Sauna-lehti 4/2020 by Sauna-lehti

Vuodesta 1937

sauna Suomen Saunaseura ry:n jäsenlehti 4/2020

Elämäniloa Saunasta

Väinö Linnan saunapakina s. 22

Lontoon 1948 olympiasauna löytyi s. 47

Joulusaunan rituaalit luovat tunnelmaa s. 32

Ovathan tietosi jäsenrekisterissä ajan tasalla!

seniorikodit.fi

Sauna-lehti sisältö 4/20

13 Uutiset 16 Seuran syyskokous sujuvasti ja korona-turvallisesti 18 Johtokunnan uudet jäsenet esittäytyvät 21 Saunaseuran kuulumisia

36 54

22 Väinö Linna: Vanha hyvä ja uusi parempi sauna 26 Korona-aika: ”Saunominen auttaa kaikkeen harmitukseen” 29 Tutkimus: Korona suitsi suomalaisten saunomista 30 Kahdeksankymppinen saunassa 32 Joulusaunan rituaalit luovat tunnelmaa 36 Lämmön ja kylmyyden vastakohtaisuutta jouluaaton savusaunassa 40 Sauna ja kiuas sihisee kulttuurin mukaan 47 Lontoon olympiasauna 1948 – herrasmiesten, paperikauppojen ja työpaikkaurheilun unohdettu löylypyhättö 54 Rauman Puusaun kokoaa kaiken ikäiset saunojat

57 Japanin saunnerit veivät saunomisenkin verkkoon 58 Sauna Hermanni on elämysmatka 1950-luvulle 60 Kansainvälisen Saunaliiton kuulumisia 65 Auringon energiaa saunan lämmitykseen 68 Sauna-lehti 70 vuotta sitten 71 Sopuisasti saunassa

72 Lukijalta 75 Yhteystiedot 76 Tuoteuutuudet 78 Saunablogi: Sissi Kolbe

Elämäniloa Saunasta

58 sauna I4I 2020

Ensiesittelyssä uusi

Golf Variant

Tervetuloa koeajamaan.

Uusi tilavampi kevythybridi Volkswagen Golf Variant ensiesittelyssä nyt meillä. Yhdessä kohti nollapäästöjä | volkswagen.fi Golf Variant 1,0 eTSI (MHEV) 81 kW DSG-automaatti alk. 28 915 €, hinta CO₂-päästöllä 121 g/km. Golf Variant 1,0 TSI 81 kW alk. 25 825 €, hinta CO₂-päästöllä 126 g/km. Golf Variant malliston yhd. EU-kulutus 4,6–5,9 l/100 km, CO2-päästöt 121–149 g/km. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Suositusvähittäishinnasto 12.11.2020 (WLTP). Kuvan auto erikoisvarustein. Yksityisleasing Golf Variant 1,0 eTSI (MHEV) 81 kW DSG-automaatti esim. käsiraha 0 €, kiinteä kk-erä 359 €/ kk sopimuskauden ajan (48 kk/40 000 km), kokonaishinta vuokrakaudelta 17 232 €. Hinta sisältää toimituskulut, kesä- ja talvirenkaat, sopimuksen mukaisen ajomäärän sekä rahoituskustannukset. Auto palautuu sopimuskauden jälkeen rahoitusyhtiölle. Volkswagen yksityisleasingin rahoittaa K Auto Leasing Oy. Volkswagenin Suomen maahantuoja on K Auto Oy.

Volkswagen Center

> volkswagencenter.fi | k-caara.fi

Golf Variant 81 kW eTSI DSG-automaatti alk. 28 915 €

Riskitön yksityisleasing Golf eTSI esim. 359 €/kk

Monipuolinen ja suuri 611 litran tavaratila

Käyttövoimana edistys. Uusi A3 Sportback TFSI e näyttää suuntaa luokkansa plug-in hybrideille. Ei ole väliä, liikuttaako sitä sähkömoottori vai polttomoottori vaiko niiden harmoninen yhdistelmä. Lopputulema on aina urheilullista suorituskykyä ja edistyksellistä matkantekoa. Audin dynaamiseen muoto-kieleen ja moderniin digitaalisuuteen yhdistettynä. Audi A3 Sportback Electrified Edition Business 40 TFSI e 150 kW (204 hv) alk. 39 586,28 €, hinta CO₂-päästöllä 24 g/km (uusi mittaustapa). Vapaa autoetu 760 €, käyttöetu 595 €. Yhdistetty EU-kulutus 1,0/6,0 l/100 km. *Ajoneuvon kulutus/toimintamatka on määritelty maailmanlaajuisesti yhtenäistetyn testimenetelmän (WLTP) mukaisesti. Ilmoitettu WLTP-kulutus/toimintamatka saattaa vaihdella olennaisestikin riippuen mm. kuljettajan ajotavasta, akkukapasiteetista, lataamisen säännöllisyydestä, sähkövarusteiden käytöstä, mahdollisen lisälämmittimen käytöstä, ulkolämpötilasta, matkustajien ja kuorman määrästä, valitusta ajoprofiilista tai tieprofiilista. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein. Maahantuoja K Auto Oy.

Audi Center

> audicenter.fi | k-caara.fi

Audi.fi/A3

Uusi Audi A3 Sportback TFSI e plug-in hybrid Electrified Edition Business alk. 39 587 € Sähköinen toimintamatka jopa 66 km* ja yhteisteho 204 hv. Future is an attitude

Tervetuloa koeajamaan.

Se on joko tai Markkinoinnissa ja sen toteutuksessa olemme kuitenkin ehdottomia Hien voi kiusata pintaan joko vihdalla tai vastalla. Myyntiä ja brändiä edistävien markkinointiratkaisujen toteutuksessa vaihtoehtoja ei sen sijaan ole: vain paras kelpaa. Siksi olemmekin kasvaneet Suomen monipuolisimmaksi ja ketterimmäksi sisältöpalvelujen toteuttajaksi. Ota siis yhteyttä, kun haluat ehdottomia tuloksia.

www.grano.fi

Päätoimittaja

Joulua ei ole peruttu

T Teksti: Heikki K. Lyytinen Kuvat: Anne Lius-Liimatainen

Elämäniloa Saunasta

Lämmön ja kylmyyden vastakohtaisuutta

Se ei ole suomalainen, joka ei joulusaunasta tullen tunnusta rauhan vallitsevan maata ja hyvyyden ihmisten mieliä.

jouluaaton savusaunassa ”Ja juuri tällä hetkellä, jolloin höyryävistä saunoista kuuluu vihdan rapsutus, silloin alkaa joulu”, kirjoitti F.E. Sillanpää aikoinaan.

alvimaiseman lumikinosten keskellä sauhuava savusauna on vangitseva näky. Saunan harmaat seinät ovat jäähuurteen peitossa. Lumihuntuiset lehti- ja havupuut kehystävät saunan siluettia. Peltoaukeaman yli saunalle johtavat tarpomisjäljet rikkovat lumen untuvapintaa. Saunan takana häämöttävä järven poukama on jään lukitsema ja lumipeitteen verhoama. Järvi kylpee lumen sinisessä hohteessa. Juuri ja juuri horisontin yläpuolelle keskipäivän aikaan kohoava aurinko saa hangen timantit vain hetkeksi kimaltamaan. Tilhiparvi viipyilee vielä saunan edustalla kohoavassa pihlajassa sen viimeisistä jäisisistä marjatertuista nauttien ja niistä humaltuen.

Lämpö ja kylmyys sulassa sovussa Illan tullen saunottaessa lämmön ja kylmyyden vastakkaisuus koskettaa ihoa. Vastakohdat ovat kerrankin sulassa sovussa ilman riitasointuja. Lämmin pitää kylmästä ja kylmä lämpimästä. Kipakka pakkasilma uhkuu pukeutumistilaan. Lumi kajastaa valoa hämyhuoneeseen. Kelmeä kuu tuo vielä oman värisävynsä pimeänhämäryyteen. Tuikkivien tähtien taivaankansi on valmis ottamaan vastaan hikoilevista kylpijöistä kohoavat höyrypilvet. Tähdetkin tuntuvat lähenevän – lähes putoavan päälle. Haudutetun koivuvihdan kesäiset tuoksut, mustan kiukaan hehku ja kylpytilan löylyjen hunajainen lämpö vahvistuvat mielessä ja kehossa. Hetken vilvoittelussa jäisiksi karahtavat hiukset ja hormoniruiskeen antava kierähdys lumihangessa luovat kirpaisevan saunomiselämyksen. Jos rohkeutta riittää, karu ja hengitystä

Joulusauna on perheissä yhteenkuuluvuuden ja läheisyyden juhla. Joulu ilman saunomista tuskin tuntuu joululta.

sauna I4I 2020

”Ja juuri tällä hetkellä, jolloin höyryävistä saunoista kuuluu vihdan rapsutus, silloin alkaa joulu” – s. 36–39.

ätä kirjoittaessani marraskuun lopussa mediassa kysyttiin isoilla kirjaimilla perutaanko joulu koronan vuoksi. Vastaan vähintään yhtä isosti: EI. Eihän peruttu Presidentinlinnan itsenäisyyspäivän juhlaakaan, se vain muutti muotoaan. Olemme tänä vuonna toimineet monen asian kanssa aivan eri tavalla kuin ennen. Näin on varmaan monella käynyt myös saunomisen suhteen. Onhan oma Saunatalommekin Vaskiniemessä ollut avoinna poikkeusjärjestelyin, niin kuin pitääkin. Mutta joulu tulee! Ehkä tänä vuonna joulurauhan ja -tapojen merkitys korostuu. Joulusauna lämpiää niin kuin ennenkin, mutta lauteilla saatetaan istua erilaisissa ryhmissä ja ajatuksissa kuin niin sanotusti normiaikoina. ”Joulusaunan rituaalit luovat tunnelmaa” kerrotaan lehdessämme. Annetaan Tuomaan tuoda joulu tullessaan, virittäydytään jouluun ja siirretään arki hetkeksi syrjään pois pyhien tieltä. Lähetetään lämpimiä ajatuksia niille läheisille, joita emme ehkä tänä jouluna tapaa – se käy hyvin vaikka joulusaunan lauteilta. Kiittäen tästä saunavuodesta toivotan kaikille rauhallista joulua!

LEENA-KAISA SIMOLA Päätoimittaja

Elämäniloa Saunasta

Sauna-lehti 74. vuosikerta I www.sauna.fi I ISSN0357-6566

SAUNA-LEHTI Julkaisija Suomen Saunaseura ry Vaskiniementie 10, 00200 Helsinki Janne Koskenniemi puh. 050 371 8178 Soittoajat ti–to klo 10–13 Toiminnanjohtaja Janne Koskenniemi janne.koskenniemi@sauna.fi Osoitteenmuutokset: Ensisijaisesti verkossa www.sauna.fi/jasensivut/ Kiitos

Päätoimittaja Leena-Kaisa Simola Leka-Viestintä Oy lehti@sauna.fi gsm 0500 801 040

Visuaalisuus ja taitto Yrjö Klippi, AD ja Suvi Klippi Klippi Design Management Oy

Painatus Grano oy Painos 5 000 kpl

Toimitusneuvosto Hannu Saintula, pj Jouni Ahonen Ben Grass Tiina Kaskiaro Riitta Korhonen Jarmo Lehtola Lasse Viinikka

Sauna-lehti 1/2021 Ilmestyy maaliskuussa

Kannen kuva Hannu Pakarinen kuvasi Mäntylän savusaunan tunnelmaa.

Ilmoitukset Kristian Miettinen gsm 0400 225 855 aurinia@kolumbus.fi

Toimituksellinen aineisto 10.1. mennessä Ilmoitusvaraukset 18.2. ja aineistot 25.2. menessä Osoitteen muutokset ja jäsentietojen päivitykset: www.sauna.fi

Kaikki toimituksellinen aineisto tulee Saunaseuran käyttöön kaikilla oikeuksilla, emme vastaa tilaamatta lähetetyistä aineistoista.

sauna I4I 2020

LEON 1.4 PHEV 204 eHybrid XCELLENCE DSG alkaen 32 962,33€, hinta CO2-päästöllä 27 g/km, yhdistetty EU-kulutus 1,1 l/100 km, LEON SPORTSTOURER 1.4 PHEV 204 eHybrid XCELLENCE DSG alkaen 33 931,68 €, hinta CO2-päästöllä 27 g/km, yhdistetty EU-kulutus 1,2 l/100 km. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Suositusvähittäishinnasto 4.9.2020 (WLTP) mukaisesti. Ilmoitettu WLTP-kulutus/toimintamatka saattaa vaihdella olennaisestikin riippuen mm. kuljettajan ajotavasta, akkukapasiteetista, lataamisen säännöllisyydestä, sähkövarusteiden käytöstä, mahdollisen lisälämmittimen käytöstä, ulkolämpötilasta, matkustajien ja kuorman määrästä, valitusta ajoprofiilista tai tieprofiilista. SEAT-takuu 5 vuotta tai 100 000 km. Kuvan auto erikoisvarustein. SEATin Suomen maahantuoja on K Auto Oy.

SEAT Center

> seatcenter.fi | k-caara.fi

Koe uusi ladattava hybridi ajamalla. Kun koeajat uuden ladattavan SEAT Leon e-HYBRIDin, hymysi ei hyydy eikä omatuntosi kolkuta. Sen 1,4-litrainen TSI-bensiinimoottori sekä sähkömoottori tuottavat 204 hv, mutta voit ajaa 60 km edullisesti pelkällä sähköllä.

Koko Suomen SEAT.

e-HYBRID alk. 32 963 € e-HYBRID Sportstourer alk. 33 932 €

seat.fi

Jouluna pitää saada nauttia

Aina suomalainen HK joulukinkku ja gourmet-leikkeleet kuuluvat joulupöytään

Katso vinkit joulukinkun paistamiseen HK.fi/joulu

Saunoissa kuultua

Tervetuloa joulusaunaan!

Saunaseuran uudet kotisivut julkaistaan vuoden vaihteen jälkeen l Uudet kotisivut ovat työn alla. Uusilla kotisivuilla pyritään tarjoamaan parempi toimintavarmuus sekä sujuvampi käyttö jäsenille ja muille sidosryhmille. Sivujen visuaalisesta ilmeestä sekä teknisestä toteutuksesta vastaa Redandblue-niminen toimija Helsingistä.

Jäsenmaksut pysyvät ennallaan l Syyskokous hyväksyi johtokunnan esityksen, jonka mukaan seuran jäsenmaksut pysyvät samana kuin 2020. Liittymismaksu on 400 euroa, vuosimaksu 125 euroa, yhteisöjäsenmaksu yhdistyksille 500 euroa ja yrityksille 2 000 euroa.

Jäsenmaksut lähtevät tammikuun alussa l Jäsenmaksujen vuosilaskut lähtevät tammikuussa sähköpostitse niille, joilla sähköposti on merkattu halutuksi laskun vastaanottotavaksi ja muille henkilöille kirjeitse. Muistathan, että voit myös tilata vuosimaksulaskun e-laskuna.

l Mikäli koronatilanne sallii Saunatalon on joulun aikaan avoinna nykyisen suunnitelman mukaan seuraavasti: Jouluaattona 24.12. saunatalo on avoinna 10.00–17.00 siten, että naiset saunovat 10.00–13.00 ja miehet 13.30–17.00. Joulupäivänä 25.12. saunatalo on kiinni. Tapaninpäivänä 26.12. saunatalo on avoinna 10.00–17.00 siten, että miehet saunovat 10.00–13.00 ja naiset 13.30– 17.00. 28.–30.12. saunatalo avoinna olemassa olevien sääntöjen mukaisesti.

Uuden vuoden aatto 31.12. on torstai ja naisten saunapäivä. Saunatalo on avoinna 12.00–18.00. Lyhyempi aukiolo johtuu työvoiman saatavuudesta sekä siitä, että muut aattoillan tapahtumat voivat viedä suurimmat kävijämäärät myöhemmiltä kellonajoilta. 1.–2.1.2021 saunatalo on kiinni ja kuukauden ensimmäinen maanantai 4.1. on tavanomaisesti huoltomaanantai. Joulukahvit tarjolla 19.-24.12. ja jouluaattona kahviosta saa myös joulupuuroa.

Muista päivittää jäsentietosi

– sähköpostiosoite on erityisen tärkeä juuri nyt l Onhan jäsentietosi ajan tasalla Saunaseuran rekisterissä. Jos ei, voit päivittää ne helposti Saunaseuran jäsenrekisteriin seuran verkkosivuilla olevan palvelun avulla. Pitämällä yhteystietosi ajan tasalla varmistat, että uutiskirjeet, Saunalehdet ja vuosimaksulaskut löytävät perille. Mikäli sinulla on ollut toimiva sähköpostiosoite jäsenrekisterissä, lähetimme keväällä kehotuksen aktivoida oma tilisi. Toivottavasti se tuli tehdyksi. Mutta jos sinulla ei ole sähköpostiosoitetta jäsentiedoissasi, etkä saanut aktivointiviestiä tai

aktivointilinkki on vanhentunut, ole yhteydessä osoitteeseen toimisto@ sauna.fi. Kirjoita viestiin ainakin jäsennumerosi, nimesi ja minkä sähköpostiosoitteen haluat tietoihisi liittää. Lisäämme osoitteen tietoihisi, ja saat aktivointiviestin. Pyrimme vastaamaan mahdollisimman pian, mutta pyyntöjen runsaus voi aiheuttaa viivettä. Seuran uutiskirjeet lähetetään sähköpostilla. Niissä on aina ajantasaisin tieto seuran ja Saunatalon poikkeusjärjestelyistä. Varsinkin näinä korona-aikoina tämän tiedon saaminen on hyvin tärkeää. sauna I4I 2020

Saunoissa kuultua

l Uudellemaalle asetetut korona-ajan rajoitteet ja suositukset koskevat luonnollisesti myös Saunataloa. Maanantaista 23.11. lähtien on taas vaadittu ennakkovaraus saunavuorolle. Käytäntö on voimassa 13.12. saakka tai kunnes toisin tiedotetaan. Vain vuoron varannut jäsen voi saapua saunomaan varaamallaan vuorolla eli esimerkiksi alaikäiset lapset eivät voi tulla hänen kanssaan. Saunatalo on auki jäsenille maanantaista lauantaihin kello 12.00-21:00. Voimassa olevat miesten ja naisten saunavuorojen säännökset pätevät. Saunojia otetaan sisään 50 saunojaa kerrallaan kahdessa .eri vuorossa. Vuorojen välissä on 30 minuutin siivoustauko, jonka aikana kahviohenkilökunta pyyhkii kahvion pinnat sekä maksupäätteiden pinnat. Vuoroja on voinut varata viikkoa etukäteen. Saunatalon kahvio on auttanut 11.00-12.00 välisenä aikana niitä jäseniä, jotka eivät pääse mitenkään sähköiseen varausjärjestelmään. Hieronta-aikoja ja pesuja voi edelleen varata. Kaikki palveluiden tuottajat ovat huomioineet tartuntojen ehkäisyn palveluissaan. Kahvio toimii rajoitusaikana supistetuin palveluin siten, että lämmintä ruokaa ei tarjoilla. Takkatilassa painotetaan turvavälejä. Suosittelemme, että takkahuoneessa ei oleilla muuta kuin välttämätön aika, jotta kahvioon ei muodostu tartuntariskiä.

sauna I4I 2020

KUVA LAURI HAAPAMÄKI

Korona on rajoittanut saunatalon aukioloaikoja ja toimintaa

Uusia jäseniä ensi vuoden alkupuolella l Lokakuussa Saunaseuralla oli 4 148 vuosijäsentä. Vastaava luku oli vuotta aikaisemmin 4 244. Saunaseuran johtokunnan päätöksen mukaisesti uusia jäseniä otetaan seuraan vuosittaisen poistuman verran. Johtokunta käsittelee jonossa olevat jäsenhakemukset vuoden 2021 alussa. Jäsenhakemusten vastaanotosta tiedotetaan erikseen kevään 2021 aikana. Tarkkaile Saunaseuran sivustoja ja uutiskirjeitä. Kuvassa on Sirius Haapamäki, joka oli isänsä kanssa opettelemassa saunomista. Pojan molemmat vanhemmat Taina ja Lauri ovat Saunaseuran jäseniä.

Sääntömuutos nopeuttaa uusien jäsenten hyväksymistä ja selkeyttää toimintaa l Syyskokous hyväksyi johtokunnan esityksen seuran sääntömuutoksesta, jonka myötä jäsenen katsotaan eronneen seurasta, mikäli hänellä on jäsenmaksu kolme kuukautta eräpäivän jälkeen maksamatta. Aikaisempi aikamäärä oli kuusi kuukautta. Saunaseurassa on johtokunnan vuonna 2018 tekemän päätöksen mukaisesti otettu jäseniä vain sen verran kuin on jäseniä on poistunut eri syistä. Tämä on johtanut tilanteeseen, että uusia jäseniä voidaan ottaa aikaisintaan vasta kesäkuussa. Uuden säännön tarkoituksena on vähentää uusien jäsenten jonossa oloaikaa. Kuuden kuukauden odotusjakso on tarkoittanut sitä, että uusien jäsenten hakemuksia on jäänyt jonoon jopa useammaksi vuodeksi. Lisäksi uusien jäsenien saattaminen

jo alkuvuodesta Saunaseuran jäseniksi kohtuullistaa sitä, että uudet jäsenet maksavat liittymismaksun lisäksi myös vuosimaksun kokonaisuudessaan. Sääntömuutos luo myös ennustettavuutta jäsenmäärän kehitykselle. Aikaisempi kuuden kuukauden sääntö on myös hidastanut jäsenmaksujen suorittamista ja seuran kassavirtaa. Lisäksi laskumuistutukset ovat teettäneet paljon töitä. Mikäli jäsenellä on esittää perusteltu syy kolmen kuukauden rajan ylittämiselle, seuran toiminnanjohtaja, puheenjohtaja ja johtokunta voivat peruuttaa erottamisen. Seuran johtokunta voi erottaa jäsenen myös yhdistyslaissa mainituilla perusteilla tai jos jäsen rikkoo tahallisesti ja toistuvasti Seuran suosituksia viihtyisään saunomiseen.

