Il Cuore di Radha Chinna Katha

Chinna Katha Il Cuore di Radha Il Cuore di Radha

UN GIORNO KRISHNA, ACCOMPAGNATO da Rukmini, andò in un villaggio vicino a Dwaraka. Gli abitanti del villaggio offrirono loro un grande benvenuto con spettacoli, balli e canzoni permeati di grande gioia e devozione. Rukmini notò che Krishna stava guardando intensamente in una particolare direzione e vide una donna che Lo fissava con intenso affetto e un’espressione estatica. Guardando Rukmini, Krishna disse: “Rukmini! Ella è Radha, una Mia grande devota.” Rukmini invitò Radha nel suo palazzo. Rukmini scese immediatamente dal carro, andò verso Radha e le parlò molto affettuosamente. Le chiese di andare a casa sua il giorno seguente, in modo da poter trascorrere assieme un po’ di tempo conversando della magnificenza divina di Krishna. Onorando l’invito di Rukmini, Radha vi andò. Rukmini arrivò al cancello d’ingresso e fece entrare Radha nel palazzo con profondo amore e affetto. Dopo aver parlato con lei per un po’, Rukmini portò a Radha del latte caldo in una tazza d’oro, dicendo: “Krishnarpanam” (offerta a Krishna). Radha bevve il latte caldo. Poco dopo, tornò a casa sua.

Quella sera, mentre si stava avvicinando alla camera di Rukmini, Krishna le disse: “Rukmini! Oggi mi sento molto stanco. Mi fanno male le gambe.” Rukmini iniziò subito a massaggiarGli i piedi nel tentativo di calmare il dolore di Krishna. Con sua sorpresa, trovò delle vesciche sui Suoi piedi.

Molto preoccupata, Rukmini chiese:

I piedi di Krishna si riempiromo di vesciche quando Radha bevve il latte caldo offertole da Rukmini. “Swami! Che cos’è questo? Che cosa ha causato queste vesciche?” Krishna spiegò: “Rukmini! È a causa tua. Stamattina hai offerto del latte molto caldo a Radha quando è venuta nella tua camera, vero? Ella ha bevuto quel latte caldo, dicendo: ‘Krishna, Krishna.’ In tal modo, ai Miei piedi sono comparse delle vesciche.”

I piedi di Dio sono sempre ben radicati nel cuore del devoto.