebulebs sam­ wuxaro realoba xvdebaT: sru­ liad gaucxoebuli Svilebi, romlebsac uWirT didi xnis unaxavi mSobeli dedad aRiqvan, dedad, romelmac ga­a­Ci­na da am-

problema

emigracia saqarTvelosTvis erT-erTi yve­ laze mtkiv­ neuli problemaa, romelsac bolo wlebSi gansakuTrebiT mwvaved grZnobs TiToeuli Cvengani. es problema CemTvis da Cemi TanatolebisTvis ukve didi xania tkivilad iqca. emigraciam Cven _ me, Cemi klaseli nini, ai, is gogona, meoTxeze rom cxovrobs da, kidev, vin icis, ramdeni mozardi _ mSoblebs dagvaSora... dRes imis nayofs vimkiT, rasac wlebis ganmavlobaSi gansakuTrebul mniSvnelobas aravin aniWebda. `gauWirda da samuSaod sazRvargareT wavida~ _ advilia Tqma, magram Zalian mZimea Sedegi. ratom midian qarTvelebi sazRvargareT?! es ZiriTadad ekonomikuri siduxWiriT gamowveuli procesia. qveya­ nas yvelaze xSirad toveben imisTvis, rom imuSaon, xelfasi valebSi gadaixadon, mouaron moxucebs, aitanon damcireba da didi tkivili... da ase grZeldeba wlobiT. gadis dro, samSobloSi dabrunebis survili mZafrdeba da sul ufro autaneli xdeba monatreba Svilebis, mSoblebis, qveynis... erTi biZgia saWiro, rom grZnobebma ifeTqos da ukan dabrunde, Tumca raRac Zala mainc gtovebs iq, emigraci­ aSi: gaxsendeba lukmapuris ga­­re­ Se datovebuli ojaxi, sxvis gamonacval tansacmelSi ga­­mo­ zrdili Svilebi, muSaoba puris fulisTvis da valebi. roca

nona gulor dava (dedaCem i) italia q. ba ri. 2013 w.

11


mariam mirotaZe,

ocnebebi xdeba!

fotografia

kaxeTis regionaluri korespondenti

simarTle giTxraT, mas Semdeg, rac ocneba ovnoa is periodi, rodesac ocnebob. Semdeg amixda, gonebaSi jer kidev yvelaferi areuli amisTvis ibrZvi da yvelafers akeTeb, rom mxo­ maqvs, magram Sevecdebi, Txroba Tavidan davi- lod Zilis win fiqrebsa da warmosaxvaSi ar wyo da dagarwmunoT, rom ocnebebi xdeba! exebode Sens ocnebas; da rodesac ocneba redabadebidan meocnebe da fiqrebSi Cafluli alobad iqceva, bednierebis zenits aRwev, Tumgogo viyavi. aTi wlidan ukve kargad vicodi, ca mainc ar Cerdebi... ra mindoda (warmoidgineT, mas Semdeg ocnebebi erTi ocnebis axdenas meore ocnebis dabadearc ki Semcvlia). Cemi yvelaze didi ocneba iyo, ba mohyveba. aris da iqneba iupiterze gafrena. diax, vici, Cemi meore ocneba iyo inglisi – qveyana, sadaxla gagecinaT, magram mogvianebiT Sevecdebi, ac yovel RamiT, Zilis win vmogzaurobdi. misi es abstraqtuli ocneba ufro konkretulad yvela quCa Cems gonebaSi ixateboda (warmosaxaRvwero. meore ocneba iyo profesionalu- viT kargad vxatav ☺). erTia ocneba da meore – ri fotoaparati, radgan bavSvobidan Zalian ras akeTeb amisTvis. ocneba miznad unda iqces, miyvarda es nivTi. yovelTvis mindoda, meti saWiroa ibrZolo imisTvis, rac yvelaze metad gamego fotografiis Sesaxeb, mindoda, yvela ginda. simarTle giTxraT, fotoaparatisgan is momenti damefiqsirebina, romelic meore gansxvavebiT, inglisi ufro samomavlo mizani wuTs aRaravis emaxsovreboda. kargad maxsovs, da ocneba iyo (perspeqtiva misi axdenisa, sul pataraobisas bebiasa da babuas alboms rogor cota, 5-7 wlis Semdeg Tu gaCndeboda), Tumca gamalebiT vaTvalierebdi. mainteresebda fo- ocnebas vagrZelebdi. toze aRmoCenili umciresi detalic ki. dRiTiCemo Tanatolebo, umcrosebo da ufrosedRe xelovnebis es dargi sul bo, dedebo, mamebo! garda imisa, rom ocufro mniSvnelovani xdeboda nebebi xdeba, am ocnebebs sassa­qa­rTvelo _ CemTvis da imdeni vqeni, 14 waulebic emateba. diax, gjerowlis rom gavxdi, mSoblebma deT am cxov­rebaSi saswaulebis. evropuli qvey ana fotoaparati maCuqes.^ maSin ai, CemTanac moxda saswauvigrZeni pirveli usazRvro li! moxda is, rasac ver warsixaruli, Tavis qalidan movidgendi... 2014 wels ganaTrom dagivlis da guliT, lebis sami­nistrom gamoac­xada filtvebiT da Tirkmelfotokonkursi `sa­qa­rTvelo ebiT rom SeigrZnob, ai, is – evropuli qveyana~. me da Cemsixaruli. mas Semdeg erma erTgulma fotoaparatma am Tad daviwyeT cxov­reba me Temaze gadaviReT foto, romelda Cemma axdenilma ocnebam mac gaimarjva da miviReT kidec _ Cemma fotoaparatma. mis prizebi. magram es yvelaferi ar gareSe erT nabijsac ar yofila: konkursze gamarjvevdgamdi. vicodi, rom mas buli fotos wya­ lobiT movxvdi SeeZlo Cemi gabedniereba, baqsvudis sazafxulo skolaSi, CemTvis warmatebis motaromelsac baqsvudelebi amqveynina (da arc Sevmcdarvar). ur samoTxes vuwodebT. banakidan ra Tqma unda, sasiamki rva moswavles uSvebdnen ingli-

12


Si. yvelafers warmovidgendi, magram im rvaSi Tu movxvdebodi, namdvilad ar megona. agixdes ocneba da es aRwero, cota rTulia _ es unda ganicado. videqi big-benis win da, axlac ar vici, ras vgrZnobdi, yvelaferi erTad mozRvavda... im quCaze gaviare, sadac yovel RamiT mxo­lod warmosaxviT vseirnobdi... axla am yvelafers vexebodi da vxedavdi! inglisma imdenad `gamzarda~, verc ki warmovidgendi. ori kvira rva bavSvi sruliad damoukideblad vcxovrobdiT, gadawyvetilebebs Tavad viRebdiT. cotas ingliszec mogiyvebiT: es is qveyanaa, sadac drois fasi ician. Casvli­dan mesame dRes hestings vaTvalierebdiT – es inglisis erTi patara da uZvelesi qalaqia Ria kafeebiT. erT-erT kafesTan moxuci kaci ijda. Segvatyo, rom stumrebi viyaviT, fexze wamoxta da Semogvegeba. `me Tqven miyvarxarT~ – gviTxra RimiliT. gamogvkiTxa yvelaferi: vin viyaviT, saidan movxvdiT inglisSi da risTvis... da iciT, ra gviTxra?! ara, bevri ram gviTxra, magram es gansakuTrebiT damamaxsovrda: `iareT, sul iareT... gadalaxeT mTebi, zRvebi, okeaneebi, oRond iareT. dro ar dakargoT, iareT.~ qveyanas ase uxdebodes siZvele da Tanac ase kargad ixdendes da inarCunebdes, mgoni, iSviaTia. inglisSi pativs scemen da afaseben sakuTars, rac yvelaze metad momewona. neta icodeT, rogor uyvarT Tavisi dedofali... quCebSi uamrav Seyvarebul wyvils SexvdebiT da umetesad maTi asaki 50-dan 80 wlamdea. TiTqos axla SeuyvardaT erTmaneTio, ise sayvarlad dadian, xelCakidebuli. da kidev erTi: yvelaze metad momxibla feradovnebam – bevri, Zalian bevri feri. iq Savs verafers naxavT. saxlebi erTmaneTis miyolebiT cisartyelas ferebSia SeRebili... da es iseTi lamazia... bednierebaa ocnebis axdena, magram ufro didi bedniereba yofila oc-ne-be-bis axdena! axla vfiqrob, rogor davasrulo es statia. erTi kiTxva amekviata: netav, vis ra argo Cemma nawerma?.. da Tu minda, rom vinmes rame argos, maSin ase davasruleb: Zvirfaso mkiTxvelo! iocnebe yvelaferze, rac geocnebeba! daisaxe miznad ocnebis axdena da damijere, Seni mondomeba fuWad ar Caivlis... saswauli aucileblad moxdeba da erT mSvenier dRes Sen erT-erTi is iRbliani adamiani iqnebi, romelsac ocneba auxda! me axla erTi ocneba damrCa (jerjerobiT meti ar `meocnebeba~) _ Cemi iupiteri... mere ra, rom es aseTi ararealuria, mere ra, rom yvelas eRimeba amis gagonebaze, mere ra...