Sauna Unescoon

Kohta tiedetään Unesco-hankkeen päätös l Valitaanko saunominen UNESCOn aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon? Tämä selviää ihan pian, sillä 14.-19.12. 2020 kokoontuva 24-jäseninen komitea tekee asiasta päätöksensä. Saunominen Unescoon -hankkeen tavoitteena on ollut vaalia saunaperinteen jatkuvuutta, vahvistaa saunakulttuurin elinvoimaa ja nostaa esiin suomalaisen saunakulttuurin merkityksellisyyttä. Suomen Saunaseura on toiminut hankkeessa aktiivisesti lähtien saunomisen saamisesta elävä perinnön wikiluetteloon ja UNESCO-hakemuksen laatimiseen. Saunaseura on koonnut suomalaiset saunatoimijat yhteen suomalaisen sauna-aatteen ja suomalaisen saunakulttuurin edistämiseksi. Pääsy osaksi UNESCOn aineettoman kulttuuriperinnön luetteloa olisi osoitus suomalaisen saunakulttuurin tärkeydestä, mutta myös suomalaisen saunayhteisön voimasta saada aikaan merkittäviä ponnistuksia yhdessä.

Terve löyly -tietokirja vie alkusaunan lähteille l Jyväskyläläinen tietokirjailija Heikki K. Lyytinen on kirjoittanut runsaasti kuvitetun kirjan maailman hikoiluja kylpykulttuureista. Lukija voi hikoilla niin antiikin kulttuurin, amerikkalaisten alkuperäiskansojen, Baltian maiden, japanilaisten ja saksalaisten saunoissa, venäläisten banjassa ja arabien hamamissa, kuin myös täydellisen hikoilun ja todellisen puhtauden tyyssijassa, suomalaisessa erikoissaunassa - muhevalöylyisessä savusaunassa. Heikki K. Lyytinen on tullut tutuksi myös Saunalehden lukijoille lehteen kirjoittamistaan artikkelista, joista tuorein on tämän lehden sivuilla 36–39. Kirjan on julkaissut jyväskyläläinen Kustannus Linna ja suunnitelmien mukaan se on tullut painosta joulukuun alussa. Kustantajan mukaan kirjasta löytyy paikoin kuuminta ”hottia” kuin saunan lauteilta - huumorin pilke silmäkulmassa. Jos lukija haluaa päästä alkusaunan lähteille ja olla tavansaunojaa edellä saunasivistyksessä, Terve löyly -kirja on siihen avain.

Kuvia satavuotiasta saunoista yli 450 l Suomen Saunaseura aloitti vuonna 2017 kampanjan, jossa etsittiin juhlavuoden kunniaksi maan koko itsenäisyyden ajan käytössä olleita saunoja. Tavoitteena oli löytää sata saunaa, mutta niitä löytyikin yli odotusten eli tähän mennessä noin 250 eri puolilta Suomea. Valokuvaaja, innokas saunamies ja Saunaseuran jäsen on seuran toimeksiannosta kuvannut näitä saunoja. Työn tuloksena hän on toimittanut seuralle yli 450 kuvaa yhteensä yli 30 savusaunasta. – Savusaunojen dokumentoinnilla tulee olemaan kulttuurihistoriallista ja tutkimuksellista arvoa tulevaisuudessa, Hannu Pakarinen sanoo.

sauna I4I 2020

Saunaseuran syyskokous Teksti: Leena-Kaisa Simola Kuvat: Olli Urpela

Seuran syyskokous sujuvasti ja korona-turvallisesti

Seuran syyskokous pidettiin marraskuun ensimmäisenä maanantaina Otaniemen Dipolissa. Suuressa salissa oli 41 osanottajaa, kokousta pystyi seuraamaan myös etänä. Keskustelua käytiin, kuten kuuluukin, mutta mitään suuria ongelmia ei noussut esiin.

aunaseuran puheenjohtaja Hannu Saintula totesi avauksessaan, että seura on selvinnyt korona-ajan haasteista hyvin. – Johtokunnan, henkilökunnan ja jäsenten yhteinen toive on pitää Saunatalo avoinna mahdollisimman normaalisti ottaen kuitenkin huomioon viranomaisten ja talouden asettamat

sauna I4I 2020

Seuran syyskokous korona-ajan tyyliin: väkeä salissa harvakseltaan ja maskeissa, moni seurasi kokousta etänä verkon välityksellä – tosin silloin ei päässyt mukaan keskusteluun.

ehdot. Näin olemme myös toimineet. Kiitos jäsenistölle saunaohjeiden hyvästä noudattamisesta sekä henkilöstölle joustosta ja ymmärryksestä. – Seuran talous on hoidettu vuosikausia äärimmäisen hyvin ja nyt nämä puskurit kestävät koronan tuomia haasteita ainakin jonkin aikaa. Saintula korosti viestinnän merkitystä näinä poikkeuksellisina aikoina. – Kehotan saunaveljiä ja -sisaria seuraamaan kaikkia seuran viestintäkanavia. Viestit eivät automaattisesti saavuta kaikkia jäseniä, joten jokaisella on oma vastuunsa ottaa selvää siitä, mitä saunatalolla tapahtuu ja kuinka tulee toimia. – Seuran yleishyödyllinen rooli edellyttää yhteistyötä erilaisten tahojen kanssa. Seuran on oltava keihään kärkenä edistämässä sauna-aatetta

niin Suomessa kuin maailmalla. Yhteisössämme on voimaa, jonka avulla Saunaseura on vahva toimija nyt ja tulevaisuudessa, Saintula totesi. Koronan vaikutus pelättyä pienempi

Toiminnanjohtaja Janne Koskenniemi totesi katsauksessaan koronapandemian vaikuttaneen saunatalon kävijämääriin ja tätä kautta seuran talouteen. Seuran taloudellinen tulos jääkin tavoitteesta. – Koronan vaikutukset ovat kuitenkin pessimistisimpiä arvioita pienemmät. Koronatartuntoja myös vähän. Kiitokset jäsenille siitä! Olemme myös panostaneet korona-aiheiseen tiedotukseen. Jäsenistö antoikin kiitoksen uutiskirjeistä, sähköposteista ja tekstiviesteistä. – Jatkakaa samaan tapaan, kuului kehotus yleisön joukosta. Koskenniemi nosti esiin myös sen, että johtokunnan ja toiminnanjohtajan yhteistyöllä saunatalon häiriötapauksiin on puututtu aiempaan tiukemmin. Tämäkin sai kiitosta osanottajilta. Johtokuntaan kymmenen jäsentä

Seuran kevätkokous valitsi nimitysvaliokunnan jäseniksi Hannu Alasen, Ben Grassin, Seppo Järvisen, RitvaLiisa Luomarannan ja Kaj Lännenpään, joista Grass toimi valiokunnan puheenjohtajana. – Erovuoroisten lisäksi johtokunnan jäseniksi halukkaita ilmoittautui 11 hakijaa. Nimitysvaliokunta haastatteli hakijat ja he kaikki olivat erittäin korkeatasoisia. Toivonkin, että heidän asiantuntemustaan voitaisiin käyttää toimikuntien työskentelyssä, Grass totesi. Syyskokous hyväksyi nimitysvaliokunnan ehdotuksen johtokunnan jäsenmäärän nostamisesta nykyisestä yhdeksästä kymmeneen. Uusina jäseninä johtokuntaan valittiin Helena Tammi ja Antti Hermunen. Jarmo Lehtolalle tuli kuusi vuotta täyteen johtokunnan jäsenenä eli hänen oli jätettävä paikkansa. Muut erovuoroiset eli Heikki Hirvonen, Risto Pitkänen ja Hannu Laine valittiin

– Kiitos jäsenistölle korona-ajan saunaohjeiden hyvästä noudattamisesta sekä henkilöstölle joustosta ja ymmärryksestä, puheenjohtaja Hannu Saintula totesi.

uudelleen. Tällä kertaa johtokunnan jäsenten valinta meni ilman äänestyksiä. Johtokunnan kokoonpano vuonna 2021 ja uusien jäsenten esittelyt seuraavalla aukeamalla. Jarmo Lehtolalla kuusi aktiivista vuotta

Jarmo Lehtolalle tuli kuusi vuotta täyteen johtokunnan jäsenenä eli hän ei voinut enää jatkaa. Johtokunnan

Jarmo Lehtola.

lisäksi hän on toiminut muissakin luottamustoimissa. – Johtokuntatyöskentely avaan hyvän näköalapaikan, vaikuttamisen mahdollisuuden ja omien ideoiden eteenpäin viemiselle otollisen forumin. Sinnikkäällä toimimisella asioita sai oikeasti vietyä eteenpäin ja muutoksia aikaiseksi. Olin liikkeellä asenteella "ei toivomalla mitään saa" eli asioihin pitää ottaa kantaa, perustella, olla tietoinen mahdollisuuksista ja sitten toimia, Lehtola toteaa. Hän sanoo jatkavansa edelleen kirjoittamista erilaisiin sauna-alan julkaisuihin, lähinnä ulkomailla ilmestyviin uutiskirjeisiin ja asiakasprinttimediaan. – Järkevässä mittakaavassa jatkan myös lähialueille suuntautuvaa kustomoitujen matkapakettien järjestämistä. Pääpaino on Pietarin alueelle suuntautuva kulttuuri- ja banja-matkailu. Ben Grass kiitti Lehtolaa hänen työstään sekä johtokunnassa että koko seurassa. – Jarmo on aktiivisena saunaihmisenä tehnyt hyvää työtä sekä vahvistanut saunabrändiä. sauna I4I 2020

Saunaseuran syyskokous

Kaikki Saunaseuran noin 4 300 jäsentä ovat saunan lähettiläitä. Johtokunnan rooli tässä on varmistaa hyvän saunakokemuksen säilyminen Vaskiniemessä.

Johtokunnan uudet jäsenet esittäytyvät Sauna-lehti on muutaman viime vuoden aikana kysynyt seuran johtokunnan uusilta jäseniltä keskeisiä Saunaseuraan ja johtokunnan työskentelyyn liittyviä kysymyksiä. Ne ovat olleet kaikille samat, joten lukijoiden on helppo verrata vastauksia. Tässä ensi vuoden alusta johtokuntaan tulevien Helena Tammen ja Antti Hermusen vastaukset.

Kysymykset 1. Milloin ja miksi liityit Saunaseuraan? 2. Miten Saunaseura on vastannut odotuksiasi? 3. Mikä on mielestäsi Saunaseuran tärkein tehtävä? 4. Miten johtokunta voi parhaiten edistää seuran toimintaa? 5. Mitä Sinä voit ja haluat tehdä johtokunnan jäsenenä seuran hyväksi? 6. Mikä mielestäsi on jäsenistön rooli tässä asiassa? 7. Mitä muuta haluaisit sanoa Saunaseuran jäsenille ja suomalaisen saunan ystäville?

Helena Tammi: ”Olemme kaikki saunan lähettiläitä”

1. Olen aina saunonut paljon, lap-

sena tuntikausia, nuorena muiden saunoissa ja aikuisena sitten omissa, muiden, yleisissä ja aina kun se on ollut mahdollista. Kun olin vieraana päässyt torstaisin, naisten saunapäivänä, nautiskelemaan leppoisista löylyistä ja hyvästä yhteisöllisyydestä, päätin hakea jäseneksi. Syy liittyä oli siis rakkaus saunaan ja jäsenenä olen ollut jo yli kymmenen vuotta.

2. Saunan löylyt,

meren viileys, jälkilämpö takkatulessa – mitä sitä enempää voisi toivoa. Sopivasti keskustelua ja samanaikaisesti rauhaa. Sauna on paikka, jossa asioille saa oikeat mittasuhteet. Vaskiniemessä parasta on se, että fiiliksen mukaan voi valita erilaisen saunan ja mahdollisuus avanto-uintiin.

3. Sauna on erittäin iso osa suoma-

laista kulttuuria. Sauna yhdistää ja antaa samalla tilaa luovuudelle ja tarjoaa yhteisen keskustelufoorumin. Saunaseuran tehtävä on vahvistaa saunomiskulttuuria, tuoda esille sen positiivisia ja hyviä vaikutuksia sekä tarjota aito saunomiskokemus jäsenilleen.

Jo aikaisemmin tehty työ on loistava pohja jatkaa; Saunan päivä, saunarauhan julistus, Saunominen Unescoon -hanke, erilaiset tutkimukset jne. Tietoa ja foorumeita on paljon, hyvää viestintää tulee jatkaa aktiivisesti.

sauna I4I 2020

5. Haluan vahvistaa Saunaseuran hyvää yhteishenkeä ja pyrkiä varmistamaan eri näkökulmien esilletulon. Uskon tässä voivani hyödyntää henkilöstöjohtajuuden kokemustani. Haluan johtokunnan jäsenenä myös varmistaa, ettei Saunaseuraan synny korjausvelkaa, joka jää tulevien jäsenten maksettavaksi. On tärkeää pitää Vaskiniemestä hyvää huolta siten, että tilat ovat toimivat ja viihtyisät tulevaisuudessakin ja kustannusrakenne pysyy järkevänä. Tässä voin hyödyntää toimitilahankkeiden muutosprojektien kokemustani. 6. Jokaisen jäsenen rooli yhteishen-

gen luomisessa on erittäin suuri. Joskus kompromissi on hyvä, joskus oma ääni on oikeassa, joskus ei. Kokonaisuus muodostuu osista. Faktat luovat perustan, mutta hyvät ideat syntyvät keskustellen. Toivon, että voin näitä ratkaisuehdotuksia välittää jäsenistöltä edelleen johtokuntaan keskusteltavaksi.

Muistetaan oma roolimme saunakulttuurin säilyttämisessä. Miten usein ja millä tunteella puhumme saunasta? Miten tutustutan vieraani saunomisen saloihin? Saunoja on Suomessa laskettu olevan 3,2 miljoonaa. Jokainen hyvä hetki missä tahansa saunassa vie saunakulttuuria eteenpäin. Se hetki on myös ikimuistoinen.

• Uusperheellinen, 64-vuotias,

puoliso, lapsia ja lastenlapsia. Asuu Tapiolassa. MMM, jonka työura vei tehtaanjohtajasta henkilöstöjohtajaksi. Marraskuun alusta eläkkeellä. Harrastaa saunan lisäksi avantouintia ja uintia, joogaa ja salsaa.

Saunaseura edistää saunomisen asiaa niin jäsenien kuin saunaa tuntemattomienkin puolesta.

Mahdollistamalla seuran jäsenten muodostamien toimikuntien ja saunomisen jatkuvuuden ja tukemalla toiminnanjohtajaa.

5. Työelämässä johdan ohjelmisto-

kehitystä tietoturva-alalla ja pystyn tukemaan toiminnanjohtajaa seuran tietojärjestelmien kehitysprojekteissa. Aiempi kokemukseni antaa minulle valmiuksia tukea myös seuran lehden ja verkkojulkaisujen kehittämistä sekä osallistua saunasta kertomiseen.

6. Jäsenenä haluaisin itse olla se

Antti Hermunen: ”Huolenaiheet on hyvä jakaa”

1. Liityin vuonna 2008 käytyäni esit-

telysaunassa. Silloinen päivittäinen työmatka mahdollisti saunan kaikkina aukiolopäivinä ja silloin usein kotimatka kulki lauteiden ja meren kautta.

Saunaseura on se paikka, mihin on voinut tulla lataamaan akkuja raskaan päivän jälkeen tai juhlistamaan erityisen hyvän päivän jälkeen. Ensimmäisen löylyn myötä huolet haihtuvat mielestä hetkeksi.

muutos, jonka haluan nähdä ympärilläni. Huolenaiheet on hyvä jakaa toiminnanjohtajalle, toimikunnille ja johtokunnalle.

7. Nautitaan saunasta yhdessä ja erikseen ja pysytään terveinä.

• 44-vuotias, asuu Lauttasaaressa

vaimon ja tyttären kanssa. Harrastaa vuoria kesät ja talvet sekä sukellusta sulan veden aikaan. Saunaseuraa edeltävä luottamustehtävä oli Suomen Lumilautaliiton puheenjohtajuus 2004–2005.

Saunaseuran johtokunta 2021 Hannu Saintula, pj Heikki Hirvonen Antti Hermunen Tiina Kaskiaro Hannu Laine Raine Luomanen Raine Laurikainen Ritva Ohmeroluoma Risto Pitkänen Antti Säiläkivi Helena Tammi

Tuomas Lehtonen kunniapuheenjohtajaksi

aunaseuran johtokunnan esityksestä syyskokous nimitti seuran entisen puheenjohtajan Tuomas M.S. Lehtosen seuran kunniapuheenjohtajaksi. Lehtonen on toiminut seuran johtokunnan ja tutkimus- ja kulttuuritoimikunnan jäsenenä 2005–2009 ja molempien puheenjohtajana 2014–2019. – Seura oli riitaisa, keskeisen henkilöstön vaihtuvuus suurta ja taloudenpidossa oli haasteita. Johtokunta ja toimikunnat työskentelivät kaikki tilanteen korjaamiseksi. Toiminnanjohtajat, erityisesti Katariina Styrman, sekä muu seuran henkilöstö tekivät erinomaista työtä, Lehtonen kuvaa puheenjohtajakauttaan. – Samaan aikaan varmistettiin seuran toimintaedellytykset tulevaisuudessa: neuvottelimme uuden saunatontin vuokrasopimuksen seuraavaksi 30 vuodeksi, saimme

seuran taseen kuntoon, uusi savusauna valmistui, olimme aktiivisia suomalaisen saunakulttuurin edistämisessä ja huolehdimme, ettei seuran asema aatteellisena ja yleishyödyllisenä yhteisönä vaarantunut myöskään verottajan silmissä. Toki suomalaisen saunakulttuurin edistäminen on seuran sääntömääräinen tehtävä jo muutenkin. Lehtonen sanoo arvostavansa kunniapuheenjohtajan nimitystä. – Kunniapuheenjohtaja voi tukea seuran ja sen luottamuselinten työtä. Itse olen ajatellut, että vastaan kun kysytään ja olen käytettävissä kun pyydetään. Minulla ei ole epäilystäkään siitä, etteikö nykyinen puheenjohtaja ja johtokunta ole niin pystyvää väkeä, että se tarvitsisi kunniapuheenjohtajaa häärimään taustalle. Ben Grass ja Lasse Viinikka ovat myös seuran kunniapuheenjohtajia.

sauna I4I 2020

–20 %

TAMMINIEMISAUNATUOTTEISTA*

SOPUISAT JOULUTERVEISET TASAVALLAN TÄRKEIMMÄSTÄ SAUNASTA. JOS JOKU, NIIN SAUNASEURAN JÄSEN ymmärtää Tamminiemen saunan historiallisen merkityksen. Sen lauteilla on nimittäin tehty päätöksiä, joiden ansiosta rauha ja itsenäisyys on säilynyt myös muissa saunoissa ympäri Suomen. Tamminiemi-saunatuotteet ovat tyylikäs kunnianosoitus suomalaiselle saunakulttuurille ja sovintomielelle. *Etu voimassa 24.12. asti, vain Suomen Saunaseuran jäsenille. Myymälöissä ja verkkokaupassa koodilla: SAUNASEURA

LAUTEILLA VUODESTA 1820

Saunaseuran kuulumisia

Saunaseuran toiminta vaatii 4 500 kompromissia

yyskokous päätti Saunaseuran ensi vuoden suurista linjoista ja taloudesta. Kokouksessa käytiin hyvää keskustelua toimintasuunnitelmasta ja sen liepeiltä. Yksimielisesti hyväksytty toimintasuunnitelma antaa johtokunnalle ja työntekijöillemme tuen, josta lähteä punnertamaan Saunaseuraa kohti tulevia vuosia.

Toimintasuunnitelman suuret linjat ovat toki vain osa siitä, miten Saunaseura jatkaa soutuaan ajan virrassa kohti tulevaisuutta. Päivittäiset päätökset johtokunnan, allekirjoittaneen ja muiden työntekijöiden sekä erityisesti jäsenten osalta vaikuttavat siihen miten Saunaseura näyttäytyy meille kaikille. Syyskokouksessakin esille tuodut sääntörikkomukset ja saunarauhan häiritsemiseen liittyvät seikat murentavat yhteistä viihtyvyyttä, mutta myös Saunaseuran keskinäistä luottamusta. Siksi niihin onkin puututtu kuluvana vuonna tiukasti.

”

Toimimme niillä resursseilla, jotka meillä ovat ja pyrimme niillä parhaaseen mahdolliseen tulokseen.

Resurssiemme puitteissa ja huomioiden jäsenten toiveet, pyrimme tekemään parhaamme, että Saunatalo olisi paras paikka jokaiselle jäsenelle. Se ei tarkoita sitä, että pystyisimme tarjoamaan yksilöllistä palvelua kaikille, vaan sitä, että pyrimme tarjoamaan keskimääräisesti erinomaista saunakokemusta kaikille. Toimimme niillä resursseilla, jotka meillä ovat ja pyrimme niillä parhaaseen mahdolliseen tulokseen. Ei ole mahdollista, että jokaisen meidän toive pannaan täytäntöön sellaisenaan. Jokainen idea ja toive ansaitsee kuitenkin tulla kuulluksi. Vaikka emme voisi toteuttaa jotain asiaa nyt, voi sen aika koittaa tulevaisuudessa. Syyskokouksessa esitellyt suuret linjat sekä päivittäin tai viikoittain tehtävät pienemmät linjaukset eivät tule yhdellekään Saunaseuran toimijalle annettuna. Ne ovat monen kompromissin summa. Lähes 4 500 jäsenen yhteisössä kaikilla on oma mielipiteensä, toiveensa ja intohimonsa. Osa näistä toiveista tulee johtokunnan ja allekirjoittaneen tietoon jäsenkyselyn kautta ja osa puhelimitse tai sähköpostitse. Pelkästään alkuvuonna allekirjoittaneelle saapuneiden relevanttien sähköpostien määrä lähenteli satojen sähköpostien rajaa. Päivittäin. Osaan ehdimme reagoida nopeasti, osaan hieman hitaammin. Kaikki kuitenkin luetaan. Saunatalon arjen päätöksentekoketju on yksinkertaisuudessaan kuvattu seuraavanlaisesti: Syyskokous ja kevätkokous ovat Saunaseuran ylin päättävä elin. Johtokunta ja allekirjoittanut johtavat päivittäistä toimintaa. Ammattitaitoinen muu henkilöstömme on vastuussa keskimääräisesti parhaan saunakokemuksen rakentamisesta. Tässä ketjussa kuullaan toiveita, ideoita ja punnitaan vaihtoehtoja. 4 500 jäsenen yhteisö tekee päivittäin kompromisseja. Ja ne tehdään meidän kaikkien hyväksi. Janne Koskenniemi toiminnanjohtaja

sauna I4I 2020

Väinö Linna:

VANHA HYVÄ ja uusi parempi SAUNA

aikki asiat olivat ennen paljon paremmin kuin nyt, tai sitten ne tulevat tulevaisuudessa sitä olemaan. Nykyään ne ovat aivan rempallaan, sen tietävät kaikki aivan hyvin. Mikä heidät on sellaiseen jamaan saanutkin, siitä ei paholainenkaan saa selkoa, niin viisas mies kuin onkin, mutta päin sellaista ne vain ovat. Ihmisillä on eräs onnellinen kyky, nimittäin kyky runoilla. On aivan

väärä käsitys jos luullaan, että se on vain valittujen etuoikeus. Tätä runoilua suorittaa jokainen ihminen, ja ominaista tälle runoilulle on se, että se näkee asiat hieman toisessa valossa kuin ne ovat, ja melkein aina vähän todellisuutta parempina. Tuosta runoilusta sekin johtuu että asiat olivat ennen paremmin kuin nyt. Etäisyys luo kauniin autereen näkökenttään ja niin on runo valmis. Eräs tällainen runoilun kohde on vanha suomalainen sauna. Haikein mielin nähdään saunan modernisoituvan ja kadottavan vanhan runollisen sävynsä. Sauna ei enää ole se sauna, joka se oli ennen, silloin kun siellä keitettiin viinaa, tehtiin maltaita ja

talkkunoita sekä synnytettiin lapsia maailmaan. Ja löyly siellä oli vallan jotakin erinomaista, niin ettei tähän maailman aikaan oikein enää tiedetäkään mitä sauna on. Mutta on sillä mitalilla toinenkin puoli, ja hyvin nokinen ja musta puoli onkin. Voidaan kokemuksesta kertoilla jos tahdotaan. Vähän siitäkin kuinka landeella saunassa käytiin, oikein historiallisessa saunassa, joka kaupunkilaiselle saattaa olla outo, mutta senpä vuoksi, senpä vuoksi juuri, vähän kansatieteellistä valistusta. Ei ollut töllin väellä saunaa. Kyllähän sitä laittamistakin töllin omistajalle puhuttiin, mutta hänpä sen saunaidean keksikin, hänellä kun oli sitä

Vakaa saunamies Väinö Linna (1920–1992)

äinö Linnan esseitä, puheita ja kirjoituksia sisältävä laaja kokoelma Murroksia ilmestyi 1990 kirjailijamestarin täyttäessä 70 vuotta. Eri tahoilla julkaistut esseet valaisevat kiinnostavalla tavalla hänen kirjailijanuraansa. Ne osoittavat, miten moniin keskeisiin aiheisiin Linna ehti perusteellisesti paneutua suurten romaaniensa ohessa. Oheinen pakina uudesta ja vanhasta saunasta julkaistiin Yhdyslanka-nimisessä Finlaysonin jäsenlehdessä keväällä 1948. Linna näyttää suhtautuneen hyvin tervehenkisesti saunaperinteisiin ja savusaunaromantiikkaan. Hämäläisesti piruillen hän panee suurpiirteisesti henkilökohtaiseen hygieniaansa suhtautuvan vanhan navettamiehen lausahtamaan: "Meinaan. Toi sauna-asia on semmonen asia, ettei sen päälle tahdota nykymaailmassa enää oikein mitään ymmärtää. Ja noi korsteinisaunat on vallan olemattomia."

sauna I4I 2020

Kysyin Väinö Linnan ystävältä kirjailija Jaakko Syrjältä, millainen saunamies Linna aikanaan oli. Syrjä kertoi, ettei Linna suuremmin intoillut sauna-aatteen puolesta — siitähän on osoituksena oheinen kertomuskin. Mutta saunan vakaa käyttäjä hän oli koko ikänsä. Linna kävi ahkerasti aikanaan Amurin yhteissaunassa. Syrjän näkemys oli se, että noiden saunaretkien jutut ja tunnelmat tarjosivat aloittelevalle kirjailijalle paljon käyttökelpoista aineistoa. Myöhemmin hankittuaan Käkisaaren tilan Linna kunnosti sen saunan ensitöikseen. Muiden mukana Urho Kekkonenkin vieraili siellä saunavieraana. Muutettuaan takaisin Tampereelle Linnasta tuli vakituinen kerrostalosaunoja. Saunapäivä oli torstai, jolloin mitkään kokoukset tai kekkerit eivät voineet tulla kysymykseenkään: "Mulla on silloin sauna." Pekka Laaksonen, Saunaseuran kunniajäsen

sauna I4I 2020

Kuvat: Wikipedia/taiteellinen käsittely Yrjö Klippi

VÄINÖ LINNA 100

Täällä sopi hiljetä siihen äänettömyyteen joka oikeaan löylynottoon kuuluu. rakennusta vähän enemmänkin, niin ettei sen yhden röttelön korjaaminen mitään edustanut. Ja kun hänellä oli useampia saunoja, yksi yhteinenkin ison talon väelle, ja sinne sitä sitten sopi mennä myös mainitun töllin väen. Poikanuijatkin kävivät "miesten aikaan" ja se aika oli tuossa "ehtoon esillä", kun joesta nouseva sumu jo alkoi sekaantua alkavaan pimeyteen. Polkua pitkin mentiin. Ruohopaikoissa tirisi maa jalkojen alla kosteutensa yltäkylläisyyttä, ja välillä litisi kura. Jonkun matkaa saunan edessä oli polulle aseteltu vanhoja tiilikiviä, jotka hiljalleen rapautuivat loan sekaan ja niitä myöten hyppimällä selvitettiin viimeinen taival ja saunassa oltiin. Pukuhuoneena oli hataraseinäinen pränni. Muuta valoa ei ollut kuin se mikä hohteli padan alta, ja sen sekä tuntoaistin yhteisin edellytyksin pukeutumishommat sitten suoritettiin, samoin kuin riisuutuminenkin. Itse saunan puolella oli valo, vanha öljytuiju, jonka ponnistelut ulottuivat noin metrin säteelle, ja siihen ne nukahtivat. Kaikenikäistä miehenpuolta siellä sitten oli ja mukaan mentiin. Lavoa ympäröivien penkkien lisäksi oli jakkaroita, useimmat tietenkin sopivasti halkeimessa, joten varomaton istuja sai ensi töikseen kiljaista, mikäli ei ollut niin varttunut että uskalsi kirota. Tässä saunassa ei kylvetty, siellä vihrottiin tai vihlottiin. Lavolla myös pestiin, sillä lattialla palelsi veto jalkoja. Haparoitiin saippuaa joka liukkaasti pakeni sormien edellä ja putosi lavon alle, mätänevien vihtojen ja mullan sekaan. Likavesikylvyn hinnalla se sieltä pelastettiin ja pesu jatkui. Kuinka puhtaaksi siinä tultiin, sitä ei muista, mutta eihän se peseminen muutenkaan kuulu sen ikäkauden harrastuksiin. Prännissä sitten puettiin. Hytistiin vilusta ja vedettiin paitaa märkään ihoon. Kuinka päin se tuli ylle, se asia selvisi vasta kotona paremmassa valaistuksessa, mutta hyvä kunhan tuli jotenkin. Kokoiltiin nyytit kasaan ja lähdettiin haparoimaan pimeätä polkua, kotiin päin. Liukasteltiin, kiroiltiinkin kun yksin ollessa uskallettiin, ja jälkihartaudesta ei ollut tietoakaan.

sauna I4I 2020

Väinö Linna kävi aikoinaan ahkerasti Tampereen Amurin yhteissaunassa.

Pudottiin vielä kapealta laudalta Isoon-ojaan, ja kun viimein seistiin kodin kynttilöiden loisteessa, kiinnittyi saunamieheen ankara silmäpari: — Mutta herranjestas poika. Missäs sinä olet rypönyt. Yltympäri noessa ja kurassa. Missä sinä olet itses tahrinut? Ja siihen vastattiin että: — Saunassa. Kiitävi aika, vierähtävät vuodet, sinne iankaikkisuuteen, taikka mihin ne menevät. Kai se vanha saunakin on jo hajotettu, ja joutaa kyllä. Ei siinä mitään romantiikkaa ollut. Viinaa siellä ei ollut keitetty koskaan, ei myöskään tehty maltaita eikä talkkunoita. Ei ollut synnytetty lapsiakaan, mutta sen sijaan siellä oli kyllä valaehtoisten todistusten mukaan sellainen hankittu. Se on kihlakunnanoikeudessa näytetty toteen, joten semmoinen romattinen yrtti sen noen keskellä on kukkinut. Sitä vastoin on rakennettu paljon uusia saunoja. Eräs sellainen muun muassa Amurinlinnaan. Ja noin ikään vastakohtien vuoksi kerrottakoon hieman siitäkin. Ei sinne pimeässä menty. Nöyrästi kumartuivat kaarilamput valonnäyttöön, ja kun perille päästiin, niin mattoa pitkin loppua matkaa käveltiin. Avain annettiin ja valkea liina. Avain oli pukukaappia

varten, ja liinan sai panna saunassa takapuolensa alle. Onhan sitä herrat syöneet ryysyt rinnoilla tai polvillaan, mutta nyt pistää työmieskin sellaisen saunassa alleen. Ja jalopuisilla lauteilla sitä otettiin se niin sanottu kuiva löyly. Mittarikin oli seinällä, niin että kukin sai tarkkailla minkä asteinen nahka hänellä oli. Täällä sopi hiljetä siihen äänettömyyteen joka oikeaan löylynottoon kuuluu. Siinä vaiheessa ihminen voi saunasta löytää sen runollisenkin puolen. Yleensä sitä kaikki tulevatkin vähän niin kuin sielukkaiksi. Silmiin ilmestyy tuollainen sisäänpäin kääntynyt katse, joka aina kertoo, että ihmisellä on itsessäänkin jotakin jonka kanssa voi seurustella. Vietetään sen seurassa pieni ajatukseton hartaushetki ja hyvä on olla. Sanotaanhan, että ihminen tulee saunassa noin niin kuin paremmaksi mieleltäänkin. Kenties hiki tuo tullessaan piruja pois sisältä. Sietäisi tutkia asiaa. Amurinlinnan saunassa oli pesusuihkutkin, jotka merkitsevät saunakulttuurissa sellaista parannusta, ettei enää tarvitse pestä toista ruumiinosaa siinä vedessä jossa toista on pesty. Haja-mieliselle saattaa sattua ikävyyksiä, ellei muista tarkkaan mistä päästä on aloittanut. Ja kun sitten pukuhuoneessa istuskeltiin, niin ajatus tapaili pitkiä perspektiivejä noissa sauna-asioissa. Hyvä mies se oli joka ensimmäiseksi keksi kuumentaa kiven ja heittää vettä sen päälle. Sieltä se on tullut kaukaa saunakin, muuttunut on sekin, mutta paremmaksi. Tarkoitus oli... Jaa niin. Mikäs se nyt olikaan? Aivan niin, piti mustata vanhaa saunaa ja valaista uutta. Tarpeetonta tietysti, koska vanha sauna on ilman muuta musta noesta ja uusi valkea puhtauttaan, mutta kun tulin kirjoittaneeksi... niin. Mutta kyllä uusi parempi on, ja mitä erikseen finlaysonilaisiin tulee, niin heillä on tilaisuus se itse todeta, joten jättäkäämme tämä, sillä mitäs sanoista, sauna se on joka itse puhuu. ❖ Teksti on lyhennetty Väinö Linnan alkuperäisestä kirjoituksesta, joka löytyy Saunaseuran verkkosivuilta.

Mikä sinua ajaa? Uusi Panamera. Tie menestykseen on täynnä valintoja. Mikä kolmesta uuden Panameran ladattavasta hybridimallista on oikea sinulle? Koe uusi Panamera lähimmässä Porsche Centerissä ja tutustu lisää osoitteessa Porsche.fi. Panamera 4 E-Hybrid hinta alkaen 123 093,44 €; Yhdistetty polttoaineenkulutus 2,0 l/100 km; Yhdistetty sähkönkulutus 22,6 kWh/100 km; CO2-päästöt 45 g/km. Ilmoitetut kulutus- ja päästötiedot malliston perusmalleille ilman lisävarusteita. Osa lisävarusteista vaikuttaa auton CO2-päästöarvoon, polttoaineen- ja sähkönkulutukseen sekä autoveron määrään. Ajoneuvon kulutus on määritelty maailmanlaajuisesti yhtenäistetyn testimenetelmän (WLTP) mukaisesti. Ilmoitettu WLTPkulutus vaihtelee riippuen mm. akkukapasiteetista, laataamistiheydestä, ajotyylistä, sähkövarusteiden käytöstä, ulkolämpötilasta, matkustajien ja tavaran määrästä, valitusta ajoprofiilista ja tieprofiilista.

Teksti: Leena-Kaisa Simola Kuva: Erkki Tanttu

Elämäniloa Saunasta

”Saunominen Korona on luonnollisesti vaikuttanut saunomiseen, mutta

auttaa kaikkeen harmitukseen”

aunaseura on toiminut korona-aikana vastuullisesti ja pyrkinyt turvaamaan sekä jäsenten että henkilöstön turvallisuuden. Saunatalo suljettiin koronan ensimmäisen aallon alkaessa maaliskuun 13. päivänä, mutta se ei hiljentynyt: sisällä tehtiin kunnostustöitä, jotka yleensä ajoittuvat kesään. Näin ollen jäsenistön iloksi saunatalo avattiin taas kesäksi 22.6. Sen jälkeen on noudatettu annettuja viranomaisohjeita ja toimittu olosuhteiden mukaisesti jäsenten toiveiden, hyvinvoinnin ja talouden realiteettien mukaisesti. Kysyimme jäseniltä, miten korona-aika on vaikuttanut heidän saunomiseensa. Tietysti on, mutta saunomisen ilo ei ole kadonnut.

Anteeks vaan, et ollaan olemas, sano renki kun piikojen kans saunaan meni. (U)

sauna I4I 2020

Kuvittaja ja pilapiirtäjä Erkki Tanttu. Piirros on vuodelta 1963.

Kiitos kaikille vastaajille.

❦ Minä en ole käynyt kertaakaan Saunaseuran löylyissä maaliskuun jälkeen. Tekee usein mieli päästä sinne, mutta koronavarovaisuus ja epävarmuus estää sen. Vaskiniemessä saunominen on hyvin sosiaalista, ei vain löyly ja meri. Kaipaan myös rentouttavia hetkiä saunatuvassa ja pihalla. Onnekseni meillä on sekä mökillä että kotona hyvä sauna. Niissä on tullut käytyä aiempaa useammin. L aura

❦ Korona ei ole vaikuttanut sauno-

miseeni. En ole ahdistunut koronan vuoksi, mutta koen, että saunominen savusaunassa ja leppoisa jutustelu satunnaisten puolituttujen kanssa auttaa noin yleisesti kaikkeen harmitukseen. K ari H änninen

❦ Saunominen on keskeinen osa

henkistä ja fyysistä hyvinvointiani – keväällä saunojen kiinni meno tuntui hyvin ahdistavalta, kun ei ollut omaa saunaa. Kesän vietin kesämökillä ja saunaan pääsi onneksi liki joka ilta. Jos yleiset saunat taas menisivät kiinni eikä sinulla ole omaa saunaa, kerää 3–4 hengen ystäväporukka ja varaa oma saunavuoro jostakin kaupunkisi ihanista saunoista. Minä ja ystävämme varasimme keväällä oman viikkovuoron Villa Furuvikin rantasaunasta. Jaetut kustannukset & turvallinen saunakokemus. A lina M änttäri

❦ Johtuen tartuntariskistä olen

pitäytynyt saunomisessa ainoastaan kotipiirissä, enkä ole valitettavasti uskaltanut tulla Vaskiniemeen kertaakaan saunomaan. Seuran viestimien tartuntatapausten pohjalta tämä on ollut ihan viisas päätös. Kotona olen saunonut lähestulkoon joka päivä. Toivon, että koronatilanne saadaan jossain välissä taas hallintaan, jotta pääsisin takaisin Saunaseuran leppoisiin löylyihin. Jassu L aivuori

❦ Omaan saunomiseen korona

vaikutti niin, että kaikkien saunojen sulkeuduttua lämmitin omaa saunaa myös kavereille. Kun Saunaseuralle olisi päässyt, en kertaakaan varannut vuoroa enkä tullut saunaseuralle saunomaan. En halunnut sitoutua siihen, sillä jos en olisi tullutkaan, olisi se voinut olla pois joltain muulta. Rajoitusten jälkeen olen käynyt vähintään kerran viikossa ja vieraskiellon tultua voimaan on seuralla ollut hyvin rauhallista.

Omaan saunomiseen tämä ei ole vaikuttanut muuten kuin katsomalla etäisyydet tarkemmin, putsaamalla kädet useammin ja tarkemmin sekä käyttämällä laudeliinaa ovien avaamiseen suoran kontaktin välttämiseksi. P etri Guilland

❦ Korona-aika ilman saunaa tuntui

loputtomalta. Olo alkoi helpottua vasta, kun seura avasi ovensa. Muita saunamahdollisuuksia oli tosi harvassa. Onneksi Petrin kotisaunaan sai vierailla noin kerran kuussa – vankkurikin hänellä lämpesi päivittäin, mutta siellä saunottiin liian tuhdisti minun pirtaan. Jokunen kerta tuli käytyä Sompa-saunassa. Taloyhtiön sauna oli kiinni syyskuun alkuun, mutta sehän onkin vain mieto sähkö-sellainen. Sauna helpottaa huomattavasti oloa näinä ahdistavina aikoina. Tuntuu, että olisi vielä jotain omaa ja aitoa tässä uudessa maailman järjestyksessä. P ekka

❦ Korona-aikana saunominen Sau-

naseuran saunatalossa on vähentynyt rajoitusten takia. Tulee käytettyä omia saunoja enemmän ja tietysti perinteinen pihasauna on paras näistä kahdesta. Mieli ja keho lepää saunoessa, mutta meressä käyntiä kaipaan ja sitä ei omien saunojen yhteydessä ole. Kaveripiirissä saunominen on myös kokenut inflaation eli näkee muita vähemmän. Odotan tulevaa uutta vuotta ja kevättä sekä kesää, että pääsisi saunatalolle saunomaan kaverien kanssa.

❦ Saunomiseni on korona-aikana

muuttunut kovasti. Vaskiniemessä tai yleisissä saunoissa en ole käynyt korona-aikana kertaakaan, myös kaveriporukoiden saunaillat ovat jääneet kokonaan väliin. Olen arvottanut toimintakykyni sopimuspalokunnan päällystön jäsenenä niin tärkeäksi, että olen pyrkinyt välttämään kaikkia tarpeettomia altistavia tilaisuuksia. Saunomiseni onkin keskittynyt koti- ja mökkisaunalle sekä satunnaisiin saunakertoihin paloasemalla. Ansiotyöhöni liittyvät lomautukset ovat toisaalta mahdollistaneet päiväaikaan saunomisen myös arkena, se on ollut mukavaa vaihtelua.

Saunaseuran jäsenyydelle en siis tänä vuonna ole juuri saanut vastinetta saunatalon muodossa, mutta hyväksyn tilanteen ja en ole edes miettinyt haluavani jäsenmaksuun liittyviä hyvityksiä tilanteen johdosta. M ikko Levo

❦

Suurta helpotusta korona-ajan saunomiseen ja korona-ahdistukseen on löytynyt ottamalla käyttöön puolison suvun vanha rantasauna Perniön Naarjärvellä. Siellä on käyty alkukeväästä lähtien jo yli parikymmentä kertaa. Aiemmin lähes hylätystä paikasta on tullut tämän ajan pelastus ja se on saanut uuden elämän. Jotain hyvääkin koronasta siis. Sakari Saarinen

❦ Korona-aikana saunominen on

siirtynyt kotisaunaan ja mökkisaunaan. Yleisiä saunoja on vältelty, paitsi Vaskiniemessä on tullut käytyä noin parin viikon välein. Saunominen sinänsä ei ole muuttunut , pitkät ja lempeät löylyt auttavat jaksamaan ja palautumaan arjen kiireistä. Jukka S

Juha Toivoniemi sauna I4I 2020

Milloin viimeksi annoit mielen levätä? Ihmiselämiä on varmuudella vain yksi ja se on meidän osaltamme käynnissä juuri nyt. Elä se! pohjolavakuutus.fi

Kaiken voi korvata. Paitsi elämän.