cifruli

Taoba

elene tuSuri

erTad davamarcxoT zombebi kompiuters Cveni saukunis udides teqno­ logiur miRwe­ vad da, amav­ dro­ ulad, Cveni Taobis `mtrad~ miiCneven. ambo­ ben, axalgazrdebma wigni daiviwyes da kompiuteris garda aRaraferi ainteresebTo, magram minda giTxraT, rom sa­ qarTveloSi bevria iseTi adamiani, vinc kompiuters kar­ gi saqmisTvis iyenebs. axla swored maTze minda giamboT: arcTu didi xnis winaT ori axalgazrda animatori gavicani: 20 wlis petre TomaZe da 16 wlis saba qarselaZe. maT mier Seqmnilma kompiuterulma TamaSma Zalian damainteresa: originaluri scenari, personaJebi, kargi xarisxi... araerTi jildos mflobeli

14

es qarTuli onlain TamaSebi swored im kompiuteriT aris Seqmnili, romelsac bevri axali Taobis `mtrad~ miiCnevs. cota xnis win petres da sabas axali namuSevris Sesaxeb movismine da gadavwyvite, maT mier Seqmnil qarTul kompiuterul TamaSze mogiyveT. TamaSis mTavari gmiri Tofuzia (Tofuzi hqvia animaciuri filmebis festivalsac, romelic 2009 wlidan moyolebuli, yovel wels imarTeba da welsac, 5-dan 10 oqtombramde, qalaq baTumSi umaspinZlebs qarTveli animatorebis, reJisorebisa da prodiuserebis namuSevrebs). TamaSi ramdenime etapisgan Sed­ geba. moTamaSis amocanaa, turidan turamde gaaumjobesos iaraRi, raTa zombebis Semos-

evisgan daicvas saqarTvelos esa Tu is kuTxe. sainteresoa, rom TamaSis biujeti 14 lars da 40 TeTrs Seadgenda. (imedi gvaqvs, momavalSi es Tanxa erTi aTasad gaizrdeba ☺.) TamaSi amsterdamis erT-erT prestiJul gamofenaze iyo gatanili da di­ di mowoneba daimsaxura sxva­­dasxva qvey­ nis warmomad­gen­lebis mxridan. `Tofuzis~ Semq­mne­lebi maT samomavlo gegmebzec mesaubrnen da minda qarTvel `geimerebs~ mogmarToT: petre da saba kidev erT axal saintereso, gasarTob da sakmaod ucnaur TamaSs gvimzadeben. simarTle giTxraT, mec erTi suli maqvs, rodis vixilav maT namuSevars. ase rom, erTad davelodoT axal TamaSs!


Zvirfaso mkiTxvelo! ar meguleba bavSvi, multfilmebi rom ar uyvardes, magram bevrma ar icis, rom amas animaciuri filmi hqvia; SesaZloa, arc is icis, vin da rogor qmnis misi sayvareli gmirebis istoriebs. sul mokled getyvi: animacia aris naxatebis amoZraveba, gacocxleba garkveul droSi. Tavidan iwereba scenari, Semdegi etapi kadrireba da personaJebis Seqmnaa. TiToeul personaJs Tavisi funqcia, xasiaTi da moqmedeba aqvs. aseve, ixateba foni, romelzec siuJeti viTardeba. filmis erT wamSi 25 kadria. aqedan minimum 12 kadri unda daixatos, raTa miviRoT klasikuri animacia. Semdeg iwyeba samontaJo procesi, sadac ikvreba yvela kadri da iqmneba filmi. samontaJo procesSi xdeba musikis gamoyeneba, personaJebis gaxmovaneba da xmaurebis dadeba (quCis xmauri, wylis, qvebisa da sxva). arsebobs animaciis ramdenime Janri: plastilinis, Tojinuri da 3D animacia. arsebobs aseve eqsperimentuli animacia, romelic SeiZleba Seiqmnas sxvadasxva nivTis gamoyenebiT _ magaliTad, RilebiT, qviSiT da sxva. yvelaze gavrcelebulia xeliT naxati animacia. es metad Sromatevadi da sasiamovno procesia, romelic aviTarebs inteleqts, fantaziasa da SemoqmedebiT unars. Tu ginda, meti gaigo animaciis zRapruli samyaros Sesaxeb da Tavad gaxde am samyaros nawili, sasaxleSi amis SesaZlebloba geZleva. Sen SegiZlia iswavlo da CaerTo multfilmebis Seqmnis procesSi, gaxde animatori. geliT animaciis studiaSi!

moamzada giorgi avaliSvilma

gacnobebT! sul cota xnis win moswavle axalgazrdobis sasaxleSi gaixsna Turquli enis Semswavleli wre. am wreSi gawevrianebis msurvelebma gaiTvaliswineT: gansazRvrulia asakobrivi jgufi da miiRebian mozardebi VIII-dan XII klasis CaTvliT. swored maTTvis aris saxelmZRvanelo gaTvaliswinebuli. wris pedagogis, lika qorias TqmiT, Turquli enis Semswavleli proeqti saqar­ TveloSi gaamarTlebs, rad­ gan Zalian bevri msurvelia rogorc moswavle axalgazrdobis sasaxleSi, ise Turquli enis centrSic. 2014 wels, msurvelTa simravlis gaTvaliswine­ biT, TurqeTis respublika­ Sic gaixsna qarTuli enis Semswavleli wreebi, magaliTad: stambolSi, megolSi da ankaraSi.

moamzada sofio woworiam

fsiqologi girCevT anonimuri werili Jurnals: ...rogorc yovelTvis dResac karebTan idga. Tavs ar manebebs, ar eSveba Cems damcirebas. tkbilma sityvam ar gaWra, mwarem _ miT umetes... albaT esaa Cemi bedi. ar vici, ra vqna?! maswavlebels vuTxra _ „CamSvebi” gamovCndebi sxvebis TvalSi, ar vetyvi _ „debili” var, dedaCemTan daviCivleb _ „dedikos biWi” viqnebi. isic ki ar vici, ra gza avirCio. ufrosebi xSirad meubnebian, bavSvobis wlebi Zalian moge­ natreba, amitom Seirge bavSvobao, magram me zustad vici, bavSvoba da skolis periodi arasdros momenatreba. metic, erTi suli maqvs skola davamTavro.