Teksti: Lassi A. Liikkanen

Korona suitsi suomalaisten saunomista

un saunoja suljettiin pandemian vuoksi, yli viidenneksellä suomalaisista saunominen väheni. Ennen korona-toimia tyypillinen suomalainen saunoi vähintään kerran viikossa, miehet naisia hieman tiheämmin. Vain murto-osa suomalaisista ei sauno lainkaan. Uudet saunomista koskevat tiedot ilmenevät marraskuussa julkaistusta Saunologian ja Itä-Suomen yliopiston tutkimuksesta. Vertaisarvioitu tutkimus ilmestyi Complementary Therapies in Medicine -lehdessä ja siinä tarkasteltiin yleisesti saunomista ja erityisesti koronan vaikutuksia. Tutkimus vahvistaa sen, että suomalaiset ovat ahkeria saunojia. Vähintään kerran viikossa saunovia oli tutkimuksessa 59 %, joka kolmas saunoo ainakin kaksi kertaa viikossa ja noin 5 % yli neljä kertaa viikossa. Keväällä 2020 koronapandemian aikana tehdyssä tutkimuksessa 23 % vastaajista kertoi vähentäneensä saunomista, 11 % lisänneensä. Kyselytutkimukseen osallistui tuhat satunnaisesti valittua 18–75 -vuotiasta suomalaista toukokuussa 2020. Ikä ennustaa naisten saunomistiheyttä

Vastausten perusteella miehet saunovat keskimäärin hieman naisia tiheämmin ikään katsomatta. Vähintään kaksi kertaa viikossa saunovien joukossa miehiä oli peräti 40 %, naisia vain 28 %. Vastaavasti ei-saunovia naisia oli 9 %, mutta miehiä vain 5 %. Kaikista ryhmistä aktiivisimpia saunojia olivat alle 25-vuotiaat miehet. Heidän innokkuutensa korostui erityisesti vertailussa saman

ikäisiin naisiin, eroa iäkkäämpiin miehiin ei juuri ole. – Naisikäluokkien väliset selkeät erot yllättivät meidät. Tutkimukseen osallistuneet alle 35-vuotiaat nuoret naiset saunoivat selkeästi vanhempia ikäluokkia harvemmin. Toisaalta nuorista naisistakin 37 % saunoi vähintään kerran viikossa eli ei tästä vielä tarvitse huolestua, toteaa tutkimuksen suunnitellut dosentti Lassi A. Liikkanen Aalto-yliopistosta. Ahkerasti omassa saunassa

Suurella enemmistöllä suomalaisia on käytössään oma sauna. Vastaajista pientaloasukkaista 98 %:lla oli sauna, rivitaloissa 91 %:lla, ja kerrostaloissakin jo kahdella kolmesta (64 %:lla). Julkisten saunojen laajamittainen sulkeminen keväällä 2020 vaikutti eniten kerrostaloissa asuvien saunomiseen. Jopa 38 % kerrostaloasujista vähensi saunomistaan, 10 % lisäsi. Omakotitaloissa trendi oli päinvastainen: 13 % lisäsi ja 10 % vähensi saunomista. – Saunan saatavilla olon ja saunomisen välinen yhteys on selvä. Mitäpä muuta suomalainen tekisi ajankulukseen, kun hänet suljetaan kotiinsa? Yleiset saunat ovat meille tärkeitä. Monelle suomalaiselle vakiosauna on se uimahallin sauna, jonka sulkeminen ei ole pikku juttu, Liikkanen jatkaa. Tartuntojen pelko levisi

Vaikka saunojen sulkemiset osuivat kipeään paikkaan, piti kolme neljästä (74 %) vastaajasta rajoituspolitiikkaa hyväksyttävänä. Tähän liittyi huoli tartuntojen leviämisestä saunoissa (67 % samaa mieltä). Vastaajat eivät keskimäärin uskoneet saunan suojaavan heitä flunssilta. Toisaalta keskivertoa ahkerammin saunojien joukossa uskomukset saunomisen vastustuskykyä lisäävistä vaikutuksista olivat 2–3 kertaa yleisempiä kuin korkeintaan kerran viikossa saunovien. – Tutkimusta ihmisten saunan ja terveyden suhteesta tarvitaan lisää. Käyttäytymistä olisi hyvä seurata pidemmällä aikavälillä, nyt kun olemme viime vuosina saaneet runsaasti tuloksia saunomien positiivista terveysvaikutuksista, ehdottaa professori Jari Laukkanen, toinen tutkijoista. ❖

sauna I4I 2020

Teksti: Lasse Viinikka, Saunaseuran kunniapuheenjohtaja

Elämäniloa Saunasta

Kahdeksankymppinen saunassa

Kun keskimääräinen suomalainen juhlistaa 80-vuotispäiväänsä saunomalla, kyseessä on hänen noin kuudestuhannes kylpykertansa. Löylyhuoneessa hän on viettänyt yhteensä melkein kahden vuoden työtunteja vastaavan ajan. Kokemusta siis on.

äkkäiden saunomista on tutkittu varsin vähän. Muutama vuosi sitten tietoa kuitenkin saatiin 1960–1970-luvuilla aloitetusta johtajatutkimuksesta, jossa alun perin oli mukana lähes 3 500 eteläsuomalaista miestä. Heidän saunomistaan selvitettiin vuonna 2015. Kaikkiaan 524 miestä vastasi kyselyyn. Vastanneiden keski-ikä oli 84,6 vuotta (vaihteluväli 80–96 vuotta). Yli 90 % heistä asui kotona. Kyseessä olivat arvatenkin alkuperäisestä joukosta terveimpinä säilyneet. Iän myötä monet olivat vähentäneet saunomista ja joka neljäs oli lopettanut sen kokonaan. Lopettaneista 92,2 % oli saunonut aikaisemmin, joten aikoinaan 98 % pääkaupunkiseudun johtajista oli ollut saunamiehiä. Lukema on kuta kuinkin sama kuin esimerkiksi Kuopion ympäristön keski-ikäisillä miehillä 1980-luvulla. Vanha tieto, että miltei kaikki suomalaiset saunovat asuinpaikasta ja sosiaalisesta asemasta riippumatta, sai jälleen vahvistusta. Esteettömiä saunoja tarvittaisiin enemmän

Melkein puolet saunomisen lopettaneista ilmoitti syyksi jonkin sairauden. Merkittävimpiä olivat sydämen viat ja erilaiset liikuntaelinten taudit. Suuri osa ei kuitenkaan osannut

sauna I4I 2020

Melkein puolet saunomisen lopettaneista ilmoitti syyksi jonkin sairauden. Merkittävimpiä olivat sydämen viat ja erilaiset liikuntaelinten taudit.

Saunoja, joissa voisi liikkua vaikkapa rollaattorilla tai jopa pyörätuolilla, kaivattaisiin nykyistä enemmän. sanoa lopettamiselle mitään erityistä syytä. Saunomista jatkaneet voivat monilla mittareilla arvioituna paremmin kuin sen lopettaneet. Hyvä vointi tuskin kuitenkaan oli saunan aiheuttamaa, vaan johtui varmaankin siitä, että parhaassa kunnossa pysyneet pystyivät edelleen käymään myös löylyssä. Mitään yllättävää tämä tutkimus ei paljastanut. Yksi seikka kannattaa kuitenkin nostaa esille. Sille, että monet olivat joutuneet lopettamaan saunomisensa liikkumisvaikeuksien vuoksi, voisi tehdä jotakin. Nykyiset saunat eivät useimmiten ole liikuntarajoitteisen kannalta hyviä. Lattiat ovat liukkaita ja lauteille kiivetään hankalia portaita pitkin. Saunoja, joissa voisi liikkua vaikkapa rollaattorilla tai jopa pyörätuolilla, kaivattaisiin nykyistä enemmän. Muistisairaalle kaveri saunaan

Kuluneen sanonnan mukaan ikä on vain numero. Tämän numeron suureneminen ei sinänsä tuo saunomiseen mitään erikoista. Jotkut iän myötä

lisääntyvät sairaudet voivat kuitenkin aiheuttaa hankaluuksia. Yksi tällainen on asentoon liittyvä verenpaineen lasku. Se voi johtaa odottamatta jopa tajunnan menetykseen lauteilta noustessa (ks. Sauna 1, ss. 26–27, 2020). Muistisairaudet saattavat pahastikin heikentää kykyä selvitä löylyhuoneen sittenkin aika rankoissa olosuhteissa. Ongelmaa pahentaa se, ettei asianomainen itse aina tunnista toimintakyvyn heikkenemistä. Muistisairaalla pitäisikin olla saunassa aina kaveri turvana. Iän myötä lääkkeiden tarve lisääntyy. Vaikka lääkitys ei yleensä estä saunomista, on kaikkien ja aivan erityisesti ikääntyneiden syytä saunoa varovaisesti ja elimistöään tarkasti kuunnellen aina, kun lääkehoidoissa on tapahtunut muutoksia. ❖

Hyviä joulusaunoja myös senioreille! Aiheesta enemmän: Strandberg ym., Aging Clinical and Experimental Research (2018) 30:1053-1057.

sauna I4I 2020

Teksti: Pentti Tuohimaa, professori (emer.), Kansainvälisen Savusaunaklubin kunniapresidentti

Elämäniloa Saunasta

Joulusaunan rituaalit luovat tunnelmaa

Joulusauna on suomalaisille tärkeä osa joulun rituaaleja. Se tarjoaa siirtymän suureen pyhään. Kun yleisesti saunan rituaalit tähtäävät tai mahdollistavat pyhyyden kokemuksen, niin joulusaunan rituaalit luovat ensisijaisesti tunnelman.

ain lapsuuden unelmani savusaunasta toteutettua noin kolme vuosikymmentä sitten. Noiden savusaunojen löylyistä olen nauttinut lähes 4 000 kertaa. Yksi haave on jäänyt toteutumatta: Joulusauna savusaunassani, jonka lauteet olisi peitetty oljilla. Tämän saunani sijainti Saimaan saaressa ja sääolosuhteet ovat vaikeuttaneet toiveeni toteutumista, osin myös olkien saatavuus. Joko tänä jouluna? Aleksis Kiven seitsemän veljestä peittelivät Impivaaran pirtin (saunan) oljilla siten, että ylimmälle lauteelle laitettiin paksuin kerros, koska siinä saunan jälkeen nukuttiin. ” …Ei tainneet veljekset täälläkään unohtaa joulu-olkien kahinata, joka oli ihanin muistonsa lapsuuden ajoista. Mutta pirtistä kuuluu löylyn kohina kiukaan kuumilta kiviltä ja pehmeitten vihtojen hutkina. Ottavat nyt veljekset ankaran joulukylvyn…” Veljesten joulusauna päättyi murheellisesti, kun he oluthuurussa painiessaan pudottivat palavan päreen oljille ja pirtti paloi. Tuosta oppien varon polttamasta omaa saunaani olkitradition vuoksi. Sauna osa joulun rituaaleja

Joulusauna on suomalaisille tärkeä osa joulun rituaaleja (riittejä). Se tarjoaa siirtymän suureen pyhään. Joulusaunassa noudatetaan perinteisiä sau-

sauna I4I 2020

narituaaleja hieman enemmän kuin arkisaunassa ja lisäksi on muutamia vain jouluun liittyviä tapoja. Rituaali tai riitti tulee latinan sanasta ritus, joka tarkoittaa tapaa tai toimitusta. Se on juhlameno, pyhä seremonia tai uskonnollinen toimitus. Rituaali ilmaisee symbolisessa muodossa jotain yhteisön arvoa. Ranskalainen sosiologi Émile Durkheim on esittänyt, että rituaalin välityksellä ryhmä (esim. Saunaseura) toistuvasti uudistaa käsityksen itsestään ja yhteenkuuluvuudestaan; samalla vahvistetaan yksilöiden sosiaalista olemusta. Joulu- ja juhannussauna kuuluvat vuodenajan mukaisiin kalendaaririitteihin. Saunarituaalit ovat myös siirtymäriittejä: siirtyminen pyhään, (uudesti)syntymiseen, tuonpuoleiseen tai avioliittoon. Kun yleisesti saunan rituaalit tähtäävät/mahdollistavat pyhyyden kokemuksen (P.Tuohimaa: Unohdettu saunan pyhyys. Sauna 2/2018: 30–35), niin joulusaunan rituaalit luovat ensisijaisesti tunnelman. Löylyn luominen lumoavin saunariitti

Olennainen osa joulun viettoa on tunnelmien luominen. Lapsuuteni jouluun kuuluivat Taatan (F.E. Sillan-

Pyhä luku kolme toistuu saunarituaaleista myös löylynheitossa ja saunomiskertojen määrässä.

pää) joulupakinat, joissa hän aivan erityisellä äänellä korosti sanoja ”joulu” ja ”joulusauna”. Kuin joulupostikortin kuvassa ajoimme rekikyydillä Timo-nimisen hevosen vetämänä aattoiltana Mäntän kirkkoon. Reki oli pehmustettu kauraoljilla, joiden vieno tuoksu kilpaili hikisen hevosen vahvan makean lemun kanssa. Tietysti joulusauna kuului aaton ohjelmaan. Meillä ei ollut vihtomisen lisäksi muita saunarituaaleja, mutta sähkövalaistus vaihdettiin kynttilöihin ja steariinin tuoksu saunassa viestitti erityisestä. Sittemmin oman savusaunan myötä syntyi kiinnostukseni riitteihin. Lasse Viinikka kuvasi Sauna-lehdessä aikoinaan lapsuutensa savusaunan kiukaasta nousevaa löylypatsasta niin hienosti, että näen löylyn jatkuvasti Lassen silmin. Löylyn luominen onkin lumoavin riitti saunassa. Juuri talvella joulun aikoihin kiukaan mursun henkäys tuottaa höyrypilven, joka ensin leviää laipion kautta lauteille ja sitten asettuu ohueksi kerrokseksi saunan puoliväliin. Lauteilla tulee tunne kuin leijuisi pilvien yläpuolella tuossa ihanassa löylytaskussa. Löylyn ajatellaan edustavan kylpijän sielua, joten siihen on luontevaa liittää positiivisia toiveita esimerkiksi terveydestä. Perinteissä löylyn katsotaan edustavan myös edesmenneiden saunojien sielua. Yksi joulun tavoista onkin kuolleiden läheisten muistaminen. Joulusaunassa tuoksut ovat tärkeitä erityisen kokemuksen luomiseksi. Oljet antavat hennon tuoksun, jota kannattaa aluksi ennen vahvempia tuoksuja haistella. Oljet saivat olla lauteilla enintään pyhien ajan, joskus ne poistettiin jo joulupäivänä. Kynttilöiden tuoksu kuuluu jouluun. Nykyään pakastevihdoista saa kesän tuoksun

sauna I4I 2020

Kuvittaja ja pilapiirtäjä Erkki Tanttu. Piirros kuvaa seitsemän veljeksen saunomista.

Elämäniloa Saunasta

Suomalaiset ovat saunassa oppineet vuosituhansien ajan tasa-arvon ja demokratian. (”No onkos tullut kesä nyt talven keskelle”). Kuten seitsemällä veljeksellä on ollut tapana jouluna heittää olutta kiukaalle, josta tulee ihana vastapaistetun leivän tuoksu. Seremoniallista vihtomista

Vihtomista ei voi unohtaa joulusaunassa. Vihtomisesta on Suomessakin taas syntymässä erityisesti liettualaisten ansiosta seremoniallinen rituaali. Jouluna onkin aiheellista kokeilla seremoniallista vihtomista. Yksi perinne on aloittaa vihtominen katajan oksalla, jolla käsitellään jalkapohjat ja kämmenet tarkoituksena tehdä kuvitteellisia reikiä. ”Reikien” kautta koivulla vihdotaan paha pois kehosta. Tästä johtuu vihtomisen suunta vartalosta käsiin tai jalkoihin. Pyhitys tapahtuisi kesäaikaan pihlajavihdalla, mutta jouluna voinee käyttää tammea. Tuo pyhä luku kolme toistuu saunarituaaleista myös löylynheitossa ja saunomiskertojen määrässä. Jotkut kristityt näkevät siinä pyhän kolmijakoisuuden: ”Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimeen”. Saunatontut vaativat hiljaisuutta

Hiljaisuuden vaatimus lähtee pahansuovista saunatontuista, jotka eivät siedä kovia ääniä, viheltämistä, kiroilua tai piereskelyä. Saunatonttujen suhteen täytyy olla nöyrä: tervehtiä kohteliaasti ja saunomisen jälkeen täytyy löylyä riittää niin tontuille kuin edesmenneille sauno-

sauna I4I 2020

Pentti Tuohimaan oma savusauna Saimaan saaressa. Tuohimaan toiveena on saada joulusaunassa lauteet peitetyiksi oljilla. Savusaunassani.

jille. Ruokaa ja olutta jätettiin lauteille näiden nautittavaksi. Vaikkei itse olisi saunonut oljilla, niin tontuille täytyi jättää oljet. Jos hiljaisuuden sääntöjä rikkoi, niin ankarana rangaistuksena lankesi jouluköyry. Jos hiljaisuus pysyi, niin seuraavana kesänä oli vähän hyttysiä. Hiljaisuus on myös yleinen riitti pyhyyden kokemiseksi. Nykyjoulun symbolit, joulutontut,

Joulusaunassa tuoksut ovat tärkeitä erityisen kokemuksen luomiseksi.

varmasti hygieenisempää kuin ilman. Siksi olen päätynyt siihen, että määräyksellä kunnioitetaan alastomuuden riittiä. Alastomuuteen liittyy myös proosallinen negatiivinen puoli erityisesti naisten kannalta. Perinteissä on tunnettu ns. ”paskanmarja”, joka tarkoittaa miehen peräaukon karvoitukseen kiinnittyneitä kakkakikkareita. Naiset suojautuivat niiden aiheuttamilta laudesaasteilta ”pillunpäreillä”. Kun päreet ovat vaihtuneet pellavaisiin tai paperisiin laudesuojiin, niin ne märkinä ja lämpiminä ovat melkoinen bakteerien kasvualusta. Joulusaunalla omia rituaaleja

ovat entisten saunatonttujen näköisiä paitsi, että saunatontuilla on piippu. Alastomuus tuo tasa-arvoa

Alastomuuden rituaali on mielenkiintoinen tarkasteltava. Suomalaisen yhteiskunnan arvomaailman kehityksessä sillä lienee tärkeä merkityksensä. Alaston ihminen saunassa on ilman aseman korostuksen välineitä (hienoja vaatteita, sotilas- tai muita virka-asuja

tai kunniamerkkejä). Suomalaiset ovat saunassa oppineet vuosituhansien ajan tasa-arvon ja demokratian. Olisiko tutkittu suomalaisten onnellisuus ainakin osaksi saunan ansiota. Olen usein miettinyt, miksi yleisissä ja uimahallien saunoissa löylyhuoneeseen ei saa mennä uimahousut/-puku päällä. Se ei voi johtua hygieenisistä syistä, joilla sitä yleensä perustellaan, koska uimapuku päällä on aivan

Joulusaunaan liittyy monia vain sille tyypillisiä rituaaleja. Yksi on lumessa kieriskely, jota seitsemän veljestäkin harrasti. Toinen on aikainen saunominen. Yleensä pyrittiin saunomaan jo puolen päivän aikaan, joten saunan lämmitykseen herättiin jouluaattona hyvin varhain aamulla. Joulusaunaan menojärjestys oli tarkka: milloin isäntäväki, milloin palvelusväki jne. Kolmas alun perin vain jouluun liittynyt rituaali on pellavapyyhkeen ripustaminen kuivumaan. Ellei sitä tehnyt tuli seuraavana kesänä huono pellavasato. Nyt pellavapyyhkeet ja kylpytakit ovat olennaista saunarekvisiittaa. Tietysti nuo laudeoljet on vain joulusaunalle omistettu. Olki kaikissa muodoissa on olennainen tekijä joulun tunnelman luojana. Saa nähdä, saanko vihdoin tänä jouluna saunoa oljilla? ❖

• Toivotan jokaiselle Suomen Saunaseuran jäsenelle ja muille saunojille hunajaisia joululöylyjä. sauna I4I 2020

Teksti: Heikki K. Lyytinen Kuvat: Anne Lius-Liimatainen

Elämäniloa Saunasta

Se ei ole suomalainen, joka ei joulusaunasta tullen tunnusta rauhan vallitsevan maata ja hyvyyden ihmisten mieliä.

Joulusauna on perheissä yhteenkuuluvuuden ja läheisyyden juhla. Joulu ilman saunomista tuskin tuntuu joululta.

sauna I4I 2020

Lämmön ja kylmyyden vastakohtaisuutta

jouluaaton savusaunassa ”Ja juuri tällä hetkellä, jolloin höyryävistä saunoista kuuluu vihdan rapsutus, silloin alkaa joulu”, kirjoitti F.E. Sillanpää aikoinaan.

sauna I4I 2020

Elämäniloa Saunasta

Muutaman sekunnin pulahdus jäänalaiseen veteen voi huipentaa nautinnon ja saattaa mielen hyiseen hurmokseen.

hetkeksi salpaava muutaman sekunnin pulahdus jäänalaiseen veteen voi huipentaa vielä nautinnon ja saattaa mielen hyiseen hurmokseen. Vaikutukset saattavat olla kuin Pauliina Lindholmin Avantosaunassa-novellissa: ”Olin joskus lukenut, että avannossa pulahdus sai aikaan helpotuksen tunteen kuin karhulta karkuun pääseminen. Kun muinainen metsämies juoksi viime voimillaan kotitöllin pihalle, pinnisteli vielä oven auki ja löi sen kiinni juuri karhun kidan edessä, aivot läväyttivät elimistöön hormonien vyöryn. Siinä sitten metsästäjä huohotteli onnessaan pirtin puolella ja kuunteli, kun karhu murisi pihalla. Samaa huojennusta aivot loilottivat myös, kun uimari nousi jäiden seasta takaisin laiturille. Avantoon jäi kaikki – yksinäisyys, ylityöt, sydänsurut, huomautuslaskut ja muovikassissa lo-

sauna I4I 2020

juva kirjapino. Sinne upposivat riidan jänkkäykset ja velat, huono omatunto ja päähän noussut kusi. Kaikki.” Joulusaunan erityisyys talvimaisemassa

”Ja juuri tällä hetkellä, jolloin höyryävistä saunoista kuuluu vihdan rapsutus, silloin alkaa joulu. Se ilmestyy kenenkään huomaamatta tanhuville, koko vihertävän tähtisen taivaan alle. Muutaman hetken siinä on vielä juhlallista odotusta, silloin kun pihassa liikkuu saunasta ääneti palaavia ihmisiä. Mutta kun ovet heidän jälkeensä ovat painuneet kiinni, silloin on rauha vihertävän taivaan alla.” – F.E. Sillanpää, Ihmislapsia elämän saatossa. Erityisesti talvinen joulusaunakokemus on kuin siirtymäriitti, jossa puhdistaudutaan, virkistäydytään ja siirrytään juhlatunnelmaan. Se on juhlanvieton aloitusvaihe. Jo saunan

lämmitysvaiheessa on irrottauduttu arjen etiketeistä. Kesä on tullut näin lyhyeksi valoksi talven keskelle. Joulu on alkanut kehossa ja mielessä. Puhtaus ja pyhyys kohtaavat. Hiljentyminen jouluun voi alkaa. Sakari Pälsin sanoin: ”Joulusauna meidät aina yhdistää, ja sen lempeä äidinvalta saattaa meidät unohtamaan pikkumaiset riitamme. Se ei ole suomalainen, joka ei joulusaunasta tullen tunnusta rauhan vallitsevan maata ja hyvyyden ihmisten mieliä.” Pälsin sanoitus saattaa tuntua tänään digiajan ja älylöylyjen ihmisestä etäiseltä, nostalgiselta ja turhan romanttiselta. Onhan saunan lämmitys tänään usein vain tunteeton ja tuoksuton napin painallus. Se on arkinen suorite, jossa saunatunnelma ei välttämättä virity. Älykiuas design-ympäristössä toimii ilman tulta ja polttopuita.

Talvinen joulusaunakokemus on kuin siirtymäriitti. Se on juhlanvieton aloitusvaihe.

Joulusauna ja erityisesti sitä varten taitettu vihta on muistettava jo kesällä. Miksipä joulusaunassa ei voisi poiketa myös perinteisestä kaavasta ja kokeilla tammi- tai vaikkapa katajavihtaa koivuvihdan aromeja rikastamaan?

Löylyn heittokin voi olla vain napin painallus. Saunan lämmittäjä ei saa enää kosketusta rauhoittavaan tuleen. Tuli, ilma, vesi ja maa eivät kohtaa niin kuin esi-isiemme maasaunassa. Jouluvihta huipentaisi elämyksen

Joulusauna on kuitenkin tänäänkin suomalaiselle joulurauhan julistuksen, riisipuuron, joulukinkun ja -kuusen ohella enemmän kuin asiaan kuuluva, puhumattakaan saunatontun jälkeläisistä joulutontuista. Se on perheissä yhteenkuuluvuuden ja läheisyyden juhla. Joulu ilman saunomista tuskin tuntuu joululta. Pälsin mielenmaisemassa sauna on savusauna, kun hän luonnehtii kansaa, ”joka astelee jouluaaton hämärissä samalla kellonlyömällä nokisiin saunoihin lehväkimput kainalossa. Siellä nuo miljoonat lehväkimput nousevat ja

laskevat, kohisevat ja pauhaavat kuin lukematon viulujousien joukko äärettömän suureksi kuvitellussa jättiläisorkesterissa.” Joulusauna ja -vihta ovat kuuluneet ennen kiinteästi yhteen. Tänään ei ehkä enää siinä määrin kuin ennen, vaikka se huipentaisi joulusaunaelämyksen aromituoksuineen tai kesämuistoineen. Joulusauna ja erityisesti sitä varten taitettu vihta on muistettava jo kesällä. Se on taitettava oikeaan aikaan, muutoin lehdet kirpoavat herkästi oksistaan. Se on säilöttävä pakastekelmuun tai kuivattava. Tuoreus ja tuoksut säilyvät parhaiten pakastettuna. Miksipä joulusaunassa ei voisi poiketa myös perinteisestä kaavasta ja kokeilla tammi- tai vaikkapa katajavihtaa koivuvihdan aromeja rikastamaan? Muistoissa voi palata kesän lakkasoil-

le lisäämällä jo kesällä simasulkaan muutaman suopursun oksan – ”karun kasvumaan tuoksua huumaa” – tai miksi ei palauttaa mieliin kotoisen puutarhan antimet ryydittämällä vihtaa muutamalla mustaherukan oksalla. Näin kesän tuoksut ovat läsnä ja joulusaunan ihmeessä voi itsekin syntyä uudelleen. ❖ Lähteet: • Lindholm, Pauliina 2017 Avantosaunassa. Julkaisussa Suomalaisia saunanovelleja Juhani Ahosta Mikko Rimmiseen. Tallinna Raamatuttrykikoja OU: Aviador Kustannus. 112–118. • Lyytinen, Heikki K. 2020 Terve löyly. Maailman hikoiluja kylykulttuureista savusaunan saloihin. Jyväskylä: Kustannus Linna • Pälsi, Sakari 1960 Sauna. Kotoisen kylyn seikkoja. Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava • Sillanpää, F. E. 1923 Ihmislapsia elämän saatossa. Porvoo: WSOY

sauna I4I 2020

Teksti: Riitta Korhonen, Sauna-lehden toimitusneuvoston jäsen Kuvat: Harvia Oyj

– Saunan koti on Suomessa, mutta saunomistavat ovat paikallisia, vahvasti kulttuuriin sidottuja, sanoo saunoja ja kiukaita ympäri maailmaa myyvän Harvia Oyj:n toimitusjohtaja Tapio Pajuharju. Yritys juhlii tänä vuonna 70-vuotista taivaltaan.

Sauna ja kiuas

– Saunomisen positiiviset vaikutukset korostuvat ympäri maailmaa, sanoo Harvian toimitusjohtaja Tapio Pajuharju

Alpencamping Nenzing on perheomisteinen leirintäalue keskellä itävaltalaista luontoa Vorarlbergissa. Alue on esimerkki niin sanotusta glampingistä (glamour camping, luksustelttailu). Harvia on toimittanut Alpencamping Nenzingiin kiukaat, valaistuksen ja höyrygeneraat-

sauna I4I 2020

sihisee kulttuurin mukaan

iltä kuulostaisi valoterapia saunassa? Tai kaipaisitko saunomisesi taustalle musiikkia ja muuta säpinää? – Teknologia on tullut vahvasti suomalaissaunoihinkin, mutta saunomisen perusajatus, rentoutuminen ja rauhoittuminen, on meillä suomalaisilla DNA:ssamme. Menee sukupolvia ennen kuin kaikkein hurjimmat ääni- ja valote-

hosteet löytyvät suomalaissaunasta, Harvia Oyj:n toimitusjohtaja Tapio Pajuharju sanoo. Toista on maailmalla, esimerkiksi Aasiassa tai Yhdysvalloissa voi saunominen olla elämysretki, jossa riittää menoa ja meininkiä. Jenkkilässä voit valaista saunasi väriefekteillä ja kuunnella lempiartistisi laulua vaikkapa pinkeiksi värjätyillä lauteilla lojuen.

torin. Spa-alueella on myös Harvian tytäryhtiön Sentiotecin mittojen mukaan valmistettu sauna, josta on näkymät Nenzinger Himmel -luonnonpuistoon.

sauna I4I 2020

Saunomisen terveys- ja hyvinvointivaikutusten korostuminen lupaa saunakulttuurin tulevaisuudelle hyvää.

Uuh, kamalaa, sanoo suomalainen, jolle paras saunomiskokemus on pelkistetty, lähes pyhä nautinto. – Trendit muuttuvat ja elävät. Esimerkiksi Keski-Euroopassa ovat hyvinkin suosittuja erilaiset tapahtumasaunat, Aufguss/Event-Saunat. Tällaiseen saunatapahtumaan ostetaan lippu kuin mihin tahansa viihdetapahtumaan, Pajuharju kertoo. Mutta kyllä trendit ovat löytäneet suomalaissaunaankin. Juuri nyt muodissa on kaksi trendiä: pelkistetty, skandinaavinen sauna tai nostalginen retrosauna. Kiuasvalmistuksen tärkeimmät, kaiken läpileikkaavat trendit ovat Pajuharjun mukaan kuitenkin ekologisuus ja turvallisuus. Kiukaan on oltava turvallinen vauvasta vaariin sekä vastattava ilmastonmuutoksen vaatimiin päästövähennyksiin sekä energiatehokkuuteen. – Meillä oli jo vuosituhannen vaihteessa aikansa teknologiaa hyväksi käyttävä mobiilisovellutus kiukaan ohjaukseen sekä eri kiuasinnovaatioita pienhiukkaspäästöjen vähentämiseen. Aika ei vain tuolloin ollut vielä kypsä innovaatioillemme, Pajuharju kertoo. Ilmastokeskusteluun yhtiön vastaus on puhtaampaa palamista tarjoava, vähäpäästöinen Harvia Legend GreenFlame -puukiuas. Kiukaan teknologia perustuu lämmittämisessä ilman kulkua ohjaavaan menetelmään jonka ansiota pienhiukkasia ja häkää syntyy aiempaa vähemmän. – Tulisija tai kiuas ei sinällään muutenkaan saastuta. Oleellista on se, mitä kiukaassa poltetaan. Jos käytetään kuivaa, hyvää puuta, hiukkaspäästöt ovat pieniä. Mutta jos pesässä poltetaan märkää puuta sekä jätteitä, se taatusti saastuttaa. Valtaosa suomalaissaunoista on joko puu- tai sähkölämmitteisiä. Höyry- ja infrapunasaunoja meillä suositaan harvemmin. Yksi on varmaa; saunominen elää Suomessa uutta renessanssiaan. Kaupallisia, uusia yleisiä saunoja nou-

sauna I4I 2020

see joka puolelle maata. – Turkuun, Ouluun ja Jyväskylään on rakenteilla uusia, hienoja yhteissaunoja, vain muutamia esimerkkejä mainitakseni, Pajuharju sanoo. 70 vuotta kiukaita

Rohkeus, innovatiivisuus, yrittäminen. Yrityksen arvot ovat pysyneet samoina koko 70-vuotisen toiminnan ajan. Kuvassa Harvian ensimmäinen kiuas 1950-luvulta.

Pieni perheyhtiö on 70 vuodessa kasvanut globaaliksi pörssiyhtiöksi ja yhdeksi maailman tunnetuimmista kiuasmerkeistä. Menestyksen avainsanoja ovat toimitusjohtaja Pajuharjun mukaan olleet rohkeus, innovatiivisuus ja yrittämisen tahto. Harvia on ollut aina tarkan markan talo, tulos on kaikki 70 vuotta ollut noususuuntainen, tappioita ei ole tehty. Kuluva vuosi on ollut yritykselle Covid 19 -koronaviruksesta huolimatta erittäin hyvä, kannattavuus on hyvä ja liikevaihto kasvussa. Osan kasvusta tuo alkuvuodesta toteutunut saksalaisen huippukiukaita ja komponentteja valmistavan EOS:n osto. Harvia Oyj:n suurin omistaja on Onvest. Perustajan, Tapani Harvian neljä lasta sekä heidän jälkeläisensä omistavat yhtiöstä vajaat kymmenen prosenttia. – Yrityksellä on edelleen perheyrityksen arvot, talous on kunnossa ja asiakkaista ja henkilöstöstä pidetään hyvää huolta, Pajuharju linjaa. Melkein taivaassa

Harvia Cilindro Black Steel -mallisto on uusi mustasta teräksestä valmistettu kiuasmallisto, joka julkaistaan tammikuussa maailmanlaajuisesti. Mallistoon kuuluu Cilindro-sähkökiukaiden lisäksi The Wall, joka on seinään kiinnittetävä sähkökiuas.

Maailmassa on arviolta 15 miljoonaa saunaa. Globaalista saunamarkkinasta noin kymmenen prosenttia on Suomessa ja loput, 90 prosenttia maailmalla. Entä meitä suomalaisia ikuisesti askarruttava kysymys: mielletäänkö sauna maailmalla suomalaiseksi? – Kyllä ja ei. Saunominen on kulttuurisidonnainen asia, melkein joka kulttuurilla on omat traditionsa, kuten turkkilainen haman, venäläinen banja tai saksalaiset yleiset, stammsaunat. Finnische Sauna tunnetaan Keski-Euroopassa kuumana ja kuivana saunana. Venäläinen Russian Banja -brändi on puolestaan maailmalla hyvinkin tunnettu, kostea ja lempeälämpöinen sauna, Pajuharju kertoo.

Ivalossa sijaitseva Aurora Village tarjoaa saunaelĂ¤myksen myĂśs panoraamasaunassa, jossa on Harvian Cilindro -kiuas.

sauna I4I 2020

Uudet sukupolvet haluavat hallita elämäänsä älylaitteiden kautta myös saunan lämmityksen osalta.

Harvia Groupilla on viisi eri brändiä: Harvia, Sentio by Harvia, Sentiotec, EOS sekä Almost Heaven. EOS:n tuotevalikoimaan kuuluu myös kaasulämmitteiset kiukaat. – Maa- ja biokaasua hyödyntävillä alueilla kaasusauna on todella ekologinen ja ekonominen vaihtoehto, Pajuharju sanoo. Almost Heavenin Harvia hankki omistukseensa 2018. Almost in Heaven, melkein taivaassa -tuotemerkki on saanut nimensä maailmankuulun amerikkalaisen folklaulaja John Denverin laulusta Countryroad. ”Almost heaven West Virginia, country road, take me home, to the place I belong…” Amerikkalaiselle kuluttajalle saunominen on sosiaalinen tapahtuma, hauskanpitoa ystävien ja naapureiden kanssa. Brändi tarjoaa saunojan takapihalle sopivan kevytrakenteisen, ilman naulan naulaa syntyvän saunomiskeitaan, jossa sitten heitellä vettä kiukaalle grillivartaiden kypsymistä odotellessa. Entä luopuvatko suomalaisetkin omista kerrostalosaunoistaan ja siirtyvät sosiaalisempaan saunomiseen, vaikkapa taloyhtiöiden yhteisiin pihasaunoihin? – Meillä rakennetaan yhä pienempiä asuntoja. On luonnollista, ettei näihin neliöihin mahdu omaa saunaa. Tältä osin palataan yhteisiin, sisä- tai ulkosaunoihin. Mutta samanaikaisesti isoissa asunnoissa sekä sauna- että spa-osastot ovat yhä isompia ja ylelli-

sempiä, Pajuharju kuvaa. Iso osa Harvian bisneksestä on tullut – ja tulee edelleen – korvausrakentamisesta. Kun suomalainen uusii kiukaansa, hän ostaa aina paremman, seuraavan sukupolven kiukaan. Löylyt mobiilista

Harvia Group myy kiukaita 84 maahan. Yrityksen juuret ovat Keski-Suomessa, pääkonttori ja suurin tuotantolaitos ovat Muuramessa. Kuva Harvian Muuramen tehtaan Cilindro-kiukaiden tuotantolinjastolta.

Tulisija tai kiuas ei itsessään saastuta. Se, millä kiukaan lämmität, on ympäristön kannalta oleellista. Kuvassa vähäpäästöinen Harvia Legend GreenFlame -kiuas.

Kiireinen ja mukavuudenhaluinen nykykuluttaja ei tuhraa aikaansa vahtimalla kiukaan syttymistä. Hän napauttaa saunan päälle älylaitteella matkalla kotiin. Kiuasvalmistajan tuotevalikoiman oleellinen osa ovatkin erilaiset mobiilisovellutukset ja -ohjelmat. Mitä! Eikö saunan lämmittäminen olekaan enää osa kokonaisnautintoa, rauhallinen rituaali? – Varmasti mökkisaunaa lämmitetään edelleen suurella hartaudella, mutta uudet sukupolvet haluavat hallita elämäänsä älylaitteiden kautta myös saunan lämmityksen osalta, Pajuharju sanoo. Toinen, kasvava trendi on saunomisen terveys- ja hyvinvointivaikutusten korostuminen. – Saunominen on suomalaiselle itsestäänselvyys, se on opittu jo äidinmaidossa. Sauna ja sauna, eikä meillä ole ollut tarvetta korostaa sen terveys- ja hyvinvointivaikutuksia samaan tapaan kuin muualla maailmalla on tehty. Nyt saunomisen terveysvaikutusten tutkiminen ja keskustelu on meilläkin vilkasta. Tämä lupaa saunakulttuurin tulevaisuudelle hyvää. ❖

Harvia Oyj • Tapani Harvia (1920–1998) perusti Harvia Oy:n vuonna 1950, kuva vuodelta 1995 • Ensimmäisenä vuonna yhtiö valmisti jo sata kiuasta • 1960-luvulla kiukaita valmistui tuhat vuodessa • 1980-luvulla tuotantoon myös sähkökiukaat • Kansainvälistyminen 1990-luvulla, aluksi Venäjä, Itä-Eurooppa ja Yhdysvallat • Pörssiin 2018 • Työllistää 550 ihmistä, joista vajaat puolet Muuramessa • Vuodelle 2020 arvioidusta 90 miljoonan euron liikevaihdosta tulee yli 70 % ulkomailta • Vientiä 84 eri maahan • Presidentti Sauli Niinistö myönsi 27.11.2020 Harvialle presidentin vientipalkinnon

sauna I4I 2020

Sony FX6 - nyt saatavana!

Ammattivideoalan tuotteet ja palvelut yhdestä paikasta Sirrikuja 4 F, 00940, Helsinki • puh. 020 776 9780 yritys@suomilammi.fi • www.suomilammi.fi

Teksti: Mika Meskanen Kuvat: Wendy Liu ja arkistolähteet

LONTOON olympiasauna

1948

– herrasmiesten, paperikauppojen ja työpaikkaurheilun unohdettu löylypyhättö

Suurlähettiläs Matti A. Wuori pitämässä puhetta saunan avajaisissa.

Lontoon 1948 kisakylän sauna on mahdollisesti vanhin tähän päivään selviytynyt olympiasauna. Saunan tarina ja merkitys ovat ainutlaatuiset – sekä rakennusperinteen, saunakulttuurin, työpaikkaurheilun että olympiahistorian kannalta.

oko tilanteessa on jotain fantastisen satunnaista, mutta itsestään selvää vääjäämättömyyttä. Suomen Olympiakomitean, Urheilumuseon ja Lontoon suurlähetystön kautta kiertäneiden sähköpostien lähtöpiste on lähellä. Olemme jo ohittaneet useamman jalkapallo- ja maahockeykentän Aylesfordin pikkukaupungissa Kentin kreivikunnassa. Ylitän kivisiltaa pitkin pienen puron. Oikealla on vanha pyökki. Syksyn lehdet peittävät nurmikon, jonka

poikki kulkee laatoitettu polku puurakennukselle, josta kaikki suomalaiset tunnistavat kaikuja sodanjälkeisistä rintamamiestaloista ja kansakoulurakennuksista. Rakennuksen kylkeen ruuvatussa plakaatissa on siniristilippu, olympiarenkaat ja teksti: ”Finnish Sauna Bath, XIV Olympiad, London 1948”. Kolme jo harmaantunutta herrasmiestä on ottamassa meitä vastaan. Yksi, puheenjohtaja toki, on pukeutunut tweediin – tätä vierailua on selvästi odotettu. sauna I4I 2020

Olympiatuli ei kuulu vain soihtuun, vaan myös kiukaaseen! Olympia- ja sauna-aatteet kulkivat samaa polkua

Itsenäisen Suomen ensimmäisinä vuosikymmeninä urheilumenestys ja sauna olivat samaa tarinaa. Olympiakomitea järjesteli, usein hyvinkin työläästi, saunoja urheilijoiden käyttöön kisakyliin ympäri maailmaa. Suomen Urheilumuseon erikoistutkija Vesa Tikanderin mukaan ensimmäinen sauna vietiin Pariisiin 1924. Sen nimeen ”kunnossaolosalaisuutena” vannoi myös Paavo Nurmi, joka voitti kuuluisat viisi kultamitalia, samalla kun helleaallossa ”pyörtyilivät eteläistenkin maiden miehet kuin kananpojat”. Amsterdamin kesäkisoissa 1928 majoituttiin ja saunottiin matkustajahöyrylaiva S/S Oihonnassa. Los Angelesissa lamavuonna 1932 saunominen jäi ilmeisesti väliin, mutta Berliiniin vuonna 1936 olympiasauna teki kuitenkin suuren paluun – päätyen Leni Riefenstahlin ikuistamana Olympiaelokuvan filmikeloille. Historian myllerryksistä tämä sauna ei kuitenkaan selvinnyt. Emme myöskään tiedä, mitä Pariisin 1924 saunalle tapahtui. Talviolympialaisiin niitä ei ainakaan alkuaikoina rakennettu. On siis mahdollista, että tämä Lontoon 1948 kisakylän sauna on vanhin tähän päivään selviytynyt olympiasauna. Onko siis lähihistorian ehkä huikein saunalöytö itse asiassa Englannissa?

Olympiasauna 50-luvun lopulla.

Saunarakennuksen kylkeen ruuvattu kyltti kertoo kaiken olennaisen.

Saunahankkeen juuret herrasmiesten ja paperiteollisuuden suhteissa

Aylesfordin elinkeinoelämää hallitsivat pitkään Albert Reedin paperitehtaat, jotka olivat jonkin aikaa lajissaan Euroopan suurimmat. Sanomalehtipaperin tuotantoon tarvittiin selluloosaa ja sitähän sai sodan jälkeen jälleen Suomesta. Tehtaan johtaja, yksikätinen everstiluutnantti Clifford Sheldon oli kova urheilumies, samoin jalkapallomesenaattina tunnettu Yhtyneiden Paperitehtaiden Juuso Walden, joka jo 30-luvulla asui ja opetteli herrasmiesten tavoille Lontoossa.

sauna I4I 2020

Olympiasauna lokakuussa 2020.

British Sauna Societyn Wendy Liu ja Mine Erisir olivat riemuissaan historiallisesta saunalöydöstä.

Kaksi ja puoli metriä korkeassa löylyhuoneessa on lauteita neljässä tasossa. Ylälauteen ja katon väliin jää klassiset 110 cm.