werilis avtors upasuxebs sasaxlis fsiqologiis kabinetis xelmZRvaneli, qalbatoni naira ZiZiguri: _ samwuxarod, werilSi naxevrad aris naTqvami problemis Sesaxeb. savaraudod, am ymawvils aucileblad ecodineba, ras erCis misi mCagvreli. werilis avtors ar Seswevs unari, daicvas sakuTari Tavi, ar hyavs megobari, romelic daexmareba mas, visTanac gulax­ dili iqneba da daxmarebas sTxovs?! igi martoa! amitomac ver poulobs gamosavals. ra SeiZleba vurCioT: iqneb gaSordes im garemos, sadac Cagraven? Tumca es gaqceva iqneba da msgavs situaciaSi sxva drosac SeiZleba aRmoCndes. yovelTvis ver gaiqceva, jobs, Tavis dacva iswavlos. radgan mis garSemo

aravinaa, visac daeyrdnoba, gamosavali erTia: mimarTos fsiqologs. Tu skolaSi hyavT, miT ukeTesi, Tu ara da _ sxvagan. dRes es problema aRar aris. arsebobs fsiqologiuri daxmarebis ndobis telefoni `Tanadgoma~ 2 25 18 19. SeuZlia movides sasaxlis fsiqologebTan. mas aucileblad mousmenen da rCevasac miscemen. ase rom, gamosavali yovelTvis moiZebneba. mTavaria, movindomoT, rom situacia SevcvaloT. ar arsebobs gamouvali mdgomareoba.


salome zurabiSvili:

roca

didebi

patarebi

iyvnen

saqarTvelo iyo CemTvis zustad is naxatebi, rasac vxedavdi gogebaSvilis `deda enaSi“ - muxa, ia, mercxali... Cveni Jurnalis pirveli nomris prezentaciaze mipatiJeba sixaruliT miiRo, moswavle axalgazrdobis erovnul sasaxleSi stumrad mosulma biblioTekas Tavisi meuRlis – Jurnalistis, mwerlis, filosofosisa da dramaturgis – janri kaSias axalgamocemuli TerTmettomeuli aCuqa. am intervius Caweris ideac iqve, prezentaciaze daibada... qalbaton salome zurabiSvilze mogaxsenebT – pirveli qarTuli emigraciisa da didi niko nikolaZis Rirseul STamomavalze, gamocdil diplomatze,saqarTvelos yofil sagareo saqmeTa ministrze, momxibvlel qalbatonze da Cems mosiyvarule, Tbil naTliaze, romlisganac zustad vici, mogzaurobis dauokebeli Jini damenaTla. _ ekziuperis cnobili fraziT daviwyoT saubari _ `Cven yvelani Cveni bavSvo­ bidan movdivarT“. gaixseneT Tqveni bavSvoba. _ bavSvobidan yvelaze ufro is dRe maxsovs, roca skolaSi pirvelad mivedi. saerTod, es aris pirveli STambeWdavi epizodi adamianis cxovrebaSi. da me kidev ufro damamaxsovrda, imitom rom, frangul skolaSi Sevedi, maSin, roca frangulad erTi sityvac ar vicodi. saxlSi, sadac vizrdebodi, ded-mamisa da bebiebisgan qarTulis garda sxva ena ar mesmoda. Cemi ufrosi Zma ufrosklaseli iyo, me _ umcrosi. bundovnad maxsovs da mere miyvebodnen, rom klasSi yvelaferi davamtvrie, rac dasamtvrevi iyo, sanam ar mimiyvanes im meore adamianTan, romelsac esmoda Cemi, anu Cems ZmasTan. _ yvelaze STambeWda­ vi kadri, rac bavSvobidan gaxsovT da, saerTod, ro­ gori bavSvi iyaviT? _ wesiT es sxvebs unda hkiTxoT, rogori bavSvi viyavi. Sens Tavze xom ar gaxsovs adamians aseTi raRacebi? ise, mainc mgonia, rom araCveulebrivi bavSvi viyavi. yvelaze

16

STam­ beWdavi dRe... erTi ukve gavixsene. kidev aseTi kadri maxsovs: dilaadrian CvenTan saxlSi policielebi movidnen, viqnebodi, ase 5-6 wlis, aRar maxsovs, mgoni, 1958 weli iyo... movida policia manqaniT dilis 6 saaTze, waiyvanes mamaCemi da gadaasaxles korsikaSi, imitom, rom parizSi im periodSi unda Camosuliyo maSindeli sabWoTa kavSiris prezidenti da mTeli sia hqonda micemuli safrangeTis mxarisTvis, vin SeiZ­leboda yofiliyo misi winaaRmdegi da misTvis saSiSi. ai, ase, erTi TviT waiyvanes mama korsikaze da xom lamis mTeli

msoflio movlili maqvs, kor­ sikaSi arasdros vyofilvar, imitom, rom mamaCems gagoneba aRar undoda korsikis da Cvenc didi simpaTiiT aRar viyaviT ganwyobili... Tumca vici, rom Zalian lamazi adgilia da Zalian hgavs saqarTvelos. axla ki Zalian minda, erTxel mainc Cavide iq. me aRar maxsovs mkafiod, magram dedaCemi ixsenebs xolme, mamaCemi rom waiyvanes saxlidan, atyda telefonze rek­ va mTeli qarTuli emig­ ra­ ciidan, Cemi qmaric waiy-


vanes, Cemi Zmac waiyvaneso. dedam mogvamzada Turme skolaSi wasasvlelad. gamovediT quCaSi da vxedavT, avtobusebi dadian sabWoTa wiTeli droSebiT gaformebuli. cocxali TaviT ar avyeviT aseT avtobusSi dedas. deda gviZaliandeboda: xruSCovis gamo taqsis ar aviyvan, Tvalebi davxuWoT da ise avideT avtobusSio, magram me da Cemma Zmam Cveni gavitaneT da taqsiT wavediT skolaSi... mesame, yvelaze STambeWdavi dRe Cemi bavSvobidan, ise mkafiod maxsovs, TiTqos dRes iyo, roca pirvelad suxiSvilebi Camovidnen parizSi. esec sadRac 1957-58 wlebSi moxda da es iyo pirveli Sexvedra cocxal, saqarTvelodan Camosul qarTvelebTan. adre CemTvis nacnobi qarTvelebi iyvnen parizis qarTvelebi, magram vicodi, rom arsebobda sadRac qveyana, romelsac erqva saqarTvelo, Tumca raRac sxva ganzomilebaSi; da Tu SeiZ­ leboda, iqidan vinme realuri adamiani Camosuliyo, ver warmomedgina. axla ki mTeli jgufi Camovida, aseTi brwyinvale gamosvla hqondaT, qarTuli cekvebi, mTeli warmodgena da es yvelaferi pirvelad. am yvelafris ase erTad aRqma CemTvis, patara bavSvisTvis, iyo Zalian STambeWdavi. _ rodis aRmoaCineT, rom Tqveni megobrebisgan gansxvavebiT ufro mdidari iyaviT, gqondaT meore samS­ oblo da rogor warmogedgi­ naT is Tqvens fiqrebSi? _ warmomedgina, ki, da warmomedgina Zalian naTlad. qarTuls vswavlobdiT jer ojaxSi, saubriT da mere ufro safuZvlianad _ iakob gogebaSvilis „deda enidan“, romelic ramdenime egzemplari iyo emigraciaSi da CemTvis saqarTvelo iyo zustad is naxatebi, rac am wignSi moiZebneboda, muxa, ia, mercxali, mTebi... _ anu enam moitana Tqve­ namde samSoblos gancda? _ pirdapiri mniSvnelobiT,

asea. da kidev im zRaprebma, romlebsac gviyvebodnen Cveni bebiebi, da ara mxolod isini _ xSirad modioda dedaCemis naTlia, romelic yovel saRamos gviyveboda zRaprebs. is qali cota garusebuli iyo, anu bevr rusul sityvas urevda am Tavis qarTul zRaprebSi da Cven sul veCxubebodiT: `ar gvinda~, `ar gvesmis~, `qarTulad ilaparake~... erT dResac gagvibrazda, roca kidev erTxel SevusworeT „stoli-akoSka-koSka“ da aRar mogiyvebiT zRaprebso, dagvemuqra. davuwyeT xvewna: modi, mania, modi, modi, ilaparake rac ginda, oRond moyevi bolomde. _ rogor gzrdidnen Tqve­ ni mSoblebi? _ Zalian Tavisuflad. ar maxsovs me mkacri mSoblebi, arc bebiebi. cxadia, bebiebi arian imisTvis, rom yvelaferi dagiTmon da amitom Zalian Tbili mogonebebi maqvs. ar maxsovs simkacre, yovel SemTxvevaSi, bavSvobaSi. mere, rom izrdebi, raRacas dagiSlian, raRacaze ufro principulebi iqnebian. pirvel rigSi, mamaCemi iyo momxre aRzrdisas Tavisuflebis mocemisa, roca Tavisufali xar da Tavad iReb gadawyvetilebas, rasac gaakeTeb, imaze pasuxismgebelic Sen unda iyo. es Tavisuflebis xarisxTan erTad pasuxismgeblobis grZnobasac giyalibebs. _ vici, rom bavSvobaSi Jurnalistoba gindodaT. ram SegiSalaT xeli survi­ lis asrulebaSi? _ bavSvobaSi mindoda Jurnalistoba da viyavi kidec, Cemi azriT Jurnalisti, rogorc Sen, magaliTad, magram ufro axalgazrda wlovanebaSi. daviwyeT skolaSi da Semdeg vagrZelebdiT liceumSi klasis gazeTebis gamoSvebas Cven TviTon, ubralo furclebze. erTi megobari myavda, romelic Zalian kargad xatavda da

karg karikaturebs akeTebda, me teqstebs vwerdi. es iyo Cveni imdroindeli gataceba. amave dros gvqonda jgufi moswavleebisa, vinc Seyvarebuli viyaviT aleqsandre diumaze im doneze, rom zepirad vicodiT yvelaferi da erTmaneTs vabarebdiT gamocdebs, ra xdeba ama Tu im nawarmoebis, vTqvaT, 150-e gverdze, rogoria esa Tu is gmiri, rodis gamoCndeba pirvelad da ase Semdeg. es gagrZelda ase 2-3 wels. _ sayvareli wigni da per­ sonaJi Tu gyavT? _ „sami muSketeri“ da dartaniani. _ Tu gaqvT sayvareli melodia, romelsac Tundac gulSi RiRinebT? _ ara, imitom rom saSineli smena maqvs da musika ar mamaxsovrdeba. vinme Tu mReris, avyvebi, magram martos, Tan gulSi, ar gamomdis. _ ras urCevdiT Jurnal „Online Taobas“ da saerTod, Cvens Taobas saqarTveloSi? _ vurCevdi, rom iswavlon namdvili profesionalizmi, im saqmis bolomde, siRrmiT da guliT gakeTeba, rasac akeTeben.

esaubra lizi TavaZe

17


foto: Shalika Studio

saqarTveloSi dRes erTerTi yvelaze popularuli jgufia `gamouvali mdgomareoba~, romelsac yvela segmentis msmeneli hyavs. maT usmenen bavSvebi, Tineijerebi da ufrosi Taobis warmomadgenlebic. jgufis mTavari `koziria~ Zveli simRerebis gacocxleba (Tumca sakuTar simRerebsac qmnian). am eqsperimentma gaamarTla da dResdReobiT `gamouval mdgomareobas~ uamravi msmeneli hyavs. Cven gadavwyviteT, interviu Cagvewera maTTan da ukeT gagvecno jgufis wevrebi: vaniko TarxniSvili _ vokali, daviT gabunia – vokali, gitara, papuna JamieraSvili _ drami, oTo xmalaZe – klaviSi, giorgi gobejiSvili – bas-gitara, SoTar daraxveliZe – gitara, giorgi gabrielaSvili – sayviri. stumrad misulebs saocrad Tbilad dagvxvdnen TavianT sarepeticio oTaxSi. saubaric sasiamovnod warimarTa. imedia, Tqvenc nasiamovnebi darCebiT da Cveni intervius saSualebiT mets gaigebT maT Sesaxeb.

`gamouvali mdgomareobis~ `gamosavali~ musika

_ rogor Seiqmna jgufi `gamouvali mdgo­ mareoba~, romelsac DdResdReobiT umaravi msmeneli hyavs? daTo: - bunebrivia, idea gaCnda serialSi `Cemi colis daqalebi~: erT-erTma gmirma, poetma irakli xurcilavam, gadawyvita, Tavisi poeturi niWi farTo msmenelisTvis gaecno da amRerebuliyo. scenaris mixedviT Seiqmna jgufi, romelmac meore sezonidan quCis musikosobiT daiwyo. Tavdapirvelad mayurebelma jgufi sxva SemadgenlobiT gaicno, Semdeg gavmravldiT da dRes ukve Svidni varT. erTmaneTs adrec vicnobdiT da didi xnis megobroba gvakavSirebs. mere gagvimarTla da jgufma popularoba moipova. _ da ratom `gamouvali mdgomareoba~?

18

vaniko: _ sxvadasxva mizezis gamo gamudmebiT gamouval mdgomareobebSi gviwevda seriebis gadaReba. da roca ukve gvegona, rom araferi gamogvividoda, gamosavals vpoulobdiT. ase rom, davadgineT _ gamouvali mdgomareoba ar arsebobs! _ Tu seriali `Cemi colis daqalebi~ aRar iarsebebs, gaagrZelebs Tqveni jgufi moR­ vaweobas? daTo: _ musikis keTeba yovelTvis sasiamovnoa. Tu xalxi gismens da msmenels moswons Seni simRerebi, yovelTvis SeZleb arsebobas. `gamouvali mdgomareoba~ ki nel-nela damoukidebeli proeqti xdeba. _ rogor aqcieT msaxiobi vaniko TarxniSvi­ li aseT karg momRerlad?


vaniko: _ ...maTraxiT! ☺ es xumrobiT. Tu ar CavTvliT Cems samegobro wres da speqtakls `veris ubnis melodiebi~, sadac vmRerodi, simRerasTan kavSiri ar mqonia. _ danarCenebma rogor moirgeT msaxiobis am­ plua? daTo: _ me serialSi Cems Tavs vTamaSob da didad rolis morgeba ar miwevs. erT seriaSi sWirdebodaT scena, sadac Seyvarebuls Sevurigdebodi. Cemi Seyvarebulis rols Cemi yofili coli asrulebda, anu miaxloebuli iyo realobasTan. _ ra niSniT irCevT simRerebs, romlebsac Semdeg Tqveneburad gadaakeTebT xolme? vaniko: _ ZiriTadad, virCevT xalxisTvis sayvarel simRerebs, romlebic seriis konkretul scenars esadageba. rogorc daTo ityoda, cudi simRera ar arsebobs, mTavaria, rogor dabadeb mas axlidan. _ romeli simRerebi sargeblobs meti popu­ larulobiT: Tqveni saavtoro simRerebi Tu Zvelis axleburi versiebi? vaniko: _ saavtoro simRerebi, magaliTad, `muza~ da `amindis prognozi~, romlebic daTos ekuTvnis, Zalian magaria. xalxs Zveli simRerebis Cveneburi versiac aranakleb moswons. sabednierod, yvela maTgani popularulia. Cveni simRerebi yvelasTvis aris. ise gamovida, rom Zveli Taoba usmens sayvarel simRerebs axali JReradobiT, axali Taoba ki _ maTTvis sasiam-