Sheldonin ja Waldenin ystävyydestä ja kaupanteosta saivat vauhtia olympia- ja sauna-aatteet sekä molempien innostus työpaikkaurheilun edistämiseen. Waldenin aikana Yhtyneet käyttikin kaksi prosenttia liikevaihdostaan sosiaalisen toiminnan kehittämiseen. Kaikille näille aatteille vuoden 1948 olympialaiset olivat katalyytti. Kirjeenvaihtaja, sittemmin Kotilieden päätoimittaja, Eila Jokela kuvaili olympiakylän saunatohinaa Suomen Kuvalehdessä 31/1948 seuraavasti: – Leirillä on yksi suuri ihme: suomalainen sauna. Insinööri Antero Salonen on kymmenen päivän aikana pystyttänyt englantilaisten rakennusmiesten kanssa Puutalo Oy:n valmistaman saunan (Tätä kirjoitettaessa siellä taidetaan lyödä viimeisiä nauloja). Intian pojat käyvät työkseen kummaa ihmettelemässä. Samoin argentiinalaiset ja uusseelantilaiset. Meksikolaiset ovat kuulleet saunasta. Mutta eivät voineet kuvitella, että Suomen pojilla pitää talokin olla matkalaukussaan. Että yli sadan asteen lämpö? Propagandaa, siellähän ihminen kuolisi! Ja että paljasta pintaa hakataan kaikennäköisillä pensailla?

Pesuhuone on valoisa ja sieltä löytyy erillinen kylmä suihku sekä jalkakylpyallas.

Ei tule mitään! Kummia miehiä ne suomalaiset. Onko Nurmi ollut saunassa? Ja Heinokin! Olympiasaunan merkityksestä ja tulevaisuudestakin Jokelalla oli jo tuolloin tarkka tieto ja näkemys: – Ei ole epäilystäkään siitä, etteikö meidän poikiemme saunasta kehity olympiakylän suuri sensaatio. Varmaa lienee sekin, että suomalainen sauna

valloittaa jälleen lisää alaa. Tämä sauna on jo myyty englantilaiselle paperiyhtiölle. Kisojen jälkeen se puretaan ja siirretään Kentiin, paperiyhtiön urheilujoukkueen käyttöön. Runsas pojittelu ja miehittely Jokelan reportaasissa johtuu siitä, että Richmond Parkin olympiakasarmissa asuivat vain miehet. Naiset majoitettiin korkeakoulujen kaupunkikampuksille.

Löylyhuone saunojan perspektiivistä.

sauna I4I 2020

Olympiakomitea järjesteli, usein hyvinkin työläästi, saunoja urheilijoiden käyttöön kisakyliin ympäri maailmaa.

Pukuhuone ja alkuperäiset hierontapöydät. Tulisijan päällä myös puusta veistetty sauna-aiheinen kohokuva.

Jokelan mielestä pitikin heti ”järjestää saunailta Lontoon suurimpien naislehtien päätoimittajille, ’mitkä ladyt tunnen’.”

huippu-urheilijoita – Helsingin olympialaisissa 1952 palkkalistoja edustivat H.A. Pawson jalkapallossa ja Frank Sando, joka ylsi 10 000 metrin juoksussa viidennelle sijalle. Molemmat varmasti tottuneita saunojia hekin.

Työpaikkaurheilun kansainväliset suunnannäyttäjät

Olympiahumun laskeuduttua ja Suomen joukkueen palattua kotiin 20 mitalia rikkaampana, kisakylän sauna siirrettiin 40 mailia itään, Reedin tehtaiden urheilupuistoon. Avajaisiin saapuivat myös Walden, sekä suurlähettiläs, ministeri Eero A. Wuori puolisoineen. Samalla jatkuivat Reedin ja Yhtyneiden Paperitehtaiden vuotuiset urheilukilpailut. Vesa Tikanderin mukaan yhtiöt isännöivät toisiaan vuorotellen joka toinen vuosi. Suomalaiset Myllykoskella ja Valkeakoskella. Lajit olivat keskimatkojen juoksu, maastojuoksu ja jalkapallo. Maaottelut jatkuivat aina vuoteen 1962 saakka ja olivat paikallisia merkkitapauksia, joissa ei saunailloissa tarvinnut löylyä säästellä. Reedin tehtaat kasvattivat myös

sauna I4I 2020

Paperityöväen saunakerho toiminut yli 70 vuoden ajan

Suomen Olympiakomitean lähettämä kiitoskirje on myös ripustettu pukuhuoneen seinälle.

Tweedin pukeutunut herrasmies, entinen reediläinen ja saunakerhon nykyinen puheenjohtaja Rodney Norley kertoo, että työhaastattelussa oli paras mainita urheilulajit ja -saavutukset. Aktiivisuus ja saavutukset rugbyssa ja kiekonheitossa merkitsivät enemmän kuin pieni lukihäiriö – you're hired! Norley, kuten sihteeri Richard Young ja huoltovastaava Darryl Jackson ovat kaikki tehneet uransa Reedillä, urheilleet koko ikänsä paperitehtaan joukkueissa ja saunoneet monta kertaa viikossa vuosikymmenien ajan. Saunan historiasta he ovat koskettavan ylpeitä. Pukuhuoneen seinällä on pitkä rivi kuvia ja kirjeitä vuosien varrelta. Arvovieraita, urheilusanka-

reita, kiitoskirje Olympiakomitealta. Hierontapöydät ovat alkuperäiset. Takan päällä komeilee puinen saunaaiheinen korkokuva, jonka on lahjoittanut satamajohtaja Ragnar Alcenius. Mikä tärkeintä, miehet kertovat saunatavoista, jotka kuulostavat suomalaisen korvaan tutuilta: sauna lämpenee joka arkipäivä, viikonloppuisin tarpeen mukaan oma-aloitteisesti. Naiset ja miehet saunovat vuoropäivin. Lauteet täyttyvät varsinkin liikuntavuorojen jälkeen. Kiirettä ei pidetä ja joskus saunalla meneekin koko ilta. Lauteilla kaikki ovat tasa-arvoisia: "johtajasta roskakuskiin". No, yksi asia on toisin – meillä ei ole valkotakkista saunahovimestaria, joka pitää kiukaan lämpimänä, valmistelee jalkakylvyn, hauduttaa vihdat ja tarjoilee teetä.

Ehkä tuo kaikki täytyisi kuitenkin kirjoittaa mennessä aikamuodossa. Sauna on nimittäin pysynyt kylmänä vuoden 2019 syksystä saakka. Historia ei kannattele loputtomiin

Tapio Rautavaara poseerasi Suomen Kuvalehden kannessa.

Reedin tehtaiden taloudellinen alamäki alkoi jo 70-luvulla. Sanomalehtituotanto lakkautettiin jo 80-luvulla ja liiketoiminnan vaiheittain muunnuttua viimeisetkin tuotantovälineet myytiin ja työntekijät irtisanottiin vuonna 2015. Urheilupuisto siirtyi yksityiseen omistukseen. Uusi johto on tietämätön saunasta ja saunakulttuurista. Nuoriso viihtyy mieluummin kuntosalilla ja potkii palloa hyvin valaistulla keinonurmella. Vanhojen ukkojen saunakerho kiinnostaa vain harvoja. Ei varsinkaan saunominen ilman

Motti – puukiuas

suoMalaisen saunan sielu

auRa – kulMakiuas

tunturipurot, kirkkaat kesäyöt, tyyni järven selkä, koivulehdon tuoksu ja mökit. ne ovat kaikki osa suomalaista sielunmaisemaa – aivan kuten saunakin. saunomisesta löytyy paljon tarinoita – ja parhaimmat niistä kertoo Mondex. Vuosien saatossa olemme kehittäneet osaamistamme, panostaneet kotimaisuuteen sekä suomalaisen saunakulttuurin kehittämiseen. Me Mondexissa katsomme eteenpäin ja haluamme olla osana kehittyvää, modernia ja kotimaista saunaa myös tulevaisuudessa!

Rakka – design-kiuas

www.mondex.fi

sauna I4I 2020

Lontoon olympiasaunan tulevaisuus riippuu nyt saunayhteisön toimista.

Ideoita olympiasaunan elvyttämiseen vastaanottavat: Mika Meskanen Suomen Saunaseuran jäsen, British Sauna Societyn pj. mika@uksauna.org Richard Young Secretary, Cobdown Sports & Social Club richwyoung@aol.com

Olympiasaunan edustalla lokakuussa 2020 vasemmalta Mika Meskanen, Wendy Liu sekä Cobdown Sports & Social Clubin Richard Young, Darryl Jackson ja Rodney Norley.

uimapukuja, "naturisteja" kun ovat! Jäseniä onkin enää vain parikymmentä. Sauna on silti pysynyt omalla, nyt syrjäisellä paikallaan, ajan hammas rakenteita hiljaa purren. Jotain kertoo suomalaisen saunarakentamisen laadusta – saunan piirtäneen insinööri Salosen, sen rakennuttaneen Puutalo Oy:n sekä myös sen koonneiden englantilaisten kirvesmiesten työn jäljestä – että yhä 72 vuoden jälkeen katon läpi ei paista taivas ja seinät vielä kantavat. Huoltovelka on kuitenkin kasvanut vääjäämättä ja viimeistään modernit paloturvallisuusmääräykset aiheuttavat kustannuksia, joita harvenevalla, olympiahistoriaa, saunakulttuuria ja menneen paperitehtaan urheiluperinnettä omin voimin kannattelevalla yhdistyksellä ei ole keinoja suorittaa. Nyt on aika toimia

Lontoon olympiasaunan tarina ja merkitys ovat ainutlaatuiset – sekä rakennusperinteen, saunakulttuurin, työpaikkaurheilun että olympiahistorian kannalta. Onko sillä myös

sauna I4I 2020

tulevaisuutta? Se riippuu nyt saunayhteisön toimista. Koronaepidemian väistyttyä toivottavasti useampi saunapyhiinvaeltaja pääsee vierailemaan paikan päälle. Parhaassa tapauksessa jopa löylyihin. Uskon myös, että Suomen Saunaseuran asiantuntemuksesta ja verkostoista löytyy vipua entisöinti- ja kunnostustyön arvioimiseen, suunnitteluun ja rahoitukseen. Olympiatuli ei kuulu vain soihtuun, vaan myös kiukaaseen! ❖ Lähteet: Suomen Kuvalehti 31/1948 ja 30/2012 Helsingin Sanomat 7.7.1932 Sisämaa-Laatokka 8.8.1948 Elka – Elinkeinoelämän Keskusarkisto Kiitokset: Pirjo Pellinen, neuvonantaja, Lontoon suurlähetystö Vesa Tikander, erikoistutkija, Suomen Urheilumuseo Niina Toroi, kv. asioiden erityisasiantuntija, Suomen Olympiakomitea

Rusthollarinkatu 6, Espoo Simolanmutka 5, Lahti Kaakkurinkulma 2, Oulu Palmrothintie 4, Pirkkala Kuloistentie 1, Raisio Tammiston kauppatie 19, Vantaa

0206 300 830 0206 300 850 0206 300 840 0206 300 820 0206 300 810 0206 300 800

info.espoo@bauhaus.fi info.lahti@bauhaus.fi info.oulu@bauhaus.fi info.tampere@bauhaus.fi info.turku@bauhaus.fi info.vantaa@bauhaus.fi

elu

r ku

u vo

nta

itt

Palvelu

Espoo Lahti Oulu Tampere Turku Vantaa

A sennu

Mekin Bauhausissa haluamme vaalia kulttuuriperintöämme ja tarjota jokaiselle kotisaunojalle miellyttävän kokemuksen sellaisissa löylyissä ja sellaisessa ympäristössä, joka sinulle parhaiten sopii ja jossa parhaiten viihdyt. Meiltä löydät kaikenlaiset kiukaat, puutavaran kuten muutkin tarvikkeet toimivasta ja tyylikkäästä

valaistuksesta aina saunahattuun asti. Siis varmasti toimivan sauna- ja kylpyhuonekokonaisuuden - ja vieläpä edullisesti. Ja kaiken saat myös asennettuna, vaikkapa Avaimet käteen -toimituksena!

Sauna on osa suomalaisuutta ja tärkeä paikka niin arjessa kuin juhlassa. Hyvä sauna tuo mielihyvää ja rentouttaa ja lauteille jäävät murheet ja kiireet.

Sauna ja suomalaisuus

L u ov u t u s

Tehdään yhdessä Sinun Saunasi!

Tavaratalomme palvelevat ma - pe 7 - 21, la 9 - 18, su 10 - 18.

Avaimet käteen -remontit luotettavasti ja edullisesti BAUHAUSista!

Verkkokauppa 24 h www.bauhaus.fi

Teksti: Leena-Kaisa Simola Kuvat: Rauman Puusaun

RAUMAN PUUSAUN

kokoaa kaiken ikäiset saunojat

Isä ja tytär ryhtyivät rohkeasti saunayrittäjiksi Raumalla viime vuonna. – Helpoin tai mitenkään normaali tämä ensimmäinen vuosi saunayrittäjänä ei ole ollut, mutta sitäkin opettavaisempi, sanoo Rosanna Vuorinen.

auman Lapissa, Narvijärven rannalla sijaitsevan Lapin Rantasaunan edellinen yrittäjä oli jäämässä eläkkeelle viime vuoden keväällä. Yrittäjäkaksikko, isä Jorma Leino ja tytär Rosanna Vuorinen, päätti ottaa saunayrityksen vastuulleen. – Jorma on läpi elämänsä ollut yrittäjänä metallialalla ja minulla on taustana kätilön ammatti sekä kotiäitiys. Oli Jorman ajatus, että jospa me

sauna I4I 2020

rupeaisimme pitämään saunaa jatkossa. Niin päätimme jatkaa suuren ja innokkaan joukon suosimaa saunatoimintaa, Rosanna kertoo. – Pikkutyttönä olen itse käynyt tällä rantasaunalla uimassa ja saunomassa useasti. Jormalle paikka on aina ollut suosikki-rantasauna, Rosanna jatkaa. Vain hirret jäi

Isän ja tyttären Kunnis Oy pyörittää saunatoimintaa kaupungin vuokralaisina eli Rauman kaupunki omistaa sekä tontin että kiinteistön. Vuokrasopimus solmittiin vuoden 2019 vapun maissa ja kesän aikana saunalla tehtiin iso remontti. Sauna avattiin uudelleen elokuun alusta. – Saunan hirret ovat samat, muuten Aikaisemmin Lapin Rantasauna -nimellä toiminut yleinen sauna sai uusien yrittäjien, aikalailla kaikki muu onkin uutta, Rosanna kuvaa remontin laajuutta. Jorma Leinon ja Rosanna Vuorisen myötä täydellisen remontin ja nimekseen Puusaun. Saunarakennus koki täydelli-

aikuiset käyvät avannossa, lapset lämminaltaassa. Puusaun kertoo nimenä paljon

Isossa remontissa muutettiin myös nimi: uusi on Puusaun. – Sauna on hirsirakennus ja sauna lämpiää puulla. Kun nimeä mietittiin, yhtenä nimiehdotuksena tuli Puusaun ja se istui kuin nenä päähän, Rosanna toteaa. Ja kertoohan nimen murreasu sen, missä päin Suomea ollaan. Rosanna iloitsee siitä, että kaiken ikäiset saunojat ovat löytäneet

Puusaunan. – Nuoria on myös alkanut käydä jopa enenevästi, johtuuko lisääntyneestä some-markkinoinnista. – Saunalla on lämpöinen tunnelma ja rento meno. Jokainen toivottavasti kokee olevansa tervetullut yhteiselle "huvilalle". Teemme paljon työtä, jotta viihtyvyys säilyy ja asiakastoiveet täyttyvät. Rosanna lähettää terveisin kaikille saunojille: – Saunomalla huonokin mieli kääntyy äkkiä hyväksi. Rentoutumista ja saunan tuomaa seesteisyyttä omaan oloonsa ei voi väistellä, se vain tulee! ❖

Puulämmitteisen saunan uusille lauteille mahtuu hyvin 35 löylyttelijää.

sen uudistamisen sisältä ja ulkoa. Uloskäynnit tehtiin eri kohtiin, jotta saatiin enemmän tilaa uusille lauteille. Homeinen alahirsi korvattiin harkoilla ja hormi oikaistiin. Kiinteistön ympäri rakennettiin puupatio ja kaksi isoa terassia. Talotekniikka uusittiin ajanmukaisesti vesi-ilmalämpöpumpuin ja hormin lämmöntalteenotolla. – Lisäksi rakennettiin ulkopukuhuoneet. Ne ovatkin olleet kovassa suosiossa, kun saunan jälkeen pääsee pukeutumaan ulkotiloihin eikä jälkihiki pukkaa niin kovin päälle, Rosanna kertoo. – Uudistukset ovat saaneet paljon kiitosta. Toiseen terasseista on upotettuna lämmin allas, joka on koko ajan yleisövuoroilla käytössä saunamaksuun sisältyen. Se onkin vetänyt paljon lapsiperheitä myös talviaikaan:

Lapin rantasauna, Puusaun

• Narvijärven rannalla,

osoitteessa Ruonantie 319, matkaa Rauman keskustasta on n. 24 km Puulämmitteinen sauna, johon mahtuu noin 35 hlöä Sauna ja kahvila avoinna joka päivä 16–22, kahvilassa anniskeluoikeudet Kerran kuussa yösauna, jolloin sauna avoinna klo 01 asti Aikuisten saunamaksu 6 euroa, lasten 3,5 euroa (4-17-v.) Mahdollisuus vuokrata sauna omaan käyttöön lauantaisin

• • • • •

Kannattaa poiketa! ● Olen vieraillut rantasaunalla pari

kertaa viimeisten viiden vuoden aikana. Tällaisissa kohteissa on hieno saunoa ja nauttia yleisen saunan tarjoamista palveluista sekä hyvästä seurasta. Viime elokuussa yhdistin työnmatkan oheen vierailun Puusaunalla ja tehdyt uudistukset todella näkyivät heti saunarantaan saapuessa, kokonaisuutta oli kehitetty juuri oikeaan suuntaan. Saunatilan uudistukset toimivat hyvin ja koko alueen muutokset oli toteutettu laadukkaasti huomioiden saunojat, avantouimarit sekä muut käyttäjäryhmät. Mikäli vierailet Satakunnassa niin tässä saunakohteessa kannattaa todella käydä tutustumassa. Hannu Saintula sauna I4I 2020

Teksti ja kuvat: Noora Sirola

Japanin saunnerit veivät saunomisenkin verkkoon

apanissa viime vuosina alkanut saunabuumi jatkuu, eikä edes korona ole pystynyt estämään japanilaisia saunojia, ”saunnereita” kuten he itseään nimittävät, nauttimasta löylyistä. Business Finlandiin kuuluvalla Visit Finlandilla on Japanissa noin satapäinen joukko saunalähettiläitä levittämässä suomalaista saunomiskulttuuria ja innostamassa saunafaneja matkustamaan Suomeen. Eräs heistä keksi viedä saunomisenkin verkkoon, kun julkiset saunat olivat keväällä pitkään suljettuina koronan takia. Syntyi Remo-nimisellä verkkoalustalla järjestetty ”Online Sauna Bazaar”. Kokeellinen tapahtuma järjestettiin ensimmäistä kertaa toukokuun alussa, ja suuren suosion myötä basaari järjestettiin heti uudelleen jo saman kuun lopulla. Basaari keräsi toisella järjestämiskerrallaan yhteen 262 saunojaa ympäri Japanin keskustelemaan saunasta,

ostamaan saunatuotteita, kuuntelemaan sauna-aiheisia puheohjelmia, verkostoitumaan ja pitämään hauskaa muiden saunomisesta kiinnostuneiden kanssa. Reilun 50:n näytteilleasettajan joukkoon mahtui niin sauna- ja kylpylätoimijoita kuin saunavaatteita ja muita -tekstiilejä myyviä yrityksiä sekä saunayhdistyksiä ja saunajoogaa. Mukana oli myös esimerkiksi Jokipiin Pellava omalla verkkostandillaan sekä

Suomessa asuva japanilainen saunakirjailija Ayana Kobayashi. Myös Visit Finland osallistui tapahtumaan näytteilleasettajana yhdessä paikallisen matkatoimiston, etenkin Suomen matkoja markkinoivan Finntourin kanssa. Standin kävijät pääsivät keskustelemaan ja kyselemään niin matkavinkeistä Suomeen kuin sen hetkisestä koronatilanteesta – päällimmäisenä tietysti mielessä, koska saunan kotimaahan matkustaminen voisi olla taas mahdollista. Saunojien intohimo ja aktiivisuus Japanissa hämmästyttää kerta toisensa jälkeen, ja monella saunojalla tuntuu olevan toiveena päästä joskus kokemaan saunomisen ihanuus myös sen kotimaassa. On upeaa nähdä, kuinka suomalaista saunakulttuuria arvostetaan Japanissa ja kuinka yhä useammat paikalliset saunat ja kylpylät läpi Japanin muokkaavat saunojaan suomalaisen tavan mukaisiksi. ❖

sauna I4I 2020

Teksti ja infograafi: Veera Mäkelä, Kuvat: Mika Ahonen, Sauna Hermanni Työryhmä: Veera Mäkelä, Maria Khanal, Jani Tammi, Kaisa Hynninen, Leila Björklöf Kirjoittajat olivat markkinoinnin ja viestinnän opiskelijoita Haaga-Helia ammattikorkeakoulun Luova toimisto Kreassa, artikkelin tuotanto ja ulkoasu perustuu Krean ja Sauna-lehden yhteistyöhön keväällä 2020.