ovno JReradobiT Zvel hitebs. ase yvela kmayofilia. _ sainteresoa, sad atarebs repeticias jgu­ fi `gamouvali mdgomareoba~? daTo: _ `rusTavi 2~-is erT-erT pavilionSi, sadac gadaRebulia seriali `naTia da naTia~. mTavari inJineri Cveni basisti iyo da serialidan SemorCenili dekoraciebiT movawyveT sarepeticio farTi, romelic Zalian komfortuli da myudroa da, rac mTavaria, aq aravin gvawuxebs. _ albomis gamoSveba yvela musikosisTvis didi warmatebaa. rodis gaCnda albomis Caw­ eris idea? daTo: _ albomis gamoSvebis idea albaT yovelTvis iyo. cota xnis win ki daviwyeT seriozulad fiqri: davukavSirdiT `bravo studias~ da maTac mogviwones Canafiqri. Semdeg gamogviCnda sponsori, romelmac Tavisi wvlili Seitana am saqmeSi da Seiqmna albomi `gamosavali~. _ raime siaxleebs xom ar SemogvTavazebT axlo momavalSi? vaniko: _ axla yvelaze cxel-cxeli siaxle Cveni albomia. roca Segrildeba, mere daviwyebT axal siaxleebze fiqrs. manamde ki Svid ivniss gvaqvs albomis prezentacia da koncerti Tbilisis did sakoncerto dabrazSi. ase rom, gelodebiT yvelas! _ gmadlobT da did warmatebebs gisurvebT.

erti filar entacio konc ez o r pr a sa l s u mi Seasr albo Ta. jgufma pirveli CD ar ss md im ni ga l iv 7 va Si u z S. P. darba i. „gamo o eb t er er mR nc si ko bi sa rgad nacno rules daTo moniis did e Zveli da ka simRera Seas is o i, iT T al e ax z c t gor ncer an“ erTad ko a qeTa orbelaZem. is d gomareobasT ari Sesveneb em iZ an Si, yovelgv bi kuxi o ba r o o, l em em i av iZ nm el Cx ga r fo mayureb saaTis a i d r a o r i ia eb Ca vr iT jgufis we ma warmateb nen. koncert d av kr u e eS gar e datova. ciebiT savs

foto: endi

Todua

esaubra endi Todua

19


mariam begiaSvili

literatura

roialis fiqrebi

rubrikas uZRveba sofo giorgaZe

(namdvili ambavi, romelic sasaxleSi moxda) me moxuci roiali var. erT dros bavSvebi CemTan erTad icinodnen, mRerodnen, CemTan erTad uyurebdnen speqtaklebs, magram, samwuxarod, es dro damTavrda. me maSin Sevwyvite sicili, rodesac Cems saxlSi _ TeatrSi _ wvimam SemoaRwia... swored maSin gaqra Cems sxeulze ulamazesi ornamentebi, swored im dRes davxure piri. gavida dro da gavida wlebi. erTxelac viRac momiaxlovda, gulSi siTbo CameRvara, vifiqre, ganmkurnaven da isev gavarTob msmenels-meTqi, magram, samwuxarod, Camagdes erT ufskrulSi, romelsac sardafs eZaxdnen. mas Semdeg yovelgvari imedi gaqra. vtirodi gulamoskvnili. mxolod Tagvebi maimedebdnen da marTobdnen. erTxel erTma patara da cnobismoyvare Tagunam mkiTxa: saidan moxvedi? vupasuxe, ar vici, mxolod bundovnad maxsovs bavSvoba-meTqi. warmovTqvi da guli amiCuyda. daviwye tirili, ver vCerdebodi, magram, uecrad, sinaTlem momWra Tvali. iqidan isev Semovida adamiani. amjerad namdvilad avkankaldi. TiTqos manac dainaxa Cemi cremlebi da guli auCuyda. momkida xeli, wamiyvana da muzebis moedanze mimiCina bina. bavSvebma bevri iSromes da momxates. maT gamacines, gama足Rimes, bavSvoba gamaxsenes da, rac mTavaria, maswavles, rom imedi arasdros ar unda dakargo.

ameli (mariam giorgaZe)

rogor mokvda fredi

20

munji iyo. arasdros gabrazebula araferze. roca yvela meCxubeboda, is TvalebSi miyurebda da vgrZnobdi, rom vuyvardi. Cemi megobari iyo, saxelad fredi. me movkali. gamovamwyvdie da cxovreba gavumware. saWmels vaWmevdi da wyalsac vaZlevdi, Tumca, vaiZulebdi, mudam marto yofiliyo da Tan _ ucxo garemoSi, mxolod imitom, rom misi yureba msiamovnebda. saxlSi aravisTan megobrobda. arc Cemi ojaxis wevrebi aqcevdnen yuradRebas. me yvelafers vuyvebodi, reaqcia arasdros araferze hqonda, debili iyo. oTxi dRe icxovra Cems saxlSi, Semdeg dardisgan da martoobisgan mokvda. mkvdarsac iseTi gamometyveleba hqonda, rogoric sicocxleSi. Zalian cudad viyavi, vwuxdi. Cemi mSoblebi ambobdnen, rom es Cemi brali ar iyo. is arc ki dagvimarxavs. deda Sempirda, rom isev miyidda oqrosfer Tevzs.


13

es fotoebi Jurnal `online Taobis~ fotoarqivs SemorCa.

ivn isi

am gverdze unda dabeWdiliyo werili Tbilisis zooparkis klub `metazoasa~ da moxaliseTa programis Sesaxeb, magram dRes Tbiliss zooparki praqtikulad aRar aqvs.

21


oqros fondi

mediastudia `dro~ moswavle axalgazrdobis erovnul sasaxleSi 70 welia funqcionirebs. studiis arqivSi wlebis ganmavlobaSi uamravi saintereso masala dagrovda, bevri respondenti dRes ukve cocxali aRar aris da vfiqrobT, mkiTxvelisTvis saintereso iqneba am legendad qceuli gamoCenili qarTveli moRvaweebis gaxseneba. swored amitom gadavwyviteT, rubrikiT `oqros fondi~ arqivSi daculi unikaluri masala SemogTavazoT. am nomerSi waikiTxavT fragmentebs 13 wlis winaT moqandake elguja amaSukelTan Cawerili sakmaod vrceli radiointerviudan. intervius studiis maSindeli aRsazrdeli, Tamar kobaxiZe uZRveboda.

dRes Tamar kobaxiZe msoflio bankis saga­ reo urTierTobaTa samsaxurSi muSaobs. manamde aqtiurad moRvaweobda mediis sxvadasxva sferoSi. iyo axalgazrduli gadacema `Cveni eqspresis~ koordinatori da Tanaprodiuseri, gaeros bavSvTa fondis konsultanti socialuri da eleqtronuli mediis ganxriT, iRebda da amontaJebda sxvadasxva ucxouri gamocemebisTvis. moyvarulis doneze aris ramdenime moklemetraJiani filmis avtori. `kidev erTxel davrwmundi, rogor garbis dro. jer kidev mgonia, rom sul ramdenime wlis win gavrbodi skolidan radiostudia `droSi~. axla davfiqrdi da mivxvdi, rom Tuki elguja amaSukelTan interviu 2001 wels Cavwere, ukve aT welze meti gasula. axlac maxsovs, rogori mondomebiT vamzadebdiT Tina maswavlebelTan erTad SekiTxvebs da rogor vnerviulobdi, batoni elgujas saxlis karze rom davrekeT zari. man ise Tbilad migviRo, mcire droiT damaviwyda kidec, rom es keTili babua iyo swored is adamiani, romelmac Zveli Tbilisis saxe Seqmna da kidev araerTi dauviwyari mogoneba dagvitova.~