Sauna Hermanni on elämysmatka 1950-luvulle

uonna 1953 perustettu asukassauna ja yleinen sauna Sauna Hermanni sijaitsee Helsingin Hämeentiellä puolisen kilometriä Sörnäisistä pohjoiseen. Hermannin kaltaisessa työläiskaupunginosassa yleisen saunan tarve oli vielä 1950-luvulla suuri, sillä pesumahdollisuudet asunnoissa olivat puutteelliset. Tunnelmallinen ja historiallinen

Sauna Hermannin valmistuessa vastaavia yleisiä saunoja oli Helsingissä kymmeniä, nyt niitä on vain muu-

sauna I4I 2020

tama. Sisään saunakellariin astutaan 50-luvulla rakennetun kerrostalon päädystä. Ensimmäisenä vastassa on tiski, josta saa mukaansa avaimen kuin uimahalleissa aikanaan. Sauna Hermanni lämpenee kolmensadan kilon Iki-kiukailla, jotka yhdessä koneellisen ilmastoinnin kanssa takaavat muhkeat, kosteat ja hapekkaat löylyt. Iki-kiukaat valmistetaan käsityönä Suomessa ja niiden salaisuutena on suuri kivimäärä ja verkkorakenne, joka mahdollistaa ilman vapaan kierron. ”Sauna Hermanni on sopivan ko-

koinen, kodikas ja viihtyisä”, kertoo Mika Ahonen, paikan omistajayrittäjä vuodesta 2013. Taloyhtiön pihalla on tunnelmallinen pergola, jossa kuunnellaan musiikkia, nautitaan esityksistä ja jäähdytellään löylyjen välissä. Hermannissa asuva Mirka Olin kuvaa Sauna Hermannia retroksi: ”Paikka on kodinomainen, pukuhuone tunnelmallinen ja koko kokemus tuntuu aikamatkalta.” Tarjontaa moneen makuun

Mirka Olin kehuu saunaa äärimmäisen hyväksi: ”Sauna Hermannissa on

ulle

“

Paikka on kodinomainen ja Paikka on kodinomainen koko kokemus ja koko kokemus tuntuu aikamatkalta tuntuu aikamatkalta.

”

hyvät löylyt, ja saa rauhassa saunoa. Viime juhannuksena olimme siellä ystäväni kanssa. Se olikin mahtava kaupunkijuhannus.” Tarjontaa moneen makuun Olin pitää paljon myös Hermannin saunakoirasta, jokaHermannissa on ollut Olin kehuu kääpiöpinseri saunaa äärimmäisenMilosta, hyväksi: ”Sauna on hyvät löylyt, ja saa rauhassa saunoa. Viime juhannuksena olimsaunalla pennusta saakka. ”Milo hengailee me siellätiskillä ystäväni kanssa. Se olikinsaunojia mahtava kaupunkijuhannus.” usein ottamassa vastaan. Tietysti sillä on myös ansaittuja vapaapäiOlin pitää paljon myös Hermannin saunakoirasta, kääviä.” piöpinseri Milosta, joka on ollut saunalla pennusta saakjärjestetään ka.Saunalla ”Milo hengailee usein paljon tiskillä erilaisia ottamassa tasaunojia vastaan. Tietysti silläiskelmäiltoja, on myös ansaittuja vapaapäiviä.” pahtumia kuten discoja sekä teemasaunoja esimerkiksi itsenäisyyspäiväSaunalla järjestetään paljon erilaisia tapahtumia kuten isnä ja isänpäivänä. Saunalla on vietetty myös kelmäiltoja, discoja sekä teemasaunoja esimerkiksi itseMilon syntymäpäiviä, kokeiltu eri puulanäisyyspäivänä ja isänpäivänä. Saunalla on vietetty myös jeista tehtyjä vihtoja ja saunottu musiikin Milon syntymäpäiviä, kokeiltu eri puulajeista tehtyjä vihtotahtiin Vallilan Tangon ja ja saunottu musiikin tahtiin säestyksellä. Vallilan Tangon säestyksellä. ”Useimmat saunojat syövät pientä hui”Useimmatsaunalla”, saunojat syövätomistaja pientä huikopalaa saunalla”, omistaja kopalaa Ahonen kertoo. Ahonen kertoo. Tarjolla on esimerkiksi napostelulautanen, makTarjolla on esimerkiksi napostelulautanen, karaperunat, muna-anjovisleipiä ja alkoholittomia virvokkeita. makkaraperunat, muna-anjovisleipiä ja alkoholittomia virvokkeita.

Tervetuloa saunomaan,

Tervetuloa saunomaan vaikka joka päivä vaikka joka päivä

Miesten puolelle mahtuumahtuu 30 ja naisten 20 saunojaa. SauMiesten puolelle 30lauteille ja naisten na on onnistunut vakiinnuttamaan kävijämääränsä, mutta aina on lauteille 20 saunojaa. Sauna on onnistunut tilaa uusille saunojille. Sauna Hermanni on avoinna maanantaisvakiinnuttamaan kävijämääränsä, mutta ta sunnuntaihin, ja sen voi myös varata yksityiskäyttöön viikonaina on tilaa uusille saunojille. Sauna Herloppuisin klo 19-22 esimerkiksi juhlia tai merkkipäivää varten. manni on avoinna maanantaista sunnuntaiRetrohengessä myös kuppausta ja hierontaa on tarjolla tilauksesta. hin, ja sen voi myös varata yksityiskäyttöön Sauna Hermanni lämpenee kolmensadan kilon Iki-kiukailla, viikonloppuisin klo 19-22 esimerkiksi juhlia jotka yhdessä koneellisen ilmastoinnin kanssa takaavat muhtai merkkipäivää varten. Retrohengessä keat, kosteat ja hapekkaat löylyt. Iki-kiukaat valmistetaan kämyös kuppausta ja hierontaa on tarjolla sityönä Suomessa ja niiden salaisuutena on suuri kivimäärä tilauksesta. ❖ joka mahdollistaa ilman vapaan kierron. ja verkkorakenne,

kaansa avaimen kuin uimahalleissa aikanaan. a on tunnelmallinen pergola, jossa kuun-

, nautitaan esityksistä ja jäähdytellään löyrmannissa asuva Mirka Olin kuvaa Sauna ksi: ”Paikka on kodinomainen, pukuhuon ja koko kokemus tuntuu aikamatkalta.”

Huom! Korona-aikana poikkeusajat. sauna I4I 2020

Kansainvälisen Saunaliiton ISAn kuulumisia

Korona kurittaa edelleen ISA:nkin toimintaa

ätä kirjoitettaessa lokakuun lopulla COVID-19 on tullut saunoihin. Tanskan Saunaseura raportoi yli 40 koululaisen tartunnasta saunakäynnin yhteydessä, monessa maassa saunoja ollaan taas sulkemassa. Suomessakin on raportoitu muutamista saunassa tapahtuneita tartuntatapauksia. Melkein kaikki saunatapahtumat on edelleen peruutettu tai siirretty. Nyt on aikaa lukea saunakirjoja. Syyskuussa julkaistiin Hans Hägglundin Bastuboken, jonka lisäotsikko on Heta fakta om bastu och hälsa. Hasse on Ruotsissa sauna-aktiivi ja sai Ruotsin Bastuakademielta arvonimen Saunatohtori. Kirjaa saa muun muassa Adlibriksen nettikaupasta. Arkkitehti ja kirjailija Christie Pearson on koonnut kirjaansa The Architecture of Bathing, Body, Landscape,

Liettuassa on rakennettu erittäin vanhan savusaunan kopio arkeologien tietoihin perustuen.

Hyvää Joulua ja Uutta Saunavuotta YLI PUOLI VUOSISATAA BETONINLUJAA PALVELUA

RALENTO ON OSAAVA YHTEISTYÖKUMPPANI W W W . R A L E N T O . F I

PUMPPAUS- JA KULJETUSTILAUKSET 040 504 2075

RALENTO_UUSI.indd sauna I14I 2020

24.11.2020 18.26

Art kymmenkunta vuotta. Kirjan 412 sivua sisältää runsaasti kuvia ja kuvauksia paikoista, joissa on mahdollisuus kylpeä. Kirjassa on yli 250 erinomaista kuvaa eri puolilta maailmaa, mutta Skandinavian kylpylät puuttuvat. Kirjan kustantaja on MIT Press, josta kirjaa voi myös tilata. Facebookissa sivustoa Traditional sauna ylläpitävä Garret Conover on kirjoittanut kirjan Sauna Magic, Health, Happiness and Community, jonka on kustantanut Maine Authors Publishing. Tokion olympialaiset ja Metsä-paviljonki

Japanissa käydään keskustelua olympialaisten kohtalosta. Merkittävä osa kansasta ja erityisesti kisojen vapaaehtoistyöntekijöistä on kisojen perumisen kannalla. Suomi on satsannut kisojen mainosmahdollisuuksiin rakentamalla Tokion lähetystön pihalle Metsä-paviljongin,

jossa yritykset voivat esitellä tuotteitaan. IKI-kiuas esittelee perusmallista pilarikiuasta yhdessä edustajansa Metos Incin kanssa tosin vain kuiviltaan. Lähetystön uudessa edustussaunassa on Tulikiven kiuas. Sitä voidaan tarvittaessa esitellä ja jopa kutsua saunomaan. Lähetystöön on perustettu Washingtonin lähetystön mallin mukaan Diplomatic Sauna Club. Edelliset Tokion kisat pidettiin 1964. Urheilijoille rakennettiin myös suomalainen sauna. Silloinen Suomen Japanin suurlähettiläs Viljo Ahokas tutustui saunaan ja Yomiuri Shimbun artikkelin mukaan piti tuota saunaa, johon sopii 6–7 henkeä, hyvänä. Suomalaisen sähköliikkeen lahjoittama kiuas pystyi nostamaan japanilaisella sypressillä sisustetun saunan lämpötilan 120 asteeseen. Tuntuu korkealta? Vanha savusauna kunnostettu Liettuassa

vanhasta pääkaupungista arkeologit löysivät erittäin vanhan savusaunan jäänteet. Paikallinen saunaväki on rakentanut täydellisen replican arkeologien tietoihin nojautuen. Uudelleen käyttöönottoa juhlistettiin lokakuussa. ISA:n oli tarkoitus osallistua tilaisuuteen, mutta matkustusrajoitukset estivät sen. Toivotaan, että pääsemme saunomaan tulevaisuudessa vaikka suuremmallakin joukolla. Hankkeen taustavoimina ovat olleet Suomessakin vierailleet Rimas ja Biruté sekä Lithuanian Bath Academy. ISA:n ajankohtaista asiaa myös nettisivulta saunainternational.net. Hyviä löylyjä joulusaunaan! R isto Elomaa Puheenjohtaja

Kernavésta Liettuan herttuakunnan

Kohtaamisia, jotka eivät jätä kylmäksi. Aluksi muutama järjen sana tunteesta. Brändiä ei osteta järjellä, vaan tarvitaan myös tunnetta: kylmiä väreitä nostattavaa vaikutusta ja kohtaamisia, joita muistellaan lämmöllä. Maailman muuttuessa tarvitaan myös innovointia ja uusia oivalluksia, joilla brändi säilyttää elinvoimansa. Tarvitaan ehkä jopa uusi suunta vielä tuntemattomaan. Kun haluat, että brändisi ei jätä kohtaajaansa kylmäksi, me olemme sinua varten. Meillä on vahvaa kokemusta, näkemystä ja näyttöä siitä, kuinka brändin potentiaali saadaan täyteen voimaansa.

INTOHIMOISIN TERVEISIN

N2 | Pursimiehenkatu 29–31 A | N2.fi

sauna I4I 2020

NARVI WiFi – JA LÄMMIN SAUNA ODOTTAA SINUA Narvi WiFi -etäohjauspaketti on täydellinen kokonaisuus, jonka avulla voit ohjata saunan kiuasta mobiilisovelluksessa missä ja milloin tahansa. Helposti ja turvallisesti. Näet kiukaan tilan, saunan lämpötilan ja jäljellä olevan lämmitysajan, ja kun saavut perille, sinua odottaa lämmin sauna! Narvi WiFi toimii seuraavien Narvin E-sarjan kiuasmallien yhteydessä: Saana, Slim, Smooth, Softy, Style, Trio, Velvet Electric, NC Electric, Narvi Ultra Small.

Katso lisää: www.narvi.fi/wifi

Luotettavat maalämpö-, ilmavesilämpöja lämmön talteenottojärjestelmät

OTA YHTEYTTÄ: 020 7737 300 myynti@tomallensenera.fi www.tomallensenera.fi

sauna I4I 2020

Tähdet pienet tuikahtaa, meiltä huolet poistaa. Revontulet hulmuaa, valo meille loistaa. Tähdet maata katselee, loimu yötä valaisee, meille uuden riemun suo, joulun ihmisille tuo. Z. Topelius

Suomen Saunaseura toivottaa kaikille jäsenilleen, työntekijöilleen ja kumppaneilleen sekä saunayhteisöille ja saunan ystäville Rauhallista ja hyvää joulua sekä mukavien saunakokemusten vuotta 2021!

Hienon kuvan Vaskiniemen syksystä lähetti seuran jäsen Matti-Oskari Kallioranta. Lämmin kiitos!

sauna I4I 2020

Riku Ruokolahti

MAINEEN JOHTAMISEN KÄSIKIRJA

SAATAVILLA MYÖS TUORE MAINEEN JOHTAMISEN KÄSIKIRJA.

Teksti: Risto Elomaa Kuva: Solar Fire Concentration

Auringon energiaa saunan lämmitykseen

veitsin Alpeilla on jonkin aikaa ollut uudentyyppinen sauna, joka toimii kokonaan peilien avulla keskitetyllä auringon lämmöllä. Aurinkoenergia lämmittää kiuaskivet samaan tapaan kuin vaikkapa puun poltto. Kiukaalle voi siis heittää löylyä eli sauna täyttää tältä osin ISA:n saunamääritelmän. Saunomisaikaa voidaan pidentää auringon laskun jälkeiselle ajalle lisäämällä kivien määrää, kuten kertalämmitteisessä kiukaassa muutenkin. Kyseessä on yhteistyöprojekti, jonka teknologiasta vastaa suomalainen Solar Fire Concentration. Yritys on kehittänyt ja myynyt muun muassa täysin päästöttömiä aurinkoenergian

hyödyntämiseen perustuvia keittimiä ja uuneja erityisesti Afrikan kehitysmaihin melkoisella menestyksellä. Saunan prototyyppi löysi paikkansa Alpeilta, koska siellä etsitään ratkaisuja päästöjen vähentämiseen. Ilmaston-

muutos on vienyt lumirajan aina vain korkeammalle ja päästötön energia on avainasemassa, jotta turismi Alpeilla voi jatkua. Sauna rakennettiin helmikuussa 2020. Saunaa on mahdollista kääntää perustansa varassa niin, että auringon säteilyä voidaan hyödyntää mahdollisimman hyvin. Saunan pitäisi saavuttaa normaalin saunan lämpötila. Solar Fire Concentration on Kansainvälisen Saunaliiton ISA:n jäsen. Seuraava prototyyppi valmistunee ehkä Suomeen, missä tosin pitkä ja pimeä talvi voi haitata saunan toimintaa. Myös saksalainen Klaafs kehittää auringon energialla lämpenevää saunaa, mutta tulos ei ole ainakaan vielä ollut kaupallisesti menestyvä. ❖

“Juuri koekäytetty, huippu!” “Edellinen VETO sähkökiukaamme palveli yli 35 vuotta!” HUIPPULÖYLYJÄ JA MIELENRAUHAA KAIKEN KOKOISIIN SAUNOIHIN

veto.fi

sauna I4I 2020

keski.com

Sauna-lehti juhlii vuonna 2021! Ensi vuonna Sauna-lehti täyttää 75 vuotta. Se on iso saavutus ja aiomme juhlia sitä ainakin työn merkeissä eli koko vuoden lehden palstoilla. Todennäköisesti joku ensi vuoden numeroista tulee olemaan myös varsinainen juhlanumero.

Juhlavuoden aikataulu 1/20 ilmestyy 11.3., ilmoitusvaraukset 18.2. ja aineistot 25.2. 2/20 ilmestyy 10.6., ilmoitusvaraukset 18.5. ja aineistot 25.5. 3/20 ilmestyy 7.10., ilmoitusvaraukset 14.9. ja aineistot 21.9. 4/20 ilmestyy 9.12., ilmoitusvaraukset 17.11. ja aineistot 23.11. Toimituksellinen aineisto ja lisätiedot: lehti@sauna.fi Ilmoitukset: Kristian Miettinen, 0400 225 855, aurinia@kolumbus.fi

Yhdessä yhteiskuntaa rakentaen

www.rakennusteollisuus.fi

sauna I4I 2020

Sauna-lehti 70 vuotta sitten

auna-Seuran jäsenet! Keräys tutkimussaunaa varten jatkuu vain 30/6 -50 asti virallisesti. Siihen mennessä on rahastoa kasvatettava roimasti. Postisiirtotili keräystä varten n :o 22222 ja SaunaSeuran pankkitili n:o 10313/1572 Kansallispankin pääkonttorissa. Keräys nähtävästi onnistui, sillä Vaskiniemen tutkimussauna valmistui 1952

•

Sauna-Seuran Humallahden sauna pidetään suljettuna 26/6–18/7 vuosikorjausten ja kesälomien takia. Kesän huoltotauko on siis pitkä perinne

•

Saunan kiuas on saunan sydän. Saunan hyvyys riippuu saunan kiukaasta. – Jos siinä on kunnolliset kivet, ei saunan löylyistäkään mitään puutu.

Saunakoto oli Puutalo Oy:n tuotemerkki.

Peridotiitti-kivellä (könnöllä) on kaikki hyvät ominaisuudet: paremmat kuin millään kivilajilla Suomessa, mitä tähän asti on tutkimus osoittanut. – Antaa kuivan kestävän löylyn, ei rapeennu ja jättää pois ikävän kiukaan uusimisen, joka muilla kivillä

olisi tehtävä joka vuosi. Arv. tilaukset Matti Greijula, Pennala as. tai puh. Pennala 12. Saunaseurassa käytetään peridotiittiä edelleen.

•

PY YDÄ MEILTÄ TARJOUS!

Osakkaille ja asukkaille

Paikallisesti, kahdeksan toimipistettä

Noin 250 ammattilaista

Jo 42 vuoden kokemuksella

Yksi konserni, josta saat kaiken tarvittavan! Lue lisää: kiinteistotahkola.fi 68

sauna I4I 2020

Maksa vähemmän paremmista toimitiloista ja sauno katolla VALO Workissä luodaan työpäivä uudelleen: Keskity, sparraa, inspiroidu. Yksin tai yhdessä. Sauno tai nuku. Ja maksa vain käytön mukaan. Kokeile nyt kuukausi VALOssa ilmaiseksi: valowork.fi/testaa-kuukausi/ VALOWORK.FI | MANNERHEIMINTIE 109, HELSINKI VALO Work -vastaanotto: +358 10 340 4002 | work.helsinki@valohotel.fi

COWORKING-TILAT OMAT TYÖHUONEET HIRSISAUNAT KATOLLA

Kiinteistöpäättäjä huomio! Toteutamme sähköautojen latausjärjestelmät • Talo- ja kiinteistöyhtiöt • Yritykset • Pientalot

Varmista oikeat ratkaisut • Kartoitus

Valitse osaava kumppani • Tarjous• Sopimus • Toteutus • Käyttöönotto

Kysy lisää, me autamme!

Palveluksessanne Niko Ylönen 050 575 4604 niko.ylonen@terawatt.fi www.terawatt.fi

❦ Sopuisasti saunassa

äillä vinkeillä on kaikkien mukava saunoa niin Vaskiniemessä, yleisissä saunoissa, asiakassaunoissa ja ystävien saunailloissa. Kertaus on opintojen äiti – saunomisessakin. Siksi Sauna-lehti julkaisee numeroissaan nämä ohjeet aina uudelleen ja kertoo kerrallaan kahdesta, * -merkitystä ohjeesta hieman tarkemmin (ensimmäiset kaksi ohjetta numerossa 3/20). * Hyvissä saunatavoissa kylpyrauha konkretisoituu huomaavaisena löylykäytöksenä. Saunassa käyttäydytään rauhallisesti ja jokaisella tulee olla mahdollisuus omaan rauhaan ilman että häntä häiritään. Kohtelias saunoja ojentaa tarvittaessa auttavan kätensä ja huolehtii siitä, että löyly on kaikille nautinto. * * Saunassa nautitaan tunnelmasta ja saunan omista tuoksuista, toisen saunojan haju- tai partavesi ei sinne sovi. Allergia-, iho- ja astmaliiton mukaan Suomessa on puoli miljoonaa tuoksuherkkää. Eniten oireita aiheuttavat muun muassa haju- ja partavedet sekä hiuslakat. Parasta onkin olla käyttämättä näitä tuotteita sekä ennen saunaan tuloaan että saunomisen jälkeen.

❦ ❦ ❦

Ennen löylyyn menemistä, huuhdo pois päivän pölyt ja voimakkaat tuoksut

❦ ❦ ❦ ❦ ❦

Vältä tuoksuvien aineiden käyttöä saunatiloissa**

Muista huolehtia nestetasapainostasi ja juoda riittävästi vettä Huomioi muut saunojat huomaavaisella käytöksellä, tiedustele toivotaanko lisää löylyä ja täytä tarvittaessa löylyämpäri *

Rauhallinen keskustelu on sopivaa, mutta vältä tarpeetonta äänenkäyttöä Vihtominen on sallittua, löylykilpailut eivät kuulu viihtyisään saunaan Saunajuomat nautitaan vilvoittelutiloissa, ei löylyhuoneessa

Huolehdi omalta osaltasi, että paikat pysyvät siisteinä ja miellyttävinä myös seuraaville saunojille

sauna I4I 2020

lukijalta

✍

Saunaseuralle kiitos yli 30-vuotisista löylyistä

aunaseura erotti minut syksyllä yli 30 vuoden jäsenyyden jälkeen. En haluaisi laittaa vielä vihtaani Saunaseuran naulaan. Teidät on erotettu Suomen Saunaseuran jäsenyydestä, seura otsikoi viestin ja jatkoi, et ole maksanut vuosimaksua. Yllätyin täysin. Viesti tyrmäsi kuin kolmosen kovat löylyt. Kysyin, miksi minä haluaisin erota seurasta, jonka jäsen olen ollut hyvin pitkään ja maksanut joka vuosi jäsenja saunamaksut ja saunonut 2–3 kertaa viikossa. Seuran tärkeät palvelut

Henkinen kumppanuus Saunaseuraan on erittäin kova. Löylyjen välillä maailman parantaminen lukuisten kavereiden kanssa takkatulen äärellä tai henkilökohtaiset keskustelut pienemmässä piirissä ovat todellista saunatoveruutta. Myös oma rauha, kun sitä kaipaa. Saunaseuran palvelut ovat minulle tärkeät. Tulin saunaan yleensä lounasaikaan ja ekan löylyn jälkeen maistuu kahvilan keitto ja piimä, joskus myös kahvilan pulla tai letut. Hieroja-Tuomaiden palveluja käytän säännöllisesti. Tuomas Kaarion opastuksella tiputin painoakin 24 kiloa vuosikymmenen puolivälissä. Jaanan pesu perjantaisin on joka kerta paljon enemmän kuin viikon lian pois hankaaminen. Meninkö likaveden mukana

Saunaseura on vapaaehtoisjärjestö, jossa ihmiset haluavat nauttia ja kokea hyviä elämyksiä. Niin minäkin.

sauna I4I 2020

Siksi olen toiminut seuran johtokunnassa kuusi vuotta ja sen toimitusneuvoston puheenjohtajana ollut keskeisesti rakentamassa nykyisen Sauna-lehden vaiheita, jolloin luotiin niin toimituksellinen kuin taloudellinenkin perusta nykyiselle lehdelle. Kävin asiastani jonkun keskustelun nykyjohdon kanssa. Sen perusteella minulle tuli käsitys, että seurassa tällä hetkellä työskennellään aiempien vuosien ”lepsuuksien” poistamiseksi, mikä on oikein. Erottamiseni tuntuu kuin olisin mennyt huomaamatta likaveden mukana. Toimihenkilön kanta, että vastaanottajan tehtävä on löytää seuran viestit roskapostistakin, jos ne eivät muuten tule perille, on kauhukuva. Jäsenten tehtävä ei ole kaivaa roskapostia. Saunaseuran toimihenkilöiden työ on jäseniä varten, ei heitä vastaan. 400 € liian kova rangaistus

Saunaseuraan on mahdollista liittyä uudelleen, kun jäsenmaksun lisäksi maksaa myös 400 euron liittymismaksun. 30-vuotista historiaani vasten inhimillinen erehdykseni saa liian kovan rangaistuksen. Erityisen kovalta se tuntuu tänä Korona-vuotena, jolloin monet asiat eivät ole kuin ne ovat tavallisesti. Itsekin olen tehnyt mökkiremonttia Lapissa yli kolmanneksen vuodesta. Sen keskellä sähköpostivirta ei ole päällimmäisenä mielessä. Hyvin Terveisin Timo Martikainen

PS.

Lounastin Suomalaisella Klubin kantapöydässä ja kerroin hyvälle klubiveljelle Saunaseuran potkuista. Klubiveli ihmetteli ja kertoi, että klubin sihteeri lähettää henkilökohtaisen kirjeen vastaavassa tapauksessa ennen joulukuista johtokunnan kokousta, jossa maksamattomat jäsenet katsotaan eronneiksi. Näin Helsingin Suomalainen Klubi, jonka jäsen olen ollut myös 30 vuotta, palvelee jäseniään. Sama

Suomen Saunaseuran vastine

uomen Saunaseuran sääntöjen mukaan ”johtokunta voi erottaa jäsenen yhdistyslaissa mainituilla perusteilla tai jos hänen jäsenmaksunsa on 6 kuukautta jäsenmaksun eräpäivän jälkeen suorittamatta tai jos hän rikkoo tahallisesti ja toistuvasti Seuran suosituksia viihtyisään saunomiseen”. Vuosimaksulaskut ovat lähteneet matkaan 21.2. ja eräpäivä on ollut 13.3. Näin ollen henkilöt, joiden vuosimaksulasku on ollut maksamatta 13.9., on erotettu. Laskut on lähetetty ensisijaisesti sähköpostitse sellaisille henkilöille, joilla sähköpostiosoite on jäsenrekisterissämme. Vuosimaksulaskut on lähetetty kirjeitse niille, jotka ovat ne kirjeitse toivoneet tai sellaisille henkilöille, joilla ei ole sähköpostiosoitetta. Tästä on ilmoitettu muun

muassa Suomen Saunaseuran uutiskirjeessä 1/2020 (14.02.2020). Jäsenmaksulaskusta on muistutettu myös Saunaseuran uutiskirjeissä 4/2020 (17.03.2020), 5/2020 (03.04.2020) ja 10/2020 (20.08.2020). Jäsenmaksun maksamisesta on myös tiedotettu Sauna-lehdessä numerossa 1/2020 ja Saunatalolla ilmoitustauluilla. Lisäksi vuosimaksusta on muistutettu sähköpostitse.´ Tiedottamalla useissa eri kanavissa Saunaseura on halunnut varmistaa että jokainen jäsen on saanut tiedon vuosimaksujen maksamisesta. Lisäksi jäsenet ovat velvollisia pitämään tietonsa ajan tasalla, jotta lasku löytää perille oikeaan osoitteeseen. Jäsentietojen päivittämisestä on muistutettu Saunaseuran eri tiedotuskanavissa 2018 lähtien. Suomen Saunaseuran johtokunta on käsitellyt erottamisista saadut palautteet eikä niistä ole noussut esille sellaisia näkökulmia, jotka olisivat vaikuttaneet erottamiseen. Ottaen huomioon, että maksuaikaa on eräpäivän jälkeenkin ollut puoli vuotta, on Saunaseura tiedotuksensa ja maksuajan puitteissa antanut reilun mahdollisuuden jokaiselle jäsenelle tarkistaa oman maksutilanteensa sekä maksaa vuosimaksun. Oman maksutilanteen voi tarkistaa muun muassa jäsenrekisteristä. On jokaisen oma vastuu ja velvollisuus hoitaa vuosimaksunsa ajoissa. Fakta on, että Saunaseuran säännöt ovat samat kai-

KESKITY SAUNOMISEEN JA MUUHUN TÄRKEÄÄN.

JÄTÄ ISÄNNÖINTI ISÄNNILLE. kille. Saunaseuran johto ei voi ottaa, eikä otakaan, kantaa sääntöjen noudattamisessa siihen, mikä jäsenen status on Saunaseurassa tai Saunatalon ulkopuolella. Kenellekään ei ole tarjolla erityiskohtelua sääntöjen noudattamisen suhteen eikä jäsenten velvollisuuksien noudattamisen suhteen. Säännöt takaavat jokaiselle jäsenelle yhdenvertaisen kohtelun samoin kuin saunomisohjesääntö takaa kaikille yhdenvertaisen ja nautinnollisen saunomiskokemuksen. Tästä syystä meidän täytyy pitää kiinni

säännöistämme ja ohjesäännöistämme. Ylipäänsä Saunaseuran henki on ollut se, että saunojat eivät sauno titteleidensä perusteella, vaan saunaseuran jäseninä.

Täyden palvelun Isännät huolehtii kiinteistönne hallinnosta, taloudesta, tekniikasta ja arvon kehittämisestä. Pyydä tarjous: isannat.fi

Janne Koskenniemi Toiminnanjohtaja

Kansakoulukatu 5 B 14 00100 Helsinki Puh: 010 8383 400 asiakaspalvelu@isannat.fi

45 vuotta luotettavaa isännöintiä.

Hoiva- ja kotipalvelut KOTITALOUSVÄHENNYSMAHDOLLISUUS -40% Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer- hoivaa sekä kotisairaanhoidon palvelut. Meillä käyvät myös palvelusetelit. Itä-Helsingin Seniorihoiva Oy Puh. 050 466 4004 Minna Puh. 050 466 4373 Kadri Itäkatu 1-5 C 118, 00930 Helsinki info@hoivanova.fi hoivanova.fi sauna I4I 2020

APTEEKISTA.

Kaikki, mitä suomalainen iho kaipaa. 11/2020

Luotettavat ja monikäyttöiset* perusvoiteet koko perheen ihonhoitoon.

*) Lue voidevinkit: perusvoide.fi | itsehoitoapteekki.fi

itsehoitoapteekki.fi

Suomen Saunaseura Ry

SUOMEN SAUNASEURA FINSKA BASTUSÄLLSKAPET THE FINNISH SAUNA SOCIETY

Vaskiniementie 10, 00200 Helsinki

Yhteystiedot

Saunaseuran johtokunta 2020

Saunojen aukioloajat

Toiminnanjohtaja, Janne Koskenniemi janne.koskenniemi@sauna.fi 050 371 8178 puhelinaika ti-to klo 10–13

Hannu Saintula, pj Sauna-lehden toimitusneuvoston pj hannu.saintula@pp.inet.fi, 050 559 9557

HUOM! Poikkeukselliset aukioloajat löytyvät sauna.fi -sivustolta

Tiina Kaskiaro, varapj viestintätoimikunnan pj tiina.kaskiaro@rakennusteollisuus.fi, 050 466 0297

Joulun aukioloajat sivulla 13 - koronatilanteesta riippuen

Kahvio/kassa 050 372 4167 (saunojen aukioloaikana) Kahvilapäällikkö Mervi Iivonen mervi.iivonen@sauna.fi Lämmittäjämestari, kiinteistöhuolto Ari-Pekka Paavola lammittaja@sauna.fi 050 372 7648 Sauna-lehti Päätoimittaja Leena-Kaisa Simola lehti@sauna.fi 0500 801 040

Heikki Hirvonen tutkimus- ja kulttuuritoimikunnan pj heikki.hirvonen@outlook.com, 040 549 7853 Hannu Laine tietojärjestelmäryhmän pj hannu@hannulaine.com, 045 118 5255 Raine Laurikainen laurikainenraine@gmail.com, 050 041 7215

Naiset

Raine Luomanen raine.luomanen@raineluomanen.fi, 040 774 0021 Jarmo Lehtola jarmo.lehtola@kolumbus.fi, 050 443 2082 Risto Pitkänen kunnossapitotoimikunnan pj risto.pitkanen@sauna.fi, 040 7590 825 Ritva Ohmeroluoma taloustoimikunnan pj ritvaohmeroluoma@gmail.com, 040 010 9021

www.sauna.fi

Miehet

Tiistai: klo 13.00–21.00 Keskiviikko ja perjantai: klo 13.00–22.00 Jaetut lauantait: klo 12.00–16.30, Viimeinen sisäänpääsy klo 15.45 Muut lauantait: klo 12.00–21.00

Antti Säiläkivi antti.sailakivi@hpp.fi, 0400 241 114

Maanantai, paitsi kuukauden ensimmäinen: klo 13.00–21.00 Torstai: klo 13.00–22.00 Jaetut lauantait: klo 17.00–21.00

Jaetut lauantait

Kuukauden ensimmäiset sekä kesäkuun, elokuun ja joulukuun lauantait. Jäsen- ja saunamaksut, oheispalvelut ja niiden hinnastot sekä paljon lisää tietoa seuran toiminnasta: www.sauna.fi

ELÄMÄNPELASTAJA. Tiedätkö sinä varmasti ajokuntosi aamulla ? Laadukas Dräger alkotesteri tietää ja varmistaa liikenneturvallisuuden.

Laadukasta tekstiilivuokrausta ja pesulapalvelua www.lainas.fi Iloista joulunodotusta!

Alcotest 3820 on helppokäyttöinen ja luotettava ajokunnon varmistaja, täydellinen valinta ajokumppaniksi niin maalle kuin merelle. Odotettu tuoteuutuus Alcotest 3820 on nyt saatavana jälleenmyyjillä. Hanki omasi heti ja lopeta arvailu!

Dräger Alcotest 3820 - Se luotettava alkotesteri. Myynti: Auto- ja venealan liikkeet Lisätietoja: www.kaha.fi sauna I4I 2020

Tuoteuutuudet

Sauna lämpiämään Narvin mobiilisovelluksen avulla ● Kotimainen kiuasvalmistaja Narvi on kehittänyt uudenlaisen elektronisen etäohjausjärjestelmän, jonka kautta saunan voi laittaa älylaitteen avulla päälle missä ja milloin tahansa. Etäohjauksen avulla voi myös säätää saunan lämpötilaa ja seurata, milloin sauna on valmis. Etäohjaus hoidetaan Narvin kehittämän ja Vincitin toteuttaman mobiilisovelluksen avulla, jonka voi ladata Apple- tai Androidsovelluskaupasta. Etäohjaimen avulla kaikki tavallisen kiukaan säädöt on siirretty puhelimen näytölle. Narvi WiFi sopii Narvin E-mallin sähkökiukaisiin, joissa on vain kiuas

ja vastukset, eikä valmista ohjauspaneelia. Ohjaimen ja sovelluksen avulla järjestelmä keskustelee kahteen suuntaan. Ohjaimen avulla myös kiuas lähettää tietoa sovellukseen eikä vain toisinpäin. Sovelluksen käyttöä ei ole rajattu yhteen laitteeseen, eli sen voi halutessaan ladata useammal-

Tyylikäs hylly pesuhuoneeseen

Löylynsielulla kosteat ja pehmeät löylyt

● Monikäyttöiset Suomessa suunnitellut ja valmistetut NAKA®puukuitukomposiitti- ja alumiinihyllyt soveltuvat asennettavaksi kosteisiin tiloihin. Helppo itsekiinnittyvä ruuviton asennus soveltuu useimmille laattapinnoille, vaihtoehtoiset ruuvikiinnitystarvikkeet sisältyvät toimitukseen. Shampoohyllyistä on saatavilla useampia värivaihtoehtoja. Puukuitukomposiittihylly maksaa 79 euroa ja alumiinihylly 89 euroa. Myynti verkkokaupassa www.nakafinland.fi

sauna I4I 2020

● Saunatuotteen valmistama Löylynsielu on patentoitu uutuustuote kaikkiin kivitilallisiin kiukaisiin, sillä luodaan kosteat ja pehmeät löylyt. Se on helppo asentaa. Otetaan muutama kiuaskivi pinnasta pois ja Löylynsielu paikalleen siten, että se ei osu vastuksiin. Kivet takaisin, kiuas kuumaksi ja vettä sieluun. Löylynsielu on kierrätysalumiinista valmistettu Avainlippu-tuote. Löylynsielu myydään normaalisti pahvipakkauksessa. Myynnissä mm. Puuilossa, Kärkkäisellä, Tuurin kyläkaupassa ja Saunatuotteen myymälässä Lohjalla. Nyt saatavilla myös kotimaisessa puisessa lahjapakkauksessa, jossa on Löylynsielu Black ja kaksi löylytuoksua. www.saunatuote.fi

le perheenjäsenelle. Etäohjauslaite on turvallinen ja helppo käyttää. Saunan normaalia käyttöä etähallinta ei rajoita mitenkään. Etäohjauslaite noudattaa kaikkia kiukaille asetettuja EU:n turvallisuusstandardeja Lisätietoja: narvi.fi/uutuuksia-narvilta

Relax Saunavihta ● Relax Saunavihta on tekovihta, joka valmistetaan käsityönä kierrätettävästä materiaalista Suonenjoella. Vihdasta valmistetaan kahta eri kokoa, aikuisten vihta 50 cm ja lasten vihta 35 cm. Vihdat tehdään kestävästä ja kierrätettävästä materiaalista. Relax Saunavihta on oikea valinta koivuallergikoille, kerrostaloasujille ja henkilöille, jotka eivät voi käyttää roskaavaa tai allergisoivaa vihtaa saunassa. www.kotipari.fi/ relax-saunavihta, sivustolla myös verkkokauppa

Tämän palstan tekstit perustuvat toimitukselle lähetettyihin aineistoihin, eivätkä omakohtaisiin kokemuksiin.

OP Koti tuntee Uudenmaan. Ja tietää mistä saa parhaimmat löylyt.

OP KOTI UUSIMAA OY LKV puh. 010 254 5206 op-koti.fi

✏

SaunaBlogi

Mitä yhteistä on saunalla ja musiikilla?

ja rauha. Sauna vie ajatukset pois arkisista asioista, ja keho ja mieli keskittyvät nauttimaan saunan lämmöstä, pimeydestä ja merimaisemasta. Vilvoittava kierros avannossa piristää, ja tuo niin valtavan hyvän olon tunteen että sauna-avanto -kierrosta ei malttaisi lopettaa. Lähes joka kerta saunareissulle osuu myös virkistävä keskustelu saunasiskojen kanssa, joko lauteilla tai takkatulen ääressä. Saunailta nollaa viikon, ja sen jälkeinen yöuni on sikeä ja virkistävä. Sauna on taas vienyt mennessään, aivot, mieli ja keho on "buutattu" seuraavia päiviä varten. Sissi Kolbe Suomen Saunaseuran jäsen

✏

uuri ennen koronapandemian alkamista Radion Sinfoniaorkesteri solisteineen esitti Musiikkitalossa Hector Berliozin säveltämän Faustin tuomion, jonka pohjana on Goethen kirjallisuuden mestariteos Faust. Tarinassa pirullisen Mefiston ja Faustin ratsastaessa kohti Tuonelaa, saattoi musiikissa kuulla kavioiden kopseen, tuntea ratsastavansa mukana kauhun vallassa, peläten joutuvansa hevosten tallomaksi ja lopulta Tuonelaan. Kauhukokemusta seurasi taivaallinen rauha, joka päästi kyynelkanavat valloilleen! Hyvä musiikki, oli se mitä lajia tahansa, vie mennessään vahvoihin tunteisiin ja kokemuksiin. Sauna vie samalla tavalla mennessään mutta siihen liittyy vain iloa ja rauhaa sekä mielen ja kehon puhdistumista. Kesällä saunan tuottama nautinto alkaa jo puusaunan lämmityksestä; istahdat jakkaralle, tuhkan poisto, puut ja tuohet pesään, tuli palamaan. Seuraat tulen syttymistä, ihastelet järvimaisemaa, auringonlaskua, sorsaperheen matkaa järven pinnalla ja nautit palavien puiden ritinästä ja saunan tuoksusta. Mieli tyyntyy, kiireet ja huolet kaikkoavat, ja onnellisuus valtaa mielen. Varsinaisia saunahetkiä kesällä on monenlaisia, kaikki yhtä ihania. Rauhalliset hetket siipan kanssa, pehmeät puusaunan löylyt, lempeä järvivesi ja antoisat terassikeskustelut vuorottelevat, kelloa katsomatta. Iloiset saunareissut lastenlasten kanssa, jossa saunan ovi käy tiheään tahtiin, lasioven läpi voi seurata hyppysuorituksia laiturilta järveen ja nauttia lasten riemun kiljahduksista. Löylyt kirvoittavat myös hauskoja juttelutuokioita pienoisten kanssa. Saunaseura on taas omanlaisensa nautinnon paikka. Kun astut sisään Sampo-saunan pimeyteen ja rauhaan, päivän ja viikon asiat ja kiireet jäävät oven taakse, ja mielen valtaa onni

sauna I4I 2020

Sinun SaunaBlogisi? Haluatko kirjoittaa oman blogisi tälle palstalle. Aihe on vapaa, kunhan se vain jotenkin liittyy saunaan tai saunomiseen. Lähetä noin 3 000 merkin pituinen teksti sähköpostilla osoitteeseen lehti@sauna.fi. Toimitus julkaisee ja editoi tekstejä harkintansa mukaan. Blogi voidaan julkaista myös www. sauna.fi -sivustolla.

Karhu 0,0 Alkoholiton lรถylykaveri

Stockmann kanta-asiakasetu

2 520 €

Tarjous voimassa 16.11.-31.12.2020

Uusi B-sarjan EQ Power ladattava hybridi nyt etuhintaan. Tingi kulutuksesta, älä tiloista ja mukavuudesta. Uudella B-sarjan EQ Power ladattavalla hybridillä ajat pelkällä sähköllä jopa 66 km, mikä riittää kattamaan useimpien päivittäiset työ- ja muut arkiajot. Tilaa riittää reilusti niin matkustajille kuin matkatavaroillekin ja korotetun istumakorkeuden ansiosta kuljettajan näkyvyys on hyvä joka suuntaan. Stockmann kantaasiakasetuna tarjoamme B-sarjan EQ Powerin etuhintaan 16.11.-31.12.2020. Mallissa vakiovarusteina mm. • LED-ajovalot • Automaattinen ilmastointi • 17” kevytmetallivanteet • Kovalevynavigointi • Medianäyttö 10,25” B 250 e A Business Edition EQ Power

• Sähkötoimisesti koria vasten kääntyvät peilit • Pysäköintipaketti, sis. pysäköintitutkat edessä ja takana sekä peruutuskamera • Peilipaketti, sis. automaattisesti himmentyvä tausta- ja vasen sivupeili

Autoveroton normaalihinta: Kanta-asiakasetu: Autovero: Toimituskulut: Kanta-asiakashinta:

40 650 € 2 521,61 € 1 261,61 € 600 € 39 990 €

Edut vain Stockmannin kanta-asiakkaille. Kanta-asiakasetu on voimassa 16.11-31.12.2020 kaikilla Mercedes-Benz-jälleenmyyjillä Suomessa. Tarjouksen lisätiedot löydät osoitteesta: mercedes-benz.fi/stockmann

#switchtoEQ

26 g/km CO2-PÄÄSTÖT

66 km T O I M I N TA M AT K A SÄHKÖLL Ä

Mercedes-Benz B 250 e A Business Edition EQ Power kokonaishinta alk. 39 990 € (sis. alv:n, arvioidun autoveron, toim.kulut 600 €, alennuksen 2 521,61 €). Vapaa autoetu 800 €/kk, käyttöetu 635 €/kk. CO2-päästöt uusi mittaustapa – WLTP 26 g/km, EU-keskikulutus 1,2 l/100 km. Lämpötila, ajo-olosuhteet, auton kuormaus sekä kuljettajan ajotapa voivat vaikuttaa auton toimintamatkaan, akun kapasiteettiin ja suorituskykyyn. Huolenpitosopimus 3 vuodeksi kiinteällä kk-maksulla alk. 29 €/kk. jotietokoneen kieli: suomi. Kuvan auto lisävarustein. Kampanja on voimassa 16.11.-31.12.2020.

Sauna-lehti 4/2020

Articles inside

Sauna ja kiuas sihisee kulttuurin mukaan

Lukijalta

Lämmön ja kylmyyden vastakohtaisuutta jouluaaton savusaunassa

Kahdeksankymppinen saunassa

Uutiset

Kansainvälisen Saunaliiton kuulumisia