22

_ batono elguja, dameTanxmebiT, amqveynad yve­ lafers, maT Soris niWsac, gamovlena, ganviTare­ ba da praqtikaSi sasargeblo gamoyeneba sWirdeba, winaaRmdeg SemTxvevaSi is usargeblo xdeba. Tqven rogor SeZeliT RvTisgan boZebuli niWis ganvi­ Tareba? _ rogorc yvela bavSvi, ymawvilobisas mec vxa­ tavdi, vxatavdi Zalian bevrs. mogvianebiT daviwye Zerwva, magram gadawyvetili mqonda, ferweraze Camebarebina. qandakeba miyvarda, magram amaze seriozulad ar vfiqrobdi. erTxel, roca gamocdebi unda dawyebuliyo, SemTxveviT aRmovCndi iakob nikolaZis saxelosnoSi. iq uamravi Tixa iyo. bevri abiturienti da ukve akademiis studenti ireoda. ra Tqma unda, neba damrTes da mec movkide Tixas xeli, saxeldaxelod gamovZerwe da Semovde Taroze. saRamos Semosula iakob nikolaZe daunaxavs. meore dRes misi Txov­niT mimiyvanes saxelosnoSi. im dRidan batonma iakobma fiqric ki amikrZala sxva fa­kultetze. swored amis Semdeg davadeqi did da rTul gzas. _ Tqveni azriT, ra aris qandakebis daniSnuleba, garda imisa, rom qveyanaSi momxdari mniSvnelovani movlenebis an gamoCenili moRvawis ukvdavyofas emsaxureba? _ ... plastikuri xelovneba, qandakeba, pirvel yovlisa, Seiqmna ara romelime pirovnebis ukvdav­ yofisTvis, Zeglebisa da monumentebisTvis, aramed ise, rogorc Seiqmna poezia, musika, mxatvroba... pirovnebis Sinagani moTxovnilebis gamomJRavnebis­ Tvis _ es moTxovnilebebi gamJRavnda ferweraSi, gamJRavnda ferSi, bgeraSi da a.S. asevea qandakebaSi, magram vinaidan qandakeba aris maradiuli masala, iq xdeba ideis fiqsireba. Semdeg es idea ukve Zeglebad da monumentebad iqca _ am gamosaxulebiT moxda RirsSesaniSnavi faqtis, movlenis Tu pirovnebis ukv­ dav­ yofa. Tumca dRemde qandakebaSi Rirebulebis ganmsazRvreli aris ara is pirovneba, romelic unda gamoiZerwos, aramed Tvi­­Ton plastikuri Rirebuleba, xarisxi _ is specifikuri Tviseba, romelmac unda gauZlos dros. ramdeni iseTi pirovnebis Zegli dgas msoflioSi, romelTa moRvaweoba dRes uaryofilia, magram Zeglebi xeluxlebelia, radgan maT gaaCniaT mTavari, mxatvruli Rirebuleba, sakuTari plastika. _ mainteresebs, ras grZnobdiT, roca Tqvens ama Tu im qmnilebaze muSaobdiT?


_ ... yvela adamians, Tu is Tavisi qveynis moqalaqea, Tavisi eris Svilia, aqvs survili, Tavisi damokidebuleba saqmiT gamoxatos. me, rogorc moqandakes, amis saSualeba meZleva. me SemiZlia ukvdavvyo is pirovnebebi, is adamianebi, romlebsac me da mTeli eri pativs vcemT. amis saSualeba momeca, rodesac Tbiliss 1500 weli Seusrulda. Sevityve, rom unda Catarebuliyo konkursi. Rameebi ar meZina, vfiqrobdi, rogor SeiZleboda qalaqis istoria asaxuliyo ZeglSi. moulodnelad Ramis xuT saaTze wamovdeqi da daviwye xatva. dedam SeamCnia, ra xdebao, mkiTxa. araferi, mere getyvi-Tqo... da am dros Sevqmeni qarTlis dedis eskizi. diliT saswrafod gamovZerwe. ase daiw­ yo qarTlis dedam sicocxle da daidga Tu ara, qalaqis simbolod iqca. me masSi gamovxate ara dedis simbolo (`qarTlis deda~ xalxma mas mogvianebiT Searqva), aramed Tbilisis simbolo _ deda qalaqi. dedaqalaqi aris aTasi juris momxduri mtris brZoliT damxvedri da keTili fexiTa da guliT mosuli stumris gulRia maspinZeli. _ sakamaTo ar aris, rom Tqvens namuSevrebs aRtacebaSi mohyavs mnaxveli. Tavad rogor afa­­ sebT Tqvens Semoqmedebas? _ xSirad ukiTxavT, Tqveni namuSevrebidan romels gamoarCevTo. miZneldeba gamoyofa, erTi rom vTqva, meores ewyineba. is ki, rac ar momwonda, an naklebad momwonda, aRar arsebobs, me maT vspob _ ar minda, rom icocxlon da daitanjon. _ TqvenTvis visi azria mniSvnelovani: saku­ Tari, kritikosebisa Tu mnaxvelis? _ pirvel yovlisa, sakuTari. ra Tqma unda, sainteresoa sxvaTa azric, aba, risTvis vmuSaob. Tumca, dedaze ukeT Svils mainc veravin Seafasebs. _ niko firosmanaSvilis qandakeba minda gagaxsenoT: Tqven am qmnilebaSi gamosaxeT idea, rom fizikuri da nivTieri xelmocaruloba ver dascems Semoqmedis suls. ras gvetyodiT zoga­ dad Semoqmedis cxovrebaze? _ iciT raSia saqme: Semoqmedebas araviTari kavSiri ar aqvs miwi­erebasTan. xSirad gamigonia, ra dros musikaa, ra dros xelovnebaao?! swored rom droa! erTaderTi, rac adamians cxovrebisa da moqmedebis survils uRviZebs, aris simRera, musika, mxatvroba, kino, Teatri _ xelovneba! aba, warmoidgineT, ra unda akeTos adamianma, es yvelaferi rom ar arsebob­des? marTalia, mxatvrisTvis mni­S­­vnelovania samuSao pirobebi, mag­ ram Tu is namdvili mxatvaria, yve­ lze cud pirobebSic imuSavebs. r­og ­ orc dedam unda Svas Svili, xe­lovanmac unda dabados Tavisi qmni­leba, ver aukrZalav. ra jobs karg pirobebs, magram es ar qmnis xarisxs, komfortma SeiZleba Seqmnas mxolod ricxvi. didi tkivili ufro did impulss aZlevs Semoqmeds.

me ra xmac momca RmerTma, im xmiT unda vimRero. ro­gori stipendia da pensiac ar unda daminiSnon, mainc im xmiT vimRereb, rac bune­bisgan mergo. _ garda qandakebisa, ra gi­ tacebT cxovrebaSi? _ Cemi hobia gitaraze dakvra, miyvars musika, mos­menac miyvars. CemTvis zogjer saxumaro leqsebsac vwer. _ Tqveni meuRle, qalba­ toni lia sturua, cnobili poetia. rogoria ori xelo­ vanis Tanacxovreba ojaxSi? _ sxvaTa Soris, winaswar ar mifiqria, rom mxolod im SemTxvevaSi meqneboda meuRlesTan kargi urTi­ erToba, Tu mas eqneboda niWi da una­ri, gaego CemTvis, pativi eca Cemi saqmisTvis da mTavari es yofiliyo misTvis. ubralod, mis gverdiT mindoda yofna da es ganapirobebda Cvens urTierTobas. me masSi miyvars poetis suli, adamiani, romelic araviTar SemTxvevaSi ar dauSvebs urTierTobaSi iseT Secdomas, romelic Cvens damokidebulebas aamR­ vrevs da silamazes daukargavs. orivem erTad mivaRwieT imas, rom usityvod gvesmis erTmaneTis. es is SemTxvevaa, roca minimaluri sityvaa saWiro. mgoni, Zalian lamazi urTierToba gvaqvs. Cemi azriT, ojaxi unda efuZnebodes siyvaruls, gagebas da rwmenas... rwmenas imisa, rom adamiani ibadeba erTxel da, ai, im erTxel, sicocxleSi, Cven maqsimalurad unda SevumsubuqoT sxeu­ ls simZime. me ar vemduri beds, imitom, rom Cem gverdiT aris adamiani, romelic CemsaviT fiqrobs. _ ra aris TqvenTvis warsuli, awmyo da ras fiqrobT momavalze? _ CemTvis arsebobs mxolod momavali, radgan warsuli, rac ar unda diadi iyos, ekuTYvnis awmyos. awmyo ki, roca realur saxes iRebs, ukve warsulad iqceva. amitom stimuli arsebobisa aris mxo­lod momavali, anu xval. amitom gaumarjos warsuls, gau­ marjos awmyos, mag­ram Seudarebelia mo­ma­vali! 2001 w. 7 marti


xelovneba Tu vandalizmi bolo dros quCaSi mimavali Senobebis kedlebze, miwisqveSa gadasasvlelebSi, matareblis vagonebze da asfaltze xSirad SexvdebiT ferad warwerebs, naxatebs, romlebic raime movlenis mimarT protests gamoxatavs, an, ubralod, lamazi da sainteresoa. saqarTveloSi kedlis mxatvroba sul ramdenime welia gamoCnda da sazogadoebis damokidebuleba am dargis mimarT araerTgvarovania. axalgazrdebis umetesobas saerTod ar aqvs informacia. amitomac vifiqre, rom mkiTxvelisTvis saintereso iqneboda, gamerkvia, ra istoria aqvs quCis mxatvrobas, rogoria is saqarTveloSi da vin qmnis am naxatebs? maS ase: rodesac quCaSi kedlebze an sxva vertikalur sibrtyeze xedavT lamaz da ucnaur warwerebsa da naxatebs, icodeT, rom es grafitia. adamiani, romelic xelovnebis am dargs emsaxureba, raiterad (ingl. writer - mwerali) iwodeba. imisaTvis, rom ukeT gaverkveT quCis mxatvrobaSi, erT-erT qarTvel raiters, chil one-s gavesaubreT.

_ sad da rogor daiwyo grafitis istoria? _ grafiti hip-hopis erT-erTi ganStoebaa. hip-hopSi xelovnebis donezea ayvanili TviTgamoxatvis, TviTdamkvidrebis instinqti, risi survilic yvela adamianSi devs. es yvelaferi Zalian Zveli droidan modis. adamiani yovelTvis cdilobda Tvisi kvalis datovebas _ uZvelesi kedlis mxatvroba gavixsenoT... `gios + mari~ _ esec kvalis datovebis xerxia, Tumca zogi TviTonac ver acnobierebs, ratom akeTebs amas. Tanamedrove grafitis istorias rac Seexeba, umravlesobas hgonia, rom niu-iorkSi daiwyo, Tumca grafitma aq,

24

ubralod, ganviTarebis maRal dones miaRwia. realurad istoria daiwyo filadelfiaSi: iyo aseTi adamiani _ deril mak-krei, metsaxelad Cornbread (simindis puri); gamosasworebel koloniaSi yovelTvis simindis purs iTxovda, amito-

mac Searqves es metsaxeli. misi ucnauri istoriac koloniaSi daiwyo... iqidan gamosvlis Semdeg yvelgan tovebda war­ werebs. erTxel Wori gavrcelda, korn bredi raiteri gardaicvalao, da amis uarsayofad mak-kreim mTeli zooparki mofina warwerebiT _ `korn bredi cocxalia~, spiloc ki moxata. 70-iani wlebis dasaw­ yisSi bredi niu-iorkSi gadavida sacxovreblad. iq Zalian bevrma mihbaZa da bevrma aita­ ca kedelze xatvis xelov­ne­ba. grafiti ucbad afeTqda da mTel msoflios avadmyofo­ba­ saviT moedo. _ Sen rodis dainteresdi grafitiT? _ xatva 16 wlisam daviwye.


piroze da mesame, samwuxarod, aRar maxsovs. _ ra dro sWirdeba naxa­ tis Seqmnas? _ naxatis sirTuleze, masStabze da ferebzea damokidebuli, SeiZleba raRacas ori dRe moandomo da raRac xuT wuTSi moamTavro. _ ramdenime raiters erT­ droulad Tu gimuSaviaT? _ erTian naxatze ara, mag­ ram ramdenimes erTdroulad erT kedelze gvixatia. _ ra aris Seni mTavari mi­ zani? _ minda, qarTveli grafitis pirveli legenda gavxde! es kultura ufro win wamovwio da misaRebi gavxado. ra Tqma unda, martos ar gamomiva. xalxs ki vetyvi, rom es aris xelovneba da ara vandalizmi! yvelas SeuZlia waikiTxos grafitis istoria internetSi, Tumca dainteresebas ver vxedav.

nino giorgaZe

25

xelovneba

ar givarga, mTeli kedlis moxatvasac azri ar aqvs; Semdeg ganviTarda throw-up _ es ufro advilia, ramdenime wuTSi SegiZlia daamTavro namuSevari da amiT saxeli gaiTqva. SegiZ­ lia, or kviraSi mTel qalaqSi datovo Seni saxeli; dabolos, wild style _ is stilis daxvewazea orientirebuli, ar aqvs zogadi forma. magaliTad, Tu Zalian did simaRleze axvedi da Zalian martivi raRac daxate, gaakeTe is, rac manamde veravin gabeda, ukve wild styleia, rogorc sityvidan Cans _ sruli sigiJe. _ daaxloebiT, ramdeni naxati gaqvs Sesrulebuli? _ Zalian bevri. umetesoba waSlilia, Tundac _ gmirTa moedanze... ramdenjerme erTi da igive namuSevari gadamiRebes. amis gamo bevri aRar darCa quCebSi. _ ra saxis jarimebia, Tu xatvis procesSi daginaxavs samarTaldamcavi organos TanamSromeli? _ pirvel jerze 50-lariani jarimaa, meoreze _ 500 da mesameze _ 12 dRe winaswari dakavebis izolatorSi. _ SesaZlebelia, saqarT­ veloSi sazogadoebis azri da damokidebuleba Seicvalos? _ SesaZlebelia, magram amas dro sWirdeba. _ ra unda gaakeTo, rom namuSevari didi xnis ganmav­ lobaSi darCes? _ Tu iseT adgilze daxatav, romelsac ver miswvdebian... CvenTvis sul sami kedelia TbilisSi, Tumca periodulad imasac Rebaven: erTi _ aleqsandres baRSi, meore _ sana-

art

Tavidan verTobodi da ubralod vjRabnidi, Semdeg ukeT gaverkvie da es saqme Cemi gaxda. amiT Cems kvals vtoveb qalaqSi. _ ramdeni xania, rac TbilisSi grafiti gamoCnda? _ sakmaod didi xania. Cemamdec iyo erTi Taoba, magram TiTqmis yvelam daaneba Tavi xatvas: zogisTvis es bavSvur gatacebad iqca, zogic mixvda, rom misi saqme ar iyo. _ dRes ramdeni raiteria TbilisSi da, daaxloebiT, romeli asakidan iwyeben xat­ vas? _ raiteri arc ise bevria, magram maTi ricxvi izrdeba. ZiriTadad 14-15 wlis biWebi mikavSirdebian, swavla surT. _ rogori damokidebule­ ba aqvs sazogadoebas grafi­ tis mimarT? _ ufros Taobas sakmaod cudi ganwyoba aqvs, zogma arc ki icis, rasTan aqvs saqme, ras vqmniT... ubralod, modian da gveCxubebian, imis magivrad, rom dainteresdnen. _ aris qveyana, sadac grafiti legalizebulia? _ zogadad yvelgan vandalizmad miiCneva, magram ucxoeTSi ufro loialuri damokidebuleba aqvs xalxs, gamoyofilia ubnebi raiterebisTvis, sadac aravin gadaRebavs maT namuSevars. _ ra sirTulis naxatebi arsebobs grafitis xelovne­ baSi? _ grafitSi ramdenime safexuria: pirveli da ZiriTadi, ase vTqvaT, saZirkvelia tag _ ubralod warwera, xelmoweris stilSi; xelnaweri Tu


zurab kekeliZe,

guriis regionaluri korespondenti

sporti

Taoba ferad dafebze skeitbordingi 60-iani wlebis bolos gaCnda kaliforniis StatSi. is wyalze mosrialeebma Seqmnes, rogorc misi saxmeleTo analogi: roca okeaneze talRebi ar iyo, serfingis moyvarulebi Tavs skeitbordze srialiT irTobdnen. skeitbordis qarxnuli warmoebac pirvelad serfingis dafebis damamzadebelma qarxanam daiwyo. 1976 wels floridaSi aaSenes pirveli skeit-parki, romelic eqstremaluri sportis am saxeobis mimdevrebs _ skeitborderebs _ saSualebas aZlevda, nebismier amindSi evarjiSaT. 1978 wels alan gelfandma gamoigona triuki `oli~ (`ollie~) _ haerSi axtoma skeitbordiT xelebis dauxmareblad, rac, faqtobrivad, skeitbordingis safuZvelTa safuZvelia. 1981 wlidan daiwyo turnirebis gamarTva fuladi prizebiT. 1995 wlidan imarTeba X-TamaSebi (eqstremaluri TamaSebi), sadac skeitbordingi erT-erTi umTavresi saxeobaa. amerikaSi daaxloebiT 300 parki gaixsna specialurad skeiterebisTvis. skeitbordingi TbilisSi sul raRac 5-10 welia Semovida, magram ukve bevri mimdevari hyavs. ar arsebobs ubani, sadac, sul cota, erTi skeiteri mainc ar cxovrobdes. da es im pirobebSi, roca mTeli qveynis masStabiT erTi normaluri skeitparkic ki ar gvaqvs. TbilisSi skeitbordis moyvarulTa Sekrebis erTaderTi adgilia deda enis baRi, sadac rampebi 2009 wels dadges. aq feradi dafebiT aRWurvili biWebi da gogoebi wlis nebismier dros da nebismier amindSi ikribebian: zafxulSi, zamTarSi, wvimaSi, qarSi. tyuilad ar mixsenebia gogoebi, radgan bolo wlebSi sportis am saxeobiT sul ufro meti gogo dainteresda. Cven erT-erT maTgans, TamTa TavarTqila足Zes gavesaubreT:

26

_ ratom dainteresdi sportis am saxeobiT? _ pirvelad skeiterebi televiziiT vnaxe. mikvirda, rogor SeeZloT haerSi axtoma ise, rom Tan dafac ahyolodaT; Tan ramxela riskze midiodnen. erT dResac gadavwyvite, me TviTon gamomecada es adrenalini. Tavidan videogakveTilebis meSveobiT vcade, ameTvisebina skeitbordingi, radgan Cem irgvliv TiTqmis aravin icoda am nivTis Sesaxeb. pirvelad Sevdeqi Tu ara dafaze, gavatare, ar gamWirvebia. gavida dro da Cemi megobrebic dainteresdnen am `ucxo xiliT~. maT garemocvaSi me kidev ufro gamiRvivda interesi da meti mondomeboT Sevudeqi skeitis Seswavlas. swored am garemocvam gamakeTebina pirveli ileTi iK ckflip-i. _ rogori reaqcia hqondaT Sens ax足 loblebs, rodesac Sen erTaderTi gogo skeiteri iyavi? _ erT nawils Zalian moswonda Cemi mondomeba da gadawyvetileba. samwuxarod iseTebic iyvnen, vinc am sakiTxs qarTuli mentalitetiT miudga. sabednierod, maT azrs CemTvis xeli ar SeuSlia da mainc gavagrZele skeitiT sriali. _ ra aris SenTvis skeitbordingi?


_ skeiti? inglisurad ase vityodi `skate isn’t only a sport, skate is lifestyle~ _ skeitbordingi ar aris mxolod sporti, es cxovrebis wesia. 2009 wlidan moyolebuli, sxvadasxva organizacia atarebs Cempionatebs skeitbordingSi. erT-erTi yvelaze gamorCeuli Sejibreba iyo marvel comics-is mier organizebuli Cempionati, romelic Tbilisi molSi Catarda. aq Tavi luka ruruam gamoiCina da pirveli adgili daikava. miuxedavad imisa, rom qarTveli mozardebi Zalian kargad srialeben, arsebobs uamravi problema da am problemebTan dakavSirebiT gamocdil skeiters, giorgi Sermadins gavesaubreT: _ ra problemebi arsebobs qarTul skeit­ bordingSi? _ problema Zalian bevria, Tundac is, rom ar gvaqvs normaluri parki, ar aris normaluri Skateshop (skeitbordis aqsesuarebis maRazia) da arc erTi firma Tu organizacia ar gamoTqvams survils, rom dagvafinansos.

proeqtis avtori da xelmZRvaneli TinaTin gabunia mTavari redaqtori Tamar ninikaSvili nomerze muSaobdnen mediastudia `dros~ korespondentebi: giorgi avaliSvili mariam begiaSvili nino giorgaZe sofo giorgaZe lizi TavaZe endi Todua salome kurtaniZe TaraS sajaia ruso sofromaZe sofio woworia elene tuSuri regionaluri korespondentebi: zurab kekeliZe (guria) mariam mirotaZe (kaxeTi) garekanis foto: endi Toduasi

_ rogori reaqcia aqvs xalxs Tqvens danaxvaze? _ adamianebi gakvirvebuli gviyureben, rodesac gverdze CavuvliT skeitiT. zogs eSinia, ar dagvejaxoso da es SiSi brazSi gadaizrdeba. amas mohyveba Cveni Taobis lanZRva, rom quCaSi vizrdebiT da Tavxedebi varT... _ sinamdvileSi, rogori Taoba xarT da riT gansxvavdebiT wina Taobisagan? _ Cemi azriT, kargi Taoba varT da wina Taobisgan imiT ganvsxvavdebiT, rom ufro meti SesaZleblobebi gvaqvs. _ ras etyodiT xalxs. romelic fiqrobs, rom quCa ryvnis axalgazrdebs? _ kargad mimoixedon da kargsac dainaxaven. zogs marTla hgonia, rom quCa sazogadoebas wamlavs, rac realobisgan Zalian Sors aris... dResdReobiT mozardTa daaxloebiT 70%-s aqvs hobi, gatacebebi, kiTxuloben wignebs, erTvebian sxvadasxva aqciaSi da ase Semdeg... naTlad Cans, rom dRevandeli Taoba Zalian motivirebulia, Cemi azriT, maT mxolod imis Sexseneba sWirdebaT, rom yvelaferi gamouvaT da asec iqneba.

gamomcemeli:

moswavle axalgazrdobis erovnuli sasaxlis mediastudia `dro~

misamarTi: www.facebook.com/onlinetaoba onlinetaoba.blogspot.com



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.